EVCP 2016 Final

ESTUDIO
VERIFICACIN DE COORDINACIN DE
LAS PROTECCIONES DEL SIC
Versin Final, Enero 2017
www.coordinadorelectrico.cl
ndice
1 Introduccin .............................................................................................................................................. 3
2 Alcances .................................................................................................................................................... 3
3 Desarrollo del Estudio ............................................................................................................................... 4
I. ANLISIS DEL COMPORTAMIENTO DE LAS PROTECCIONES EN LA ZONA ATACAMA .................................. 5
I.a) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Diego de Almagro - Francisco ....................................................... 10
I.b) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Paposo - Tap Lalackama - Francisco ............................................. 16
I.c) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Diego de Almagro - Cachiyuyal ..................................................... 22
I.d) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Paposo - Tap PE Taltal - Cachiyuyal .............................................. 28
I.e) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Francisco - Conejo ........................................................................ 34
I.f) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Cachiyuyal - Pampa Solar Norte .................................................... 38
I.g) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Tap Lalackama - Lalackama .......................................................... 42
I.h) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Tap PE Taltal - PE Taltal ................................................................ 45
I.i) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Cardones - Seccionadora Llano de Llampos .................................. 51
I.j) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Seccionadora Llano de Llampos - Llano de Llampos ..................... 57
I.k) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Seccionadora Llano de Llampos - Cerro Negro Norte .................. 60
I.l) Fallas ocurridas en la lnea 2x220 kV Diego de Almagro - Cardones ........................................................ 62
I.m) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Diego de Almagro - Carrera Pinto ............................................... 68
I.n) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Carrera Pinto - San Andrs ........................................................... 74
I.o) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV San Andrs - Cardones ................................................................. 81
II. ANLISIS DEL COMPORTAMIENTO DE LAS PROTECCIONES EN LA ZONA COQUIMBO ............................. 87
II.a) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Pan de Azcar - Don Goyo ........................................................... 89
II.b) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Pan de Azcar - La Cebada .......................................................... 95
II.c) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Las Palmas - Tap Monte Redondo - La Cebada ..........................101
III.d) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Las Palmas - Tap Talinay - Don Goyo ........................................107
III. ANLISIS DEL COMPORTAMIENTO DE LAS PROTECCIONES EN LA ZONA TRONCAL CENTRO .................114
III.a) Fallas ocurridas en la lnea 2x500 kV Charra - Ancoa ........................................................................117
III.b) Fallas ocurridas en la lnea 4x500 kV Ancoa - Alto Jahuel C3 (C4) ......................................................123
III.c) Fallas ocurridas en la lnea 4x500 kV Ancoa - Alto Jahuel C1 ..............................................................129
III.d) Fallas ocurridas en la lnea 1x500 kV Alto Jahuel - Lo Aguirre ............................................................135
III.e) Fallas ocurridas en la lnea 1x500 kV Alto Jahuel - Polpaico ...............................................................139
III.f) Fallas ocurridas en la lnea 1x500 kV Polpaico - Lo Aguirre .................................................................145
III.g) Fallas ocurridas en la lnea 2x220 kV Rapel - Lo Aguirre .....................................................................149
III.h) Fallas ocurridas en la lnea 2x220 kV Cerro Navia - Lo Aguirre ...........................................................155
IV. ANLISIS DEL COMPORTAMIENTO DE LAS PROTECCIONES EN LA ZONA ARAUCANA ...........................161
IV.a) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Cautn - Tap Ro Toltn - Ciruelos .............................................163
Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 1

IV.b) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Valdivia - Rahue .......................................................................169
IV.c) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Puerto Montt - Rahue ..............................................................175
IV.d) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Melipulli - Chilo ......................................................................181
4 Resumen de Problemas de Coordinacin .............................................................................................. 187
S/E San Andrs, pao Carrera Pinto 220 kV: ...............................................................................................187
S/E Don Goyo, pao Tap Talinay - Las Palmas:............................................................................................187
5 Conclusiones ......................................................................................................................................... 188
6 Anexos .................................................................................................................................................. 189

1 Introduccin
El presente documento entrega los resultados del Estudio de Verificacin de Coordinacin de
las Protecciones (EVCP) del Sistema Interconectado Central (SIC), referidos a la puesta en servicio de
nuevas instalaciones registradas durante los aos 2014, 2015 y 2016. El Estudio considera la
informacin tcnica y estudios disponibles para estas nuevas instalaciones, antecedentes que
permiten a su vez el modelamiento de sus protecciones.
Para el desarrollo de este Estudio se utiliz la base de datos del SIC vigente al mes de
noviembre de 2016, elaborada con la herramienta computacional Digsilent PF, a partir de la cual se
incorporaron las protecciones de las instalaciones de inters considerando, en los casos que
corresponda, el reemplazo de rels de instalaciones existentes, as como tambin aquellas
protecciones en las cuales fue necesario incorporar modificaciones a sus ajustes.
Los resultados obtenidos del comportamiento de las protecciones de instalaciones del SIC
consideran clculos de cortocircuitos trifsicos, bifsicos a tierra y monofsicos, con escenarios de
generacin que contemplan en cada una de las zonas donde se analiza alguna instalacin sometida a
falla, la presencia de todas las centrales que pudiesen ser despachadas, en condicin de demanda
alta, tomando en consideracin pasos de coordinacin mnimos de 15 ciclos (0,3 segundos).
Esta versin definitiva del EVCP 2016 considera las observaciones de los Coordinados
propietarios de las instalaciones que presentaban problemas de coordinacin de sus protecciones, de
acuerdo con lo planteado en la versin preliminar de este Estudio, publicada en el mes de Diciembre
de 2016, en el sitio web del Coodinador Elctrico Nacional.
2 Alcances
Este Estudio contempla fundamentalmente la verificacin de la coordinacin de protecciones
del SIC relacionadas con las instalaciones que se han incorporado al sistema despus del cierre del
alcance de la versin anterior de este estudio (2013) en un nivel de tensin superior a 200 kV y que, a
juicio de este CDEC, resultan relevantes para la operacin del Sistema Elctrico Nacional. Con la
finalidad de cumplir con los plazos de su publicacin, y dado el dinamismo que presenta el SIC en
cuanto a su topologa y modificaciones de ajustes de protecciones, este Estudio contempla el anlisis
de las instalaciones del SIC disponibles para su operacin y los ajustes de sus respectivas protecciones
vigentes al mes de octubre de 2016.

3 Desarrollo del Estudio
El desarrollo de este Estudio se basa en la utilizacin de la base de datos del SIC, construida
con la herramienta computacional Digsilent PF, que considera las instalaciones del SIC disponibles
para su operacin hasta el mes de octubre de 2016.
Para ello, los anlisis estn organizados de acuerdo con el rea geogrfica donde se
encuentran conectadas las instalaciones incorporadas al SIC en dicho perodo de estudio, de acuerdo
con el siguiente orden:
Zona Atacama: Comprendida entre las SS/EE Paposo y Maitencillo. En esta zona se analiza:
o Conexin al SIC de la central PV Conejo a travs de S/E Francisco, la cual seccion el circuito
N1 de la lnea 2x220 kV Paposo - Diego de Almagro;
o Incorporacin de la central PV Pampa Solar Norte a travs de S/E Cachiyuyal, la cual seccion
el circuito N2 de la lnea 2x220 kV Paposo - Diego de Almagro;
o Puesta en servicio de las centrales PV Lalackama y PE Taltal conectadas en modo Tap Off a los
circuitos N1 y N2 de la lnea 2x220 kV Paposo - Diego de Almagro respectivamente;
o Incorporacin de la central PV Llano de Llampos a travs de un seccionamiento de la lnea 220
kV Cardones - Cerro Negro Norte;
o Puesta en servicio de la central PV San Andrs a travs de la S/E San Andrs que seccion la
lnea 1x220 Carrera Pinto - Cardones;
o Incorporacin de la lnea 2x220 kV Diego de Almagro Cardones (sin seccionamiento en S/E
Carrera Pinto).
Zona Coquimbo: Comprendida entre las SS/EE Maitencillo y Quillota. En esta zona se analiza:
o Incorporacin al SIC de la central PE Los Cururos a travs de S/E La Cebada, la cual seccion la
lnea 1x220 kV Pan de Azcar - Tap Monte Redondo - Las Palmas;
o Puesta en servicio de la central PE El Arrayn a travs de S/E Don Goyo, la cual seccion la
lnea 1x220 kV Pan de Azcar - Tap Talinay - Las Palmas;
o Conexin de la central PE Talinay Poniente.
Zona Troncal Centro: Comprendida entre las SS/EE Quillota y Charra. En esta zona se analiza:
o Seccionamiento en S/E Alto Jahuel de la lnea 1x500 kV Ancoa - Polpaico;
o Incorporacin al SIC de las lneas 2x500 kV Ancoa - Alto Jahuel;
o Puesta en servicio de la S/E Lo Aguirre 500/220 kV seccionando un circuito de la lnea 2x500 kV
Alto Jahuel - Polpaico y ambos circuitos 2x220 kV Rapel - Cerro Navia.
Zona Araucana: Comprendida entre las SS/EE Charra y Chilo. En esta zona se analiza:
o Puesta en servicio de las centrales Carilafqun y Malalcahuello conectadas en modo Tap Off a
la lnea 220 kV Cautn - Ciruelos a travs de la S/E Ro Toltn;
o Puesta en servicio de la S/E Rahue 220/66 kV seccionando la lnea 220 kV Valdivia - Puerto
Montt N1.
o Incorporacin al SIC de la lnea 220 kV Melipulli - Chilo;

A continuacin se entregan los resultados obtenidos del comportamiento de las protecciones
de instalaciones del SIC, luego de un anlisis que considera el clculo de cortocircuitos del tipo
trifsico, bifsico a tierra y monofsico, ambos sin resistencia de falla a tierra, tanto en instalaciones
que se han incorporado al SIC en el perodo antes mencionado, como en su entorno.
I. ANLISIS DEL COMPORTAMIENTO DE LAS PROTECCIONES EN LA ZONA ATACAMA
Las protecciones de inters para la verificacin de su coordinacin frente a la entrada en

servicio de las nuevas instalaciones en esta zona corresponden a las siguientes:
Lnea 1x220 kV Diego de Almagro - Francisco:
- S/E Diego de Almagro, pao Francisco: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre
fases (21) y fallas a tierra (21N), ambos con esquema de teleproteccin habilitado, sobrecorriente
direccional para la deteccin de fallas a tierra (67N).
- S/E Francisco, pao Diego de Almagro: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre
Lnea 1x220 kV Paposo - Tap Lalackama - Francisco:
- S/E Paposo, pao Tap Lalackama - Francisco: direccional de distancia para la deteccin de fallas
entre fases (21) y fallas a tierra (21N), sobrecorriente direccional para la deteccin de fallas a tierra
(67N). Los elementos de proteccin descritos participan de un esquema de teleproteccin hbrido.
- Tap Lalackama, pao Francisco - Paposo: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre
fases (21) y fallas a tierra (21N), sobrecorriente direccional para la deteccin de fallas a tierra
Se cuenta con la funcin Fuente Dbil o e isi de seal de E o a los e t e os e otos.
- S/E Francisco, pao Tap Lalackama - Paposo: direccional de distancia para la deteccin de fallas
Lnea 1x220 kV Diego de Almagro - Cachiyuyal:
- S/E Diego de Almagro, pao Cachiyuyal: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre
- S/E Cachiyuyal, pao Diego de Almagro: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre

Lnea 1x220 kV Paposo - Tap PE Taltal - Cachiyuyal:
- S/E Paposo, pao Tap PE Taltal - Cachiyuyal: direccional de distancia para la deteccin de fallas
- Tap PE Taltal, pao Cachiyuyal - Paposo: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre
fases (21) y fallas a tierra (21N), sobrecorriente direccional para la deteccin de fallas a tierra
Se cuenta con la funcin Fuente Dbil o e isi de seal de E o a los e t e os e otos.
- S/E Cachiyuyal, pao Tap PE Taltal - Paposo: direccional de distancia para la deteccin de fallas
Lnea 1x220 kV Francisco - Conejo:
- S/E Francisco, pao Conejo: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la deteccin de
fallas entre fases (21) y fallas a tierra (21N), ambos con esquema de teleproteccin habilitado,
sobrecorriente direccional para la deteccin de fallas a tierra (67N).
- S/E Conejo, pao Francisco: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la deteccin de
Lnea 1x220 kV Cachiyuyal - Pampa Solar Norte:
- S/E Cachiyuyal, pao Pampa Solar Norte: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la
deteccin de fallas entre fases (21) y fallas a tierra (21N), ambos con esquema de teleproteccin
habilitado, sobrecorriente direccional para la deteccin de fallas a tierra (67N).
- S/E Pampa Solar Norte, pao Cachiyuyal: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la
Lnea 1x220 kV Tap Lalackama - Lalackama:
- S/E Tap Lalackama, pao Lalackama: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la
- S/E Lalackama, pao Tap Lalackama: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la

Lnea 1x220 kV Tap PE Taltal - PE Taltal:
- S/E Tap PE Taltal, pao PE Taltal: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la
- S/E PE Taltal, pao Tap PE Taltal: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la
Lnea 1x220 kV Cardones - Seccionadora Llano de Llampos:
- S/E Cardones, pao Seccionadora Llano de Llampos: diferencial de lnea (87L), direccional de
distancia para la deteccin de fallas entre fases (21) y fallas a tierra (21N), ambos con esquema de
teleproteccin habilitado, sobrecorriente no direccional para la deteccin de fallas a tierra (51N).
- S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Cardones: diferencial de lnea (87L), direccional de
distancia para la deteccin de fallas entre fases (21) y fallas a tierra (21N), ambos con esquema de
Lnea 1x220 kV Seccionadora Llano de Llampos - Llano de Llampos:
- S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Llano de Llampos: diferencial de lnea (87L), direccional
de distancia para la deteccin de fallas entre fases (21) y fallas a tierra (21N), ambos con esquema
de teleproteccin habilitado, sobrecorriente no direccional para la deteccin de fallas a tierra
(51N).
- S/E Llano de Llampos, pao Seccionadora Llano de Llampos: diferencial de lnea (87L), direccional
(51N).
Lnea 1x220 kV Seccionadora Llano de Llampos - Cerro Negro Norte:
- S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Cerro Negro Norte: diferencial de lnea (87L), direccional
(51N).
- S/E Cerro Negro Norte, pao Llano de Llampos: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia
para la deteccin de fallas entre fases (21) y fallas a tierra (21N), ambos con esquema de

Lnea 2x220 kV Diego de Almagro - Cardones:
- S/E Diego de Almagro, pao Cardones: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la
- S/E Cardones, pao Diego de Almagro: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la
Lnea 1x220 kV Diego de Almagro - Carrera Pinto:
- S/E Diego de Almagro, pao Carrera Pinto: direccional de distancia para la deteccin de fallas
entre fases (21) y fallas a tierra (21N), ambos con esquema de teleproteccin habilitado.
- S/E Carrera Pinto, pao Diego de Almagro: direccional de distancia para la deteccin de fallas
entre fases (21) y fallas a tierra (21N), ambos con esquema de teleproteccin habilitado,
sobrecorriente direccional para la deteccin de fallas entre fases (67) y fallas a tierra (67N).
Lnea 1x220 kV Carrera Pinto - San Andrs:
- S/E Carrera Pinto, pao San Andrs: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases
(21) y fallas a tierra (21N), ambos con esquema de teleproteccin habilitado, sobrecorriente
direccional para la deteccin de fallas entre fases (67) y fallas a tierra (67N).
- S/E San Andrs, pao Carrera Pinto: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases
Lnea 1x220 kV San Andrs - Cardones:
- S/E San Andrs, pao Cardones: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases (21)
y fallas a tierra (21N), ambos con esquema de teleproteccin habilitado, sobrecorriente direccional
para la deteccin de fallas entre fases (67) y fallas a tierra (67N).
- S/E Cardones, pao San Andrs: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases (21)
para la deteccin de fallas a tierra (67N).

A continuacin se analizan los resultados de cortocircuitos en las instalaciones anteriores y en
su entorno, conforme a las siguientes ubicaciones:
- Lnea 1x220 kV Diego de Almagro - Francisco

- Lnea 1x220 kV Paposo - Tap Lalackama - Francisco
- Lnea 1x220 kV Diego de Almagro - Cachiyuyal
- Lnea 1x220 kV Paposo - Tap PE Taltal - Cachiyuyal
- Lnea 1x220 kV Francisco - Conejo
- Lnea 1x220 kV Cachiyuyal - Pampa Solar Norte
- Lnea 1x220 kV Tap Lalackama - Lalackama
- Lnea 1x220 kV Tap PE Taltal - PE Taltal
- Lnea 1x220 kV Cardones - Seccionadora Llano de Llampos
- Lnea 1x220 kV Seccionadora Llano de Llampos - Llano de Llampos
- Lnea 1x220 kV Seccionadora Llano de Llampos - Cerro Negro Norte
- Lnea 2x220 kV Diego de Almagro - Cardones
- Lnea 1x220 kV Diego de Almagro - Carrera Pinto
- Lnea 1x220 kV Carrera Pinto - San Andrs
- Lnea 1x220 kV San Andrs - Cardones

I.a) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Diego de Almagro - Francisco
A continuacin se resumen los resultados de cortocircuitos del tipo trifsico, bifsico a tierra y
monofsico efectuados en algunas ubicaciones pertenecientes a la lnea de simple circuito 220 kV
Diego de Almagro - Francisco:
I.a.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Diego de Almagro
Cortocircuito Trifsico
(Previo a la apertura en S/E Diego de Almagro)
Ia 3xIo Z X R Operacin
[kA] [kA] [-prim] [-prim] [-prim] Rels
S/E Diego de Almagro, pao Francisco 2,477 --- 2,28 2,27 0,28 Z1; 0,00 seg
S/E Francisco, pao Diego de Almagro 0,039 --- 43,40 43,07 5,30 Z2; 0,50 seg
S/E Cachiyuyal, pao Diego de Almagro 0,039 --- 101,04 -100,28 -12,34 ---
S/E Carrera Pinto, pao Diego de Almagro 0,874 --- 35,72 34,76 8,25 Z2; 0,40 seg
S/E Cardones, pao Diego de Almagro (C1) 0,817 --- 70,18 69,12 12,11 Z2; 0,40 seg
S/E Diego de Almagro, pao TR6 220/13.9 kV, 220 kV 0,000 --- --- --- --- ---
S/E Diego de Almagro, pao TR3/4 220/110 kV, 220 kV 0,008 --- --- --- --- ---
S/E Diego de Almagro, pao TR3 220/110 kV, 110 kV 0,008 --- --- --- --- ---
S/E Paposo, pao Tap Lalackama - Francisco 0,039 --- 72,24 71,70 8,82 Z3; 3,00 seg
S/E Conejo, pao Francisco 0,000 --- --- --- --- ---
Tap Lalackama, pao Francisco - Paposo 0,000 --- --- --- --- ---
(Posterior a la apertura en S/E Diego de Almagro)
S/E Carrera Pinto, pao Diego de Almagro 0,243 --- 451,74 445,26 76,24 ---
S/E Cardones, pao Diego de Almagro (C1) 0,227 --- 514,77 511,65 56,67 ---
Tabla I.a.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Diego de Almagro
Luego, para fallas trifsicas en esta ubicacin se tiene:
- La proteccin de distancia en S/E Diego de Almagro, pao Francisco, opera en tiempo instantneo
detectando la falla en primera zona.
- La proteccin de distancia en S/E Francisco, pao Diego de Almagro, opera en 0,5 segundos
detectando la falla en segunda zona, retardo relacionado con la ausencia de teleprotecciones
habilitadas en esta lnea. No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de
esta falla desde S/E Francisco se realice en menor tiempo.
- Luego, frente a este evento no se observan problemas de coordinacin de protecciones.

Cortocircuito Bifsico a Tierra
S/E Diego de Almagro, pao Francisco 2,929 3,804 2,28 2,27 0,28 Z1; 0,00 seg
S/E Francisco, pao Diego de Almagro 0,170 0,466 43,22 42,90 5,27 Z2; 0,50 seg
S/E Cachiyuyal, pao Diego de Almagro 0,114 0,278 82,04 81,83 -5,84 67N; 0,83 seg
S/E Carrera Pinto, pao Diego de Almagro 0,859 0,497 35,73 34,77 8,25 Z2; 0,40 seg
S/E Cardones, pao Diego de Almagro (C1) 0,780 0,288 70,16 69,11 12,11 Z2; 0,40 seg
S/E Diego de Almagro, pao TR6 220/13.9 kV, 220 kV 0,371 1,112 --- --- --- 51N; 0,50 seg
S/E Diego de Almagro, pao TR3/4 220/110 kV, 220 kV 0,465 1,385 --- --- --- 51; 4,36 seg
S/E Diego de Almagro, pao TR3 220/110 kV, 110 kV 0,359 1,066 --- --- --- 51N; 1,83 seg
S/E Paposo, pao Tap Lalackama - Francisco 0,056 0,100 72,24 71,70 8,82 Z3; 3,00 seg
S/E Conejo, pao Francisco 0,104 0,311 103,48 103,25 6,89 67N; 1,88 seg
Tap Lalackama, pao Francisco - Paposo 0,019 0,057 584,07 583,30 29,95 67N; 2,09 seg
S/E Cachiyuyal, pao Diego de Almagro 0,615 0,005 101,04 -100,28 -12,34 ---
S/E Carrera Pinto, pao Diego de Almagro 0,213 0,001 452,73 446,20 76,58 ---
S/E Cardones, pao Diego de Almagro (C1) 0,200 0,000 513,43 510,32 56,45 ---
S/E Diego de Almagro, pao TR6 220/13.9 kV, 220 kV 0,001 0,002 --- --- --- ---
S/E Diego de Almagro, pao TR3/4 220/110 kV, 220 kV 0,002 0,002 --- --- --- ---
S/E Diego de Almagro, pao TR3 220/110 kV, 110 kV 0,002 0,001 --- --- --- ---
S/E Paposo, pao Tap Lalackama - Francisco 0,633 0,176 72,24 71,70 8,82 51N; 1,50 seg
Tabla I.a.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Diego de Almagro
Luego, para fallas bifsicas a tierra en esta ubicacin se tiene:

Cortocircuito Monofsico
S/E Cachiyuyal, pao Diego de Almagro 0,083 0,201 102,17 101,10 14,79 67N; 1,13 seg
S/E Paposo, pao Tap Lalackama - Francisco 0,055 0,072 198,62 196,05 31,89 ---
S/E Paposo, pao Tap Lalackama - Francisco 0,517 0,176 117,09 115,67 18,20 51N; 1,50 seg
Tabla I.a.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Diego de Almagro
Luego, para fallas monofsicas en esta ubicacin se tiene:

I.a.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Diego de Almagro
(Previo a la apertura en S/E Francisco)
(Posterior a la apertura en S/E Francisco)
S/E Cachiyuyal, pao Diego de Almagro 0,000 --- --- --- --- ---
S/E Paposo, pao Tap Lalackama - Francisco 0,000 --- --- --- --- ---
Tabla I.a.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Diego de Almagro
- La proteccin de distancia en S/E Francisco, pao Diego de Almagro, opera en tiempo instantneo
- La proteccin de distancia en S/E Diego de Almagro, pao Francisco, opera en 0,5 segundos
esta falla desde S/E Diego de Almagro se realice en menor tiempo.

S/E Cachiyuyal, pao Diego de Almagro 0,023 0,069 925,05 786,14 -487,54 ---
S/E Paposo, pao Tap Lalackama - Francisco 0,001 0,004 15893 14718 5998 ---
S/E Conejo, pao Francisco 0,001 0,002 51109 48493 16143 ---
Tap Lalackama, pao Francisco - Paposo 0,001 0,002 40164 36376 17026 ---
Tabla I.a.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Diego de Almagro

S/E Cachiyuyal, pao Diego de Almagro 0,028 0,084 939,47 926,56 -155,18 67N; 21,51 seg
S/E Cardones, pao Diego de Almagro (C1) 0,269 0,086 347,29 342,66 56,51 67N; 11,61 seg
S/E Paposo, pao Tap Lalackama - Francisco 0,002 0,005 16172 15322 5173 ---
Tabla I.a.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Diego de Almagro

I.b) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Paposo - Tap Lalackama - Francisco
Paposo - Tap Lalackama - Francisco:
I.b.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Paposo
(Previo a la apertura en S/E Paposo)
S/E Francisco, pao Tap Lalackama - Paposo 0,787 --- 27,40 27,19 3,35 Z2; 0,50 seg
S/E Lalackama, pao Tap Lalackama 0,000 --- --- --- --- ---
S/E Cachiyuyal, pao Tap PE Taltal - Paposo 0,757 --- 30,24 30,02 3,69 Z2; 0,50 seg
S/E Paposo, pao TR1 220/15 kV, 220 kV 0,000 --- --- --- --- ---
Tap PE Taltal, pao Cachiyuyal - Paposo 0,000 --- --- --- --- ---
(Posterior a la apertura en S/E Paposo)
S/E Cachiyuyal, pao Tap PE Taltal - Paposo 0,000 --- --- --- --- ---
Tabla I.b.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Paposo
- La proteccin de distancia en S/E Paposo, pao Tap Lalackama - Francisco, opera en tiempo
instantneo detectando la falla en primera zona.
- La proteccin de distancia en S/E Francisco, pao Tap Lalackama - Paposo, opera en 0,5 segundos
- La proteccin de distancia en Tap Lalackama, pao Francisco - Paposo, en ausencia de
teleprotecciones habilitadas en esta lnea, no opera debido al nulo aporte al cortocircuito por parte
del PFV Lalackama. No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla
desde Tap Lalackama se realice adecuadamente, ya que en este extremo de la lnea se cuenta con
u a lgi a de Fue te D il o e isi de seal de E o al e i i la seal de a ele a i desde los
extremos Paposo y Francisco.

S/E Francisco, pao Tap Lalackama - Paposo 0,787 0,339 27,40 27,19 3,35 Z2; 0,50 seg
Tap Lalackama, pao Francisco - Paposo 0,123 0,370 26,51 23,55 12,17 Z2; 0,50 seg
S/E Lalackama, pao Tap Lalackama 0,123 0,370 27,14 24,37 11,94 Z3; 1,00 seg
S/E Cachiyuyal, pao Tap PE Taltal - Paposo 0,739 0,224 30,24 30,02 3,69 Z2; 0,50 seg
S/E Paposo, pao TR1 220/15 kV, 220 kV 0,363 1,088 --- --- --- 51N; 0,50 seg
Tap PE Taltal, pao Cachiyuyal - Paposo 0,082 0,245 39,99 39,51 6,17 67N; 0,59 seg
Tap Lalackama, pao Francisco - Paposo 0,250 0,751 21,47 19,82 8,26 Z2; 0,50 seg
S/E Lalackama, pao Tap Lalackama 0,250 0,751 22,15 20,64 8,04 67N; 2,14 seg
S/E Cachiyuyal, pao Tap PE Taltal - Paposo 0,002 0,005 13321 11259 7119 ---
S/E Paposo, pao TR1 220/15 kV, 220 kV 0,001 0,002 --- --- --- ---
Tap PE Taltal, pao Cachiyuyal - Paposo 0,001 0,002 42508 39155 16550 ---
S/E Diego de Almagro, pao Francisco 0,997 0,169 73,08 72,53 8,93 67N; 2,54 seg
Tabla I.b.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Paposo
- La proteccin de distancia en Tap Lalackama, pao Francisco - Paposo, opera en 0,5 segundos
esta falla desde Tap Lalackama se realice en menor tiempo.

S/E Cachiyuyal, pao Tap PE Taltal - Paposo 0,725 0,139 35,16 34,87 4,53 67N; 1,39 seg
S/E Cachiyuyal, pao Tap PE Taltal - Paposo 0,002 0,005 16330 15463 5248 ---
S/E Diego de Almagro, pao Francisco 0,870 0,146 93,62 92,77 12,54 67N; 2,96 seg
Tabla I.b.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Paposo
- La proteccin direccional de sobrecorriente residual en Tap Lalackama, pao Francisco - Paposo,
opera en 0,79 segundos, retardo relacionado con la ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta
lnea. No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde Tap
Lalackama se realice en menor tiempo.

I.b.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Paposo
S/E Diego de Almagro, pao Francisco 0,000 --- --- --- --- ---
Tabla I.b.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Paposo
- La proteccin de distancia en S/E Francisco, pao Tap Lalackama - Paposo, opera en tiempo
- La proteccin de distancia en S/E Paposo, pao Tap Lalackama - Francisco, opera en 0,5 segundos
esta falla desde S/E Paposo se realice en menor tiempo.
- La proteccin de distancia en Tap Lalackama, pao Francisco - Paposo, en ausencia de
del PFV Lalackama. No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla
desde Tap Lalackama se realice adecuadamente, ya que en este extremo de la lnea se cuenta con
u a lgi a de Fue te D il o e isi de seal de E o al e i i la seal de aceleracin desde los
extremos Paposo y Francisco.

S/E Diego de Almagro, pao Francisco 0,001 0,002 51201 43960 26251 ---
Tabla I.b.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Paposo

S/E Cachiyuyal, pao Tap PE Taltal - Paposo 0,433 0,029 99,48 98,56 13,54 ---
S/E Diego de Almagro, pao Francisco 0,000 0,001 61575 57106 23031 ---
Tabla I.b.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Paposo

I.c) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Diego de Almagro - Cachiyuyal
I.c.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Diego de Almagro
S/E Diego de Almagro, pao Cachiyuyal 2,477 --- 2,29 2,27 0,28 Z1; 0,00 seg
S/E Cachiyuyal, pao Diego de Almagro 0,039 --- 43,43 43,11 5,31 Z2; 0,40 seg
S/E Francisco, pao Diego de Almagro 0,039 --- 101,08 -100,32 -12,35 ---
S/E Cardones, pao Diego de Almagro (C2) 0,817 .--- 70,18 69,13 12,11 Z2; 0,40 seg
S/E Paposo, pao Tap PE Taltal - Cachiyuyal 0,039 --- 72,24 71,69 8,82 Z3; 3,00 seg
S/E Pampa Solar Norte, pao Cachiyuyal 0,000 --- --- --- --- ---
Tabla I.c.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Diego de Almagro
- La proteccin de distancia en S/E Diego de Almagro, pao Cachiyuyal, opera en tiempo instantneo
- La proteccin de distancia en S/E Cachiyuyal, pao Diego de Almagro, opera en 0,4 segundos
esta falla desde S/E Cachiyuyal se realice en menor tiempo.

S/E Diego de Almagro, pao Cachiyuyal 2,931 3,819 2,29 2,27 0,28 Z1; 0,00 seg
S/E Cachiyuyal, pao Diego de Almagro 0,163 0,445 43,22 42,89 5,27 Z2; 0,40 seg
S/E Francisco, pao Diego de Almagro 0,119 0,291 80,52 80,37 -4,97 67N; 0,97 seg
S/E Paposo, pao Tap PE Taltal - Cachiyuyal 0,065 0,131 72,24 71,69 8,82 67N; 1,50 seg
S/E Pampa Solar Norte, pao Cachiyuyal 0,086 0,257 116,86 116,82 3,02 67N; 1,90 seg
S/E Francisco, pao Diego de Almagro 0,614 0,005 101,08 -100,32 -12,35 ---
Tabla I.c.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Diego de Almagro

S/E Francisco, pao Diego de Almagro 0,086 0,211 99,32 98,24 -14,65 67N; 1,40 seg
S/E Paposo, pao Tap PE Taltal - Cachiyuyal 0,063 0,095 161,26 159,22 25,56 ---
Tabla I.c.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Diego de Almagro

I.c.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Diego de Almagro
(Previo a la apertura en S/E Cachiyuyal)
(Posterior a la apertura en S/E Cachiyuyal)
S/E Francisco, pao Diego de Almagro 0,000 --- --- --- --- ---
S/E Paposo, pao Tap PE Taltal - Cachiyuyal 0,000 --- --- --- --- ---
Tabla I.c.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Diego de Almagro
- La proteccin de distancia en S/E Cachiyuyal, pao Diego de Almagro, opera en tiempo instantneo
- La proteccin de distancia en S/E Diego de Almagro, pao Cachiyuyal, opera en 0,5 segundos

S/E Paposo, pao Tap PE Taltal - Cachiyuyal 0,528 0,601 31,09 30,86 3,80 Z2; 0,50 seg
S/E Pampa Solar Norte, pao Cachiyuyal 0,354 1,062 11,20 11,20 0,39 Z3; 1,00 seg
S/E Francisco, pao Diego de Almagro 0,024 0,073 888,31 757,65 -463,76 ---
S/E Paposo, pao Tap PE Taltal - Cachiyuyal 0,001 0,003 21374 19978 7600 ---
Tap PE Taltal, pao Cachiyuyal - Paposo 0,001 0,002 34473 33791 6824,5 ---
S/E Pampa Solar Norte, pao Cachiyuyal 0,000 0,001 71049 66429 25201 ---
Tabla I.c.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Diego de Almagro

S/E Pampa Solar Norte, pao Cachiyuyal 0,280 0,840 12,21 12,13 1,45 Z3; 0,93 seg
S/E Francisco, pao Diego de Almagro 0,029 0,087 902,34 889,28 152,93 ---
S/E Paposo, pao Tap PE Taltal - Cachiyuyal 0,001 0,004 21748 20437 7437 ---
Tabla I.c.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Diego de Almagro

I.d) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Paposo - Tap PE Taltal - Cachiyuyal
Paposo - Tap PE Taltal - Cachiyuyal:
I.d.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Paposo
S/E PE Taltal, pao Tap PE Taltal 0,000 --- --- --- --- ---
S/E Francisco, pao Tap Lalackama - Paposo 0,000 --- --- --- --- ---
Tabla I.d.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Paposo
- La proteccin de distancia en S/E Paposo, pao Tap PE Taltal - Cachiyuyal, opera en 0,25 segundos
detectando la falla en primera zona, retardo relacionado con la ausencia de teleprotecciones
- La proteccin de distancia en S/E Cachiyuyal, pao Tap PE Taltal - Paposo, opera en 0,5 segundos
- La proteccin de distancia en Tap PE Taltal, pao Cachiyuyal - Paposo, en ausencia de
del PE Taltal. No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde
Tap PE Taltal se realice adecuadamente, ya que en este extremo de la lnea se cuenta con una lgica

de Fue te D il o e isi de seal de E o al e i i la seal de a ele a i desde los e t e os
Paposo y Cachiyuyal.
- Se aprecia que la proteccin de distancia en S/E Francisco, pao Tap Lalackama - Paposo, posee un
tiempo de paso reducido de 0,25 segundos respecto de las protecciones operadas en S/E Paposo,
pao Tap PE Taltal - Cachiyuyal, ante la ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta lnea.
- Debe destacarse que la temporizacin de la zona 1 de la proteccin de distancia en S/E Paposo,
pao Tap PE Taltal - Cachiyuyal fue ajustada en 0,25 segundos con el objeto de evitar descoordinacin
con los equipos de proteccin en Tap PE Taltal, pao Cachiyuyal - Paposo ante fallas en la lnea 1x220
Tap PE Taltal - PE Taltal, adems de coordinar con un tiempo mnimo de 0,25 segundos con las
protecciones que deben darle respaldo.

Tap PE Taltal, pao Cachiyuyal - Paposo 0,114 0,342 18,18 17,45 5,09 Z2; 0,50 seg
S/E PE Taltal, pao Tap PE Taltal 0,115 0,344 36,62 36,62 0,11 Z3; 1,00 seg
Z2; 0,50 seg
S/E PE Taltal, pao Tap PE Taltal 0,239 0,718 33,31 33,24 2,22 67N; 0,81 seg
S/E Francisco, pao Tap Lalackama - Paposo 0,002 0,006 12715 -10597 7027 ---
S/E Diego de Almagro, pao Cachiyuyal 1,001 0,213 73,08 72,53 8,93 67N; 2,07 seg
Tabla I.d.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Paposo

- La proteccin de distancia en Tap PE Taltal, pao Cachiyuyal - Paposo, opera en 0,5 segundos
esta falla desde Tap Lalackama se realice en menor tiempo.
- Se aprecia que la proteccin direccional de sobrecorriente residual en S/E Paposo, pao TR1 220/15
kV, 220 kV, posee un tiempo de paso reducido de 0,25 segundos respecto de las protecciones
operadas en S/E Paposo, pao Tap PE Taltal - Cachiyuyal, ante la ausencia de teleprotecciones
habilitadas en esta lnea.
- Se aprecia que la proteccin direccional de sobrecorriente residual en S/E Paposo, pao TR2 220/15
kV, 220 kV, posee un tiempo de paso reducido de 0,25 segundos respecto de las protecciones
operadas en S/E Paposo, pao Tap PE Taltal - Cachiyuyal, ante la ausencia de teleprotecciones
habilitadas en esta lnea.
- Se aprecia que la proteccin de distancia en S/E Francisco, pao Tap Lalackama - Paposo, posee un
tiempo de paso reducido de 0,25 segundos respecto de las protecciones operadas en S/E Paposo,
pao Tap PE Taltal - Cachiyuyal, ante la ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta lnea.
con los equipos de proteccin en Tap PE Taltal, pao Cachiyuyal - Paposo ante fallas en la lnea 1x220
Tap PE Taltal - PE Taltal, adems de coordinar con un tiempo mnimo de 0,25 segundos con las
protecciones que deben darle respaldo.
S/E PE Taltal, pao Tap PE Taltal 0,071 0,214 47,44 45,74 12,57 Z3; 1,00 seg
S/E Francisco, pao Tap Lalackama - Paposo 0,728 0,150 35,31 35,00 4,72 67N; 1,26 seg
Z2; 0,50 seg
S/E Francisco, pao Tap Lalackama - Paposo 0,002 0,005 15296 -1463 -4453 ---
S/E Diego de Almagro, pao Cachiyuyal 0,867 0,188 91,03 90,14 12,69 67N; 2,30 seg
Tabla I.d.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Paposo

- La proteccin direccional de sobrecorriente residual en Tap PE Taltal, pao Cachiyuyal - Paposo,
lnea. No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde Tap PE
Taltal se realice en menor tiempo.
I.d.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Paposo
S/E Diego de Almagro, pao Cachiyuyal 0,000 --- --- --- --- ---
Tabla I.d.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Paposo
- La proteccin de distancia en S/E Cachiyuyal, pao Tap PE Taltal - Paposo, opera en tiempo

- La proteccin de distancia en Tap PE Taltal, pao Cachiyuyal - Paposo, en ausencia de
del PE Taltal. No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde
Tap PE Taltal se realice adecuadamente, ya que en este extremo de la lnea se cuenta con una lgica
de Fue te D il o e isi de seal de E o al e i i la seal de a ele a i desde los e t e os
Paposo y Francisco.

S/E Diego de Almagro, pao Cachiyuyal 0,000 0,001 68561 57895 36726 ---
Tabla I.d.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Paposo

S/E Francisco, pao Tap Lalackama - Paposo 0,425 0,039 105,27 104,26 14,53 ---
S/E Francisco, pao Tap Lalackama - Paposo 0,686 0,067 96,24 95,10 14,76 67N; 4,77 seg
S/E Diego de Almagro, pao Cachiyuyal 0,000 0,001 82298 77192 28535 ---
Tabla I.d.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Paposo

I.e) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Francisco - Conejo
Francisco - Conejo:
I.e.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Francisco
S/E Francisco, pao Conejo 1,638 --- 0,34 0,33 0,07 87L/Z1; 0,00 seg
S/E Conejo, pao Francisco 0,000 --- --- --- --- 87L
Tabla I.e.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Francisco
- Como complemento a la actuacin instantnea de la proteccin diferencial de lnea, la proteccin de

distancia en S/E Francisco, pao Conejo, opera en tiempo instantneo detectando la falla en primera
zona.
- La proteccin de distancia en S/E Conejo, pao Francisco, en ausencia de teleprotecciones
habilitadas en esta lnea, no opera debido al nulo aporte al cortocircuito por parte del PFV Conejo. No
obstante, como complemento a la actuacin instantnea de la proteccin diferencial de lnea, en
presencia de teleprotecciones, se produce la operacin de este esquema, ya que en este extremo de
la l ea se ue ta o u a lgi a de Fue te D il o e isi de seal de E o al e i i la seal de
aceleracin desde el extremo Francisco.

S/E Francisco, pao Conejo 1,669 1,275 0,34 0,33 0,07 87L/Z1; 0,00 seg
S/E Conejo, pao Francisco 0,516 1,547 6,48 6,33 1,38 87L/Z2; 0,40 seg
Tabla I.e.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Francisco

zona.
distancia en S/E Conejo, pao Francisco, opera en 0,4 segundos detectando la falla en segunda zona,
retardo relacionado con la ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta lnea. No obstante, la
presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Conejo se realice en
menor tiempo.
Tabla I.e.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Francisco

zona.
distancia en S/E Conejo, pao Francisco, opera en 0,4 segundos detectando la falla en segunda zona,
presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Conejo se realice en
menor tiempo.

I.e.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Francisco
S/E Francisco, pao Conejo 1,528 --- 6,48 6,33 1,38 87L/Z2; 0,20 seg
S/E Conejo, pao Francisco 0,000 --- --- --- --- 87L
Tabla I.e.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Francisco

distancia en S/E Francisco, pao Conejo, opera en 0,2 segundos detectando la falla en segunda zona,
presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Francisco se realice en
menor tiempo.
- La proteccin de distancia en S/E Conejo, pao Francisco, en ausencia de teleprotecciones
habilitadas en esta lnea, no opera debido al nulo aporte al cortocircuito por parte del PFV Conejo. No
obstante, en este extremo de la l ea se ue ta o u a lgi a de Fue te D il o e isi de
seal de E o , po lo ual como complemento a la actuacin instantnea de la proteccin diferencial
de lnea, en presencia de teleprotecciones, se produce la operacin de este esquema, al recibir seal
de aceleracin desde el extremo Francisco.

Tabla I.e.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Francisco

distancia en S/E Conejo, pao Francisco, opera en tiempo instantneo detectando la falla en primera
zona.

menor tiempo.
Tabla I.e.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Francisco

distancia en S/E Conejo, pao Francisco, opera en tiempo instantneo detectando la falla en primera
zona.
menor tiempo.

I.f) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Cachiyuyal - Pampa Solar Norte
Cachiyuyal - Pampa Solar Norte:
I.f.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Cachiyuyal
S/E Cachiyuyal, pao Pampa Solar Norte 1,640 --- 0,26 0,25 0,05 87L/Z1; 0,00 seg
S/E Pampa Solar Norte, pao Cachiyuyal 0,000 --- --- --- --- 87L
Tabla I.f.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Cachiyuyal

distancia en S/E Cachiyuyal, pao Pampa Solar Norte, opera en tiempo instantneo detectando la
falla en primera zona.
- La proteccin de distancia en S/E Pampa Solar Norte, pao Cachiyuyal, en ausencia de
del PFV Pampa Solar Norte. No obstante, como complemento a la actuacin instantnea de la
proteccin diferencial de lnea, en presencia de teleprotecciones, se produce la operacin de este
esquema, ya que en este extremo de la l ea se ue ta o u a lgi a de Fue te D il o e isi
de seal de E o al e i i la seal de a ele a i desde el e t e o Cachiyuyal.

S/E Cachiyuyal, pao Pampa Solar Norte 1,675 1,416 0,26 0,25 0,05 87L/Z1; 0,00 seg
S/E Pampa Solar Norte, pao Cachiyuyal 0,392 1,177 4,85 4,76 0,96 87L/Z2; 0,40 seg
Tabla I.f.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Cachiyuyal

distancia en S/E Pampa Solar Norte, pao Cachiyuyal, opera en 0,4 segundos detectando la falla en
segunda zona, retardo relacionado con la ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta lnea. No
obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Pampa Solar
Norte se realice en menor tiempo.
Tabla I.f.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Cachiyuyal

distancia en S/E Pampa Solar Norte, pao Cachiyuyal, opera en 0,4 segundos detectando la falla en
obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Pampa Solar
Norte se realice en menor tiempo.

I.f.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Cachiyuyal
S/E Cachiyuyal, pao Pampa Solar Norte 1,556 --- 4,86 4,76 0,96 87L/Z2; 0,20 seg
S/E Pampa Solar Norte, pao Cachiyuyal 0,000 --- --- --- --- 87L
Tabla I.f.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Cachiyuyal

distancia en S/E Cachiyuyal, pao Pampa Solar Norte, opera en 0,2 segundos detectando la falla en
obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Cachiyuyal
se realice en menor tiempo.
- La proteccin de distancia en S/E Pampa Solar Norte, pao Cachiyuyal, en ausencia de
del PFV Pampa Solar Norte. No obstante, en este extremo de la lnea se cuenta con una lgica de
Fue te D il o e isi de seal de E o , po lo ual como complemento a la actuacin
instantnea de la proteccin diferencial de lnea, en presencia de teleprotecciones, se produce la
operacin de este esquema, al recibir seal de aceleracin desde el extremo Cachiyuyal.

Tabla I.f.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Cachiyuyal

distancia en S/E Pampa Solar Norte, pao Cachiyuyal, opera en tiempo instantneo detectando la
Tabla I.f.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Cachiyuyal

distancia en S/E Pampa Solar Norte, pao Cachiyuyal, opera en tiempo instantneo detectando la

I.g) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Tap Lalackama - Lalackama
monofsico efectuados en algunas ubicaciones pertenecientes a la lnea de simple circuito 220 kV Tap
Lalackama - Lalackama:
I.g.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 50% de S/E Tap Lalackama
S/E Tap Lalackama, pao Lalackama 1,544 --- 0,43 0,41 0,11 87L/Z1; 0,10 seg
S/E Lalackama, pao Tap Lalackama 0,000 --- --- --- --- 87L
Tabla I.g.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 50% de S/E Tap Lalackama

distancia en S/E Tap Lalackama, pao Lalackama, opera en un tiempo de 0,1 segundos detectando la
falla en primera zona, retardo relacionado con la ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta
lnea. No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E
S/E Tap Lalackama se realice en menor tiempo.
- La proteccin de distancia en S/E Lalackama, pao Tap Lalackama, en ausencia de teleprotecciones
habilitadas en esta lnea, no opera debido al nulo aporte al cortocircuito por parte del PFV Lalackama.
No obstante, como complemento a la actuacin instantnea de la proteccin diferencial de lnea, en
aceleracin desde el extremo Lalackama.
- Se aprecia que la proteccin de distancia en S/E Paposo, pao Tap Lalackama - Francisco, posee un
tiempo de paso reducido de 0,25 segundos respecto de las protecciones operadas en S/E Tap
Lalackama, pao Lalackama, an con presencia de la proteccin diferencial de lnea habilitada.
pao Tap Lalackama - Francisco fue ajustada en 0,25 segundos con el objeto de evitar
descoordinacin con los equipos de proteccin en Tap Lalackama, pao Lalackama ante fallas en la
lnea 1x220 Tap Lalackama - PE Lalackama, adems de coordinar con un tiempo mnimo de 0,25
segundos con las protecciones que deben darle respaldo.

S/E Tap Lalackama, pao Lalackama 1,812 2,226 0,43 0,41 0,11 87L/Z1; 0,10 seg
S/E Lalackama, pao Tap Lalackama 0,233 0,700 0,43 0,41 0,11 87L/Z2; 0,50 seg
Tabla I.g.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 50% de S/E Tap Lalackama

distancia en S/E Lalackama, pao Tap Lalackama, opera en 0,5 segundos detectando la falla en
obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Lalackama

S/E Tap Lalackama, pao Lalackama 1,828 1,512 0,43 0,41 0,11 87L/Z1; 0,10 seg
S/E Lalackama, pao Tap Lalackama 0,159 0,476 0,43 0,41 0,11 87L/Z2; 0,50 seg
Tabla I.g.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 50% de S/E Tap Lalackama

distancia en S/E Lalackama, pao Tap Lalackama, opera en 0,5 segundos detectando la falla en
obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Lalackama

I.h) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Tap PE Taltal - PE Taltal
monofsico efectuados en algunas ubicaciones pertenecientes a la lnea de simple circuito 220 kV Tap
PE Taltal - PE Taltal:
I.h.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Tap PE Taltal
S/E Tap PE Taltal, pao PE Taltal 1,534 --- 1,00 0,97 0,25 87L/Z1; 0,00 seg
S/E PE Taltal, pao Tap PE Taltal 0,000 --- --- --- --- 87L
Tabla I.h.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Tap PE Taltal

distancia en S/E Tap PE Taltal, pao PE Taltal, opera en tiempo instantneo detectando la falla en
primera zona.
- La proteccin de distancia en S/E PE Taltal, pao Tap PE Taltal, en ausencia de teleprotecciones
habilitadas en esta lnea, no opera debido al nulo aporte al cortocircuito por parte del PE Taltal. No
aceleracin desde el extremo Tap PE Taltal.
- Se aprecia que la proteccin de distancia en S/E Paposo, pao Tap PE Taltal - Cachiyuyal, posee un
tiempo de paso reducido de 0,25 segundos respecto de las protecciones operadas en S/E Tap PE
Taltal, pao PE Taltal, an con presencia de la proteccin diferencial de lnea habilitada.
con los equipos de proteccin en Tap PE Taltal, pao PE Taltal ante fallas en la lnea 1x220 Tap PE
Taltal - PE Taltal, adems de coordinar con un tiempo mnimo de 0,25 segundos con las protecciones
que deben darle respaldo.

S/E Tap PE Taltal, pao PE Taltal 1,778 2,128 1,00 0,97 0,25 87L/Z1; 0,00 seg
S/E PE Taltal, pao Tap PE Taltal 0,227 0,680 18,94 18,32 4,82 87L/Z2; 0,50 seg
Tabla I.h.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Tap PE Taltal

primera zona.
distancia en S/E PE Taltal, pao Tap PE Taltal, opera en 0,5 segundos detectando la falla en segunda
zona, retardo relacionado con la ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta lnea. No obstante,
la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E PE Taltal se realice en
menor tiempo.

Tabla I.h.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Tap PE Taltal

primera zona.
distancia en S/E PE Taltal, pao Tap PE Taltal, opera en 0,5 segundos detectando la falla en segunda
la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E PE Taltal se realice en
menor tiempo.

I.h.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% S/E Tap PE Taltal
S/E Tap PE Taltal, pao PE Taltal 1,282 --- 18,97 18,35 4,83 87L/Z2; 0,25 seg
S/E PE Taltal, pao Tap PE Taltal 0,000 --- --- --- --- 87L
Tabla I.h.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Tap PE Taltal

distancia en S/E Tap PE Taltal, pao PE Taltal, opera en 0,25 segundos detectando la falla en segunda
la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Tap PE Taltal se
realice en menor tiempo.
- La proteccin de distancia en S/E PE Taltal, pao Tap PE Taltal, en ausencia de teleprotecciones
habilitadas en esta lnea, no opera debido al nulo aporte al cortocircuito por parte del PE Taltal. No
aceleracin desde el extremo Tap PE Taltal.
Taltal, pao PE Taltal, en ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta lnea y con la proteccin
diferencial de lnea deshabilitada.
Taltal - PE Taltal, coordinando con un tiempo mnimo de 0,25 segundos.

Tabla I.h.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Tap PE Taltal

distancia en S/E PE Taltal, pao Tap PE Taltal, opera en tiempo instantneo detectando la falla en
primera zona.

Tabla I.h.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Tap PE Taltal

distancia en S/E PE Taltal, pao Tap PE Taltal, opera en tiempo instantneo detectando la falla en
primera zona.

I.i) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Cardones - Seccionadora Llano de Llampos
Cardones - Seccionadora Llano de Llampos
I.i.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Cardones
S/E Cardones, pao Seccionadora Llano de Llampos 3,900 --- 0,96 0,94 0,22 87L/Z1; 0,00 seg
S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Cardones 0,241 --- 18,31 17,84 4,13 87L/Z2; 0,40 seg
S/E Llano de Llampos, pao Seccionadora Llano de Llampos 0,241 --- 22,23 21,64 5,07 Z3; 1,20 seg
S/E Maitencillo, pao Cardones 220 kV, C1 1,185 --- 61,85 60,48 12,94 Z2; 0,60 seg
S/E San Andrs, pao Cardones 0,088 --- 54,86 53,91 10,17 Z3; 1,40 seg
S/E Diego de Almagro, pao Cardones C1 o C2 0,009 --- 463,80 458,00 73,16 ---
S/E Cardones, pao trafo 220/110 kV N1, 220 kV 0,076 --- 49,17 -42,33 -25,02 ---
S/E Cardones, pao trafo 220/20,4 kV N4, 220 kV 0,000 --- --- --- --- ---
Tabla I.i.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Cardones

distancia en S/E Cardones, pao Seccionadora Llano de Llampos, opera en un tiempo instantneo
distancia en S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Cardones, opera en 0,4 segundos detectando la
falla en segunda zona, retardo relacionado con la ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta
Seccionadora Llano de Llampos se realice en menor tiempo.

S/E Cardones, pao Seccionadora Llano de Llampos 5,042 7,537 0,96 0,94 0,22 87L/Z1; 0,00 seg
S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Cardones 0,197 0,016 18,16 17,63 4,33 87L/Z2; 0,40 seg
S/E Llano de Llampos, pao Seccionadora Llano de Llampos 0,191 0,000 21,25 20,33 6,19 Z3; 1,20 seg
S/E Maitencillo, pao Cardones 220 kV, C1 1,122 0,302 61,83 60,46 12,94 Z2; 0,60 seg
S/E San Andrs, pao Cardones 0,218 0,505 26,23 25,81 4,66 67N; 0,42 seg
S/E Diego de Almagro, pao Cardones C1 o C2 0,100 0,284 89,98 84,53 30,83 67N; 1,05 seg
S/E Cardones, pao trafo 220/110 kV N1, 220 kV 0,164 0,329 48,90 -42,10 -24,87 ---
S/E Cardones, pao trafo 220/110 kV N2, 220 kV 0,160 0,330 52,18 -45,28 -25,93 51N; 3,63 seg
S/E Cardones, pao trafo 220/20,4 kV N4, 220 kV 0,327 0,981 --- --- --- 51N; 0,39 seg
Tabla I.i.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Cardones


S/E Diego de Almagro, pao Cardones C1 o C2 0,068 0,193 101,50 98,56 24,27 Z3; 1,20 seg
Tabla I.i.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Cardones


I.i.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Cardones
S/E Cardones, pao Seccionadora Llano de Llampos 2,629 --- 18,31 17,84 4,13 87L/Z2; 0,40 seg
S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Cardones 0,248 --- 0,96 0,94 0,22 87L/Z1; 0,00 seg
S/E Maitencillo, pao Cardones 220 kV, C1 0,799 --- 118,93 116,45 24,14 ---
S/E Maitencillo, pao Cardones 220 kV, C2 0,809 --- 117,45 114,49 26,02 67; 8,40 seg
S/E San Andrs, pao Cardones 0,059 --- 821,42 809,49 139,45 ---
S/E Diego de Almagro, pao Cardones C1 o C2 0,006 --- 7673,63 7581,67 1184,45 ---
Tabla I.i.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Cardones

distancia en S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Cardones, opera en un tiempo instantneo
distancia en S/E Cardones, pao Seccionadora Llano de Llampos, opera en 0,4 segundos detectando la
Cardones se realice en menor tiempo.

S/E Maitencillo, pao Cardones 220 kV, C1 0,720 0,103 118,31 115,86 23,97 ---
S/E Maitencillo, pao Cardones 220 kV, C2 0,729 0,073 116,84 113,91 26,02 67; 78,88 seg
S/E Diego de Almagro, pao Cardones C1 o C2 0,035 0,097 702,09 418,31 563,87 ---
Tabla I.i.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Cardones


S/E Diego de Almagro, pao Cardones C1 o C2 0,034 0,098 800,52 758,21 256,81 ---
Tabla I.i.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Cardones


I.j) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Seccionadora Llano de Llampos - Llano de Llampos
Seccionadora Llano de Llampos - Llano de Llampos
I.j.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Seccionadora Llano de Llampos
S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Llano de Llampos 2,572 --- 0,20 0,19 0,05 87L/Z1; 0,00 seg
S/E Llano de Llampos, pao Seccionadora Llano de Llampos 0,294 --- 3,72 3,61 0,90 87L/Z2; 0,40 seg
S/E Cardones, pao Seccionadora Llano de Llampos 2,572 --- 19,47 18,97 4,39 Z2; 0,40 seg
Tabla I.j.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Seccionadora Llano de Llampos

distancia en S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Llano de Llampos, opera en un tiempo
distancia en S/E Llano de Llampos, pao Seccionadora Llano de Llampos, opera en 0,4 segundos
esta falla desde S/E Llano de Llampos se realice en menor tiempo.

S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Llano de Llampos 2,534 2,435 0,20 0,19 0,05 87L/Z1; 0,00 seg
S/E Llano de Llampos, pao Seccionadora Llano de Llampos 0,155 0,000 3,71 3,59 0,91 87L/Z2; 0,40 seg
S/E Cardones, pao Seccionadora Llano de Llampos 2,537 2,466 19,46 18,96 4,40 Z2; 0,40 seg
Tabla I.j.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Seccionadora Llano de Llampos


Tabla I.j.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Seccionadora Llano de Llampos

I.j.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Seccionadora Llano de Llampos
S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Llano de Llampos 2,415 --- 3,72 3,61 0,90 87L/Z2; 0,40 seg
S/E Llano de Llampos, pao Seccionadora Llano de Llampos 0,250 --- 0,20 0,19 0,05 87L/Z1; 0,00 seg
Tabla I.j.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Seccionadora Llano de Llampos

distancia en S/E Llano de Llampos, pao Seccionadora Llano de Llampos, opera en un tiempo
distancia en S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Llano de Llampos, opera en 0,4 segundos

esta falla desde S/E Seccionadora Llano de Llampos se realice en menor tiempo.

Tabla I.j.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Seccionadora Llano de Llampos

Tabla I.j.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Seccionadora Llano de Llampos


I.k) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Seccionadora Llano de Llampos - Cerro Negro Norte
Seccionadora Llano de Llampos - Cerro Negro Norte
I.k.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Seccionadora Llano de Llampos
S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Cerro Negro Norte 2,807 --- 0,40 0,39 0,09 Z1; 0,00 seg
Tabla I.k.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Seccionadora Llano de Llampos
- La proteccin de distancia en S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Cerro Negro Norte, opera en
tiempo instantneo detectando la falla en primera zona.

S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Cerro Negro Norte 2,677 2,437 0,40 0,39 0,09 Z1; 0,00 seg
Tabla I.k.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Seccionadora Llano de Llampos

S/E Llano de Llampos, pao Seccionadora Llano de Llampos 0,072 0,000 26,25 25,80 4,88 ---
Tabla I.k.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Seccionadora Llano de Llampos
I.k.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Seccionadora Llano de Llampos
S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Cerro Negro Norte 2,449 --- 7,68 7,48 1,73 Z2; 0,40 seg
S/E Llano de Llampos, pao Seccionadora Llano de Llampos 0,215 --- 91,34 90,27 13,89 ---
Tabla I.k.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Seccionadora Llano de Llampos
0,4 segundos detectando la falla en segunda zona.

Tabla I.k.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Seccionadora Llano de Llampos

Tabla I.k.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Seccionadora Llano de Llampos
I.l) Fallas ocurridas en la lnea 2x220 kV Diego de Almagro - Cardones
monofsico efectuados en algunas ubicaciones pertenecientes a la lnea de doble circuito 220 kV
Diego de Almagro - Cardones:
I.l.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Diego de Almagro
S/E Diego de Almagro, pao Cardones C1 (C2) 1,650 --- 3,16 3,11 0,57 87L/Z1; 0,00 seg
S/E Cardones, pao Diego de Almagro C1 (C2) 0,922 --- 60,11 59,12 10,85 87L/Z2; 0,40 seg
S/E Diego de Almagro, pao Cardones C2 (C1) 0,794 --- 6,58 -6,51 -0,98 Z4; 1,60 seg
S/E Cardones, pao Diego de Almagro C2 (C1) 0,794 --- 69,85 68,74 12,39 Z2; 0,40 seg
S/E San Andrs, pao Cardones 0,781 --- 58,70 -56.84 -14,68 ---
S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Cardones 0,145 --- 401,21 396,71 59,89 ---
Tabla I.l.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Diego de Almagro


distancia en S/E Diego de Almagro, pao Cardones C1 (C2), opera en un tiempo instantneo
distancia en S/E Cardones, pao Diego de Almagro C1 (C2), opera en 0,4 segundos detectando la falla
en segunda zona, retardo relacionado con la ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta lnea.
No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E

S/E Diego de Almagro, pao Cardones C1 (C2) 2,242 3,770 3,16 3,11 0,57 87L/Z1; 0,00 seg
S/E Cardones, pao Diego de Almagro C1 (C2) 0,904 0,486 60,07 59,08 10,88 87L/Z2; 0,40 seg
S/E Diego de Almagro, pao Cardones C2 (C1) 0,758 6,558 6,56 -6,49 -0,97 Z4; 1,60 seg
S/E Cardones, pao Diego de Almagro C2 (C1) 0,759 0,276 69,83 68,72 12,39 Z2; 0,40 seg
S/E Francisco, pao Diego de Almagro 0,097 0,290 83,36 83,27 3,80 67N; 0,98 seg
S/E San Andrs, pao Cardones 0,716 0,054 57,60 -55,80 -14,29 ---
S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Cardones 0,112 0,002 510,86 505,38 74,61 ---
S/E Cardones, pao trafo 220/20,4 kV N4, 220 kV 0,041 0,124 --- --- --- ---
Tabla I.l.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Diego de Almagro


S/E Diego de Almagro, pao Cardones C2 (C1) 0,708 0,196 15,55 -15,08 -3,77 Z4; 1,60 seg
S/E San Andrs, pao Cardones 0,668 0,040 83,18 -80,59 -20,59 ---
Tabla I.l.1.3: Cortocircuito monofsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Diego de Almagro


I.l.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Diego de Almagro
S/E Diego de Almagro, pao Cardones C1 (C2) 0,140 --- 60,11 59,12 10,85 87L/Z2; 0,40 seg
S/E Cardones, pao Diego de Almagro C1 (C2) 3,746 --- 3,16 3,11 0,57 87L/Z1; 0,00 seg
S/E Diego de Almagro, pao Cardones C2 (C1) 0,055 --- 153,20 -151,23 -24,52 ---
S/E Cardones, pao Diego de Almagro C2 (C1) 0,055 --- 216,47 213,46 35,94 ---
S/E San Andrs, pao Cardones 0,018 --- 664,42 646,50 -153,28 ---
S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Cardones 0,220 --- 73,05 72,19 11,16 Z3; 1,20 seg
Tabla I.l.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Diego de Almagro

distancia en S/E Cardones, pao Diego de Almagro C1 (C2), opera en un tiempo instantneo
distancia en S/E Diego de Almagro, pao Cardones C1 (C2), opera en 0,4 segundos detectando la falla
No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Diego de
Almagro se realice en menor tiempo.

S/E Diego de Almagro, pao Cardones C2 (C1) 0,092 0,197 145,33 -143,52 -22,81 ---
S/E Cardones, pao Diego de Almagro C2 (C1) 0,089 0,189 125,64 -117,58 44,30 ---
S/E Cachiyuyal, pao Diego de Almagro 0,021 0,062 471,40 467,56 60,04 ---
Tabla I.l.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Diego de Almagro


S/E Diego de Almagro, pao Cardones C2 (C1) 0,073 0,148 278,07 262,83 90,78 67N; 4,33 seg
S/E Cardones, pao Diego de Almagro C2 (C1) 0,071 0,142 230,72 -213,06 -88,53 ---
Tabla I.l.2.3: Cortocircuito monofsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Diego de Almagro


I.m) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Diego de Almagro - Carrera Pinto
Diego de Almagro - Carrera Pinto:
I.m.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Diego de Almagro
S/E Diego de Almagro, pao Carrera Pinto 1,657 --- 1,46 1,42 0,36 Z1; 0,00 seg
S/E San Andrs, pao Carrera Pinto 0,994 --- 46,38 44,97 11,35 ---
S/E Luz del Norte, pao Carrera Pinto 0,000 --- --- --- --- ---
S/E Pastora, pao Carrera Pinto 0,000 --- --- --- --- ---
S/E Cardones, pao Diego de Almagro C1 (C2) 0,002 --- 57182 -55666 -13076 ---
S/E San Andrs, pao Carrera Pinto 1,538 --- 46,38 44,97 11,35 ---
Tabla I.m.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Diego de Almagro
- La proteccin de distancia en S/E Diego de Almagro, pao Carrera Pinto, opera en tiempo
- La proteccin de distancia en S/E Carrera Pinto, pao Diego de Almagro, opera en 0,4 segundos
esta falla desde S/E Carrera Pinto se realice en menor tiempo.

S/E Diego de Almagro, pao Carrera Pinto 2,318 3,946 1,46 1,42 0,36 Z1; 0,00 seg
S/E San Andrs, pao Carrera Pinto 0,876 0,118 46,38 44,97 11,35 ---
S/E Luz del Norte, pao Carrera Pinto 0,150 0,451 85,68 57,85 63,21 67N; 0,92 seg
S/E Pastora, pao Carrera Pinto 0,055 0,166 269,62 185,94 195,25 67N; 3,18 seg
S/E Cardones, pao Diego de Almagro C1 (C2) 0,005 0,012 8060,7 2899,8 7521,1 ---
S/E Francisco, pao Diego de Almagro 0,001 0,002 34304 5770,6 33815 ---
S/E Cachiyuyal, pao Diego de Almagro 0,001 0,002 35961 6241,2 35415 ---
S/E San Andrs, pao Carrera Pinto 1,354 0,293 46,38 44,97 11,35 67N; 0,23 seg
Tabla I.m.1.2: Cortocircuito tfsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Diego de Almagro
- Se aprecia que la proteccin direccional de sobrecorriente residual en S/E San Andrs, pao Carrera
Pinto, operara de modo no selectivo en 0,23 segundos respecto de la proteccin en S/E Carrera
Pinto, pao Diego de Almagro, en ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta lnea y luego de la
apertura del extremo Diego de Almagro.

S/E San Andrs, pao Carrera Pinto 0,810 0,082 61,39 59,68 14,38 ---
S/E Cardones, pao Diego de Almagro C1 (C2) 0,005 0,012 8268,0 -7626,2 -3194,0 ---
S/E Francisco, pao Diego de Almagro 0,001 0,002 35521 30612 18019 ---
S/E Cachiyuyal, pao Diego de Almagro 0,001 0,002 37236 32192 18713 ---
Tabla I.m.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Diego de Almagro
Pinto, operara de modo no selectivo en 0,22 segundos respecto de la proteccin en S/E Carrera
Pinto, pao Diego de Almagro, en ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta lnea y luego de la
apertura del extremo Diego de Almagro.
- Se aprecia que la proteccin direccional de sobrecorriente residual en S/E Luz del Norte, pao
Carrera Pinto, posee un tiempo de paso reducido de 0,26 segundos respecto de las protecciones
operadas en S/E Carrera Pinto, pao Diego de Almagro, en ausencia de teleprotecciones habilitadas
en esta lnea y luego de la apertura del extremo Diego de Almagro.

I.m.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Diego de Almagro
(Previo a la apertura en S/E Carrera Pinto)
S/E San Andrs, pao Carrera Pinto 1,704 --- 20,04 19,43 4,88 Z2; 0,40 seg
(Posterior a la apertura en S/E Carrera Pinto)
S/E San Andrs, pao Carrera Pinto 0,000 --- --- --- --- ---
Tabla I.m.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Diego de Almagro
- La proteccin de distancia en S/E Carrera Pinto, pao Diego de Almagro, opera en tiempo
- La proteccin de distancia en S/E Diego de Almagro, pao Carrera Pinto, opera en 0,4 segundos

S/E Luz del Norte, pao Carrera Pinto 0,642 1,927 4,64 4,63 -0,32 67N; 0,46 seg
S/E Pastora, pao Carrera Pinto 0,237 0,711 28,42 28,33 2,21 Z3; 0,70 seg
S/E San Andrs, pao Carrera Pinto 0,005 0,016 5704,7 -921,44 -5629,7 ---
S/E Luz del Norte, pao Carrera Pinto 0,004 0,012 8671,5 1942,4 8451,2 ---
S/E Pastora, pao Carrera Pinto 0,001 0,004 26080 5532,5 25487 ---
Tabla I.m.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Diego de Almagro
Pinto, posee un tiempo de paso reducido de 0,11 segundos respecto de las protecciones operadas en
S/E Carrera Pinto, pao Diego de Almagro, an con presencia de teleprotecciones habilitadas en esta
lnea.

S/E Cardones, pao Diego de Almagro C1 (C2) 0,377 0,032 165,29 162,51 30,18 ---
S/E Cardones, pao Diego de Almagro C1 (C2) 0,507 0,115 182,08 178,17 37,53 67N; 1,60 seg
S/E San Andrs, pao Carrera Pinto 0,005 0,016 5947,6 -5146,0 -2982,1 ---
S/E Pastora, pao Carrera Pinto 0,001 0,004 27247 24215 12492 ---
Tabla I.m.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Diego de Almagro
Pinto, posee un tiempo de paso reducido de 0,14 segundos respecto de las protecciones operadas en
S/E Carrera Pinto, pao Diego de Almagro, an con presencia de teleprotecciones habilitadas en esta
lnea.

I.n) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Carrera Pinto - San Andrs
Carrera Pinto - San Andrs:
I.n.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Carrera Pinto
S/E Carrera Pinto, pao San Andrs 0,860 --- 0,93 0,90 0,23 Z1; 0,00 seg
S/E Cardones, pao San Andrs 1,720 --- 30,72 29,81 7,55 ---
S/E San Andrs, pao TR1 220/23 kV, 220 kV 0,049 --- --- --- --- ---
S/E Diego de Almagro, pao Carrera Pinto 0,000 --- --- --- --- ---
S/E Cardones, pao San Andrs 2,177 --- 30,54 29,61 7,48 ---
Tabla I.n.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Carrera Pinto
- La proteccin de distancia en S/E Carrera Pinto, pao San Andrs, opera en tiempo instantneo
- La proteccin de distancia en S/E San Andrs, pao Carrera Pinto, opera en 0,4 segundos detectando
la falla en segunda zona, retardo relacionado con la ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta
San Andrs se realice en menor tiempo.

S/E Carrera Pinto, pao San Andrs 1,606 3,494 0,93 0,90 0,23 Z1; 0,00 seg
S/E San Andrs, pao Carrera Pinto 1,741 0,896 17,63 17,10 4,30 Z2; 0,40 seg
67N; 0,10 seg
S/E Cardones, pao San Andrs 1,681 0,898 30,41 29,45 7,60 67N; 1,55 seg
S/E San Andrs, pao TR1 220/23 kV, 220 kV 0,038 0,000 --- --- --- ---
S/E Diego de Almagro, pao Carrera Pinto 0,006 0,017 4285,3 -1255,6 -4097,2 ---
S/E Pastora, pao Carrera Pinto 0,002 0,005 19750 6870,9 18516 ---
Tabla I.n.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Carrera Pinto
lnea. Adicionalmente, la proteccin direccional de sobrecorriente residual en S/E San Andrs, pao
Carrera Pinto, opera en 0,1 segundos. No obstante, la operacin de esta proteccin en S/E San
Andrs, pao Carrera Pinto, implica analizar este tipo de fallas en la barra de 220 kV de S/E Carrera
Pinto.

67N; 0,12 seg
S/E Diego de Almagro, pao Carrera Pinto 0,007 0,020 4421,5 -3805,1 -2251,9 ---
S/E Pastora, pao Carrera Pinto 0,002 0,006 20442 18123 9457,0 ---
Tabla I.n.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Carrera Pinto
lnea. Adicionalmente, la proteccin direccional de sobrecorriente residual en S/E San Andrs, pao
Carrera Pinto, opera en 0,1 segundos. No obstante, la operacin de esta proteccin en S/E San
Andrs, pao Carrera Pinto, implica analizar este tipo de fallas en la barra de 220 kV de S/E Carrera
Pinto.

I.n.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Carrera Pinto
(Previo a la apertura en S/E San Andrs)
S/E Diego de Almagro, pao Carrera Pinto 0,451 --- 46,91 45,48 11,48 ---
S/E Cardones, pao San Andrs 2,653 --- 13,26 12,87 3,23 Z2; 0,40 seg
(Posterior a la apertura en S/E San Andrs)
S/E Diego de Almagro, pao Carrera Pinto 1,257 --- 46,91 45,48 11,48 ---
S/E Cardones, pao San Andrs 0,030 --- 3294,7 -3252,3 -526,66 ---
Tabla I.n.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Carrera Pinto
- La proteccin de distancia en S/E San Andrs, pao Carrera Pinto, opera en tiempo instantneo
- La proteccin de distancia en S/E Carrera Pinto, pao San Andrs, opera en 0,6 segundos detectando
Carrera Pinto se realice en menor tiempo.

67N; 0,54 seg
S/E Diego de Almagro, pao Carrera Pinto 0,436 0,309 46,91 45,48 11,48 ---
S/E Cardones, pao San Andrs 2,656 2,421 13,24 12,84 3,23 Z2; 0,40 seg
67N; 0,54 seg
S/E Cardones, pao San Andrs 0,021 0,000 4682,1 -4628,7 -704,83 ---
Tabla I.n.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Carrera Pinto
- La proteccin direccional de sobrecorriente residual en S/E Carrera Pinto, pao San Andrs, opera
en 0,54 segundos. Adicionalmente, la proteccin de distancia en S/E Carrera Pinto, pao San Andrs,
opera en 0,6 segundos detectando la falla en segunda zona. Los retardos mencionados estn
relacionados con la ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta lnea. No obstante, la presencia
de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Carrera Pinto se realice en menor
tiempo.
operadas en S/E Carrera Pinto, pao San Andrs, en ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta
lnea.

67N; 0,58 seg
67N; 0,58 seg
S/E Cardones, pao San Andrs 0,011 0,000 10083 -9990,7 -1364,0 ---
Tabla I.n.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Carrera Pinto
- La proteccin direccional de sobrecorriente residual en S/E Carrera Pinto, pao San Andrs, opera
en 0,58 segundos. Adicionalmente, la proteccin de distancia en S/E Carrera Pinto, pao San Andrs,
opera en 0,6 segundos detectando la falla en segunda zona, retardo relacionado con la ausencia de
teleprotecciones habilitadas en esta lnea. No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que
el despeje de esta falla desde S/E Carrera Pinto se realice en menor tiempo.
operadas en S/E Carrera Pinto, pao San Andrs, en ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta
lnea.

I.n.3) Cortocircuitos con ubicacin de falla en barra de 220 kV de S/E Carrera Pinto

67N; 0,11 seg
Tabla I.n.3.1: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla en barra de 220 kV de S/E Carrera Pinto
- La proteccin direccional de sobrecorriente residual en S/E San Andrs, pao Carrera Pinto, opera
en 0,11 segundos. Esta situacin implica la existencia de un tiempo de paso reducido entre las
protecciones en S/E San Andrs, pao Carrera Pinto y las protecciones de los elementos que se
conectan a la barra 220 kV de S/E Carrera Pinto, para fallas en los arranques de estos elementos.
67N; 0,13 seg
Tabla I.n.3.2: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla en barra de 220 kV de S/E Carrera Pinto
- La proteccin direccional de sobrecorriente residual en S/E San Andrs, pao Carrera Pinto, opera
en 0,13 segundos. Esta situacin implica la existencia de un tiempo de paso reducido entre las
protecciones en S/E San Andrs, pao Carrera Pinto y las protecciones de los elementos que se
conectan a la barra 220 kV de S/E Carrera Pinto, para fallas en los arranques de estos elementos.

I.o) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV San Andrs - Cardones
monofsico efectuados en algunas ubicaciones pertenecientes a la lnea de simple circuito 220 kV San
Andrs - Cardones:
I.o.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E San Andrs
S/E Carrera Pinto, pao San Andrs 0,071 --- 577,92 -567,21 -110,77 ---
S/E Diego de Almagro, pao Cardones C1 (C2) 0,039 --- 1008,1 989,37 193,49 ---
Tabla I.o.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E San Andrs
- La proteccin de distancia en S/E San Andrs, pao Cardones, opera en tiempo instantneo
- La proteccin de distancia en S/E Cardones, pao San Andrs, opera en 0,4 segundos detectando la


S/E San Andrs, pao Cardones 0,725 1,438 0,62 0,60 0,15 Z1; 0,00 seg
S/E Carrera Pinto, pao San Andrs 0,665 1,444 19,17 18,59 4,69 67N; 0,56 seg
S/E Diego de Almagro, pao Cardones C1 (C2) 0,109 0,086 98,41 95,41 24,11 Z3; 1,20 seg
S/E Carrera Pinto, pao San Andrs 0,046 0,000 835,83 -821,21 -155,65 ---
Tabla I.o.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E San Andrs

S/E Diego de Almagro, pao Cardones C1 (C2) 0,122 0,074 664,90 -425,00 511,33 ---
S/E Carrera Pinto, pao San Andrs 0,023 0,000 3187,3 -3159,2 -421,94 ---
Tabla I.o.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E San Andrs

I.o.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E San Andrs
(Previo a la apertura en S/E Cardones)
S/E Carrera Pinto, pao San Andrs 0,017 --- 97,93 93,19 30,11 ---
S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Cardones 0,236 --- 29,82 29,14 6,33 Z3; 1,20 seg
(Posterior a la apertura en S/E Cardones)
S/E Carrera Pinto, pao San Andrs 1,113 --- 60,48 58,62 14,88 67; 1,60 seg
Tabla I.o.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E San Andrs
- La proteccin de distancia en S/E Cardones, pao San Andrs, opera en tiempo instantneo
- La proteccin de distancia en S/E San Andrs, pao Cardones, opera en 0,6 segundos detectando la
San Andrs se realice en menor tiempo.

67N; 0,36 seg
S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Cardones 0,194 0,012 32,23 31,54 6,62 Z3; 1,20 seg
S/E Cardones, pao trafo 220/110 kV N1, 220 kV 0,019 0,002 4742,0 -4087,4 2404,1 ---
Tabla I.o.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E San Andrs
San Andrs se realice en menor tiempo. Adicionalmente, la proteccin direccional de sobrecorriente
residual en S/E Carrera Pinto, pao San Andrs, opera en 0,36 segundos

67N; 0,48 seg
S/E Seccionadora Llano de Llampos, pao Cardones 0,100 0,008 77,62 76,41 13,63 Z3; 1,20 seg
Tabla I.o.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E San Andrs
Luego, para fallas monofsicas a tierra en esta ubicacin se tiene:
San Andrs se realice en menor tiempo. Adicionalmente, la proteccin direccional de sobrecorriente
residual en S/E Carrera Pinto, pao San Andrs, opera en 0,48 segundos

II. ANLISIS DEL COMPORTAMIENTO DE LAS PROTECCIONES EN LA ZONA COQUIMBO

Lnea 1x220 kV Pan de Azcar - Don Goyo:
- S/E Pan de Azcar, pao Don Goyo: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases
- S/E Don Goyo, pao Pan de Azcar: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases
Lnea 1x220 kV Pan de Azcar - La Cebada:
- S/E Pan de Azcar, pao La Cebada: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases
- S/E La Cebada, pao Pan de Azcar: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases
Lnea 1x220 Las Palmas - Tap Monte Redondo - La Cebada:
- S/E Las Palmas, pao Tap Monte Redondo - La Cebada: direccional de distancia para la deteccin
de fallas entre fases (21) y fallas a tierra (21N), ambos con esquema de teleproteccin habilitado.
Sobrecorriente direccional para la deteccin de fallas a tierra (67N), con esquema de comparacin
direccional residual habilitado.
- S/E La Cebada, pao Tap Monte Redondo - Las Palmas: direccional de distancia para la deteccin
direccional residual habilitado.
- S/E Monte Redondo, pao TR1 220/23 kV, 220 kV: direccional de distancia para la deteccin de
fallas entre fases (21) y fallas a tierra (21N), ambos con esquema de teleproteccin habilitado.
direccional residual habilitado. e ue ta o la fu i Fue te D il o e isi de seal de
E o a los e t e os e otos.

Lnea 1x220 kV Las Palmas - Tap Talinay - Don Goyo:
- S/E Las Palmas, pao Tap Talinay - Don Goyo: direccional de distancia para la deteccin de fallas
- S/E Don Goyo, pao Tap Talinay - Las Palmas: direccional de distancia para la deteccin de fallas
- S/E Talinay, pao Tap Talinay: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases (21) y
fallas a tierra (21N), ambos con esquema de teleproteccin habilitado, sobrecorriente no
direccional para la deteccin de fallas entre fases (50/51), sobrecorriente para la deteccin de
fallas a tierra (67N).

- Lnea 1x220 kV Pan de Azcar - Don Goyo

- Lnea 1x220 kV Pan de Azcar - La Cebada
- Lnea 1x220 kV Las Palmas - Tap Monte Redondo - La Cebada
- Lnea 1x220 kV Las Palmas - Tap Talinay - Don Goyo

II.a) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Pan de Azcar - Don Goyo
monofsico efectuados en algunas ubicaciones pertenecientes a la lnea de simple circuito 220 kV Pan
de Azcar - Don Goyo:
II.a.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Pan de Azcar
(Previo a la apertura en S/E Pan de Azcar)
S/E Pan de Azcar, pao Don Goyo 4,080 --- 1,52 1,48 0,33 Z1; 0,00 seg
S/E Don Goyo, pao Pan de Azcar 1,057 --- 28,83 28,14 6,30 Z2; 0,50 seg
S/E Las Palmas, pao Tap Talinay - Don Goyo 1,057 --- 62,60 61,09 13,67 Z4; 2,00 seg
S/E Talinay, pao Tap Talinay 0,000 --- --- --- --- ---
S/E El Arrayn, pao Don Goyo 0,000 --- --- --- --- ---
S/E La Cebada, pao Pan de Azcar 0,936 --- 58,91 57,45 13,04 Z2; 0,50 seg
S/E Punta Colorada, paos Pan de Azcar 1,151 --- 40,89 39,71 9,72 Z2; 0,50 seg
S/E Pan de Azcar, pao TR4 220/110 kV, 220 kV 0,278 --- --- --- --- 51; 7,76 seg
S/E Pan de Azcar, pao TR3/9 220/110 kV, 220 kV 0,565 --- --- --- --- 51; 15,90 seg
(Posterior a la apertura en S/E Pan de Azcar)
S/E La Cebada, pao Pan de Azcar 0,399 --- 255,19 -249,11 -55,37 ---
S/E Punta Colorada, paos Pan de Azcar 0,146 --- 875,69 856,53 182,21 ---
S/E Pan de Azcar, pao TR4 220/110 kV, 220 kV 0,035 --- --- --- --- ---
S/E Pan de Azcar, pao TR3/9 220/110 kV, 220 kV 0,072 --- --- --- --- ---
Tabla II.a.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Pan de Azcar
- La proteccin de distancia en S/E Pan de Azcar, pao Don Goyo, opera en tiempo instantneo
- La proteccin de distancia en S/E Don Goyo, pao Pan de Azcar, opera en 0,5 segundos detectando
Don Goyo se realice en menor tiempo.

S/E Pan de Azcar, pao Don Goyo 4,763 6,277 1,47 1,44 0,31 Z1; 0,00 seg
S/E Don Goyo, pao Pan de Azcar 1,046 0,747 28,83 28,14 6,30 Z2; 0,50 seg
S/E Las Palmas, pao Tap Talinay - Don Goyo 0,970 0,166 62,60 61,09 13,67 Z4; 2,00 seg
S/E Talinay, pao Tap Talinay 0,000 0,000 --- --- --- ---
S/E El Arrayn, pao Don Goyo 0,195 0,585 96,48 66,02 70,36 67N; 2,34 seg
S/E La Cebada, pao Pan de Azcar 0,876 0,336 58,88 57,41 13,04 Z2; 0,50 seg
S/E Punta Colorada, paos Pan de Azcar 1,063 0,321 40,89 39,71 9,73 Z2; 0,50 seg
S/E Pan de Azcar, pao TR4 220/110 kV, 220 kV 0,475 0,981 --- --- --- 51N; 1,74 seg
S/E Pan de Azcar, pao TR3/9 220/110 kV, 220 kV 1,108 2,474 --- --- --- 51N; 0,72 seg
S/E La Cebada, pao Pan de Azcar 0,628 1,131 88,61 -85,63 22,79 ---
S/E Punta Colorada, paos Pan de Azcar 0,145 0,061 702,61 683,33 163,46 ---
Tabla II.a.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Pan de Azcar

S/E El Arrayn, pao Don Goyo 0,164 0,492 123,46 120,29 27,78 Z4; 1,20 seg
S/E Pan de Azcar, pao TR4 220/110 kV, 220 kV 0,485 0,824 --- --- --- 51; 1,74 seg
S/E La Cebada, pao Pan de Azcar 0,630 1,018 93,00 -87,46 -31,61 ---
II.a.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Pan de Azcar

II.a.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Pan de Azcar
(Previo a la apertura en S/E Don Goyo)
S/E La Cebada, pao Pan de Azcar 0,119 --- 543,43 518,51 162,68 ---
(Posterior a la apertura en S/E Don Goyo)
S/E Las Palmas, pao Tap Talinay - Don Goyo 0,000 --- --- --- --- ---
S/E La Cebada, pao Pan de Azcar 0,704 --- 149,69 145,50 35,13 ---
Tabla II.a.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Pan de Azcar
- La proteccin de distancia en S/E Don Goyo, pao Pan de Azcar, opera en tiempo instantneo
- La proteccin de distancia en S/E Pan de Azcar, pao Don Goyo, opera en 0,5 segundos detectando
Pan de Azcar se realice en menor tiempo.

S/E La Cebada, pao Pan de Azcar 0,131 0,154 372,24 314,55 199,06 67N; 2,21 seg
S/E Las Palmas, pao Tap Talinay - Don Goyo 0,183 0,549 235,20 -198,17 126,67 ---
S/E El Arrayn, pao Don Goyo 0,184 0,553 248,22 211,41 -130,07 67N; 2,41 seg
Tabla II.a.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Pan de Azcar

S/E La Cebada, pao Pan de Azcar 0,136 0,143 357,81 344,48 96,75 67N; 2,40 seg
S/E Las Palmas, pao Tap Talinay - Don Goyo 0,179 0,537 248,85 -230,09 -94,77 ---
Tabla II.a.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Pan de Azcar

II.b) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Pan de Azcar - La Cebada
de Azcar - La Cebada:
II.b.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Pan de Azcar
S/E Pan de Azcar, pao La Cebada 3,932 --- 2,62 2,55 0,57 Z1; 0,00 seg
S/E Las Palmas, pao Tap Monte Redondo - La Cebada 1,089 --- 61,50 60,02 13,43 Z4; 1,50 seg
S/E La Cebada, pao TR1 220/33 kV, 220 kV 0,000 --- --- --- --- ---
S/E Monte Redondo, pao TR1 220/23 kV, 220 kV 0,000 --- --- --- --- ---
S/E Punta Colorada, paos Pan de Azcar 1,116 --- 44,72 43,47 10,49 Z2; 0,50 seg
S/E Pan de Azcar, pao TR4 220/110 kV, 220 kV 0,270 --- --- --- --- 51; 9,47 seg
S/E Pan de Azcar, pao TR3/9 220/110 kV, 220 kV 0,548 --- --- --- --- 51; 25,91 seg
S/E Don Goyo, pao Pan de Azcar 0,404 --- 272,87 -266,37 -59,23 ---
Tabla II.b.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Pan de Azcar
- La proteccin de distancia en S/E Pan de Azcar, pao La Cebada, opera en tiempo instantneo
- La proteccin de distancia en S/E La Cebada, pao Pan de Azcar, opera en 0,5 segundos detectando
lnea. No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla S/E La
Cebada se realice en menor tiempo.

S/E Pan de Azcar, pao La Cebada 4,497 5,916 2,48 2,43 0,50 Z1; 0,00 seg
S/E Las Palmas, pao Tap Monte Redondo - La Cebada 0,995 0,206 61,50 60,02 13,43 Z4; 1,50 seg
S/E La Cebada, pao TR1 220/33 kV, 220 kV 0,092 0,277 --- --- --- 51N; 2,50 seg
S/E Monte Redondo, pao TR1 220/23 kV, 220 kV 0,032 0,095 --- --- --- 67N; 3,49 seg
S/E Don Goyo, pao Pan de Azcar 0,626 1,135 93,52 -89,50 27,11 ---
Tabla II.b.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Pan de Azcar

S/E Pan de Azcar, pao TR4 220/110 kV, 220 kV 0,455 0,769 --- --- --- 51; 1,91 seg
S/E Don Goyo, pao Pan de Azcar 0,642 1,075 93,95 -88,64 -31,12 ---
Tabla II.b.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Pan de Azcar

II.b.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Pan de Azcar
(Previo a la apertura en S/E La Cebada)
S/E Don Goyo, pao Pan de Azcar 0,370 --- 150,24 -147,15 -30,27 ---
(Posterior a la apertura en S/E La Cebada)
S/E Las Palmas, pao Tap Monte Redondo - La Cebada 0,000 --- --- --- --- ---
S/E Don Goyo, pao Pan de Azcar 0,520 --- 198,18 192,40 47,48 ---
Tabla II.b.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Pan de Azcar
- La proteccin de distancia en S/E La Cebada, pao Pan de Azcar, opera en tiempo instantneo
- La proteccin de distancia en S/E Pan de Azcar, pao La Cebada, opera en 0,6 segundos detectando
lnea. No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla S/E Pan de
Azcar se realice en menor tiempo.

S/E Pan de Azcar, pao TR4 220/110 kV, 220 kV 0,147 0,102 --- --- --- 51N; 205 seg
S/E Las Palmas, pao Tap Monte Redondo - La Cebada 0,214 0,642 207,14 -166,67 122,99 ---
S/E Don Goyo, pao Pan de Azcar 0,763 1,352 72,33 69,38 20,47 67N; 0,65 seg
S/E Pan de Azcar, pao TR4 220/110 kV, 220 kV 0,108 0,092 --- --- --- ---
Tabla II.b.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Pan de Azcar

S/E Las Palmas, pao Tap Monte Redondo - La Cebada 0,206 0,619 218,86 -206,21 -73,31 ---
S/E Don Goyo, pao Pan de Azcar 0,796 1,303 70,75 66,76 23,43 67N; 0,66 seg
Tabla II.b.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Pan de Azcar

II.c) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Las Palmas - Tap Monte Redondo - La Cebada
monofsico efectuados en algunas ubicaciones pertenecientes a la lnea de simple circuito 220 kV Las
Palmas - Tap Monte Redondo - La Cebada:
II.c.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Las Palmas
(Previo a la apertura en S/E Las Palmas)
S/E La Cebada, pao Tap Monte Redondo - Las Palmas 0,956 --- 11,23 10,96 2,45 Z2; 0,30 seg
S/E Don Goyo, pao Tap Talinay - Las Palmas 0,905 --- 36,78 35,90 8,01 Z2; 0,50 seg
S/E Los Vilos, paos Las Palmas 1,651 --- 32,59 31,80 7,14 Z2; 0,60 seg
S/E Punta Palmeras, pao Las Palmas 0,266 --- 12,78 12,71 1,32 51; 3,02 seg
S/E Totoral, pao TR1 220/66 kV, 220 kV 0,000 --- --- --- --- ---
S/E Las Palmas, pao TR1 220/23 kV, 220 kV 0,148 --- --- --- --- 51; 2,03 seg
S/E Canela, pao TR1 220/12 kV, 220 kV 0,000 --- --- --- --- ---
(Posterior a la apertura en S/E Las Palmas)
S/E Don Goyo, pao Tap Talinay - Las Palmas 0,443 --- 244,94 -237,76 -58,86 ---
S/E Los Vilos, paos Las Palmas 0,197 --- 657,72 637,32 162,55 ---
S/E Punta Palmeras, pao Las Palmas 0,032 --- 3885,25 3871,34 328,44 ---
S/E Las Palmas, pao TR1 220/23 kV, 220 kV 0,018 --- --- --- --- ---
Tabla II.c.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Las Palmas
- La proteccin de distancia en S/E Las Palmas, pao Tap Monte Redondo - La Cebada, opera en
- La proteccin de distancia en S/E La Cebada, pao Tap Monte Redondo - Las Palmas, opera en 0,3
segundos detectando la falla en segunda zona, retardo relacionado con la ausencia de
el despeje de esta falla desde S/E La Cebada se realice en menor tiempo.
- La proteccin de distancia en S/E Monte Redondo, pao TR1 220/23 kV, 220 kV, en ausencia de
del PE Monte Redondo. No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta
falla desde S/E Monte Redondo se realice adecuadamente, ya que en este extremo de la lnea se

ue ta o u a lgi a de Fue te D il o e isi de seal de E o al recibir la seal de
aceleracin desde los extremos Las Palmas y La Cebada.

67N; 1,02 seg
S/E La Cebada, pao Tap Monte Redondo - Las Palmas 1,067 1,452 11,23 10,96 2,45 Z2; 0,30 seg
67N; 0,74 seg
S/E Don Goyo, pao Tap Talinay - Las Palmas 0,863 0,625 36,80 35,91 8,01 Z2; 0,50 seg
S/E Los Vilos, paos Las Palmas 1,529 0,612 32,59 31,80 7,14 Z2; 0,60 seg
S/E Punta Palmeras, pao Las Palmas 0,760 2,029 3,66 3,66 0,01 51; 0,94 seg
S/E Totoral, pao TR1 220/66 kV, 220 kV 0,000 0,000 --- --- --- ---
S/E Las Palmas, pao TR1 220/23 kV, 220 kV 0,132 0,000 --- --- --- 51; 2,58 seg
S/E Canela, pao TR1 220/12 kV, 220 kV 0,000 0,000 --- --- --- ---
67N; 0,68 seg
S/E Don Goyo, pao Tap Talinay - Las Palmas 0,554 0,724 124,94 -123,08 21,46 ---
S/E Los Vilos, paos Las Palmas 0,206 0,138 489,50 488,38 33,16 67N; 1,20 seg
S/E Las Palmas, pao TR1 220/23 kV, 220 kV 0,016 0,000 --- --- --- ---
Tabla II.c.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Las Palmas
- La proteccin direccional de sobrecorriente residual en S/E Monte Redondo, pao TR1 220/23 kV,
220 kV, opera en 0,72 segundos, retardo relacionado con la ausencia de teleprotecciones habilitadas
en esta lnea. No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla
desde S/E Monte Redondo se realice en menor tiempo.

67N; 1,02 seg
67N; 0,75 seg
67N; 0,74 seg
S/E Don Goyo, pao Tap Talinay - Las Palmas 0,548 0,568 131,93 -124,73 -42,98 ---
S/E Punta Palmeras, pao Las Palmas 0,145 0,359 287,53 261,81 118,87 ---
Tabla II.c.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Las Palmas

II.c.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Las Palmas
S/E Pan de Azcar, pao La Cebada 0,000 --- --- --- --- ---
Tabla II.c.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Las Palmas
- La proteccin de distancia en S/E La Cebada, pao Tap Monte Redondo - Las Palmas, opera en
- La proteccin de distancia en S/E Las Palmas, pao Tap Monte Redondo - La Cebada, opera en 0,3
el despeje de esta falla desde S/E Las Palmas se realice en menor tiempo.
- La proteccin de distancia en S/E Monte Redondo, pao TR1 220/23 kV, 220 kV, en ausencia de
del PE Monte Redondo. No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta
falla desde S/E Monte Redondo se realice adecuadamente, ya que en este extremo de la lnea se
ue ta o u a lgi a de Fue te D il o e isi de seal de E o al e i i la seal de
aceleracin desde los extremos Las Palmas y La Cebada.

67N; 1,21 seg
67N; 0,60 seg
S/E Don Goyo, pao Tap Talinay - Las Palmas 0,489 0,482 85,86 85,85 1,48 67N; 0,88 seg
67N; 0,59 seg
S/E Pan de Azcar, pao La Cebada 0,244 0,732 161,95 -141,02 79,62 ---
Tabla II.c.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Las Palmas

67N; 1,26 seg
67N; 0,63 seg
S/E Don Goyo, pao Tap Talinay - Las Palmas 0,486 0,419 86,60 83,84 21,70 67N; 0,96 seg
67N; 1,09 seg
S/E Pan de Azcar, pao La Cebada 0,229 0,686 179,90 -162,99 -76,16 ---
Tabla II.c.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Las Palmas

III.d) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Las Palmas - Tap Talinay - Don Goyo
de Azcar - Don Goyo:
III.d.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Las Palmas
S/E La Cebada, pao Tap Monte Redondo - Las Palmas 0,448 --- 263,18 -255,59 -62,75 ---
Tabla II.d.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Las Palmas
- La proteccin de distancia en S/E Las Palmas, pao Tap Talinay - Don Goyo, opera en tiempo
- La proteccin de distancia en S/E Don Goyo, pao Tap Talinay - Las Palmas, opera en tiempo
instantneo detectando la falla en primera zona. No obstante, la operacin instantnea de esta
proteccin en en S/E Don Goyo, pao Tap Talinay - Las Palmas, implica analizar este tipo de fallas en
la barra de 220 kV de S/E Las Palmas.
- La proteccin de distancia en S/E Talinay, pao Tap Talinay, en ausencia de teleprotecciones
habilitadas en esta lnea, no opera debido al nulo aporte al cortocircuito desde el PE Talinay. No
obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Talinay se

realice adecuadamente, ya que en este extremo de la lnea se ue ta o u a lgi a de Fue te
D il o e isi de seal de E o al e i i la seal de a ele a i desde los e t e os Las Pal as
y Don Goyo.

S/E Pan de Azcar, pao Don Goyo 1,595 1,259 48,39 48,04 5,87 67N; 0,87 seg
S/E La Cebada, pao Tap Monte Redondo - Las Palmas 0,569 0,814 123,42 -120,42 27,03 ---
Tabla II.d.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Las Palmas
instantneo detectando la falla en primera zona. No obstante, la operacin instantnea de esta
proteccin en en S/E Don Goyo, pao Tap Talinay - Las Palmas, implica analizar este tipo de fallas en
la barra de 220 kV de S/E Las Palmas.
habilitadas en esta lnea, no opera debido al nulo aporte al cortocircuito desde el PE Talinay. No
eali e ade uada e te, a ue e este e t e o de la l ea se ue ta o u a lgi a de Fue te
y Don Goyo.

S/E Pan de Azcar, pao Don Goyo 1,474 1,154 50,02 47,52 15,62 67N; 0,91 seg
S/E La Cebada, pao Tap Monte Redondo - Las Palmas 0,574 0,746 121,07 -114,47 -39,45 ---
Tabla II.d.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Las Palmas
- La proteccin de distancia en S/E Don Goyo, pao Tap Talinay - Las Palmas, opera en 0,5 segundos
esta falla desde S/E Don Goyo se realice en menor tiempo.
habilitadas en esta lnea, no opera debido al nulo aporte al cortocircuito desde PE Talinay. No
eali e ade uada e te, a ue e este e t e o de la l ea se ue ta o u a lgi a de Fuente
y Don Goyo.

III.d.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Las Palmas
S/E La Cebada, pao Tap Monte Redondo - Las Palmas 0,050 --- 1268,73 -1161,19 -511,17 ---
S/E Pan de Azcar, pao Don Goyo 0,000 --- --- --- --- ---
Tabla II.d.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Las Palmas
- La proteccin de distancia en S/E Las Palmas, pao Tap Talinay - Don Goyo, opera en 0,5 segundos
esta falla desde S/E Las Palmas se realice en menor tiempo.
y Don Goyo.

S/E La Cebada, pao Tap Monte Redondo - Las Palmas 0,198 0,545 140,73 101,10 -97,90 67N; 1,09 seg
S/E Pan de Azcar, pao Don Goyo 0,178 0,533 243,29 -205,61 130,07 ---
S/E La Cebada, pao Tap Monte Redondo - Las Palmas 0,882 1,610 51,08 49,14 13,95 67N; 0,72 seg
Tabla II.d.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Las Palmas
y Don Goyo.
- Se aprecia que la proteccin direccional de sobrecorriente residual en S/E La Cebada, pao Tap
Monte Redondo - Las Palmas, posee un tiempo de paso reducido de 0,22 segundos respecto de las
protecciones operadas en S/E Las Palmas, pao Tap Talinay - Don Goyo, ante la ausencia de
teleprotecciones habilitadas en esta lnea y luego de la apertura del extremo Don Goyo.

S/E Pan de Azcar, pao Don Goyo 0,177 0,532 251,39 -232,12 -96,54 ---
Tabla II.d.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Las Palmas
D il o e isi de seal de E o al e i i la seal de a ele a i desde los extremos Las Palmas
y Don Goyo.
- Se aprecia que la proteccin direccional de sobrecorriente residual en S/E La Cebada, pao Tap
Monte Redondo - Las Palmas, posee un tiempo de paso reducido de 0,22 segundos respecto de las
protecciones operadas en S/E Las Palmas, pao Tap Talinay - Don Goyo, ante la ausencia de
teleprotecciones habilitadas en esta lnea y luego de la apertura del extremo Don Goyo.

