Redes Eléctricas PDF

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL
REA ELECTRICIDAD, ELECTRNICA Y TELECOMUNICACIONES

SEDE COLON
Un Compromiso de los Empresarios de Chile
Conceptos Generales de Redes Elctricas

Interiores
Prof. Claudio Gonzlez Cruz
Generalidades
Para poder entender y aplicar los conceptos tcnicos en lo que respecta al diseo de una instalacin
elctrica interior, es necesario conocer conceptos generales relativos a las caractersticas de las redes
elctricas utilizadas en este tipo de instalaciones.
Dentro de este tema, es importante identificar los dos grandes bloques componentes de una red
elctrica orientada a alimentar los consumos finales. Estos bloques son:
(a) Bloque fuente
(b) Bloque carga
El bloque fuente, esta constituido por los sistemas integrantes de las redes de distribucin que tienen
las Compaas Elctricas, mientras que el bloque carga lo integran los componentes asociados a las
instalaciones elctricas de los clientes finales.
Por el alcance del texto en lo que respecta al bloque fuente, solo se entregaran conceptos generales
orientados a comprender en forma global las caractersticas de estas redes, mientras que del bloque
carga se entregara informacin ms detallada, debido a que este es el tema de nuestro estudio.
INACAP COLON Pgina_1

Av. Padre Hurtado Sur 875 Las Condes Santiago
rea Electricidad, Electrnica y Telecomunicaciones, telfonos: (2)7310370 (2)7310488, fax: (2)7310380 (2)7310381
SEDE COLON
Conceptos Generales de Redes Elctricas Interiores Prof. Claudio Gonzlez Cruz
1.0 La Red Elctrica de Alimentacin
La red elctrica de alimentacin se define como el conjunto de conductores y elementos asociados,

necesarios para poder entregar suministro elctrico tanto a otras redes, como a cargas asociadas a
esta.
Tal como se indico en la introduccin, para efecto de nuestro entendimiento, las redes elctricas que
estudiaremos en este texto se dividan en dos bloques, el fuente en donde existen las redes
exteriores, y el carga en donde estn presentes las redes interiores.
1.1 Redes Exteriores
Las redes exteriores son las que transportan la energa elctrica que las empresas de distribucin,
venden a los clientes finales de su sector de concesin. Estas redes pueden ser en general de baja
tensin o media tensin, dependiendo de la topologa del sistema y de las caractersticas de consumo
de los clientes asociados a ellas.
Una red de media tensin es aquella que tiene una tensin superior a 0,4 kV, y puede alimentar tanto
a una red exterior de baja tensin o directamente a un usuario final, como es el caso de los clientes
denominados de alta tensin, los que cuentan para su conexin con un transformador particular.
Una red exterior de baja tensin es aquella que tiene un potencial de suministro inferior a 0,4 kV, y
esta destinada a alimentar preferentemente a consumidores finales, que se entiende son de baja
tensin.
Red de exterior de distribucin en Media Tensin

Transformador
de distribucin
Alimentacin para Red exterior de

un cliente de AT distribucin en
Baja Tensin
Figura 1 - Red exterior de distribucin

SEDE COLON
1.2 Redes Interiores
Las redes interiores son las que utilizan los clientes finales para distribuir la energa elctrica obtenida
de las redes exteriores al interior de sus propias instalaciones. Estas redes pueden ser tanto
monofsicas como trifsicas y estn compuestas en general por dos sistemas; la red primaria y la red
secundaria.
El conjunto de conductores que vienen desde el tablero general del edificio hacia los tableros
generales auxiliares y/o de distribucin, les denominaremos red primaria, y los conductores que
dependen de esta les llamaremos red secundaria (circuitos).
Red exterior de Red exterior de

distribucin en distribucin en
Media Tensin Baja Tensin
Transformador Empalme de
particular E Baja tensin
TG TG
Red Red
TGAux primaria TGAux primaria
TD TD
Situacin para Situacin para

un cliente de AT un cliente de BT
Figura 2 - Red interior de distribucin
Una red monofsica es aquella que utiliza para la alimentacin de los equipos integrantes, solamente
dos conductores de alimentacin (fase y neutro), ms un conductor de proteccin (tierra). En esta red
tanto el sistema primario como el secundario son, al igual que los equipos dependientes de esta, del
tipo monofsico. Las instalaciones que utilizan esta configuracin son siempre del tipo baja tensin.

SEDE COLON
Red primaria monofsica
Fase
Neutro
Tierra
Red
secundaria
Carga Carga Carga

monofsica monofsica monofsica
Figura 3 - Red monofsica
Las redes trifsicas en general pueden ser las denominadas de cuatro hilos o las de tres hilos. La
cantidad de hilos depende del nmero de conductores de fase ms el conductor neutro (el conductor
de proteccin no se cuenta), por lo tanto, las redes de cuatro hilos son aquellas que estn compuestas
por tres conductores de fase, un neutro y una tierra de proteccin, mientras que las de tres hilos solo
estn compuestas por tres conductores de fase ms el conductor de tierra.
Las redes trifsicas primarias son siempre de cuatro hilos y alimentan a redes secundarias que
pueden ser monofsicas, trifsicas de cuatro hilos o trifsicas de tres hilos. Este tipo de configuracin
es utilizado tanto por clientes de alta como de baja tensin.
Red primaria trifsica de cuatro hilos
Fase 1
Fase 2
Fase 3
Neutro
Tierra
Red
secundaria
Carga Carga Carga

monofsica trifsica/3 hilos trifsica/4 hilos
Figura 4 - Red Trifsica

SEDE COLON
2.0 Tipos de Instalaciones Elctricas Interiores
Dentro de nuestro mbito de competencia, en general, podemos encontrar tres grandes tipos de
instalaciones elctricas interiores, las que por su conformacin, topologa y nivel de usuarios, definen
ciertas necesidades tcnicas, econmicas y reglamentarias.
2.1 Instalaciones Elctricas Residenciales
Este tipo de instalaciones esta orientada a la alimentacin de centros de consumos que son utilizados
para el descanso y la vida diaria de los usuarios finales. La alimentacin es siempre en baja tensin y
los consumos de energa son de pequeo valor.
Existen dos tipos de instalaciones elctricas residenciales, las denominadas casa habitacin
(instalaciones unifamiliares), y las de edificios de departamentos (instalaciones multifamiliares). En
general, en ambas instalaciones lo que se busca lograr con el sistema elctrico, es brindar el grado de
electrificacin necesaria para que el usuario pueda utilizar sus artculos elctricos en forma tranquila y
sin interrupciones, y por su puesto, que este sistema le permita lograr un adecuado nivel de confort.
Es importante destacar que la operacin de los sistemas elctricos es realizada generalmente por
personal no calificado, el que puede cometer errores tanto de operacin, como de modificaciones
totalmente fuera de contexto tcnico, por lo que cuando se confecciona el proyecto elctrico, nunca se
tiene que perder de vista la seguridad plena, y ciento por ciento efectiva, para los usuarios.
2.2 Instalaciones Elctricas Terciarias
Dentro de este tipo de instalaciones elctricas podemos agrupar los centros comerciales, cines,
oficinas, y en general, a todo local donde exista reunin de personas. En este grupo de instalaciones
la alimentacin elctrica puede ser tanto en baja como en alta tensin
En estas instalaciones es evidente que en gran medida existe la posibilidad de mal uso de las redes
elctricas, debido a que tambin muchos de los usuarios, no son personal calificado.

SEDE COLON
Por las caractersticas de este tipo de instalaciones, las bases de diseo buscan ms que nada crear
un sistema eficaz para realizar una tarea determinada.
2.3 Instalaciones Elctricas Industriales
En este tipo de instalaciones, la alimentacin puede ser tanto de baja como de alta tensin, y los
niveles de energa y potencia involucrados son bastante altos.
En las instalaciones industriales es evidente que los usuarios involucrados, cuentan con los
conocimientos adecuados para operar en forma segura el sistema elctrico.
3.0 Clasificacin de las Instalaciones Elctricas Interiores
Actualmente en las instalaciones elctricas interiores, podemos encontrar tres grandes tipos de
cargas, las que son de alumbrado, fuerza y computacin; cargas que definen tres grupos de
instalaciones elctricas.
3.1 Instalaciones de Alumbrado
Las instalaciones de alumbrado se consideran a todas aquellas en que la energa elctrica se utiliza
preferentemente para iluminar el o los recintos considerados dentro de una vivienda, local o industria;
sin perjuicio de que a su vez, se les utilice para accionar artefactos electrodomsticos o mquinas
pequeas, conectadas a travs de enchufes. Por razones de operacin, facilidad de mantenimiento y
de seguridad, estas instalaciones se deben dividir en circuitos, los cuales, en lo posible, tienen que
alimentar reas de extensin limitada.

SEDE COLON
3.2 Instalaciones de Fuerza
Como instalacin de fuerza se considera a toda aquella en que la energa elctrica se use
preferentemente para obtener energa mecnica y/o para intervenir en algn proceso productivo
industrial.
Los circuitos de fuerza deben estar separados de los circuitos de otro tipo de consumo, sin embargo,
pueden tener sistemas de alimentacin comunes.
3.3 Instalaciones de Computacin
En lo que respecta a las instalaciones de computacin su aplicacin es bastante clara, ahora bien, su
concepcin y dimensionamiento exigen cuidados especiales debido a las caractersticas operativas
que este tipo de cargas tiene.
En general, siempre es recomendable que el sistema de alimentacin a redes computacionales, sea

totalmente independiente (cableado dedicado), de las dems cargas involucradas en el sistema
elctrico proyectado.
4.0 Normativa Aplicada a Instalaciones Elctricas Interiores
Para poder estandarizar la construccin de equipos e instalaciones elctricas, en lo que se refiere a

dimensiones fsicas, caractersticas constructivas, caractersticas de operacin, condiciones de
seguridad, condiciones de servicio, condiciones del medio ambiente, la simbologa utilizada para la
representacin de equipos y sistemas, se han creado las Normas Tcnicas.
En proyectos elctricos, las normas indican desde la forma como se deben hacer las
representaciones grficas, hasta especificar las formas de montaje y prueba de los equipos. Cada
uno de los pases posee una norma donde se especifican todas las condiciones que se deben cumplir
y las caractersticas mencionadas anteriormente.

SEDE COLON
En nuestro pas se utiliza la denominada Norma Chilena Elctrica (NCH Elec.), y en especial las:
- NCH Elec 2/84 (Elaboracin y Presentacin de Proyectos).

- NCH Elec 4/84 (Instalaciones Elctricas en Baja Tensin).
- NCH Elec 10/84 (Trmite para la Puesta en Servicio de una Instalacin Interior).
Existe la posibilidad (debido al tipo de proyecto), que la Norma Nacional no especifique o haga
referencia a una situacin en particular, bajo esta condicin, se pueden citar Normas Internacionales
debiendo prevalecer la ms estricta.
En general, las Normas Internacionales ms utilizadas en nuestro pas son:
- ANSI : American National Standard Institute Inc.

- IEEE : Institute of Electrical and Electronic Engineers.
- NEMA : National Electrical Manufactures Association.
- NEC : National Electrical Code.
- ASTM : American Society for Testing and Materials.
- IEC : International Electrotecnical Commission.
4.1 Norma Chilena NCH Elec. 2/84
Esta norma tiene como objetivo el establecer las disposiciones tcnicas que deben cumplirse en la
elaboracin y presentacin de proyectos u otros documentos relacionados con instalaciones
elctricas.
4.1.1 Formatos Elctricos
La serie de formatos de la Norma NCh 13.Of 65, se definen en funcin a un formato base, cuyas
y sus lados estar en relacin 1: . De estas
2
caractersticas son las de tener una superficie de 1 m
condiciones se deduce que para el formato base, denominado A0 (A cero), las dimensiones sern
1189 841 mm.

SEDE COLON
La serie normal de formatos se obtiene multiplicando o dividiendo sucesivamente por dos el formato
base. En la siguiente tabla, se muestran los formatos normales usados en la presentacin de
proyectos elctricos.
Tabla 1
Formatos normales usados en la presentacin de proyectos elctricos
Dimensiones Mrgenes
Formato
mm Izquierdo Otros
4 A0 2378 1682 35 15
2 A0 1682 1189 35 15
A0 1189 841 35 10
A1 594 841 30 10
A2 420 594 30 10
A3 297 420 30 10
A4 210 297 30 10
Figura 4 - Formato normal para proyectos elctricos

SEDE COLON
(1) En este cuadro se entrega la informacin concerniente al tipo de proyecto, nmero de la lamina,
escala utilizada, direccin del proyecto, datos del propietario o representante legal y los datos del
instalador.
Figura 5.1 - Datos del Proyecto
(2) En este cuadro va el timbre de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (en adelante

S.E.C. o Servicios Elctricos), indicando que este plano a sido inscrito en este organismo.

SEDE COLON
(3) En este cuadro se indica mediante un croquis, la ubicacin fsica del proyecto a realizar. La
informacin mnima a indicar en este cuadro es: la calle en donde estar la edificacin
proyectada, las entrecalles y el sentido de orientacin (indicacin del norte geogrfico)
4.1.2 Planos Elctricos
En los planos de un proyecto se mostrar grficamente la forma constructiva de la instalacin,

indicndose ubicacin de componentes, dimensiones de las canalizaciones, su recorrido y tipo,
caractersticas de las protecciones, etc.
En planos que comprenden ms de una lmina, se deber indicar en la primera de ellas, una lista con
el ttulo y descripcin de cada una de las lminas pertenecientes al proyecto, adems de un cuadro
resumen de potencia. La lista se repetir tambin en las especificaciones tcnicas, en caso de que
stas existan.

SEDE COLON
Figura 6 - Ejemplo de nmina de lminas y cuadro resumen de potencia
En los dibujos de los planos de arquitectura correspondientes a instalaciones interiores, se utilizar

preferentemente la escala 1:50, pudiendo utilizarse en caso de necesidad las escalas 1:20, 1:100 y
1:200. En casos justificados podr utilizarse la escala 1:500 o mltiplos enteros de ella.
Los componentes de una instalacin elctrica se representarn grficamente en los planos de

arquitectura y/o topogrficos con la simbologa indicada en la tabla 2.
En el caso de utilizar algn elemento o dispositivo que no se encuentre descrito en las tablas
siguientes, de deber inventar un smbolo que lo represente, pero en la lmina de proyecto en donde
ste se encuentre, se tendr que describir su significado por medio de un cuadro de simbologas.

SEDE COLON
Tabla 2
Simbologa utilizada en planos elctricos
N DESCRIPCIN SMBOLO N DESCRIPCIN SMBOLO
1 SMBOLOS GENERALES 2 CANALIZACIONES (continuacin)
BANDEJA O ESCALERILLA
1.1 CORRIENTE ALTERNA 2.6
PORTACONDUCTORES
1.2 CORRIENTE CONTINUA 2.7 CABLE CONCNTRICO
TOMA A TIERRA
1.3 2.8 CABLE FLEXIBLE
DE PROTECCIN
TOMA A TIERRA
1.4 2.9 CAJA DE DERIVACIN
DE SERVICIO
2 CANALIZACIONES 2.10 CMARA DE PASO
ALIMENTACIN DESDE
2.1 2.11 CMARA DE REGISTRO
EL PISO INFERIOR
ALIMENTACIN DESDE CANALIZACIN

2.2 2.12
EL PISO SUPERIOR SUBTERRNEA
ALIMENTACIN HACIA
2.3 2.13 CRUCE
EL PISO INFERIOR
ALIMENTACIN HACIA
2.4 2.14 LNEA DE n CONDUCTORES
EL PISO SUPERIOR
SMBOLO GENERAL DE
2.5 ARRANQUE O DERIVACIN 2.15
CANALIZACIN

SEDE COLON
Tabla 2 (continuacin)
3 APARATOS Y ARTEFACTOS 3.12 EMPALME
ENCHUFE HEMBRA
3.1 ALTERNADOR 3.13
PARA ALUMBRADO
ARTEFACTO DE ENCHUFE HEMBRA DOBLE

3.2 3.14
CALEFACCIN PARA ALUMBRADO
ARTEFACTO FLUORESCENTE ENCHUFE HEMBRA

3.3 3.15
DE n TUBOS PARA CALEFACCIN
ENCHUFE HEMBRA PARA

3.4 BATERA 3.16
FUERZA MONOFSICO
ENCHUFE HEMBRA PARA

3.5 BOCINA 3.17
FUERZA TRIFSICO
ENCHUFE HEMBRA PARA

3.6 CALENTADOR DE AGUA 3.18
COMPUTACIN
3.7 CAMPANILLA 3.19 GANCHO DE UNA LUZ
3.8 COCINA ELCTRICA 3.20 GANCHO DE n LUCES
3.9 CONDENSADOR 3.21 GENERADOR
CONDENSADOR INTERRUPTOR DE UN
3.10 3.22
SINCRNICO EFECTO
INTERRUPTOR DE DOS
3.11 CHICHARRA 3.23
EFECTOS

SEDE COLON
MOTOR DE CORRIENTE
3 APARATOS Y ARTEFACTOS (continuacin) 3.35
CONTINUA
INTERRUPTOR DE TRES
3.24 3.36 MOTOR DE INDUCCIN
EFECTOS
INTERRUPTOR DE MOTOR DE INDUCCIN CON

3.25 3.37
COMBINACIN ROTOR BOBINADO
INTERRUPTOR DE
3.26 3.38 PARTIDOR DE MOTORES
DOBLE COMBINACIN
INTERRUPTOR DE BOTN PORTALMPARA CON

3.27 3.39
(PULSADOR) CAJA DE DERIVACIN
PORTALMPARA CON
3.28 INTERRUPTOR ENCHUFE 3.40
INTERRUPTOR
INTERRUPTOR ENCHUFE DE PORTALMPARA DE

3.29 3.41
DOS EFECTOS EMERGENCIA
PORTALMPARA DE
INTERRUPTOR DE
3.30 3.42 EMERGENCIA
PUERTA
AUTOENERGIZADA
INTERRUPTOR DE PORTALMPARA DE
3.31 3.43
TIRADOR n LUCES
PORTALMPARA MURAL
3.32 LMPARA DE GAS 3.44
(APLIQUE)
PORTALMPARA MURAL
3.33 LMPARA PORTTIL 3.45
CON INTERRUPTOR
PORTALMPARA BAJO
3.34 MEDIDOR 3.46
EN PASILLOS

SEDE COLON
3 APARATOS Y ARTEFACTOS (continuacin) 4 POSTACIN
3.47 PORTALMPARA SIMPLE 4.1 POSTE DE CONCRETO
POSTE DE CONCRETO CON

3.48 RECTIFICADOR 4.2
EXTENSIN METLICA
SOLDADORA ESTTICA
3.49 4.3 POSTE DE MADERA
DE ARCO
SOLDADORA ESTTICA POSTE ESTRUCTURAL

3.50 4.4
POR RESISTENCIA METLICO
SOLDADORA TIPO POSTE TUBULAR

3.51 4.5
MOTOR GENERADOR METLICO
3.52 TABLERO DE ALUMBRADO N DESCRIPCIN SMBOLO
3.53 TABLERO DE FUERZA 5 ABREVIATURAS
3.54 TABLERO DE COMPUTACIN 5.1 ALTA TENSIN A.T.
3.55 VENTILADOR O EXTRACTOR 5.2 BAJA TENSIN B.T.

SEDE COLON
5 ABREVIATURAS (continuacin) 5.14 TABLERO GENERAL T.G.
BANDEJA TABLERO GENERAL

5.3 b.p.c 5.15 T.G.Aux.
PORTACONDUCTORES AUXILIAR
5.4 CANALIZACIN A LA VISTA v. 5.16 TABLERO DE DISTRIBUCIN T.D.
CANALIZACIN TABLERO GENERAL DE

5.5 e. 5.17 T.G.A.
EMBUTIDA ALUMBRADO

5.6 p.e. 5.18 T.G.F.
PREEMBUTIDA FUERZA

5.7 s. 5.19 T.G.C.
SUBTERRNEA COMPUTACIN
TABLERO GENERAL AUXILIAR

5.8 AISLADOR CARRETE a.c. 5.20 T.G.Aux.A.
DE ALUMBRADO
CANALIZACIN EN TABLERO GENERAL AUXILIAR

5.9 a.r 5.21 T.G.Aux.F.
AISLADOR DE ROLLO DE FUERZA
CONDUCTO DE ASBESTO TABLERO GENERAL AUXILIAR

5.10 c.ac. 5.22 T.G.Aux.C.
CEMENTO DE COMPUTACIN
CONDUCTO DE CEMENTO TABLERO DE DISTRIBUCIN

5.11 Cc.2v. 5.23 T.D.A
DE DOS VAS DE ALUMBRADO
CONDUCTO DE CEMENTO TABLERO DE DISTRIBUCIN

5.12 5.24 T.D.F.
DE CUATRO VAS Cc.4v. DE FUERZA
ESCALERILLA TABLERO DE DISTRIBUCIN

5.13 e.p.c 5.25 T.D.C.
PORTACONDUCTORES DE COMPUTACIN

SEDE COLON
5 ABREVIATURAS (continuacin) 5 ABREVIATURAS (continuacin)
TABLERO DE CONTROL
5.26 T.C.L. 5.32 TUBERA DE COBRE t.c.
DE LUCES
TABLERO DE
TUBERA METLICA
5.27 TRANSFERENCIA T.T.A. 5.33 t.m.f.
FLEXIBLE
AUTOMTICA
TABLERO DE
TUBERA DE PARED GRUESA
5.28 TRANSFERENCIA T.T.M. 5.34 t.g.
GALVANIZADA (CAERA)
MANUAL
TUBERA PLSTICA FLEXIBLE

5.29 TUBERA DE ACERO t.a. 5.35 t.p.f.
DE P.V.C.
TUBERA DE ACERO TUBERA PLSTICA RGIDA

5.30 t.a.g. 5.36 t.p.r.
GALVANIZADO DE P.V.C.
TUBERA PLSTICA DE
5.31 TUBERA DE BRONCE t.b. 5.37 t.p.p.
POLIETILENO
Se deber incluir un detalle de los consumos de la instalacin en un cuadro de cargas. La forma y

datos que se deben anotar en el cuadro de carga de alumbrado se muestra en la figura siguiente:
Figura 7 - Ejemplo de cuadro de cargas

SEDE COLON
El cuadro de la figura 7, es un ejemplo, por lo que en la prctica se pueden agregar o eliminar

columnas segn las necesidades relativas a las cargas involucradas en el proyecto.
La interconexin elctrica de los distintos sistemas de alimentacin, circuitos y equipos, as como sus
principales caractersticas dimensionales y las caractersticas de las protecciones de toda la
instalacin, se mostrarn en un diagrama unilineal.
SAL - 1 - 1
2 2 2
3 x 8,37 mm THHN + 1 x 21,2 mm THHN + 1 x 8,37 mm THHN (3F + N + T)
1 x PVC Conduit 1 1/4" de dimetro
TDC - 1 - 1 25 A Pi (W) : 9.000,0

C Fd (%) : 100%
10 kA FcP (/1) : 1,5 x Ib
R S T FcC (/1): 1,5 x In
Pilotos 1 x fase Cos phi : 0,95
250 V - 1,2 W Un : 380,0
Ib (A) : 14,39
5 Barras de Cu. de 18 x 4 mm / R + S + T + N + Tp Fase : R-S-T
10 A 10 A 10 A 10 A 10 A
C C C C C
10 kA 10 kA 10 kA 10 kA 10 kA
2x25A 2x25A 2x25A 2x25A 2x25A

30 mA 30 mA 30 mA 30 mA 30 mA
"Hpi" "Hpi" "Hpi" "Hpi" "Hpi"
1 2 3 4 5
Pi (W) : 1.800,0 1.800,0 1.800,0 1.800,0 1.800,0

Cos phi : 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95
Un (V) : 220,0 220,0 220,0 220,0 220,0
Ib (A) : 8,61 8,61 8,61 8,61 8,61
Fase : R S T R S
Figura 8 - Ejemplo de esquema unilineal

SEDE COLON
4.1.3 Memoria Explicativa
La memoria explicativa es un documento que se entrega junto con el proyecto elctrico, el que deber
tener las partes siguientes.
4.1.3.1 Descripcin de la Obra
Se indicar en forma breve y concisa la finalidad de la instalacin y su ubicacin geogrfica. Se har

una descripcin de su funcionamiento destacando las partes ms importantes del proceso,
indicndose, adems, el criterio con que fue elaborado el proyecto.
Por ejemplo:
1.0.0.- DESCRIPCIN DE LA OBRA
1.1.0.- El proyecto contempla las Instalaciones Elctricas de Alumbrado, Fuerza, Computacin y Corrientes Dbiles del
Edificio de Oficinas Corporativas INACAP Colon I.P., ubicadas en Av. Padre Hurtado Sur #875, Las Condes
Santiago de Chile.
1.3.0.- Se consideran tableros, alimentadores, subalimentadores y circuitos de distribucin totalmente independientes

(alumbrado, enchufes, fuerza y computacin), tal como lo sugiere el criterio de distincin de cargas por sistemas
de alimentacin dedicados.
1.4.0.- En general, la distribucin principal (alimentadores y subalimentadores), ser en 380 V / 50 Hz, mientras que la
distribucin secundaria (circuitos terminales), ser en 220 V / 50 Hz
4.1.3.2 Clculos Justificativos
Se presentar la justificacin matemtica de las soluciones, indicndose todos los factores

considerados en ellas.
Los clculos presentados en la memoria se basarn en datos fidedignos, en ellos se incluir en

general, caractersticas elctricas del sistema desde el cual la instalacin ser alimentada, valores de
mediciones que se hayan realizado en terreno y todo dato que sea necesario para la correcta
interpretacin del proyecto y posterior ejecucin de la obra.

SEDE COLON
Para clculos repetitivos se deber indicar el criterio de clculo, mostrando las ecuaciones utilizadas y
un ejemplo desarrollado. Para los dems clculos similares solo bastar con dar los resultados de
estos en una tabla resumen.
Por ejemplo:
2.0.0.- CLCULOS JUSTIFICATIVOS
2.1.0.- CLCULOS DE CAPACIDADES NOMINALES DE PROTECCIONES TERMOMAGNTICAS
2.1.1.- Para la determinacin de la capacidad nominal de las protecciones de los tableros de distribucin se utiliz el
siguiente criterio: La capacidad nominal de la proteccin deber ser mayor a la corriente nominal de la carga (IN >
IB.).
2.1.2.- La ecuacin utilizada para la corriente nominal de la carga de los circuitos terminales de distribucin, por ser
todos del tipo monofsicos, fue la siguiente:
PI
I BC =
VFN FP
2.1.3..- La ecuacin utilizada para la corriente nominal total de la carga de los tableros de distribucin, por ser todos del
tipo trifsicos, fue la siguiente:
PIT
I BT =
3 VFF FP
En donde:
PI : Potencia instalada del circuito (W)
PIT : Potencia instalada del tablero (W)
VFN : Voltaje entre fase y neutro (V)
VFF : Voltaje entre fase y fase (V)
FP : Factor de potencia
2.1.4.- Para la determinacin de las curvas de respuesta de las protecciones terminales y principales de los tableros de
distribucin, se utilizo el siguiente criterio:
Circuitos de alumbrado incandescente : Curva B

Circuitos de alumbrado fluorescente : Curva C
Circuitos de enchufes normales : Curva C
Circuitos de enchufe de computacin : Curva C
Circuitos de fuerza en general : Curva D
Protecciones principales : Curva D

SEDE COLON
2.1.5.- Segn lo expuesto, las soluciones para las protecciones del tablero de distribucin N1, son las siguientes:
Cto P (W) U (V) FP IB (A) IN (A) Carga Curva

1 1.200 220 1,00 5,45 16 Incandescente B
2 1.600 220 0,95 7,66 1 10 Fluorescente C
3 1.400 220 0,95 6,70 1 10 Fluorescente C
4 1.500 220 0,98 6,96 1 10 Enchufes C
5 1.500 220 0,98 6,96 1 10 Enchufes C
Principal 7.200 380 0,95 11,52 3 16 varias D
2.1.6.- Las soluciones para las protecciones del tablero de distribucin N .............
2.2.0.- CLCULOS DE ILUMINACIN
2.2.1.- Para la determinacin de los niveles de iluminacin en interiores se sigui un procedimiento que toma en cuenta
las mltiples reflexiones que el flujo luminoso sufre antes de llegar al plano de trabajo, adems, de aquel que
llega directamente de las fuentes de luz.
2.2.2.- El modelo matemtico ........
Los dems puntos que pueden incluirse dentro de los clculos justificativos dependern de los
elementos asociados a la instalacin, como por ejemplo: alimentadores, subalimentadores, empalme,
transformador, grupo generador, UPS, etc.
4.1.3.3 Especificaciones Tcnicas
Las especificaciones tcnicas contendrn las caractersticas de funcionamiento, designacin de tipo,

caractersticas de instalacin, dimensionales, constructivas y de materiales si procede, adems de
toda otra indicacin que haga claramente identificable a los distintos componentes de la instalacin.
Las caractersticas y designaciones establecidas en el prrafo anterior, sern las fijadas por las
normas tcnicas nacionales correspondientes. En ausencia de stas, se aceptar la mencin de
normas extranjeras, o en ltimo caso, la mencin de alguna marca comercial incluyendo identificacin
de tipo o nmero de catlogo, como referencia de caractersticas.

SEDE COLON
La cita de una marca comercial no obligar al empleo del equipo o material de dicha marca, pero el
equipo o material que en definitiva se emplear, deber tener caractersticas equivalentes al
especificado.
En aquellos proyectos cuya simpleza hace que sus especificaciones tcnicas sean breves, se
aceptar que stas se escriban como notas sobre el plano correspondiente, en la medida que esto
sea razonable.
Por ejemplo:
3.0.0.- ESPECIFICACIONES TCNICAS
3.1.0.- ALCANCE
3.1.1.- La presente especificacin contempla la provisin de materiales y ejecucin de las instalaciones elctricas, para
la obra denominada Edificio de Oficinas Corporativas INACAP Colon I.P.
3.1.2.- Se entiende que una vez estudiadas estas especificaciones, en conocimiento del terreno y de los reglamentos de
instalaciones elctricas de S.E.C. el contratista estar en condiciones de interpretar en conjunto y en detalle las
instalaciones por ejecutar, de tal modo que estar obligado a entregar obras absolutamente completas,
funcionando y de primera calidad.
3.1.3.- Suministro y trabajos a cargo del contratista:
El contratista deber proveer e incluir en su oferta, todos los servicios y elementos necesarios para la realizacin en
perfectas condiciones y puesta en marcha que deban satisfacer las instalaciones elctricas.
Los servicios del contratista comprenden:
- El suministro de todos los materiales.

- Los estudios de realizacin de los trabajos y definicin de materiales.
- Los ensayos en laboratorio de todos los materiales.
- El transporte de los materiales.
- La instalacin de los materiales, comprendiendo todos los accesorios de montaje.
- Los ensayos y puesta en servicio.
En ningn caso se podr hacer una omisin o una mala interpretacin de las bases para refutar un suministro o la
ejecucin en el marco y las condiciones de marcha de todo o parte de los trabajos necesarios para la completa
terminacin y a la perfecta utilizacin de las instalaciones solicitadas.
La ejecucin de estos trabajos se ajustara a las disposiciones de estas especificaciones y a las lminas diseadas para
estos efectos.
- Lmina 1 de 5 : Distribucin de Alumbrado.

- Lmina 2 de 5 : Distribucin de Enchufes.

SEDE COLON
- Lmina 3 de 5 : Distribucin de Fuerza.

- Lmina 4 de 5 : Cuadros de Cargas y Esquemas Uniliniales.
- Lmina 5 de 5 : Detalles de Montaje.
3.1.4.- Por ningn motivo se podr hacer un cambio en lo establecido en las especificaciones y planos sin autorizacin
escrita de la inspeccin de la obra.
3.1.5.- Antes de iniciarse la obra, deber revisarse cuidadosamente los planos y especificaciones tcnicas.
Se consultar por escrito cualquier duda y/o discrepancia, o problema de interpretacin del diseo a los
proyectistas, a fin de obtener la oportuna aclaracin.
3.1.6.- La distribucin en baja tensin ser en 380 Volts trifsicos y 220 Volts monofsicos, 50 Hz. La distribucin en
media tensin se har en 13,8 KV. 3 fases.
3.2.0.- GENERALIDADES
3.2.1.- Los trabajos se ejecutarn de acuerdo a los planos y a las Normas vigentes de S.E.C.
3.2.2.- La ejecucin de los trabajos debern ser desarrollados y dirigidos por profesionales, Ingenieros de Ejecucin
Elctricos o con estudios superiores a estos, con una experiencia mnima de 5 aos en su especialidad.
3.2.3.- El contratista deber resolver todas las dificultades de orden tcnico susceptibles de presentar hasta los
limites del dominio que son de su responsabilidad. En consecuencia, l esta obligado a recurrir a todos los
recursos necesarios para asegurar la perfecta calidad de sus servicios.
3.2.4.- El diseo de las instalaciones del Edificio de Oficinas Corporativas INACAP Colon I.P., se realizo bajo normas del
reglamento S.E.C. NCH ELEC. 2/84 - 4/84 - NSEG 5 En 71 - NSEG 6 En 71 - NSEG 16 En 78 y NSEG 20 En 79 y
normas tcnicas complementarias.
3.2.5.- El contratista adjudicado deber incluir la entrega de certificados, adems de presentar los planos elctricos
originales, modificados de acuerdo a lo ejecutado en obra (Planos AS-BUILT).
3.2.6.- El contratista elctrico, deber incluir tambin la entrega de todos los manuales y documentacin tcnica de los
equipos suministrados, adems de un manual de operaciones y mantenimiento, en el cual se explique en trminos
simples todo el sistema elctrico del edificio.
3.3.0.- INSTALACIN Y MONTAJE
3.3.1.- Se aplicarn las prescripciones de los cdigos y normas vigentes prevaleciendo la exigencia ms estricta.
3.3.2.- Para el montaje de equipos como ser Subestacin, Grupo Electrgeno, fabricacin de tableros, etc., se deber
cumplir con la ultima versin de las siguientes normas:
- NSEG 20 Ep 78 : Subestaciones Transformadoras Interiores.

- NSEG 5 En 71 : Instalaciones de Corrientes Fuertes.

SEDE COLON
- ANSI : American National Standart Institute Inc.

- IEEE : Institute of Electrical and Electronic Engineers.
- NEMA : National Electrical Manufacturers Association.
- NEC : National Electric Code.
- ASTM : American Society for Testing and Materials.
- IEC : International Electric Comission.
- INN : Instituto Nacional de Normalizacin.
3.3.3.- Ser de responsabilidad del contratista la coordinacin con la inspeccin de obra, para determinar las fechas
oportunas de iniciacin y desarrollo de sus trabajos.
3.3.4.- Se deber tomar la precaucin de no entorpecer otras faenas durante el desarrollo de la obra, asegurando el
abastecimiento de los materiales elctricos para la ejecucin de sus trabajos.
3.3.5.- El contratista de hormign y albailera dejar todas las pasadas, calados en pisos y muros que sean necesarios
cuando se indique.
Los retapes que se originen por calados, pasadas u otros, sern ejecutados por la obra.
3.3.6.- Las pasadas en los closet verticales para las escalerillas tableros, debern ser sellados con productos resistentes al
fuego durante un tiempo mnimo de 3 horas. Este producto podr ser similar al PROMASTOP de la distribuidora
PROMAT.
Estos trabajos de sellados deben ser ejecutados por el contratista general, supervisado por el contratista elctrico.
3.4.0.- MATERIALES Y EQUIPOS
3.4.1.- Ser de cargo del Contratista el suministro de todos los materiales.
3.4.2.- Todos los materiales sern nuevos y debern estar aprobados por S.E.C., o cumplir con los sellos de certificacin
indicados en anexo de reglamentacin para certificacin de productos elctricos, conforme se indica en la norma Nch
4/14. Los materiales deben ser empleados en condiciones que no excedan las estipuladas en su licencia.
3.4.3.- Ser de responsabilidad del contratista el adecuado uso y calidad de los materiales que debe suministrar, deber
tenerse especial cuidado en el embalaje de los elementos elctricos para evitar golpes y deterioros. No se acepta el
uso de material deteriorado.
3.4.4.- Cuando se indique modelo o marca de materiales y equipos elctricos, significar que elementos similares en calidad y
funcionamiento pueden ser presentados para la aprobacin de la ITO, siempre que las capacidades y necesidades de
espacios se cumplan.
3.4.5.- Los materiales elctricos debern mostrar claramente el nombre del fabricante, la certificacin de servicio
elctricos y su capacidad cuando corresponda.
3.5.0.- EMPALME COMPAA ELCTRICA
3.5.1.- El suministro de energa ser en media tensin, desde la red de CHILECTRA, la cual empalmar en forma area hasta
el poste de acometida ubicado en el exterior del edificio. Desde este poste saldr un banco de ductos hacia la celda
de medida ubicada dentro de la sala elctrica del primer nivel.

SEDE COLON
3.5.2.- El contratista debe suministrar e instalar el banco de ductos que corresponden al tramo entre el poste de acometida
y celda de medida. Previo a la instalacin de estos ductos, se deber chequear con la compaa la cantidad y dimetro
de los ductos.
3.5.3.- El banco de ductos deber estar protegido por un dado de hormign, el que deber ejecutar la obra. El contratista
debe instalar y acondicionar los ductos para el dado de hormign.
3.5.4.- El contratista deber realizar oportunamente todas las tramitaciones para abastecer de energa al edificio.
3.5.5.- Los gastos correspondientes a aportes reembolsables, obras complementarias, equipos de medida, etc. sern de cargo
del mandante. El contratista deber incluir slo valores proforma por estos conceptos.
3.5.6.- El contratista elctrico deber solicitar a la compaa elctrica CHILECTRA que el equipo de medida sea con salida
serial para la conexin con el sistema B.M.S.
3.6.0.- ALIMENTADOR MEDIA TENSIN
3.6.1.- El alimentador de media tensin, desde la celda de medida de la Compaa Elctrica hasta el transformador
particular, ser ejecutado por el contratista elctrico.
3.6.2.- El alimentador se canalizar en ducto P.V.C. Rigid Conduit para uso elctrico en los recorridos subterrneos y caera
Conduit de acero galvanizado en tramos a la vista.
3.6.3.- Los recorridos subterrneos en ducto P.V.C., estarn protegidos con un dado de hormign, el que deber ejecutar la
obra. El contratista debe instalar y acondicionar los ductos para el dado de hormign.
3.6.4.- El cable a utilizar ser monoconductores tipo XAT clase 15 KV. seccin # 2 AWG.
3.6.5.- Previa conexin a la red elctrica del alimentador y una vez ejecutadas la mufas terminales interior/exterior segn
corresponda, se deber hacer un test de prueba al alimentador con un nivel de tensin de 60 KV. y tiempo de 1
minuto, en cada una de las fases y diferentes tramos s corresponde. Se deber entregar certificado de prueba.
3.6.6.- En caso de usarse bandeja portaconductor, est deber ser de las dimensiones indicadas en planos y con tapa
apernada. Tambin deber tener palillos c/0,5 mts. para fijar el conductor con amarra cables plsticos. Esta bandeja
deber estar recorrida en todo su extensin por un conductor (cable) de Cu desnudo de 33,60 mm2.
3.6.7.- La canalizacin a la vista, sea caera bandeja, deber tener sealizacin de peligro alta tensin cada 3 mts. Esta
seal debe ser claramente identificable y de color rojo.
3.7.0.- SUB-ESTACIN
3.7.1.- Ser responsabilidad del contratista elctrico adjudicado el suministro y montaje del transformador proyectado.
3.7.2.- El transformador ser tipo superficie (PAD MOUNTED), trifsico, sumergido en silicona del tipo hermtico,
capacidad 750 KVA, voltaje primario 12000 Volts, conexin delta, secundario 400/231 Volts, conexin estrella.
3.7.3.- El transformador, ser sometido a las pruebas de rutina indicadas en la Norma ANSI C.57.12.90, en la NORMA
NACIONAL debiendo entregarse Certificado de pruebas correspondientes

SEDE COLON
3.7.4.- El gabinete del Transformador constar de dos compartimientos separados por un tabique metlico, uno
destinado a M.T. y el otro a B.T. El gabinete tendr una puerta de dos hojas, correspondiendo cada una de ellas a
un compartimiento y carecer de tapa inferior para permitir el acceso de los cables.
3.7.5.- El conjunto se entregar armado en sus dos componentes, Celdas de M.T. / B.T. y transformador, sobre una base
metlica comn, con facilidades para su anclaje a un radier.
3.7.6.- El conjunto ser fabricado para montaje en exterior, con tratamiento especial en su terminacin para ambientes
hmedos.
3.7.7.- Los proponentes una vez adjudicada la construccin de la S/E debern entregar al mandante planos de
construccin de sta, con objeto de ejecutar las preinstalaciones en obra.
3.7.8.- La seccin de media tensin del Transformador ser metlica y tendr los siguientes elementos:
a) Para recibir los cables de M.T.
- Tres conectores tipo inserto, clase 15 KV., 200 Amp.RTE.

- Tres conectores tipo codo para operar con carga, clase 15 KV., 200 Amp.RTE, para un cable por fase N 2
AWG, clase 15 KV.
b) Para proteccin del transformador.
- Tres fusibles tipo CANNISTER para operar bajo carga, clase 15 KV. para una potencia de 750 KVA a 12 KV.
3.7.9.- Deber contar con soporta cables, barra de tierra y receptculos para recibir los terminales al desconectar el
transformador.
3.7.10.- El transformador ser construido con Conexin DY1 , 50 Hz, BIL 95 KVp y 30 KVp para primario y secundario
respectivamente, con los siguientes accesorios:
- Cambiador de derivaciones trifsico para operacin desenergizada, de operacin simultnea en las tres fases.
- Vlvula superior de llenado.
- Bushing de B.T. para fases y neutro.
- Termmetro con indicacin de mxima temperatura.
- Indicador de nivel del tipo magntico para silicona.
- Rel de sobrepresin.
- Cncamos para izar conjunto.
- Placa de caractersticas y placa "Peligro de Muerte" / ALTA TENSIN.
3.7.11.- La conexin de todos los elementos de proteccin debern venir cableados y probados de fabrica, estos tomarn
accin sobre la proteccin general de baja tensin.
3.7.12.- La seccin de Baja Tensin del Transformador ser metlica, y alojar los bushings de B.T. y neutro, los
accesorios del transformador y la placa de tierra. Adems, tendr montado en su interior los siguientes
elementos:
- Un interruptor termomagntico Mitsubishi similar PHF2030, con columnas de disparo de 1200 Amp. 40 KA a
400 Volts.
- Tres luces con cubierta roja para indicar presencia de tensin a la entrada del interruptor.

SEDE COLON
3.7.13.- El proveedor deber entregar los planos de construccin para su montaje en obra.
3.7.14.- Los proponentes debern dar una garanta de buen funcionamiento por 12 meses a contar de la fecha de su
recepcin conforme.
3.7.15.- Se podrn utilizar modelos y marcas distintas a las mencionadas en estas especificaciones, siempre que se
conserven las caractersticas tcnicas y de espacio de las marcas mencionadas.
3.7.16.- Para la recuperacin de los refrigerantes de la Subestacin en caso de avera se deber construir un foso de
acumulacin de un metro cbico de volumen. El foso se ubicar cercano a la subestacin y desde ste se unir a la
subestacin con un ducto de 2" PVC Conduit.
3.7.17.- Para desconexin de la S/E proyectada, se consulta celda de maniobra ubicada junto a S/E, cuyas caractersticas
se indican a continuacin:
- Clase 15 KV.
- Fabricacin en plancha de acero 2,5 mm.
- Desconectador fusible frame 630 A clase 15 KV. marca DRISHER O ISAAC.
- Fusible clase 15 KV. para transformador de 750 KVA y voltaje nominal 15 KV.
- Sistema de cuchillas para puesta a tierra.
- Enclavamiento mecnico que impida la apertura de la celda cuando el dispositivo de maniobra se encuentre en la
condicin "ON".
- Dispositivo que indique presencia de tensin.
La marca de esta celda podr ser RHONA, SHAFFNER.
3.7.18.- El contratista elctrico adjudicado deber contratar a la Compaa Elctrica una tarifa horaria A.T.- 4.3.-
3.8.0.- TABLEROS
3.8.1.- Se debern consultar todos los tableros indicados en planos excepto los tableros de control debidamente
indicados en planos. (Tableros de control bombas de agua potable, sistema sprinklers, Eyectrol, sistema de aire
acondicionado, compactadores de basura, etc..).
3.8.2.- En general los tableros debern consultarse en gabinetes metlicos con acceso frontal. Su construccin se har en
planchas de acero de 2 mm de espesor, con estructura interior en perfil plegado.
3.8.3.- Todos los tableros llevarn puerta abisagradas, con chapa de cilindro provista de dos llaves. No se aceptarn ms
de tres tipos de llaves para tableros elctricos en el Edificio, debiendo existir un tipo para los tableros de
generales auxiliares en nivel zcalo y un tipo para los tableros de distribucin en oficinas y un tipo para otros.
3.8.4.- El tratamiento de superficies puede ser tambin en base a pintura en polvo de poliester epxico aplicada
electrostticamente, empleando una tensin entre 60-80 KV. En este caso el tratamiento de las superficies es el
siguiente:
- Proceso de desengrase en base a gas de percloroetileno a 100 C. de temperatura.

- Aplicacin de pintura, poliester epxico terminacin brillante, con pistola 60 a 80 KV.
- Aplicacin electrosttico de pintura epxica poliester de terminacin brillante.
- Horneo de la pintura a 200 C. por lapso de 10 minutos.

SEDE COLON
3.8.5.- Todos los tableros, disyuntores o desconectadores generales, auxiliares y de distribucin, debern llevar su
identificacin mediante plaquetas de acrlico negro con letras y/o nmeros grabados en color blanco. Estas irn
adosadas al panel.
3.8.6.- En la parte interior de la puerta deber instalarse una nmina de circuitos plastificada indicando el nmero del
circuito y la ubicacin de las dependencias que alimenta cada uno de ellos. El plastificado se har con mica dura
transparente y cinta autoadhesiva doble contacto tipo 3 M.
3.8.7.- Cuando existan dos o ms tableros en un mismo lugar, se montar en un solo conjunto con divisiones interiores,
formando un solo gabinete.
3.8.8.- El gabinete de los tableros deber ser amplio para permitir una buena mantencin y expansin futura, por lo que se
deber dejar al menos un 20% de espacio (volumen) disponible; adems se debe dejar un 20% de bases con rieles para
el montaje de futura protecciones.
3.8.9.- En los tableros generales, se debern instalar celosas en sus extremos, de tal forma de permitir una adecuada
ventilacin de los componentes internos.
3.8.10.- Los tableros debern ser cableados en fabrica a block de terminales, a los cuales se conectarn los alimentadores y
circuitos respectivos; el cableado y las conexiones se ejecutarn en forma ordenada para permitir su fcil
identificacin.
3.8.11.- El cableado inferior de cada tablero se ejecutar empleando cables tipo THHN de una seccin mnima de 3,31 mm2 y
sern dimensionados de acuerdo a la proteccin aguas arriba.
3.8.12.- Todos los gabinetes de tableros generales y de distribucin llevarn puertas y tapa, excepto si quedan instalados en
recinto exclusivos de uso elctrico, en el cual intervenga solamente personal calificado. En este caso podrn llevar
solamente puerta tipo panel.
3.8.13.- Para las conexiones de conductores fases y T.S./T.P. se consultan barras de Cu desnudo de las dimensiones indicadas
en esquemas unilineales montados en aisladores de resina termoestable reforzados con fibra de vidrio resistente a la
llama y con certificacin UL.
3.8.14.- El contratista deber entregar planos de construccin de los tableros, los cuales debern ser aprobados por la I.T.O.
3.9.0.- EQUIPAMIENTO TABLEROS
3.9.1.- Los elementos de operacin y proteccin que integren los tableros deben ser de primera calidad y de marcas
conocidas, adems de cumplir con las caractersticas tcnicas determinadas por clculos y deber asegurarse la
factibilidad de su reposicin.
3.9.2.- Las protecciones irn fsicamente en el tablero que corresponda y las marcas aceptadas sern Brown Boveri,
Merlin Gerin, Medex, Westinghouse, Sursum, Mitsubishi o Legrand.
3.9.3.- Los disyuntores correspondientes a los diferentes tableros de distribucin deben ser de la misma marca, con el
objeto de mantener la selectividad de operacin.

SEDE COLON
3.9.4.- Para las protecciones de los circuitos de distribucin se usarn interruptores automticos de 220 y 380 Volts de 10,
16, 20, 25 Amp., etc., segn se indican en esquemas unilineales.
3.9.5.- Los interruptores automticos para circuitos de distribucin (interruptores miniatura, riel din), sern en general
curva "C".
3.9.6.- Los protectores diferenciales sern de 30 mA y de la capacidad que se indican en esquemas unilineales y cuadros de
cargas. Estos debern ser Medex, Merlin Gerin, Mitsubishi o Legrand.
3.9.7.- Para los circuitos de computacin, se proyectaran protectores diferenciales. Estas protecciones debern ser aptas
para conectar cargas no lineales con fuerte contenido armnico y generacin de transciendes.
3.9.8.- Las capacidades de ruptura de los interruptores estarn indicados en esquemas unilineales.
3.9.9.- Todos los interruptores tipo Caja Moldeada indicados en planos con *, estarn equipados con bobina trip (220 VAC)
para la desconexin remota desde sala de seguridad. Estos interruptores corresponden por lo general a los sistemas
asociados con climatizacin.
3.9.10.- Los telerruptores proyectados para el comando de circuito de alumbrado, sern en general de una capacidad de 16
(A), 2 polos y tensin de impulso 220 VAC. El comando de estos telerruptores, se harn mediante botoneras 1 NA
220 V. 10 A. los cuales se instalarn en un tablero de comando de luces ubicado en la sala elctrica de cada piso.
3.9.11.- Los telerruptores y/o contactores, se debern instalar dejando un espacio equivalente a un mdulo entre ellos, de tal
forma que se ventilen adecuadamente.
3.9.12.- Los sistemas de medida en los tableros generales, sern con instrumentos digitales, para lectura de las siguientes
variables:
- Voltaje entre fases

- Voltaje entre cada fase y neutro
- Corriente en cada una de las fases
- Potencia activa (KW)
- Potencia reactiva (KVAR)
- Potencia aparente (KVA)
- Cos
- Frecuencia (Hz)
- KW de demanda mxima (Perodo de integracin 15 minutos)
Adems, este instrumento debe tener las siguientes caractersticas:
- Memorizacin de los valores mximos y mnimos de los distintos parmetros elctricos.

- Posibilidad de expansin para la medida de energa activa y reactiva.
- Posibilidad de incorporar modulo de comunicacin, con salida serial RS-232 y RS-485.
- Posibilidad de incorporar salida de pulsos, para comunicacin con sistema de control centralizado.
Este instrumento puede ser similar al modelo CVM de CIRCUTOR o IQ DATA PLUS de WESTINGHOUSE.
3.9.13.- En los tableros de distribucin que se contemplan instrumentos de medida, estos debern ser del tipo Hierro Mvil
para corriente alterna de 96x96 mm. Los selectores para voltmetro sern de 7 posiciones y de 3 para ampermetro.

SEDE COLON
3.9.14.- El banco de condensadores, debern cumplir con las siguientes caractersticas:
- Fabricacin de acuerdo a la ltima versin de la Norma IEC 831.

- Tensin nominal 400 Volts.
- Dispositivo de proteccin interno, para aislarlo de la red en condicin de falla.
Los condensadores debern montarse en un gabinete independiente de los tableros generales, los cuales deben ser
debidamente ventilados mediante celosas secciones de plancha perforada.
3.10.0.- LINEAS GENERALES - ALIMENTADORES - SUBALIMENTADORES
3.10.1.- Se deben consultar todas las lneas generales, alimentadores y subalimentadores indicadas en cuadros de
alimentadores.
3.10.2.- Los medios de canalizacin de estas lneas generales, alimentadores y subalimentadores, sern redes de escalerillas
portaconductores y caeras de acero galvanizado tipo conduit ANSI C80.1 de las dimensiones indicadas en planos.
3.10.3.- Las escalerillas portaconductores tendrn un tratamiento anticorrosivo de 2 manos de antixido y pintura de
terminacin, secado al horno. En general el tratamiento ser similar al indicado en 8.5 para los tableros.
3.10.4.- Los conductores a utilizar sern cable monopolares, construidos con .........
Los restantes puntos a incluir en las especificaciones tcnicas dependern de los elementos
asociados al proyecto.
4.1.3.4 Cubicacin de Materiales
En la cubicacin de materiales se detallar en forma clara, cada uno de los equipos, materiales o
accesorios que sern componentes de la instalacin terminada o que se utilizarn en su montaje,
indicando las cantidades totales empleadas.
Cuando se utilicen estructuras o montajes normalizados, o en casos similares, cuya cubicacin de

materiales es conocida, se podr obviar la cubicacin en detalle de ellos, haciendo referencia a la
norma que los fija e indicando slo la cantidad global de estructuras, montajes u otros, utilizados en el
proyecto.

SEDE COLON
Esta norma tiene por objeto fijar las condiciones mnimas de seguridad que deben cumplir las
instalaciones elctricas interiores, con el fin de salvaguardar a las personas que las operan o hacen
uso de ellas y preservar el medio ambiente en que han sido construidas. Las disposiciones de esta
Norma se aplicarn al proyecto, ejecucin y mantencin de las instalaciones interiores cuya tensin
sea inferior a 1.000 (V).
Contiene esencialmente exigencias de seguridad. Su cumplimiento, junto a un adecuado

mantenimiento, garantiza una instalacin bsicamente libre de riesgos; sin embargo, no garantiza
necesariamente la eficiencia, buen servicio, flexibilidad y facilidad de ampliacin de las instalaciones,
condiciones stas inherentes a un estudio acabado de cada proceso o ambiente particular y a un
adecuado proyecto.
Las disposiciones de esta Norma estn hechas para ser aplicadas e interpretadas por profesionales
especializados; no debe entenderse este texto como un manual de instrucciones o de adiestramiento.
En general, las disposiciones de esta Norma no son aplicables a las instalaciones elctricas de
vehculos, sean stos terrestres, martimos o areos, a instalaciones en faenas mineras subterrneas,
a instalaciones de traccin ferroviaria, ni a instalaciones de comunicaciones, sealizacin y medicin,
las cuales se proyectarn, ejecutarn y mantendrn de acuerdo a las normas especficas para cada
caso.
De acuerdo a lo establecido en la Ley General de Servicios Elctricos, cualquier duda en cuanto a la

interpretacin de las disposiciones de esta Norma ser resuelta por la Superintendencia de
Electricidad y Combustibles (SEC).
Las disposiciones de esta Norma tienen las calidades de exigencias y recomendaciones; las
exigencias se caracterizarn por el empleo de las expresiones se debe, deber y su cumplimento
es de carcter obligatorio, en tanto en las recomendaciones se emplean las expresiones se
recomienda, se podr o se puede y su cumplimiento es de carcter opcional, si bien, en el espritu
de la Norma, se considera que la sugerida es la mejor opcin.

SEDE COLON
Esta Norma establece el procedimiento general para la puesta en servicio de una instalacin interior
de electricidad. Se aplicar a toda instalacin interior de electricidad y es obligatoria en todo el
territorio nacional.
En general se dan a conocer las pautas a seguir para la inscripcin de cualquier instalacin elctrica y
se entrega el documento base para la declaracin de instalacin elctrica interior, conocido en nuestro
medio normalmente como el Anexo N1.
Referencias
- NCH 2/84 Elaboracin y Presentacin de Proyectos

Ministerio de Economa Fomento y Reconstruccin
- NCH 4/84 Instalaciones Interiores de Baja Tensin

- NCH 10/84 Trmite para la Puesta en Servicio de una Instalacin Interior

- Manual y Catlogo del Electricista

Schneider Electric


Redes Eléctricas PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Redes Eléctricas PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

REA ELECTRICIDAD, ELECTRNICA Y TELECOMUNICACIONES

Conceptos Generales de Redes Elctricas

(a) Bloque fuente

(b) Bloque carga

INACAP COLON Pgina_1

Conceptos Generales de Redes Elctricas Interiores Prof. Claudio Gonzlez Cruz

1.0 La Red Elctrica de Alimentacin

La red elctrica de alimentacin se define como el conjunto de conductores y elementos asociados,

1.1 Redes Exteriores

Red de exterior de distribucin en Media Tensin

Alimentacin para Red exterior de

INACAP COLON Pgina_2

Conceptos Generales de Redes Elctricas Interiores Prof. Claudio Gonzlez Cruz

1.2 Redes Interiores

Red exterior de Red exterior de

Situacin para Situacin para

Figura 2 - Red interior de distribucin

INACAP COLON Pgina_3

Conceptos Generales de Redes Elctricas Interiores Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Red primaria monofsica

Carga Carga Carga

Figura 3 - Red monofsica

Carga Carga Carga

Figura 4 - Red Trifsica

INACAP COLON Pgina_4

Conceptos Generales de Redes Elctricas Interiores Prof. Claudio Gonzlez Cruz

2.0 Tipos de Instalaciones Elctricas Interiores

2.1 Instalaciones Elctricas Residenciales

2.2 Instalaciones Elctricas Terciarias

INACAP COLON Pgina_5

Conceptos Generales de Redes Elctricas Interiores Prof. Claudio Gonzlez Cruz

2.3 Instalaciones Elctricas Industriales

3.0 Clasificacin de las Instalaciones Elctricas Interiores

3.1 Instalaciones de Alumbrado

INACAP COLON Pgina_6

Conceptos Generales de Redes Elctricas Interiores Prof. Claudio Gonzlez Cruz

3.2 Instalaciones de Fuerza

3.3 Instalaciones de Computacin

En general, siempre es recomendable que el sistema de alimentacin a redes computacionales, sea

4.0 Normativa Aplicada a Instalaciones Elctricas Interiores

Para poder estandarizar la construccin de equipos e instalaciones elctricas, en lo que se refiere a

INACAP COLON Pgina_7

Conceptos Generales de Redes Elctricas Interiores Prof. Claudio Gonzlez Cruz

- NCH Elec 2/84 (Elaboracin y Presentacin de Proyectos).

En general, las Normas Internacionales ms utilizadas en nuestro pas son:

- ANSI : American National Standard Institute Inc.

4.1 Norma Chilena NCH Elec. 2/84

4.1.1 Formatos Elctricos

INACAP COLON Pgina_8

Conceptos Generales de Redes Elctricas Interiores Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Figura 4 - Formato normal para proyectos elctricos

INACAP COLON Pgina_9

Conceptos Generales de Redes Elctricas Interiores Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Figura 5.1 - Datos del Proyecto

(2) En este cuadro va el timbre de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (en adelante

Figura 5.2 - Datos del Proyecto

INACAP COLON Pgina_10

Conceptos Generales de Redes Elctricas Interiores Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Figura 5.3 - Datos del Proyecto

4.1.2 Planos Elctricos

En los planos de un proyecto se mostrar grficamente la forma constructiva de la instalacin,

INACAP COLON Pgina_11