CODIGO DE PRACTICA

Manual de procedimientos de instalaciones

Dispositivos utilizados para alarmas con o sin monitoreo
Grupo Seguridad Electrnica Falsas Alarmas

CAPITULO 7
(C. F. REISZ, extractado de varias fuentes e Installation Guidelines de SENTROL de EEUU)

Centrales de Alarma modernas en Kit bsico, configuracin y

conexiones.

Central de alarma o panel central (o Unidad de Control) de alarmas

domiciliarias:

Consola terminal (generalmente en un gabinete de metal o PVC)

encargada de comandar al elemento de aviso (sirena, campana,
discador telefnico, discador digital, luces, etc.) y buscar las respuestas
apropiadas, al recibir la informacin de los detectores o cualquier otro
elemento iniciador de una alarma, para ejecutar las operaciones
programadas de aviso local o remoto, seleccionadas previamente. Los
tipos y variantes existentes son infinitos. Pero aun la ms modesta, debe
poseer la entrada de informacin del o los detectores acoplados a ella y
la salida de comando del elemento de aviso. Debe, adems,
proporcionar indicadores luminosos de: corriente alterna, rotura de lnea,
alarma, supervisin del circuito, etc., como tambin una llave o teclado
numrico o alfanumrico con indicador de armado e indicadores del
lugar de procedencia de un evento alarmado, que pueden ser tambin
utilizados para sealizar cuando algn circuito en particular esta
desvinculado momentneamente (bypass) del sistema.

Las centrales de robo poseen la misma versatilidad que las "centrales de

fuego" y dan las informaciones similares. En la prctica las centrales son
de eventos varios, es decir, poseen entradas de informacin de
detectores de 24 horas, incendio e intrusin separadas. Las entradas "de
fuego" y las de 24 Horas se denominan "de pnico" o de alarma
silenciosa, pues son especficas y pueden utilizarse para dar aviso de
"fuego" o "asalto".
Para robo o intrusin los sistemas operan de dos formas.
A) Con una sola entrada de informacin, que puede ser de disparo
instantneo o retardado. Las centrales con disparo instantneo
deben tener la llave o teclado o mecanismo de armado en el exterior
de la casa o recinto, protegido por el sistema para permitir el acceso
al lugar por las personas autorizadas. Los elementos de comando
son llaves o claves especiales codificadas, que limitan su manejo.
Las centrales con entrada de disparo retardado proveen un tiempo
de retardo para el armado del sistema y la salida del recinto sin
activacin de alarma. Luego, cuando debe entrar el responsable,
posee otro tiempo de retardo para la entrada y desarme del sistema.
A este tipo de sistema se le acopla la llave o teclado de armado en el
 interior del recinto y puede ser instalada sobre el gabinete de la
central.
B) Con dos o mas entradas. Una con tiempos de retardo y las restantes
instantneas de 24 horas o seguidora o de otras caractersticas
especiales que explicaremos mas adelante (ver Tipo de Zona de
Alarma). En esta configuracin se conectan los detectores en
cualquiera de las entradas de acuerdo a las necesidades propias del
proyecto de proteccin que otorgara el sistema al lugar protegido.
Por lo general se deja la entrada de retardo para un solo detector,
que es el que va a sensar el acceso principal al recinto y por all se
acceder al desarme del sistema.

El resto de los detectores se conectaran a las entradas instantneas,

seguidoras, de 24 Hs. o de cualquier otra caracterstica especial,
pudiendo inclusive existir zonas o circuitos temporizados
secundarios.

Configuracin del tipo de zona de una Central de Alarma residencial: Los

sensores, detectores, iniciadores, actuadores, etc., que generan un
disparo de alarma, ante un evento para los que han sido programados y
fabricados, se conectan a dicha central de alarma a travs de una red de
cables o en forma inalmbrica, creando, mediante la agrupacin de
algunos sensores entre si, circuitos denominados zonas. As, por
ejemplo, cada una de estas zonas recibir el nombre del lugar donde
dentro de una propiedad estn ubicados los conjuntos de sensores de
un mismo circuito. Las centrales que se proveen, cuentan con capacidad
de conexin desde 4 hasta 128 zonas en los modelos estndar, y cada
una de estas zonas puede programarse para que funcione bajo una
condicin operativa especifica, que puede seleccionarse de entre las que
figuran en la prxima tabla:
Dato para
Nombre del tipo de
Tipo de Caracterstica de funcionamiento
zona
Zona
Zona similar a una instantnea cuando el sistema
1 Zona Diurna es armado; zona con problemas cuando el
sistema esta desactivado.
Zona de 24 horas Dispara una sirena de alerta ululante sin importar
2
audible si el sistema esta armado o no.
Al detectarse una apertura, inicia el proceso de
tiempo de ingreso 1. La ausencia de apertura,
Zona temporizada n 1
3 durante el tiempo de salida, habilita el by-pass
de entrada y salida
automtico o el modo instantneo si es
programado en ese sentido.
Esta zona ser instantnea cuando el sistema se
Zona Seguidora Interior haya armado y ninguna zona temporizada se
4 con auto-bypass haya disparado. Esta zona se transformara en
deshabilitado temporizada cuando se active un disparo de una
zona temporizada.
Esta zona ser instantnea cuando el sistema
Zona Seguidora Interior este armado y ninguna zona temporizada se haya
5 con auto-bypass disparado. Ser temporizada durante los tiempos
habilitado de entrada y salida. La zona se pondr en by-
pass si hubiese sido programada en ese sentido.
 Esta zona originara una alarma instantnea
6 Zona instantnea
cuando sea violada y el sistema este armado.
Esta zona creara una alarma instantnea
Zona de 24 horas silenciosa sin perjuicio de que el sistema este
7
silenciosa armado o no. No mostrara ninguna indicacin
luminosa en el panel de control.
Esta zona encender la luz del panel que indica
incendio y har sonar una sirena de tono fijo,
cada vez que el circuito sea cortocircuitado.
8 Zona de Incendio
Tambin podr indicar mediante la indicacin
luminosa intermitente, una seal de avera si el
circuito de zona se interrumpe, sin circuito.
Una violacin en esta zona, originara el
temporizado 2 de entrada del sistema. La
Zona temporizada n 2
9 ausencia de un estimulo en esta zona, habilitara
de entrada y salida
el by-pass automtico o el modo instantneo
segn se lo programe.
Creara una alarma silenciosa instantnea, sin
Zona de 24 horas importar si el sistema esta armado o no. Se
10
silenciosa supervisada sealizara el estado de alarma en forma luminosa
en el panel de control.
Este tipo de zona armara o desarmara al sistema
Zona de activacin y
11 cada vez que sea cortocircuitada. El reporte de
desactivacin llaveada.
esta zona se transmitir como usuario n 99.
Esta zona ser instantnea si no este ocurriendo
Zona seguidora interior
el tiempo de entrada o salida. Ser temporizada si
12 con zona cruzada
esta activa una zona temporizada de entrada o
habilitada
salida.
Esta zona crea una alarma instantnea cuando es
violada y la luz de dicha zona esta apagada.
Zona guardiana de Iniciara una demora de tiempo de entrada si es
13
entrada instantanea violada y, mientras el sistema este armado y la
luz indicadora de esa zona permanezca
encendida.
La violacin de esta zona originara el inicio de la
temporizaron 1 de entrada. La zona pasara al
estado de by-pass cuando el comando de by-
Zona temporizada 1
pass de zona grupal sea ingresado en el teclado
14 con agrupacin de
del sistema. La ausencia de una activacin de un
zonas deshabilitadas
sensor en esta zona durante el tiempo de salida,
activara indistintamente el by-pass automtico o
el modo instantneo segn este programado.
Esta zona ser instantnea, cuando el sistema
este armado y no se haya activado alguna zona
Zona Seguidora interior temporizada. Ser temporizada durante el tiempo
15 con agrupacin de de entrada o salida de una zona temporizada..
zonas habilitadas Esta zona se pondr en by-pass cuando el
comando de by-pass de zonas de grupo se
ingrese en el teclado del panel de control.
Esta zona crea una alarma instantnea cuando es
Zona instantnea con violada y el sistema esta en la condicin de
16 agrupacin de zonas armado. Esta zona se pondr en by-pass cuando
habilitadas el comando de zonas agrupadas sea ingresado
en el teclado del panel de control.
Zona temporizada 1 La violacin de esta zona originara el temporizado
17 con trampa de entrada 1. La ausencia de una violacin
antisabotaje habilitada durante el temporizado de salida, habilitara el by-
 pass automtico o el modo instantneo segn se
programe.
Seguidora interior con Esta zona ser instantnea cuando el sistema
18 trampa antisabotaje y este armado y no se este produciendo ningn
auto-bypass habilitados temporizado de entrada o salida.
Zona instantnea con Esta zona crea una alarma instantnea cuando es
19 trampa antisabotaje violada y el sistema esta armado.
habilitada
Una violacin en esta zona generara un
Zona temporizada 2 temporizado de entrada n 2. La ausencia de una
20 con trampa violacin durante el tiempo de salida habilitara el
antisabotaje habilitada by-pass automtico o el modo instantneo segn
se lo programe.

Definicin estndar de Kit Basico Incidental:

Sistema de alarma de configuracin simple, con un mnimo de

componentes autocontenidos, al que no se puede ampliar, por tener
todos los elementos de aviso a distancia, los controles, los activadores
manuales, la alimentacin ininterrumpible, dentro de un mismo gabinete
y que mediante una lnea telefnica conectada al dispositivo, pueda este
dispositivo enviar una llamada con codificacin digital identificatoria del
lugar de procedencia del riesgo alarmado y tipo de riesgo informado
(Polica y Emergencia Medica) a una Estacin Receptora de Alarmas a
Distancia, con una operacin de instalacion y puesta en marcha mnima,
de no mas de 15 minutos. Hay tambin equipos similares, que tienen
pulsadores inalmbricos porttiles para activar los pedidos de auxilio en
forma ambulatoria dentro de la propiedad cuyos integrantes estn
protegidos y tambin una tercer versin a la que se agrega uno o dos
detectores infrarrojos inalmbricos, con llave de desconexin de
deteccin infrarroja de intruso instalada en cada uno de los detectores
infrarrojos.

Definicin estndar de Kit Basico:

Cuando se habla de instalar un sistema de alarma de configuracin

simple, con un mnimo de componentes, al que no se ha previsto ampliar
al momento de su instalacion primaria, y que forma parte de una oferta
que realizan las empresas instaladoras de Alarma y/o de Monitoreo, nos
referimos a un Kit Basico, que esta formado por los siguientes
componentes:
Unidad de Control (Central de Alarma Domiciliaria), con un mnimo
de 4 zonas de conexin de sensores:
Teclado de Operacin, Programacin y Control, con indicadores LED
de zona y funciones diversas.
Batera de GEL de 12 VCA y 7 A/H de capacidad.
Sirena interior de 10 a 15 vatios de potencia sonora.
Un contacto Magntico para puerta de acceso principal.
Un detector Infrarrojo de Movimiento granangular.

Definicin estndar de Kit Basico ampliado:

La configuracin de componentes es la misma que en el Kit bsico, pero
se le pueden agregar mas contactos magnticos o detectores infrarrojos,
elementos de sonorizacin de potencia como ser sirenas con gabinete
antidesarme para exteriores, luces destellantes estroboscopicas para
exteriores, detectores de rotura de vidrios, barreras infrarrojas y otros
dispositivos de deteccin, control y aviso.

Consideraciones acerca del dispositivo de control de la Central de

Alarma:

Generalmente se trata de un teclado con una configuracin de posicin

de los botones numricos, similares a los de un telfono, incluyendo el
asterisco (*) y el smbolo numeral (#), contando adems con varios
indicadores pticos a LED, que representan las zonas 1 a 4 (o mas) y los
indicadores de alimentacin de corriente alterna primaria (220 VCA a 50
Hz), el indicador de Central lista para armado y el indicador de Central
Armada (sistema en vigilia con los circuitos de conexin de sensores en
espera de un estimulo procedente de sensores, que actan en caso de
un riesgo alarmado.

Tambin hay teclados, donde adems se puede observar un display con

mensajes alfanumricos (nombres y nmeros).

Existen, adems, en ambos casos, algunos teclados que vienen

provistos de botones auxiliares, para el disparo de un pedido de auxilio
desde el teclado, a Polica, o a Bomberos o a Emergencia Medica y en
algunos casos existen sobre el panel de botones, algunos botones de
funciones preprogramadas, como ser: fuera, adentro, perimetral,
etc.

Antiguamente, se utilizaban llaves del tipo cerradura Yale para activar y

desactivar las centrales de alarma y con el correr del tiempo esas llaves
se hicieron mas sofisticadas al incorporar las llaves tubulares codificadas
(Round Key); simultneamente, aparecieron los llamados controles
remotos inalmbricos de armado y desarmado que podan adems,
dependiendo del numero de botones existentes en el control remoto,
servir para disparar alarmas silenciosas o alarmas sonoras.

Conexin de mas de un teclado a las Centrales de Alarma

Domiciliarias:

Debe tenerse especial cuidado cuando se conecta mas de un teclado a

las centrales de alarma domiciliarias, porque si bien van en paralelo
cuando estn dentro de una distancia razonable (hasta 100 mts entre las
dos mas alejadas de la central y esta central), algunas requieren
programar en el software interno de la Central, los cdigos de
habilitacin de cada teclado, ya que de no hacerlo, el sistema
reconocer un solo teclado y no los dems. No obstante hay algunas
marcas de centrales que no requieren programar el numero de teclados
conectados a ella, si son con indicadores a LED. Los teclados
alfanumricos, generalmente requieren programar un Address
(direccionamiento) diferente para cada uno de ellos.

Conexionado bsico de una Central de Alarma domiciliaria, sin

deteccin de incendio:

El siguiente esquema corresponde a una Central marca NETWORK

modelo NX-4, pero como esquema bsico se puede aplicar a cualquier
marca de Central de Alarma domiciliaria. Lo mas importante es que la
lnea telefnica que viene desde la calle, debe pasar primero a travs de
esta central y de aqu derivarse a la instalacion interna de telfonos;
tambien reviste importancia el que las resistencias de fin de linea esten
colocadas en el ultimo detector de cada zona y no sobre la bornera de la
central; el transformador de 220 Vca, debe tener una ficha macho
hembra de prolongacion y estar conectada a una linea de 220 que no se
corte habitualmente. La conexin a tierra debera ser realizada siempre
sobre una caeria metalica de agua corriente y si esto no es posible
porque las caerias son de PVC, debera procurarse una toma de tierra
desde la caeria entrante de agua a la casa (parte metalica).
Conexionado bsico de una Central de Alarma domiciliaria, con
deteccin de incendio:

Para esta configuracin valen las mismas consideraciones anteriores,

pero con referencia a la deteccin de incendio, se debe colocar un relay
junto al ultimo detector (mas lejano) para que en caso de cortarse los 12
volts de alimentacin de los detectores de humo, la central detecte una
rotura de lnea.
Ejemplos de instalaciones de Kit Basico de alarmas (ampliados o
no):

Este ejemplo muestra un chalet en construccin en la zona residencial

de Hurlingham y posee dos plantas con un grado alto de complejidad,
que se ha resuelto del modo mas econmicamente viable.

Ejemplo 2 de instalaciones de alarmas (grandemente ampliado):

Esta casa es de planta baja solo pero de casi 340 mts2 de superficie, en
la localidad de Cardales. Ntese la distribucin de infrarrojos y contactos
magnticos. Las parte en amarillo son la cobertura de los IRP.
Ejemplo 3 de instalaciones de alarmas (kit basico estandar):

Este es el ejemplo tpico del Kit bsico sin agregados; ntese como
estn agrupados la mayora de los componentes del sistema, salvo el
detector infrarrojo. En el dormitorio no se coloco otro infrarrojo o
magntico debido a que es un ejemplo real en un 6 piso del edificio y el
dormitorio no tiene balcn.
Ejemplo 4 de instalaciones de alarmas y CCTV (grandemente
ampliado):

CAPITULO