PROPUESTA DE PONENCIA - XII CONGRESO ALED

Ttulo de propuesta: Hordas asesinas y heroicos defensores en los primeros

aos de posguerra: representaciones ideolgicas en el
discurso editorial del diario El Comercio sobre los actores
armados de la violencia poltica peruana

rea temtica: discurso y medios de comunicacin / discurso poltico

Palabras clave: ideologa, prensa escrita, discurso editorial, conflicto

armado interno peruano, violencia poltica, posguerra

Resumen:

Finalizada la guerra interna peruana, cmo han sido representados los actores armados
que participaron en ella?, qu difundi, durante los primeros aos de posguerra, el
diario de mayor antigedad y poder en el pas El Comercio sobre el accionar de los
Agentes Estatales (militares, policas) y los militantes de Sendero Luminoso? A partir de
la revisin de los editoriales publicados durante tres aos, este trabajo da cuenta de la
significacin contrapuesta, desigual, que el diario inform sobre los bandos vencedor y
vencido. As, partiendo de la teora crtica contempornea y sus desarrollos sobre el
anlisis ideolgico (Thompson, 1993; Eagleton, 1997; iek 2003), y de la perspectiva
de anlisis crtico del discurso propuesto por Fairclough (1992, 2003) y posteriormente
complementada por otros (Wodak, 2000; Richardson, 2007) este trabajo analiza la
responsabilidad que los editoriales examinados atribuyen a cada agrupacin, la
imputacin que hacen (o dejan de hacer) a su participacin en el periodo de violencia
poltica. Lo hallado resulta sintomtico del panorama actual peruano. Por un lado, el
diario relativiza y silencia las responsabilidades histricas que el Estado peruano
mantiene con las vctimas del conflicto debido al accionar punible de sus representantes
armados. Es decir, los agentes estatales son calificados como hroes, se justifican sus
crmenes al significarlos como simples excesos, se responsabiliza solo a un reducido y
aislado grupo de militares, y se omite frecuentemente su participacin en este periodo.
Por otro lado, los editoriales absolutizan una caracterizacin irracional, sanguinaria,
asesina para los miembros senderistas: son significados como seres malvados y
perversos per se. Se enfatizan los crmenes cometidos por esta organizacin subversiva
y su responsabilidad en el conflicto armado, culpabilizndola en muchos momentos de
ser la nica responsable (y por momentos la nica partcipe) del periodo de violencia.
En sntesis, lo analizado demuestra que se oculta o aminora una realidad a cambio de la
enfatizacin de otra.