Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Prevencin y Control de la
Tuberculosis
2013-2018
Programa Sectorial
de Salud
Directorio ........................................................................................................................................................5
Mensaje de la C. Secretaria de Salud ...............................................................................................7
Mensaje del C. Subsecretario de Prevencin y Promocin de la Salud ....................9
Introduccin .............................................................................................................................................. 11
I. Marco Conceptual ............................................................................................................................... 13
II. Marco Jurdico ..................................................................................................................................... 17
III. Diagnstico ........................................................................................................................................... 21
III.1 Antecedentes ................................................................................................................................... 23
III.2 Situacin Actual ............................................................................................................................... 25
III.3 Avances 2000-2012 ...................................................................................................................... 27
III.4 Retos 2013-2018 ........................................................................................................................... 34
III.5 Objetivos de Desarrollo del Milenio ............................................................................................ 35
IV. Alineacin con las Metas Nacionales ................................................................................. 37
IV.1 Alineacin con el Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018 .................................................. 39
IV.2 Alineacin con el Programa Sectorial de Salud 2013-2018................................................. 40
V. Organizacin del Programa ........................................................................................................ 41
V.1 Objetivos, Estrategias y Lneas de Accin ................................................................................. 43
V.2 Estrategias Transversales.............................................................................................................. 45
VI. Indicadores y Metas.......................................................................................................................... 47
VII. Matriz de Corresponsabilidad ................................................................................................. 61
VIII. Transparencia ................................................................................................................................... 73
Bibliografa ................................................................................................................................................... 77
Abreviaturas y Acrnimos................................................................................................................... 79
Glosario de Trminos ............................................................................................................................. 81
Anexos .............................................................................................................................................................. 83
Prevencin y Control de la Tuberculosis
Directorio
Secretara de Salud
5
Prevencin y Control de la Tuberculosis
6
Mensaje de la C. Secretaria de Salud
El Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018 y el Programa Sectorial de Salud, establecen de manera prioritaria que las
instituciones del Sistema Nacional de Salud y la sociedad en su conjunto debemos Hacer de las acciones de proteccin,
promocin y prevencin un eje prioritario para el mejoramiento de la salud, con el propsito de alcanzar la Meta
Nacional de un Mxico Incluyente.
Las premisas descritas nos permitirn cerrar las brechas existentes entre los diferentes grupos sociales y regionales del
pas, para asegurar la consolidacin y el uso efectivo de los recursos destinados a la salud.
En la actualidad los retos epidemiolgicos y demogrficos son de una magnitud mayor a aquellos a los que se hizo frente
en lustros pasados, de ah que el funcionamiento del Sistema Nacional de Salud sea cada vez ms complejo.
Por ello, reconocemos la imperiosa necesidad de que las instituciones de salud adecen sus esquemas operativos con el
fin de responder al desafo de construir un Sistema Nacional de Salud ms eficiente y de calidad para hacer frente a las
crecientes necesidades de la poblacin.
Las instituciones pblicas de Salud trabajan hoy en da para que mujeres y hombres dispongan de mejores opciones,
acceso a servicios de salud con perspectiva de gnero, interculturalidad y respeto a los derechos humanos.
En Mxico y en el mundo, enfrentamos desafos como son el sobrepeso, la obesidad, la diabetes y otras enfermedades
no transmisibles, entre las que destacan las cardiovasculares, diferentes tipos de cncer y las que afectan la salud
mental. Esta situacin es resultado por una parte del cambio demogrfico de la poblacin mexicana, as como de la
adopcin de estilos de vida no saludables como son los asociados al sedentarismo, la alimentacin incorrecta, el
tabaquismo y el consumo de alcohol.
Ello nos impone la necesidad de una respuesta integral y articulada para reducir los factores de riesgo a travs de la
promocin de estilos de vida saludables que implican el cambio conductual de la poblacin.
Para llevar a Mxico a su mximo potencial, tal como est previsto en el actual Plan Nacional de Desarrollo, una de las
prioridades en la agenda de la salud pblica es instrumentar polticas pblicas dirigidas a proteger la salud de las nias,
nios, adolescentes, mujeres y mujeres embarazadas. Para ello, en los Programas de Accin Especfico se incluyeron
acciones efectivas de promocin de la salud y prevencin de enfermedades, entre ellas, lactancia materna, vacunacin,
planificacin familiar, educacin sexual y reproductiva con nfasis en adolescentes, que contribuyen a un mejor
desarrollo de las personas, familias y la comunidad, as como a obtener mejores niveles de calidad de vida de las nuevas
generaciones de nuestro pas.
Por otro lado, seguimos comprometidos en consolidar e incrementar la vigilancia epidemiolgica, la prevencin y el
control de las enfermedades transmisibles como VIH, Sida, tuberculosis, influenza y dengue; expandir esquemas
efectivos para la prevencin de accidentes y atender oportunamente a la poblacin ante emergencias epidemiolgicas,
brotes y desastres.
Ante este escenario complejo, se requiere de la participacin decidida y coordinada de todas las instituciones que
integran el Sistema Nacional de Salud, de los diferentes rdenes de gobierno, de la iniciativa privada y de la sociedad
civil. Los Programas de Accin Especfico de Prevencin y Promocin de la Salud, en el marco del Plan Nacional de
Desarrollo 2013-2018 y del Programa Sectorial de Salud, son la herramienta de coordinacin, evaluacin y seguimiento
de las estrategias, lneas de accin e indicadores que nos permitirn medir nuestro desempeo.
7
Prevencin y Control de la Tuberculosis
Agradezco a las instituciones del Sistema Nacional de Salud, a las instancias acadmicas y de la sociedad civil que
participaron en la elaboracin de estos documentos, mediante el cual se impulsan de manera transversal y sectorial, las
estrategias y lneas de accin para la vigilancia epidemiolgica, la promocin de la salud y la prevencin de
enfermedades; necesarias para lograr las metas y objetivos a los que nos hemos comprometido.
El paso hacia un Sistema Universal de Salud requiere de la accin de todos los actores involucrados, para que desde la
salud podamos contribuir con nuestro aporte al logro de un Mxico ms sano e incluyente.
8
Mensaje del C. Subsecretario de Prevencin y
Promocin de la Salud
Mxico atraviesa una marcada transicin poblacional y epidemiolgica, la cual ha impactado de forma importante el
perfil de la salud de la poblacin. Muestra de ello es la epidemia de las enfermedades no transmisibles, las cuales han
ascendido a los primeros sitios de morbilidad y mortalidad. Por otra parte, las enfermedades transmisibles siguen
presentes acentuando la inequidad social.
Lo anterior constituye un importante reto para todas las instituciones que integran el Sistema Nacional de Salud, por lo
que se requiere sumar esfuerzos para que la promocin de la salud y la prevencin de las enfermedades graviten en la
reduccin de la carga de enfermedad y contribuya a mejorar la calidad de vida de los mexicanos.
La promocin de la salud y la prevencin de enfermedades constituyen el eje fundamental de la salud pblica, por ello,
son componentes esenciales del modelo de atencin a la salud en Mxico. Un elemento sustantivo de la promocin de
la salud es su carcter anticipatorio, el cual busca atender, no a la enfermedad directamente, sino a los determinantes
sociales de la salud. Se trata de crear y fortalecer determinantes positivos y delimitar o eliminar los negativos.
Los Programas de Accin Especfico retoman los principios enunciados, por lo que estn enfocados a impulsar acciones
que proporcionen a la poblacin los medios necesarios para lograr una mejor salud, con ese fin contienen acciones
dirigidas a fortalecer las habilidades y capacidades de los individuos, as como para dotarlos de las herramientas que les
permitan modificar sus condiciones sociales y ambientales.
