UNIVERSIDAD CENTROAMERICANA DE CIENCIAS SOCIALES

UCACIS

CURSO: PSICOLOGA CRIMINOLGICA

PROF. DR. MARIO ABLERTO SENZ ROJAS

TEMA: ANLISIS DE ARTCULO (PORTUGUS)

ALUMNO: HUGO REN SOLARES ALVIZURES

FECHA: 4 DE ABRIL, 2017

 TABLA DE CONTENIDOS

Introduccin 3

Resumen .4

Anlisis Terico ..5

Discusin ....8

Referencias .
9

Apndice .9
 INTODUCCIN

La importancia de abordar de una manera adecuada el tratamiento de nios

que sufren por la violencia de los padres, motiv a realizar un proyecto en
Espaa, su alcance fue tal, que fue traducido del espaol al portugus, para
que fuera tratado considerado en los pases lusfonos (de habla portuguesa).
De ese modo fue acogido en pases como Brasil y Portugal. Era necesario
revisar los protocolos que se tenan para realizar este tipo de intervencin.
Por qu en portugus un artculo que, originalmente, fue publicado en
espaol? La bsqueda de este artculo fue ardua y no me fue posible
encontrarlo. Para fines de este trabajo, tuve que valerme de la versin en
portugus, la cual se encuentra en el apndice de este trabajo.
 RESUMEN

Una investigacin realizada en Espaa, forma parte del Proyecto Consolider

Ingenio 2010, El Tiempo de los Derechos, realizado por Jorge Mesa, Carmen
Mesa y David Vila. De este proyecto, nace la investigacin que fue titulada
como A INTERVENO COM CRIANAS VTIMAS DE VIOLNCIA
DOMSTICA INTERPARENTAL EM ARAGO (ESPANHA): RESPOSTA
JUDICIAL E ASSISTNCIA SOCIAL INTEGRADA (La Intervencin con nios
vctimas de violencia domstica interparental en Aragn (Espaa): respuesta
judicial y asistencia social integrada). Este artculo tiene como fin discutir los
principales elementos del encuadre terico y jurdico que reflejan las
transformaciones en las nuevas formas de intervencin en casos de nios
expuestos a violencia domstica. Tambin se analizan las caractersticas del
modelo de intervencin que desarrolla la comunidad de Aragn (Espaa).

Lo desarrollado a lo largo de este trabajo, ahonda en la temtica de las

repercusiones psicolgicas, emocionales y psicosociales a las que estn
expuestos los nios al ser vctimas de un ambiente de violencia. Especialmente
recalca la importancia y urgencia de trabajar con ellos, donde el riesgo de
replicar el comportamiento agresivo es alto.

Habla tambin sobre el aumento que tuvo la violencia interparental en Aragn,

Espaa, y cmo esta ha tomado matices de violencia de gnero. Dato que los
dirigentes de este proyecto ven como algo alarmante, debido a que eso puede
dar cuenta de situaciones que no estn siendo atendidas socialmente y que
necesitan de atencin inmediata. Me hizo recordar cuando en clase se hablaba
de las cifras negras de la violencia en Costa Rica, pues en este artculo
tambin se aborda la cuestin de las cifras negras de la violencia interparental
en Espaa, la cual es difcil de abordar, debido a la falta de instrumentos para
hacerlo.

La internalizacin de la violencia en los nios que viven en hogares de mujeres

agredidas es una de las mayores preocupaciones de los investigadores,
expuestas a lo largo de este trabajo.
 ANLISIS TERICO

Cmo proponen abordar la violencia interparental, donde en su mayora se

debe a una violencia de gnero? Se critica fuertemente el mtodo que se vale
del apartamiento de los nios del padre, en los casos donde ha sido la mam
quien ha influido en la decisin de los hijos por apartarse de l y ser llevados a
otro lugar. Esta separacin puede catalogarse como un ejercicio de violencia
que se ejerce a los nios, quienes no han sido ms que espectadores en las
discusiones y malos tratos de los adultos. Los expositores sealan que el
trabajo de un profesional es resguardar, inicialmente, la vida de los nios y
procurarles seguridad. Ese trabajo se ha entendido como la separacin
inmediata del padre, de quien se cree que es el ejecutor de la agresin contra
la madre y contra ellos. La verdad es que se ha cometido el error de extraer a
los nios de un ambiente familiar, sin antes haber verificado el caso particular
de cada familia.

Los investigadores proponen iniciar inmediatamente un proceso conciliatorio,

donde la separacin de los nios de los padres se considere en ltimo lugar.
Recomiendan no hacer de la prctica tradicional una manera de proceder en
todos los casos, pues se debera llegar a una conciliacin con los padres de los
nios antes que todo lo dems. Las casas de proteccin al menor, creadas y
administradas por el Estado, deben ser lugares donde se promueva la
convivencia y la recreacin de las relaciones entre la madre y los nios que han
sido vctimas de violencia.

Creo que este tipo de procedimientos debera privilegiar el resguardo de la

seguridad de los nios, puesto que la decisin de una madre por quedarse con
ellos en un lugar donde cotidianamente son expuestos a hechos violentos,
atenta contra su seguridad y la vida misma. La conciliacin entre los padres,
me parece ser una excelente iniciativa, puesto que les evita a los nios otra
serie de problemas que se derivan de la separacin de los padres mediante un
proceso legal. Ciertamente la victimizacin de los nios trae sus consecuencias
y necesitan ser trabajadas por profesionales antes de su reintegracin al hogar.
La aplicacin de medidas provisorias de resguardo a los nios durante el
proceso que llegue a ser catalogado como crimen, el estado espaol determina
la responsabilidad del Estado como principales garantes del resguardo de su
seguridad, evitando as agravar el problema entre ambas partes al exponerlos
a la rivalidad entre las familias. Esta medida resulta ser un tanto peligrosa, en
cuanto se les prive a ambos padres de convivir libremente con sus hijos,
haciendo el proceso ms perjudicial para ellos. Lo cierto de todo ello es que la
no exposicin de los nios a los procesos legales evita la re-victimizacin y les
otorga un lugar libre de violencia, mientras el problema se resuelve legalmente
entre los adultos.

El Cdigo Penal Espaol establece que una mujer vctima de violencia

interparental, es especialmente vulnerable. Por ello el estado, en la
modificacin a la ley de Proteccin Integral Contra la Violencia de Gnero,
establece que tambin es responsabilidad del Estado, resguardar la seguridad
de las mujeres vctimas de violencia.

El nuevo modelo de intervencin que se propone en el presente artculo, trata

de integrar elementos considerados importantes para los autores, donde el
resguardo y la constante evaluacin de la situacin donde se encuentran los
nios (sea institucionalizados o en hogares de familiares), es el principal
ingrediente para un abordaje inmediato en estas situaciones. Velar por el
bienestar integral de los nios que sufren por el abuso cometido por los
adultos, segn se ha dicho anteriormente, representa la mayor exigencia para
los grupos de profesionales encargados de su resguardo. La definicin de la
topologa de los malos tratos ayudar a determinar la gravedad de la situacin
o la manera en que sern abordados los casos.

La investigacin realizada por este grupo de profesionales ayud a establecer

los alcances de la implementacin de una nueva metodologa en el abordaje de
estas situaciones catalogadas como emergencias: los nios acogidos en
hogares temporales, ha sobrellevado la situacin familiar. Han sido enfticos al
decir que el punto donde se encontr mayor dificultad fue en el punto sobre la
separacin o no con el padre agresor. Explican que dependiendo la topologa
del maltrato que pudiera llega a establecerse, podra tomarse ciertas medidas
para con los nios, pero que ese punto an no ha sido lo suficientemente
trabajado por ellos. Concluyen unnimemente que el espacio donde la mayora
encuentra mayor posibilidad de mejora es en los espacios escolares-
acadmicos debido al contacto continuo con otros nios. Y tambin son
unnimes al sealar a las autoridades al trabajar de una manera austera en el
tema econmico, al no dar la importancia que esta temtica merece.

Consideran que es de vital importancia que las personas que participan en

estos procesos (familias sustitutas, profesionales de la salud, psicologa,
trabajo social, sistema judicial, etc.) estn plenamente comprometidas a brindar
un servicio que se ajuste a las situaciones de las personas a quienes atiende, y
a no escatimar esfuerzos de apoyo, servicio y proteccin; que estn a la altura
de la situacin, pudiendo solventar las necesidades que surjan, de manera
profesional.
 DISCUSIN

Lo expuesto en este artculo deja en claro que la necesidad por re-pensar el

modelo de atencin a personas vctimas de abusos interparentales es de
urgencia. Ms an en los ltimos aos, donde se ha incrementado el nmero
de casos. No solamente en Espaa, sino que en muchas partes del mundo,
donde esta problemtica cada vez ms est siendo denunciada por las
vctimas. Eso indicara que hay una toma de conciencia en la poblacin en
general, y que la informacin que ha sido distribuida por distintos medios
comienza a surtir un efecto positivo en lo referente a la denuncia de los hechos
de abusos.

Creo importante lo mencionado en este artculo, en lo referente al resguardo de

la seguridad de los nios, quienes son los ms vulnerables frente a estos
hechos de violencia de gnero y la propuesta como una necesidad de
abordaje, no solamente desde el mbito psicolgico, sino como un abordaje
interdisciplinar, donde se responsabilice todo el engranaje social en el
tratamiento de estas personas. Lo jurdico es un acto muy importante en este
tema, pues algunas disposiciones, segn lo expresaron los autores, no han
sido manejados de una manera adecuada. El sector legislativo y ejecutivo,
encargados de crear leyes de proteccin al menor y proveer los recursos
necesarios para la ejecucin de estos planes. El sector salud, que se encarga
de acoger las necesidades de salud y brindar la informacin necesaria para el
abordaje conjunto de estos casos. El sector de proteccin social, que debe
integrar un equipo de personas que estn a la altura de la situacin y que estn
dispuestos a dar lo mejor de s. Este tipo de abordaje deja una interesante
propuesta en lo referente al abordaje de la violencia interparental en Costa
Rica.

REFERENCIAS

Jorge Gracia, Carmen Mesa e David Vila, A interveno com crianas vtimas
de violncia domstica interparental em Arago (Espanha): resposta judicial e
assistncia social integrada. Descargado en https://eces.revues.org/1690

Senz R. Mario. Lecturas, Psiclologa Criminolgica. I-2017

APNDICE

Artculo: