CODIGO DE PRACTICA

Manual de procedimientos de instalaciones

Dispositivos utilizados para alarmas con o sin monitoreo
Grupo Seguridad Electrnica Falsas Alarmas

CAPITULO 17 A
(C. F. REISZ, miembros del grupo y extractado de varias fuentes)

DETECCION DE INCENDIOS

Se entiende por deteccin de incendios el hecho de descubrir y avisar que hay

un incendio en un determinado lugar. Las caractersticas ltimas que deben
valorar cualquier sistema de deteccin en su conjunto son la rapidez y la
fiabilidad en la deteccin. De la rapidez depender la demora en la puesta en
marcha del plan de emergencia y por tanto sus posibilidades de xito; la
fiabilidad es imprescindible para evitar que las falsas alarmas quiten credibilidad
y confianza al sistema, lo que desembocara en una prdida de rapidez en la
puesta en marcha del plan de emergencia.

Sistemas de deteccin de incendios. Eleccin

La deteccin de un incendio se puede realizar por:

Deteccin humana.
Una instalacin de deteccin automtica.
Sistemas mixtos.

La eleccin del sistema de deteccin viene condicionada por:

Las prdidas humanas o materiales en juego.
La posibilidad de vigilancia constante y total por personas.
La rapidez requerida.
La fiabilidad requerida.
Su coherencia con el resto del plan de emergencia.
Su coste econmico, etc.

Hay ocasiones en que los factores de decisin se limitan: por ejemplo, en un

lugar donde raramente entran personas, o un lugar inaccesible (por ejemplo un
almacn paletizado), la deteccin humana queda descartada y por tanto la
decisin queda limitada a instalar deteccin automtica o no disponer de
deteccin.

Deteccin humana

La deteccin queda confiada a las personas. Durante el da, si hay presencia

continuada de personas en densidad suficiente y en las distintas reas, la
deteccin rpida del incendio queda asegurada en todas las zonas o reas
visibles (no as en zonas "escondidas"). Durante la noche la tarea de deteccin
se confa al servicio de vigilante(s) mediante rondas estratgicas cada cierto
tiempo. Salvado que el vigilante es persona de confianza, debe supervisarse
necesariamente su labor de vigilancia (deteccin). Este control se efecta, por
ejemplo, obligando a fichar cada cierto tiempo en su reloj, cuya llave de
accionamiento est situada en puntos clave del recorrido de vigilancia. La ficha
impresa por el reloj permite determinar si se han realizado las rondas previstas.
Es obvio que la rapidez de deteccin en este caso es baja, pudiendo alcanzar
una demora igual al tiempo entre rondas. Es imprescindible una correcta
formacin del vigilante en materia de incendio pues es el primer y principal
eslabn del plan de emergencia.

Deteccin automtica de incendios

Las instalaciones fijas de deteccin de incendios permiten la deteccin y

localizacin automtica del incendio, as como la puesta en marcha automtica
de aquellas secuencias del plan de alarma incorporadas a la central de
deteccin.
En general la rapidez de deteccin es superior a la deteccin por vigilante, si
bien caben las detecciones errneas. Pueden vigilar permanentemente zonas
inaccesibles a la deteccin humana. Normalmente la central est supervisada
por un vigilante en un puesto de control, si bien puede programarse para actuar
automticamente si no existe esta vigilancia o si el vigilante no acta
correctamente segn el plan preestablecido (plan de alarma programable).
El sistema debe poseer seguridad de funcionamiento por lo que necesariamente
debe autovigilarse. Adems una correcta instalacin debe tener cierta capacidad
de adaptacin a los cambios.

Desde la actividad del especialista en evaluar los riesgos, de acuerdo a la

composicin de los elementos que pueden alimentar la formacin de un
incendio, los proyectistas que utilizando conocimientos fsicos tienen la
posibilidad de hacer un buen plan de proteccin y alarma temprana o un diseo
contemporneo de respuesta automtica de extincin programada del fuego o la
extraccin de los humos y aun la inertizacin de un lugar incendiado por la
ruptura de la cadena del fuego, eliminando tcnicamente uno o mas de los tres
componentes del fuego, el control y confinamiento de los sectores incendiados
mediante sistemas de extincin o mediante cierre de reas siniestradas en forma
automtica, la accin de las brigadas propias de incendio que actan por un
detallado rol de ataque y contencin que permite conferir tiempo suficiente para
una evacuacin y adems, evitar que se propague hasta la llegada de los
bomberos, se ha establecido una notable diferencia de este tipo de evento con
otros tipos de catstrofe.

La ciencia que estudia este fenmeno y la tecnologa disponible ha dividido el

tema de la proteccin contra incendios en dos reas sumamente amplias y
complejas: la deteccin y la extincin.

Solo el buen criterio, el uso de un eficiente cdigo de practica, el conocimiento

completo de cada tema y el sentido comn, pueden dar junto con la experiencia
y el estudio constante, idoneidad para realizar diseos, investigacin y desarrollo
en este tema.

Se debe conocer no solo que existen Detectores adecuados, Centrales de

Alarma de tecnologas diversas, productos acuosos, gaseosos, espumgenos, u
otros y cual es el precio de cada uno, sino cmo se deben utilizar, donde,
cuando y porque?, y a esto se llega, sometiendo un proyecto o una instalacin a
las normas correctas y no a razones economicistas.

No solo se cometen errores en los diseos de implementacin tcnica sino que

luego se descuida el control de los elementos instalados, actitud que es
sumamente investigada por las Compaas de Seguro despus de un incidente
y por las ART (Aseguradoras de Riesgos de Trabajo) antes de cualquier
incidente. Estas compaas, por lo general verifican si las instalaciones estn
hechas cumpliendo la Norma 72 de la NFPA o con un Cdigo de Practica
equivalente, como el que ha motivado al grupo Seguridad Electrnica Falsas
Alarmas, a redactar el presente, y que se basa en el cumplimiento de las normas
de una buena ingeniera.

Detectores de humos.

Se activan con las partculas visibles e invisibles de la combustin. Por eso

tambin se les denomina detectores de productos de combustin.

Componentes de un sistema de deteccin.

Los componentes de un sistema convencional de deteccin estn
esquematizados en la este documento y en esencia son:

Unos detectores agrupados en zonas (planta de un edificio, seccin,

sector, etc.) y conectados a la central de control y sealizacin por unos
bucles (lnea o circuito elctrico que une los detectores a la central).
Una central de control y sealizacin que proporciona alimentacin
elctrica a los detectores, recibe informacin de los mismos y genera una
sealizacin adecuada a la informacin recibida. Una central de este tipo
suele tener capacidad para varias zonas (que tambin puede decirse para
varias lneas, grupos o bucles de deteccin).
Una serie de elementos de actuacin tales como:

o avisadores pticos y acsticos

o elementos de control
o extincin automtica, etc.

Los detectores son unos dispositivos que captan un determinado fenmeno (en
nuestro caso humo) y cuando el valor de ese fenmeno sobrepasa un umbral
prefijado se genera una seal de alarma que es transmitida a la central de
control y sealizacin de una forma muy simple, generalmente como cambio de
consumo o tensin en la lnea de deteccin.

En un sistema convencional, la seal proporcionada por la central es comn a

todos los detectores de una zona, no pudindose diferenciar la activacin de uno
u otro detector del bucle, lnea o circuito de deteccin. El usuario dispone de
informacin de la zona donde se ha producido el fuego, pero no del punto
concreto. Para identificar individualmente cada detector, se tendra que conectar
un nico detector por cada zona y por lo tanto multiplicar el nmero necesario de
zonas por lo que se incrementara el tamao de la central y la complejidad del
cableado.

Con la aparicin del microprocesador se ha podido desarrollar la tcnica de

identificacin individual de cada detector con lo que se ha pasado al sistema de
deteccin direccionable que nos da la direccin de un detector activado. En los
sistemas direccionables, los detectores funcionan de forma anloga a los
sistemas convencionales, es decir, analizando un determinado parmetro y
generando una seal de alarma cuando el valor de la magnitud analizada
sobrepasa un determinado umbral.

Un paso adelante en los sistemas de deteccin se ha dado con el desarrollo de

elementos sensibles que analizan la concentracin de humo (el valor de la
temperatura u otro parmetro) y proporcionan una seal proporcional a esa
concentracin. Esta seal que se transmite a la central es de naturaleza continua
y en trminos electrnicos se llama analgica. A esos elementos sensibles se les
llama sensores y sistemas analgicos al conjunto de estos sistemas de
deteccin. Tambin reciben el nombre de "inteligentes" ya que se usan sensores
cn comunicacin con un procesador de datos, el cual puede tomar decisiones de
acuerdo con la informacin proporcionada por aquellos. El nivel de inteligencia
viene definido por la complejidad del algoritmo de tratamiento de la informacin y
en consecuencia del programa involucrado. Tal sistema distingue fuego, no
fuego, suciedad, polvo, autoverificacin, etc. La decisin se transfiere del
detector a la central, a diferencia de los sistemas convencionales en que la
decisin de alarma la tomaba el detector.

Los sistemas analgicos tienen las ventajas de detectar el incendio de forma

ms rpida y la capacidad de detectar una degradacin del comportamiento de
los sensores lo cual permite un mantenimiento preventivo y la consiguiente
disminucin de las falsas alarmas. Sus inconvenientes son el coste elevado y
una dependencia del correcto funcionamiento del microprocesador por lo que se
debern instalar los mecanismos necesarios que avisen de los fallos y
establezcan caminos alternativos para que una alarma de incendio sea avisada
en caso de fallo del microprocesador.

Clasificacin
Los detectores de humos suelen clasificarse en seis grupos:

Fotoelctricos
De haz de rayos proyectados.
De haz de rayos reflejados.
lnicos
De partculas alfa.
De partculas beta.
 De puente de resistencia
De anlisis de muestra
Combinados
Taguchi con semiconductor

FACTORES QUE AFECTAN LA ELECCION DE LOS DETECTORES

Como los fenmenos detectados aparecen sucesivamente despus de iniciado un

incendio, la deteccin de un detector de gases o humos es ms rpida que la de un
detector de temperatura (que precisa que el fuego haya tomado un cierto incremento
antes de detectarlo). En la figura 9 se esquematiza la fase del incendio en que acta
cada tipo de detector. La curva corresponde al incendio iniciado por slidos con fuego
de incubacin.

Figura 9: Fase de actuacin de detectores. Fuegos slidos

Los sistemas de Deteccin Automtica de incendios utilizan sensores que

responden a los tres ms conocidos fenmenos bsicos de un incendio: el
humo, las llamas y el calor. Cada tipo de detector ocupa su lugar especfico de
acuerdo al riesgo involucrado. Sin importar el tipo de detector que se utilice, el
problema siempre ser el mismo: como obtener el mejor nivel de discriminacin
entre un incendio real y otros eventos molestos que pueden aparentar ser un
incendio ante el detector. Los detectores de Humo, son por lo general, los mas
utilizados para el propsito del sensado de los componentes de la combustin,
habiendo dos tipos bsicos: los pticos y los de ionizacin. Esta afirmacin
anterior la hacemos basndonos en lo amplio de su difusin pero sin descartar
otros tipos de detectores, como los de deteccin de llama (Ultravioletas o
Infrarrojos) los de temperatura fija o de gradiente tambin llamados
termovelocimtricos; los utilizados ampliamente en la industria area: cable
detector de temperatura lineal.

Muchos incendios como los que involucran mobiliario fino, comienzan con
humareda en lugar de llama. Los detectores pticos de humo puntuales,
utilizan el efecto Tyndall de dispersin de la luz de las partculas de humo.
Estos detectores generalmente tienen un diodo emisor de luz situado dentro de
una cmara laberntica, diseada de tal forma que el diodo detector o foto
detector no pueda ver en forma directa la luz emitida.
Detectores fotoelctricos de humos
Tambin se les denomina detectores pticos de humos. Su funcionamiento se
basa en el efecto ptico segn el cual, el humo visible que penetra en el aparato,
afecta al haz de rayos luminosos generado por una fuente de luz, de forma que
vara la luz recibida en una clula fotoelctrica, y se activa una alarma al llegar a
un cierto nivel.