El presente Programa contiene estrategias que buscan fortalecer y hacer eficientes las prcticas que han mostrado
efectividad. Adicionalmente se incorporan intervenciones innovadoras para contribuir a preservar y mantener la salud
de la poblacin, con especial nfasis en los grupos en situacin de desigualdad, buscando de manera proactiva el
fortalecimiento del tejido social.
La operacin de este Programa apunta hacia la formulacin de acciones con la participacin intersectorial, exhortando
a las entidades federativas a generar vnculos de trabajo con las diferentes dependencias e instituciones y promoviendo
la transversalidad de la salud en todas las polticas.
En este documento se consideraron las estrategias y acciones que lograron un impacto significativo en diferentes grupos
de la poblacin en los ltimos aos, por ello es importante aplicar un enfoque de prevencin combinada (intervenciones
biomdicas, conductuales y estructurales) en un marco de derechos humanos, perspectiva de gnero e interculturalidad.
El Programa que aqu se presenta, contiene las estrategias, lneas de accin, indicadores y metas que permitirn su
instrumentacin, seguimiento y evaluacin para todas las instituciones del Sistema Nacional de Salud y las entidades
federativas; asimismo, en l se promueve el acompaamiento y la participacin del personal de salud y de la sociedad
civil, que son indispensables para el logro de los objetivos planteados.
9
Prevencin y Control de la Tuberculosis
10
Introduccin
La prevencin y control de la tuberculosis (TB) representan un actuar permanente de todos aquellos trabajadores de la
salud, inmersos dentro de las reas de competencia de la salud pblica, destacando en esta constante de responsabilidad
normativa, la interposicin de algunas otras enfermedades que han incrementado el riesgo de padecerla; principalmente
en aquellas personas que se encuentran en situacin de vulnerabilidad por su condicin inmunolgica y algunos
determinantes sociales de la salud como la desnutricin o el alcoholismo as como la diabetes mellitus (DM), el Virus de
la Inmunodeficiencia Humana (VIH), entre otros. Por lo anterior resulta necesaria la interaccin sectorial y
multidisciplinaria en los mbitos tanto pblicos como privados, para avanzar en los retos y desafos actuales y futuros
ante el control de esta milenaria enfermedad, que an representa un problema de salud pblica en Mxico.
El presente Programa significa el esfuerzo conjunto entre las diferentes instituciones que conforman el Sistema Nacional
de Salud, donde representantes operativos integraron, cada uno en el mbito de su competencia, el consenso de las
diversas estrategias y lneas de accin mismas que se desagregan en metas que debern cumplirse en los prximos seis
aos y que se describen como prioridades en el Programa Sectorial de Salud (PROSESA) 2013-2018. Lo anterior a fin
de coadyuvar a que Mxico alcance su mximo potencial como lo define el Plan Nacional de Desarrollo (PND) 2013-
2018.
De forma general, el Programa refleja los desafos actuales para lograr el control de la tuberculosis en el pas, los cuales
son mayores que en aos anteriores, debido a su importancia operativa, misma que exige la coordinacin de carcter
interinstitucional, para el buen desempeo de los programas estatales, adems de la imperante necesidad de la
vinculacin organizada de manera conjunta entre las diversas reas y disciplinas interinstitucionales, a fin de consolidar
las estrategias que se plantean para el abordaje de los determinantes sociales de la salud ligados a la tuberculosis, solo
as podremos avanzar juntos hacia un Mxico libre de tuberculosis.
11
Prevencin y Control de la Tuberculosis
12
I. Marco Conceptual
13
Prevencin y Control de la Tuberculosis
14
I. Marco Conceptual
La tuberculosis se manifiesta con tos productiva, fiebre, Actualmente se empiezan a utilizar mtodos moleculares
sudores nocturnos y prdida de peso principalmente, que proporcionan resultados inmediatos. El
estas manifestaciones pueden ser leves por muchos Xpert/MFR/Rif es un equipo altamente recomendado por
meses. Como consecuencia, los pacientes tardan en la Organizacin Mundial de la Salud y la iniciativa Alto a la
buscar atencin mdica y en ese lapso transmiten la TB permite la identificacin oportuna del complejo M. Tb
bacteria a otras personas sanas. A lo largo de un ao, un y la resistencia especfica a Rifampicina, mediante un
enfermo con tuberculosis es capaz de infectar entre 10 y mtodo de PCR semianidado en tiempo real y la deteccin
15 personas por contacto estrecho. Si no reciben el de mutaciones por medio de sondas respectivamente. La
tratamiento adecuado, hasta 50% de los enfermos prueba es confiable y el tiempo de obtencin del resultado
pueden morir en el transcurso de 5 aos.2 a partir de una muestra de esputo es de 100 minutos (2
horas). 1,6
La tuberculosis afecta principalmente a los adultos
jvenes, es decir, en la edad ms productiva. Pero todos Sin embargo por los altos costos de utilizacin es
los grupos de edad estn en riesgo. Ms del 95% de los preferible orientar el uso en personas que representan
casos y las muertes se registran en los pases en dificultad para el diagnstico, como los nios o las
desarrollo.3 personas con VIH o diabetes entre otras.
La combinacin de la infeccin por el VIH con la En general la tuberculosis es una enfermedad que se puede
tuberculosis suele ser letal, pues la una acelera la evolucin tratar y curar de manera relativamente sencilla. La forma
de la otra. Un individuo infectado a la vez con el VIH y el activa que es sensible a los antibiticos se trata con una
bacilo tuberculoso tiene ms probabilidades de desarrollar combinacin estndar de cuatro frmacos administrada
tuberculosis activa. durante seis meses. El esquema es 2HRZE/4H3R3:
esquema altamente efectivo hasta en 99% y consiste en
En 2012, aproximadamente medio milln de nios (de 0 a 2 meses de forma diaria (lunes a sbado) a base de
14 aos) en el mundo enfermaron de tuberculosis, y una Rifampicina, Isoniacida, Pirazinamida y Etambutol, seguido
media de 74 000 nios murieron por esta causa en el de 4 meses de forma intermitente (lunes, mircoles y
mundo.4 viernes) con Rifampicina e Isoniacida.7
15
Prevencin y Control de la Tuberculosis
16
II. Marco Jurdico
17
Prevencin y Control de la Tuberculosis
18
II. Marco Jurdico
El abordaje que se plantea para sustentar la lucha en la observar los procesos de vigilancia epidemiolgica que se
prevencin y control de la TB en el pas durante la presente sustentan en la Norma Oficial Mexicana NOM-017-
administracin 2013-2018, deber apegarse plenamente SSA2-2012 Para la vigilancia epidemiolgica y los
a la normatividad vigente, lo que implica un enfoque con sealados en los Estndares para la Atencin de la
fundamento en la Ley General de Salud, en cuyo artculo Tuberculosis en Mxico.
1 reglamenta el derecho a la proteccin de la salud que
tiene toda persona en los trminos del artculo 4 de la Por otro lado, y en apego a los lineamientos de respaldo
Constitucin Poltica de los Estados Unidos de informacin, la Norma Oficial Mexicana NOM-004-
Mexicanos, y que establece las bases y modalidades para SSA3-2012 Del expediente clnico, establece los
el acceso a los servicios de salud y la concurrencia de la criterios tcnicos y administrativos en la elaboracin,
Federacin y las entidades federativas en materia de interpretacin, uso y archivo del expediente clnico que
salubridad general. Adems, se incluye en el artculo 3, opera en todos los padecimientos crnicos que requieren
fraccin XV La prevencin y el control de enfermedades de visitas peridicas a la unidad de salud como es el caso
transmisibles, As como el artculo 134 que menciona La de las personas afectadas por tuberculosis.
Secretara de Salud y los gobiernos de las entidades
federativas, en sus respectivos mbitos de competencia, Manuales
realizarn actividades de vigilancia epidemiolgica, de
prevencin y control de las siguientes enfermedades Gua para la Atencin de Personas con Tuberculosis
transmisibles, incluyendo en su fraccin III a la Resistente a Frmacos.
tuberculosis.
Gua prctica para la Atencin de la Tuberculosis en
Existen tambin, otros artculos dentro de esta ley que Nios, Nias y Adolescentes.
sustentan las acciones del sector salud y que son
aplicables para el desempeo de este Programa en Gua de Enfermera para la Atencin del paciente con
especfico como el Ttulo Tercero que seala en sus Binomio TB-Sida.
captulos I, II, III y IV las especificaciones relativas a la
atencin mdica, la prestacin de los servicios de salud, los Manual de Control de Infecciones en Tuberculosis.
usuarios de servicios de salud y la participacin de la
comunidad. Manual de Tcnicas de Laboratorio para el Examen
Baciloscpico.
En este sentido, el presente PAE-TB, de carcter sectorial,
constituye un instrumento que orienta a los servicios de Gua para el Manejo y Almacenamiento de Frmacos
salud interinstitucionales para ofertar un abordaje
para la Atencin de Personas con TB-MRF.
prctico y homologado que incluya tambin una visin de
los determinantes sociales para este fin, basados
Gua Bsica de Adherencia al Tratamiento en Pacientes
especficamente en los lineamientos de prevencin y
con Tuberculosis.
control descritos en la Norma Oficial Mexicana NOM-
006-SSA2-2013, Para la prevencin y control de la
Manual para la Aplicacin y Lectura de la Prueba
tuberculosis, misma que es de observancia obligatoria
Tuberculnica (Polipptido Proteico Derivado conocida
para todo el personal de las unidades de atencin mdica como PPD).
del Sistema Nacional de Salud, siendo responsable de
vigilar y verificar su cumplimiento la Secretara de Salud y
Manual de Procedimientos en Tuberculosis para
los gobiernos de las entidades federativas en el mbito de
Personal de Enfermera.
sus respectivas competencias.
Manual de Supervisin del Programa Tuberculosis.
As mismo, dentro de los procedimientos para la
prevencin y control de la tuberculosis, se debern
19
Prevencin y Control de la Tuberculosis
20
III. Diagnstico
21
Prevencin y Control de la Tuberculosis
22
III. Diagnstico
III.1 Antecedentes
De acuerdo con estimaciones de la Organizacin Mundial
de la Salud (OMS), un tercio de la poblacin mundial est
infectada con Mycobacterium tuberculosis (MTb) lo que
significan ms de 1,300 millones de infectados en el
mundo y se estima que de 5 a 10 por ciento de todos los
infectados podrn desarrollar la enfermedad en algn
momento de su vida, sin embargo, este riesgo es mucho
mayor para las personas cuyo sistema inmunitario est
daado, como ocurre en casos de infeccin por el VIH o
cuando se vive con diabetes o cncer.4
Porcentaje
No. Pas Casos nuevos de TBTF %
acumulado
23
Prevencin y Control de la Tuberculosis
Todos los pases del mundo registran casos de millones de personas infectadas por el VIH en todo el
tuberculosis; en 2012 alrededor del 80% de los casos se mundo estn infectadas tambin con el bacilo
presentaron en 22 pases; a nivel global 8.6 millones de tuberculoso, aunque an no padecen tuberculosis activa.
personas enfermaron de tuberculosis y 1,3 millones Las personas doblemente infectadas tienen 30 veces ms
murieron por esta causa; ms del 95% de las muertes por probabilidades de llegar a padecer tuberculosis activa que
esta causa ocurrieron en pases de ingresos bajos y quienes no estn infectadas por el VIH. La combinacin de
medianos, entre ellos se cuentan 74,000 nios, sin la infeccin por el VIH con la tuberculosis es letal, pues la
embargo los nios enfermos de tuberculosis sumaron una acelera la evolucin de la otra. Un individuo infectado
530,000 para ese mismo ao, adems esta enfermedad a la vez con el VIH y el bacilo tuberculoso tiene ms
es una de las tres primeras causas de muerte entre probabilidades de contraer la tuberculosis activa y morir
mujeres de 15 a 45 aos de edad. Con relacin a la tasa por esta causa.15
de mortalidad por tuberculosis esta disminuy un 45%
entre 1990 y 2012.4 En 2012, unas 320,000 personas murieron a causa de la
tuberculosis asociada con la infeccin por el VIH. Casi un
El mayor nmero de casos (60%) ocurri en Asia, no 25% de las muertes de las personas infectadas por el VIH
obstante, ese mismo ao el frica subsahariana tuvo la son causadas por la tuberculosis. Segn clculos, en 2012
mayor tasa de incidencia con ms de 255 casos por haba aproximadamente 1,1 millones de casos nuevos de
100 000 habitantes.4 esta infeccin mixta, y el 75% vivan en frica.
En algunos pases se est produciendo una disminucin La otra gran amenaza para el control de la tuberculosis, es
considerable de los casos, pero en otros el descenso est la multifrmacorresistencia (TB-MFR) y la extrema
sucediendo ms lentamente. En Brasil y China, por resistencia (TB-XDR) cada vez ms frecuentes en el
ejemplo, se cuentan entre los 22 pases donde se observ mundo. Se conoce como TB-MRF a la causada por una
un descenso sostenido de los casos de tuberculosis en los cepa que no responde al tratamiento por lo menos con
ltimos 20 aos.4 isoniazida y rifampicina, los dos medicamentos
antituberculosos de primera lnea ms eficaces.6,11
Para la regin de Amrica en el 2010 se identificaron 10
pases que concentran ms del 80% de la carga de La enfermedad causada por bacilos resistentes no
tuberculosis. Mxico se ubica en el cuarto lugar por el responde al tratamiento primario (frmacos de primera
nmero de casos despus de Brasil, Per y Hait. lnea: isoniazida, rifampicina, pirazinamida y etambutol).
No obstante, la forma multirresistente se puede tratar y
Aunque lentamente, est disminuyendo el nmero anual curar con medicamentos de segunda lnea. Aun as, hay
estimado de personas que enferman de tuberculosis; ello pocas opciones, el tratamiento es ms prolongado (hasta
quiere decir que el mundo est en camino de cumplir el dos aos o ms), es ms caro y puede producir reacciones
Objetivo de Desarrollo del Milenio consistente en detener adversas graves.
la propagacin de esta enfermedad de aqu al ao 2015.12
En 2012, en el mundo se registraron unos 450,000 casos
Desde mediados de la dcada de los ochenta, la de TB-MFR. Casi el 50% de ellos correspondan a la India,
tuberculosis es una enfermedad que se puede tratar y China y la Federacin de Rusia. Se cree que
curar de manera relativamente sencilla. La forma activa aproximadamente un 9,6% de los casos de TB-MFR
que es sensible a los antibiticos se trata con una presentaban tuberculosis con resistencia extrema o XDR
combinacin estndar de cuatro de estos medicamentos (resistencia a rifampicina e isoniacida de manera
administrada durante seis meses junto con informacin, simultnea ms resistencia a alguno de los
supervisin y apoyo del paciente por profesional de la aminoglucsidos y a uno de los inyectables de segunda
salud, de manera estrictamente supervisada.13 lnea).16
Entre 1995 a 2012, gracias a las estrategias del En septiembre del 2000, se firm La Declaracin del
Tratamiento Acortado Estrictamente Supervisado (TAES) Milenio de las Naciones Unidas, que compromete a los
y Alto a la Tuberculosis recomendadas por la OMS, se dirigentes mundiales a luchar contra la pobreza, el hambre,
han tratado con buenos resultados a ms de 56 millones la enfermedad, el analfabetismo, la degradacin del medio
de personas y se calcula que se habrn salvado unos 22 ambiente y la discriminacin contra la mujer. En este
millones de vidas.14 sentido, los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM),
establecidos en 1990 para alcanzarse en 2015, tienen
Uno de los detonadores principales en la reemergencia de metas e indicadores especficos alusivos a esa
la tuberculosis a principios de la dcada de los noventas Declaracin.12
fue el vnculo de esta con el Virus de la Inmunodeficiencia
Humana (VIH). Como mnimo, una tercera parte de los 35 Los 191 Estados Miembros de las Naciones Unidas
convinieron en tratar de alcanzar para 2015 las metas
24
establecidas en los Objetivos de Desarrollo del Milenio Como se sabe, la vulnerabilidad para esta epidemia la
entre los que se encuentran detener y empezar a disminuir representan las personas con algn tipo de
la tuberculosis, as como reducir a la mitad la mortalidad inmunocompromiso, por ejemplo cuando se vive con VIH
registrada por esta causa en 1990 y alcanzar la curacin y sida, diabetes, desnutricin, adiciones, indigencia, o
mnima de 85% en los casos ingresados a tratamiento.12 poblaciones migrantes, jornaleros agrcolas, indgenas y
privados de la libertad.
La estrategia Alto a la Tuberculosis de la OMS, cuya
aplicacin se recomienda en todos los pases y a todos los Es una enfermedad infecciosa sistmica o localizada,
asociados, tambin est dirigida reducir radicalmente la generalmente crnica, excepto en su forma grave (tb
carga mundial de TB para 2015, garantizando que todos menngea), causada en la mayora de los casos por el
los pacientes, entre ellos los coinfectados por el VIH y los Mycobacterium tuberculosis del orden Actinomicetae de
que padecen TB-MFR y XDR, se beneficien del acceso la familia Mycobacteriaceae, menos frecuentemente por
universal a un diagnstico de calidad y a un tratamiento otras micobacterias del complejo Mycobacterium
centrado en la persona. La estrategia tambin apoya el tuberculosis como Mycobacterium bovis y otras
desarrollo de nuevos instrumentos eficaces para prevenir, Mycobacterias no tuberculosas de lento y rpido
detectar y tratar la enfermedad.14 crecimiento, cuyas caractersticas principales son:
En general la estrategia Alto a la TB es la base sobre la La transmisin es principalmente por va area de persona
que se asienta el Plan Mundial para Detener la TB entre a persona, a travs de gotitas de flgge que provienen de
2006 y2015 y cuyos 6 componentes principales son:14 la tos o el estornudo de las personas enfermas,
generalmente sin tratamiento.
1. Proseguir la expansin de un TAES de calidad y
mejorarlo Un periodo de latencia prolongado desde el contagio hasta
la presentacin de las manifestaciones clnicas.17
2. Abordar la coinfeccin TB/VIH, la TB-MFR y las
necesidades de las poblaciones vulnerables Formacin de granulomas, necrosis caseosa e infiltrado
inflamatorio constituido por macrfagos, clulas gigantes
3. Contribuir al fortalecimiento del sistema de salud de Langhans y clulas epiteloides, principalmente en
basado en la atencin primaria pulmn, sin embargo, cualquier otro rgano o sistema
puede estar involucrado.
4. Involucrar a todos los proveedores de salud
La confirmacin de la tuberculosis se lleva a cabo
5. Empoderar a los afectados por la tuberculosis y a las mediante el estudio bacteriolgico, principalmente por
comunidades mediante alianzas baciloscopia (BK) o mediante cultivo (estndar de oro) de
expectoracin, otros fluidos o secreciones, o fragmentos
6. Posibilitar y promover la realizacin de investigaciones de rganos de personas con manifestaciones clnicas,
radiolgicas y datos epidemiolgicos compatibles con la
enfermedad. En este sentido, es importante considerar el
fortalecimiento de la infraestructura con mtodos
diagnsticos de vanguardia basados en estudios de
biologa molecular, disponibles para asegurar al mximo
III.2 Situacin Actual posible la confirmacin bacteriolgica oportuna de la
tuberculosis como el Xpert/MFR/Rif entre otros.18
En Mxico se registran anualmente ms de 19,000 casos
de tuberculosis todas formas (TBTF) y cerca de 2000 De acuerdo a las estimaciones de la OMS, un tercio de la
muertes por esta causa. La localizacin pulmonar poblacin mundial guarda en sus pulmones el bacilo de la
concentra ms del 80%, siendo la de mayor inters para la tuberculosis en forma latente, es decir, ms de 2,300
salud pblica. millones de personas en el mundo estn infectadas
(tuberculosis latente) y, entre 5 y 10% de estos habrn de
Actualmente la resistencia a frmacos antituberculosis desarrollar la enfermedad en algn momento de sus
agrava seriamente el panorama epidemiolgico debido a vidas.1
los mltiples factores que la condicionan y al problema
teraputico que representa tratarla, dados los diversos La incidencia de la TB en Mxico para el ao 2012 fue de
determinantes sociales que presentan las personas 16.8 por cada 100 mil habitantes, con 19,697 casos, de
afectadas por este padecimiento, aunados al estigma y los cuales 15,858 fueron de localizacin pulmonar,
discriminacin que an en estos tiempos acompaan a afectando mayormente a la poblacin entre los 15 y los
esta milenaria enfermedad.
25
Prevencin y Control de la Tuberculosis
Al respecto se debe recalcar que la adherencia teraputica Insuficiente actualizacin continua del personal de
de los casos sensibles es crucial fundamentarla en la salud mdico y paramdico con carcter
estrategia de TAES, que garantiza la curacin y previene interinstitucional y muldisciplinario para el
en consecuencia la aparicin de casos con resistencia fortalecimiento de competencias tcnicas y
bacteriana. gerenciales para el abordaje integral hacia el control de
la tuberculosis en Mxico.
26
Sistema Estadstico y Epidemiolgico de Defunciones
III.3 Avances 2000-2012 (SEED) con carcter institucional, con mejores prcticas
de rectificacin y/o ratificacin de las muertes por
Los esfuerzos nacionales por controlar la tuberculosis en tuberculosis. Adems de los alcances cada vez mayores de
consonancia con la OMS han producido resultados los porcentajes de curacin de las personas con
notables. tuberculosis que ingresan a tratamiento. (Grficas 1 y 2)
30.0
24.3
25.0
22.1 21.6 21.8
19.9
20.0 18.3 18.5
17.6 17.2
16.6 17.0 16.0 16.5 16.5 16.0 16.7 16.7 16.6 16.4 16.8
15.8 16.4
15.1
15.0
10.0 7.6
6.0 5.8
5.3 5.0 4.9
4.7 4.3 4.1
5.0 3.7 3.2 3.1
2.9 2.9
2.2 2.3 2.1 1.9 2.1 2.0 2.1 2.2 1.9
0.0
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Fuente: SSA, DGE: Anuarios de Morbilidad, 1990-2012, DGIS: CUBOS de Informacin Dinmica, 1990-2012.
Tasas por 100,000 habitantes.
27
Prevencin y Control de la Tuberculosis
Grfica 2. Tasa de mortalidad por TBTF por entidad federativa. Mxico, 2012
28
En la diferenciacin de la incidencia de tuberculosis por
entidad federativa, es notable el estado de Baja California
que rebasa en ms de dos veces la tasa nacional de 16.8;
los estados de Tamaulipas y Guerrero registran el doble
de la tasa nacional y los estados de Sinaloa y Sonora casi
alcanzan esta misma situacin. En contraste, los estados
de Tlaxcala, Zacatecas y Mxico registran las menores
tasas de incidencia del pas. (Grfica 3)
29
Prevencin y Control de la Tuberculosis
3,000
2,500 2,356
1,875
2,000 1,793
1,500 1,337
1,194
1,021 1,048
1,000 654 693 687
539 584 497
500
47 56 114 132 127 111 189 185
0
<1 1a4 5a9 10 a 14 15 a 19 20 a 24 25 a 44 45 a 49 50 a 59 60 a 64 65 y
AO MAS
Grupos de edad
Femenino Masculino
30
De acuerdo a los datos por institucin y sexo, la Secretara
de Salud registra 62.1% del total nacional, con 35.8% de
pacientes con algn tipo de seguridad social, dentro de los
que destaca la aportacin del Instituto Mexicana del
Seguro Social (IMSS) con el 86% en este grupo de
personas con algn tipo de derechohabiencia, incluyendo
al rgimen Oportunidades. (Tabla 1)
Instituciones M % F % Total
DIF 2 67 1 33 3
PEMEX 50 66 26 34 76
SEDENA 35 56 27 44 62
SEMAR 17 47 19 53 36
31
Prevencin y Control de la Tuberculosis
50.0
45.0
40.0
35.0
30.0
25.0
20.0
15.0
10.0
5.0
0.0
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
DESNUTRICION DIABETES ALCOHOLISMO VIH/SIDA
32
Grafica 6. Proporcin de casos nuevos de TBP con xito de tratamiento. Mxico, 2012
Tlaxcala 100
Hidalgo 96.3
Durango 95.2
Distrito Federal 94.4
Campeche 94.2
Guanajuato 92.7
Nayarit 92.6
Jalisco 91.8
Chiapas 90.6
Mxico 90.5
Yucatn 90.2
Guerrero 89.9
Oaxaca 89.7
Sinaloa 89.7
San Luis Potos 89.3
Zacatecas 88.4
Puebla 88.4
Veracruz 88.3
Michoacn 87.7
Nuevo Len 87.7
Nacional 87.1
Tamaulipas 87.0
Coahuila 87.0
Morelos 86.8
Tabasco 86.2
Baja California Sur 86.2
Quintana Roo 85.8
Colima 83.5
Aguascalientes 83.3
Chihuahua 80.5
Quertaro 78.6
Sonora 77.5
Baja California 72.7
Fuente: SSA, SINAVE, DGE: Plataforma nica Modulo Tuberculosis, 1995-2012. * Cohorte 2012.
33
Prevencin y Control de la Tuberculosis
En consonancia con la estrategia global STOP- TB de la Fomento de la investigacin operativa, para la difusin
Organizacin Mundial de la Salud, el Programa de Mxico de experiencias de xito, as como para la toma de
incorpora los componentes esenciales recomendados por decisiones.
el organismo en mencin:
Lo anterior con el reconocimiento pleno de que el control
1. Consolidar la expansin de la estrategia TAES de de la tuberculosis no depende solo de los organismos
calidad y mejorarla, oficiales de salud, sino de la suma de esfuerzos de orden
multidisciplinario y multisectorial.
2. Enfrentar con eficacia la tuberculosis en comorbilidad
con el VIH o la DM, as como la Durante 2014 se desarrollar en conjunto con la
multifrmacorresistencia, Organizacin Panamericana de la Salud, el proyecto
Tuberculosis en Grandes Ciudades, que tiene como
3. Contribuir a fortalecer los Servicios de Salud en propsito detectar casos en las poblaciones que habitan
tuberculosis, alrededor de grandes urbes en donde los determinantes
sociales de la salud estn presentes como son:
4. Involucrar a todo el personal de salud pblico y privado, analfabetismo, migracin, pobreza, hacinamiento,
desnutricin, adicciones, entre otros. El proyecto adems
5. Empoderar a los afectados por la tuberculosis y a las incluye las alianzas estratgicas con otros sectores que
comunidades y puedan incidir en estos determinantes sociales de la salud.
6. Posibilitar y promover la realizacin de investigaciones. Para el pilotaje de este proyecto, se seleccion la ciudad
de Tijuana, Baja California que registra una alta carga de
Para cubrir cada componente mencionado durante el casos de tuberculosis en Mxico. De acuerdo a los
periodo 2013-2015, a fin de consolidar los Objetivos del resultados obtenidos se implementar en otras grandes
Desarrollo del Milenio (ODM) y atender las ciudades del pas.
recomendaciones establecidas en la Estrategia Global
STOP-TB, los principales retos y acciones del Programa se
focalizarn en los siguientes elementos tcnico-
operativo-programticos:
34
De los primeros resultados se espera un incremento en el Indicador 6.9B. Tasa de mortalidad por tuberculosis
nmero de casos de tuberculosis, ya que la estrategia (todas formas) por cada 100 mil habitantes
estar focalizada a la intensificacin de la deteccin de
casos. Se estima a mediano plazo alcanzar una meseta en En Mxico la mortalidad por TB (todas formas) muestra
el nmero de casos nuevos y posteriormente la una lnea con tendencia franca al descenso, al observar el
consecuente disminucin, adems de la focalizacin de registro en 1990 como ao de base, con 6,202
acciones integrales orientadas el estudio de contactos y defunciones por esta causa y tasa de 7.4 por cada 100 mil
seguimiento de casos hasta la curacin. habitantes, cifra que se redujo a 2,253 defunciones en
2012(ltimo cierre oficial) con tasa de 1.9 por cada 100
mil, lo que representa una reduccin de 74.3% comparado
las tasas respectivamente.
III.5 Objetivos de Desarrollo del Las defunciones debidas a TB para 2012 y durante el
periodo de 22 aos de seguimiento de los ODM, muestra
Milenio desigualdades importantes entre las entidades
federativas. La reduccin de la mortalidad por TB todas
Los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) formas, a travs de los aos, es el reflejo de un mayor y
representan compromisos de orden internacional en los gradual incremento en el porcentaje de xito del
que Mxico participa. Fueron acordados acordados en el tratamiento implementado en nuestro pas a travs de la
ao 2000 por 189 pases miembros de la Organizacin de estrategia del TAES, que incide en el rompimiento de la
las Naciones Unidas (ONU). A partir de la Declaracin del cadena de transmisin de la enfermedad.
Milenio en el ao 2000, Mxico ha tenido avances
importantes en todos los Objetivos y Metas del Milenio El reto, sin embargo, para el control de la TB en Mxico es
producto de la implementacin de polticas y programas desafiante tomando en cuenta los determinantes sociales
para mejorar la situacin de la poblacin en todos los de la salud vinculados a esta milenaria enfermedad, es
mbitos del desarrollo. necesario mejorar y consolidar en todo el pas la estrategia
TAES, con una cobertura universal de calidad, lo mismo
Las actividades de prevencin y control de la tuberculosis que la atencin eficaz de los casos con comorbilidad
se enmarcan en el Objetivo 6. Combatir el VIH/SIDA, el TB/VIH y TB/DM as como la TB con resistencia a
paludismo y otras enfermedades graves, en la Meta 6.C. frmacos, sin descuido del resto las poblaciones
Haber detenido y comenzado a reducir, para el ao 2015, vulnerables.
la incidencia del paludismo y otras enfermedades graves,
que considera los siguientes indicadores: En mayo de 2012 en la 65. Asamblea Mundial de la Salud,
los estados miembros de la OMS solicitaron que por
Indicador 6.9a. Tasa de incidencia asociada a la conducto del Consejo Ejecutivo se presentara a la 67.
Asamblea Mundial de la Salud en mayo de 2014, un
tuberculosis (todas formas) por 100 mil habitantes
examen integral de la situacin actual mundial de la
tuberculosis, nuevos enfoques estratgicos
De acuerdo a las metas establecidas para el control de la
multisectoriales y nuevas metas internacionales para
TB en los ODM, el avance que presenta Mxico ante la
despus de 2015, incluyendo los objetivos del Desarrollo
tuberculosis, es significativo respecto al ao de mayor
del Milenio, en este sentido Mxico ha planteado nuevas
carga registrada en el pas (1997), el alcance ha sido de
metas que se incluyen en el apartado de indicadores y
33.2% por ciento de reduccin comparado con el ltimo
metas de este documento.
ao de cierre oficial 2013, sin embargo, para el pas no ha
sido muy conveniente tomar como lnea de base el ao
1990, ya que de acuerdo a las tendencias registradas de
1990 a 1994 los registros fueron muy irregulares, adems
de que se adopt la estrategia TAES recomendada por la
OMS a partir de 1996 y desde ese ao se fortaleci la
sistematizacin de la notificacin oficial de casos con
carcter interinstitucional (DGEPI, 2012).
35
Prevencin y Control de la Tuberculosis
36
IV. Alineacin con las
Metas Nacionales
37
Prevencin y Control de la Tuberculosis
38
IV. Alineacin con las Metas Nacionales
39
Prevencin y Control de la Tuberculosis
40
V. Organizacin del
Programa
41
Prevencin y Control de la Tuberculosis
42
V. Organizacin del Programa
43
Prevencin y Control de la Tuberculosis
2.1.3. Fomentar entre mujeres y hombres la deteccin de 3.1.7. Modernizar el sistema MACRO-TB-MFR para que
sintomticos respiratorios para el diagnstico y est en lnea en la Plataforma nica de Informacin
tratamiento oportunos (PUI) para la toma oportuna de decisiones.
2.1.4. Fortalecer las capacidades tcnicas, humansticas y Objetivo 4: Mejorar la atencin integral de las
de organizacin comunitaria de la Red TAES, para
comorbilidades TB-VIH; TB-DM.
favorecer la adherencia teraputica diferenciada
entre hombres y mujeres.
La implementacin de actividades de deteccin de VIH,
Diabetes Mellitus en personas con tuberculosis y
2.1.5. Realizar visitas de supervisin y asesora en servicio
viceversa, coadyuva al control de la enfermedad al dar
para monitorear los alcances en el control de la
seguimiento puntual a las patologas que se encuentran
tuberculosis.
presentes de manera concomitante con la tuberculosis.
Estrategia 3.1. Fortalecer la atencin de personas con 4.1.3. Incorporar oportunamente a tratamiento
TB-MFR en los servicios de salud. simultneo a personas con tuberculosis y
comorbilidad VIH y sida o DM con seguimiento
Lneas de accin: bacteriolgico y glicmico correspondiente.
3.1.1. Mantener activos los Comits Estatales y Nacional 4.1.4. Sistematizar la oferta de terapia preventiva con
de expertos en Frmacorresistencia, para la isoniacida a personas con VIH y sida que la
atencin homognea con frmacos de segunda requieran.
lnea.
Objetivo 5. Fomentar el conocimiento del
3.1.2. Promover la actualizacin continua del personal, personal de salud, personas afectadas y
para la prevencin, deteccin oportuna,
comunidad en general, para incrementar la
diagnstico y tratamiento integral de personas con
tuberculosis resistente a frmacos. corresponsabilidad ante la tuberculosis.
44
Lneas de accin: trato diferenciado de las mujeres como grupo
vulnerable, sobre todo en mbitos indgenas, cuando
5.1.1. Implementar acciones de ACMS con perspectiva de los varones dominantes requieren mayor
gnero para establecer alianzas con otros sensibilizacin para garantizar las facilidades que
proveedores de salud, tanto pblicos como deben otorgarles a las mujeres para el seguimiento de
privados, as como para la atencin de poblaciones su tratamiento de acuerdo con la NOM-006-SSA2-
vulnerables. 2012 que incorpora temas de salud, en grupos que
viven en condicin de vulnerabilidad, al realizar
5.1.2. Fomentar la proteccin social de los enfermos y sus acciones especiales orientadas a garantizar los
familias, para disminuir los gastos catastrficos que derechos de las mujeres y evitar que las diferencias de
les representa la tuberculosis. gnero sean causa de desigualdad, exclusin o
discriminacin.
Objetivo 6. Fomentar el desarrollo de
De la misma manera, el Programa pretende involucrar
investigaciones operativas. acciones para el fortalecimiento de la adherencia
teraputica orientada a los varones que adems de la
Las investigaciones operativas pueden ayudar a identificar tuberculosis, presenten alguna comorbilidad
problemas, definir soluciones factibles, ensayarlas sobre el relacionada con algunas adicciones como alcoholismo
terreno y planificar su ampliacin y favorecer la toma de y/o el uso de drogas ilcitas, debido a que existe la
decisiones en el control de la tuberculosis. La difusin de probabilidad que este grupo de poblacin tienda a
los resultados obtenidos aumenta el conocimiento entre abandonar el tratamiento por estas causas.
los prestadores de servicios de salud y la comunidad.
A continuacin se presentan las principales estrategias
Estrategia 6.1. Promover la investigacin operativa en y lneas de accin del Programa PROIGUALDAD en las
tuberculosis con perspectiva de gnero. que el PAE contribuye en su instrumentacin.
45
Prevencin y Control de la Tuberculosis
46
VI. Indicadores y Metas
47
Prevencin y Control de la Tuberculosis
48
VI. Indicadores y Metas
Elemento Caractersticas
Descripcin general El indicador mide los casos nuevos de TBTF por cada 100,000 habitantes al ao.
Periodicidad Anual.
49
Prevencin y Control de la Tuberculosis
Elemento Caractersticas
El indicador mide el nmero de defunciones por TBTF por cada 100,000 habitantes al
Descripcin general
ao.
Periodicidad Anual.
50
Elemento Caractersticas
Proporcin de casos de TBP con BK+ que terminan el tratamiento y curan (xito de
Indicador 3
tratamiento).
Periodicidad Anual.
51
Prevencin y Control de la Tuberculosis
Elemento Caractersticas
Periodicidad Trimestral.
52
Elemento Caractersticas
Periodicidad Anual.
0 20
53
Prevencin y Control de la Tuberculosis
Elemento Caractersticas
Periodicidad Anual.
3 15
Nota: Los eventos de capacitacin representan cursos de carcter nacional con convocatoria a las 32 entidades federativas:
1 Curso de actualizacin en tuberculosis del nio y el adulto en el HGM;
2. Curso de actualizacin en TB-FR y
3. Una Reunin Nacional de Actualizacin y Evaluacin del Programa con gerentes estatales y de la Red TAES de Enfermera.
54
Elemento Caractersticas
Objetivo del PAE Consolidar la Estrategia Nacional para la Atencin de casos de TB-MFR
Periodicidad Trimestral.
55
Prevencin y Control de la Tuberculosis
Elemento Caractersticas
Periodicidad Trimestral.
NA 90%
56
Elemento Caractersticas
Objetivo del PAE Mejorar la atencin integral de las comorbilidades TB-VIH; TB-DM.
Periodicidad Trimestral.
No aplica 90%
57
Prevencin y Control de la Tuberculosis
Elemento Caractersticas
Cobertura de Terapia Preventiva con Isoniacida (TPI) a nias y nios menores de 5 aos
Indicador 10
de edad contactos de casos con tuberculosis pulmonar.
Mtodo de clculo: Numerador: Total de contactos de 5 aos y menos de edad con TPI
/ Denominador: Total de contactos de 5 aos y menos de edad declarados por 100.
Observaciones
Unidad de medida: nios de 5 aos y menos con TPI.
Indicador de proceso y sectorial.
Periodicidad Trimestral.
58
Elemento Caractersticas
Observaciones Indicador de proceso de la Secretara de Salud con variacin de acuerdo a las prioridades
por entidad federativa.
El nmero de visitas de supervisin programadas por institucin y por entidad
federativa ser evaluado independiente de acuerdo a su programacin y disponibilidad
de recursos.
Periodicidad Trimestral.
80% 90%
59
Prevencin y Control de la Tuberculosis
Elemento Caractersticas
Periodicidad Anual.
0 5 publicaciones
60
VII. Matriz de
Corresponsabilidad
61
Prevencin y Control de la Tuberculosis
62
VII. Matriz de Corresponsabilidad
63
Prevencin y Control de la Tuberculosis
64
Matriz de Corresponsabilidad Externa
Objetivo 1 Alcanzar las metas establecidas en acuerdos internacionales para el control de la tuberculosis, relacionadas con la incidencia, mortalidad y xito
teraputico.
Indicador 1 Tasa de incidencia asociada a la TBTF. Meta 1 16.4 por 100,000 habitantes.
Indicador 2 Tasa de mortalidad asociada a TBTF. Meta 2 1.6 por 100,000 habitantes.
Indicador 3 Proporcin de casos de TBP con BK+, que terminan el Meta 3 87.6%
tratamiento y curan (xito de tratamiento).
Indicador 13 Tasa de incidencia asociada a la TBP. Meta 13 13.5 por 100,000 habitantes.
Indicador 14 Tasa de mortalidad asociada a la TBP. Meta 14 1.2 por 100,000 habitantes.
65
Prevencin y Control de la Tuberculosis
Objetivo 2 Fortalecer la instrumentacin de la estrategia TAES y realizar visitas de supervisin asesora a los estados/unidades de salud.
Indicador 10 Cobertura de Terapia Preventiva con Isoniacida (TPI) a nias y nios menores de 5 Meta 10 19,237 (100%)
aos de edad contactos de casos con TBP.
66
Lnea de accin PEMEX,
SSA SESA IMSS IMSS ISSSTE SEDENA, DIF Otros Observaciones
Oportunidades
No. Descripcin SEMAR
67
Prevencin y Control de la Tuberculosis
68
Lnea de accin PEMEX,
SSA SESA IMSS IMSS ISSSTE SEDENA, DIF Otros Observaciones
Oportunidades
No. Descripcin SEMAR
69
Prevencin y Control de la Tuberculosis
Indicador 9 Cobertura de deteccin de diabetes mellitus en personas con TBTF. Meta 9 90%
70
Objetivo 5 Fomentar el conocimiento del personal de salud, personas afectadas y comunidad en general, para incrementar la corresponsabilidad ante la
tuberculosis.
71
Prevencin y Control de la Tuberculosis
72
VIII. Transparencia
73
Prevencin y Control de la Tuberculosis
74
VIII. Transparencia
Las instituciones del sector participan de manera mensual en reuniones tcnicas del Comit Nacional de Vigilancia
Epidemiolgica (CONAVE), en cuyo seno se toman acuerdos en relacin a los avances y puntos crticos de las actividades
de la prevencin y control de la tuberculosis.
El monitoreo y seguimiento de la mortalidad por tuberculosis, se consulta en SEED y las cifras oficiales de sta, se
obtienen desde las publicaciones del Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (INEGI).
El Programa Nacional de Tuberculosis, realiza un ejercicio anual de evaluacin de los alcances respecto a las metas
establecidas, de acuerdo a su cobertura que puede ser estatal, nacional, y a su vez institucional o sectorial. As mismo,
reporta los alcances en la operacin del control de la tuberculosis en general, a la OMS, mediante el instrumento
especfico, con el que en conjunto con el resto de los pases miembros, integran el Global Tuberculosis Report de
manera anual. Con consulta en: www.who.int/tb/publications/global_report/gtbr12_main.pdf
Con el propsito de identificar avances comparables con el resto de los pases de Amrica Latina y para dar cumplimiento
a los indicadores internacionales de control de la Tuberculosis, el Programa Nacional solicita peridicamente una
Evaluacin Externa por Organismos Internacionales (OMS y OPS), quien emite resultados del anlisis de informacin
registrada por el pas as como de los resultados de las visitas de campo que realiza a diversas entidades federativas del
pas, y los laboratorios estatales de salud pblica. Los resultados y recomendaciones emitidas se difunden a todos los
lderes e instituciones de salud participantes para conocimiento y aplicacin
De igual manera, el Programa da cuenta de los alcances de manera trimestral en la evaluacin de los indicadores del
Programa Anual de Trabajo (PAT), as como a los indicadores establecidos en la Matriz de Indicadores de Resultados en
el Portal Aplicativo de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico (PASH), entre otros informes que se realizan de
manera peridica para la rendicin de cuentas de la Presidencia de la Repblica, como el Informe de Gobierno, los ODM
y los informes de actividades, los cuales pueden consultarse en: www.un.org/es/millenniumgoals y en:
www.spps.gob.mx/unidades-de-la-subsecretaria/cenaprece.html
Para dar cumplimiento al acceso a la sociedad civil sobre el logro de metas, existen diversas fuentes de informacin de
libre acceso disponibles en la pgina de la Secretara de Salud: www.salud.gob.mx, Subsecretara de Prevencin y
Promocin de la Salud: www.spps.gob.mx, del CENAPRECE: www.cenaprece.salud.gob.mx y a travs del enlace de
contacto en el sitio web. Los manuales de referencia estn disponibles en el siguiente sitio electrnico:
www.cenaprece.salud.gob.mx/programas/interior/portada_tuberculosis.html
75
Prevencin y Control de la Tuberculosis
76
Bibliografa
1. Farga V., Caminero L., Tuberculosis, Tercera edicin, 11. World Health Organization. Guidelines for the
Ed. Mediterrneo. Santiago de Chile, 2011. programmatic management of drug resistant
tuberculosis. Emergency update, 2008.
2. Kurt T. Tuberculosis, deteccin de casos,
tratamiento y vigilancia. Organizacin Panamericana 12. Presidencia de la Repblica. Los Objetivos de
de la Salud. Segunda edicin. Washington, D.C. 2004. Desarrollo del Milenio en Mxico, Informe de Avances
2013, Mxico, septiembre 2013.
3. F.J. Curry. Tuberculosis Infection Control. A practical
manual for preventing TB, 2007. 13. Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias,
Clnica de Tuberculosis. Lineamientos para el
4. World Health Organization. The Global Tuberculosis tratamiento y retratamiento de los pacientes con
Report 2012. Geneva Switzerland. 2013. tuberculosis en el Instituto Nacional de
Enfermedades Respiratorias. Mxico, 2005.
5. Instituto Nacional de Diagnstico y Referencia
Epidemiolgica. Manual de tcnicas de Laboratorio 14. World Health Organization. The global Plan to Stop
para el Exmen Baciloscpico, Mxico, 2003. TB, 2006-2015. Geneva, World Health Organization.
2006, WHO/HTM/STB/2006.35.
6. Secretara de Salud, Gua para la Atencin de
personas con Tuberculosis con Resistencia a 15. Fujiwara P.I., Dlodlo R. A., Ferroussier O. Nakanwagi-
Frmacos, Mxico, 2009. Mukwaya A. Cesari G y Boillot F. International Union
Against Tuberculosis and Lung Disease:
7. Secretara de Salud, NOM-006-SSA2-2013, para la Implementing Collaborative TB-HIV Activities: A
prevencin y control de la tuberculosis, Mxico, programmatic Guide. Paris: International Union
2013. Against Tuberculosis and Lung Disease France 2012.
8. Garca G. ML, Ponce de Len A, Garca S. MC, Palacios 16. American Thoracic Society. Diagnostic standards
M. M, Ferreyra R. L, Kato M. M, Bobadilla M, Small PM, and classification of tuberculosis in adults and
Sifuentes O. J. Risk of Death in a Well Functioning children. Am J Respir Crit Care Med Vol 161. pp
DOTS Program. Emerging Infectious Diseases. Nov 13761395, 2000.
2002; 8 (11):1327-33.
17. Medical section of the American Lung Association.
9. Garca G. ML, Ponce de Len A, Jimnez C. M. E., Treatment of tuberculosis and tuberculosis infection
Jimnez C. A, Palacios M. M, Balandrano C. S, Ferreyra in adults and children. Am J RespirCrit Care Med,
R. L, Jurez S. L, Sifuentes O. J, Olivera D. H, 1994; 149:1359-74.
Valdespino G. JL, Small PM. Clinical Consequences
and Transmissibility of Drug Resistant Tuberculosis 18. Secretara de Salud. Estndares para la atencin de la
in Southern Mxico. Archives of Internal Medicine; tuberculosis en Mxico, primera edicin, Mxico
2000; 160:630-636. 2009.
10. Bojrquez C. C., E. Bcker, I., Orejel, A., Lpez, A., 19. World Health Organization. Collaborative framework
Daz. Q, M. I., Hernndez, S, S., Balandrano, M., for care and control of tuberculosis and diabetes.
Romero, M. M., Tllez, R, S., Castellanos J, M., Alpuche International Union Against Tuberculosis and Lung
C., Hernndez A., Lpez G, H. Drug resistance in Disease, 2011.
Mexico: results from the National Survey on Drug-
Resistant Tuberculosis, INT J TUBERC LUNG DIS,
2013; 17(4):514519.
77
Prevencin y Control de la Tuberculosis
78
Abreviaturas y Acrnimos
DM Diabetes Mellitus
E Etambutol
H Isionacida
79
Prevencin y Control de la Tuberculosis
R Rifampicina
SR Sintomticos Respiratorios
TB Tuberculosis
Z Prirazinamida
80
Glosario de Trminos
Baciloscopa. A la tcnica de laboratorio que mediante la tincin de Ziehl-Neelsen, preferentemente, permite observar
en un frotis bacilos cido alcohol resistente (BAAR); puede ser para deteccin, diagnstico o control.
Caso nuevo de tuberculosis. A la persona en quien se establece el diagnstico de tuberculosis por primera vez o
recibi tratamiento para esta por menos de treinta das.
Caso de TBMFR. Es todo caso en el que se confirma que las cepas infectantes de M. tuberculosis son resistentes in
vitro como mnimo a la isoniacida y a la rifampicina, simultneamente.
Comit Estatal de Frmacorresistencia (COEFAR). A los grupos integrados por especialistas (neumlogo,
internista, infectlogo, pediatra y otros), en apoyo a la atencin de personas afectadas por tuberculosis
frmacorresistente, cuya responsabilidad consiste en revisar, dictaminar, tratar y dar seguimiento a los casos en
situacin de frmacorresistencia o con sospecha de esta.
Contacto. Persona que convive o ha convivido con un enfermo de tuberculosis bacilfero de manera intra o extra
domiciliaria y que tiene la posibilidad de contraer la infeccin.
Cultivo. A la tcnica de laboratorio que permite el aislamiento de colonias de M. tuberculosis en medio slido o lquido.
Curacin caso confirmado bacteriolgicamente. Al caso de tuberculosis que termina su tratamiento, desaparecen
los signos clnicos y tiene baciloscopa negativa en los dos ltimos meses de tratamiento, o cultivo negativo al final del
tratamiento.
Curacin de caso de TB resistente. Paciente con TB-MFR que complet tratamiento indicado y presenta al menos 5
cultivos consecutivos negativos con intervalo mnimo de 60 das durante los ltimos doce meses de tratamiento. Si en
este lapso se notifica un solo cultivo positivo y no ocurre ningn otro signo clnico de deterioro, todava el paciente puede
considerarse curado si dicho cultivo va seguido de un mnimo de tres cultivos consecutivos negativos con intervalo cada
uno de 30 das.
Defuncin por tuberculosis. A la defuncin en la que la tuberculosis inicia la serie de acontecimientos que llevan a la
muerte.
Estudio de contactos. A las acciones dirigidas para identificar personas infectadas o enfermos que conviven o han
convivido con un enfermo de tuberculosis.
81
Prevencin y Control de la Tuberculosis
xito de tratamiento. Proporcin de casos de TBP con BK+, que curan al terminar el tratamiento ms los que
concluyen tratamiento sin comprobacin bacteriolgica.
Frmacos de segunda lnea. Son frmacos usados para el tratamiento de la Tuberculosis Multifrmacorresistente
Grupos vulnerables. Los individuos susceptibles y a quienes por sus condiciones de trabajo, ocupacin o vivienda,
tienen una alta probabilidad de entrar en contacto con la bacteria y adquirir la infeccin.
Perspectiva de gnero. Al punto de vista desde el cual se considera o analiza un asunto, como la sociedad dice que
deben de comportarse los sexos, esto en bsqueda de la equidad para ambos sexos.
Xpert/MFR/Rif. Se refiere al equipo que permite la identificacin oportuna del complejo M. tuberculosis y la resistencia
especfica a Rifampicina, mediante un mtodo de PCR semianidado en tiempo real y la deteccin de mutaciones por
medio de sondas respectivamente. La prueba es confiable y el tiempo de obtencin del resultado a partir de una muestra
de esputo es de 100 minutos.
2HRZE/4H3R3. Se refiere al esquema de tratamiento primario para tuberculosis que consiste en 2 meses de forma
diaria (lunes a sbado) a base de Rifampicina, Isoniacida, Pirazinamida y Etambutol, seguido de 4 meses de forma
intermitente (lunes, mircoles y viernes) con Rifampicina e Isoniacida.
82
Anexos
Los siguientes indicadores sern evaluados de manera anual como parte del proceso de evaluacin integral del Programa
Nacional de Tuberculosis y se refieren a la TBP, en particular, por su relevancia como problema de Salud Pblica.
Elemento Caractersticas
Descripcin general El indicador mide el nmero de casos nuevos de TBP por cada 100,000 habitantes.
Periodicidad Anual.
83
Prevencin y Control de la Tuberculosis
Elemento Caractersticas
El indicador mide el nmero de defunciones por TBP por cada 100,000 habitantes al
Descripcin general
ao.
Periodicidad Anual.
84
Elemento Caractersticas
74.6% 86.0%
85
Prevencin y Control de la Tuberculosis
Elemento Caractersticas
Periodicidad Trimestral.
86
87
Prevencin y Control de la Tuberculosis
Programa Sectorial
de Salud 2013-2018
88