III.d.3) Cortocircuitos con ubicacin de falla en barra de 220 kV de S/E Las Palmas
Tabla III.d.3.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla en barra de 220 kV S/E Las Palmas
instantneo detectando la falla en primera zona. Esta situacin tambin se podra presentar para
fallas en los arranques de los elementos que se conectan a la barra 220 kV de S/E Las Palmas.

Tabla II.d.3.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla en barra de 220 kV S/E Las Palmas
instantneo detectando la falla en primera zona. Esta situacin tambin se podra presentar para
fallas en los arranques de las lneas los elementos que se conectan a la barra 220 kV de S/E Las
Palmas.

III. ANLISIS DEL COMPORTAMIENTO DE LAS PROTECCIONES EN LA ZONA TRONCAL CENTRO

Lnea 2x500 kV Charra - Ancoa:
- S/E Charra, paos Ancoa: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la deteccin de
sobrecorriente direccional para la deteccin de fallas entre fases (67) y a tierra (67N). Cabe
destacar que las protecciones de distancia no cuentan con primeras zonas habilitadas.
- S/E Ancoa, paos Charra: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la deteccin de
sobrecorriente direccional para la deteccin de fallas entre fases (67) y a tierra (67N). Cabe
destacar que las protecciones de distancia no cuentan con primeras zonas habilitadas.
Lnea 4x500 kV Ancoa - Alto Jahuel C3 y C4:
- S/E Ancoa, paos Alto Jahuel C3 y C4: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la
habilitado, sobrecorriente direccional para la deteccin de fallas a tierra (67N). Cabe destacar que
las protecciones de distancia no cuentan con primeras zonas habilitadas.
- S/E Alto Jahuel, paos Ancoa C3 y C4: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la
Lnea 1x500 kV Alto Jahuel - Lo Aguirre:
- S/E Alto Jahuel, pao Lo Aguirre: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la
- S/E Lo Aguirre, pao Alto Jahuel: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la

Lnea 1x500 kV Alto Jahuel - Polpaico:
- S/E Alto Jahuel, pao Polpaico: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la deteccin
de fallas entre fases (21) y fallas a tierra (21N), ambos con esquema de teleproteccin habilitado,
- S/E Polpaico, pao Alto Jahuel: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la deteccin
Lnea 1x500 kV Polpaico - Lo Aguirre:
- S/E Polpaico, pao Lo Aguirre: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la deteccin
sobrecorriente direccional para la deteccin de fallas a tierra (67N). Cabe destacar que las
protecciones de distancia no cuentan con primeras zonas habilitadas.
- S/E Lo Aguirre, pao Polpaico: diferencial de lnea (87L), direccional de distancia para la deteccin
sobrecorriente direccional para la deteccin de fallas a tierra (67N). Cabe destacar que las
protecciones de distancia no cuentan con primeras zonas habilitadas.
Transformadores 500/220 kV 750 MVA N1 y N2, S/E Ancoa:
- S/E Ancoa, paos transformadores 500/220 kV 750 MVA N1 y N2, lado 500 kV: sobrecorriente no
direccional para la deteccin de fallas entre fases (50/51) y fallas a tierra (50N/51N).
- S/E Ancoa, paos transformadores 500/220 kV 750 MVA N1 y N2, lado 220 kV: sobrecorriente no
direccional para la deteccin de fallas entre fases (51) y fallas a tierra (51N).
Lnea 2x220 kV Rapel - Lo Aguirre:
- S/E Rapel, paos Lo Aguirre: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases (21) y
fallas a tierra (21N), ambos con esquema de teleproteccin habilitado, sobrecorriente direccional
para la deteccin de fallas a tierra (50N/67N).
- S/E Lo Aguirre, paos Rapel: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases (21) y
Lnea 2x220 kV Cerro Navia - Lo Aguirre:
- S/E Cerro Navia, paos Lo Aguirre: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases

- S/E Lo Aguirre, paos Rapel: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases (21) y

- Lnea 2x500 kV Charra - Ancoa

- Lnea 4x500 kV Ancoa - Alto Jahuel C3 (C4)
- Lnea 4x500 kV Ancoa - Alto Jahuel C1
- Lnea 1x500 kV Alto Jahuel - Lo Aguirre
- Lnea 1x500 kV Alto Jahuel - Polpaico
- Lnea 1x500 kV Polpaico - Lo Aguirre
- Lnea 2x220 kV Rapel - Lo Aguirre
- Lnea 2x220 kV Cerro Navia - Lo Aguirre

III.a) Fallas ocurridas en la lnea 2x500 kV Charra - Ancoa
Charra - Ancoa:
III.a.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Charra
S/E Charra, pao Ancoa C1 (C2) 10,274 --- 3,07 3,05 0,26 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Ancoa, paos Charra C1 (C2) 4,079 --- 28,19 27,74 5,01 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Charra, pao Ancoa C2 (C1) 2,676 --- 11,77 -11,69 -1,38 ---
S/E Ancoa, paos Charra C2 (C1) 2,676 --- 42,97 42,50 6,32 Z2; 0,50 seg
S/E Charra, pao TR5 220/500 kV, 500 kV 2,499 --- --- --- --- ---
S/E Charra, pao TR8 220/500 kV, 500 kV 2,603 --- --- --- --- 51; 600 seg
S/E Ancoa, pao TR1 220/500 kV, 500 kV 1,219 --- --- --- --- 51; 3,60 seg
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C1 1,027 --- 148,22 145,39 28,80 ---
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C2 1,209 --- 125,92 123,27 25,71 Z4; 3,20 seg
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C3 (C4) 1,042 --- 146,12 144,34 22,74 Z2; 0,50 seg
Tabla III.a.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Charra

distancia en S/E Charra, pao Ancoa C1 (C2), opera en 0,5 segundos detectando la falla en segunda
la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Charra se realice en
menor tiempo.
distancia en S/E Ancoa, pao Charra C1 (C2), opera en 0,5 segundos detectando la falla en segunda
la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Ancoa se realice en
menor tiempo.

S/E Charra, pao Ancoa C1 (C2) 10,113 9,570 3,07 3,05 0,26 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Ancoa, paos Charra C1 (C2) 3,756 1,628 28,19 27,74 5,01 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Charra, pao Ancoa C2 (C1) 2,462 0,851 11,84 -11,76 -1,34 ---
S/E Ancoa, paos Charra C2 (C1) 2,468 0,928 43,03 42,57 6,28 Z2; 0,50 seg
S/E Charra, pao TR5 220/500 kV, 500 kV 2,500 2,586 --- --- --- 51N; 2,40 seg
S/E Ancoa, pao TR1 220/500 kV, 500 kV 1,157 0,802 --- --- --- 51N; 0,72 seg
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C1 0,945 0,296 147,69 144,89 28,63 ---
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C2 1,103 0,287 125,48 122,85 25,56 Z4; 3,20 seg
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C3 (C4) 0,953 0,259 145,60 143,84 22,59 Z2; 0,50 seg
Tabla III.a.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Charra

menor tiempo.
menor tiempo.

S/E Charra, pao Ancoa C2 (C1) 1,862 0,959 20,90 -20,41 -4,49 ---
S/E Ancoa, paos Charra C2 (C1) 1,892 1,046 61,14 60,36 9,73 Z2; 0,50 seg
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C1 0,708 0,334 221,47 216,62 46,08 67N; 3,60 seg
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C2 0,811 0,324 190,34 186,04 40,25 67N; 3,60 seg
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C3 (C4) 0,703 0,292 202,55 199,36 35,83 ---
Tabla III.a.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Charra

menor tiempo.
menor tiempo.

III.a.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Charra
S/E Charra, pao Ancoa C1 (C2) 2,186 --- 58,21 57,99 5,01 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Ancoa, paos Charra C1 (C2) 12,203 --- 3,07 3,05 0,26 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Charra, pao Ancoa C2 (C1) 2,879 --- 44,19 43,74 6,30 Z2; 0,50 seg
S/E Ancoa, paos Charra C2 (C1) 2,879 --- 12,99 -12,92 -1,35 Z3; 3,28 seg
S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C1 1,409 --- 19,15 18,93 -2,91 ---
S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C2 1,658 --- 19,32 19,13 -2,70 ---
S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C3 (C4) 1,429 --- 2,56 1,77 -1,85 ---
Tabla III.a.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Charra

menor tiempo.
menor tiempo.

S/E Charra, pao Ancoa C2 (C1) 2,656 1,111 44,10 43,64 6,35 Z2; 0,50 seg
S/E Ancoa, paos Charra C2 (C1) 2,649 1,016 12,91 -12,83 -1,41 Z3; 3,28 seg
S/E Charra, pao TR5 220/500 kV, 500 kV 1,553 0,782 --- --- --- ---
S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C1 1,342 0,797 11,48 3,09 11,06 Z2; 0,50 seg
S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C3 (C4) 1,337 0,642 2,60 1,86 -1,81 ---
Tabla III.a.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Charra

menor tiempo.
menor tiempo.
- Se observa que se produce arranque de las segundas zonas de las protecciones de distancia en S/E
Ancoa, pao Alto Jahuel C1 y en S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C2 producto del fenmeno de inversin
de tensin.

S/E Ancoa, paos Charra C2 (C1) 1,988 1,189 18,79 -18,52 -3,22 Z3; 3,28 seg
S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C1 1,088 0,932 7,40 -2,56 -6,94 ---
S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C3 (C4) 1,039 0,751 13,99 -13,15 -4,78 ---
Tabla III.a.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Charra

menor tiempo.
menor tiempo.

III.b) Fallas ocurridas en la lnea 4x500 kV Ancoa - Alto Jahuel C3 (C4)
monofsico efectuados en algunas ubicaciones pertenecientes a la lnea 500 kV Ancoa - Alto Jahuel
C3 (C4):
III.b.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Ancoa
S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C3 (C4) 12,920 --- 3,17 3,16 0,28 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C3 (C4) 1,510 --- 60,18 59,96 5,22 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C4 (C3) 1,399 --- 29,27 -29,18 -2,30 ---
S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C1 1,379 --- 29,69 -29,48 -3,49 ---
S/E Ancoa, pao Charra C1 (C2) 2,600 --- 14,68 14,61 -1,45 Z3; 3,28 seg
S/E Alto Jahuel, pao TR4 220/500 kV, 500 kV 1,179 --- --- --- --- ---
S/E Lo Aguirre, pao Alto Jahuel 1,949 --- 59,35 58,92 7,18 ---
S/E Polpaico, pao Alto Jahuel 1,603 --- 77,24 76,72 8,96 Z4; 3,00 seg
Tabla III.b.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Ancoa

distancia en S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C3 (C4), opera en 0,5 segundos detectando la falla en
obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Ancoa se
distancia en S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C3 (C4), opera en 0,5 segundos detectando la falla en
obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Alto Jahuel

S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C3 (C4) 12,173 8,397 3,17 3,16 0,28 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C3 (C4) 1,461 1,109 59,20 58,92 5,81 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Ancoa, pao Charra C1 (C2) 2,411 1,047 12,34 3,59 11,81 Z2; 0,50 seg
S/E Alto Jahuel, pao TR4 220/500 kV, 500 kV 1,162 1,095 --- --- --- 51N; 2,77 seg
S/E Lo Aguirre, pao Alto Jahuel 1,800 0,684 59,30 58,86 7,13 67N; 2,70 seg
S/E Polpaico, pao Alto Jahuel 1,474 0,497 77,15 76,63 8,92 67N; 2,70 seg
Tabla III.b.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Ancoa

- Se observa que se produce arranque de la segunda zona de la proteccin de distancia en S/E Ancoa,
pao Charra C1 (C2) producto del fenmeno de inversin de tensin.

S/E Ancoa, pao Charra C1 (C2) 1,791 1,267 7,09 -5,13 -4,89 Z3; 3,28 seg
Tabla III.b.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Ancoa


III.b.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Ancoa
S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C3 (C4) 2,627 --- 32,58 32,16 5,22 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C3 (C4) 11,882 --- 3,17 3,16 0,28 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C4 (C3) 1,343 --- 63,71 63,28 7,41 Z2; 0,50 seg
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C4 (C3) 1,343 --- 28,03 -27,97 -1,92 ---
S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C1 1,324 --- 64,63 63,84 10,03 Z2; 0,50 seg
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C1 1,324 --- 28,43 -28,27 -3,06 ---
S/E Lo Aguirre, pao Alto Jahuel 2,457 --- 28,05 27,96 2,32 Z4; 1,00 seg
Tabla III.b.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Ancoa


S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C4 (C3) 1,233 0,487 63,78 63,34 7,51 Z2; 0,50 seg
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C4 (C3) 1,223 0,375 28,10 -28,03 -2,02 ---
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C1 1,226 0,544 28,50 -28,33 -3,16 ---
S/E Lo Aguirre, pao Alto Jahuel 2,375 1,738 28,03 27,94 2,29 Z4; 1,00 seg
Tabla III.b.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Ancoa


Tabla III.b.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Ancoa


III.c) Fallas ocurridas en la lnea 4x500 kV Ancoa - Alto Jahuel C1
monofsico efectuados en algunas ubicaciones pertenecientes a la lnea 500 kV Ancoa - Alto Jahuel
C1:
III.c.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Ancoa
S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C1 12,572 --- 4,06 4,04 0,35 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C1 1,301 --- 77,06 76,77 6,62 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C3 (C4) 1,379 --- 36,98 -36,84 -3,19 ---
S/E Ancoa, pao Charra C1 (C2) 2,505 --- 10,21 10,03 -1,89 Z3; 3,28 seg
S/E Lo Aguirre, pao Alto Jahuel 1,867 --- 66,41 65,97 7,65 ---
Tabla III.c.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Ancoa

distancia en S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C1, opera en 0,5 segundos detectando la falla en segunda
menor tiempo.
distancia en S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C1, opera en 0,5 segundos detectando la falla en segunda
la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Alto Jahuel se realice
en menor tiempo.

S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C1 11,907 8,346 4,06 4,04 0,35 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C1 1,298 1,158 77,06 76,77 6,62 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Ancoa, pao Charra C1 (C2) 2,332 1,066 8,69 0,40 8,68 Z2; 0,50 seg
Tabla III.c.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Ancoa

menor tiempo.
en menor tiempo.
- Se observa que se produce arranque de la segunda zona de la proteccin de distancia en S/E Ancoa,
pao Charra C1 (C2) producto del fenmeno de inversin de tensin.

S/E Ancoa, pao Charra C1 (C2) 1,783 1,263 7,55 -5,63 -5,03 Z3; 3,28 seg
Tabla III.c.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Ancoa

menor tiempo.
en menor tiempo.

III.c.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Ancoa
S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C1 2,803 --- 32,22 31,53 6,62 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C1 11,345 --- 4,06 4,04 0,35 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C3 (C4) 1,242 --- 37,06 -36,99 -2,34 ---
Tabla III.c.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Ancoa

menor tiempo.
en menor tiempo.

Tabla III.c.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Ancoa

menor tiempo.
en menor tiempo.

S/E Alto Jahuel, pao Ancoa C2 1,001 0,488 51,59 -50,49 -10,61
Tabla III.c.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Ancoa

menor tiempo.
en menor tiempo.

III.d) Fallas ocurridas en la lnea 1x500 kV Alto Jahuel - Lo Aguirre
Alto Jahuel - Lo Aguirre:
III.d.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Alto Jahuel
S/E Alto Jahuel, pao Lo Aguirre 12,798 --- 0,64 0,63 0,06 87L/Z2; 0,40 seg
S/E Lo Aguirre, pao Alto Jahuel 3,042 --- 12,09 12,05 1,06 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Lo Aguirre, pao TR2 220/500 kV, 500 kV 1,363 --- --- --- --- 51; 409 seg
S/E Polpaico, pao Lo Aguirre 1,679 --- 29,73 29,64 2,31 ---
Tabla III.d.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Alto Jahuel

distancia en S/E Alto Jahuel, pao Lo Aguirre, opera en 0,4 segundos detectando la falla en segunda
en menor tiempo.
distancia en S/E Lo Aguirre, pao Alto Jahuel, opera en 0,5 segundos detectando la falla en segunda
la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Lo Aguirre se realice
en menor tiempo.

S/E Alto Jahuel, pao Lo Aguirre 12,630 11,903 0,64 0,63 0,06 87L/Z2; 0,40 seg
S/E Lo Aguirre, pao Alto Jahuel 3,042 2,782 12,06 12,01 1,07 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Lo Aguirre, pao TR2 220/500 kV, 500 kV 1,461 1,908 --- --- --- 51N; 3,59 seg
S/E Polpaico, pao Alto Jahuel 2,008 1,616 24,54 24,46 2,05 Z2; 0,40 seg
S/E Polpaico, pao Lo Aguirre 1,605 0,892 29,70 29,61 2,31 67N; 3,00 seg
Tabla III.d.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Alto Jahuel

en menor tiempo.
en menor tiempo.
S/E Polpaico, pao Alto Jahuel 1,860 1,674 24,82 24,71 2,30 Z2; 0,40 seg
S/E Polpaico, pao Lo Aguirre 1,383 0,924 37,78 37,48 4,76 67N; 3,00 seg
Tabla III.d.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Alto Jahuel

distancia S/E Alto Jahuel, pao Lo Aguirre, opera en 0,4 segundos detectando la falla en segunda

en menor tiempo.
en menor tiempo.
III.d.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Alto Jahuel
S/E Alto Jahuel, pao Lo Aguirre 6,323 --- 12,09 12,05 1,06 87L/Z2; 0,40 seg
S/E Lo Aguirre, pao Alto Jahuel 7,409 --- 0,64 0,63 0,06 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Lo Aguirre, pao TR2 220/500 kV, 500 kV 2,019 --- --- --- --- 51; 73,29 seg
S/E Polpaico, pao Alto Jahuel 1,443 --- 32,45 -32,20 -4,00 ---
S/E Polpaico, pao Lo Aguirre 5,390 --- 8,69 8,66 0,76 Z2; 0,40 seg
Tabla III.d.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Alto Jahuel

en menor tiempo.
en menor tiempo.

S/E Polpaico, pao Alto Jahuel 1,352 0,790 32,55 -32,29 -4,14 ---
S/E Polpaico, pao Lo Aguirre 5,207 3,853 8,69 8,66 0,80 Z2; 0,40 seg
Tabla III.d.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Alto Jahuel

en menor tiempo.
en menor tiempo.
S/E Ancoa, pao Alto Jahuel C1 0,949 0,459 138,92 136,69 24,81 67N; 3,60 seg
S/E Polpaico, pao Alto Jahuel 1,153 0,865 38,81 -38,44 -5,37 ---
S/E Polpaico, pao Lo Aguirre 4,650 4,216 8,86 8,82 0,82 Z2; 0,40 seg
Tabla III.d.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Alto Jahuel

distancia S/E Alto Jahuel, pao Lo Aguirre, opera en 0,4 segundos detectando la falla en segunda

en menor tiempo.
en menor tiempo.
III.e) Fallas ocurridas en la lnea 1x500 kV Alto Jahuel - Polpaico
Alto Jahuel - Polpaico:
III.e.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Alto Jahuel
S/E Alto Jahuel, pao Polpaico 12,953 --- 1,03 1,02 0,09 87L/Z1; 0,00 seg
S/E Polpaico, pao Alto Jahuel 2,650 --- 19,52 19,44 1,71 87L/Z2; 0,40 seg
S/E Lo Aguirre, pao Polpaico 1,057 --- 41,09 -41,03 -2,33 ---
S/E Polpaico, pao TR1 220/500 kV, 500 kV 1,854 --- --- --- --- ---
S/E Polpaico, pao TR2 220/500 kV, 500 kV 1,854 --- --- --- ---
Tabla III.e.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Alto Jahuel

distancia en S/E Alto Jahuel, pao Polpaico, opera en tiempo instantneo detectando la falla en
primera zona.
distancia en S/E Polpaico, pao Alto Jahuel, opera en 0,4 segundos detectando la falla en segunda
la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Polpaico se realice en
menor tiempo.

S/E Alto Jahuel, pao Polpaico 12,770 11,939 1,03 1,02 0,09 87L/Z1; 0,00 seg
S/E Polpaico, pao Alto Jahuel 2,612 2,149 19,43 19,35 1,78 87L/Z2; 0,40 seg
S/E Lo Aguirre, pao Polpaico 0,996 0,359 40,97 -40,91 -2,29 ---
S/E Polpaico, pao TR1 220/500 kV, 500 kV 1,802 1,258 --- --- --- 51N; 2,40 seg
Tabla III.e.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Alto Jahuel

primera zona.
menor tiempo.

S/E Alto Jahuel, pao TR4 220/500 kV, 500 kV 2,373 3,851 --- --- --- ---
S/E Lo Aguirre, pao Polpaico 0,792 0,377 68,87 -67,76 -12,33 ---
Tabla III.e.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Alto Jahuel

primera zona.
menor tiempo.

III.e.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/Alto Jahuel
S/E Alto Jahuel, pao Polpaico 4,356 --- 19,52 19,44 1,71 87L/Z2; 0,40 seg
S/E Polpaico, pao Alto Jahuel 9,414 --- 1,03 1,02 0,09 87L/Z1; 0,00 seg
S/E Lo Aguirre, pao Alto Jahuel 3,095 --- 14,74 -14,67 -1,37 ---
S/E Lo Aguirre, pao Polpaico 4,598 --- 9,92 9,88 0,91 Z2; 0,50 seg
S/E Polpaico, pao TR1 220/500 kV, 500 kV 2,408 --- --- --- --- 51; 2,40 seg
Tabla III.e.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Alto Jahuel

distancia en S/E Polpaico, pao Alto Jahuel, opera en tiempo instantneo detectando la falla en
primera zona.
distancia en S/E Alto Jahuel, pao Polpaico, opera en 0,4 segundos detectando la falla en segunda
en menor tiempo.

S/E Lo Aguirre, pao Alto Jahuel 2,907 1,579 14,74 -14,68 -1,39 ---
S/E Lo Aguirre, pao Polpaico 4,442 3,551 9,92 9,88 0,91 Z2; 0,50 seg
S/E Polpaico, pao TR1 220/500 kV, 500 kV 2,409 2,368 --- --- --- 51/51N; 2,40 seg
Tabla III.e.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Alto Jahuel

primera zona.
en menor tiempo.

S/E Lo Aguirre, pao Alto Jahuel 2,419 1,745 19,17 -18,96 -2,81 ---
S/E Lo Aguirre, pao Polpaico 4,039 3,923 10,09 10,05 0,95 Z2; 0,50 seg
Tabla III.e.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Alto Jahuel

primera zona.
en menor tiempo.

III.f) Fallas ocurridas en la lnea 1x500 kV Polpaico - Lo Aguirre
Polpaico - Lo Aguirre:
III.f.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Polpaico
S/E Polpaico, pao Lo Aguirre 8,816 --- 0,39 0,39 0,03 87L/Z2; 0,40 seg
S/E Lo Aguirre, pao Polpaico 5,134 --- 7,42 7,39 0,65 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Alto Jahuel, pao Polpaico 3,896 --- 21,43 21,34 1,89 Z2; 0,40 seg
S/E Alto Jahuel, pao Lo Aguirre 3,564 --- 23,42 23,33 2,06 Z4; 1,20 seg
S/E Lo Aguirre, pao TR2 220/500 kV, 500 kV 1,570 --- --- --- --- 51; 167 seg
Tabla III.f.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Polpaico

distancia en S/E Polpaico, pao Lo Aguirre, opera en 0,4 segundos detectando la falla en segunda
menor tiempo.
distancia en S/E Lo Aguirre, pao Polpaico, opera en 0,5 segundos detectando la falla en segunda
en menor tiempo.

S/E Polpaico, pao Lo Aguirre 8,634 7,500 0,39 0,39 0,03 87L/Z2; 0,40 seg
S/E Lo Aguirre, pao Polpaico 4,978 4,095 7,41 7,39 0,65 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Alto Jahuel, pao Polpaico 3,717 2,558 21,43 21,35 1,90 Z2; 0,40 seg
S/E Alto Jahuel, pao Lo Aguirre 3,365 1,964 23,43 23,33 2,07 Z4; 1,20 seg
Tabla III.f.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Polpaico

menor tiempo.
en menor tiempo.
Tabla III.f.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Polpaico

menor tiempo.

en menor tiempo.
III.f.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Polpaico
S/E Polpaico, pao Lo Aguirre 5,769 --- 7,42 7,39 0,65 87L/Z2; 0,40 seg
S/E Lo Aguirre, pao Polpaico 7,960 --- 0,39 0,39 0,03 87L/Z2; 0,50 seg
S/E Alto Jahuel, pao Polpaico 1,737 --- 45,19 44,94 4,73 Z4; 3,00 seg
S/E Alto Jahuel, pao Lo Aguirre 5,923 --- 13,26 13,20 1,16 Z2; 0,40 seg
Tabla III.f.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Polpaico

menor tiempo.
en menor tiempo.

Tabla III.f.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Polpaico


menor tiempo.
en menor tiempo.
Tabla III.f.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Polpaico

menor tiempo.
en menor tiempo.

III.g) Fallas ocurridas en la lnea 2x220 kV Rapel - Lo Aguirre
Rapel - Lo Aguirre:
III.g.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Lo Aguirre
(Previo a la apertura en S/E Lo Aguirre)
S/E Lo Aguirre, pao Rapel C1 (C2) 16,398 --- 2,00 1,94 0,50 Z1; 0,00 seg
S/E Rapel, pao Lo Aguirre C1 (C2) 1,534 --- 38,39 37,19 9,50 Z2; 0,40 seg
S/E Lo Aguirre, pao Rapel C2 (C1) 0,653 --- 50,22 -48,95 -11,22 ---
S/E Rapel, pao Lo Aguirre C2 (C1) 0,653 --- 90,21 87,70 21,13 ---
S/E Rapel, pao TR1 220/13,8 kV, 220 kV 0,898 --- --- --- --- ---
S/E Cerro Navia, paos Lo Aguirre 5,151 --- 13,12 12,61 3,64 Z4; 1,00 seg
(Posterior a la apertura en S/E Lo Aguirre)
S/E Lo Aguirre, pao Rapel C2 (C1) 1,056 --- 125,69 119,36 39,38 ---
S/E Rapel, pao Lo Aguirre C2 (C1) 1,056 --- 85,83 -80,61 -29,48 ---
S/E Lo Aguirre, pao TR2 220/500 kV, 500 kV 0,369 --- --- --- --- ---
S/E Cerro Navia, paos Lo Aguirre 0,345 --- 390,89 363,04 144,90 ---
Tabla III.g.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Lo Aguirre
- La proteccin de distancia en S/E Lo Aguirre, pao Rapel C1 (C2), opera en tiempo instantneo
- La proteccin de distancia en S/E Rapel, pao Lo Aguirre C1 (C2), opera en 0,4 segundos detectando
Rapel se realice en menor tiempo.

S/E Lo Aguirre, pao Rapel C1 (C2) 15,640 12,866 2,00 1,94 0,50 Z1; 0,00 seg
S/E Rapel, pao Lo Aguirre C1 (C2) 1,442 0,898 38,38 37,19 9,50 Z2; 0,40 seg
S/E Lo Aguirre, pao Rapel C2 (C1) 0,622 0,372 50,05 -48,97 -10,38 ---
S/E Rapel, pao Lo Aguirre C2 (C1) 0,623 0,380 90,03 87,71 20,28 67N; 1,40 seg
S/E Rapel, pao TR1 220/13,8 kV, 220 kV 0,842 0,488 --- --- --- 51N; 0,88 seg
S/E Lo Aguirre, pao TR2 220/500 kV, 500 kV 6,161 8,799 --- --- --- 51/51N; 0,80 seg
S/E Cerro Navia, paos Lo Aguirre 4,646 1,858 13,12 12,61 3,65 67N; 0,71 seg
S/E Lo Aguirre, pao Rapel C2 (C1) 0,935 0,088 125,61 118,98 40,28 ---
S/E Rapel, pao Lo Aguirre C2 (C1) 0,935 0,087 85,79 -80,23 -30,38 ---
S/E Lo Aguirre, pao TR2 220/500 kV, 500 kV 0,326 0,062 --- --- --- ---
S/E Cerro Navia, paos Lo Aguirre 0,305 0,013 390,71 361,75 147,60 ---
Tabla III.g.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Lo Aguirre

S/E Lo Aguirre, pao Rapel C2 (C1) 0,569 0,110 207,42 196,76 65,66 ---
S/E Lo Aguirre, pao TR2 220/500 kV, 500 kV 0,212 0,077 --- --- --- ---
S/E Cerro Navia, paos Lo Aguirre 0,180 0,016 713,10 664,43 258,93 ---
Tabla III.g.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Lo Aguirre

III.g.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Lo Aguirre
(Previo a la apertura en S/E Rapel)
S/E Rapel, pao Lo Aguirre C2 (C1) 2,345 --- 4,92 -4,63 -1,68 ---
(Posterior a la apertura en S/E Rapel)
S/E Lo Aguirre, pao Rapel C2 (C1) 0,256 --- 469,05 -450,26 -131,42 ---
S/E Lo Aguirre, pao TR2 220/500 kV, 500 kV 1,011 --- --- --- --- ---
Tabla III.g.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Lo Aguirre
- La proteccin de distancia en S/E Rapel, pao Lo Aguirre C1 (C2), opera en tiempo instantneo
- La proteccin de distancia en S/E Lo Aguirre, pao Rapel C1 (C2), opera en 0,4 segundos detectando
lnea. No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Lo
Aguirre se realice en menor tiempo.

S/E Rapel, pao Lo Aguirre C2 (C1) 0,225 0,040 507,85 488,84 137,66 ---
S/E Rapel, pao TR1 220/13,8 kV, 220 kV 0,092 0,015 --- --- --- ---
Tabla III.g.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Lo Aguirre

Tabla III.g.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Lo Aguirre

III.h) Fallas ocurridas en la lnea 2x220 kV Cerro Navia - Lo Aguirre
Cerro Navia - Lo Aguirre:
III.h.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Lo Aguirre
S/E Lo Aguirre, pao Cerro Navia C1 (C2) 15,305 --- 0,34 0,33 0,08 Z1; 0,00 seg
S/E Cerro Navia, pao Lo Aguirre C1 (C2) 7,250 --- 6,43 6,23 1,59 Z2; 0,40 seg
S/E Lo Aguirre, pao Cerro Navia C2 (C1) 6,125 --- 0,85 -0,80 -0,28 ---
S/E Chena, paos Cerro Navia 3,358 --- 16,95 16,07 5,41 ---
S/E Polpaico, paos Cerro Navia 1,826 --- 45,26 44,38 8,90 Z4; 2,00 seg
S/E Cerro Navia, pao TR2 220/110 kV, 220 kV 1,519 --- --- --- --- 51; 127,10 seg
S/E Lo Aguirre, pao Cerro Navia C2 (C1) 2,256 --- 41,76 40,52 10,10 ---
S/E Cerro Navia, pao Lo Aguirre C2 (C1) 2,256 --- 34,99 -33,96 -8,42 ---
S/E Polpaico, paos Cerro Navia 1,380 --- 75,88 74,16 16,07 ---
S/E Cerro Navia, pao TR2 220/110 kV, 220 kV 1,071 --- --- --- --- ---
Tabla III.h.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Lo Aguirre
- La proteccin de distancia en S/E Lo Aguirre, pao Cerro Navia C1 (C2), opera en tiempo instantneo
- La proteccin de distancia en S/E Cerro Navia, pao Lo Aguirre C1 (C2), opera en 0,4 segundos
esta falla desde S/E Cerro Navia se realice en menor tiempo.

S/E Lo Aguirre, pao Cerro Navia C1 (C2) 16,122 19,388 0,34 0,33 0,08 Z1; 0,00 seg
S/E Cerro Navia, pao Lo Aguirre C1 (C2) 6,844 4,128 6,43 6,23 1,59 Z2; 0,40 seg
S/E Lo Aguirre, pao Cerro Navia C2 (C1) 5,703 2,953 0,85 -0,80 -0,28 ---
S/E Chena, paos Cerro Navia 3,074 1,217 16,28 15,43 5,19 ---
S/E Polpaico, paos Cerro Navia 1,643 0,226 45,22 44,34 8,86 Z4; 2,00 seg
S/E Cerro Navia, pao TR2 220/110 kV, 220 kV 1,507 1,380 --- --- --- 51N; 7,05 seg
S/E Lo Aguirre, pao Cerro Navia C2 (C1) 2,030 0,972 41,71 40,49 10,02 67N; 2,31 seg
S/E Cerro Navia, pao Lo Aguirre C2 (C1) 2,030 0,971 34,94 -33,93 -8,35 ---
S/E Polpaico, paos Cerro Navia 1,226 0,430 75,79 74,08 15,99 ---
Tabla III.h.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Lo Aguirre

S/E Lo Aguirre, pao Cerro Navia C2 (C1) 1,466 1,270 46,43 44,85 12,00 67N; 1,97 seg
Tabla III.h.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Lo Aguirre

III.h.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Lo Aguirre
(Previo a la apertura en S/E Cerro Navia)
S/E Cerro Navia, pao Lo Aguirre C2 (C1) 2,471 --- 3,23 -3,17 -0,64 ---
S/E Chena, paos Cerro Navia 5,409 --- 4,56 4,27 1,59 Z2; 0,40 seg
S/E Polpaico, paos Cerro Navia 2,907 --- 23,80 23,52 3,60 Z4; 2,00 seg
(Posterior a la apertura en S/E Cerro Navia)
S/E Lo Aguirre, pao Cerro Navia C2 (C1) 5,069 --- 13,19 -12,44 -4,37 ---
S/E Polpaico, paos Cerro Navia 0,688 --- 160,92 154,44 45,22 ---
Tabla III.h.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Lo Aguirre
- La proteccin de distancia en S/E Cerro Navia, pao Lo Aguirre C1 (C2), opera en tiempo instantneo
- La proteccin de distancia en S/E Lo Aguirre, pao Cerro Navia C1 (C2), opera en 0,4 segundos
esta falla desde S/E Lo Aguirre se realice en menor tiempo.

S/E Chena, paos Cerro Navia 5,118 3,402 4,45 4,16 1,56 Z2; 0,40 seg
S/E Cerro Navia, pao Lo Aguirre C2 (C1) 4,491 1,135 19,94 19,00 6,07 67N; 0,80 seg
S/E Cerro Navia, pao TR2 220/110 kV, 220 kV 0,540 0,252 --- --- --- ---
Tabla III.h.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Lo Aguirre

S/E Chena, paos Cerro Navia 4,703 3,438 4,48 4,17 1,62 Z2; 0,40 seg
S/E Cerro Navia, pao Lo Aguirre C2 (C1) 2,986 1,426 28,41 27,08 8,59 67N; 0,75 seg
Tabla III.h.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Lo Aguirre

IV. ANLISIS DEL COMPORTAMIENTO DE LAS PROTECCIONES EN LA ZONA ARAUCANA

Lnea 1x220 kV Cautn - Tap Ro Toltn - Ciruelos:
- S/E Cautn, pao Tap Ro Toltn - Ciruelos: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre
fases (21) y fallas a tierra (21N), ambos con esquema de teleproteccin habilitado. Sobrecorriente
direccional para la deteccin de fallas a tierra (67N), con esquema de comparacin direccional
residual habilitado.
- S/E Ciruelos, pao Tap Ro Toltn - Cautn: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre
fases (21) y fallas a tierra (21N), ambos con esquema de teleproteccin habilitado. Sobrecorriente
direccional para la deteccin de fallas a tierra (67N), con esquema de comparacin direccional
residual habilitado.
- Tap Ro Toltn, pao Cautn - Ciruelos: direccional de distancia con zonas reversas para la
habilitado. Sobrecorriente direccional para la deteccin de fallas a tierra (67N), con esquema de
comparacin direccional residual habilitado. Se cuenta con la funcin Fuente Dbil o e isi
de seal de E o a los e t e os e otos.
Lnea 1x220 kV Valdivia - Rahue:
- S/E Valdivia, pao Rahue: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases (21) y
- S/E Rahue, pao Valdivia: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases (21) y
Lnea 1x220 kV Puerto Montt - Rahue:
- S/E Puerto Montt, pao Rahue: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases (21)
- S/E Rahue, pao Puerto Montt: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases (21)

Lnea 1x220 kV Melipulli - Chilo:
- S/E Melipulli, pao Chilo: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases (21) y
para la deteccin de fallas entre fases (67) y a tierra (67N).
- S/E Chilo, pao Melipulli: direccional de distancia para la deteccin de fallas entre fases (21) y
para la deteccin de fallas entre fases (67) y a tierra (67N).

- Lnea 1x220 kV Cautn - Tap Ro Toltn - Ciruelos

- Lnea 1x220 kV Valdivia - Rahue
- Lnea 1x220 kV Puerto Montt - Rahue
- Lnea 1x220 kV Melipulli - Chilo

IV.a) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Cautn - Tap Ro Toltn - Ciruelos
Cautn - Tap Ro Toltn - Ciruelos:
IV.a.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Cautn
(Previo a la apertura en S/E Cautn)
S/E Cautn, pao Tap Ro Toltn - Ciruelos 6,408 --- 2,34 2,28 0,52 Z1; 0,00 seg
S/E Ciruelos, pao Tap Ro Toltn - Cautn 1,259 --- 45,41 44,26 10,14 Z2; 0,40 seg
Tap Ro Toltn, pao Cautn - Ciruelos 0,117 --- 126,07 -121,71 -32,86 Z2; 0,60 seg
S/E Valdivia, pao Cautn 0,848 --- 80,91 78,97 17,62 Z2; 0,40 seg
S/E Valdivia, pao Ciruelos 0,814 --- 84,34 81,82 20,44 Z4; 3,20 seg
S/E Planta Valdivia, pao central Valdivia 6,531 --- --- --- --- 51; 3,79 seg
S/E Temuco, paos Cautn 0,868 --- 18,07 17,24 5,42 Z2; 0,40 seg
S/E Mulchn, paos Cautn 1,915 --- 47,79 47,18 7,65 Z2; 0,40 seg
S/E Ro Toltn, pao TR1 220/110 kV, 110 kV 0,234 --- --- --- --- ---
(Posterior a la apertura en S/E Cautn)
Tap Ro Toltn, pao Cautn - Ciruelos 0,112 --- 178,93 -174,71 -38,64 Z2; 0,60 seg
S/E Valdivia, pao Cautn 0,467 --- 212,88 -202,54 -65,53 ---
S/E Temuco, paos Cautn 0,067 --- 1928,52 1831,16 605,02 ---
S/E Mulchn, paos Cautn 0,167 --- 812,81 781,99 221,69 ---
Tabla IV.a.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Cautn
- La proteccin de distancia en S/E Cautn, pao Tap Ro Toltn - Ciruelos, opera en tiempo
- La proteccin de distancia en S/E Ciruelos, pao Tap Ro Toltn - Cautn, opera en 0,4 segundos
esta falla desde S/E Ciruelos se realice en menor tiempo.
- La proteccin de distancia en Tap Ro Toltn, pao Cautn - Ciruelos, opera en 0,6 segundos
esta falla desde Tap Ro Toltn se realice en menor tiempo.

S/E Cautn, pao Tap Ro Toltn - Ciruelos 6,239 4,950 2,33 2,26 0,54 Z1; 0,00 seg
S/E Ciruelos, pao Tap Ro Toltn - Cautn 1,163 0,653 45,35 44,20 10,13 Z2; 0,40 seg
Tap Ro Toltn, pao Cautn - Ciruelos 0,265 0,659 81,19 -74,86 -31,44 Z2; 0,60 seg
S/E Valdivia, pao Cautn 0,787 0,457 81,06 79,10 17,72 Z2; 0,40 seg
S/E Valdivia, pao Ciruelos 0,749 0,323 83,39 80,85 20,42 Z4; 3,20 seg
S/E Planta Valdivia, pao central Valdivia 6,409 0,000 --- --- --- 51; 3,98 seg
S/E Temuco, paos Cautn 1,092 1,756 9,53 8,04 5,11 Z2; 0,40 seg
S/E Mulchn, paos Cautn 1,737 0,518 47,79 47,17 7,70 Z2; 0,40 seg
S/E Ro Toltn, pao TR1 220/110 kV, 110 kV 0,233 0,280 --- --- --- 51N; 1,48 seg
Tap Ro Toltn, pao Cautn - Ciruelos 0,269 0,683 96,49 -84,33 -46,89 Z2; 0,60 seg
S/E Valdivia, pao Cautn 0,414 0,029 213,17 -202,56 -66,40 ---
S/E Valdivia, pao Ciruelos 1,292 0,415 69,08 67,01 16,78 67N; 1,82 seg
S/E Temuco, paos Cautn 0,060 0,012 1922,44 1834,32 575,37 ---
S/E Mulchn, paos Cautn 0,148 0,003 814,95 781,85 229,90 ---
Tabla IV.a.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Cautn
- La proteccin de distancia en Tap Ro Toltn, pao Cautn - Ciruelos, opera en 0,6 segundos
esta falla desde Tap Ro Toltn se realice en menor tiempo.

Tap Ro Toltn, pao Cautn - Ciruelos 0,310 0,740 85,16 -84,16 -13,01 67N/Z2; 0,60 seg
S/E Valdivia, pao Cautn 0,676 0,513 85,00 82,70 19,67 Z2; 0,40 seg
S/E Temuco, paos Cautn 1,181 1,972 9,44 9,19 2,18 Z2; 0,40 seg
Tap Ro Toltn, pao Cautn - Ciruelos 0,320 0,785 95,58 -94,70 -12,92 67N; 0,56 seg
S/E Planta Valdivia, pao central Valdivia 2,294 0,000 --- --- --- ---
Tabla IV.a.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Cautn
- Tanto la proteccin direccional de sobrecorriente residual como la proteccin de distancia en Tap
Ro Toltn, pao Cautn - Ciruelos, operan en 0,6 segundos detectando la falla en segunda zona,
presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde Tap Ro Toltn se realice en
menor tiempo.

IV.a.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Cautn
(Previo a la apertura en S/E Ciruelos)
Tap Ro Toltn, pao Cautn - Ciruelos 0,074 --- 813,23 -791,89 -185,06 ---
S/E Valdivia, pao Cautn 0,587 --- 80,95 -76,84 -25,46 ---
S/E Mulchn, paos Cautn 0,849 --- 139,41 136,75 27,11 Z4; 1,20 seg
(Posterior a la apertura en S/E Ciruelos)
Tap Ro Toltn, pao Cautn - Ciruelos 0,064 --- 1103,72 -1079,86 -228,25 ---
S/E Valdivia, pao Cautn 0,405 --- 308,97 301,27 68,54 67; 0,60 seg
S/E Valdivia, pao Ciruelos 0,073 --- 1715,94 -1675,43 -370,64 ---
S/E Planta Valdivia, pao central Valdivia 1,071 --- --- --- --- ---
S/E Mulchn, paos Cautn 0,616 --- 201,66 198,28 36,76 ---
Tabla IV.a.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Cautn
- La proteccin de distancia en S/E Ciruelos, pao Tap Ro Toltn - Cautn, opera en tiempo
- La proteccin de distancia en S/E Cautn, pao Tap Ro Toltn - Ciruelos, opera en 0,4 segundos
esta falla desde S/E Cautn se realice en menor tiempo.
- La proteccin de distancia en Tap Ro Toltn, pao Cautn - Ciruelos, en ausencia de teleprotecciones
habilitadas en esta lnea, no opera debido al escaso aporte al cortocircuito por parte de las centrales
Carilafqun y Malalcahuello. No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de
esta falla desde Tap Ro Toltn se realice adecuadamente, ya que en este extremo de la lnea se
ue ta o u a lgi a de Fue te D il o e isi de seal de E o al e i i la seal de
aceleracin desde los extremos Ciruelos y Cautn.
- Se aprecia que la proteccin de tiempo definido de sobrecorriente de fases en S/E Valdivia, pao
Cautn, posee un tiempo de paso reducido de 0,2 segundos respecto de las protecciones operadas en
S/E Cautn, pao Tap Ro Toltn - Ciruelos, ante la ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta
lnea, en forma posterior a la apertura en S/E Ciruelos.

67N; 2,43 seg
67N; 0,25 seg
67N; 1,96 seg
S/E Valdivia, pao Cautn 0,356 0,078 310,90 302,86 70,26 ---
S/E Valdivia, pao Ciruelos 0,062 0,009 1774,22 -1733,36 -378,58 ---
Tabla IV.a.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Cautn
- La proteccin de sobrecorriente residual en Tap Ro Toltn, pao Cautn - Ciruelos, opera en 1,63
segundos, retardo relacionado con la ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta lnea. No
obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde Tap Ro Toltn

67N; 2,09 seg
67N; 0,23 seg
67N; 1,36 seg
S/E Valdivia, pao Cautn 0,213 0,105 448,58 433,89 113,86 ---
S/E Valdivia, pao Ciruelos 0,035 0,012 2958,48 -2873,02 -705,98 ---
Tabla IV.a.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Cautn
- La proteccin de sobrecorriente residual en Tap Ro Toltn, pao Cautn - Ciruelos, opera en 1,42
segundos, retardo relacionado con la ausencia de teleprotecciones habilitadas en esta lnea. No
obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde Tap Ro Toltn

IV.b) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Valdivia - Rahue
Valdivia - Rahue:
IV.b.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Rahue
(Previo a la apertura en S/E Rahue)
S/E Rahue, pao Valdivia 1,815 --- 2,26 2,20 0,55 Z1; 0,00 seg
S/E Valdivia, pao Rahue 1,872 --- 43,01 41,70 10,53 Z2; 0,60 seg
S/E Puerto Montt, pao Rahue 1,001 --- 54,49 52,85 13,24 Z3; 1,00 seg
S/E Ciruelos, pao Valdivia 0,783 --- 116,94 111,85 34,12 Z3; 3,20 seg
S/E Cautn, pao Valdivia 0,556 --- 207,81 198,26 62,28 ---
S/E Puerto Montt, pao Tap Pichirrahue - Valdivia 0,390 --- 139,96 -131,54 -47,80 ---
Tap Pichirrahue, pao Rucatayo 0,205 --- 348,33 -339,38 -78,47 Z3; 1,50 seg
S/E Antilhue, paos TR1 y TR2 220/11.5 kV, 220 kV 0,339 --- --- --- --- 67; 3,74 seg
S/E Valdivia, pao TR1 220/66 kV, 66 kV 0,151 --- --- --- --- ---
S/E Pilauco, pao Rahue 0,485 --- --- --- --- 51; 6,06 seg
S/E Antillanca, pao Rahue 0,332 --- 27,04 26,47 5,52 Z2; 0,60 seg
(Posterior a la apertura en S/E Rahue)
S/E Puerto Montt, pao Rahue 0,072 --- 1644,95 -1545,85 -562,34 ---
S/E Ciruelos, pao Valdivia 0,651 --- 153,34 148,26 39,15 ---
S/E Puerto Montt, pao Tap Pichirrahue - Valdivia 0,249 --- 474,95 445,24 165,32 ---
Tap Pichirrahue, pao Rucatayo 0,097 --- 1103,14 -1069,89 -268,81 ---
S/E Pilauco, pao Rahue 0,027 --- --- --- --- ---
S/E Antillanca, pao Rahue 0,045 --- 2704,00 2488,49 1057,84 ---
Tabla IV.b.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Rahue
- La proteccin de distancia en S/E Rahue, pao Valdivia, opera en tiempo instantneo detectando la
- La proteccin de distancia en S/E Valdivia, pao Rahue, opera en 0,6 segundos detectando la falla en
obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Valdivia se

S/E Rahue, pao Valdivia 1,924 2,260 2,26 2,19 0,56 Z1; 0,00 seg
S/E Valdivia, pao Rahue 1,734 0,908 42,99 41,68 10,50 Z2; 0,60 seg
S/E Puerto Montt, pao Rahue 0,945 0,675 54,58 52,40 13,27 Z3; 1,00 seg
S/E Ciruelos, pao Valdivia 0,699 0,141 117,52 112,38 34,38 Z3; 3,20 seg
S/E Cautn, pao Valdivia 0,497 0,062 207,73 198,07 62,62 ---
S/E Puerto Montt, pao Tap Pichirrahue - Valdivia 0,347 0,046 140,52 -131,76 -48,85 ---
Tap Pichirrahue, pao Rucatayo 0,188 0,081 353,91 -345,14 -78,30 Z3; 1,50 seg
S/E Antilhue, paos TR1 y TR2 220/11.5 kV, 220 kV 0,328 0,268 --- --- --- 67; 4,08 seg
S/E Valdivia, pao TR1 220/66 kV, 66 kV 0,132 0,059 --- --- --- ---
S/E Pilauco, pao Rahue 0,554 0,732 --- --- --- 51N; 0,99 seg
S/E Antillanca, pao Rahue 0,453 0,870 21,22 20,99 3,12 Z2; 0,60 seg
S/E Puerto Montt, pao Rahue 0,066 0,003 1566,84 -1465,62 -654,01 ---
S/E Ciruelos, pao Valdivia 0,572 0,159 154,33 149,23 39,35 67N; 12,10 seg
S/E Puerto Montt, pao Tap Pichirrahue - Valdivia 0,221 0,034 471,48 441,62 165,10 ---
Tap Pichirrahue, pao Rucatayo 0,087 0,043 1130,29 -1097,84 -268,89 ---
S/E Antilhue, paos TR1 y TR2 220/11.5 kV, 220 kV 0,278 0,302 --- --- --- 67N; 5,87 seg
S/E Pilauco, pao Rahue 0,024 0,000 --- --- --- ---
S/E Antillanca, pao Rahue 0,042 0,002 2556,57 2340,03 1029,70 ---
Tabla IV.b.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Rahue

S/E Puerto Montt, pao Rahue 0,861 0,740 56,50 54,77 13,87 67N; 0,98 seg
S/E Valdivia, pao Rahue 1,421 1,438 42,97 41,66 10,52 50N; 0,15 seg
S/E Puerto Montt, pao Rahue 0,035 0,003 3433,19 -3243,42 -1125,63 ---
S/E Puerto Montt, pao Tap Pichirrahue - Valdivia 0,127 0,046 797,31 748,58 274,46 ---
S/E Antilhue, paos TR1 y TR2 220/11.5 kV, 220 kV 0,261 0,403 --- --- --- 67N; 4,20 seg
Tabla IV.b.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Rahue

IV.b.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Rahue
(Previo a la apertura en S/E Valdivia)
S/E Puerto Montt, pao Rahue 0,340 --- 161,26 157,74 33,49 ---
S/E Ciruelos, pao Valdivia 1,690 --- 21,02 20,42 5,01 Z2; 0,40 seg
S/E Cautn, pao Valdivia 1,202 --- 72,93 70,90 17,09 Z2; 0,40 seg
S/E Puerto Montt, pao Tap Pichirrahue - Valdivia 0,314 --- 175,06 161,74 66,97 Z3; 3,20 seg
S/E Valdivia, pao TR1 220/66 kV, 66 kV 0,704 --- --- --- --- 51; 332,68 seg
(Posterior a la apertura en S/E Valdivia)
S/E Puerto Montt, pao Rahue 0,752 --- 123,75 119,98 30,29 ---
S/E Ciruelos, pao Valdivia 0,146 --- 895,91 813,59 375,13 ---
S/E Puerto Montt, pao Tap Pichirrahue - Valdivia 0,432 --- 215,57 -202,60 -73,65 ---
S/E Antilhue, paos TR1 y TR2 220/11.5 kV, 220 kV 0,064 --- --- --- --- ---
Tabla IV.b.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Rahue
- La proteccin de distancia en S/E Valdivia, pao Rahue, opera en tiempo instantneo detectando la
- La proteccin de distancia en S/E Rahue, pao Valdivia, opera en 0,6 segundos detectando la falla en
obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Rahue se

S/E Cautn, pao Valdivia 1,102 0,367 72,93 70,89 17,11 Z2; 0,40 seg
S/E Puerto Montt, pao Tap Pichirrahue - Valdivia 0,296 0,159 172,99 159,88 66,08 Z3; 3,20 seg
S/E Antillanca, pao Rahue 0,264 0,265 133,80 125,00 47,73 67N; 2,59 seg
S/E Ciruelos, pao Valdivia 0,127 0,002 908,28 822,78 384,71 ---
S/E Antilhue, paos TR1 y TR2 220/11.5 kV, 220 kV 0,057 0,005 --- --- --- ---
Tabla IV.b.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Rahue

S/E Cautn, pao Valdivia 0,946 0,362 81,32 78,84 19,94 Z2; 0,40 seg
S/E Puerto Montt, pao Tap Pichirrahue - Valdivia 0,272 0,156 200,57 188,26 69,16 Z3; 3,20 seg
S/E Ciruelos, pao Valdivia 0,074 0,003 1767,29 1623,96 697,20 ---
Tabla IV.b.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Rahue
Luego, para fallas monofsicas a tierra en esta ubicacin se tiene:

IV.c) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Puerto Montt - Rahue
Puerto Montt - Rahue:
IV.c.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Rahue
S/E Rahue, pao Puerto Montt 2,534 --- 2,50 2,43 0,61 Z1; 0,00 seg
S/E Pilauco, pao Rahue 0,482 --- --- --- --- 51; 6,29 seg
S/E Antillanca, pao Rahue 0,326 --- 34,08 33,43 6,61 Z2; 0,60 seg
S/E Valdivia, pao Tap Pichirrahue - Puerto Montt 0,191 --- 441,37 390,95 204,87 ---
S/E Canutillar, paos Puerto Montt 0,312 --- 213,14 208,55 44,04 Z3; 3,20 seg
S/E Melipulli, TR11 220/110 kV, 110 kV 0,537 --- --- --- --- 51; 1,60 seg
S/E Chilo, pao Melipulli 0,000 --- --- --- --- ---
S/E Valdivia, pao Rahue 0,013 --- 9617,75 8432,59 4625,22 ---
S/E Canutillar, paos Puerto Montt 0,264 --- 293,43 290,86 38,80 ---
Tabla IV.c.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Rahue
- La proteccin de distancia en S/E Rahue, pao Puerto Montt, opera en tiempo instantneo
- La proteccin de distancia en S/E Puerto Montt, pao Rahue, opera en 0,6 segundos detectando la
Puerto Montt se realice en menor tiempo.

S/E Rahue, pao Puerto Montt 2,541 2,336 2,50 2,43 0,61 Z1; 0,00 seg
S/E Valdivia, pao Tap Pichirrahue - Puerto Montt 0,172 0,014 435,44 383,99 205,31 ---
S/E Canutillar, paos Puerto Montt 0,285 0,090 213,20 208,80 43,08 Z3; 3,20 seg
S/E Melipulli, TR11 220/110 kV, 110 kV 0,474 0,002 --- --- --- 51; 1,97 seg
S/E Chilo, pao Melipulli 0,028 0,085 740,94 336,37 660,19 67N; 72,53 seg
S/E Valdivia, pao Rahue 0,015 0,001 8206,89 7824,50 2475,93 ---
S/E Canutillar, paos Puerto Montt 0,242 0,095 293,23 290,93 36,63 ---
Tabla IV.c.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Rahue

S/E Valdivia, pao Rahue 0,009 0,002 13706,59 13516,10 2277,21 ---
Tap Pichirrahue, pao Rucatayo 0,083 0,072 912,56 -900,11 -150,23 67N; 10,13 seg
Tabla IV.c.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Rahue

IV.c.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Rahue
(Previo a la apertura en S/E Puerto Montt)
S/E Valdivia, pao Tap Pichirrahue - Puerto Montt 0,824 --- 113,59 105,39 42,38 Z2; 0,50 seg
(Posterior a la apertura en S/E Puerto Montt)
S/E Valdivia, pao Tap Pichirrahue - Puerto Montt 0,145 --- 790,36 -764,50 -200,52 ---
S/E Melipulli, TR11 220/110 kV, 110 kV 0,095 --- --- --- --- ---
Tabla IV.c.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Rahue
- La proteccin de distancia en S/E Puerto Montt, pao Rahue, opera en tiempo instantneo
- La proteccin de distancia en S/E Rahue, pao Puerto Montt, opera en 0,6 segundos detectando la
Rahue se realice en menor tiempo.

S/E Valdivia, pao Tap Pichirrahue - Puerto Montt 0,761 0,174 113,28 105,06 42,37 Z2; 0,50 seg
S/E Chilo, pao Melipulli 0,132 0,397 72,25 65,44 30,63 Z4; 2,00 seg
S/E Valdivia, pao Tap Pichirrahue - Puerto Montt 0,126 0,018 802,04 -775,94 -202,98 ---
S/E Melipulli, TR11 220/110 kV, 110 kV 0,083 0,000 --- --- --- ---
S/E Chilo, pao Melipulli 0,001 0,002 60750,13 2513,27 60698,12 ---
Tabla IV.c.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Rahue

S/E Rahue, pao Puerto Montt 1,031 1,052 47,32 45,88 11,56 67N; 0,58 seg
S/E Valdivia, pao Tap Pichirrahue - Puerto Montt 0,074 0,023 1403,34 -1338,90 -420,37 ---
S/E Melipulli, TR11 220/110 kV, 110 kV 0,043 0,000 --- --- --- ---
S/E Chilo, pao Melipulli 0,001 0,002 48187,14 39651,29 27382,04 ---
Tabla IV.c.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Rahue

IV.d) Fallas ocurridas en la lnea 1x220 kV Melipulli - Chilo
Melipulli - Chilo:
IV.d.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Melipulli
(Previo a la apertura en S/E Melipulli)
S/E Melipulli, pao Chilo 3,706 --- 2,07 2,01 0,47 Z1; 0,00 seg
S/E Chilo, pao Melipulli 0,283 --- 42,68 41,50 9,97 Z2; 0,40 seg
S/E Valdivia, pao Tap Pichirrahue - Puerto Montt 0,835 --- 114,37 106,19 42,47 Z2; 0,50 seg
S/E Chilo, TR1 220/110 kV, 110 kV 0,566 --- --- --- --- 67; 159,69 seg
(Posterior a la apertura en S/E Melipulli)
Tabla IV.d.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Melipulli
- La proteccin de distancia en S/E Melipulli, pao Chilo, opera en tiempo instantneo detectando la
- La proteccin de distancia en S/E Chilo, pao Melipulli, opera en 0,4 segundos detectando la falla
No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Chilo se

S/E Melipulli, pao Chilo 3,930 4,163 2,07 2,01 0,47 Z1; 0,00 seg
S/E Chilo, TR1 220/110 kV, 110 kV 0,560 0,369 --- --- --- 51N; 3,50 seg
Tabla IV.d.1.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 5% de S/E Melipulli

Tabla IV.d.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Melipulli

IV.d.2) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 95% de S/E Melipulli
(Previo a la apertura en S/E Chilo)
S/E Rahue, pao Puerto Montt 0,525 --- 195,28 189,76 46,09 ---
(Posterior a la apertura en S/E Chilo)
S/E Rahue, pao Puerto Montt 0,525 --- 195,28 189,76 46,09 ---
Tabla IV.d.2.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Melipulli
- La proteccin de distancia en S/E Chilo, pao Melipulli, opera en tiempo instantneo detectando la
- La proteccin de distancia en S/E Melipulli, pao Chilo, opera en 0,4 segundos detectando la falla
No obstante, la presencia de teleprotecciones permite que el despeje de esta falla desde S/E Melipulli

S/E Rahue, pao Puerto Montt 0,480 0,078 194,37 188,75 46,40 ---
Tabla IV.d.2.2: Cortocircuito bifsico a tierra con ubicacin de falla al 95% de S/E Melipulli

S/E Rahue, pao Puerto Montt 0,398 0,074 246,83 240,15 57,02 ---
Tabla IV.d.2.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 95% de S/E Melipulli

4 Resumen de Problemas de Coordinacin
A continuacin se presenta un resumen de los problemas de coordinacin detectados en este

Estudio, considerando la verificacin de la coordinacin de protecciones en reas del SIC relacionadas
con las instalaciones que se han incorporado al sistema de transmisin sobre 200 kV hasta el mes de
octubre de 2016.
S/E San Andrs, pao Carrera Pinto 220 kV:
Se detect que ante fallas bifsicas a tierra y monofsicas ocurridas en la lnea 1x220 kV Carrera
Pinto - San Andrs, al 100% de S/E San Andrs, la proteccin direccional de sobrecorriente residual
en S/E San Andrs, pao Carrera Pinto, opera con un tiempo de paso reducido respecto de las
protecciones en 220 kV del equipamiento conectado a S/E Carrera Pinto.
Se detect que ante fallas bifsicas a tierra y monofsicas ocurridas en la lnea 1x220 kV Diego de
Almagro - Carrera Pinto, al 95% de S/E Diego de Almagro, la proteccin direccional de
sobrecorriente residual en S/E San Andrs, pao Carrera Pinto, posee un tiempo de paso reducido
de 0,14 segundos respecto de las protecciones operadas en S/E Carrera Pinto, pao Diego de
Almagro, an con presencia de teleprotecciones habilitadas en esta lnea.
Luego, se sugiere analizar el ajuste de la proteccin 67N en S/E San Andrs, pao Carrera Pinto, el
cual, de acuerdo con los antecedentes disponibles, se encuentra ajustado en 120 [A], con un retardo
dado por una curva IEC Short Inverse y un lever de 0,17.
S/E Don Goyo, pao Tap Talinay - Las Palmas:
Se detect que ante fallas trifsicas y bifsicas a tierra ocurridas en la lnea 1x220 kV Don Goyo -
Tap Talinay - Las Palmas, al 100% de S/E Don Goyo, la proteccin de distancia en S/E Don Goyo,
pao Tap Talinay - Las Palmas, opera de modo no selectivo en tiempo instantneo respecto de las
protecciones en 220 kV del equipamiento conectado a S/E Las Palmas.
Luego, se sugiere analizar el ajuste de la primera zona de la proteccin 21/21N en S/E Don Goyo,
pao Tap Talinay - Las Palmas.

5 Conclusiones
En este Estudio de Verificacin de Coordinacin de las Protecciones (EVCP) 2016 del Sistema
Interconectado Central (SIC), versin final, se analiz fundamentalmente el comportamiento de las
protecciones de las instalaciones del sistema de transmisin sobre 200 kV que se han incorporado al
SIC hasta el mes de octubre de 2016, a partir del cierre del alcance de la versin anterior de este
estudio (EVCP 2013), en conjunto con las instalaciones de su entorno.
Los resultados obtenidos de este Estudio detectaron que a la fecha existen algunos problemas
de coordinacin que, conforme con el modelamiento de las protecciones del SIC, la informacin de
ajustes de protecciones disponible y el anlisis basado en el clculo de los diferentes tipos de
cortocircuitos considerados, corresponden a descoordinaciones que involucran a instalaciones de
transmisin.
En cuanto a los problemas detectados en esta versin final del EVCP 2016, su solucin es
factible de ejecutar luego de la realizacin de una adecuada revisin ms detallada de la coordinacin
de protecciones, que tome en consideracin informacin fidedigna y actualizada de las instalaciones y
los ajustes de las protecciones que interactan entre s para diferentes escenarios de anlisis. Por lo
anterior, resalta la importancia de disponer en el breve plazo de los planes de accin, observaciones y
comentarios del mismo, de parte de las empresas propietarias de estas instalaciones del SIC, con la
finalidad de dar solucin a los problemas de coordinacin de protecciones identificados en el
presente Estudio.
Finalmente, es importante destacar que en esta versin final del EVCP 2016, si bien se
detectaron problemas de coordinacin, la cantidad de estos casos se ha reducido de manera
significativa respecto de las versiones anteriores, fundamentalmente debido a que en la prctica
habitual se generan las instancias para verificar la coordinacin de protecciones del SIC toda vez que
alguna empresa propietaria de instalaciones elctricas informa su decisin de conectar nuevas
instalaciones y/o equipamiento, o de su modificacin en el sistema, para lo cual se desarrollan
estudios de ajustes de protecciones con la finalidad de mostrar la coordinacin de las protecciones de
todas las instalaciones afectadas por el respectivo proyecto.

6 Anexos
A continuacin se incluyen las observaciones de los Coordinados a la versin preliminar del
Estudio de Verificacin de Coordinacin de las Protecciones (EVCP) 2016 del Sistema Interconectado
Central (SIC).

OBSERVACIONES DE LA EMPRESA SAESA
Renato Savini Pepe
De: Kandinsky Dintrans Perez <kandinsky.dintrans@saesa.cl>

Enviado el: mircoles, 11 de enero de 2017 15:14
Para: D. Operacion
CC: Luis Calabran Guerrero
Asunto: RV: Se adjunta Carta CDEC SIC DO N2322/2016
Datos adjuntos: EVCP-2016-preliminar.pdf; S2 J1 D60 SAN ANDRES.PDF; S1 J1 L90 SAN ANDRES.PDF;
S2 J2 D60 SAN ANDRES.PDF; S1 J2 L90 SAN ANDRES.PDF
Seores Direccin de Operacin:
Respecto al estudio de verificacin de coordinacin de Protecciones del SIC (EVCP

2016), tenemos las siguientes observaciones:
1. S/E San Andrs, pao J2 Carrera Pinto 220 kV:
Verificar ajustes de la proteccin direccional de sobrecorriente residual en S/E San

Andrs utilizados en el EVCP 2016, de acuerdo a nuestros registros los ajustes son los
siguientes:
Neutral Current 67N

Neutral TOC1 (ENABLED) TOC2 (DISABLED)
TT/CC 600/5
Pickup 0,200 pu
Curve IEC Short Inv
TD Multipler 0,17
Neutral IOC1 (DISABLED) IOC2 (DISABLED)
Se adjuntan PrintOut de las protecciones.
2. S/E San Andrs, pao J1 Cardones 220 kV:
Verificar ajustes de la proteccin direccional de sobrecorriente residual en S/E San

Andrs utilizados en el EVCP 2016, de acuerdo a nuestros registros los ajustes son los
siguientes:
Neutral Current 67N

Neutral TOC1 (ENABLED) TOC2 (DISABLED)
TT/CC 600/5
Pickup 0,200 pu
Curve IEC Short Inv
TD Multipler 0,50
Neutral IOC1 (DISABLED) IOC2 (DISABLED)
1
Se adjuntan PrintOut de las protecciones.
Agradecer vuestros comentarios.
Saludos,
Kandinsky Dintrans
De: Kandinsky Dintrans Perez

Enviado el: viernes, 30 de diciembre de 2016 15:26
Para: Gerardo Patricio Herreros Alarcon
CC: Pedro Javier Duran Molina
Asunto: RV: Se adjunta Carta CDEC SIC DO N2322/2016
PTI.
De: Alejandra Gonzalez Contreras [mailto:agonzalez@cdecsic.cl]

Enviado el: viernes, 30 de diciembre de 2016 14:59
Asunto: Se adjunta Carta CDEC SIC DO N2322/2016
Estimados Seores Encargados DO:
Junto con enviarles un cordial saludo y por especial encargo del Sr. Ernesto Huber Jara, Subdirector de
Operacin del CDEC SIC, se adjunta carta respecto al Estudio de Verificacin de Coordinacin de Protecciones
del SIC, EVCP 2016.
Sin otro particular, se despide atentamente,
Alejandra Gonzlez C.
Secretaria Sub-Direcciones de la
Operacin
Teatinos N 280, piso 11

Santiago de Chile
Tel: +56 2 2424 6300
Fax: +56 2 2424 6301
email: agonzalez@cdecsic.cl
www.cdecsic.cl
2
Este correo es dirigido solo a las personas que aparecen como destinatarios y puede contener informacin confidencial o privilegiada. Si usted recibi este correo
por error, por favor notificar inmediatamente al emisor y elimine el correo original. Cualquier otro uso de este correo est prohibido.
This message is for the designated recipient only and may contain privileged or confidential information. If you have received it in error, please notify the sender
immediately and delete the original. Any other use of the email is prohibited.
Haga clic
aqu co n el
bo tn
secu ndar io
para
descargar
imgenes.
Para ayu dar
a pro teger la
con fidencialid
ad, Outlook
evit la
descarga
auto mtica
de esta
imagen d e
Este mensaje y sus archivos adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario y puede contener informacin privilegiada o
confidencial. Si no es Ud. l destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilizacin, divulgacin y/o copia sin
autorizacin est prohibida en virtud de la legislacin vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique
inmediatamente por esta misma va y proceda a su destruccin. Esta comunicacin no podr ser considerada como relacin legal,
contractual o de naturaleza semejante. El correo electrnico va Internet no permite asegurar la confidencialidad de los mensajes que
se transmiten ni su integridad o correcta recepcin. SAESA no asume ninguna responsabilidad por estas circunstancias
3
Thu Oct 27 18:29:00 2016 Version: 7.33 Settings (Enabled Features) PAGE 1
S1 J1 L90 ENCONTRADO.URS
E:\PERFIL\GERARDO.HERREROS\ESCRITORIO\
DEVICE DEFINITION
FILES
ORDER CODE: L90-N03-HKH-F8L-H6N-L6N-N6P-S6P-UXX-W7H
VERSION: 6.0X
UR SERIAL NUMBER: AAZC13001037
SETTINGS SEND TO RELAY: FRIDAY, JULY 24, 2015 17:14:12
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
RELAY INFORMATION
Main Firmware: 601
Boot Firmware: 301
Relay Serial Number: AAZC13001037
CPU Serial Number: A9NC13003724
F8L Module Serial Number A8LC13010392
H6N Module Serial Number A6NC13003364
L6N Module Serial Number A6NC13003363
N6P Module Serial Number A6PC13002894
S6P Module Serial Number A6PC13002893
UXX Module Serial Number
W7H Module Serial Number A7HC13001028
Settings Send to Relay Friday, July 24, 2015 17:14:12
PRODUCT SETUP
SECURITY
Command Password 0
Setting Password 0
Command Password Access Timeout 5 min
Setting Password Access Timeout 30 min
Invalid Password Attempts 3
Password Lockout Duration 5 min
Password Access Events Disabled
Local Setting Authorized ON
Remote Setting Authorized ON
Access Authorized Timeout 30 min
DISPLAY PROPERTIES
Flash Message Time 1.0 s
Default Message Timeout 300 s
Default Message Intensity (VFD Only) 25 %
Screen Saver Feature (LCD Only) Disabled
Screen Saver Wait Time (LCD Only) 30 min
Current Cutoff Level 0.020 pu
Voltage Cutoff Level 1.0 V
COMMUNICATIONS
SERIAL PORTS
RS485 Com2 Baud Rate 19200
RS485 Com2 Parity None
RS485 Com2 Response Min Time 0 ms
NETWORK
IP Address 192.168. 38. 12
IP Subnet Mask 255.255.255. 0
Gateway IP Address 127. 0. 0. 1
OSI Network Address (NSAP) 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
MODBUS PROTOCOL
Modbus Slave Address 254
Modbus TCP Port Number 502
IEC 61850
GSSE / GOOSE CONFIGURATION
TRANSMISSION
GENERAL
Default GSSE/GOOSE Update Time 60 s
GSSE
Function Enabled
ID GSSEOut
Destination MAC 00 00 00 00 00 00
TX CONFIGURABLE GOOSE
GOOSEOut 1 Function Enabled
GOOSEOut 1 ID L90012G1
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
TX CONFIGURABLE GOOSE (continued from last page)

GOOSEOut 1 Destination MAC 01 0C CD 01 01 00
GOOSEOut 1 VLAN Priority 4
GOOSEOut 1 VLAN ID 0
GOOSEOut 1 ETYPE APPID 0
GOOSEOut 1 ConfRev 65
GOOSEOut 1 Retransmission Curve Relaxed
GOOSEOut 1 Dataset Item 1 GGIO1.ST.Ind1.q
GOOSEOut 1 Dataset Item 2 GGIO1.ST.Ind1.stVal
RECEPTION
RX CONFIGURABLE GOOSE
GOOSEIn 1 Dataset Item 1 GGIO3.ST.Ind1.q
GOOSEIn 1 Dataset Item 2 GGIO3.ST.Ind1.stVal
SERVER CONFIGURATION
IEDName UR012
Logical Device Instance L90
MMS TCP Port Number 102
Server Scanning Enabled
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
SERVER CONFIGURATION (continued from last page)

LPHD DC PhyNam location Location
MMXU DEADBANDS
MMXU1: TotW Deadband 10.000 %
MMXU1: TotVAr Deadband 10.000 %
MMXU1: TotVA Deadband 10.000 %
MMXU1: TotPF Deadband 10.000 %
MMXU1: Hz Deadband 10.000 %
MMXU1: PPV phsAB Deadband 10.000 %
MMXU1: PPV phsBC Deadband 10.000 %
MMXU1: PPV phsCA Deadband 10.000 %
MMXU1: PhV phsA Deadband 10.000 %
MMXU1: PhV phsB Deadband 10.000 %
MMXU1: PhV phsC Deadband 10.000 %
MMXU1: A phsA Deadband 10.000 %
MMXU1: A phsB Deadband 10.000 %
MMXU1: A phsC Deadband 10.000 %
MMXU1: A neut Deadband 10.000 %
MMXU1: W phsA Deadband 10.000 %
MMXU1: W phsB Deadband 10.000 %
MMXU1: W phsC Deadband 10.000 %
MMXU1: VAr phsA Deadband 10.000 %
MMXU1: VAr phsB Deadband 10.000 %
MMXU1: VAr phsC Deadband 10.000 %
MMXU1: VA phsA Deadband 10.000 %
MMXU1: VA phsB Deadband 10.000 %
MMXU1: VA phsC Deadband 10.000 %
MMXU1: PF phsA Deadband 10.000 %
MMXU1: PF phsB Deadband 10.000 %
MMXU1: PF phsC Deadband 10.000 %
GGIO1 STATUS CONFIGURATION

Number of Status Points 32
GGIO1 Indication 1 VO06_DIST AB On (VO6)
GGIO1 Indication 2 VO07_DIST BC On (VO7)
GGIO1 Indication 3 VO08_DIST CA On (VO8)
GGIO1 Indication 4 TRIP LED On (VO60)
GGIO1 Indication 5 AR BLOCK On (VO66)
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
GGIO1 STATUS CONFIGURATION (continued from last page)

GGIO1 Indication 6 67N OP On (VO35)
GGIO1 Indication 7 VO04_BF TRIP On (VO4)
GGIO1 Indication 8 25 NO SYNC On (VO85)
GGIO1 Indication 9 52 1P ABIERT On (VO80)
GGIO1 Indication 10 TRIP ACELERA On (VO84)
GGIO1 Indication 11 VO11_61850 On (VO11)
GGIO2 CONTROL CONFIGURATION

SPCSO 1 ctlModel 1
SPCSO 2 ctlModel 1
SPCSO 3 ctlModel 1
SPCSO 4 ctlModel 1
SPCSO 5 ctlModel 1
SPCSO 6 ctlModel 1
SPCSO 7 ctlModel 1
SPCSO 8 ctlModel 1
SPCSO 9 ctlModel 1
SPCSO 10 ctlModel 1
SPCSO 11 ctlModel 1
SPCSO 12 ctlModel 1
SPCSO 13 ctlModel 1
SPCSO 14 ctlModel 1
SPCSO 15 ctlModel 1
SPCSO 16 ctlModel 1
SPCSO 17 ctlModel 1
SPCSO 18 ctlModel 1
SPCSO 19 ctlModel 1
SPCSO 20 ctlModel 1
SPCSO 21 ctlModel 1
SPCSO 22 ctlModel 1
SPCSO 23 ctlModel 1
SPCSO 24 ctlModel 1
SPCSO 25 ctlModel 1
SPCSO 26 ctlModel 1
SPCSO 27 ctlModel 1
SPCSO 28 ctlModel 1
SPCSO 29 ctlModel 1
SPCSO 30 ctlModel 1
SPCSO 31 ctlModel 1
SPCSO 32 ctlModel 1
SPCSO 33 ctlModel 1
SPCSO 34 ctlModel 1
SPCSO 35 ctlModel 1
SPCSO 36 ctlModel 1
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
GGIO2 CONTROL CONFIGURATION (continued from last page)

SPCSO 37 ctlModel 1
SPCSO 38 ctlModel 1
SPCSO 39 ctlModel 1
SPCSO 40 ctlModel 1
SPCSO 41 ctlModel 1
SPCSO 42 ctlModel 1
SPCSO 43 ctlModel 1
SPCSO 44 ctlModel 1
SPCSO 45 ctlModel 1
SPCSO 46 ctlModel 1
SPCSO 47 ctlModel 1
SPCSO 48 ctlModel 1
SPCSO 49 ctlModel 1
SPCSO 50 ctlModel 1
SPCSO 51 ctlModel 1
SPCSO 52 ctlModel 1
SPCSO 53 ctlModel 1
SPCSO 54 ctlModel 1
SPCSO 55 ctlModel 1
SPCSO 56 ctlModel 1
SPCSO 57 ctlModel 1
SPCSO 58 ctlModel 1
SPCSO 59 ctlModel 1
SPCSO 60 ctlModel 1
SPCSO 61 ctlModel 1
SPCSO 62 ctlModel 1
SPCSO 63 ctlModel 1
SPCSO 64 ctlModel 1
GGIO4 ANALOG CONFIGURATION

IEC61850 GGIO4 Analogs 4
IEC61850 GGIO4 Analog 1 Value OFF
IEC61850 GGIO4 Analog 1 db 100.000 %
IEC61850 GGIO4 Analog 1 min 0.000
IEC61850 GGIO4 Analog 1 max 1000000.000
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
GGIO4 ANALOG CONFIGURATION (continued from last page)

DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

XCBR CONFIGURATION
XCBR1 ST.Loc Operand OFF
Clear XCBR1 OpCnt No
XSWI CONFIGURATION
XSWI1 ST.Loc Operand OFF
Clear XSWI1 OpCnt No
HTTP
HTTP TCP Port Number 80
TFTP
TFTP Main UDP Port Number 69
TFTP Data UDP Port Number 1 0
SNTP
Function Enabled
Server IP Address 192.168. 38. 88
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
SNTP (continued from last page)

UDP Port Number 123
REAL TIME CLOCK

IRIG-B Signal Type None
Real Time Clock Events Enabled
Time Zone Offset -3.0 hr
DST Function Disabled
FAULT REPORT
Fault Report 1 Source SRC 1 (SRC 1)
Fault Report 1 Trigger TRIP LED On (VO60)
Fault Report 1 Positive Seq (Z1) Mag 0.74 ohms
Fault Report 1 Positive Seq (Z1) Angle 76 deg
Fault Report 1 Zero Seq (Z0) Mag 2.42 ohms
Fault Report 1 Zero Seq (Z0) Angle 79 deg
Fault Report 1 Line Length Units km
Fault Report 1 Line Length 30.0
Fault Report 1 REM1-TAP Z1 Mag 3.00 ohms
Fault Report 1 REM1-TAP Z1 Angle 75 deg
Fault Report 1 REM1-TAP Length 100.0
Fault Report 1 VT Substitution None
Fault Report 1 System Z0 Mag 2.00 ohms
Fault Report 1 System Z0 Angle 75 deg
OSCILLOGRAPHY
Number Of Records 5
Trigger Mode Automatic Overwrite
Trigger Position 30 %
Trigger Source Osc Trigger On (VO64)
AC Input Waveforms 32 samples/cycle
Digital Channel 1 SRC1 50DD OP
Digital Channel 2 87L DIFF OP A
Digital Channel 3 87L DIFF OP B
Digital Channel 4 87L DIFF OP C
Digital Channel 5 87L TRIP OP
Digital Channel 6 87L TRIP 1P OP
Digital Channel 8 LINE PICKUP OP
Digital Channel 9 LOAD ENCHR OP
Digital Channel 10 POWER SWING TRIP
Digital Channel 11 POWER SWING BLOCK
Digital Channel 12 V01_51 TRIP On (VO1)
Digital Channel 13 V02_79 OP On (VO2)
Digital Channel 14 VO03_27 OP On (VO3)
Digital Channel 15 VO04_BF TRIP On (VO4)
Digital Channel 16 87L DIFF KEY DTT
Digital Channel 17 GND DIST Z1 OP
Digital Channel 20 PH DIST Z1 OP
Digital Channel 23 87L DIFF RECVD DTT A
Digital Channel 24 87L DIFF RECVD DTT B
Digital Channel 25 87L DIFF RECVD DTT C
Digital Channel 26 SRC1 VT FUSE FAIL OP
Digital Channel 27 POTT OP
Digital Channel 28 VO05_25C OP On (VO5)
Digital Channel 29 87L DIFF CH1 FAIL
Digital Channel 31 87L DIFF PFLL FAIL
Digital Channel 32 87L DIFF BLOCKED
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
OSCILLOGRAPHY (continued from last page)

Digital Channel 33 51N OP On (VO33)
Digital Channel 34 67 OP On (VO34)
Digital Channel 37 81U OP On (VO37)
Digital Channel 38 81O OP On (VO38)
Digital Channel 39 DIS 52J1/2B On (VO44)
Digital Channel 41 CLS CON SINC On (VO48)
Digital Channel 42 EM. TELEPROT On (VO53)
Digital Channel 43 DIS B1&2 52J On (VO54)
Digital Channel 45 21 BLOCK On (VO58)
Digital Channel 47 AR INI 3-P On (VO61)
Digital Channel 49 87L OP On (VO63)
Digital Channel 50 52J1 F1 OPEN On(H5a)
Digital Channel 51 52J1 F2 OPEN On(H5c)
Digital Channel 53 52JR F1 CERR On(H6c)
Digital Channel 54 52JR F2 CERR On(H7a)
Digital Channel 56 89J1-2 CERRA On(H8a)
Digital Channel 57 89J1-3 CERRA On(H8c)
Digital Channel 58 REEN 1; 1+3 On(L5a)
Digital Channel 59 REEN 3; 1+3 On(L5c)
Digital Channel 60 REEN BLOQUEO On(L6a)
Digital Channel 61 REC TELEDISP On(L6c)
Digital Channel 62 CIERRE 52J1 On(N8a)
Digital Channel 63 MAG TL ABIER On(L7a)
Analog Channel 1 Terminal 1 IA Mag
Analog Channel 2 Terminal 1 IA Angle
Analog Channel 3 Terminal 1 IB Mag
Analog Channel 4 Terminal 1 IB Angle
Analog Channel 5 Terminal 1 IC Mag
Analog Channel 6 Terminal 1 IC Angle
Analog Channel 7 Local IA Mag
Analog Channel 8 Local IA Angle
Analog Channel 9 Local IB Mag
Analog Channel 10 Local IB Angle
Analog Channel 11 Local IC Mag
Analog Channel 12 Local IC Angle
Analog Channel 13 Diff Curr IA Mag
Analog Channel 14 Diff Curr IB Mag
Analog Channel 15 Diff Curr IC Mag
Analog Channel 16 Tracking Frequency
DATA LOGGER
Data Logger Mode Continuous
Data Logger Trigger OFF
Rate 60000 msec
DEMAND
Current Method Thermal Exponential
Power Method Thermal Exponential
Interval 15 MIN
Trigger OFF
USER-PROGRAMMABLE LEDS
TRIP AND ALARMS LEDS
Trip LED Input TRIP LED On (VO60)
Alarm LED Input ANY MAJOR ERROR
USER PROGRAMMABLE LEDS

DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
USER PROGRAMMABLE LEDS (continued from last page)

LED 1: OPERAND 50N On (VO51)
LED 1: TYPE Latched
LED 2: OPERAND V02_79 OP On (VO2)
LED 2: TYPE Latched
LED 3: OPERAND 67N OP On (VO35)
LED 3: TYPE Latched
LED 4: OPERAND 21 OP On (VO43)
LED 4: TYPE Latched
LED 5: TYPE Latched
LED 6: OPERAND GND DIST Z1 OP
LED 6: TYPE Latched
LED 7: OPERAND VO04_BF TRIP On (VO4)
LED 7: TYPE Latched
LED 13: OPERAND VO05_25C OP On (VO5)
LED 13: TYPE Self-Reset
LED 16: OPERAND ANOM UCP/J1 On(S7c)
LED 17: OPERAND ACTU PDB On(L8a)
LED 19: OPERAND MAG TL ABIER On(L7a)
LED 20: OPERAND MAG TB ABIER On(L7c)
LED 25: OPERAND 52J1 F1 OPEN Off(H5a)
LED 26: OPERAND 52J1 F2 OPEN Off(H5c)
LED 28: OPERAND 52JR F1 CERR On(H6c)
LED 29: OPERAND 52JR F2 CERR On(H7a)
LED 31: OPERAND 89J1-2 CERRA On(H8a)
LED 32: OPERAND 89J1-3 CERRA On(H8c)
USER-PROGRAMMABLE SELF TESTS

Remote Device Off Function Enabled
Battery Fail Function Enabled
SNTP Fail Function Enabled
IRIG B Fail Function Enabled
INSTALLATION
Relay Name J1-L90
SYSTEM SETUP
AC INPUTS
CURRENT
CT F1: Phase CT Primary 600 A
CT F1: Phase CT Secondary 5A
CT F1: Ground CT Primary 1A
CT F1: Ground CT Secondary 1A
VOLTAGE
VT F5: Phase VT Connection Wye
VT F5: Phase VT Secondary 66.4 V
VT F5: Phase VT Ratio 2000.00 :1
VT F5: Auxiliary VT Connection Vbg
VT F5: Auxiliary VT Secondary 66.4 V
VT F5: Auxiliary VT Ratio 2000.00 :1
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
POWER SYSTEM
Nominal Frequency 50 Hz
Phase Rotation ABC
Frequency And Phase Reference SRC 1 (SRC 1)
Frequency Tracking Function Enabled
SIGNAL SOURCES
SOURCE 1: Name SRC 1
SOURCE 1: Phase CT F1
SOURCE 1: Ground CT None
SOURCE 1: Phase VT F5
SOURCE 1: Auxiliary VT None
SOURCE 2: Phase CT None
SOURCE 2: Phase VT None
SOURCE 2: Auxiliary VT F5
L90 POWER SYSTEM

Number of Terminals 2
Number of Channels 2
Charging Current Compensation Disabled
Pos Seq Capac Reactance(XC1) 0.100 Kohms
Zero Seq Capac Reactance(XC0) 0.100 Kohms
Zero Sequence Current Removal Disabled
Local Relay ID 1
Terminal 1 ID 1
Chan Asymmetry Comp OFF
Block GPS Time Ref OFF
Max Chan Asymmetry 1.5 ms
Round Trip Time Change 1.5 ms
BREAKERS
Breaker 1 Function Enabled
Breaker 1 Push Button Control Disabled
Breaker 1 Name 52J-1
Breaker 1 Mode 1-Pole
Breaker 1 Open OFF
Breaker 1 Block Open OFF
Breaker 1 Close OFF
Breaker 1 Block Close OFF
Breaker 1 Phase A/3-Pole Closed POLO A CLOSE On (VO73)
Breaker 1 Phase A/3-Pole Opened POLO A OPEN On (VO70)
Breaker 1 Phase B Closed POLO B CLOSE On (VO74)
Breaker 1 Phase B Opened POLO B OPEN On (VO71)
Breaker 1 Phase C Closed POLO C CLOSE On (VO75)
Breaker 1 Phase C Opened POLO A OPEN On (VO70)
Breaker 1 Toperate 1.000 s
Breaker 1 External Alarm OFF
Breaker 1 Alarm Delay 0.000 s
Breaker 1 Manual Close Recal Time 0.000 s
Breaker 1 Out Of Service OFF
Breaker 1 Events Enabled
FLEXLOGIC
FLEXLOGIC EQUATION EDITOR
FlexLogic Entry 1 GND DIST Z1 OP
FlexLogic Entry 2 POSITIVE ONE SHOT
FlexLogic Entry 3 GND DIST Z2 PKP
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
FLEXLOGIC EQUATION EDITOR (continued from last page)

FlexLogic Entry 11 PH DIST Z1 OP
FlexLogic Entry 13 PH DIST Z2 PKP
FlexLogic Entry 21 ARRANQU.50BF On (VO86)
FlexLogic Entry 23 TRIP LED On (VO60)
FlexLogic Entry 25 REC TELEDISP On(L6c)
FlexLogic Entry 27 ACTU PDB On(L8a)
FlexLogic Entry 29 52J1 F1 OPEN On(H5a)
FlexLogic Entry 31 52J1 F1 OPEN Off(H5a)
FlexLogic Entry 33 OR(16)
FlexLogic Entry 34 = Osc Trigger (VO64)
FlexLogic Entry 35 PHASE TOC1 OP
FlexLogic Entry 38 = V01_51 TRIP (VO1)
FlexLogic Entry 39 AR CLOSE BKR 1
FlexLogic Entry 40 = V02_79 OP (VO2)
FlexLogic Entry 41 PHASE UV1 OP
FlexLogic Entry 45 = VO03_27 OP (VO3)
FlexLogic Entry 46 BKR FAIL 2 TRIP OP
FlexLogic Entry 49 = VO04_BF TRIP (VO4)
FlexLogic Entry 50 SYNC 1 CLS OP
FlexLogic Entry 51 = VO05_25C OP (VO5)
FlexLogic Entry 52 VO05_25C OP On (VO5)
FlexLogic Entry 53 NOT
FlexLogic Entry 54 = 25 NO SYNC (VO85)
FlexLogic Entry 55 PH DIST Z1 OP AB
FlexLogic Entry 59 = VO06_DIST AB (VO6)
FlexLogic Entry 60 PH DIST Z1 OP BC
FlexLogic Entry 64 = VO07_DIST BC (VO7)
FlexLogic Entry 65 PH DIST Z1 OP CA
FlexLogic Entry 69 = VO08_DIST CA (VO8)
FlexLogic Entry 70 VO06_DIST AB On (VO6)
FlexLogic Entry 71 VO07_DIST BC On (VO7)
FlexLogic Entry 72 VO08_DIST CA On (VO8)
FlexLogic Entry 74 = 21 OP (VO43)
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 75 VO03_27 OP On (VO3)
FlexLogic Entry 76 V01_51 TRIP On (VO1)
FlexLogic Entry 77 21 OP On (VO43)
FlexLogic Entry 81 = VO09_GEN_TRI (VO9)
FlexLogic Entry 82 NEUTRAL TOC1 OP
FlexLogic Entry 83 = 51N OP (VO33)
FlexLogic Entry 84 PHASE IOC1 OP
FlexLogic Entry 85 PH DIR1 BLK
FlexLogic Entry 87 AND(2)
FlexLogic Entry 90 = 50N (VO51)
FlexLogic Entry 91 NTRL DIR OC1 FWD
FlexLogic Entry 95 PHASE OV1 OP
FlexLogic Entry 97 UNDERFREQ 1 OP
FlexLogic Entry 98 = 81U-1 OP (VO39)
FlexLogic Entry 101 81U-1 OP On (VO39)
FlexLogic Entry 104 = 81U OP (VO37)
FlexLogic Entry 105 OVERFREQ 1 OP
FlexLogic Entry 106 = 81O-1 OP (VO41)
FlexLogic Entry 109 81O-1 OP On (VO41)
FlexLogic Entry 112 = 81O OP (VO38)
FlexLogic Entry 117 87L DIFF OP G
FlexLogic Entry 118 87L DIFF OP
FlexLogic Entry 120 = 87L OP (VO63)
FlexLogic Entry 121 RECEP TELEPR On(S8a)
FlexLogic Entry 126 = TRIP ACELERA (VO84)
FlexLogic Entry 127 TRIP ACELERA On (VO84)
FlexLogic Entry 129 50N On (VO51)
FlexLogic Entry 131 67N OP On (VO35)
FlexLogic Entry 132 BKR FAIL 1 RETRIP
FlexLogic Entry 133 TRIP 3P VO On (VO81)
FlexLogic Entry 136 AR BLOCK On (VO66)
FlexLogic Entry 137 AR LO
FlexLogic Entry 138 89J1-2 CERRA On(H8a)
FlexLogic Entry 139 89J1-3 CERRA On(H8c)
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 144 = FUNCIONES 1 (VO56)
FlexLogic Entry 145 FUNCIONES 1 On (VO56)
FlexLogic Entry 150 S2J1 F1 TRIP On(L8c)
FlexLogic Entry 151 S2J1 F2 TRIP On(N7a)
FlexLogic Entry 152 S2J1 F3 TRIP On(N7c)
FlexLogic Entry 154 = ARRANQU.50BF (VO86)
FlexLogic Entry 159 = TRIP LED (VO60)
FlexLogic Entry 161 GND DIST Z1 OP A
FlexLogic Entry 163 = 52J1 TRIP A (VO67)
FlexLogic Entry 165 GND DIST Z1 OP B
FlexLogic Entry 167 = 52J1 TRIP B (VO68)
FlexLogic Entry 169 GND DIST Z1 OP C
FlexLogic Entry 171 = 52J1 TRIP C (VO69)
FlexLogic Entry 173 = DIS 52J1/1B (VO45)
FlexLogic Entry 175 = 50BF/52-J1 (VO46)
FlexLogic Entry 179 = 50BF/52-JR (VO47)
FlexLogic Entry 181 CIERRE 52J1 On(N8a)
FlexLogic Entry 183 CIERRE 79 On (VO79)
FlexLogic Entry 185 89J1-3 CERRA Off(H8c)
FlexLogic Entry 188 = CLS CON SINC (VO48)
FlexLogic Entry 191 89J1-2 CERRA Off(H8a)
FlexLogic Entry 193 = CIERRE 52JR (VO52)
FlexLogic Entry 195 = DIS TRANSER (VO49)
FlexLogic Entry 199 = EM. TELEPROT (VO53)
FlexLogic Entry 200 VO04_BF TRIP On (VO4)
FlexLogic Entry 201 = 50BF A REPT (VO50)
FlexLogic Entry 203 V02_79 OP On (VO2)
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 205 = CIERRE 79 (VO79)
FlexLogic Entry 217 = 52JR TRIP A (VO76)
FlexLogic Entry 229 = 52JR TRIP B (VO77)
FlexLogic Entry 241 = 52JR TRIP C (VO78)
FlexLogic Entry 242 SRC1 VT FUSE FAIL OP
FlexLogic Entry 243 MAG TL ABIER On(L7a)
FlexLogic Entry 245 = 21 BLOCK (VO58)
FlexLogic Entry 249 MAG TB ABIER On(L7c)
FlexLogic Entry 253 = AR INI 1-P (VO62)
FlexLogic Entry 255 REEN BLOQUEO On(L6a)
FlexLogic Entry 256 REEN 3; 1+3 On(L5c)
FlexLogic Entry 257 REEN 1; 1+3 Off(L5a)
FlexLogic Entry 259 = AR BLOCK (VO66)
FlexLogic Entry 263 52JR F1 CERR Off(H6c)
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 271 = POLO A OPEN (VO70)
FlexLogic Entry 275 52JR F2 CERR Off(H7a)
FlexLogic Entry 280 52J1 F2 OPEN On(H5c)
FlexLogic Entry 283 = POLO B OPEN (VO71)
FlexLogic Entry 295 = POLO C OPEN (VO72)
FlexLogic Entry 299 52JR F1 CERR On(H6c)
FlexLogic Entry 307 = POLO A CLOSE (VO73)
FlexLogic Entry 311 52JR F2 CERR On(H7a)
FlexLogic Entry 316 52J1 F2 OPEN Off(H5c)
FlexLogic Entry 319 = POLO B CLOSE (VO74)
FlexLogic Entry 331 = POLO C CLOSE (VO75)
FlexLogic Entry 332 AR 1-P RIP
FlexLogic Entry 333 = AR1-P RIP VO (VO96)
FlexLogic Entry 334 POLO A OPEN On (VO70)
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 335 POLO B CLOSE On (VO74)
FlexLogic Entry 336 POLO C CLOSE On (VO75)
FlexLogic Entry 338 POLO A CLOSE On (VO73)
FlexLogic Entry 339 POLO B OPEN On (VO71)
FlexLogic Entry 344 POLO C OPEN On (VO72)
FlexLogic Entry 347 = 52 1P ABIERT (VO80)
FlexLogic Entry 348 52 1P ABIERT On (VO80)
FlexLogic Entry 349 TIMER 3
FlexLogic Entry 357 = TRIP 3P VO (VO81)
FlexLogic Entry 362 = 3P OPEN (VO82)
FlexLogic Entry 367 = 3P CLOSE (VO83)
FlexLogic Entry 368 END
FLEXLOGIC TIMERS
Timer 3: Type millisecond
Timer 3: Pickup Delay 1500
Timer 3: Dropout Delay 0
Timer 4: Type second
GROUPED ELEMENTS
GROUP 1
DISTANCE
DISTANCE [GROUP 1]
Source SRC 1 (SRC 1)
Memory Duration 10 cycles
Force Self-Polar OFF
Force Mem-Polar OFF
PHASE DISTANCE [GROUP 1]

PHASE DISTANCE Z1: Function Enabled
PHASE DISTANCE Z1: Direction Forward
PHASE DISTANCE Z1: Shape Quad
PHASE DISTANCE Z1: Xfmr Vol Connection None
PHASE DISTANCE Z1: Xfmr Curr Connection None
PHASE DISTANCE Z1: Reach 0.57 ohms
PHASE DISTANCE Z1: RCA 90 deg
PHASE DISTANCE Z1: Rev Reach 2.00 ohms
PHASE DISTANCE Z1: Rev Reach RCA 85 deg
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
PHASE DISTANCE [GROUP 1] (continued from last page)

PHASE DISTANCE Z1: Comp Limit 90 deg
PHASE DISTANCE Z1: DIR RCA 85 deg
PHASE DISTANCE Z1: DIR Comp Limit 90 deg
PHASE DISTANCE Z1: Quad Right Blinder 2.40 ohms
PHASE DISTANCE Z1: Quad Right Blinder RCA 85 deg
PHASE DISTANCE Z1: Quad Left Blinder 2.40 ohms
PHASE DISTANCE Z1: Quad Left Blinder RCA 85 deg
PHASE DISTANCE Z1: Supervision 0.200 pu
PHASE DISTANCE Z1: Volt Level 0.000 pu
PHASE DISTANCE Z1: Delay 0.000 s
PHASE DISTANCE Z1: Block 21 BLOCK On (VO58)
PHASE DISTANCE Z1: Target Latched
PHASE DISTANCE Z1: Events Enabled
GROUND DISTANCE [GROUP 1]

GROUND DISTANCE Z1: Function Enabled
GROUND DISTANCE Z1: Direction Forward
GROUND DISTANCE Z1: Shape Quad
GROUND DISTANCE Z1: Z0/Z1 Mag 3.28
GROUND DISTANCE Z1: Z0/Z1 Ang 3 deg
GROUND DISTANCE Z1: Z0M/Z1 Mag 0.00
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
GROUND DISTANCE [GROUP 1] (continued from last page)

GROUND DISTANCE Z1: Z0M/Z1 Ang 0 deg
GROUND DISTANCE Z1: Reach 0.57 ohms
GROUND DISTANCE Z1: RCA 90 deg
GROUND DISTANCE Z1: Rev Reach 2.00 ohms
GROUND DISTANCE Z1: Rev Reach RCA 85 deg
GROUND DISTANCE Z1: POL Current Zero-seq
GROUND DISTANCE Z1: Non-Homogen Ang 0.0 deg
GROUND DISTANCE Z1: Comp Limit 90 deg
GROUND DISTANCE Z1: DIR RCA 85 deg
GROUND DISTANCE Z1: DIR Comp Limit 90 deg
GROUND DISTANCE Z1: Quad Right Blinder 2.40 ohms
GROUND DISTANCE Z1: Quad Right Blinder RCA 85 deg
GROUND DISTANCE Z1: Quad Left Blinder 2.40 ohms
GROUND DISTANCE Z1: Quad Left Blinder RCA 85 deg
GROUND DISTANCE Z1: Supervision 0.200 pu
GROUND DISTANCE Z1: Volt Level 0.000 pu
GROUND DISTANCE Z1: Delay 0.000 s
GROUND DISTANCE Z1: Block 21 BLOCK On (VO58)
GROUND DISTANCE Z1: Target Latched
GROUND DISTANCE Z1: Events Enabled
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

NEUTRAL CURRENT
NEUTRAL TOC [GROUP 1]
NEUTRAL TOC1: Function Enabled
NEUTRAL TOC1: Source SRC 1 (SRC 1)
NEUTRAL TOC1: Input Phasor
NEUTRAL TOC1: Pickup 0.200 pu
NEUTRAL TOC1: Curve IEC Short Inv
NEUTRAL TOC1: TD Multiplier 0.50
NEUTRAL TOC1: Reset Instantaneous
NEUTRAL TOC1: Block NTRL DIR OC1 REV
NEUTRAL TOC1: Target Latched
NEUTRAL TOC1: Events Enabled
NEUTRAL DIRECTIONAL OC [GROUP 1]

NEUTRAL DIR OC1: Function Enabled
NEUTRAL DIR OC1: Source SRC 1 (SRC 1)
NEUTRAL DIR OC1: Polarizing Voltage
NEUTRAL DIR OC1: Polarizing Volt Calculated V0
NEUTRAL DIR OC1: Op Current Calculated 3I0
NEUTRAL DIR OC1: POS SEQ Restraint 0.063
NEUTRAL DIR OC1: Offset 0.00 ohms
NEUTRAL DIR OC1: Forward ECA 75 Lag
NEUTRAL DIR OC1: Forward Limit Angle 90 deg
NEUTRAL DIR OC1: Forward Pickup 0.050 pu
NEUTRAL DIR OC1: Reverse Limit Angle 90 deg
NEUTRAL DIR OC1: Reverse Pickup 0.050 pu
NEUTRAL DIR OC1: Block OFF
NEUTRAL DIR OC1: Target Latched
NEUTRAL DIR OC1: Events Enabled
BREAKER FAILURE [GROUP 1]

BF 1: Function Enabled
BF 1: Mode 3-Pole
BF 1: Source SRC 1 (SRC 1)
BF 1: Current Supervision Yes
BF 1: Use Seal-In Yes
BF 1: Three Pole Initiate ARRANQU.50BF On (VO86)
BF 1: Block OFF
BF 1: Phase Current Supv Pickup 1.200 pu
BF 1: Neutral Current Supv Pickup 0.200 pu
BF 1: Use Timer 1 No
BF 1: Timer 1 Pickup Delay 0.000 s
BF 1: Use Timer 2 Yes
BF 1: Breaker Pos1 Phase A/3P 3P CLOSE On (VO83)
BF 1: Breaker Pos2 Phase A/3P 3P OPEN On (VO82)
BF 1: Breaker Test On OFF
BF 1: Phase Current HiSet Pickup 1.200 pu
BF 1: Neutral Current HiSet Pickup 1.200 pu
BF 1: Phase Current LoSet Pickup 0.500 pu
BF 1: Neutral Current LoSet Pickup 0.500 pu
BF 1: LoSet Time Delay 0.000 s
BF 1: Trip Dropout Delay 0.000 s
BF 1: Target Latched
BF 1: Events Enabled
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
BREAKER FAILURE [GROUP 1] (continued from last page)

BF 1: Phase A Initiate OFF
BF 1: Phase B Initiate OFF
BF 1: Phase C Initiate OFF
BF 1: Breaker Pos1 Phase B OFF
BF 1: Breaker Pos1 Phase C OFF
CONTROL ELEMENTS
SYNCHROCHECK
SYNCHROCHECK1: Function Enabled
SYNCHROCHECK1: Block 25 BLOCK On (VO59)
SYNCHROCHECK1: V1 Source SRC 1 (SRC 1)
SYNCHROCHECK1: Max Volt Diff 22000 V
SYNCHROCHECK1: Max Angle Diff 10 deg
SYNCHROCHECK1: Max Freq Diff 1.00 Hz
SYNCHROCHECK1: Freq Hysteresis 0.06 Hz
SYNCHROCHECK1: Dead Source Select DV1 or DV2
SYNCHROCHECK1: Dead V1 Max Volt 0.30 pu
SYNCHROCHECK1: Live V1 Min Volt 0.70 pu
SYNCHROCHECK1: Target Self-reset
SYNCHROCHECK1: Events Enabled
MONITORING ELEMENTS
VT FUSE FAILURE
VT FUSE FAILURE 1: Function Enabled
VT FUSE FAILURE 1: Neutral Wire Open Detection Disabled
VT FUSE FAILURE 1: 3rd Harmonic Pickup 0.100 pu
AUTORECLOSE 1P
Function Enabled
Mode 1 Pole
Max Number Of Shots 1
AR Initiate Mode Protection AND CB
Block BKR1 OFF
Close Time BKR1 0.10 s
BKR Man Close CIERRE 52J1 On(N8a)
Blk Time Upon Man Cls 10.00 s
1-P Init AR INI 1-P On (VO62)
3-P Init OFF
3-P TD Init OFF
Multi P Fault OFF
BKR 1 Pole Open 52 1P ABIERT On (VO80)
BKR 3 Pole Open OFF
3-P Dead Time 1 0.50 s
Extend Dead T1 OFF
Dead T1 Extension 0.50 s
Reset RESET OP
Reset Time 60.00 s
BKR Closed OFF
Block AR BLOCK On (VO66)
Pause OFF
Inc Seq Time 5.00 s
Block BKR2 OFF
Transfer 1 to 2 No
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
AUTORECLOSE 1P (continued from last page)

Transfer 2 to 1 No
BKR1 Fail Option Continue
1-P Dead Time 1.00 s
BKR Sequence 1
Transfer Time 4.00 s
BUS FLT Init OFF
Event Enabled
INPUTS/OUTPUTS
CONTACT INPUTS
[H5A] Contact Input 1 ID 52J1 F1 OPEN
[H5A] Contact Input 1 Debounce Time 2.0 ms
[H5A] Contact Input 1 Events Enabled
[H5C] Contact Input 2 ID 52J1 F2 OPEN
[H5C] Contact Input 2 Debounce Time 2.0 ms
[H5C] Contact Input 2 Events Enabled
[H6C] Contact Input 4 ID 52JR F1 CERR
[H7A] Contact Input 5 ID 52JR F2 CERR
[H8A] Contact Input 7 ID 89J1-2 CERRA
[H8C] Contact Input 8 ID 89J1-3 CERRA
[L5A] Contact Input 9 ID REEN 1; 1+3
[L5A] Contact Input 9 Debounce Time 2.0 ms
[L5A] Contact Input 9 Events Enabled
[L5C] Contact Input 10 ID REEN 3; 1+3
[L5C] Contact Input 10 Debounce Time 2.0 ms
[L5C] Contact Input 10 Events Enabled
[L6A] Contact Input 11 ID REEN BLOQUEO
[L6C] Contact Input 12 ID REC TELEDISP
[L7A] Contact Input 13 ID MAG TL ABIER
[L7C] Contact Input 14 ID MAG TB ABIER
[L8A] Contact Input 15 ID ACTU PDB
[L8C] Contact Input 16 ID S2J1 F1 TRIP
[N7A] Contact Input 17 ID S2J1 F2 TRIP
[N7A] Contact Input 17 Debounce Time 2.0 ms
[N7A] Contact Input 17 Events Enabled
[N7C] Contact Input 18 ID S2J1 F3 TRIP
[N7C] Contact Input 18 Debounce Time 2.0 ms
[N7C] Contact Input 18 Events Enabled
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
CONTACT INPUTS (continued from last page)

[N8A] Contact Input 19 ID CIERRE 52J1
[N8C] Contact Input 20 ID RESERVA
[S7A] Contact Input 21 ID RESERVA
[S7A] Contact Input 21 Debounce Time 2.0 ms
[S7A] Contact Input 21 Events Enabled
[S7C] Contact Input 22 ID ANOM UCP/J1
[S7C] Contact Input 22 Debounce Time 2.0 ms
[S7C] Contact Input 22 Events Enabled
[S8A] Contact Input 23 ID RECEP TELEPR
[S8C] Contact Input 24 ID S1 EN TEST
CONTACT INPUT THRESHOLDS

52J1 F1 OPEN, 52J1 F2 OPEN, 52J1 F3 OPEN, 52JR F1 CERR(H5a, H5c, H6a,33
H6c)
Vdc
52JR F2 CERR, 52JR F3 CERR, 89J1-2 CERRA, 89J1-3 CERRA(H7a, H7c, H8a,33H8c)
Vdc
REEN 1; 1+3, REEN 3; 1+3, REEN BLOQUEO, REC TELEDISP(L5a, L5c, L6a, 33L6c)
Vdc
MAG TL ABIER, MAG TB ABIER, ACTU PDB, S2J1 F1 TRIP(L7a, L7c, L8a,33 L8c)
Vdc
S2J1 F2 TRIP, S2J1 F3 TRIP, CIERRE 52J1, RESERVA(N7a, N7c, N8a, N8c) 33 Vdc
RESERVA, ANOM UCP/J1, RECEP TELEPR, S1 EN TEST(S7a, S7c, S8a, S8c) 33 Vdc
CONTACT OUTPUTS
[H1] Contact Output 1 ID 52-J1 B1 F1
[H1] Contact Output 1 Operate 52J1 TRIP A On (VO67)
[H1] Contact Output 1 Seal-In OFF
[H1] Contact Output 1 Events Enabled
[H2] Contact Output 2 Operate 52J1 TRIP B On (VO68)
[H3] Contact Output 3 Operate 52J1 TRIP C On (VO69)
[L1] Contact Output 5 ID 52-J1 B2 F2
[L1] Contact Output 5 Operate 52J1 TRIP B On (VO68)
[L1] Contact Output 5 Seal-In OFF
[L1] Contact Output 5 Events Enabled
[L2] Contact Output 6 Operate 52J1 TRIP C On (VO69)
[L3] Contact Output 7 ID 50BF-52J1-F1
[L3] Contact Output 7 Operate 50BF/52-J1 On (VO46)
[N1] Contact Output 9 ID 50BF-52J1-F3
[N1] Contact Output 9 Operate 50BF/52-J1 On (VO46)
[N1] Contact Output 9 Seal-In OFF
[N1] Contact Output 9 Events Enabled
[N2] Contact Output 10 ID 50BF-52JR-F1
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
CONTACT OUTPUTS (continued from last page)

[N2] Contact Output 10 Operate 50BF/52-JR On (VO47)
[N5] Contact Output 13 ID CLS-52J2-SYN
[N5] Contact Output 13 Operate CLS CON SINC On (VO48)
[N6] Contact Output 14 ID DISP TRANSF
[N6] Contact Output 14 Operate 50BF A REPT On (VO50)
[S1] Contact Output 15 ID ACT 50BF REP
[S1] Contact Output 15 Operate 50BF A REPT On (VO50)
[S1] Contact Output 15 Seal-In OFF
[S1] Contact Output 15 Events Enabled
[S2] Contact Output 16 ID CLS-52JR-PA
[S2] Contact Output 16 Operate CIERRE 52JR On (VO52)
[S3] Contact Output 17 ID EM. TELEPROC
[S3] Contact Output 17 Operate EM. TELEPROT On (VO53)
[S4] Contact Output 18 ID B1&2-52JR-F1
[S4] Contact Output 18 Operate 52JR TRIP A On (VO76)
[S5] Contact Output 19 Operate 52JR TRIP B On (VO77)
[S6] Contact Output 20 Operate 52JR TRIP C On (VO78)
VIRTUAL OUTPUTS
Virtual Output 1 ID V01_51 TRIP
Virtual Output 1 Events Enabled
Virtual Output 2 ID V02_79 OP
Virtual Output 3 ID VO03_27 OP
Virtual Output 4 ID VO04_BF TRIP
Virtual Output 5 ID VO05_25C OP
Virtual Output 6 ID VO06_DIST AB
Virtual Output 7 ID VO07_DIST BC
Virtual Output 8 ID VO08_DIST CA
Virtual Output 9 ID VO09_GEN_TRI
Virtual Output 33 ID 51N OP
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
VIRTUAL OUTPUTS (continued from last page)

Virtual Output 34 ID 67 OP
Virtual Output 37 ID 81U OP
Virtual Output 38 ID 81O OP
Virtual Output 39 ID 81U-1 OP
Virtual Output 41 ID 81O-1 OP
Virtual Output 45 ID DIS 52J1/1B
Virtual Output 46 ID 50BF/52-J1
Virtual Output 47 ID 50BF/52-JR
Virtual Output 48 ID CLS CON SINC
Virtual Output 49 ID DIS TRANSER
Virtual Output 50 ID 50BF A REPT
Virtual Output 51 ID 50N
Virtual Output 52 ID CIERRE 52JR
Virtual Output 53 ID EM. TELEPROT
Virtual Output 56 ID FUNCIONES 1
Virtual Output 58 ID 21 BLOCK
Virtual Output 60 ID TRIP LED
Virtual Output 62 ID AR INI 1-P
Virtual Output 63 ID 87L OP
Virtual Output 64 ID Osc Trigger
Virtual Output 66 ID AR BLOCK
Virtual Output 67 ID 52J1 TRIP A
Virtual Output 68 ID 52J1 TRIP B
Virtual Output 69 ID 52J1 TRIP C
Virtual Output 70 ID POLO A OPEN
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

Virtual Output 71 ID POLO B OPEN
Virtual Output 72 ID POLO C OPEN
Virtual Output 73 ID POLO A CLOSE
Virtual Output 74 ID POLO B CLOSE
Virtual Output 75 ID POLO C CLOSE
Virtual Output 76 ID 52JR TRIP A
Virtual Output 77 ID 52JR TRIP B
Virtual Output 78 ID 52JR TRIP C
Virtual Output 79 ID CIERRE 79
Virtual Output 80 ID 52 1P ABIERT
Virtual Output 81 ID TRIP 3P VO
Virtual Output 82 ID 3P OPEN
Virtual Output 83 ID 3P CLOSE
Virtual Output 84 ID TRIP ACELERA
Virtual Output 85 ID 25 NO SYNC
Virtual Output 86 ID ARRANQU.50BF
Virtual Output 96 ID AR1-P RIP VO
REMOTE DEVICES
Remote Device 1 ID D60013G1
Remote Device 1 ETYPE APPID 0
Remote Device 1 DATASET GOOSEIn 1
Remote Device 4 ID Remote Device 4
Remote Device 4 DATASET Fixed
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
REMOTE DEVICES (continued from last page)

DIRECT
DIRECT INPUTS
Direct Input 1 Default-1 Off
IEC 61850 GOOSE ANALOGS INPUTS

IEC61850 GOOSE Analog Input 1 Default Value 1000.000
IEC61850 GOOSE Analog Input 1 Mode Default Value
IEC61850 GOOSE Analog Input 1 Units
IEC61850 GOOSE Analog Input 1 PU Base 1.000
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
IEC 61850 GOOSE ANALOGS INPUTS (continued from last page)

DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

IEC 61850 GOOSE UINTEGERS INPUTS

IEC61850 GOOSE UInteger Input 1 Default Value 1000
IEC61850 GOOSE UInteger Input 1 Mode Default Value
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
IEC 61850 GOOSE UINTEGERS INPUTS (continued from last page)

S2 J1 D60 ENCONTRADO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
ORDER CODE: D60-N03-HKH-F8L-H6N-M6P-P6P-U6N-W7H
VERSION: 6.0X
UR SERIAL NUMBER: AABC13001251
SETTINGS SEND TO RELAY: THURSDAY, AUGUST 06, 2015 09:45:09
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
RELAY INFORMATION
Main Firmware: 601
Boot Firmware: 301
Relay Serial Number: AABC13001251
M6P Module Serial Number A6PC13002892
P6P Module Serial Number A6PC13002895
U6N Module Serial Number A6NC13003360
Settings Send to Relay Thursday, August 06, 2015 09:45:09
PRODUCT SETUP
SECURITY
Command Password 0
Setting Password 0
DISPLAY PROPERTIES
COMMUNICATIONS
SERIAL PORTS
NETWORK
IP Address 192.168. 38. 13
IP Subnet Mask 255.255.255. 0
MODBUS PROTOCOL
IEC 61850
TRANSMISSION
GENERAL
GSSE
Function Enabled
ID GSSEOut
GOOSEOut 1 ID D60013G1
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

RECEPTION
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
RX CONFIGURABLE GOOSE (continued from last page)

IEDName UR013
Logical Device Instance D60
MMXU DEADBANDS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

GGIO1 Indication 8 Virt Op 85 On (VO85)
GGIO1 Indication 10 TRIP ACELER. On (VO84)
GGIO1 Indication 11 SOTF On (VO51)

SPCSO 1 ctlModel 1
SPCSO 2 ctlModel 1
SPCSO 3 ctlModel 1
SPCSO 4 ctlModel 1
SPCSO 5 ctlModel 1
SPCSO 6 ctlModel 1
SPCSO 7 ctlModel 1
SPCSO 8 ctlModel 1
SPCSO 9 ctlModel 1
SPCSO 10 ctlModel 1
SPCSO 11 ctlModel 1
SPCSO 12 ctlModel 1
SPCSO 13 ctlModel 1
SPCSO 14 ctlModel 1
SPCSO 15 ctlModel 1
SPCSO 16 ctlModel 1
SPCSO 17 ctlModel 1
SPCSO 18 ctlModel 1
SPCSO 19 ctlModel 1
SPCSO 20 ctlModel 1
SPCSO 21 ctlModel 1
SPCSO 22 ctlModel 1
SPCSO 23 ctlModel 1
SPCSO 24 ctlModel 1
SPCSO 25 ctlModel 1
SPCSO 26 ctlModel 1
SPCSO 27 ctlModel 1
SPCSO 28 ctlModel 1
SPCSO 29 ctlModel 1
SPCSO 30 ctlModel 1
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

SPCSO 31 ctlModel 1
SPCSO 32 ctlModel 1
SPCSO 33 ctlModel 1
SPCSO 34 ctlModel 1
SPCSO 35 ctlModel 1
SPCSO 36 ctlModel 1
SPCSO 37 ctlModel 1
SPCSO 38 ctlModel 1
SPCSO 39 ctlModel 1
SPCSO 40 ctlModel 1
SPCSO 41 ctlModel 1
SPCSO 42 ctlModel 1
SPCSO 43 ctlModel 1
SPCSO 44 ctlModel 1
SPCSO 45 ctlModel 1
SPCSO 46 ctlModel 1
SPCSO 47 ctlModel 1
SPCSO 48 ctlModel 1
SPCSO 49 ctlModel 1
SPCSO 50 ctlModel 1
SPCSO 51 ctlModel 1
SPCSO 52 ctlModel 1
SPCSO 53 ctlModel 1
SPCSO 54 ctlModel 1
SPCSO 55 ctlModel 1
SPCSO 56 ctlModel 1
SPCSO 57 ctlModel 1
SPCSO 58 ctlModel 1
SPCSO 59 ctlModel 1
SPCSO 60 ctlModel 1
SPCSO 61 ctlModel 1
SPCSO 62 ctlModel 1
SPCSO 63 ctlModel 1
SPCSO 64 ctlModel 1

DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

XCBR CONFIGURATION
XSWI CONFIGURATION
HTTP
TFTP
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
TFTP (continued from last page)

SNTP
Function Enabled
UDP Port Number 123
REAL TIME CLOCK

Real Time Clock Events Enabled
FAULT REPORT
OSCILLOGRAPHY
Number Of Records 5
Digital Channel 1 PH DIR1 BLK
Digital Channel 13 52-J1 F1 CER On(H5a)
Digital Channel 14 52-J1 F2 CER On(H5c)
Digital Channel 16 52-JR F1 CER On(H6c)
Digital Channel 17 52-JR F2 CER On(H7a)
Digital Channel 19 AR ENABLED
Digital Channel 20 AR RIP
Digital Channel 21 AR CLOSE BKR 1
Digital Channel 23 AR LO
Digital Channel 24 AR RESET
Digital Channel 25 AR FORCE 3-P TRIP
Digital Channel 26 NEUTRAL TOC1 OP
Digital Channel 29 OPEN POLE I < PH A
Digital Channel 30 OPEN POLE I < PH B
Digital Channel 31 OPEN POLE I < PH C
Digital Channel 32 TRIP 1-POLE
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

Digital Channel 34 TRIP PHASE A
Digital Channel 35 TRIP PHASE B
Digital Channel 36 TRIP PHASE C
Digital Channel 37 TRIP AR INIT 3-POLE
Digital Channel 41 NEG SEQ DIR OC1 FWD
Digital Channel 42 NEG SEQ DIR OC1 REV
Digital Channel 43 PHASE SELECT AG
Digital Channel 44 PHASE SELECT BG
Digital Channel 45 PHASE SELECT CG
Digital Channel 46 PHASE SELECT AB
Digital Channel 47 PHASE SELECT BC
Digital Channel 48 PHASE SELECT CA
Digital Channel 49 PHASE SELECT ABG
Digital Channel 50 PHASE SELECT BCG
Digital Channel 51 PHASE SELECT CAG
Digital Channel 52 PHASE SELECT VOID
Digital Channel 53 PHASE SELECT 3P
Digital Channel 54 79BLCK L2 L3 On(M8a)
Digital Channel 55 TELDISP 79BL On(M8c)
Digital Channel 56 ACT.PDB On(P8a)
Digital Channel 57 RECEP TELEPR On(U8a)
Analog Channel 1 SRC1 I_0 Mag
Analog Channel 2 SRC1 I_0 Angle
Analog Channel 7 SRC1 V_0 Mag
Analog Channel 8 SRC1 V_0 Angle
Analog Channel 13 SRC1 Ia Mag
Analog Channel 14 SRC1 Ib Mag
Analog Channel 15 SRC1 Ic Mag
DATA LOGGER
Data Logger Trigger ON
Rate 3000 msec
Channel 1 SRC1 P
Channel 2 SRC1 Q
Channel 3 SRC1 S

LED 1: TYPE Latched
LED 2: OPERAND VO02_79 OP On (VO2)
LED 2: TYPE Latched
LED 3: OPERAND SOTF On (VO51)
LED 3: TYPE Latched
LED 4: TYPE Latched
LED 5: TYPE Latched
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

LED 6: TYPE Latched
LED 7: TYPE Latched
LED 8: TYPE Latched
LED 17: OPERAND ACT.PDB On(P8a)
LED 19: OPERAND MCB VT_L ABI On(P7a)
LED 20: OPERAND MCB VT_B ABI On(P7c)
LED 25: OPERAND 52-J1 F1 CER On(H5a)
LED 26: OPERAND 52-J1 F2 CER On(H5c)
LED 28: OPERAND 52-JR F1 CER On(H6c)
LED 29: OPERAND 52-JR F2 CER On(H7a)

Direct Ring Break Function Enabled
Direct Device Off Function Enabled
DIRECT I/O
Device ID 1
Channel 1 Ring Function No
Data Rate 64 kbps
Channel Crossover Function Disabled
Channel 1 CRC Alarm Function Disabled
Channel 1 CRC Alarm Count 600
Channel 1 CRC Alarm Threshold 10
Channel 1 CRC Alarm Events Disabled
Channel 2 CRC Alarm Thresold 10
Channel 1 Unreturned Msg Alarm Function Disabled
Channel 1 Unreturned Msg Alarm Count 600
Channel 1 Unreturned Msg Alarm Threshold 10
Channel 1 Unreturned Msg Alarm Events Disabled
Channel 2 Unreturned Msg Alarm Thresold 10
INSTALLATION
Relay Name J1-D60
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
SYSTEM SETUP
AC INPUTS
CURRENT
VOLTAGE
POWER SYSTEM
Phase Rotation ABC
SIGNAL SOURCES
BREAKERS
Breaker 1 Name Bkr 1
Breaker 1 Open OFF
Breaker 1 Close OFF
Breaker 1 Phase C Opened POLO C OPEN On (VO72)
FLEXLOGIC
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 15 52-J1 F1 CER On(H5a)
FlexLogic Entry 17 52-J1 F1 CER Off(H5a)
FlexLogic Entry 30 ARRANQ.50BF On (VO86)
FlexLogic Entry 32 ACT.PDB On(P8a)
FlexLogic Entry 34 TELDISP 79BL On(M8c)
FlexLogic Entry 38 RECEP TELEPR On(U8a)
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 88 = Virt Op 85 (VO85)
FlexLogic Entry 95 = VO9_GEN TRIP (VO9)
FlexLogic Entry 131 = TRIP ACELER. (VO84)
FlexLogic Entry 132 TRIP ACELER. On (VO84)
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 140 SOTF On (VO51)
FlexLogic Entry 155 S1J1 F1 TRIP On(P8c)
FlexLogic Entry 156 S1J1 F2 TRIP On(U5a)
FlexLogic Entry 157 S1J1 F3 TRIP On(U5c)
FlexLogic Entry 159 = ARRANQ.50BF (VO86)
FlexLogic Entry 179 CIERRE 52J1 On(U6a)
FlexLogic Entry 181 cierre 79 On (VO79)
FlexLogic Entry 196 = cierre 79 (VO79)
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 238 MCB VT_L ABI On(P7a)
FlexLogic Entry 241 = 21/21N BLOCK (VO58)
FlexLogic Entry 243 MCB VT_B ABI On(P7c)
FlexLogic Entry 249 52-J1 F2 CER On(H5c)
FlexLogic Entry 252 52-JR F1 CER On(H6c)
FlexLogic Entry 253 52-JR F2 CER On(H7a)
FlexLogic Entry 265 = SOTF (VO51)
FlexLogic Entry 267 = AR-INI 1-P (VO62)
FlexLogic Entry 268 79BLCK L2 L3 On(M8a)
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 269 79 3 1+3 On(M7c)
FlexLogic Entry 270 79 1 1+3 Off(M7a)
FlexLogic Entry 277 52-JR F1 CER Off(H6c)
FlexLogic Entry 289 52-JR F2 CER Off(H7a)
FlexLogic Entry 294 52-J1 F2 CER Off(H5c)
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 381 = 3P CLOSED (VO83)
FlexLogic Entry 386 = CIERRE 52-JR (VO52)
FLEXLOGIC TIMERS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
FLEXLOGIC TIMERS (continued from last page)

GROUPED ELEMENTS
GROUP 1
DISTANCE
DISTANCE [GROUP 1]
Force Mem-Polar OFF

PHASE DISTANCE Z1: Block 21/21N BLOCK On (VO58)
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR


GROUND DISTANCE Z1: Block 21/21N BLOCK On (VO58)
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

PHASE CURRENT
PHASE IOC [GROUP 1]
PHASE IOC1: Function Enabled
PHASE IOC1: Source SRC 1 (SRC 1)
PHASE IOC1: Pickup 1.320 pu
PHASE IOC1: Delay 0.05 s
PHASE IOC1: Reset Delay 0.00 s
PHASE IOC1: Block A OFF
PHASE IOC1: Block B OFF
PHASE IOC1: Block C OFF
PHASE IOC1: Target Disabled
PHASE IOC1: Events Enabled
NEUTRAL CURRENT

DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
NEUTRAL DIRECTIONAL OC [GROUP 1] (continued from last page)


BF 1: Mode 3-Pole
BF 1: Three Pole Initiate ARRANQ.50BF On (VO86)
BF 1: Block OFF
BF 1: Breaker Pos1 Phase A/3P 3P CLOSED On (VO83)
VOLTAGE ELEMENTS
PHASE UV [GROUP 1]
PHASE UV1: Function Enabled
PHASE UV1: Signal Source SRC 1 (SRC 1)
PHASE UV1: Mode Phase to Ground
PHASE UV1: Pickup 0.500 pu
PHASE UV1: Curve Definite Time
PHASE UV1: Delay 0.00 s
PHASE UV1: Minimum Voltage 0.000 pu
PHASE UV1: Block OFF
PHASE UV1: Target Disabled
PHASE UV1: Events Enabled
CONTROL ELEMENTS
SYNCHROCHECK
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
SYNCHROCHECK (continued from last page)

MONITORING ELEMENTS
VT FUSE FAILURE
AUTORECLOSE 1P
Function Enabled
Mode 1 Pole
Block BKR1 OFF
BKR Man Close CIERRE 52J1 On(U6a)
1-P Init AR-INI 1-P On (VO62)
3-P Init OFF
3-P TD Init OFF
Multi P Fault OFF
BKR 3 Pole Open OFF
Extend Dead T1 OFF
Reset RESET OP
Reset Time 60.00 s
BKR Closed OFF
Pause OFF
Inc Seq Time 5.00 s
Block BKR2 OFF
Transfer 1 to 2 No
Transfer 2 to 1 No
BKR Sequence 1
BUS FLT Init OFF
Event Enabled
INPUTS/OUTPUTS
CONTACT INPUTS
[H5A] Contact Input 1 ID 52-J1 F1 CER
[H5C] Contact Input 2 ID 52-J1 F2 CER
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

[H6C] Contact Input 4 ID 52-JR F1 CER
[H7A] Contact Input 5 ID 52-JR F2 CER
[M7A] Contact Input 9 ID 79 1 1+3
[M7A] Contact Input 9 Debounce Time 2.0 ms
[M7A] Contact Input 9 Events Enabled
[M7C] Contact Input 10 ID 79 3 1+3
[M7C] Contact Input 10 Debounce Time 2.0 ms
[M7C] Contact Input 10 Events Enabled
[M8A] Contact Input 11 ID 79BLCK L2 L3
[M8C] Contact Input 12 ID TELDISP 79BL
[P7A] Contact Input 13 ID MCB VT_L ABI
[P7A] Contact Input 13 Debounce Time 2.0 ms
[P7A] Contact Input 13 Events Enabled
[P7C] Contact Input 14 ID MCB VT_B ABI
[P7C] Contact Input 14 Debounce Time 2.0 ms
[P7C] Contact Input 14 Events Enabled
[P8A] Contact Input 15 ID ACT.PDB
[P8C] Contact Input 16 ID S1J1 F1 TRIP
[U5A] Contact Input 17 ID S1J1 F2 TRIP
[U5A] Contact Input 17 Debounce Time 2.0 ms
[U5A] Contact Input 17 Events Enabled
[U5C] Contact Input 18 ID S1J1 F3 TRIP
[U5C] Contact Input 18 Debounce Time 2.0 ms
[U5C] Contact Input 18 Events Enabled
[U6A] Contact Input 19 ID CIERRE 52J1
[U6C] Contact Input 20 ID RESERVA
[U6C] Contact Input 20 Events Disabled
[U7A] Contact Input 21 ID RESERVA
[U7A] Contact Input 21 Events Disabled
[U8A] Contact Input 23 ID RECEP TELEPR
[U8C] Contact Input 24 ID S2 EN TEST
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR


52-J1 F1 CER, 52-J1 F2 CER, 52-J1 F3 CER, 52-JR F1 CER(H5a, H5c, H6a, H6c)
33 Vdc
52-JR F2 CER, 52-JR F3 CER, 89J1-2 CERRA, 89J1-3 CERRA(H7a, H7c, H8a,33 H8c)
Vdc
79 1 1+3, 79 3 1+3, 79BLCK L2 L3, TELDISP 79BL(M7a, M7c, M8a, M8c) 33 Vdc
MCB VT_L ABI, MCB VT_B ABI, ACT.PDB, S1J1 F1 TRIP(P7a, P7c, P8a, P8c) 33 Vdc
S1J1 F2 TRIP, S1J1 F3 TRIP, CIERRE 52J1, RESERVA(U5a, U5c, U6a, U6c) 33 Vdc
RESERVA, RESERVA, RECEP TELEPR, S2 EN TEST(U7a, U7c, U8a, U8c) 33 Vdc
CONTACT OUTPUTS
[M1] Contact Output 5 ID 52-J1 B1 F2
[M1] Contact Output 5 Operate 52J1 TRIP B On (VO68)
[M1] Contact Output 5 Seal-In OFF
[M1] Contact Output 5 Events Enabled
[M2] Contact Output 6 Operate 52J1 TRIP C On (VO69)
[M3] Contact Output 7 ID 50BF-52J1-F1
[M3] Contact Output 7 Operate 50BF/52-J1 On (VO46)
[M6] Contact Output 10 ID 50BF-52JR-F1
[M6] Contact Output 10 Operate 50BF/52-JR On (VO47)
[P1] Contact Output 11 ID 50BF-52JR-F2
[P1] Contact Output 11 Operate 50BF/52-JR On (VO47)
[P1] Contact Output 11 Seal-In OFF
[P1] Contact Output 11 Events Enabled
[P3] Contact Output 13 ID CLS-52J1-SYN
[P3] Contact Output 13 Operate CLS CON SINC On (VO48)
[P4] Contact Output 14 ID DISP TRANSF
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

[P4] Contact Output 14 Operate 50BF A REPT On (VO50)
[P5] Contact Output 15 ID ACT 50BF REP
[P6] Contact Output 16 ID CLS-52JR-PA
[P6] Contact Output 16 Operate CIERRE 52-JR On (VO52)
[U1] Contact Output 17 ID EM. TELEPROC
[U1] Contact Output 17 Operate EM. TELEPROT On (VO53)
[U1] Contact Output 17 Seal-In OFF
[U1] Contact Output 17 Events Enabled
[U2] Contact Output 18 ID B1&2-52JR-F1
[U2] Contact Output 18 Operate 52JR TRIP A On (VO76)
[U3] Contact Output 19 Operate 52JR TRIP B On (VO77)
[U4] Contact Output 20 Operate 52JR TRIP C On (VO78)
VIRTUAL OUTPUTS
Virtual Output 9 ID VO9_GEN TRIP
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

Virtual Output 46 Events Disabled
Virtual Output 51 ID SOTF
Virtual Output 52 ID CIERRE 52-JR
Virtual Output 58 ID 21/21N BLOCK
Virtual Output 62 ID AR-INI 1-P
Virtual Output 79 ID cierre 79
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

Virtual Output 83 ID 3P CLOSED
Virtual Output 84 ID TRIP ACELER.
Virtual Output 85 ID Virt Op 85
Virtual Output 86 ID ARRANQ.50BF
REMOTE DEVICES
Remote Device 1 ID L90012G1

DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR


DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

Wed Jan 11 12:47:23 2017 Version: 7.33 Settings (Enabled Features) PAGE 1
L90_CPINTO.URS
E:\PERFIL\GERARDO.HERREROS\ESCRITORIO\SAN ANDRS\LT_CARRERA_PINTO\LT_CARRERA_PINTO\
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
SETTINGS SEND TO RELAY: MONDAY, AUGUST 10, 2015 18:32:42
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
RELAY INFORMATION
Main Firmware: 601
Boot Firmware: 301
Relay Serial Number: AAZC13001036
L6N Module Serial Number A6NC13003468
N6P Module Serial Number A6PC13002915
S6P Module Serial Number A6PC13002897
UXX Module Serial Number
Settings Send to Relay Monday, August 10, 2015 18:32:42
PRODUCT SETUP
SECURITY
Command Password 0
Setting Password 0
DISPLAY PROPERTIES
COMMUNICATIONS
SERIAL PORTS
NETWORK
IP Address 192.168. 38. 15
IP Subnet Mask 255.255. 0. 0
MODBUS PROTOCOL
IEC 61850
TRANSMISSION
GENERAL
GSSE
Function Enabled
ID GSSEOut
GOOSEOut 1 ID L90015G1
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