Con este tipo de deteccin se han de evitar cambios en las condiciones de luz
ambiental que puedan afectar a la sensibilidad del detector. Esto se puede
conseguir manteniendo el detector en un receptculo estanco a la luz o modula
do la fuente de luz.

DETECTOR HUMO FOTOELECTRONICO

El humo formado por partculas voltiles, que tienen la particularidad que por su
condicin aerosolada, su tamao y los compuestos qumicos que la forma, junto
con la temperatura que les da condicin ascendente y una mnima cantidad de
humedad existente en cada una de las partculas, ingresa a esta cmara
laberntica a travs de unos filtros de porosidad controlada contra insectos y
polvo, distribuyndose homogneamente dentro de dicha cmara, hasta que la
luz emitida por el diodo se disemine (como el efecto de los faros de un automvil
en la neblina) y haga operar un elemento foto sensitivo, originando una alarma,
solo si la cantidad de luz que se ha diseminado supera un cierto grado de
densidad ptica (generalmente 0,067% de incremento de la densidad ptica por
cada pie lineal [30,4 cm.]).

Estos detectores son sensible a las partculas sobre calentadas, pero no aun
encendidas de la cubierta o vaina exterior aislante de los cables de PVC y
pueden, debido a ello, proveer una deteccin temprana de los fuegos humeantes
de origen elctrico.

Del mismo modo que en los incendios con humo visible, los fuegos suelen
producir grandes cantidades de humo invisible en la forma de partculas
aerosoladas de muy pequeo tamao, aun en la etapa incipiente de un principio
de incendio.

Detectores inicos de humos

Los detectores de cmara de ionizacin pueden sensar la presencia de estas
partculas. Debido al hecho de que estas partculas aerosoladas estn
normalmente asociadas casi con exclusividad con la combustin, este tipo de
detector nos da una excelente discriminacin entre el fuego y otros fenmenos
parecidos.

Se basan en la disminucin que experimenta el flujo de corriente elctrica

formada por molculas de O2 y N2 ionizadas por una fuente radiactiva entre dos
electrodos, al penetrar los productos de combustin de un incendio. Estos
detectores detectan partculas visibles e invisibles generadas por la combustin
y su mayor eficacia se encuentra para tamaos de partculas entre 1 y 0,01
micras. Las partculas visibles tienen un tamao de 4 a 5 micras y tienden a caer
por gravedad excepto en el caso de que haya una fuerte corriente turbulenta en
la columna que forma la llama. Existen materiales que desprenden partculas
pequesimas a temperaturas inferiores a la de combustin en el aire y a esta
temperatura se la denomina temperatura de formacin de partculas (thermal
particulate point). Estas partculas son detectadas por este tipo de detectores.
Segn la fuente radiactiva se dividen en detectores inicos de partculas alfa y
de partculas beta. No existe riesgo de radiactividad en la proximidad de estos
detectores segn las investigaciones realizadas por Organismos competentes.
Declaran que la radiacin recibida por una persona situada a 25 cm. del detector
durante ocho horas al da, cada da del ao equivale a una dosis de radiacin
anual menor de 0,5 milirem. A efectos comparativos la radiacin normal de fondo
de fuente natural es ms de 100 veces mayor.

Detectores inicos de humos por partculas alfa

Se basan en la ionizacin de las molculas de O2 y N2 del aire por partculas alfa

(ncleos de tomos de helio) procedentes de una fuente radiactiva (Americio
241).
El principio de actuacin de estos detectores se muestra en la Fig. 3:

Fig. 3: principio de funcionamiento de detectores inicos de humos

La zona entre los dos electrodos representa la cmara de muestreo o deteccin.

Las molculas de oxgeno y nitrgeno del aire se ionizan por las partculas alfa
procedentes de la fuente radiactiva. Estas molculas ionizadas se mueven hacia
los electrodos de signo opuesto al aplicar un voltaje elctrico y se establece un
pequeo flujo de corriente elctrica a travs de la cmara de muestreo. El
esquema de la derecha muestra el comportamiento de las partculas de
combustin al entrar en la cmara unirse a los iones. Las partculas de la
combustin tienen una masa mayor y por tanto disminuye la movilidad de los
iones, lo cual se traduce en una reduccin del flujo de corriente a travs de la
cmara de muestreo y se activa una seal de alarma.
Ventajas
Es un detector apto para toda la gama de humos detectables.
Estabilidad ante variaciones de presin, temperatura y corrientes de aire.
Permite una deteccin precoz y es el ms universal de todos.
Inconvenientes: Da falsas alarmas en ambientes con aerosoles, polvo, aire en
movimiento, humedad elevada, concentracin de humo de cigarrillos y variacin
del voltaje de la corriente.
Aplicaciones: Desde fuegos latentes (pirolisis, fuegos de combustin lenta)
hasta fuegos abiertos de llama viva. Para combustiones de slidos y lquidos con
humos visibles e invisibles (caso de llamas vivas). Ejemplos de aplicacin:
plsticos, cables elctricos, madera, lana, cuero, gasolina, aceites.

Detectores inicos de humos por partculas beta

Estos detectores se presentaron con posterioridad a los de partculas alfa y la

fuente radiactiva de partculas beta (electrones) en este caso, es el Nquel 63. El
principio de actuacin es el mismo que los de partculas alfa. La intensidad de la
fuente de radiacin es baja y el flujo de corriente en la cmara de ionizacin
tambin lo es. Estos detectores han tenido xito en la deteccin de las partculas
procedentes de la combustin de alcohol, las cuales no son detectadas por el
detector con partculas alfa.

DETECTOR DE HUMO IONICO SEGN NORMA EN 54

La norma europea dedicada a los detectores de humo es la EN 54 Parte 7 que

cubre la performance de ambos tipos de detectores: ionizacin y pticos. Los
detectores de humo de ionizacin contienen pequeas cantidades de istopos
radioactivos (americio 241). Si bien no presentan riesgos cuando estn
instalados dentro de los lugares a proteger, debe tenerse mucho cuidado para
asegurar mtodos responsables de deposicin al final de su vida til. El alto
costo de deposicin de desperdicios de esta naturaleza vinculados a material
radioactivo, combinados con la demanda de productos ecolgicamente no
peligrosos (verdes), a liderado el desarrollo de tecnologas alternativas, para
competir con las sobresalientes caractersticas de los detectores de ionizacin.

Adems de los detectores de humo pticos convencionales, a partir del ao

1989, se comenz la fabricacin de los detectores pticos de alta performance,
como una alternativa de los detectores de ionizacin. En tanto que los detectores
pticos convencionales proveen una buena performance general, no detectan
fcilmente fuegos de inflamabilidad rpida, que producen bajos niveles de humo
visible. No obstante, estos incendios producen altas temperaturas, con un
incremento rpido de temperatura del aire circundante. Los detectores de Tipo
ptico de Alta Performance, estn basados den el principio de que la
sensibilidad del detector es incrementada proporcionalmente al aumento
velocimetrico de la temperatura en exceso que llega al detector. Este tipo de
detector asegura que no hay riesgo que se dispare por un aumento de su
sensibilidad ya que su activacin no depende de la temperatura sino de la
cantidad de humo que llegue a el.

DETECTOR FOTOELECRICO DE HUMO DE ASPIRACION

En ciertas aplicaciones se emplean sistemas de muestreo de aire con detector

fotoelctrico. Disponen de una bomba de aspiracin y tubera a lo largo de la
zona a proteger. El aire aspirado se canaliza en una cmara analizadora y si la
concentracin de humo alcanza de 1,5 a 3% refleja la luz hacia la clula
fotoelctrica y hace actuar a la alarma. El de haz reflejado no discrimina humo
de partculas de polvo. Si el humo es completamente negro no lo detecta. Una
variante del mismo es el que se muestra en la figura y que se comercializa en
todos lados con la denominacin de detector fotoelctrico por difusin de la luz.
(Ver Fig. 2)

Fig. 2: Detector de humos fotoelctrico de haz reflejado, por difusin de la luz

Es un detector ptico de humos en el que la fuente luminosa, la pantalla y el

sensor de luz estn en el mismo eje y de tal forma que en condiciones normales
(cuando no hay humo) debido a la forma de la pantalla, la luz no puede alcanzar
directamente el elemento sensor y por tanto no se genera seal de alarma.
Cuando entra humo en la cmara de medicin, la luz emitida por la fuente
luminosa se dispersa en todas direcciones en parte llega al sensor.

Ventajas: Autorregulables por suciedad y pueden avisar cuando estn muy

sucios. Ms resistente que el inico a las corrientes del aire. Ms rpido de
respuesta pues necesita menos cantidad de humo para dar la alarma.
Inconvenientes; Si el humo es negro tal como se ha dicho no lo detecta ya que
no hay dispersin de la luz (efecto Tyndall).
Aplicaciones; Particularmente indicado para la deteccin de fuegos latentes y
fuegos de combustin lenta. Proteccin de combustibles que den humos
especialmente claros como los producidos en la combustin latente de madera,
algodn, papel y el recalentamiento de cables elctricos aislados con PVC.
Salas de ordenadores y aparataje electrnico en condiciones ambientales sin
polvo. Se suelen combinar con detectores trmicos. Para locales donde existan
equipos elctricos. Tambin para detectar fuegos en los conductos de aire
acondicionado.
La sensibilidad incluso es buena con humos oscuros, por lo que tambin es
utilizable para combustin viva de madera, gasolina, plsticos y caucho. Se
aconseja combinarlos con detectores inicos.

Durante los ltimos aos, se ha desarrollado una nueva tecnologa en los

sistemas de deteccin de humo, llamada sistemas de deteccin de humo por
aspiracin.. Estos sistemas estn basados en el uso de un detector nico
centralizado de muy alta sensibilidad que utiliza para la fuente luminosa (pticos)
lseres o tubos de descarga de xenn. El aire procedente de distintos lugares es
conducido mediante tubos delgados tipo pitot de gran longitud, instalados
desde los ambientes donde se desee detectar partculas, hasta el lugar donde
esta el dispositivo central de alarma. Las muestras de aire son aspiradas por un
mecanismo especial, dentro del detector, donde se analiza la composicin de las
partculas y se determina si son de densidad y cantidad suficiente para disparar
una alarma. Esta tecnologa se esta utilizando parcialmente en instalaciones de
centros de cmputos, centros de telecomunicacin, edificios histricos, museos
u otro lugar donde la presencia de los detectores convencionales es de
presencia no deseable o se requiere la eliminacin de elementos que
incrementen la polucin visual o que no armonicen con la decoracin existente.

Figura de Sistema de deteccin

de Humo por aspiracin.

Detectores de humos por anlisis de muestra (o aspiracin)

Consisten en una tubera que parte de la unidad de deteccin y se extiende por

la zona a proteger. Una bomba extractora aspira una muestra de aire y la
conduce a la unidad de deteccin en la cual se analiza si el aire contiene
partculas de humo. Los detectores de humo con cmara de niebla son de este
tipo y en ellos se mide la densidad por el principio fotoelctrico y si excede de un
valor predeterminado se activa una alarma. Es un sistema de deteccin poco
recomendable. Se empleaba en las bodegas de los barcos. Son caros por la
instalacin y por los analizadores poco usuales que llevan. Actualmente es
inusual y se considera un modelo histrico.

Detectores de humos por puente de resistencia

Se basan en el principio del puente de resistencia. Se activan ante una

presencia de partculas de humo y humedad sobre una rejilla con puente
elctrico. Esas partculas al caer sobre la rejilla aumentan su conductividad y se
activa una alarma. Estos detectores reaccionan con cualquier gas o humo. Son
poco usuales y no estn considerados en Normas UNE.

Inconvenientes: Se disparan por escapes de vapor de agua o por partculas en

suspensin en el aire. Por ejemplo en hilaturas dan falsas alarmas.
Excesivamente sensibles. No discriminan entre humos y partculas en
suspensin.
Aplicaciones: Se emplea ms como detector de monxido de carbono.

Detectores combinados de puente de resistencia e inico para

productos de combustin

En estos detectores la cmara de ionizacin se activa por las partculas de la

combustin y la resistencia de rejilla se activa por el vapor de agua producido en
la combustin. La rejilla consta de dos xidos metlicos conductores repartidos
en un substrato de vidrio. Esta rejilla disminuye la resistencia al entrar en
presencia de vapor de agua. El aparato lleva un circuito compensador
electrnico que se ajusta a los cambios de humedad ambiente. Estos detectores
actan si se activa la cmara inica y la rejilla del puente de resistencia, por lo
que son menos sensibles a falsas alarmas por polvo, aerosoles, aire en
movimiento y humedad. Igual que otros detectores de humos llevan circuitos y
componentes para detectar averas y una lamparita piloto para indicar que est
activado.

Detectores de gases de combustin tipo Taguchi con

semiconductor

Funcionan del siguiente modo: el cristal semiconductor del tipo n (negativo) lleva
embebidas dos resistencias calefactoras que mantienen el semiconductor a unos
250 C para que aumente el nmero de electrones libres. Esa temperatura sirve
tambin para evitar la condensacin de vapor de agua en la superficie del
semiconductor. La caja externa del semiconductor es generalmente dixido de
estao con una superficie muy porosa en la que estn atrapadas molculas de
oxgeno. Cuando el sensor est expuesto a una atmsfera que contenga un gas
oxidable (reductor), sus molculas reaccionan con el oxgeno atrapado,
originando una liberacin de electrones en la superficie conductora. Entonces
diminuye la resistencia de esa superficie y se dispara una alarma. Segn unos
ensayos realizados por Bright, encontr que este tipo de detector se activ y dio
la alarma slo 1 vez en 26 incendios de prueba. No discrimina bien entre gases
o vapores de ciertas sustancias y humos

Fig. 4: Detector Taguchi

Principios bsicos de instalacin de detectores de humos

A efectos de la instalacin de Deteccin Automtica de Incendios y para facilitar
la rpida localizacin del mismo, los edificios o las partes de los mismos que
deban contar con dicha instalacin, conforme a lo establecido en los Anexos a la
presente NBE se dividirn en zonas segn los siguientes criterios:

Constituir una zona al menos cada uno de los sectores de

incendio en que se haya compartimentado el edificio y en los que sea
exigibles dicha instalacin.
La superficie de una zona no superar los 1.600 m2.

Se instalarn detectores de la clase y sensibilidad adecuada, de manera que

estn especficamente capacitados para detectar el tipo de incendio que
previsiblemente se pueda producir en cada local, evitando que los mismos
puedan activarse en situaciones que no se correspondan con una emergencia
real. El tipo, nmero situacin y distribucin de los detectores, garantizarn la
deteccin del fuego en la totalidad de la zona a proteger, con los siguientes
lmites, en cuanto a superficie cubierta y altura mxima de su emplazamiento
para los tipos de detectores que se indican:

Detectores trmicos: En zonas con superficie igual o inferior a 40 m2 se

instalar como mnimo 1 detector. En zonas con superficie superior a 40 m2 se
instalar, como mnimo, un detector cada 30 m2. Se colocarn a una altura
mxima de 6, 7, 5 y 9 m., segn su grado de sensibilidad A, B o C,
respectivamente.

Detectores de humos: En zonas con superficie igual o inferior a 80 m2 se

instalar como mnimo 1 detector y a una altura no superior a 12 m. En zonas
con superficie superior a 80 m2 se instalar como mnimo 1 detector cada 60 m2
si la altura del local es igual o inferior a 6 m. y cada 80 m2 si su altura est
comprendida entre 6 y 12 m. En pasillos de hasta 3 m. de anchura se dispondrn
detectores conforme a los siguientes criterios:

Detectores trmicos, al menos 1 detector cada 9 m.

Detectores de humos, al menos un detector cada 11, 5 m.
 La instalacin de detectores en pasillos con anchura superior a 3
m. se ajustar a los criterios establecidos en los puntos anteriores.

En cada proyecto y en funcin de la aplicacin, deber justificarse lo adecuado

del tipo de detector empleado en la instalacin propuesta.

Si la temperatura en el techo supera los 37,8 C (100 F) asegurarse que el

detector est homologado para temperaturas superiores. Hoy da hay modelos
con un campo de temperaturas muy amplio. No deberan instalarse en zonas
que puedan causar falsas alarmas. Estabilidad: Controlarlos al menos tres
meses antes de su conexin definitiva al sistema de alarma para desechar
ciertas localizaciones que dan falsas alarmas.

Espaciado: Variable segn modelos. Pueden hacerse ensayos. Los detectores

instalados en los conductos de retorno de la ventilacin o aire acondicionado no
reciben suficiente densidad de partculas de humo, debido al efecto de dilucin
que se origina al aspirar aire de distintas dependencias. Es por lo que solo sirven
y con limitaciones como detectores de incendio en los propios conductos de
aireacin, pero no en otras zonas abiertas. Evitar instalarlos en zonas con
barreras de calor, bajndolos por debajo de esa barrera. Hay tablas y grficos en
la bibliografa que nos dan la distancia para contrarrestar este efecto. Si existe
sistema de ventilacin o aire acondicionado colocarlos junto al registro de
retorno o salida. Se recomienda el montaje de los detectores una vez el local o
edificio funciona con todas sus instalaciones. Existen Tablas que dan la distancia
de espaciado de los detectores para alturas de techos y fuegos determinados.
Informacin que se suele suministrar por los fabricantes. Los detectores de
humos pueden emplearse hasta una velocidad del aire de 5 m/s salvo que el
certificado de aprobacin indique un valor mayor. Evitar su instalacin en lugares
sometidos a vibraciones. El efecto de la humedad limitar su instalacin en caso
de formarse condensaciones. El humo, el polvo o los aerosoles similares
producidos por ciertas actividades pueden provocar alarmas intempestivas si se
instalan detectores de humos. En estos casos debern instalarse detectores
trmicos. El empleo de detectores de humo en locales con una altura superior a
12 metros deber justificarse adecuadamente. Pueden emplearse en locales de
gran altura combinados con detectores de llamas.

Calefaccin, ventilacin y aire acondicionado

En habitaciones, edificios, etc. en que exista una ventilacin forzada, los

detectores no se debern colocar en las zonas en que el aire de los difusores
pueda diluir el humo antes de que llegue al detector. Los detectores se colocarn
de forma que les llegue la corriente de aire que va hacia las aberturas de
retorno. Esto puede requerir detectores adicionales, ya que colocando
detectores solo cerca de las aberturas de retorno de aire, puede dejar el resto de
la zona con proteccin inadecuada cuando se cierra el sistema de aire. Se debe
consultar a los fabricantes de los detectores. En las zonas por encima de los
techos que estn diseadas como retornos comunes para los sistemas de
calefaccin, ventilacin y aire acondicionado, el aire que circula por ellas va a
mayor velocidad que el de la habitacin inferior. Por esta razn se reducir la
separacin entre detectores.

Los detectores situados en las zonas empleadas para conducir el aire ambiental
no se emplearn como sustitutos para proteger unas zonas abiertas porque:

El humo de un incendio puede que no penetre en la zona cuando el

sistema de ventilacin se pare.
El detector ser menos sensible ante una situacin de incendio en
la habitacin origen del incendio, debido a la dilucin con aire limpio.

DETECTORES DE TEMPERATURA
Para aquellos fuegos cuyo elemento iniciador pueda ser la radiacin trmica (calor), se
podr utilizar una serie de detectores de temperatura de los que se conocen al menos
10 de diferente tecnologa, pero que se pueden clasificar en dos grandes subgrupos
como:

1. Detectores de temperatura fija;

2. Detectores de gradiente o termovelocimtricos.

Si el aumento de temperatura de un local protegido, es de menos de 8,33 C/minuto, se

deber elegir un detector de temperatura fija. Los ms comunes tienen un umbral de
disparo por calor, de 57 Celsius (135 Fahrenheit). Estos detectores por lo general estn
fabricados mediante una carcasa pequea de metal, en cuyo interior hay dos lminas
metlicas prximas una a la otra. Una de estas laminas esta formada por un bimetal.
Este bimetal, esta formado por dos laminas delgadas solapadas y soldadas
superficialmente entre s, y que tienen cada una un distinto coeficiente de dilatacin. Al
ir subiendo la temperatura, la lmina bimetlica se curvara, tocando en algn momento
a la otra lmina no bimetlica. Esto suceder cuando se alcance la temperatura de
calibracin elegida para el detector. Este cortocircuito entre las dos laminas, producir
el aviso elctrico necesario para denunciar el riesgo alarmado. Otro tipo de detector de
temperatura fija, son los de termocupla, que generan una pequea corriente elctrica
que al llegar a un valor (en aumento) predeterminado dispara una alarma Los
detectores bimetlicos y los de termocupla, son del tipo puntual, asignndoseles la
2 2
proteccin de reas superficiales desde los 100 mts. y hasta 225 mts. cada uno
(dependiendo de la altura del techo o cielorraso)

Tambin hay detectores lineales de temperatura, integrados por dos conductores

aislados individualmente, pero retorcidos en pares binados, cuya longitud puede ser
de hasta varios cientos de metros. Estos cables detectores de temperatura, son
comnmente utilizados en aeronutica, para colocacin en los mazos de cables de la
instalacin ubicada dentro del fuselaje de los aviones, por donde pasan las corrientes
que accionan servomecanismos y cuya temperatura debe estar estrictamente
controlada y adems en tneles de cables de alimentacin industrial, a fin de detectar
recalentamiento de estos cables.

El otro subgrupo de detectores trmicos es el de Gradiente o Termovelocimtrico. En

este caso, se requerir que la temperatura se incremente con una velocidad de mas de
8,33 C, partiendo desde cualquier temperatura inicial (dentro de ciertas limitaciones).
Los mas conocidos son los del tipo neumtico o termobarimtrico. Disponen de una
cmara con forma de domo invertido (parecido a la forma de una media naranja), que
en su base cuenta con un diafragma metlico con forma de sinusoide concntrica
(similar a la imagen obtenida de las ondas que se forman en el agua al caer una piedra
sobre ella). Este diafragma, tiene un contacto metlico conductor en su parte central,
prximo a otro que esta sujeto a la base del detector. A medida que la carcasa con
forma de domo es calentada por el calor incremental, el diafragma se desplaza
empujado por las molculas de aire contenidas dentro de la cmara y que se van
dilatando con el calor, hasta que el contacto central toca al otro (gemelo) de la base
generando una alarma. Para calibrar este detector, se coloca un pequea vlvula de
escape de aire en el diafragma, que regular la velocidad de deteccin. Es frecuente
encontrar casos especiales de diseo de instalaciones, como ser salas de calderas
donde el vapor y el humo estn presentes habitualmente. Para este tipo de
riesgo, se recomienda los detectores de temperatura. En la etapa temprana de
un fuego, el nivel de la temperatura puede ser bajo y de poco crecimiento, pero a
medida que la cantidad de material inflamable que se combustiona es mayor, la
tasa de crecimiento adquiere proporciones incrementales de alto valor. Los
detectores contemporneos pueden detectar, segn el modelo, ambos niveles
de temperatura: el de temperatura fija o de umbral preestablecido y los
termovelocimtricos, que detectan cuando el crecimiento incremental trmico es
de mas de 8,33 C/minuto. Por supuesto que hay detectores de temperatura
combinados, es decir, que renen dentro de una sola carcasa ambos detectores.
Para riesgos del tipo estndar (desde 57 C a 78 C) la norma EN54 Parte 5
cubre la performance de estos detectores trmicos, mientras que para
temperaturas elevadas la norma EN54 Parte 8 se aplica en este tipo de
performance.

DETECTOR TEMPERATURA GRADIENTE DETECTOR TEMPERATURA FIJA

Cierto tipo de incendios, sobre todo los que involucran petrleo, naftas,
gases inflamables, solventes, producen llamas desde el principio del incendio.
Aqu, el mtodo de deteccin requiere de la visin de la radiacin producida por
las llamas. Los detectores de llama son utilizados especialmente en
instalaciones petroleras, extraccin de hidrocarburos dentro del continente o en
plataformas de extraccin fuera de puerto, martimas, hangares de aviacin,
destileras, refineras, reas abiertas de produccin.

Todas las llamas emiten radiacin electromagntica, a travs de un amplio

espectro que pasa desde el ultravioleta, la luz visible y el infrarrojo.
Tradicionalmente, los detectores de llama estn hechos para sensar
relativamente bajos niveles de radiacin UV emitida por las llamas, pero su alta
sensibilidad hace que a veces confundan las llamas de un incendio con las
operaciones de emisin de chispas o arcos, de un operario realizando
soldaduras. Los detectores de llama por infrarrojo, sensan emisiones cercanas
al infrarrojo, pero son muy susceptibles a la produccin de falsas alarmas debido
a la luz solar o fuentes luminosas de muy alta energa infrarroja. A partir de los
aos 80, varias compaas fabricantes de detectores de llama, desarrollaron
sensores que eliminaron este problema operando con filtros de banda muy
angosta, de hendidura en un segmento determinado de la banda del espectro de
radiacin infrarroja, caracterstica exclusiva de las llamas de un incendio.
Adems, se doto a estos detectores de un dispositivo que discriminaba entre la
presencia de este espectro de radiacin infrarroja, (midiendo las oscilaciones
flameantes de rpida variacin) y el de la emisin solar (de lenta variacin),
creando as un detector virtualmente inmune a las falsas alarmas.

DETECTOR DE LLAMA POR

DETECCIN DE ULTRAVIOLETA

LA RECOMENDACIN DE LOS FABRICANTES DE DETECTORES.

De acuerdo a lo establecido por los fabricantes de los dispositivos utilizados para

la deteccin y aviso de Incendio, los componentes de un sistema destinados a
dar un aviso temprano de una situacin de "riesgo alarmado", involucrados en la
instalacin contra Incendio, deben estar instalados y mantenidos bajo estrictas
condiciones de operatividad, a partir de su puesta en marcha y durante su vida
til.

Los elementos en general, no han sido diseados para "durar" por siempre ni
estn equipados para evitar que las condiciones ambientales los deterioren o
modifiquen su capacidad de "detectar", debido a que la polucin existente en
cada lugar de instalacin, a la corta o a la larga inferirn un dao paulatino e
incremental, que en algn momento se reflejara en la "falla" del equipamiento.

Para evitar esto se deber tener en cuenta lo siguiente:

a) Distribucin correcta de los sensores, detectores, avisadores manuales y

elementos de sonorizacin, de acuerdo a la Norma que las Compaas de
Seguro recomienden o acepten, que generalmente es la Norma NFPA-72;
b) seleccin del detector adecuado al riesgo a controlar, consistentes en
Detectores de
humo de ionizacin o foto electrnicos, detectores de temperatura fija, de
gradiente, o combinados o detectores de humo lineales o de cable lineal de
 termofusin, detectores de llama; seleccin del tipo de conexin o red
existente entre los detectores y la Central de alarma respectiva, ya sea
"Clase" A, B, de cuatro hilos y "analgicos" direccionables, por multiplexado;
c) Elaboracin de un plan de mantenimiento peridico, ajustndose a los
requerimientos del fabricante de los detectores, las instrucciones de la
Compaa de Seguros o ente de verificacin y el criterio individual de la
empresa contratada para realizar dicho mantenimiento [lo que resulte mas
seguro];
d) Confeccin de un plan de supervisin y control de las tareas realizadas por el
personal contratado, mediante planillas.

La responsabilidad de controlar los trabajos de mantenimiento estar asignada

por ejemplo a: Gerencia de Ingeniera de Planta; Gerencia de Higiene y
Seguridad; Gerencia de Seguridad Fsica o Gerencia de Mantenimiento. Deber
evitarse que la supervisin este en manos de reas que no sean
especficamente tcnicas.

Una vez puesto en marcha el "Sistema contra Incendio", elaborado el "plan de

mantenimiento" y "asignada la responsabilidad de supervisin", Deber
redactarse un "Rol de Incendio" y un "Plan de Evacuacin".

NORMAS DE INSTALACIN

La norma mas utilizada contemporneamente es la NFPA-72 de la Asociacin

Nacional de Proteccin contra Incendio de EE.UU., que se ha editado y
traducido a mas de 30 idiomas e inclusive ha sido transformada en normas
nacionales en algunos otros pases, cambiando el Numero 72 por otro de tipo
local, de acuerdo al ente de normalizacin: IRAM, BSA, VDE, etc. Esta norma
72, establece las pautas de "espaciado" entre detectores, la clasificacin de los
mismos, las tablas de ajuste de espaciado para distintas alturas de cielorraso,
las condiciones especiales de instalacin para cielorrasos "no planos" o con
vigas y columnas; las recomendaciones para los casos de supuesta
estratificacin de los gases de la combustin, etc.

En cuanto a la seleccin del tipo de detector, Deber estar de acuerdo a la

clasificacin del riesgo a proteger, en relacin con el tipo de material combustible
almacenado, as como la velocidad de deteccin requerida. La seleccin del
cableado de conexin entre los detectores y la Central de alarma estar
condicionada al numero de zonas e importancia de la instalacin, as que un
pequeo comercio cuya instalacin de incendio requiere la subdivisin de
sectores en un numero limitado de zonas (entre 1 y 8 zonas) podr
implementarse con un cableado directo Clase A o Clase B del tipo discreto. En
cambio, si la instalacin requiriese la identificacin de un alto numero de zonas o
sectores (o detectores), Deber utilizarse una red multiplexada, Analgica y
direccionable.

CONSIDERACIONES GENERALES DE INSTALACION

Cdigo de practica
Detector para reas (tipo Spot)

Ubicacin.

La persona que esta diseando una instalacin deber tener en cuenta que el
humo deber viajar desde l punto que origina el fuego hasta el detector, antes
que la condicin de alarma pueda ser sensada. Al evaluar cualquier lugar o
edificio en particular, deber primeramente determinarse todo posible foco de
incendio. A partir de estos puntos de origen deben trazarse los diagramas de
recorrido posible del humo. La ubicacin ms econmica de los detectores de
humo es aquella que incluye los puntos de interseccin comn de los diagramas
de recorrido de humo a travs del edificio. Una vez qu los puntos de
interseccin mencionados estn protegidos, se considerara por separado las
dems reas aisladas que formen parte de la trayectoria del humo.

Por ejemplo, en una habitacin simple, que normalmente requiere un detector,

deber considerarse que el fuego puede irrumpir en cualquier punto del
permetro de la misma, o hasta en el mismo centro.

Si un sistema de acondicionamiento de aire provoca que el aire de la habitacin

se mueva de Este a Oeste, ser apropiado ubicar un detector en el techo, en el
lado Oeste del cuarto. Este es un sencillo ejemplo de ubicacin de un detector
que puede detectar el fuego que se origine en cualquier lado de la habitacin. Si
no es posible proveer de detectores a todas las habitaciones, tal como est
permitido en las aplicaciones residenciales, deber considerarse que el fuego
puede originarse en cualquier habitacin de la propiedad. El sentido de
circulacin del humo deber, por lo tanto, ser determinado. En la mayora de los
casos, algunos lugares "comunes", tales como el rea de los pasillos, sern
fundamentales en el proyecto.

Cuando se determine que el fuego pueda producirse cerca de un ocupante de la

casa y que el humo no pueda encontrar el camino a un rea comn, ser seal
de que se deber instalar un detector en esa rea en especial.

A esta situacin se la denominar como de "Atmsferas separadas". Por

ejemplo, un garaje anexo a la casa, con capacidad para dos coches, ser
naturalmente el lugar donde se colocar otro detector de humo. Si el garaje est
ubicado al final de una galera que separa la casa de ste, generalmente no
habr suficientes razones de "Salvaguarda Vital" que indiquen la necesidad de
instalar un detector de humo. Los stanos de una casa, son considerados como
"Atmsfera separada que debe tener un detector de humo.

Pautas adicionales a Utilizar en las instalaciones, son provistas en las Normas

enlistadas en el Apndice B de la NFPA (National Fire Protection Association).

NOTA: Las razones de "Variabilidad" arquitectnica expuestas anteriormente

han determinado que los laboratorios de "certificacin de calidad" (U.L., F.M.,
etc.) no asignaran un espaciado especifico para cualquier detector de humo, sin
tener en cuenta el principio de funcionamiento de los mismos, aunque por regla
general, el espaciado que se utiliza es de 9 metros o un detector por lugar
cerrado de menos de 83 mts2.

2- Respuesta del detector

Los detectores de humo respondern a partculas de un tamao de 0,4

micrones. Es de conocimiento general que partculas de 30 micrones de largo o
ancho se requieren para que el ojo humano las pueda ver. Por lo tanto, los
detectores fotoelctricos pueden responder a partculas que son visibles o in-
visibles para la visin humana normal.

Dado que el humo ha sido definido como "La totalidad de las partculas en
suspensin, visibles o invisibles, producidas por la combustin", los laboratorios
de prueba requieren que todos los detectores de humo "respondan" cuando la
densidad ptica alcance cierto nivel.

A causa de ello, los Detectores Fotoelctricos de Humo estn diseados de

manera que no sean afectados por elementos no perceptibles, tales como:
corrientes de aire", "humedad" y la mayora de productos qumicos y
contaminantes del aire. Est caracterstica provee una directa correlacin entre
aquello que el ojo humano visualiza y es necesario detectar y aquello a lo qu el
detector deber responder.

3.- Espaciados

El procedimiento para ubicar y espaciar detectores de rea abierta" puede ser

sumariado de la siguiente manera:

a- Haga una lista de los volmenes "separados" dentro del volumen

en general que deben protegerse separados por paredes, techos y
aberturas.
b- Determine la circulacin normal del aire, a travs de cada espacio
y "visualice" el flujo de humo que pueda resultar de distintos focos
de incendio ubicados en varios lugares dentro de cada espacio.
c- Ubique, en un panel, uno o ms detectores, de modo tal que
puedan responder a una mnima cantidad prctica de humo, que
pueda ser generado dentro de cada espacio, bajo condiciones de
incendio. Tenga en cuenta el hecho que las altas temperaturas
generadas a partir de la llama abierta, provocaran la dispersin
rpida del humo, favoreciendo la deteccin anticipada".
d- Considere todas las variables que puedan afectar y producir un
cambio en el fluir del aire provocado por el sistema de
acondicionamiento de aire,
tales como aberturas de cerramiento variable y ubique los
sensores, en concordancia. Agregue detectores solo en aquellos
espacios donde las variables indican una inadecuada proteccin,
mediante un sistema convencional.
e- Para instalacin normal, en techos con superficie relativamente
plana, los detectores pueden ser espaciados aproximadamente a
9 mts. (30') entre cada dos adyacentes.
4.- Capacidad de corriente de los contactos auxiliares de los detectores de 4
hilos.
La capacidad de corriente de los contactos del relay de alarma de
los detectores de humo de 4 hilos es del orden de 1 Amp. a 120
VCA. o 28 VDC, no inductivos. Debe tenerse sumo cuidado de no
exceder estos parmetros cuando se realicen conexiones a los
contactos.

5.- Verificacin del cableado, "Pre-instalacin

Antes de completar la instalacin y conexin de los detectores y dar

alimentacin al sistema, se deber comprobar el circuito completo del
conexionado, a fin de prevenir errores del cableado que pudieran daar a los
detectores. Una verificacin puede ser realizada utilizando fuentes enchufables
en los conectores (hembra), donde se conectarn luego los detectores para
simular la existencia de los circuitos (contactos) de supervisin de cada detector,
en la zona.

La porcin "supervisora" del panel de control puede de esta manera ser

controlada, descartndose el mal funcionamiento probable.

Verificacin y localizacin de problemas

A. Indicacin de "problemas"

Si una indicacin de problemas se hace presente en el panel de control del

sistema, verifique todos los detectores en la zona, para ver que las lmparas de
"en servicio" estn encendidas intermitentes. Si una lmpara de "en servicio"
est apagada (no destellando), compruebe:

1.- La llave de contacto interlock (tambin llamada de "trampas" o

reseteo) a fin de establecer que est cerrando el circuito
apropiado, asegurndose que la tapa o cubierta de cada detector
est firmemente enclavada en su lugar habitual.
2.- Verifique que la tensin de alimentacin est presente en el
conector enchufable del detector, y que tenga el valor correcto.
3.- Control que el conector enchufable del detector este firmemente
introducido en su receptculo, y qu no se haya deslizado hacia
fuera lo suficiente como para interrumpir las conexiones del
circuito.
4.- Verifique que los LED remotos (si los hubiere) estn ubicados en
sus respectivos soportes a bayoneta (reten de lmpara).

Si todas las lmparas de "en servicio" estn encendidas, el problema podr

deberse a la falla del relay de problemas o el deterioro de sus contactos debido
a arcos" o envejecimiento. Si se sospecha que el problema puede deberse a lo
antedicho, deber realizarse la prueba de continuidad, en los contactos del relay,
con la alimentacin aplicada al detector. La resistencia de los contactos no
deber exceder de 0.1 ohm, para que funcione satisfactoriamente.
Si se descubre que el detector esta fallando, no podr ser reparado en el lugar
de la instalacin. El uso de un relay de "supervisin" (o problemas) con sus
contactos dispuestos en forma de "puente serie", provee a los detectores de
humo y temperatura de un alto grado de confiabilidad de contacto, haciendo que
sean improbables las fallas debidas a "falso contacto".

B. Indicaciones de Alarma

Los detectores de humo son construidos con un dispositivo incorporado de

enclavamiento continuo en la condicin de alarma. Cuando una condicin de
alarma se hace presente, el circuito de enclavamiento permanece activado hasta
que s cumplan dos etapas. (1) El humo debe ser desalojado de la cmara
sensora y (2) la alimentacin de la cabeza detectora debe ser desconectada
momentneamente, en ese estricto orden. Durante el periodo de alarma, y
mientras dicha condicin de enclavamiento subsista, una lmpara (LED)
indicadora de alarma permanecer encendida permanentemente. Esto simplifica
la manera de identificar el detector "especifico" que est generando la condicin
de alarma.

C. Alarmas innecesarias

1.- En la etapa de instalacin del sistema de deteccin, mencionaremos la

necesidad de aislar los cables de los detectores de otros conductores que
transporten energa, ya que ellos pueden inducir impulsos transitorios en
el circuito. En adicin, la proximidad con descargas disruptivas de alta
tensin, tal como relmpagos, etc. provocar la induccin de transitorios
en los cables de alimentacin, que harn entrar al detector en alarma.
Los transitorios pueden ingresar a travs del cableado normal del sistema
o a travs de los circuitos auxiliares, conectados a los contactos
suplementarios del detector.
2.- Los transitorios de conmutacin de lnea de 220 VCA" tanto exteriores,
como interiores del edificio, deben ser investigados, como posible causa
de "falsas alarmas".
3.- Otro caso de "falsas alarmas" puede provenir de un detector, instalado en
forma incorrectamente bajo, en un corredor donde se congregue gente
que al fumar y exhale humo directamente al detector. Anlogamente, el
humo industrial o de ambientes humanos pueden provocar la "respuesta"
del detector, si la actividad destinada al sector, es con generacin natural
de humos o temperaturas altas.
4.- En circunstancias extremadamente inusuales (fenmenos elctricos) ser
necesario que la compaa de electricidad instal supresores de pulsos
en la lnea de suministro de energa, a fin de eliminar los transitorios que
pudieran provenir del exterior. Complementariamente, algn medio de
supresin de lnea de C.A. debe ser implementado, en los cables que van
del panel de control a los detectores, si el cableado del edificio esta sujet
a la induccin d pulsos en forma excesivamente inconveniente.
5.- El invertir las terminales de alimentacin en los detectores, provocar la
transmisin de una alarma, inmediatamente despus de la conexin de la
alimentacin de C.C. Esta condicin ser revelada por el hecho que: ni el
 LED de en servicio" ni el de "alarma" del detector mal conectado, estarn
encendidos.
6.- Puede presentarse una alarma, en los detectores de "ducto" de aire
acondicionado, cuando se pone en marcha el sistema de ventilacin,
debido al exceso de polvo acumulado u otros contaminantes. Es
recomendable que los ventiladores sean operados, para purgar los ductos
de aire, previo a la instalacin de los detectores. Si ello no es posible,
ser necesario remover y limpiar la cmara sensora del detector de humo
afectado por el polvo.
MANTENIMIENTO

La tarea de verificacin y limpieza de los detectores y sensores o elementos

asociados, Deber realizarse peridicamente del siguiente modo: La Central de
Alarma ser "rutinada" (operacin de mantenimiento de rutina), a fin de
establecer la integridad de las lneas que la unen con los detectores; las bateras
sern verificadas tanto en vaco, como en "stand by" y bajo "carga" con la fuente
de alimentacin conectada a los 220 Vca. o desconectada; los detectores de
humo, temperatura, lineales, de llama, se revisaran y limpiaran del siguiente
modo:

1. Los detectores de humo sern retirados de su lugar de ubicacin para su

limpieza de a uno; se proceder a desmontar cuidadosamente la carcasa
exterior y nariz detectora (parte plstica) y filtros metlicos o de
poliuretano de porosidad controlada y se limpiara dicha carcasa plstica
con productos detergentes diluidos en agua tibia al 4%, con pao no
abrasivo y/o con cepillo de cerda suave, sopleteandose con aire
comprimido libre de polvo o aerosoles para su secado; los filtros sern
sopleteados con aire comprimido filtrado; luego se proceder a armar el
detector y se probara su velocidad de deteccin (sensibilidad
cronomtrica) con una cmara de humo calibrada, con fuente de
alimentacin estabilizada del tipo UL; la prueba de sensibilidad
establecer que el detector dispara la alarma de incendio ante una
concentracin del 5% (+/- 1%) dentro de un periodo de exposicin al
humo de menos de 60 segundos; cumplida la prueba precedente, se
reinstalara el detector y se proceder a registrar en la planilla de
estadstica histografica correspondiente, dicha novedad, con fecha, hora y
tcnico que efectu la tarea. En todos los casos en que el detector no
pasare la prueba de sensibilidad o este averiado, por roturas evidentes, se
informara al comitente, para su inmediato recambio.
2. En general, se utilizara un procedimiento similar con los detectores de
temperatura, utilizndose para la prueba una fuente de calor no
destructiva.
3. En el caso de los detectores de humo lineales o los detectores de llama,
se seguirn las recomendaciones del fabricante.-
___________________________________
CRITERIOS DE DISEO Y DISTRIBUCIN

Es razonable suponer que si para distribuir la ubicacin de los detectores de

humo, temperatura, llama, gases explosivos, se utiliza algn tipo de Norma, tal
como la NFPA-72E, es porque se requiere un "mtodo" bien definido y
aceptado. Si bien estas normas sufren continuas modificaciones, merced a la
presentacin de "solicitudes de revisin" realizadas por personas fsicas o
jurdicas y que son aceptadas o denegadas en resoluciones denominadas
"interpretacin formal", el espritu de la Norma, permanece inalterable, ya que
defienden 3 hitos fundamentales:

1. Deteccin Temprana;
2. Cobertura razonablemente aceptable;
3. Vigilancia selectiva acorde con el riesgo alarmable.

La deteccin temprana, requiere que la "nariz" o elemento sensor del detector

seleccionado este de acuerdo con el componente principal del siniestro que se
espera encontrar.

Por ejemplo, para la proteccin contra una deflagracin sbita generalizada,

protagonizada por la inflamacin de combustibles lquidos, que desprenden
vapores o gases, que en proximidad de fuentes de calor, chispa o llamarada
pudieren "encenderse", se buscara detectar la llama que inicie el incendio, al no
poder evitarse que se desprendan vapores combustibles del material
almacenado. Para ello se utilizaran Detectores de llama Ultravioleta o de
Infrarrojo.

Los detectores de llama que actan por sensado de espectro de la gama de

ultravioleta, no visible a los ojos humanos, son por lo general sumamente ms
veloces en la deteccin de chispas que los infrarrojos. Estos sensores son los
preferidos en las instalaciones de proteccin de las plataformas petrolferas,
plantas de destilado de hidrocarburos, silos de granos, salas o corredores
contiguos a los recintos donde haya medidores de gas domiciliario o industrial,
plantas de envasado de garrafas o talleres de trefilado o fresado de metales
inflamables, entre otros. Los sensores Ultravioleta, generalmente disponen de
una tarjeta controladora que permite fijar los parmetros de umbral de deteccin,
o regulan la distancia de deteccin de acuerdo a la sensibilidad elegida, hasta 15
metros o menos, por detector; son generalmente "de visin direccionable" o sea
que pueden ser apuntados hacia una zona conflictiva y a menudo estn
construidos en carcasas antiexplosivas y con un mecanismo detector de
transparencia de la "mira ptica" del sensor. As, cuando la polucin depositada
sobre el lente produce una disminucin inaceptable de la sensibilidad del
detector, el mismo enva una seal de avera al panel de control.

Los detectores de llama que actan por sensado del espectro infrarrojo de la
llama, tampoco visible a los ojos o en algn caso acompaados por la visin
parcial de algn componente del "iniciador" de un incendio, son ms lentos en la
deteccin, aunque son en general omnidireccionales o cardioides en su lbulo
de deteccin y con un alcance tambin de hasta los 15 metros. Se los utiliza
generalmente en plantas fabriles del tipo textil, donde se "devanan" hilos que
producen desprendimiento de "pelusas" o en instalaciones de produccin de
chiperas forestales o aserrines en la industria primaria de produccin de materia
prima para la fabricacin de productos celulsicos o pastas de papel, durante el
proceso inicial de fragmentacin de la madera o en lugares similares. Su
finalidad generalmente es prevenir de fuentes de llama o brasas tales como la de
los cigarrillos, o cualquier otro implemento utilizado por el ser humano en su
labor cotidiana y que pueda generar fuego. Por lo general requieren de una tarea
de limpieza peridica ya que no disponen de ningn elemento que mida la
suciedad depositada sobre su "nariz" detectora.

Para aquellos fuegos cuyo elemento iniciador pueda ser la radiacin trmica
(calor), se podr utilizar una serie de detectores de "temperatura" de los que se
conocen al menos 10 de diferente tecnologa, pero que se pueden clasificar en
dos grandes subgrupos como:

1. Detectores de temperatura fija;

2. Detectores de gradiente o termovelocimtricos.

Si el aumento de temperatura de un local protegido, es de menos de 8,33

C/minuto, se deber elegir un detector de temperatura fija. Los ms comunes
tienen un umbral de disparo por calor, de 57 Celsius (135 Fahrenheit). Estos
detectores por lo general estn fabricados mediante una carcasa pequea de
metal, en cuyo interior hay dos laminas metlicas prximas una a la otra. Una de
estas laminas esta formada por un "bimetal". Este bimetal, esta formado por dos
laminas delgadas "solapadas" y soldadas superficialmente entre s, y que tienen
cada una un distinto coeficiente de dilatacin. Al ir subiendo la temperatura, la
lamina bimetlica se curvara, tocando en algn momento a la otra lamina "no
bimetlica". Esto suceder cuando se alcance la temperatura de "calibracin"
elegida para el detector. Este cortocircuito entre las dos laminas, producir el
"aviso elctrico" necesario para denunciar el riesgo alarmado.

DETECTOR TERMICO A TERMOCUPLA

Otro tipo de detector de temperatura fija, son los de "termocupla", que generan
una pequea corriente elctrica que al llegar a un valor (en aumento)
predeterminado dispara una alarma Los detectores bimetlicos y los de
termocupla, son del tipo "puntual", asignndoseles la proteccin de reas
superficiales desde los 100 mts.2 y hasta 225 mts.2 cada uno (dependiendo de
la altura del techo o cielorraso) Tambin hay detectores lineales de temperatura,
integrados por dos conductores aislados individualmente, pero retorcidos en
pares "binados", cuya longitud puede ser de hasta varios cientos de metros.
Estos cables detectores de temperatura, son comnmente utilizados en
aeronutica, para colocacin en los mazos de cables de la instalacin ubicada
dentro del fuselaje de los aviones, por donde pasan las corrientes que accionan
servomecanismos y cuya temperatura debe estar estrictamente controlada y
adems en tneles de cables de alimentacin industrial, a fin de detectar
recalentamiento de estos cables.
 CABLE DETECTOR
TERMICO LINEAL

El otro subgrupo de detectores trmicos es el de Gradiente o

Termovelocimtrico. En este caso, se requerir que la temperatura se
incremente con una velocidad de ms de 8,33 C, partiendo desde cualquier
temperatura inicial (dentro de ciertas limitaciones). Los ms conocidos son los
del tipo neumtico o termobarimtrico. Disponen de una cmara con forma de
"domo" invertido (parecido a la forma de una media naranja), que en su base
cuenta con un diafragma metlico con forma de sinusoide concntrica (similar a
la imagen obtenida de las ondas que se forman en el agua al caer una piedra
sobre ella). Este diafragma, tiene un contacto metlico conductor en su parte
central, prximo a otro que esta sujeto a la base del detector.

A medida que la carcasa con forma de "domo" es calentada por el calor

incremental, el diafragma se desplaza empujado por las molculas de aire
contenidas dentro de la cmara y que se van dilatando con el calor, hasta que el
contacto central toca al otro (gemelo) de la base generando una alarma. Para
calibrar este detector, se coloca un pequea vlvula de escape de aire en el
diafragma, que regular la velocidad de deteccin.

Detectores de humos fotoelctricos de haz de rayos reflejados

Tambin reciben el nombre de pticos de humos puntual. La fuente de luz y la

unidad receptora se incluyen en un slo receptculo. Constan de fuente de luz,
clula fotoelctrica que ha de estar en ngulo recto con la anterior y un captador
de luz frente a la fuente de luz. Estos componentes estn dentro de una cmara
obscura. (Ver Fig. 1)

Fig. 1: Detector de humos fotoelctrico de haz reflejado en ngulo recto

Cuando entra humo, el haz de luz procedente de la fuente de luz, una parte se
refracta y otra parte se refleja con las partculas de humo. La parte reflejada se
dirige hacia la clula fotoelctrica. El aumento de intensidad de luz en la clula
activa una seal que se transmite al panel de control y hace sonar una alarma.

_________________________________________________
CRITERIOS DE DISEO Y DISTRIBUCIN ESTRATEGICA

DETECTORES DE HUMO

Como generalmente los incendios en su principio suelen contener gran cantidad

de humo, que es fcilmente detectable por el ser humano, mediante su sentido
del olfato o mediante la vista, es aconsejable establecer:

1) Si el lugar a proteger tiene un gran numero de horas sin "ocupacin humana";

2) Si los productos almacenados o constituyentes de la "carga de fuego" son de
clase "A" [maderas, textiles, papeles, etc.];
3) Que no se trata de un lugar con procesos continuos ininterrumpibles [de ser
as se instalarn detectores en pares, por zonas cruzadas y de tecnologa
diferente] y
4) Si debe tenerse una supervisin continua y una deteccin temprana de los
productos aerosolados de la combustin, es razonable instalar detectores
apropiados para los humos que se desprenden de los incendios en su
comienzo.

Para ello, se deber seleccionar el detector de humo, que este de acuerdo con:

a) Velocidad y tamao de las partculas en suspensin, de la combustin;

b) Cantidad de humo que se generara durante un incendio incipiente;
c) Camino de los humos y
d) Altura de ubicacin del detector.

Existen varios tipos de detectores de humo, pero los ms comunes son del tipo
de "Ionizacin" y los "Fotoelctricos".
Tambin por su forma, tamao, operatividad y ubicacin, se los clasifica como
"puntuales", para "Ductos" de aire acondicionado o ventilacin y "lineales" para
reas extensas de gran altura.

___________________________________
DETECTORES DE HUMO DE IONIZACIN.

Este tipo de detector de humo, sensa con mas facilidad las partculas
aerosoladas de la combustin de pequeo tamao, como el producido por
fuegos lentos y humeantes en su principio. Por lo general, disponen de dos
cmaras, una exterior a la cual acceden los gases de la combustin o el humo y
una cmara interior completamente hermtica.

El interior de ambas cmaras esta irradiado por un elemento Radioactivo

(Americio 241, 0.5 uCurie) que genera un dbil flujo de iones en ellas. En caso
de que los gases de la combustin o humo ingresen a la cmara exterior, estos
interfieren la corriente ionizada, produciendo la alteracin de la relacin de
voltaje entre las dos cmaras.

Esta alteracin es amplificada y si supera el umbral de alarma propio del

detector, la seal es transmitida a la Central Receptora de alarmas. En su
cubierta superficial interior, contiene una fina malla de 30 hilos por pulgada, que
acta como pantalla anti-insectos.

Tambin tiene incorporado un indicador luminoso que destella en estado de

funcionamiento normal (cuando este comunicado con la central) y que se fija
con encendido permanente al activarse el detector por humo. Algunos modelos
disponen de un dispositivo de test, activable mediante una pieza magntica, sin
necesidad de generar humo.

Los homologados cuentan con sello UL. Se los fabrica para circuitos de conexin
de dos o cuatro hilos, y para montaje en base fija,. La base es generalmente de
material aislante, para colocacin sobre caja octogonal o sobre cielorraso. El
detector esta encapsulado y se fija a los contactos de la base mediante un
encastre a pistn con efecto bayoneta por rotacin.
______________________________________
DETECTORES DE HUMO FOTOELCTRICOS

Cuando el humo procede de un "foco" de incendio, con altas temperaturas

iniciales, que imprimen al humo una velocidad de ascenso trmico grande y con
partculas de la combustin de voluminoso tamao, o se trata de lugares donde
la humedad relativa ambiente, unida a fenmenos de condensacin o presencia
de pequeas cantidades de vapor de agua en suspensin en el ambiente
demandan un detector apropiado para detectar partculas grandes y de
desplazamiento rpido, se sugiere utilizar los detectores fotoelctricos.

Estos detectores emplean como tcnica de deteccin el efecto de reflexin de

luz (Efecto Tyndall). Una fuente luminosa (diodo emisor de luz) y un elemento
fotosensible (diodo receptor de luz), se encuentran alojados en una cmara
obscura. El cerramiento de esta es tal, que facilita el acceso del humo a su
interior e impide totalmente el ingreso de la luz exterior. La fuente luminosa,
opera 100 microsegundos cada 5 segundos, emitiendo un haz de luz infrarroja
que es absorbido por la superficie obscura de la cmara. Cuando se introduce el
humo, los rayos de luz se dispersan por reflexin, iluminando el elemento
fotosensible, que altera la corriente del circuito.

Interior de un detector de humo

Esta variacin es amplificada y cuando se producen dos veces, sucesivamente,

la seal es transmitida a la central receptora. Dispone en su interior, a modo de
proteccin contra insectos de una fina malla de 30 hilos por pulgada que cumple
la funcin de pantalla. Tambin, tiene incorporado un indicador luminoso que
destella en estado de funcionamiento normal (vigilia) cuando se comunica con la
central y que se fija, permaneciendo encendida, al activarse el detector.

Los Detectores de humo foto electrnico, se fabrican para circuitos de dos y de

cuatro hilos. Los homologados disponen de sello UL, y estn diseados para
montaje sobre base fija. La base es de material aislante, para colocacin sobre
caja octogonal o sobre cielorraso y se fijan a los contactos de la base mediante
un encastre a pistn con efecto bayoneta por rotacin.

Detectores de humos fotoelctricos de haz de rayos proyectados

En este tipo, el humo visible oscurece el haz de rayos luminosos proyectado por
el emisor disminuyendo la luz recibida en la clula fotoelctrica del receptor
situado a distancia. Consta de un emisor de luz y su receptor correspondiente de
clula fotoelctrica, situados ambos en los extremos de la zona a proteger. Su
distancia puede llegar hasta 100 metros con una anchura de 15 metros, lo que
da proteccin para un mximo de 1.400 m2. Tambin reciben el nombre de
detector ptico de humos lineal.

Aplicaciones: Salas muy grandes de techo elevado, compartimentos de gran

valor, zonas de almacenamiento, zonas de sobrepresin y conductos de
ventilacin, fbricas, hangares y en lugares en que la esttica es importante,
como en iglesias, galeras de arte y edificios histricos.
Ventajas
Respuesta rpida ante fuegos con humos.
Ahorro de montaje.

En la figura siguiente podemos comparar, sin mayores calculos, cual seria el

ahorro en materiales de instalacion, equipamiento (detectores), mano de obra
(tiempo), maquinas herramientas y medios de elevacion, tiempo insumido por el
conjunto de elemento a alquilar, tales como hidroelevadores, andamios,
escaleras, montacargas, etc., si en lugar de cubrir el area de 1500 Mts2
mediante detectores opticos puntuales, lo hacemos con un equipo de deteccion
lineal de humo.

Inconvenientes: Dificultad de emplazamiento en locales con ventilacin o aire

acondicionado, ya que impiden que el humo llegue en condiciones de activar el
detector. Problema de prdida de alineacin si se sita en estructura metlica,
por lo que requiere mantenimiento. Resulta ms caro si no se aprovecha toda su
longitud.

Algunos lugares, por su topografa, estn constituidos por grandes atrios o

salones o superficies de grandes dimensiones con techos o cielorrasos altos,
donde se dificulta enormemente la colocacin de detectores puntuales, dado que
el numero de estos que se requeriran para cubrir el riesgo seria impractico, no-
solo desde el punto de vista econmico sino de mantenimiento (revisin y
limpieza de todos al menos una vez al ao), sumado a la vez a que la visin de
los mismos no seria estticamente discreta (por ejemplo: en una sala de teatro,
en una sala de sesiones del Cuerpo Legislativo o Judicial o en una catedral o en

una hemeroteca o en una biblioteca ya que la polucin visual en estos lugares,

suele conservarse dentro de parmetros mnimos o de inexistencia, debiendo
pasar desapercibidos los mismos ya sea por razones artsticas o de estilo o de
practicidad).

Tambin prevalece una razn lgica para no utilizar los detectores puntuales y
s los "lineales", cuando se trata de depsitos, almacenes, pabellones de
procesos industriales, donde el denominador comn, son las grandes
superficies, con techos sumamente altos.

Estos detectores de humo "lineales", denominados as porque el elemento de

deteccin es una lnea recta luminosa o de haz ptico fotoelctrico o de Lser
que es atravesada por las partculas del humo, que perturban la "densidad
ptica" del "medio" donde se desplaza el "chorro" luminoso.
Al ingresar el Humo en el camino del haz luminoso, produce una disminucin
de la "intensidad" de los rayos lumnicos, haciendo que el sistema lineal active
una alarma, si la cantidad de humo incrementa la "obscuracin" en un porcentaje
definido (P. ej.: 10% o 20% o 30%, etc..., segn la calibracin efectuada
originalmente al sistema).

Para generar el rayo luminoso lineal y detectar sus perturbaciones, el sistema

esta integrado por dos elementos clave:

a) Transmisor de haz de luz, que generalmente cuenta con un lente frontal del
tipo "Fresnel", o condensador (concentrador del haz) y
b) Receptor de haz luminoso, integrado por una clula fotodetectora
(fotovoltaica o fotoconductora) que esta conectada a su vez a un procesador
 de seal que discrimina entre la disminucin incidental leve del haz luminoso
y la interrupcin total del mismo debido a algn obstculo o por la falla total
del emisor de luz.

Estos dos elementos, se montan enfrentados, en paredes opuestas con

distancias entre ellos de hasta 100 mts. lineales. Generalmente disponen de un
modulo de verificacin

de funcionamiento y test o de "reseteo" zonal consistente en una caja montada

al alcance de la mano, prximo a la unidad receptora y que dispone de los
mandos de control necesarios para realizar las pruebas mencionadas.

DETECTORES DE HUMO PARA DUCTOS DE AIRE ACONDICIONADO

Como su nombre lo indica, se instalan generalmente en la parte exterior de los
ductos de chapa metlica, penetrando la pared del ducto a sensar, mediante dos
tubos o pipetas de distinta longitud provistos de pequeos orificios laterales.
Estos tubos, en presencia del flujo de aire circulante dentro de los ductos actan
como un "venturi", haciendo que una parte de dicho flujo de aire (muestra) pase
adentro del detector de humo, para analizar su contenido de partculas de la
combustin. Filtros adecuados, impiden el ingreso de polvo pero no de las
partculas de humo.

DETERMINACION DE LA DISTRIBUCIN Y EMPLAZAMIENTO ESTRATE-

GICO

DETECTORES DE HUMO Y TEMPERATURA

La medicin de temperatura y humo, tanto desde el punto de vista de la

seguridad como desde la adecuacin ergonmica al medio ambiente, para
obtener valores requeridos para la sobrevivencia humana, sometida a
condiciones extremas, determinan valores de temperatura y polucin aerosolada
ambiental en la que las personas pueden tomar decisiones (en el sentido de una
evacuacin ordenada por alarmas de incendio), sin que el limite de temperatura
o humo alcanzada, afecte las funciones naturales de ellas y sin que las altas
temperaturas, hayan superado el nivel en que la piel de las personas dejan de
ser adiabticas o que el incremento de la densidad ptica generada por el humo
afecte su vista o respiracin fuera de niveles aceptables.

Las pruebas realizadas por los laboratorios mas prestigiosos, han fijado
requerimientos mnimos en cuanto a la ubicacin y cantidad de detectores por
superficie. Los valores bsicos consensuados, parten desde un rea abierta con
cielorraso plano, de tres metros de altura, donde si el ambiente esta vaco y al
mismo tiempo encerrado entre cuatro paredes, (de cualquier superficie no
superior a 2500 mts2.), la norma establecida fija lo siguiente:

Ningn detector podr instalarse a menos de 0,30 Mts (1 pie) de distancia desde
la interseccin de cualquier pared lateral y el cielorraso y de instalarse sobre la
pared lateral, ser por debajo de los 0,30 mts. por debajo del cielorraso;

a) La distancia mxima medida desde cualquier pared hasta la primer

lnea de detectores no podr exceder los 4,50 mts.

b) .La distancia mxima entre dos detectores de humo ser siempre de

9,14 mts (30 pies), siempre que el cielorraso no tenga vigas
descendentes que sobresalgan del cielorraso hacia abajo, de un
tamao mayor a 0,46 mts (1 pie); para reas de corte irregular, el
espaciado entre detectores ser mayor que el espaciado de lista,
teniendo en cuenta que el espaciado mximo desde el detector hasta
el punto mas lejano de la pared lateral o esquina o dentro de su zona
de proteccin no sea mayor que 0,7 veces el espaciado de lista (NFPA
72E titulo 3-5.1.1 "reas irregulares"). Cuando la altura del cielorraso
comienza a incrementarse desde los 3 mts y hasta los 9 mts, el
 "espaciado" entre detectores comenzara a reducirse de acuerdo a la
siguiente tabla, dado que la distancia a recorrer del humo o fuego ser
mayor:

TABLA 3-5.1.2 (NFPA 72E)

Altura cielorraso (Mts.) | Porciento (%) del | Superficie

desde hasta | espaciado e de lista | cubierta mts2
| |
0,00 3,00 | 100 | 83,00
3,01 3,66 | 91 | 75,53
3,67 4,27 | 84 | 69,72
4,28 4,88 | 77 | 63,91
4,89 5,94 | 71 | 59,64
5,95 6,10 | 64 | 53,12
6,11 6,71 | 58 | 48,14
6,72 7,32 | 52 % deteccin lineal. | 43,16
7,33 7,92 | 46 % deteccin lineal. | 38,18
7,93 8,53 | 40 % deteccin lineal. | 33,20
9,15 en adelante... | deteccin lineal.

La tabla 3-5.1.2 de NFPA se ha diseado para ajustar la distancia entre cada

dos detectores (e = espaciado) cuando el cielorraso o techo del rea a proteger
sea de una altura superior; por ejemplo:

Ejemplo A: saln de 36 x 36 mts con una altura de techo de 3 mts

36 x 36 = 1296 mts2 1296 / 83 = 15,62; redondeando = 16 detectores
.
Ejemplo B: saln de 36 x 36 mts con una altura de techo de 6,71 mts
 36 x 36 = 1296 mts2 1296 / 58 = 22,34; redondeando = 23 detectores.
Otro fenmeno a tener en cuenta y que depende de gran manera del material
con el que esta hecho el cielorraso: es el de la "estratificacin".

Actualmente, la proliferacin de techos parablicos, realizados con chapa de

aluminio acanalada o de chapa de H G y antiguamente los techos a dos aguas
o parablicos realizados con chapas acanaladas de fibrocemento o de fibra de
cartn embreado y pintado, hacen que se deba tener en cuenta las grandes
diferencias de temperatura radiadas por estos materiales, ya que son calentadas
por los rayos del sol, conservando una gran inercia trmica durante la noche, es
decir que se enfran lentamente.

Este exceso de temperatura almacenada en el cielorraso origina una zona de un

espesor variable por debajo del cielorraso, donde el humo no podra llegar
debido a la perdida de ascenso trmico, es decir, que al ser mas caliente la
superficie contigua al cielorraso, habra una barrera natural contra el humo y si
los detectores de humo se colocaran pegados al cielorraso, se puede predecir
que no detectaran la presencia del humo. Una vez asumido este fenmeno como
probable, lo razonable ser colocar los detectores alejados del cielorraso, al
menos 0,30 mts ya sean todos o cada dos lneas de detectores por medio.

La dilucin del humo por corrientes de aire (ventilacin, Aire Acondicionado o

aberturas naturales), tambin tiene una incidencia notable en cuanto a la
cantidad de detectores que se requerirn para una instalacin, teniendo en
cuenta que cuanto mayor sea el caudal de movimiento de aire en el ambiente,
menor ser la superficie que cada detector este en condiciones de "sensar";
deber realizarse un estudio del "camino de los humos", utilizando una antorcha
fumgena no destructiva, en un momento de desocupacin humana del rea a fin
de no generar situaciones de pnico; tambin es muy til conocer el caudal de
movimiento de aire del lugar utilizando un anemmetro digital; la siguiente tabla
servir como ayuda para determinar la superficie "segura" por detector, en
relacin con los cambios de aire del lugar protegido:

Tabla A-8-3.5.1 B (NFPA 72E)

Minutos por | Cambios de aire | Eficiencia en Mts2

cambio de aire | x hora | x detector
1 | 60 | 11,60
2 | 30 | 23,10
3 | 20 | 34,66
4 | 15 | 46,21
5 | 12 | 57,76
6 | 10 | 69,32
7 | 8,6 | 80,86
8 | 7,5 | 83,17
9 | 6,7 | 83,17
10 | 6 | 83,17

Como se podr apreciar, la seleccin y ubicacin de los detectores para un

sistema de proteccin contra incendio, deber estar orientado a lograr la
 "deteccin mas temprana posible" a fin de alertar a los bomberos con suficiente
tiempo como para conjurar el riesgo alarmado.

FIN PRIMERA PARTE

Bibliografa: Manual de proteccin contra incendios Carlos F. Reisz 2005 AASPRI-
Norma 72E de NFPA/1975, parte de la actual norma 72 de NFPA
Fire Protection Detectors, American District Telegraph, 1980 ADT

ANEXO 1
Evaluacin del riesgo de incendio. Mtodo de Gustav Purt

Introduccin
Este mtodo de evaluacin fue presentado por el Dr. Gustav Purt en el sexto Seminario
Internacional de Deteccin Automtica de incendios del IENT.
Este mtodo puede considerarse una derivacin simplificada del mtodo de Max
Gretener (2), y para el clculo de sus coeficientes es recomendable disponer de las
tablas del citado mtodo que se encuentran traducidas al castellano en la Ordenanza
de Prevencin de Incendios del Ayuntamiento de Zaragoza; as mismo es
recomendable disponer del Catlogo CEA, traducido por Cepreven (3).

Definicin y objetivo

Toda medida de proteccin contra incendio tiene por objeto reducir el peligro de
incendio en un objeto determinado. Prescripciones legales de diversa ndole, relativas a
la construccin y proyecto de edificios, materiales de construccin, instalaciones
elctricas y de calefaccin, talleres, etc., tienden a dicho fin. Se trata esencialmente de
medidas preventivas que tienen como finalidad los puntos siguientes:

Primero, conseguir que la probabilidad de que se declare un incendio sea muy

pequea.
Segundo, en el caso de que el incendio se produzca, el fuego no se debe poder
extender rpida y libremente, es decir solamente deber causar el menor dao
posible.

Cuando se origina un incendio, el tiempo necesario para dominarlo eficazmente

comprende dos fases:

El tiempo necesario para descubrir el incendio y transmitir la alarma.

El tiempo necesario para que entren en accin los medios de extincin.
Estas dos fases, as como la eficacia de los servicios pblicos de extincin (efectivos,
material, formacin) constituyen lo que se llama tiempo necesario para iniciar la
extincin y evidentemente es necesario tenerlo en cuenta para la evaluacin del riesgo.
Se disminuir cualquier determinado riesgo de incendio, no solamente mejorando las
medidas de prevencin sino tambin y muy especialmente, por medidas
complementarias tales como la reduccin del tiempo necesario para iniciar la extincin.
Esta es la finalidad de las instalaciones automticas de proteccin contra incendio
(instalaciones de deteccin y de extincin de incendios).
La decisin relativa a las medidas adecuadas de proteccin contra incendios es
frecuentemente muy difcil de tomar. Por una parte, se trata de determinar si es
necesario y econmicamente soportable, reducir el riesgo de incendio con medidas que
afecten a la construccin o a la explotacin (por ejemplo, construccin de muros corta
fuego, adopcin de determinado sistema de almacenaje). Por otra parte se debe juzgar
si es necesario establecer una instalacin automtica de proteccin contra incendio
(deteccin-extincin). En determinados casos puede imponerse una mejora de
efectivos de intervencin (por ejemplo la organizacin de un cuerpo de bomberos de
empresa).

La finalidad de una evaluacin sistemtica del riesgo de incendio consiste en obtener

magnitudes numricas que permitan decidir razonablemente, en funcin de todos estos
factores.

Fundamento del clculo del riesgo de incendio

La accin destructora del fuego se desarrolla en dos mbitos distintos:
Los edificios y su contenido

El riesgo del edificio estriba en la posibilidad de que se produzca un dao importante:

la destruccin del inmueble. Depende esencialmente, de la accin opuesta de dos
factores:

La intensidad y duracin del incendio.

La resistencia de la construccin.

El riesgo del contenido est constituido por el dao a las personas y a los bienes
materiales que se encuentran en el interior del edificio.

Los dos riesgos estn hasta tal punto unidos el uno al otro que, por una parte, la
destruccin del edificio lleva consigo tambin, generalmente, la destruccin de su
contenido mientras que, inversamente, la carga trmica liberada por su contenido
representa, muy frecuentemente, el principal peligro para el edificio. De todos modos,
estos dos riesgos pueden existir tambin independientemente uno del otro. As un gran
riesgo para el edificio puede no representar ms que un riesgo insignificante para el
contenido, pudiendo ocurrir tambin que el contenido sufra un perjuicio muy importante
antes de que se produzca un dao apreciable en el edificio.

De ello resulta que el riesgo total no puede representarse por un slo valor numrico.
Un estudio utilizable prcticamente requiere por lo menos dos sumandos distintos, a
saber, la componente del riesgo del edificio y la del riesgo del contenido. El
razonamiento siguiente nos muestra claramente que tal distincin es indispensable:
efectivamente, la finalidad del sistema consiste en deducir, de la evaluacin del riesgo,
las medidas de proteccin contra incendios, necesarias en cada caso. Si, por ejemplo,
el riesgo del edificio predomina, las medidas adecuadas son diferentes de las que hay
que tomar cuando el riesgo del contenido es mayor.

En el primer caso, se puede tolerar cierto margen al incendio; pues lo importante, sobre
todo, es que no se supere un lmite determinado. Si la posibilidad de intervencin
humana no est en condiciones de garantizarlo, el inmueble est en peligro por lo que
se impone la adopcin de una instalacin de "sprinklers". Si se trata por el contrario de
conseguir la evacuacin de las personas en un tiempo determinado o de la
conservacin de instalaciones de valor muy elevado, de bienes preciosos o
irreemplazables, el objetivo no puede ser alcanzado, por regla general, ms que con
una instalacin de predeteccin. Pero semejante diferenciacin solamente es posible si
representamos el riesgo total por la suma de dos componentes. Esto se obtiene de una
manera prctica, con la ayuda de un grfico sobre el cual se llevan los dos valores
como abscisas y ordenadas respectivamente. A cada combinacin de riesgo para el
edificio, GR y para el contenido IR, corresponde as un punto preciso en el grfico. Este
diagrama comprende zonas correspondientes a las diferentes medidas de proteccin.
Estas zonas determinan si el riesgo es tolerable o si son necesarias instalaciones
automticas de extincin o de predeteccin, o incluso las dos conjuntamente.

Si el edificio comprende varias zonas o sectores corta fuegos que se diferencian

claramente unos de otros, es necesario que el clculo de GR y de IR se realice
separadamente para cada zona. Se puede llegar as a medidas de proteccin
diferentes para cada una de las zonas corta fuegos. Si no es posible llegar a una
normalizacin, por ejemplo a consecuencia de un cambio en la concepcin, se deber
considerar la combinacin de varios tipos de instalaciones de proteccin contra
incendio para un mismo edificio. Este ser muy frecuentemente el caso para edificios
de grandes dimensiones.

Clculo del riesgo del edificio GR

Aumentan el peligro en relacin con el riesgo del edificio los siguientes factores
principales:
La carga trmica (Q) y la combustibilidad (C). La carga trmica se compone de la carga
trmica del contenido (Qm) y la carga calorfica del inmueble (Qi).

La situacin desfavorable y gran extensin del sector corta fuegos (B) considerado.
Largo perodo de tiempo para iniciar la actuacin de los bomberos y eficacia de
intervencin insuficiente comprendidos en el coeficiente de tiempo necesario para
iniciar la extincin (L).

Por el contrario favorecen la disminucin del riesgo:

Una gran resistencia al fuego de la estructura portante de la construccin (W).

Numerosos factores de influencia secundaria (por ejemplo focos de ignicin,
almacenaje favorable que hay que tener en cuenta como factores de reduccin del
riesgo (Ri).
De acuerdo con los factores mencionados anteriormente, se puede calcular el riesgo
del edificio de la manera siguiente:

Qm = Coeficiente de carga calorfica.

C = Coeficiente de combustibilidad.
Q = Valor adicional correspondiente a la carga calorfica del inmueble.
B = Coeficiente correspondiente a la situacin e importancia del sector corta fuegos.
L = Coeficiente correspondiente al tiempo necesario para iniciar la extincin.
W = Factor correspondiente a la resistencia al fuego de la estructura portante de la
construccin.
Ri = Coeficiente de reduccin del riesgo.

Explicacin y apreciacin de los diferentes coeficientes

Qm = Coeficiente de carga calorfica del contenido. La carga calorfica o carga trmica
se mide en Mcal/m2. De la tabla 1 puede obtenerse el coeficiente correspondiente.

Valor numrico del coeficiente Qm de la carga calorfica del contenido

C = Coeficiente de combustibilidad. Desde el punto de vista tcnico de la proteccin

contra incendio, se toma como base, para la determinacin del coeficiente de
combustibilidad, la clasificacin de materiales y mercancas, establecida de acuerdo
con la lista publicada por el Servicio de Prevencin de Incendio (SPI) y el CEA (4). De
la tabla 2 puede obtenerse el coeficiente correspondiente.

Valores establecidos para el coeficiente de combustibilidad C

 Q = Valor suplementario para la carga calorfica del inmueble. No se tendrn en
cuenta los revestimientos interiores. Su valor puede obtenerse en la prctica de las
tablas de M. Gretener (2). El coeficiente correspondiente se toma don arreglo a la tabla
3.

Valores del coeficiente Qi para la carga calorfica del inmueble

B = Coeficiente correspondiente a la situacin y superficie del sector corta fuego. Tiene

en cuenta el incremento del riesgo resultante, por una parte, de la dificultad de acceso
del equipo de intervencin (stano, planta superior) y por otra la posibilidad de
propagacin del incendio a todo el sector, Su valor puede obtenerse en la tabla 4.

Valores del coeficiente B correspondiente a la influencia del sector corta fuego

L = Coeficiente correspondiente al tiempo necesario para iniciar la extincin.

Comprende el tiempo necesario para la entrada en accin de los bomberos y la medida
en que su intervencin ser ms o menos eficaz. Puede obtenerse de la tabla 5.
Valores del coeficiente L correspondiente al tiempo necesario para iniciar la
extincin

W = Coeficiente de resistencia al fuego de la construccin. Tiene en cuenta la

disminucin del riesgo del edificio, cuando ste presenta una estabilidad adecuada en
caso de incendio. La tabla 6 indica los valores de W correspondientes a los diferentes
grados de resistencia al fuego.

Valores de W correspondientes al grado de resistencia al fuego

La tabla trmica ser cuando menos el valor correspondiente al de la columna de la

derecha.

Ri = Coeficiente de reduccin del riesgo. Coincide conceptualmente con el riesgo de

activacin incluido en el mtodo del riesgo intrnseco. Su valor se tomar en base a la
tabla 7.
 Valores del coeficiente de reduccin Ri

Clculo del riesgo del contenido IR

Como hemos indicado, el riesgo del contenido puede considerarse como una cuestin
prcticamente independiente del riesgo del edificio, en cuanto a la eleccin de medidas
de proteccin complementarias. Su clculo es mucho ms sencillo que el del riesgo del
edificio y est condicionado esencialmente por las consideraciones siguientes:
En caso de incendio, hasta qu punto existe un peligro inmediato para las personas
que se encuentran eventualmente en el edificio?

O en el mismo caso, hasta que punto existe un peligro inmediato para los bienes, bien
porque presenten un gran valor, o porque sean irreemplazables o particularmente
sensibles a los productos de extincin?

Y tambin, en qu medida el humo incrementa, todava ms, el peligro para las

personas y los bienes?
El estudio de estos tres factores de influencia nos da la siguiente frmula:

I R = H. D. F. (formula 2)

H = Coeficiente de dao a las personas.

D = Coeficiente de peligro para los bienes.
F = Coeficiente de influencia del humo.

Clculo de los diferentes factores

Teniendo en cuenta que no hemos establecido ninguna relacin directa con el riesgo
del edificio, no es necesario establecer una relacin directa entre los factores
precitados y GR. Por el contrario, los tres valores H, D, F, deben presentar entre ellos
una relacin lgica. Para el peligro para las personas se ha escogido un margen
comprendido entre 1 y 3 y para el humo entre 1 y 2.

H = Coeficiente de peligro para las personas. Para determinacin son importantes los
siguientes puntos:

Hay normalmente personas en el edificio?

Cuntas y por cunto tiempo?
Estn familiarizadas con las salidas de socorro?
Pueden salvarse por s solar en caso de incendio?
Cmo son las salidas de socorro?

Es evidente que los hospitales, las residencias de ancianos y las casas de maternidad
representan un peligro particularmente elevado para las personas. Tambin los hoteles,
especialmente los de construccin muy antigua, pueden presentar un peligro
acrecentado. Este peligro es frecuentemente, todava mayor debido a que la
sealizacin es insuficiente, La tabla 8 muestra los valores numricos atribuidos.

Valores del coeficiente H del peligro para las personas

D = Factor de peligro para los bienes. Hay que tener en cuenta; por una parte, la
concentracin de bienes y la posibilidad de reemplazarlos (bienes culturales, prdidas
que constituyen una amenaza para la existencia de la empresa, etc.) y por otra, su
destructibilidad. La tabla 9 indica la clasificacin.
Valores del coeficiente D correspondiente a la destructibilidad

F = Factor correspondiente a la accin del humo. Comprende el efecto agravante del

humo para las personas y los bienes. Por una parte el humo es txico y por
consiguiente, directamente nocivo para las personas. Por otra parte los bienes pueden
resultar inutilizados sin estar en contacto con el fuego, sino simplemente por efecto del
humo o de los productos corrosivos resultantes de la combustin. El humo puede
tambin provocar el pnico y por consiguiente, un peligro indirecto para las personas.
Adems dificulta el trabajo de las fuerzas de extincin, lo que en principio acrecienta
tambin el peligro para el edificio. Pero es incuestionable que el peligro directo a las
personas y a los bienes es el ms importante. La evaluacin de la posibilidad de que
los diferentes materiales puedan producir humo (fu), productos txicos (Tx) o fuerte
corrosin (Co) durante su combustin puede obtenerse del SPI (CEA) (Ver bibliografa)
desde el punto de vista de la proteccin contra incendio. La tabla 10 muestra la
clasificacin.

Valores numricos del factor F para el humo

Diagrama de medidas
Despus de haber calculado los valores de GR y de IR, se llevan como ordenadas y
abscisas, respectivamente, al diagrama de medidas. A cada combinacin de GR y IR
corresponde un punto en una zona determinada del diagrama de medidas que
reproducimos.
La orientacin suministrada por el diagrama de medidas, no es ms que una primera
etapa. Ser necesario examinar despus, si los datos prcticos obtenidos permiten
considerar de manera vlida la instalacin de un sistema de proteccin contra incendio
o si por el contrario, se impone una mejora de las medidas de prevencin. Adems el
diagrama de medidas indica simplemente, por ejemplo: "instalacin automtica de
extincin" o "Predeteccin". Pero sin precisar el sistema ms adecuado en cada caso.
Si se trata de un sistema automtico de extincin hay que determinar cul es el que
debe emplearse: Instalacin de "sprinklers" (hmeda o seca), instalacin de inundacin
total o bien instalacin de extincin por CO2. En determinados casos ser necesario
considerar tambin los ms recientes procedimientos de extincin tales como espuma,
polvo seco o compuestos halogenados.
En cuanto a las instalaciones de predeteccin la eleccin del sistema es tambin muy
importante. Existe en efecto una gran variedad de detectores, entre otros por ejemplo,
los de ionizacin, los de llama, detectores pticos de humos (absorcin y luz difusa).
Junto a su comportamiento ante los fenmenos que acompaan al fuego, es necesario
examinar las posibilidades eventuales de falsas alarmas

1) Una instalacin automtica de proteccin contra incendio no es estrictamente

necesaria, pero si recomendable. En el sector 1a, el riesgo es todava menor, en
general, son superfluas las medidas especiales.
2) Instalacin automtica de extincin necesaria; instalacin de predeteccin no
apropiada al riesgo.
3) Instalacin de predeteccin necesaria; instalacin automtica de extincin
("sprinklers") no apropiada al riesgo.
4) Doble proteccin (por instalacin de predeteccin y extincin automtica)
recomendable si, se renuncia a la doble proteccin, tener en cuenta la posicin lmite:
4a) Instalacin de extincin.
4b) Instalacin de predeteccin.
5) Doble proteccin por instalaciones de predeteccin y de extincin automtica
necesarias.

Bibliografa

(1) GUSTAV PURT

Sistema de evaluacin del riesgo de incendio que puede servir de base para el
proyecto de instalaciones automticas de proteccin contra incendios.
Texto revisado de la conferencia pronunciada durante el sexto Seminario Internacional
de Deteccin Automtica de Incendios del IENT, celebrado en Aquisgran en Octubre de
1.971.
(2) GRETENER, M.
Determination des mesures de protection decoulant de l'evaluation du danger
potenciel d'incendie.
Berne, Ass. des etablissements cantonaux d'assurances contre l'ncendie. 1973.
(3) COMITE EUROPEEN DES ASSURANCES
Clasificacin de materiales y mercancas segn su riesgo de incendio.
Madrid, Cepreven, 1983.
(4) JOS LUS VILLANUEVA MUOZ, Ingeniero Industrial
Evaluacin del riesgo de incendio. Mtodo de Gustav Purt
Centro de investigacin y asistencia tcnica - Barcelona
(5) CARLOS F. REISZ.
Manual de Proteccin contra Incendios. 2. Edicin 2005
(6) NFPA, Editorial MAPFRE (Espaa- 1980)
FIRE PROTECTION HANDBOOK