RECEPTION
IEDName UR015
Logical Device Instance L90
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
SERVER CONFIGURATION (continued from last page)

MMXU DEADBANDS

L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
GGIO1 STATUS CONFIGURATION (continued from last page)

GGIO1 Indication 10 TRIP ACELERA On (VO84)

SPCSO 1 ctlModel 1
SPCSO 2 ctlModel 1
SPCSO 3 ctlModel 1
SPCSO 4 ctlModel 1
SPCSO 5 ctlModel 1
SPCSO 6 ctlModel 1
SPCSO 7 ctlModel 1
SPCSO 8 ctlModel 1
SPCSO 9 ctlModel 1
SPCSO 10 ctlModel 1
SPCSO 11 ctlModel 1
SPCSO 12 ctlModel 1
SPCSO 13 ctlModel 1
SPCSO 14 ctlModel 1
SPCSO 15 ctlModel 1
SPCSO 16 ctlModel 1
SPCSO 17 ctlModel 1
SPCSO 18 ctlModel 1
SPCSO 19 ctlModel 1
SPCSO 20 ctlModel 1
SPCSO 21 ctlModel 1
SPCSO 22 ctlModel 1
SPCSO 23 ctlModel 1
SPCSO 24 ctlModel 1
SPCSO 25 ctlModel 1
SPCSO 26 ctlModel 1
SPCSO 27 ctlModel 1
SPCSO 28 ctlModel 1
SPCSO 29 ctlModel 1
SPCSO 30 ctlModel 1
SPCSO 31 ctlModel 1
SPCSO 32 ctlModel 1
SPCSO 33 ctlModel 1
SPCSO 34 ctlModel 1
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

SPCSO 35 ctlModel 1
SPCSO 36 ctlModel 1
SPCSO 37 ctlModel 1
SPCSO 38 ctlModel 1
SPCSO 39 ctlModel 1
SPCSO 40 ctlModel 1
SPCSO 41 ctlModel 1
SPCSO 42 ctlModel 1
SPCSO 43 ctlModel 1
SPCSO 44 ctlModel 1
SPCSO 45 ctlModel 1
SPCSO 46 ctlModel 1
SPCSO 47 ctlModel 1
SPCSO 48 ctlModel 1
SPCSO 49 ctlModel 1
SPCSO 50 ctlModel 1
SPCSO 51 ctlModel 1
SPCSO 52 ctlModel 1
SPCSO 53 ctlModel 1
SPCSO 54 ctlModel 1
SPCSO 55 ctlModel 1
SPCSO 56 ctlModel 1
SPCSO 57 ctlModel 1
SPCSO 58 ctlModel 1
SPCSO 59 ctlModel 1
SPCSO 60 ctlModel 1
SPCSO 61 ctlModel 1
SPCSO 62 ctlModel 1
SPCSO 63 ctlModel 1
SPCSO 64 ctlModel 1

L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

XCBR CONFIGURATION
XSWI CONFIGURATION
HTTP
TFTP
SNTP
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
SNTP (continued from last page)

Function Enabled
UDP Port Number 123
REAL TIME CLOCK

Real Time Clock Events Disabled
FAULT REPORT
OSCILLOGRAPHY
Number Of Records 5
Digital Channel 1 SRC1 50DD OP
Digital Channel 2 87L DIFF OP A
Digital Channel 3 87L DIFF OP B
Digital Channel 4 87L DIFF OP C
Digital Channel 5 87L TRIP OP
Digital Channel 11 POWER SWING BLOCK
Digital Channel 12 V01_51 TRIP On (VO1)
Digital Channel 13 V02_79 OP On (VO2)
Digital Channel 14 VO03_27 OP On (VO3)
Digital Channel 15 VO04_BF TRIP On (VO4)
Digital Channel 16 87L DIFF KEY DTT
Digital Channel 23 87L DIFF RECVD DTT A
Digital Channel 24 87L DIFF RECVD DTT B
Digital Channel 25 87L DIFF RECVD DTT C
Digital Channel 27 POTT OP
Digital Channel 28 VO05_25C OP On (VO5)
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

Digital Channel 31 87L DIFF PFLL FAIL
Digital Channel 32 87L DIFF BLOCKED
Digital Channel 37 81U OP On (VO37)
Digital Channel 38 81O OP On (VO38)
Digital Channel 41 CLS CON SINC On (VO48)
Digital Channel 42 EM. TELEPROT On (VO53)
Digital Channel 43 DIS B1&2 52J On (VO54)
Digital Channel 49 87L OP On (VO63)
Digital Channel 51 52J2 F2 OPEN On(H5c)
Digital Channel 54 52JR F2 CERR On(H7a)
Digital Channel 56 89J2-2 CERRA On(H8a)
Digital Channel 57 89J2-3 CERRA On(H8c)
Digital Channel 58 REEN 1; 1+3 On(L5a)
Digital Channel 59 REEN 3; 1+3 On(L5c)
Digital Channel 60 REEN BLOQUEO On(L6a)
Digital Channel 61 REC TELEDISP On(L6c)
Digital Channel 62 CIERRE 52J2 On(N8a)
Digital Channel 63 MAG TL ABIER On(L7a)
Analog Channel 1 Terminal 1 IA Mag
Analog Channel 2 Terminal 1 IA Angle
Analog Channel 3 Terminal 1 IB Mag
Analog Channel 4 Terminal 1 IB Angle
Analog Channel 5 Terminal 1 IC Mag
Analog Channel 6 Terminal 1 IC Angle
Analog Channel 7 Local IA Mag
Analog Channel 8 Local IA Angle
Analog Channel 9 Local IB Mag
Analog Channel 10 Local IB Angle
Analog Channel 11 Local IC Mag
Analog Channel 12 Local IC Angle
Analog Channel 13 Diff Curr IA Mag
Analog Channel 14 Diff Curr IB Mag
Analog Channel 15 Diff Curr IC Mag
DATA LOGGER
Data Logger Trigger OFF
Rate 60000 msec
DEMAND
Current Method Thermal Exponential
Power Method Thermal Exponential
Interval 15 MIN
Trigger OFF
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

LED 1: OPERAND 50N On (VO51)
LED 1: TYPE Latched
LED 2: OPERAND V02_79 OP On (VO2)
LED 2: TYPE Latched
LED 3: TYPE Latched
LED 4: TYPE Latched
LED 5: TYPE Latched
LED 6: TYPE Latched
LED 7: TYPE Latched
LED 16: OPERAND ANOM UCP/J1 On(S7c)
LED 17: OPERAND ACTU PDB On(L8a)
LED 19: OPERAND MAG TL ABIER On(L7a)
LED 20: OPERAND MAG TB ABIER On(L7c)
LED 26: OPERAND 52J2 F2 OPEN Off(H5c)
LED 29: OPERAND 52JR F2 CERR On(H7a)

INSTALLATION
Relay Name J2-L90
SYSTEM SETUP
AC INPUTS
CURRENT
VOLTAGE
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
VOLTAGE (continued from last page)

POWER SYSTEM
Phase Rotation ABC
SIGNAL SOURCES
L90 POWER SYSTEM

Number of Terminals 2
Number of Channels 2
Charging Current Compensation Disabled
Pos Seq Capac Reactance(XC1) 0.100 Kohms
Zero Seq Capac Reactance(XC0) 0.100 Kohms
Zero Sequence Current Removal Disabled
Local Relay ID 1
Terminal 1 ID 1
Chan Asymmetry Comp OFF
Block GPS Time Ref OFF
Max Chan Asymmetry 1.5 ms
Round Trip Time Change 1.5 ms
BREAKERS
Breaker 1 Name 52J-1
Breaker 1 Open OFF
Breaker 1 Close OFF
Breaker 1 Phase C Opened POLO A OPEN On (VO70)
FLEXLOGIC
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 21 ARRANQUE50BF On (VO86)
FlexLogic Entry 34 = V01_51 TRIP (VO1)
FlexLogic Entry 36 = V02_79 OP (VO2)
FlexLogic Entry 72 V01_51 TRIP On (VO1)
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 77 = VO09_GEN_TRI (VO9)
FlexLogic Entry 81 PH DIR1 BLK
FlexLogic Entry 86 = 50N (VO51)
FlexLogic Entry 113 87L DIFF OP G
FlexLogic Entry 114 87L DIFF OP
FlexLogic Entry 116 = 87L OP (VO63)
FlexLogic Entry 117 RECEP TELEPR On(S8a)
FlexLogic Entry 122 = TRIP ACELERA (VO84)
FlexLogic Entry 123 TRIP ACELERA On (VO84)
FlexLogic Entry 125 50N On (VO51)
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 146 S1J2 F1 TRIP On(L8c)
FlexLogic Entry 147 S1J2 F2 TRIP On(N7a)
FlexLogic Entry 148 S1J2 F3 TRIP On(N7c)
FlexLogic Entry 150 = ARRANQUE50BF (VO86)
FlexLogic Entry 169 = DIS 52J1/1B (VO45)
FlexLogic Entry 177 CIERRE 52J2 On(N8a)
FlexLogic Entry 189 = CIERRE 52JR (VO52)
FlexLogic Entry 191 = DIS TRANSER (VO49)
FlexLogic Entry 199 V02_79 OP On (VO2)
FlexLogic Entry 201 = CIERRE 79 (VO79)
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 245 MAG TB ABIER On(L7c)
FlexLogic Entry 249 = AR INI 1-P (VO62)
FlexLogic Entry 251 REEN BLOQUEO On(L6a)
FlexLogic Entry 252 REEN 3; 1+3 On(L5c)
FlexLogic Entry 253 REEN 1; 1+3 Off(L5a)
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 271 52JR F2 CERR Off(H7a)
FlexLogic Entry 276 52J2 F2 OPEN On(H5c)
FlexLogic Entry 307 52JR F2 CERR On(H7a)
FlexLogic Entry 312 52J2 F2 OPEN Off(H5c)
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FLEXLOGIC TIMERS
GROUPED ELEMENTS
GROUP 1
DISTANCE
DISTANCE [GROUP 1]
Force Mem-Polar OFF

L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR


L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

NEUTRAL CURRENT


BF 1: Mode 3-Pole
BF 1: Three Pole Initiate ARRANQUE50BF On (VO86)
BF 1: Block OFF
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

CONTROL ELEMENTS
SYNCHROCHECK
MONITORING ELEMENTS
VT FUSE FAILURE
AUTORECLOSE 1P
Function Enabled
Mode 1 Pole
Block BKR1 OFF
BKR Man Close CIERRE 52J2 On(N8a)
1-P Init AR INI 1-P On (VO62)
3-P Init OFF
3-P TD Init OFF
Multi P Fault OFF
BKR 3 Pole Open OFF
Extend Dead T1 OFF
Reset RESET OP
Reset Time 60.00 s
BKR Closed OFF
Pause OFF
Inc Seq Time 5.00 s
Block BKR2 OFF
Transfer 1 to 2 No
Transfer 2 to 1 No
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
AUTORECLOSE 1P (continued from last page)

BKR Sequence 1
BUS FLT Init OFF
Event Enabled
INPUTS/OUTPUTS
CONTACT INPUTS
[H5C] Contact Input 2 ID 52J2 F2 OPEN
[H7A] Contact Input 5 ID 52JR F2 CERR
[L5A] Contact Input 9 ID REEN 1; 1+3
[L5C] Contact Input 10 ID REEN 3; 1+3
[L6A] Contact Input 11 ID REEN BLOQUEO
[L6C] Contact Input 12 ID REC TELEDISP
[L7A] Contact Input 13 ID MAG TL ABIER
[L7C] Contact Input 14 ID MAG TB ABIER
[L8A] Contact Input 15 ID ACTU PDB
[L8C] Contact Input 16 ID S1J2 F1 TRIP
[N7A] Contact Input 17 ID S1J2 F2 TRIP
[N7C] Contact Input 18 ID S1J2 F3 TRIP
[N8A] Contact Input 19 ID CIERRE 52J2
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

[N8C] Contact Input 20 ID RESERVA
[S7A] Contact Input 21 ID RESERVA
[S7C] Contact Input 22 ID ANOM UCP/J1
[S8A] Contact Input 23 ID RECEP TELEPR
[S8C] Contact Input 24 ID S1 EN TEST

52J2 F1 OPEN, 52J2 F2 OPEN, 52J2 F3 OPEN, 52JR F1 CERR(H5a, H5c, H6a,33
H6c)
Vdc
52JR F2 CERR, 52JR F3 CERR, 89J2-2 CERRA, 89J2-3 CERRA(H7a, H7c, H8a,33H8c)
Vdc
REEN 1; 1+3, REEN 3; 1+3, REEN BLOQUEO, REC TELEDISP(L5a, L5c, L6a, 33L6c)
Vdc
MAG TL ABIER, MAG TB ABIER, ACTU PDB, S1J2 F1 TRIP(L7a, L7c, L8a,33 L8c)
Vdc
S1J2 F2 TRIP, S1J2 F3 TRIP, CIERRE 52J2, RESERVA(N7a, N7c, N8a, N8c) 33 Vdc
RESERVA, ANOM UCP/J1, RECEP TELEPR, S1 EN TEST(S7a, S7c, S8a, S8c) 33 Vdc
CONTACT OUTPUTS
[L1] Contact Output 5 Operate 52J1 TRIP B On (VO68)
[L2] Contact Output 6 Operate 52J1 TRIP C On (VO69)
[N1] Contact Output 9 ID 50BF-52J2-F3
[N1] Contact Output 9 Operate 50BF/52-J1 On (VO46)
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

[N5] Contact Output 13 ID CLS-52J2-SYN
[N5] Contact Output 13 Operate CLS CON SINC On (VO48)
[N6] Contact Output 14 ID DISP TRANSF
[N6] Contact Output 14 Operate 50BF A REPT On (VO50)
[S1] Contact Output 15 ID ACT 50BF REP
[S1] Contact Output 15 Operate 50BF A REPT On (VO50)
[S2] Contact Output 16 ID CLS-52JR-PA
[S2] Contact Output 16 Operate CIERRE 52JR On (VO52)
[S3] Contact Output 17 ID EM. TELEPROC
[S3] Contact Output 17 Operate EM. TELEPROT On (VO53)
[S4] Contact Output 18 Operate 52JR TRIP A On (VO76)
[S5] Contact Output 19 Operate 52JR TRIP B On (VO77)
[S6] Contact Output 20 Operate 52JR TRIP C On (VO78)
VIRTUAL OUTPUTS
Virtual Output 1 ID V01_51 TRIP
Virtual Output 2 ID V02_79 OP
Virtual Output 9 ID VO09_GEN_TRI
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

Virtual Output 45 ID DIS 52J1/1B
Virtual Output 49 ID DIS TRANSER
Virtual Output 51 ID 50N
Virtual Output 52 ID CIERRE 52JR
Virtual Output 62 ID AR INI 1-P
Virtual Output 63 ID 87L OP
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

Virtual Output 79 ID CIERRE 79
Virtual Output 84 ID TRIP ACELERA
Virtual Output 86 ID ARRANQUE50BF
REMOTE DEVICES
L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

DIRECT
DIRECT INPUTS

L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR


L90_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
RELAY INFORMATION
Main Firmware: 601
Boot Firmware: 301
Relay Serial Number: AABC13001250
M6P Module Serial Number A6PC13002919
P6P Module Serial Number A6PC13002913
U6N Module Serial Number A6NC13003469
Settings Send to Relay Monday, August 10, 2015 18:35:28
PRODUCT SETUP
SECURITY
Command Password 0
Setting Password 0
Password Access Events Enabled
DISPLAY PROPERTIES
COMMUNICATIONS
SERIAL PORTS
NETWORK
IP Address 192.168. 38. 16
IP Subnet Mask 255.255. 0. 0
MODBUS PROTOCOL
IEC 61850
TRANSMISSION
GENERAL
GSSE
Function Enabled
ID GSSEOut
GOOSEOut 1 ID D60016G1
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

RECEPTION
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
RX CONFIGURABLE GOOSE (continued from last page)

IEDName UR016
Logical Device Instance D60
MMXU DEADBANDS
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

GGIO1 Indication 10 TRIP ACELER On (VO84)
GGIO1 Indication 11 SOTF On (VO51)

SPCSO 1 ctlModel 1
SPCSO 2 ctlModel 1
SPCSO 3 ctlModel 1
SPCSO 4 ctlModel 1
SPCSO 5 ctlModel 1
SPCSO 6 ctlModel 1
SPCSO 7 ctlModel 1
SPCSO 8 ctlModel 1
SPCSO 9 ctlModel 1
SPCSO 10 ctlModel 1
SPCSO 11 ctlModel 1
SPCSO 12 ctlModel 1
SPCSO 13 ctlModel 1
SPCSO 14 ctlModel 1
SPCSO 15 ctlModel 1
SPCSO 16 ctlModel 1
SPCSO 17 ctlModel 1
SPCSO 18 ctlModel 1
SPCSO 19 ctlModel 1
SPCSO 20 ctlModel 1
SPCSO 21 ctlModel 1
SPCSO 22 ctlModel 1
SPCSO 23 ctlModel 1
SPCSO 24 ctlModel 1
SPCSO 25 ctlModel 1
SPCSO 26 ctlModel 1
SPCSO 27 ctlModel 1
SPCSO 28 ctlModel 1
SPCSO 29 ctlModel 1
SPCSO 30 ctlModel 1
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

SPCSO 31 ctlModel 1
SPCSO 32 ctlModel 1
SPCSO 33 ctlModel 1
SPCSO 34 ctlModel 1
SPCSO 35 ctlModel 1
SPCSO 36 ctlModel 1
SPCSO 37 ctlModel 1
SPCSO 38 ctlModel 1
SPCSO 39 ctlModel 1
SPCSO 40 ctlModel 1
SPCSO 41 ctlModel 1
SPCSO 42 ctlModel 1
SPCSO 43 ctlModel 1
SPCSO 44 ctlModel 1
SPCSO 45 ctlModel 1
SPCSO 46 ctlModel 1
SPCSO 47 ctlModel 1
SPCSO 48 ctlModel 1
SPCSO 49 ctlModel 1
SPCSO 50 ctlModel 1
SPCSO 51 ctlModel 1
SPCSO 52 ctlModel 1
SPCSO 53 ctlModel 1
SPCSO 54 ctlModel 1
SPCSO 55 ctlModel 1
SPCSO 56 ctlModel 1
SPCSO 57 ctlModel 1
SPCSO 58 ctlModel 1
SPCSO 59 ctlModel 1
SPCSO 60 ctlModel 1
SPCSO 61 ctlModel 1
SPCSO 62 ctlModel 1
SPCSO 63 ctlModel 1
SPCSO 64 ctlModel 1

D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

XCBR CONFIGURATION
XSWI CONFIGURATION
HTTP
TFTP
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
TFTP (continued from last page)

SNTP
Function Enabled
UDP Port Number 123
REAL TIME CLOCK

Real Time Clock Events Disabled
FAULT REPORT
OSCILLOGRAPHY
Number Of Records 5
Digital Channel 1 PH DIR1 BLK
Digital Channel 14 52-J2 F2 CER On(H5c)
Digital Channel 17 52-JR F2 CER On(H7a)
Digital Channel 19 AR ENABLED
Digital Channel 20 AR RIP
Digital Channel 23 AR LO
Digital Channel 24 AR RESET
Digital Channel 25 AR FORCE 3-P TRIP
Digital Channel 29 OPEN POLE I < PH A
Digital Channel 30 OPEN POLE I < PH B
Digital Channel 31 OPEN POLE I < PH C
Digital Channel 34 TRIP PHASE A
Digital Channel 35 TRIP PHASE B
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

Digital Channel 36 TRIP PHASE C
Digital Channel 37 TRIP AR INIT 3-POLE
Digital Channel 41 NEG SEQ DIR OC1 FWD
Digital Channel 42 NEG SEQ DIR OC1 REV
Digital Channel 43 PHASE SELECT AG
Digital Channel 44 PHASE SELECT BG
Digital Channel 45 PHASE SELECT CG
Digital Channel 46 PHASE SELECT AB
Digital Channel 47 PHASE SELECT BC
Digital Channel 48 PHASE SELECT CA
Digital Channel 49 PHASE SELECT ABG
Digital Channel 50 PHASE SELECT BCG
Digital Channel 51 PHASE SELECT CAG
Digital Channel 52 PHASE SELECT VOID
Digital Channel 53 PHASE SELECT 3P
Digital Channel 54 79BLCK L2 L3 On(M8a)
Digital Channel 55 TELDISP 79BL On(M8c)
Digital Channel 56 ACT.PDB On(P8a)
Digital Channel 57 RECEP TELEPR On(U8a)
Analog Channel 13 SRC1 Ia Mag
Analog Channel 14 SRC1 Ib Mag
Analog Channel 15 SRC1 Ic Mag
DATA LOGGER
Data Logger Trigger ON
Rate 3000 msec
Channel 1 SRC1 P
Channel 2 SRC1 Q
Channel 3 SRC1 S

LED 1: TYPE Latched
LED 2: OPERAND VO02_79 OP On (VO2)
LED 2: TYPE Latched
LED 3: OPERAND SOTF On (VO51)
LED 3: TYPE Latched
LED 4: TYPE Latched
LED 5: TYPE Latched
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

LED 6: TYPE Latched
LED 7: TYPE Latched
LED 8: TYPE Latched
LED 17: OPERAND ACT.PDB On(P8a)
LED 19: OPERAND MCB VT_L ABI On(P7a)
LED 20: OPERAND MCB VT_B ABI On(P7c)
LED 26: OPERAND 52-J2 F2 CER On(H5c)
LED 29: OPERAND 52-JR F2 CER On(H7a)

Direct Ring Break Function Enabled
Direct Device Off Function Enabled
USER-DEFINABLE DISPLAYS
USER DISPLAY 1: Top Line REMOTE INPUTS
USER DISPLAY 1: Bottom Line
USER DISPLAY 1: Item 1 0
USER DISPLAY 2: Top Line ACCESS LEVEL:
USER DISPLAY 2: Bottom Line Restricted
USER DISPLAY 3: Top Line PASSWORD ACCESS
USER DISPLAY 3: Bottom Line EVENTS: ~
USER DISPLAY 4: Bottom Line Command
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
USER-DEFINABLE DISPLAYS (continued from last page)

USER DISPLAY 5: Bottom Line Command
USER DISPLAY 6: Top Line CHANGE LOCAL
USER DISPLAY 6: Bottom Line PASSWORDS
USER DISPLAY 8: Top Line CHANGE LOCAL
USER DISPLAY 8: Bottom Line PASSWORDS
USER DISPLAY 9: Top Line SECURITY
USER DISPLAY 10: Top Line SETTINGS
USER DISPLAY 10: Bottom Line PRODUCT SETUP
USER DISPLAY 11: Top Line SECURITY
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
USER-DEFINABLE DISPLAYS (continued from last page)

Invoke and Scroll OFF
DIRECT I/O
Device ID 1
Data Rate 64 kbps
Channel Crossover Function Disabled
Channel 1 CRC Alarm Threshold 10
Channel 2 CRC Alarm Thresold 10
Channel 1 Unreturned Msg Alarm Threshold 10
Channel 2 Unreturned Msg Alarm Thresold 10
INSTALLATION
Relay Name J2-D60
SYSTEM SETUP
AC INPUTS
CURRENT
VOLTAGE
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
POWER SYSTEM
Phase Rotation ABC
SIGNAL SOURCES
BREAKERS
Breaker 1 Name Bkr 1
Breaker 1 Open OFF
Breaker 1 Close OFF
Breaker 1 Phase C Opened POLO C OPEN On (VO72)
FLEXLOGIC
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 30 ARRANQUE50BF On (VO86)
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 95 = VO9_GEN TRIP (VO9)
FlexLogic Entry 131 = TRIP ACELER (VO84)
FlexLogic Entry 132 TRIP ACELER On (VO84)
FlexLogic Entry 140 SOTF On (VO51)
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 155 S2J2 F1 TRIP On(P8c)
FlexLogic Entry 156 S2J2 F2 TRIP On(U5a)
FlexLogic Entry 157 S2J2 F3 TRIP On(U5c)
FlexLogic Entry 159 = ARRANQUE50BF (VO86)
FlexLogic Entry 179 CIERRE 52J1 On(U6a)
FlexLogic Entry 193 = cierre 79 (VO79)
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 238 = 21/21N BLOCK (VO58)
FlexLogic Entry 240 MCB VT_B ABI On(P7c)
FlexLogic Entry 262 = SOTF (VO51)
FlexLogic Entry 264 = AR-INI 1-P (VO62)
FlexLogic Entry 265 79BLCK L2 L3 On(M8a)
FlexLogic Entry 266 79 3 1+3 On(M7c)
FlexLogic Entry 267 79 1 1+3 Off(M7a)
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 286 52-JR F2 CER Off(H7a)
FlexLogic Entry 291 52-J2 F2 CER Off(H5c)
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

FlexLogic Entry 383 = CIERRE 52-JR (VO52)
FLEXLOGIC TIMERS
GROUPED ELEMENTS
GROUP 1
DISTANCE
DISTANCE [GROUP 1]
Force Mem-Polar OFF

D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR


D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

PHASE CURRENT
PHASE IOC [GROUP 1]
PHASE IOC1: Function Enabled
PHASE IOC1: Source SRC 1 (SRC 1)
PHASE IOC1: Pickup 1.320 pu
PHASE IOC1: Delay 0.05 s
PHASE IOC1: Reset Delay 0.00 s
PHASE IOC1: Block A OFF
PHASE IOC1: Block B OFF
PHASE IOC1: Block C OFF
PHASE IOC1: Target Disabled
PHASE IOC1: Events Enabled
NEUTRAL CURRENT


BF 1: Mode 3-Pole
BF 1: Three Pole Initiate ARRANQUE50BF On (VO86)
BF 1: Block OFF
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

VOLTAGE ELEMENTS
PHASE UV [GROUP 1]
PHASE UV1: Function Enabled
PHASE UV1: Signal Source SRC 1 (SRC 1)
PHASE UV1: Mode Phase to Ground
PHASE UV1: Pickup 0.500 pu
PHASE UV1: Curve Definite Time
PHASE UV1: Delay 0.00 s
PHASE UV1: Minimum Voltage 0.000 pu
PHASE UV1: Block OFF
PHASE UV1: Target Disabled
PHASE UV1: Events Enabled
CONTROL ELEMENTS
SYNCHROCHECK
MONITORING ELEMENTS
VT FUSE FAILURE
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR
AUTORECLOSE 1P
Function Enabled
Mode 1 Pole
Block BKR1 OFF
BKR Man Close CIERRE 52J1 On(U6a)
1-P Init AR-INI 1-P On (VO62)
3-P Init OFF
3-P TD Init OFF
Multi P Fault OFF
BKR 3 Pole Open OFF
Extend Dead T1 OFF
Reset RESET OP
Reset Time 60.00 s
BKR Closed OFF
Pause OFF
Inc Seq Time 5.00 s
Block BKR2 OFF
Transfer 1 to 2 No
Transfer 2 to 1 No
BKR Sequence 1
BUS FLT Init OFF
Event Enabled
INPUTS/OUTPUTS
CONTACT INPUTS
[H5C] Contact Input 2 ID 52-J2 F2 CER
[H7A] Contact Input 5 ID 52-JR F2 CER
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

[M7A] Contact Input 9 ID 79 1 1+3
[M7C] Contact Input 10 ID 79 3 1+3
[M8A] Contact Input 11 ID 79BLCK L2 L3
[M8C] Contact Input 12 ID TELDISP 79BL
[P7A] Contact Input 13 ID MCB VT_L ABI
[P7C] Contact Input 14 ID MCB VT_B ABI
[P8A] Contact Input 15 ID ACT.PDB
[P8C] Contact Input 16 ID S2J2 F1 TRIP
[U5A] Contact Input 17 ID S2J2 F2 TRIP
[U5C] Contact Input 18 ID S2J2 F3 TRIP
[U6A] Contact Input 19 ID CIERRE 52J1
[U7A] Contact Input 21 ID RESERVA
[U7A] Contact Input 21 Events Disabled
[U8A] Contact Input 23 ID RECEP TELEPR
[U8C] Contact Input 24 ID S2 EN TEST

52-J2 F1 CER, 52-J2 F2 CER, 52-J2 F3 CER, 52-JR F1 CER(H5a, H5c, H6a, H6c)
33 Vdc
52-JR F2 CER, 52-JR F3 CER, 89J2-2 CERRA, 89J2-3 CERRA(H7a, H7c, H8a,33 H8c)
Vdc
79 1 1+3, 79 3 1+3, 79BLCK L2 L3, TELDISP 79BL(M7a, M7c, M8a, M8c) 33 Vdc
MCB VT_L ABI, MCB VT_B ABI, ACT.PDB, S2J2 F1 TRIP(P7a, P7c, P8a, P8c) 33 Vdc
S2J2 F2 TRIP, S2J2 F3 TRIP, CIERRE 52J1, RESERVA(U5a, U5c, U6a, U6c) 33 Vdc
RESERVA, RESERVA, RECEP TELEPR, S2 EN TEST(U7a, U7c, U8a, U8c) 33 Vdc
CONTACT OUTPUTS
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

[M1] Contact Output 5 Operate 52J1 TRIP B On (VO68)
[M2] Contact Output 6 Operate 52J1 TRIP C On (VO69)
[M6] Contact Output 10 ID 50BF-52JR-F1
[M6] Contact Output 10 Operate 50BF/52-JR On (VO47)
[P3] Contact Output 13 ID CLS-52J2-SYN
[P3] Contact Output 13 Operate CLS CON SINC On (VO48)
[P4] Contact Output 14 ID DISP TRANSF
[P5] Contact Output 15 ID ACT 50BF REP
[P6] Contact Output 16 ID CLS-52JR-PA
[P6] Contact Output 16 Operate CIERRE 52-JR On (VO52)
[U1] Contact Output 17 ID EM. TELEPROC
[U1] Contact Output 17 Operate EM. TELEPROT On (VO53)
[U2] Contact Output 18 Operate 52JR TRIP A On (VO76)
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

[U3] Contact Output 19 Operate 52JR TRIP B On (VO77)
[U4] Contact Output 20 Operate 52JR TRIP C On (VO78)
VIRTUAL OUTPUTS
Virtual Output 9 ID VO9_GEN TRIP
Virtual Output 51 ID SOTF
Virtual Output 52 ID CIERRE 52-JR
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

Virtual Output 58 ID 21/21N BLOCK
Virtual Output 62 ID AR-INI 1-P
Virtual Output 79 ID cierre 79
Virtual Output 84 ID TRIP ACELER
Virtual Output 86 ID ARRANQUE50BF
REMOTE DEVICES
D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR


D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR


D60_CPINTO.URS
DEVICE DEFINITION
FILES
VERSION: 6.0X
DESCRIPTION: (NONE)
TEXT COLOR

OBSERVACIONES DE LA EMPRESA CGE S.A.

EVCP 2016 Final

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

EVCP 2016 Final

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ESTUDIO

Versin Final, Enero 2017

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 1

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 2

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 3

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 4

I. ANLISIS DEL COMPORTAMIENTO DE LAS PROTECCIONES EN LA ZONA ATACAMA

Las protecciones de inters para la verificacin de su coordinacin frente a la entrada en

Lnea 1x220 kV Diego de Almagro - Francisco:

Lnea 1x220 kV Paposo - Tap Lalackama - Francisco:

Lnea 1x220 kV Diego de Almagro - Cachiyuyal:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 5

Lnea 1x220 kV Francisco - Conejo:

Lnea 1x220 kV Cachiyuyal - Pampa Solar Norte:

Lnea 1x220 kV Tap Lalackama - Lalackama:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 6

Lnea 1x220 kV Cardones - Seccionadora Llano de Llampos:

Lnea 1x220 kV Seccionadora Llano de Llampos - Llano de Llampos:

Lnea 1x220 kV Seccionadora Llano de Llampos - Cerro Negro Norte:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 7

Lnea 1x220 kV Diego de Almagro - Carrera Pinto:

Lnea 1x220 kV Carrera Pinto - San Andrs:

Lnea 1x220 kV San Andrs - Cardones:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 8

- Lnea 1x220 kV Diego de Almagro - Francisco

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 9

I.a.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Diego de Almagro

Luego, para fallas trifsicas en esta ubicacin se tiene:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 10

Luego, para fallas bifsicas a tierra en esta ubicacin se tiene:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 11

Luego, para fallas monofsicas en esta ubicacin se tiene:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 12

Luego, para fallas trifsicas en esta ubicacin se tiene:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 13

Luego, para fallas bifsicas a tierra en esta ubicacin se tiene:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 14

Luego, para fallas monofsicas en esta ubicacin se tiene:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 15

I.b.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Paposo

Tabla I.b.1.1: Cortocircuito trifsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Paposo

Luego, para fallas trifsicas en esta ubicacin se tiene:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 16

Luego, para fallas bifsicas a tierra en esta ubicacin se tiene:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 17

Tabla I.b.1.3: Cortocircuito monofsico con ubicacin de falla al 5% de S/E Paposo

Luego, para fallas monofsicas en esta ubicacin se tiene:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 18

Luego, para fallas trifsicas en esta ubicacin se tiene:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 19

Luego, para fallas bifsicas a tierra en esta ubicacin se tiene:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 20

Luego, para fallas monofsicas en esta ubicacin se tiene:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 21

I.c.1) Cortocircuitos con ubicacin de falla al 5% de S/E Diego de Almagro

Luego, para fallas trifsicas en esta ubicacin se tiene:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 22

Luego, para fallas bifsicas a tierra en esta ubicacin se tiene:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 23

Luego, para fallas monofsicas en esta ubicacin se tiene:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 24

Luego, para fallas trifsicas en esta ubicacin se tiene:

Estudio: Verificacin de Coordinacin de las Protecciones del SIC 25

Luego, para fallas bifsicas a tierra en esta ubicacin se tiene: