Estatuto de La Carrera Sanitaria para Personal de Salud Pública

ACTA DE LABOR PARLAMENTARIA
En la ciudad de Salta a los dieciocho das mes de agosto del ao dos mil once, se
elabora el Acta de Labor Parlamentaria para la Sesin del 23 de Agosto del corriente ao
con los puntos que quedaron pendientes de la Sesin anterior, con la incorporacin de los
puntos II del Poder Ejecutivo, y 3, 6 y 7 en el III con el siguiente orden:
I.- PROYECTOS DE DECLARACION QUE OBRAN EN LA COMISION DE OBRAS

PUBLICAS
II.- PODER EJECUTIVO
Expte. 91-27.253/11. Mensaje y proyecto de ley: Estatuto de la Carrera Sanitaria

para el personal de la Salud Pblica de Salta. Comisiones: de Salud; de Asuntos
Laborales y Previsin Social; de Hacienda y Presupuesto; y de Legislacin
General.
III.- DIPUTADOS
1. Expte. 91-26.396/11. Proyecto de ley: El Poder Ejecutivo Provincial suspende

definitivamente el otorgamiento de factibilidad y autorizacin para la construccin de
viviendas y afines en las laderas del cerro San Bernardo y cerros que circundan por el
Este a la ciudad. Comisiones: de Obras Pblicas; de Medio Ambiente y Recursos
Naturales; de Hacienda y Presupuesto; y de Legislacin General. Con
dictmenes. (B. P.R.S.)
2. Expte. 91-21.789/09. Cuenta General del Ejercicio 2006. Comisin Bicameral

Examinadora de las Cuentas de Inversin. Con dictmenes. (B.J.)
3. Expte. 91-27.287/11. Proyecto de declaracin: Declarar en Estado de Emergencia

Ambiental el parque San Martn debido a su constante degradacin y deterioro.
Comisin de Medio Ambiente y Recursos Naturales. (B. Fte.Salteo)
4. Expte. 91-27.418/11. Proyecto de resolucin: Solicitar al Poder Ejecutivo Provincial la

construccin de una planta de fraccionamiento de gas licuado de petrleo (GLP) en la
localidad Aguaray, departamento General San Martn. Comisin de Energa y
Combustibles. (B. P.R.S.)
1
5. Expte. 91-27.371/11. Proyecto de resolucin: Reclamar al Ministerio de Educacin
deje sin efecto la decisin de disolver la Direccin de Regmenes Especiales.
Comisin de Educacin. (B. P.O.)
6. Expte. 91-27.234/11. Proyecto de ley: Establecer las exigencias y requisitos que

deben reunir aquellas personas fsicas o jurdicas que deseen realizar transporte de
pasajeros interjurisdiccionales en la modalidad de remis y taxis. Comisiones: de
Minera, Transporte y Comunicaciones; y de Legislacin General. (B. P.R.S.)
7. Expte. 91.27.423/11. Proyecto de ley: Autorizar al Poder Ejecutivo Provincial a

transferir en carcter de donacin a la Municipalidad de La Caldera el dominio del
inmueble identificado con la Matrcula N 1846 del departamento La Caldera, para ser
destinado exclusivamente al desarrollo integral de la zona. Comisiones: de Obras
Pblicas; de Turismo; de Hacienda y Presupuesto; y de Legislacin General.
(B.J.)
2
EXPEDIENTES PARA TRATAMIENTO DE LA COMISION DE OBRAS PUBLICAS
AGOSTO DE 2011
ASUNTOS
N AUTOR
EXPTE.N
ORDEN origen N ao
Solicita al los legisladores nacionales gestionen ante el Poder Ejecutivo

1 91 - 25636 / 10 Nacional y la Direccin de Vialidad Nacional la pavimentacin de la ruta Zottos
nacional N 86.
Solicita al PEP a travs de la DVS, proceda a la apertura de banquinas en la
2 91 - 25798 / 10 avenida Bolivia desde avenida Arenales a Y.P.F. Sndez
Solicita al PEP tramites ante DNV para la reparacion de las rutas N 34, 68 y
3 91 - 26365 / 11 Alonso
51
Solicita al PEP la construccion de diferentes salas y ampliaciones en la
4 91 - 26436 / 11 Scavuzzo
Escuela N 4737 de Embarcacin
Solicita al PEP la construccin de diversas ampliaciones para pre-jardin de
5 91 - 26437 / 11 infantes en la Escuela N 4219 de Embarcacin Scavuzzo
Solicita a los Legisladores Nacionales la construccion de defensas en aguas
6 91 - 26527 / 11 Hucena y otros
blancas
Solicita al PEP arbitre los medios necesarios a fin de mantener el buen estado
7 91 - 26547 / 11 de los caminos vecinales, hacia el paraje San Bernardo de Las Zorras, Sosa
Potrero de Cachi y Potrero de Uriburu.
Solicita al PEP proceda a la construccin de un Edificio propio para la Escuela
8 91 - 26553 / 11 N 7197 de la localidad de San Jos de los Cerrillos. Cruz
Solicita al PEP a travs del rea que corresponda, agilice la construccin de
9 91 - 26556 / 11 la Planta Depuradora, prevista dentro del Presupuesto 2011, en la localidad Leavy
Tartagal Zona Sur, departamento General San Martn.
Solicita al PEP a travs del organismo correspondiente, inicie la construccin
10 91 - 26558 / 11 de las 20 viviendas para la Comunidad Monte Sina del municipio Prof. Leavy
Salvador Mazza, departamento General San Martn.
Solicita al PEP a travs del organismo que corresponda, inicie la construccin
11 91 - 26559 / 11 del pozo de agua potable y el mejoramiento de red de distribucin en el Leavy
municipio Embarcacin, departamento General San Martn.
3
Solicita al PEP a travs del organismo que corresponda, inicie la construccin
12 91 - 26560 / 11 de 26 viviendas en la localidad Yacuy, departamento General San Martn. Leavy
Solicita al PEP a travs del organismo que corresponda arbitre los medios
necesarios para que se ejecute a la brevedad el proyecto de electrificacin en
13 91 - 26561 / 11 Leavy
el paraje Campo Blanco del municipio Aguaray, departamento General San
Martn.
Solicita al PEP, a travs del Instituto Provincial de Vivienda, arbitre las
14 91 - 26562 / 11 medidas necesarias para que ejecute la obra de construccin de las 105 Leavy
viviendas - Grupo 1 del municipio Tartagal.
Solicita al PEP ,a travs del Instituto Provincial de Vivienda, arbitre las
15 91 - 26563 / 11 medidas necesarias para que se ejecute la obra de construccin de 86 Leavy
viviendas en la localidad de Profesor Salvador Mazza.
Solicita al PEP a travs del organismo que corresponda arbitre los medios
necesarios para que se ejecute la obra de construccin de techo y playn
16 91 - 26564 / 11 Leavy
deportivo, piso del patio y batera sanitaria en el establecimiento Escolar N
5008, municipio Embarcacin.
Solicita a los Legisladores Nacionales por Salta soliciten a la Direccin
17 91 - 26568 / 11 Nacional de Vialidad, la construccin de ciclovas en la Ruta Nacional N 68, Dieguez
en el tramo Talapampa - Ro Ancho.
Solicita al Ministerio de Finanzas y Obras Pblicas articule los medios
necesarios para la construccin de un camino desde el paraje Belgrano, del
18 91 - 26574 / 11 Diaz
municipio Payogasta hasta la Escuela Albergue N 4260 de Cerro Negro, en
el paraje Tejadas, del departamento
Solicita al Ministerio de Finanzas y Obras Pblicas articule los medios
19 91 - 26575 / 11 necesarios para la refaccin de la estructura edilicia de la Comisara N 61 Diaz
Unidad Regional N 6 del municipio Cachi.
Solicita al PEP arbitre los medios necesarios para la construccin de un
20 91 - 26576 / 11 puente en el paraje Quebrada La Pachata en la Cuesta del Obispo sobre la Diaz
ruta provincial N 33, perteneciente al municipio Chicoana.
Solicita al PEP arbitre los medios necesarios para la construccin de un
21 91 - 26577 / 11 puente en la Quebrada Sunchales en la Cuesta del Obispo sobre la ruta Diaz
provincial N 33, perteneciente al municipio Chicoana.
Solicita que las obras incluidas en los Presupuestos 2010 y 2011 respecto a
la provisin de agua potable para los parajes y el recambio de caerias en el
22 91 - 26585 / 11 Dieguez
pueblo de Chicoana se pueda ejecutar en el presente ao con ms la cubierta
en los tramos en que el a
Solicita al PEP, a travs de los Ministerios de Finanzas y Obras Pblicas y de
Educacin, arbitre las medidas necesarias para que se ejecute la obra de
23 91 - 26586 / 11 Leavy
refaccin y ampliacin de las aulas en la Escuela N 4495 de Campichuelo,
localidad Embarcacin, depart
4
Solicita al PEP, arbitre las medidas necesarias a los fines que se ejecute la
obra de construccin de un edificio escolar nuevo para la Escuela Primaria N
24 91 - 26600 / 11 Arroyo Gallardo
4.192 de la Misin Los Baldes del municipio Rivadavia Banda Norte,
departamento Rivadavia
Solicita al PEP, a travs de la Secretara de Deportes y Recreacin arbitre los
25 91 - 26635 / 11 medios para la construccin de un playn deportivo en el barrio Ramn Orozco
Abdala, de Rosario de la Frontera.
Solicita al PEP arbitre las medidas necesarias a fin de que proceda a la
26 91 - 26659 / 11 marcacin y sealizacin de la Avenida Presidente Pern que une a la ciudad Cornejo cristobal
de Salta con la localidad Villa San Lorenzo.
Solicita al PEP , a travs del Ministerio de Educacin, realice la ampliacin del
27 91 - 26661 / 11 saln auditrium de la Escuela de Comercio N 5002 de la ciudad de Tartagal. Zottos
Solicita al PEP , a travs del Ministerio de Educacin, realice la construccin
28 91 - 26663 / 11 de un tinglado en la Escuela N 4736 Anexo La Loma de la localidad Aguaray. Zottos
Solicita al PEP , a travs del Ministerio de Educacin, realice la construccin
29 91 - 26664 / 11 de un tinglado en la Escuela N 5002 de la ciudad de Tartagal. Zottos
Solicita al PEP arbitre los medios necesarios para la construccin de una
30 91 - 26692 / 11 Escuela Primaria en el complejo 570 viviendas del departamento Cafayate. Villanueva
Solicita a Aguas del Norte proceda de inmediato a poner en condiciones
31 91 - 26694 / 11 normales de uso las bocas contra incendios ubicadas en el departamento Villanueva
Cafayate.
Solicita al PEP y los Legisladores Nacionales gestionen, ante el Poder
Ejecutivo Nacional, las medidas necesarias a los fines de que se haga
32 91 - 26698 / 11 Gallardo Arroyo
efectivo el pago de la deuda a favor de la Empresa DICASA, a los fines que
se agilice la ejecucin de la obra de
Solicita a los Legisladores Nacionales por Salta, gestionen ante los
organismos nacionales correspondientes con la celeridad que el caso
33 91 - 26705 / 11 Contino
requiere, la repavimentacin de la Ruta Nacional N 16, n el tramo El Galpn
hasta el lmite con la provincia del Chac
Solicita al PEP arbitre los medios necesarios para que en el transcurso del
presente ao se pavimente la Ruta Provincial N 152, que va desde el paraje
34 91 - 26718 / 11 Mazzone
El Prado, sobre Ruta Provincial N 12, hasta la interseccin con la Ruta
Nacional N 34.
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial, arbitre las medidas necesarias a los
fines que se ejecute la obra del cercado perimetral de la Escuela de
35 91 - 26757 / 11 Luis Leavy
Educacin Especial N 7051, de la localidad Prof. Salvador Mazza,
departamento General San Martn.
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial gestione el reacondicionamiento del
36 91 - 26801 / 11 Camino del Inca, que une la Escuela N 4599 Veteranos de Guerra y Cados Orozco
en Combate de Malvinas paraje Pascha con Campo Quijano.
5
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial arbitre los medios necesarios a los fines
de que a la brevedad posible se ejecute la obra de refaccin y ampliacin de
37 91 - 26826 / 11 Leavy
la Escuela N 4736 de Anexo La Loma - Misin Tuyunt, localidad Aguaray,
departamento General San
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial arbitre las medidas necesarias con el fin
de incorporar en el Plan de Obras Pblicas, la planificacin y construccin de
38 91 - 26827 / 11 Villa
un edificio para el funcionamiento de la Escuela de Educacin Tcnica N
5128 de la localidad C
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial, d inicio a la construccin del edificio
para la Escuela N 4.086 Magdalena Gemes de Tejada y del Colegio
39 91 - 26839 / 11 Thomas
Secundario N 5031 San Francisco Solano, en la localidad El Galpn
departamento Metn.
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial, a travs de sus organismos
competentes, adquiera a la brevedad posible un terreno en la localidad Los
40 91 - 26840 / 11 Gallardo
Blancos, Rivadavia Banda Norte y se ejecute la obra de construccin del
edificio para el Colegio Secundario Rural
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial, a travs del Ministerio de Finanzas y
Obras Pblicas, Ministerio de Educacin y UCEPE arbitren o gestionen por
41 91 - 26841 / 11 Gallardo
va provincial o nacional las medidas necesarias para la construccin de un
edificio escolar para el Col
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial a travs del Ministerio de Finanzas y
Obras Pblicas, el Ministerio de Educacin y UCEPE, arbitren por va
provincial o nacional, las medidas necesarias a los fines de que se ejecute la
obra de construccin de un edi
Solicita a los Diputados Nacionales, a travs de los organismos que
correspondan, arbitren los medios para que se ejecuten las obras necesarias
43 91 - 26870 / 11 Leavy
de defensa en la Quebrada Internacional de la localidad Prof. Salvador
Mazza, departamento General San Martn.
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial, por intermedio del organismo
44 91 - 26876 / 11 correspondiente, realice el tendido de la red cloacal sobre calle J. M. Estrada Villa Nougus
entre calles Buenos Aires y Ro Piedras, del barrio El Jardn.
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial, por intermedio del organismo
correspondiente, realice el tendido de la red de cloacas de la ciudad de San
45 91 - 26877 / 11 Villa Nougus
Jos de Metn en la Matrcula 10.349, el cual est cedido en calidad de
donacin a la Asociacin de Mujeres p
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial gestione las medidas necesarias con el
46 91 - 26880 / 11 fin de realizar la remodelacin y ampliacin del Hospital Nuestra Seora del Ramos
Valle de Angastaco; y se designe un mdico gineclogo y un mdico pediatra.
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial proceda a la ejecucin de obras de
47 91 - 26891 / 11 mantenimiento y refuncionalizacin del saln de usos mltiples de la Escuela Cruz
N 4070 Dr. Mariano Boedo, de la localidad La Merced.
6
Solicita al PE incluya en la ejecucin del Plan de Obras Pblicas 2011, la
48 91 - 26949 / 11 construccin de un Puesto Sanitario en la localidad Cmara, departamento Orozco
Rosario de la Frontera.
Solicita al PE incorpore en el Presupuesto 2012, la obra tendido de media y
49 91 - 26950 / 11 baja tensin en la localidad San Lorenzo, departamento Rosario de la Orozco
Frontera.
Que vera con agrado que se realicen estudios tendientes a determinar las
50 91 - 26952 / 11 superficies que correspondan efectivamente a las Ruinas Jesuticas en la Villa Nougus
regin cercana al municipio El Galpn.
Solicita al PE a travs de la DVS proceda a realizar los trmites para la
51 91 - 26955 / 11 urgente reparacin de la Ruta Provincial N 5 en el tramo Las Lajitas - Sandez
Apolinario Saravia.
Solicita al PE a travs de la DVS proceda a efectuar las defensas
52 91 - 26963 / 11 Acua
correspondientes en el Ro Luracatao.
Solicita al PE a travs del Ministerio de Desarrollo Humano arbitre los medios
53 91 - 26990 / 11 necesarios para la construccin de un Centro Deportivo Multidisciplinario en el Villanueva
departamento Cafayate.
Solicita al PE a travs del Ministerio de Finanzas y Obras Pblicas arbitre los
54 91 - 26994 / 11 medios necesarios para que se ejecute la obra Red Troncal de Conexin de Mazzone
Gas, en barrios de la ciudad de General Guemes.
Solicita al Ministerio de Finanzas y Obras Pblicas solicite a la Subsecretara
de Tierra y Hbitat la realizacin de censos y relevamientos necesarios en el
55 91 - 27027 / 11 Zottos
barrio Mataderos, municipio de Embarcacin, departamento General San
Martn.
de Tierra y Hbitat la realizacin de censos y relevamientos necesarios en el
56 91 - 27028 / 11 Zottos
barrio 20 Viviendas o barrio Nuevo de la localidad Coronel Cornejo, municipio
General Mosconi, de
57 91 - 27029 / 11 de Tierra y Hbitat, los censos y relevamientos en el barrio Los Eucaliptos Zottos
(casillas) en el municipio Tartagal, departamento General San Martn.
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial arbitre los medios necesarios para que
se proceda a refaccionar y construir un gimnasio o playn deportivo, sala de
58 91 - 27039 / 11 Navarro
computacin y saln laboratorio, en la Unidad Educativa N 4498 Pedro
Palacios de la localidad Joaqu
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial arbitre las medidas necesarias para que
se ejecute la obra de ampliacin y refaccin del puesto sanitario de la
localidad Santa Mara, del municipio Santa Victoria Este, departamento
Rivadavia.
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial arbitre las medidas necesarias para la
60 91 - 27069 / 11 ampliacin y construccin de un saln comedor en la Escuela Albergue N Ramos
4524 del paraje Alumbre, departamento Molinos.
7
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial destine las partidas necesarias para
financiar el Plan de Obras N 122 del Presupuesto 2011 de pavimentacin y
61 91 - 27073 / 11 Diguez
construccin de los desages correspondientes a la Ruta Provincial 61, en el
municipio Chicoana.
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial instrumente las medidas necesarias a fin
62 91 - 27074 / 11 de que se ejecute la obra de tendido de red de agua potable para el paraje Diguez
Chivilme, municipo Chicoana.
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial gestione ante la Direccin de Vialidad de
63 91 - 27148 / 11 la Provincia el mejoramiento y mantenimiento de la Ruta Provincial 53, que Zottos
comienza en Embarcacin y finaliza en el paraje Fortn Belgrano.
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial construya un canal en Misin La Loma,
64 91 - 27152 / 11 municipio Embarcacin, departamento General San Martn. Zottos
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial realice la construccin de una pasarela
65 91 - 27153 / 11 sobre la Ruta Provincial 53 a la altura de la localidad de Hickman, Zottos
Embarcacin.
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial arbitre las medidas necesarias a los fines
que se realice un relevamiento, ordenamiento y regularizacin dominial del Arroyo Gallardo Mashur
66 91 - 27160 / 11
lote fiscal 26, a favor de los habitantes de La Unin, municipio Rivadavia Lapad
Banda Sur y lote fiscal
67 91 - 27181 / 11 Obras Pblicas, habilite una partida presupuestaria para la construccin de Villanueva
una pasarela peatonal y vehicular, que cruce el Ro Lorohuasi, en Cafayate.
Obras Pblicas, incluya en el Presupuesto 2012, la construccin de un nuevo
68 91 - 27184 / 11 Poclava
edificio para el Colegio Secundario N 5155 de la localidad Rodeo Colorado
en el municipio Iruya.
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial a travs del Ministerio de Finanzas y
69 91 - 27185 / 11 Obras Pblicas, incluya en el Presupuesto 2012, la construccin de 2 aulas Poclava
para la Escuela 4809, de la localidad Campo Lujn, municipio Iruya.
Obras Pblicas, incluya en el Presupuesto 2012, la construccin de un nuevo
70 91 - 27186 / 11 Poclava
edificio para la Escuela N 4272 "San Marcos" de la localidad Abra del Sauce,
municipio Iruya.
Solicita a los Diputados Nacionales, a travs de los organismos
correspondientes, arbitren los medios necesarios para la construccin de un
71 91 - 27199 / 11 Leavy
nuevo puente ubicado sobre la Ruta Nacional 34, que atraviesa el Ro
Bermejo en la localidad Embarcacin.
Obras Pblicas, incluya en el Plan de Obras Pblicas del presente ejercicio, la
72 91 - 27200 / 11 Salva
construccin del edificio para el Colegio Secundario N 5205 en el pueblo
Cobres, departamento La
8
Solicita el cerrado perimetral de la Escuela La Toma Hijos Jos Gmez
73 91 - 27204 / 11 Martnez, de la localidad Colonia Santa Rosa, departamento Orn. Jalit Astn Hucena Sajia
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial arbitre los medios necesarios para la
74 91 - 27210 / 11 construccin de un Hogar de Ancianos en la localidad Embarcacin, Leavy
departamento General San Martn.
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial arbitre los medios necesarios para que
en el transcurso del presente ao se proceda a incrementar la iluminacin del
75 91 - 27212 / 11 Mazzone
trayecto desde el Complejo Deportivo Martn Miguel de Gemes hasta la
finalizacin del barrio San I
Solicita al Instituto Provincial de Vivienda y COSAySa, solucionen la provisin
76 91 - 27227 / 11 de agua potable en el barrio Ral Alfonsn de Rosario de la Frontera. Orozco
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial, a travs del Ministerio de Desarrollo
77 91 - 27244 / 11 Econmico, Unidad de Proyectos Ferroviarios, gestione urgente Salva
mantenimiento de los puentes de los Viaductos del Ramal C-14.
Solicita la PEP incorpore en el presupuesto 2012 la construccion de un nuevo
78 91 - 27245 / 11 edificio escolar en embarcacion Cea
Solicitar al Ministerio de Educacin arbitre los medios necesarios a fin de
gestionar ante la Secretara de Obras Pblicas, los fondos necesarios para la
79 91 - 27255 / 11 Hucena Astn
construccin de aulas, playn deportivo y otros, en la Escuela N 4701, de la
ciudad de San Ramn de
gestionar ante la Secretaria de Obras Pblicas los fondos necesarios para la
80 91 - 27256 / 11 Hucena Astn
construccin de un nuevo establecimiento educativo en la zona de la ciudad
de Orn
gestionar ante la Secretara de Obras Pblicas los fondos necesarios a los
81 91 - 27257 / 11 Hucena Astn
efectos de lograr el cerramiento perimetral de la Escuela Maestro Terrones
Riera de la ciudad de San Ram
Solicita a la Direccin de Vialidad de la provincia proceda al arreglo de la ruta
82 91 - 27266 / 11 provincial N 20 en el paraje Las Mojarras. Ceballos de Marn
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial gestione ante la Nacin, la inclusin en
el Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2012,
83 91 - 27295 / 11 Orozco
la construccin de una autova de cuatro carriles con obras complementarias
en la ruta nacional N
Solicita que se normalice la situacin catastral de las localidades de la
84 91 - 27298 / 11 Segunda Seccin del departamento Rosario de la Frontera. Orozco
Solicita a los Legisladores Nacionales por Salta, gestionen ante el Poder
Ejecutivo Nacional la inclusin, en el Presupuesto General de la
85 91 - 27357 / 11 Patrn Costas
Administracin Nacional Ejercicio 2012, la construccin de una autova de
cuatro carriles, con obras complementarias
9
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial ejecute la obra del nuevo edificio escolar
86 91 - 27376 / 11 en La Silleta, ya incluida en el Presupuesto 2011 para el departamento Sosa
Rosario de Lerma.
Solicita al Poder Ejecutivo Provincial incluya en el Presupuesto 2012, la
87 91 - 27451 / 11 construccin de un Centro de Salud en el paraje El Atamisqui, municipio El Thomas
Galpn.
88 91 - 27452 / 11 construccin de un centro de salud en el paraje Vallecito, municipio El Thomas
Galpn, departamento Metn.
89 91 - 27453 / 11 construccin de un centro de salud en la localidad Paso del Durazno, Thomas
municipio San Jos de Metn.
90 91 - 27454 / 11 construccin de un centro de salud en la localidad Yatasto, municipio San Thomas
Jos de Metn.
91 91 - 27455 / 11 construccin de un destacamento policial en el acceso a la localidad Paso del Thomas
Durazno y ruta nacional N 9/34, municipio de Metn.
92 91 - 27456 / 11 construccin de un destacamento policial en la localidad Yatasto, municipio Thomas
San Jos de Metn.
93 91 - 27457 / 11 construccin de un destacamento policial en la localidad El Tunal, municipio Thomas
El Galpn.
94 91 - 27458 / 11 creacin de una sala de pre-jardn en la Escuela N 4084 "Juana Manuela Thomas
Gorriti" de la ciudad San Jos de Metn.
construccin de un saln comedor con equipamientos de cocina y usos
95 91 - 27459 / 11 Thomas
mltiples, para la Escuela N 4641 "Juan Vucetich" de la ciudad San Jos de
Metn.
96 91 - 27460 / 11 construccin del edificio para el Colegio Secundario N 5178 "Combate de las Thomas
Piedras" en el municipio Ro Piedras, departamento Metn.
construccin de la escuela primaria y secundaria en los terrenos que el
97 91 - 27461 / 11 Thomas
Ferrocarril General Belgrano donara para este fin, en la localidad El Galpn,
departamento Metn.
98 91 - 27462 / 11 ampliacin de aulas y viviendas en la Escuela N 4810, paraje Las Costas, Thomas
localidad Los Rosales, municipio El Galpn.
10
99 91 - 27463 / 11 electrificacin de media y baja tensin, desde Lumbreras hasta el paraje Thomas
Juramento, municipio Ro Piedras, departamento Metn.
100 91 - 27464 / 11 electrificacin de media y baja tensin, desde la localidad El Tunal hasta San Thomas
Jos de Orquera, municipio El Galpn, Metn
101 91 - 27465 / 11 construccin de un hospital en el municipio Ro Piedras, departamento Metn. Thomas
Solicitar la construccin de defensas y encauzamiento en el ro Juramento y
102 91 - 27466 / 11 desages pluviales en la zona Paso de las Carretas y Talamuyo, municipio El Thomas
Galpn, departamento Metn.
Solicita al Ministerio de Finanzas y Obras Pblicas d inicio a la construccin
103 91 - 27467 / 11 del nuevo hospital zonal, en la ciudad San Jos de Metn. Thomas
Solicita al Instituto Provincial de Vivienda inicie la construccin de las
104 91 - 27468 / 11 viviendas previstas en el Presupuesto 2011, para la localidad San Jos de Thomas
Metn.
Solicita al Instituto Provincial de Vivienda inicie la construccin de 50
105 91 - 27469 / 11 viviendas previstas en el Presupuesto 2011, para la localidad El Galpn. Thomas
Solicita al Poder Ejecutivo y la Direccin Gral de Inmuebles, den una solucin
106 91 - 27475 / 11 definitiva a la legalizacin de la ocupacin del terreno y requieran a la Cruz Ceballos de Marn
Roja Argentina el reconocimiento de la titularidad provin
11
Expte.: 91-27253/11
Expte.: 91-27253/11
Fecha: 19-07-11
Autor: Poder Ejecutivo Provincial
Salta, 30 JUNIO 2011

Sr. Presidente:
Me dirijo a Ud. y, por su intermedio, a la Cmara que preside, a fin de

remitir el adjunto Proyecto de Ley que contiene el Estatuto de la Carrera Sanitaria para el
Personal de la Salud Pblica de Salta.
La normativa que se propone, se inscribe en el marco de las
iniciativas de este Gobierno, encaminadas a mejorar sustantivamente el servicio de la Salud
Pblica, que ya fueran anunciadas a la poblacin y comunicadas a los respectivos
estamentos, como lo son la equiparacin remunerativa de todos los agentes del rea, la
regularizacin de la situacin de empleo de la planta de personal, la inversin en materia de
infraestructura y equipamiento, la poltica geoestratgica de nfasis de la Salud Pblica en
las regiones con demandas especiales y la informatizacin de los efectores de Salud
medidas que ya estn en ejecucin, evidencindose as, el compromiso de esta gestin para
corregir las distorsiones generadas durante aos en el rea, en el marco de la poltica de
Estado, en marcha con el Plan Quinquenal de Salud.
En ese contexto, la iniciativa contiene la sustitucin de la Ley 6.903
vigente, por una normativa actualizada, que reconoce como fuente las propuestas debatidas
en el marco de la comisin de trabajo convocada a tal efecto por el Ministerio de Salud
Pblica y que incluye la mayora de las propuestas elevadas por la misma, entre las que, en
sntesis, se destacan las nuevas previsiones relativas a los regmenes del escalafn y de
horarios de prestaciones, la promocin automtica, la creacin de la Comisin de la Carrera
Sanitaria, la reformulacin de adicionales a las remuneraciones y el rgimen de licencias.
En materia de rgimen escalafonario se suprime el sub grupo 3 de
Enfermera, procedindose a incluir en el escalafn Profesional a todos los profesionales de
las distintas disciplinas y especialidades que hubieran alcanzado la capacitacin de grado
universitario. Ello va acompaado por el derecho a la promocin automtica, prevista en el
inciso b) del artculo 12, con lo cual los agentes de la Salud tendrn un derecho operativo y
un decisivo estmulo a la capacitacin profesional; sta ultima tambin consagrada como
derecho efectivo y promovido por el Estado Provincial.
En lo relativo al rgimen horario, se incorpora la alternativa del nuevo
horario de trabajo de veinte (20) horas semanales, lo que brindar a los profesionales, sin
resentir el servicio, la posibilidad de optar por esta nueva carga horaria. Esta previsin legal
12
debe correlacionarse con la ya prevista equiparacin salarial -aoso reclamo de los agentes
del sector- y el nuevo sistema informatizado de control de horarios y prestaciones.
Se contempla tambin la creacin de la Comisin de Carrera
Sanitaria con las funciones de asistir, asesorar, informar y/o proponer modificaciones e
intervenir consultivamente en los diversos aspectos necesarios para la mejor aplicacin de la
ley, con la conviccin de que un esquema funcional ms participativo redundar en una
mejor y ms eficaz aplicacin del Estatuto.
No menos relevante es la jerarquizacin de los nuevos regmenes de
adicionales a las remuneraciones, crendose, entre otros, el adicional por capacitacin de
post grado para profesionales, configurando un reconocimiento expreso a la capacitacin y
al desempeo acorde con las responsabilidades, a la vez que un estmulo para el ejercicio
de las tareas de mayor responsabilidad o en reas en las que la Salud registra mayor
demanda o necesidad de personal, por razones de poltica de Estado en materia de Salud
Pblica.
En igual sentido, se actualiza el rgimen de licencias, no slo por
considerarse un imperativo de justicia, sino por configurar tambin un mecanismo de
proteccin de la propia salud de los agentes.
Por las razones expuestas solicito a los seores legisladores el
tratamiento del adjunto Proyecto de Ley.
Sin otro particular, saludo a Ud. muy atentamente.
Firmado: Dr. Juan Manuel Urtubey - Gobernador
Seor Presidente
de la Cmara de Diputados
Dr. MANUEL SANTIAGO GODOY
Su Despacho
Nota N 22
PROYECTO DE LEY
EL SENADO Y LA CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE SALTA

SANCIONAN CON FUERZA DE
LEY
ESTATUTO DE LA CARRERA SANITARIA PARA EL PERSONAL DE LA

SALUD PBLICA DE SALTA
CAPITULO I
DEL AMBITO DE APLICACIN Y CLASIFICACION DEL PERSONAL
13
Artculo 1: mbito de aplicacin. La presente ley ser de aplicacin para todo el
personal dependiente del Ministerio de Salud Pblica de la Provincia de Salta y efectores de
la Salud Pblica organizados como Hospitales de Autogestin.
Artculo 2: Clasificacin del personal. El personal comprendido en la presente Ley se

clasificar de la siguiente forma:
a) Personal de planta permanente: Es el personal que goza de estabilidad y derecho a la

carrera administrativa, en razn de haber accedido a un cargo previsto en la planta de
cargos del organismo o ente de los comprendidos en el artculo 1, en las condiciones
exigidas por la presente ley y por la reglamentacin que se dicte al efecto.
b) Personal con designacin temporaria: Es el personal sin estabilidad ni derecho a la

carrera administrativa, designado provisoriamente en un cargo previsto en la planta de
cargos del organismo o ente de los comprendidos en el artculo 1, en los trminos
dispuestos por el artculo 6 de la presente Ley.
c) Profesionales residentes: Es el personal cuya relacin con la Administracin est regida

por un contrato de plazo determinado y cuyo objeto es posibilitar la formacin intensiva y
programada de los graduados, a fin de cubrir la necesidad creciente de profesionales
integralmente formados, de acuerdo a la reglamentacin vigente para el sistema de
residencias.
Una vez finalizada la etapa de formacin, el residente deber prestar servicios, en su

especialidad, en el Interior de la Provincia, en el lugar que determine el Ministerio de Salud,
conforme las clusulas establecidas en el mismo contrato de residencia, en iguales
condiciones salariales que rijan para el personal de planta permanente de ese lugar, durante
un tiempo equivalente a la duracin de la residencia.
La expedicin del certificado quedar condicionada a que el residente garantice, en el modo

que establezca la reglamentacin, el cumplimiento de la prestacin que exige el prrafo
precedente o, en su defecto, la indemnizacin a la Provincia por el incumplimiento.
En caso de no cumplir con alguna clusula del contrato de residencia sin causa
debidamente justificada, previa evaluacin y dictamen de la Direccin de Personal del
Ministerio de Salud Pblica, se proceder a rescindir el mismo y a intimar el pago de la
indemnizacin por el incumplimiento, ms los gastos que demanden las diligencias
administrativas y/o judiciales.
En casos que el Ministerio considere justificados, podr convenir el diferimiento de la

prestacin de servicios en el Interior de la Provincia, durante un periodo no superior a tres
aos, garantizando tambin en este caso el residente, por los modos que establezca la
reglamentacin, que transcurrido dicho periodo de diferimiento, cumplir la prestacin de
servicios convenida o indemnizar al Estado por el incumplimiento.
Previsin presupuestaria. El nmero de cargos destinado para el personal previsto por el

presente artculo deber estar contemplado en el Presupuesto Anual de Gastos en Personal,
sin cuyo requisito no se autorizarn nuevas designaciones ni contrataciones de residentes.
14
Artculo 3: Exclusiones. Quedan excluidos de las disposiciones de la presente Ley:
a) Ministros;
b) Secretarios;
c) Subsecretarios;
d) Director General y/o Gerente de Nivel Central o equivalente;
e) Director y/o Gerente General de rea Operativa y de Establecimiento Sanitarios de
niveles IV, III, II o equivalente;
f) Director y/o Gerente de Nivel Central;
g) Jefe de Programa de Nivel Central;
h) Director y/o Gerente de rea Operativa;
i) Cargos Polticos designados en los trminos del artculo 64 de la Constitucin de la
Provincia de Salta.
CAPITULO II
DE LAS CONDICIONES GENERALES DE INGRESO
Artculo 4: Requisitos para el ingreso. Son requisitos para el ingreso o reingreso en la

planta permanente del organismo o ente de los comprendidos en el artculo 1:
a) Idoneidad para el desempeo del cargo o funcin, demostrada a travs de los concursos
que establezca la reglamentacin;
b) Ser argentino nativo o por opcin o naturalizado o extranjero con residencia legal
debidamente autorizada;
c) Tener dieciocho (18) aos de edad, como mnimo, a la fecha de ingreso;
d) No ser infractor a la ley de migraciones;
e) Obtener el certificado de aptitud psicofsica o examen preocupacional conforme a la
funcin que desempear, expedido por autoridad competente;
f) Cumplir con el nivel de estudios exigibles para el perfil de cada agrupamiento y subgrupo;
g) Acreditar domicilio real en la Provincia de Salta a la fecha de ingreso;
h) Acreditar habilitacin profesional segn corresponda;
i) Acreditar ttulo habilitante para el ejercicio profesional otorgado por Universidad argentina
pblica o privada reconocida oficialmente, o extranjera con ttulo revalidado en el pas, y
estar matriculado en el Colegio Profesional y/o entidad que corresponda, en los casos que
determine la reglamentacin;
j) No encontrarse comprendido en las incompatibilidades establecidas por la normativa
vigente.
Artculo 5: Llamado a concurso para cobertura de vacantes. Todo cargo vacante

deber concursarse dentro del plazo mximo de doce (12) meses, conforme la
reglamentacin que se dicte al efecto.
Artculo 6: Carcter temporario de las designaciones. Derecho a concursar. Toda

designacin efectuada sin previo concurso, a partir de la promulgacin de la presente Ley,
en un cargo previsto en la planta de cargos del correspondiente organismo o ente de los
comprendidos en el artculo 1, tendr el carcter de temporaria y su duracin no podr
extenderse por ms de doce (12) meses, sin perjuicio del derecho del agente a participar en
cualquier momento de los concursos para el ingreso a la planta permanente, que disponga
la autoridad competente.
15
Artculo 7: Ingreso de profesionales en servicios del interior de la Provincia. En el
caso de agentes profesionales, ingresarn, en los trminos establecidos por el artculo 6,
por los servicios del interior de la Provincia, salvo en especialidades crticas que determine
la reglamentacin, pertenecientes a cargos que se encuentren previstos en las plantas de
cargos aprobadas en los servicios de Hospitales de Alta Complejidad, debiendo permanecer
en el primer caso (Interior), un mnimo de tres (3) aos. Al cumplirse el primer ao de
desempeo en un rea Operativa del Interior el profesional podr acceder al traslado por
concurso a otro destino dentro del Interior de la Provincia hasta cumplir los tres (3) aos
exigidos.
Artculo 8: Incompatibilidades e inhabilidades. No podrn ser designados, ingresar ni

permanecer en el presente rgimen de empleo, bajo ninguna de las modalidades previstas
por el artculo 2 de la presente Ley, aqullas personas que se encuentren incursas en
cualquiera de los siguientes supuestos:
a) Haber sido declarado cesante, por causa imputable al agente, en cargo pblico de la
Administracin Pblica centralizada o descentralizada Nacional, Provincial o Municipal o
Empresas o Sociedades del Estado, hasta un plazo de cinco (5) aos desde la fecha de
notificacin del instrumento legal que dispuso la cesanta;
b) Haber sido exonerado en cargo pblico de la Administracin Pblica centralizada o
descentralizada Nacional, Provincial o Municipal o Empresas o Sociedades del Estado,
mientras no haya sido rehabilitado;
c) Haber sido condenado por delito en perjuicio de la Administracin Pblica centralizada o
descentralizada Nacional, Provincial o Municipal o Empresas o Sociedades del Estado,
mientras no haya sido rehabilitado;
d) Haber sido inhabilitado, por sentencia judicial o acto administrativo, para el ejercicio de
cargos pblicos de cualquier tipo o jerarqua, mientras dure la inhabilitacin;
e) Haberse acogido al rgimen de retiro voluntario previsto para la Administracin Pblica
Provincial, en las condiciones y por el tiempo que determine la normativa vigente en la
materia;
f) Quienes renan los requisitos para obtener el beneficio de jubilacin ordinaria o que hayan
obtenido el beneficio jubilatorio, cualquiera sea el rgimen legal aplicable;
g) Quienes se encontraren incursos en situacin de incompatibilidad conforme a las
normativas vigentes.
CAPITULO III
DE LA EXTINCIN DE LA RELACIN DE EMPLEO PBLICO
Artculo 9: Causas de extincin de la relacin de empleo pblico. La relacin de

empleo pblico regida por la presente Ley se extingue por cualquiera las siguientes causas:
a) Por renuncia del agente;

b) Por fallecimiento del agente;
c) Por habrsele acordado al agente el beneficio previsional de retiro por invalidez;
d) Por exoneracin o cesanta dispuesta mediante la instruccin de sumario administrativo
previo, con excepcin de lo dispuesto en el artculo 15, inciso d;
e) Por encontrarse en condiciones de acceder al beneficio jubilatorio, conforme lo determine
la reglamentacin;
f) Por acumulacin de inasistencias injustificadas, de conformidad con lo establecido en el
artculo 15, inciso d);
16
g) Por haber sido beneficiado con el otorgamiento del Retiro Voluntario, en los trminos
establecidos por la normativa vigente para la materia;
h) Por la baja dispuesta por el correspondiente acto administrativo o la expiracin del plazo
establecido en la designacin, cuando la misma fuere temporaria.
Artculo 10: Derecho a indemnizacin. Todo agente cuya relacin de empleo pblico
haya sido extinguida por las causales enunciadas en el artculo anterior, no tendr derecho a
indemnizacin alguna, excepto en los casos en que corresponda el pago de indemnizacin
por aplicacin de leyes especficas.
CAPITULO IV
DE LAS OBLIGACIONES
Artculo 11: Obligaciones. Son obligaciones del agente las que a continuacin se detallan:
a) Desempear personalmente, con eficiencia, capacidad y diligencia, las funciones para las
cuales fuera designado, cumpliendo las condiciones de tiempo y forma que determine esta
ley y su reglamentacin;
b) Atender con diligencia y respeto a toda persona que requiera de sus servicios;
c) Mantener la debida reserva y confidencialidad de la informacin y documentacin relativa
al servicio, salvo cuando su revelacin resulte imprescindible para la adopcin de medidas
sanitarias;
d) Desempear sus funciones durante la jornada laboral, no ausentndose sin el
consentimiento del superior jerrquico, conforme lo establezca la reglamentacin de la
presente ley;
e) Preservar y hacer preservar los elementos y materiales puestos a su disposicin para
ejercer sus funciones, tanto los bienes que integran el Patrimonio del Estado, como los de
terceros que estn bajo su custodia, debiendo responder patrimonialmente en caso de
negligencia o impericia debidamente probada por perito externo;
f) Cumplir las rdenes emanadas de un superior jerrquico con competencia;
g) En caso de renuncia, continuar en sus funciones por el trmino de treinta (30) das
hbiles, siempre que antes no fuera aceptada su dimisin o autorizado a cesar en sus
funciones por el Ministro de Salud o autoridad competente;
h) Poner en conocimiento de la superioridad todo acto o procedimiento que pueda causar
perjuicio al Estado o pueda configurar delito, pudiendo en este caso obviar la va jerrquica,
cuando la denuncia en primer trmino no fuera atendida;
i) Promover la instruccin de sumarios administrativos del personal a su cargo cuando as
correspondiese;
j) Declarar en los sumarios administrativos cuando se le requiriese;
k) Informar en los plazos que determina la Ley de Procedimientos Administrativos, los
requerimientos de documentacin, oficios, descargos y dems pedidos de informes
vinculados a causas judiciales o sumarios administrativos;
l) Usar la indumentaria de trabajo que a tal efecto le haya sido suministrada y cumplir con las
normas de seguridad y bioseguridad para consigo mismo y para con terceros en sus tareas;
m) Someterse a los exmenes psicofsicos segn lo establecido en la normativa vigente;
n) Someterse al rgimen de control de puntualidad y asistencia que la reglamentacin
establezca para todo el personal comprendido en la presente Ley;
o) Participar de los programas de capacitacin que la autoridad jerrquica determine.
CAPITULO V
DE LOS DERECHOS
17
Artculo 12: Derechos. Son derechos de los agentes de planta permanente comprendidos
en la presente Ley:
a) Estabilidad en el empleo: Es el derecho del agente a conservar su empleo, como as

tambin la funcin jerrquica para quienes accedieron a la misma a travs del respectivo
concurso por el trmino que la reglamentacin establezca. Los agentes designados para
cumplir una funcin jerrquica de las comprendidas en el artculo 18, conservarn el cargo
de planta permanente en el que se encontraban en el momento de la designacin y
participarn en las promociones establecidas en la presente Ley.
El personal de planta permanente que haya alcanzado estabilidad y que resulte afectado por
medidas de restructuracin que impliquen la supresin de organismos, cargos o funciones
asignadas en los mismos con la eliminacin de los cargos respectivos, deber ser reubicado
en cargo con las mismas o similares condiciones de jerarqua escalafonaria alcanzada en la
planta permanente.
b) Promocin automtica. Es el derecho del agente a la promocin automtica, por mayor
capacitacin, que se har efectiva conforme a lo determinado para el agrupamiento y
subgrupo respectivos, teniendo derecho al cobro de los haberes determinados para la
categora y subgrupo a la cual accede. La promocin se har efectiva desde la previsin
presupuestaria respectiva, la que, de no estar prevista en el presupuesto del ao en que se
acredite la mayor capacitacin, deber contemplarse en el presupuesto del ejercicio
econmico financiero del ao inmediato siguiente a tal acreditacin.
c) Licencia Anual Ordinaria Obligatoria. Es el derecho del agente a gozar la licencia anual
ordinaria obligatoria que podr ser fraccionada hasta en dos perodos a solicitud del agente
y segn las necesidades de servicio.
d) Capacitacin. Es el derecho del agente de acceder a los programas de capacitacin que
la autoridad jerrquica estime necesarios para mejorar el desempeo en sus funciones y
optimizar la calidad de las prestaciones.
e) Percepcin de viticos y pago de los gastos de traslado. Es el derecho del agente a
la percepcin de viticos y pago de gastos de traslados en forma anticipada, toda vez que
sea destacado en comisin de servicios, fuera de su asiento habitual de trabajo, previo
consentimiento y segn lo establezca la reglamentacin.
f) Actualizacin y acceso al legajo personal. Es el derecho del agente de actualizar y
acceder a su legajo personal cada vez que lo desee.
g) Indemnizacin por Accidente de Trabajo, Enfermedad Profesional o enfermedad
inculpable. Es el derecho del agente a la indemnizacin por accidente de trabajo,
enfermedad profesional o enfermedad inculpable conforme lo previsto por la legislacin
vigente.
h) Peticionar por escrito. Es el derecho del agente a peticionar por escrito a sus
superiores.
i) Recurrir administrativamente siguiendo la va jerrquica. Es el derecho del agente a
recurrir administrativamente, siguiendo la va jerrquica, toda situacin que le afecte directa
o indirectamente.
j) Retribucin justa. Es el derecho del agente a recibir una retribucin justa por los servicios
prestados y a percibir asignaciones familiares y sociales cuando as corresponda.
k) Agremiacin. Es el derecho del agente de agremiarse y/o participar en la actividad
sindical.
l) Licencia por cargo electivo o directivo. Es el derecho del agente de gozar de licencia
efectiva por cargo electivo o directivo, mientras dure el mismo y con goce ntegro de
18
haberes, incluidos adicionales de ley, en los casos en que no perciba remuneracin en las
nuevas funciones, con retencin de su cargo de planta.
m) Licencia por cargo gremial. Es el derecho del agente de gozar de licencia por cargo
gremial, con retencin de su cargo, debiendo a tal efecto acreditar, el sindicato al que
representa, la correspondiente personera gremial, mientras dure el mandato.
n) Indumentaria. Es el derecho del agente a la provisin anual de uniforme de trabajo,
conforme a su agrupamiento y funcin.
) Alimentacin. Es el derecho del agente a una alimentacin adecuada (almuerzo y/o
cena) cuando la prestacin de servicios del agente en su jornada de trabajo se extienda por
recarga horaria hasta ocho horas, o ms, en forma continua.
o) Salud. Es el derecho del agente a la atencin sin cargo en los servicios de salud del
Estado a los fines de preservar su salud fsica y mental y al control psicofsico una vez al
ao como mnimo. En el caso de los trabajadores dedicados a la atencin de enfermos
mentales, tal control se realizar tres (3) veces como mnimo durante su primer ao de
antigedad, con un lapso no menor de tres (3) meses entre cada control.
p) Capacitacin sobre higiene y seguridad y prevencin en riesgos de trabajo. Es el
derecho del agente al acceso a la capacitacin sobre prevencin y dems acciones
previstas en las leyes sobre riesgos de trabajo e higiene y seguridad en el trabajo.
q) Subsidios. Es el derecho del agente a los subsidios por razones de salud y capacitacin,
en los casos que determine la reglamentacin.
r) Licencias, permisos y franquicias. Es el derecho del agente a gozar de las licencias,
permisos y/o franquicias, en los casos que determine la reglamentacin.
s) Reconocimientos. Es el derecho del agente a ser reconocido mediante menciones y
premios segn lo determine la reglamentacin.
t) Vivienda por traslado. Es el derecho del agente a la provisin de una vivienda adecuada
a su grupo familiar, en los casos en que el traslado fuera dispuesto por la superioridad,
mientras dure esa condicin o asignacin para el pago del alquiler respectivo.
u) Descanso compensatorio. Es el derecho del agente a gozar del correspondiente
descanso compensatorio de conformidad con lo que establezca la reglamentacin al afecto.
v) Da del Trabajador de la Sanidad. Es el derecho del agente a gozar del da del
Trabajador de la Sanidad el 21 de Setiembre de cada ao, aplicndose a los trabajadores el
rgimen de feriado nacional.
CAPITULO VI
DE LAS REMUNERACIONES Y ASIGNACIONES ESPECIALES
Artculo 13: Remuneracin y adicionales. Los agentes comprendidos en el presente

Estatuto percibirn las remuneraciones y adicionales que seguidamente se detallan, de
acuerdo con lo que establezca la reglamentacin:
a) Sueldo Bsico del agrupamiento y subgrupo al cual acceden;

b) Asignaciones Familiares;
c) Adicionales por:
1. Funcin Jerrquica;
2. Capacitacin: Cuando se acredite con la documentacin pertinente la finalizacin
de especializaciones de posgrado universitario, maestras o doctorados con
reconocimiento oficial;
3. Extensin Horaria, entendindose por tal:
Dedicacin Exclusiva;
Disponibilidad Permanente;
19
Mayor Jornada de Trabajo;
Guardia Activa;
Guardia Pasiva, slo aplicable para los casos de especialidades crticas,
conforme lo determine la reglamentacin.
4. Zona Desfavorable;
5. Asignaciones Sociales;
6. Antigedad;
7. Actividad Crtica;
8. Radicacin, conforme a los alcances que establezca la reglamentacin;
9. Primer Efector de A.P.S. para el personal con desempeo efectivo en terreno;
10. Sobreasignacin por desplazamiento efectivo y comprobado en el rea operativa.
CAPITULO VII
DEL REGIMEN DE TRABAJO
Artculo 14: Carga horaria semanal. Reduccin y Ampliacin. El personal comprendido

en la presente Ley prestar servicios con una carga horaria semanal de treinta (30) horas,
pudiendo solicitar las siguientes reducciones o ampliaciones horarias:
a) Veinte (20) horas semanales;

c) Cuarenta (40) horas semanales;
d) Cuarenta y cuatro (44) horas semanales;
e) Dedicacin Exclusiva.
Ser facultad de la autoridad competente hacer lugar a la solicitud de ampliacin o reduccin

horaria, debiendo tener en cuenta a tales efectos las necesidades de servicios del rea
correspondiente.
Los agentes con ampliacin horaria tendrn derecho a la percepcin del correspondiente
adicional por extensin horaria.
La autoridad competente slo podr disponer la ampliacin o reduccin horaria con previo
consentimiento del agente.
La dedicacin exclusiva es atributo del cargo, teniendo derecho el agente a percibirla slo
mientras se desempee de manera efectiva en ese cargo o funcin.
CAPITULO VIII
REGIMEN DE SANCIONES DISCIPLINARIAS
Artculo 15: Rgimen de sanciones disciplinarias. Sin perjuicio de la eventual

responsabilidad civil y/o penal que pudiera corresponder, el incumplimiento por parte del
agente de los deberes y obligaciones que el presente Estatuto establece, lo har pasible de
las siguientes sanciones segn la gravedad de la falta cometida:
Sin sumario previo:

a) Llamado de atencin.
b) Amonestacin.
c) Suspensin hasta tres (3) das.
d) Cesanta: cuando el agente hubiera acumulado inasistencias injustificadas continuas o
discontinuas en el ao conforme lo determine la reglamentacin.
Con sumario previo:
20
e) Suspensin desde cuatro (4) hasta noventa (90) das.
f) Cesanta.
g) Exoneracin.
h) Inhabilitacin.
CAPITULO IX
REGIMEN DE LICENCIAS
Artculo 16: Licencias, permisos y franquicias. El personal comprendido en la presente

Ley tendr derecho a usufructuar las licencias, permisos y franquicias que a continuacin se
detallan y de acuerdo a la reglamentacin que al efecto se dicte, pudiendo agregarse otras
licencias, permisos o franquicias no previstos por el presente artculo:
a) Por tratamiento de salud;

b) Por accidente de trabajo;
c) Por enfermedad profesional o enfermedad inculpable;
d) Por atencin de familiar a cargo;
e) Por donacin de sangre;
f) Por duelo familiar;
g) Por matrimonio;
h) Por nacimiento;
i) Por lactancia;
k) Por pre-examen o examen y/o para asistir a programas de capacitacin que sean
considerados de inters por la autoridad competente;
l) Para realizar estudios o actividades relacionadas con la actividad, en el pas o en el
extranjero, que sean considerados de inters por la autoridad competente.
m) Licencia compensatoria.
n) Licencia para desempear cargos electivos, superiores, directivos o gremiales, en el
orden Municipal, Provincial y/o Nacional, conforme lo establecido por la normativa especfica
sobre la materia.
q) Licencia por maternidad y paternidad.
r) Licencia adicional a la anual por vacaciones, para el personal que trabaja durante todo el
ao en departamento de emergencias, en servicio de terapia intensiva, cuidados especiales,
perinatologa, servicios de quemado, psiquiatra, hospitales de enfermedades infecciosas,
puestos sanitarios ubicados en zonas desfavorables y/o de difcil acceso.
s) Licencia especial de preservacin de la salud para el personal de todos los
agrupamientos expuesto a radiaciones. Esta licencia no podr adicionarse a la Anual
Ordinaria y Obligatoria y deber ser otorgada de forma que medie entre una y otra un lapso
no inferior a los cinco (5) meses.
t) Salidas particulares de 12 horas por semestre calendario, no acumulativas.
CAPITULO X
DE LAS PROHIBICIONES
Artculo 17: Prohibiciones. Queda prohibido al personal comprendido en la presente Ley,

sin perjuicio de las que establezca la reglamentacin:
a) Valerse de informacin relacionada con el servicio, de la cual tenga conocimiento directo

indirecto, para fines ajenos al mismo;
b) Arrogarse atribuciones o funciones que no le correspondan;
21
c) Retirar y/o utilizar con fines particulares los bienes del Estado o los documentos de las
reparticiones pblicas, como as tambin utilizar los servicios del personal bajo su orden
dentro del horario de trabajo;
d) Tomar representacin para ejecutar contratos que excedan sus atribuciones o que
comprometan al erario del Estado, salvo disposicin legal u orden de autoridad competente
que no sea manifiestamente ilegtima;
e) Ser proveedor o contratista del Estado directa o indirectamente;
f) Desempear cualquier funcin de ndole pblico o privado que implique el uso de equipos
generadores de radiaciones, mientras se encuentre en uso de licencia especial para el
personal expuesto a las mismas;
g) Desempear tareas propias del cargo en que revista mientras se encuentre gozando de la
licencia adicional prevista en el inciso r) del artculo anterior.
CAPITULO XI
DEL TRAMO DE LA FUNCION JERARQUICA
Artculo 18: Funcin Jerrquica. El personal comprendido en la presente Ley podr

acceder a las funciones jerrquicas que se determinan seguidamente, previo concurso y por
el tiempo que determine la reglamentacin:
a) Jefe de Programa y/o Departamento de Nivel Central;

b) Supervisor de Nivel Central y rea Operativa, segn nivel de complejidad;
c) Jefe de Servicio, Divisin y/o Programas de rea Operativa;
d) Jefe de Sector, Seccin y Supervisor de APS.
Asignacin interina. Las funciones jerrquicas previstas por el presente artculo podrn
asignarse interinamente hasta tanto se realicen los concursos para su cobertura.
Artculo 19: Adicional por funcin jerrquica. El desempeo de algunas de las funciones
jerrquicas mencionadas, dar derecho a percibir el correspondiente adicional por funcin
jerrquica, conforme lo determine la reglamentacin.
Artculo 20: Requisitos para acceder a la funcin jerrquica. Se establecen como

requisitos particulares mnimos para acceder a cualquiera de las funciones jerrquicas, los
siguientes:
a) Que se acredite la habilitacin de una determinada especialidad, conforme los requisitos

especificados en el perfil de la funcin jerrquica que por reglamentacin se disponga;
b) Que la funcin jerrquica se encuentre prevista en la estructura orgnica y planta de
cargos respectivos, aprobados por el Poder Ejecutivo;
c) Que se cuente con la correspondiente partida presupuestaria;
d) Que la asignacin de la funcin jerrquica, sea dispuesta mediante el correspondiente
acto administrativo.
CAPITULO XII
REGIMEN ESCALAFONARIO Y COMISIN SANITARIA
Artculo 21: Agrupamientos y subgrupos. El personal comprendido en el presente

Estatuto revistar, de acuerdo con la naturaleza de sus funciones, en los siguientes
agrupamientos y subgrupos:
22
P: Agrupamiento Profesional Universitario.
Subgrupo 1
Subgrupo 2
E: Agrupamiento Enfermera.
Subgrupo 1: Auxiliar de enfermera
Subgrupo 2: Enfermero
T: Agrupamiento Tcnico.
Subgrupo 1
Subgrupo 2
Subgrupo 3
A: Agrupamiento Administrativo
Subgrupo 1
Subgrupo 2
Subgrupo 3
S: Agrupamiento Servicios Generales.

Subgrupo 1
Subgrupo 2
Subgrupo 3
Artculo 22: Requisitos para acceder a cada agrupamiento y subgrupo. Las

condiciones particulares del perfil de cada agrupamiento y subgrupo sern establecidas por
decreto reglamentario.
Artculo 23: Comisin Sanitaria. Crase la Comisin de Carrera Sanitaria, conformada

por representantes de todos los agrupamientos y cuyos integrantes sern designados por el
Ministerio de Salud Pblica, a partir de la propuesta que los mismos elevarn a tal efecto,
conforme el procedimiento que determine la reglamentacin.
Artculo 24: Funciones de la Comisin Sanitaria. Sern funciones de la Comisin de

Carrera Sanitaria asistir, asesorar, informar y/o proponer modificaciones e intervenir
consultivamente en aquellos aspectos que resulten necesarios para la mejor aplicacin de la
presente ley.
Artculo 25: Locaciones de servicios y de obra. Prohibicin. Prohbese la contratacin

de personas fsicas bajo la figura de contrato de locacin de servicios o de obra, cuyo objeto
sea la realizacin de tareas y funciones propias del personal comprendido en la presente
Ley.
La contratacin de personas fsicas bajo la figura de contrato de locacin de servicios o de

obra, podr ser utilizada nicamente para aquellos servicios u obras que encuadren en las
disposiciones de los artculos 1493, 1.623 y concordantes del Cdigo Civil, debiendo
ajustarse estrictamente a los requisitos y formalidades establecidos por la Ley de
Contrataciones de la Provincia de Salta y su reglamentacin e imputarse a las partidas que
correspondan.
23
En casos de contratacin de personas fsicas que encuadren en los supuestos previstos por
el artculo 13, inciso h) y el artculo 20 de la Ley de Contrataciones de la Provincia de Salta,
deber solicitarse la previa autorizacin al Poder Ejecutivo conforme al procedimiento que
determine la reglamentacin, salvo casos de extrema necesidad que tornen impostergable la
decisin, los que debern ser informados al Poder Ejecutivo dentro de las cuarenta y ocho
(48) horas para su aprobacin.
CAPITULO XIII
DE LA REGLAMENTACIN.
Artculo 26: El Poder Ejecutivo deber reglamentar la presente Ley en el trmino de ciento
ochenta (180) das a contar desde su promulgacin.
Artculo 27: Dergase la Ley 6903, sus modificaciones y cualquier otra que se oponga a la
presente.
CLAUSULAS TRANSITORIAS.
Artculo 28: Aprobacin de las plantas de cargos, del rgimen de concursos,

promocin y capacitacin. Las plantas de cargos vigentes a la fecha de la promulgacin
de la presente Ley, como as tambin el rgimen de concursos, promociones y el sistema de
capacitacin, debern ser revisadas y adecuadas, mediante decreto, a las disposiciones de
la presente Ley, pudiendo ser actualizados, si correspondiera, cada dos (2) aos, con
intervencin consultiva de la Comisin de Carrera Sanitaria de los trabajadores de la Salud.
Artculo 29: Locaciones de servicios o de obra. Quienes a la fecha de promulgacin de

la presente Ley estuvieran vinculados a cualquiera de los organismos o entes de los
comprendidos en el artculo 1 mediante contratos de locacin de servicios o de obra que no
se ajusten a lo previsto por el artculo 25, primer prrafo, de la presente Ley, podrn ser
incorporados como personal con designacin temporaria, en los trminos establecidos por el
artculo 6, conforme lo determine la reglamentacin, exceptundose para el presente caso,
por nica vez, la previsin presupuestaria dispuesta por el ltimo prrafo del artculo 2.
A los efectos de la ubicacin de los agentes designados en los trminos del prrafo
precedente, en las correspondientes plantas de cargos, el Ministerio de Salud Pblica
deber elevar al Poder Ejecutivo, dentro del plazo de ciento ochenta (180) das desde la
promulgacin de la presente Ley, los proyectos de organigramas y plantas de cargos que
estime corresponder.
Artculo 30: Contratos de trabajo de derecho privado. Pase a planta permanente.

Quienes a la fecha de promulgacin de la presente ley estuvieran vinculados a cualquiera de
los organismos o entes previstos por el artculo 1 de la presente Ley, mediante contratos de
trabajo de Derecho Privado, podrn ser incorporados a la planta permanente del Estado de
conformidad con la reglamentacin que se dicte al efecto.
Artculo 31: Aplicacin ultraactiva provisoria de la normativa anterior. Los regmenes

de remuneraciones, licencias, permisos, franquicias y dems normas reglamentarias
vigentes al momento de la promulgacin de la presente Ley, seguirn rigiendo
provisoriamente hasta tanto el Poder Ejecutivo dicte la reglamentacin respectiva.
24
Artculo 32: Incorporacin de profesionales comprendidos en la Ley N 6021. Todos
los profesionales comprendidos en el Anexo I de la Ley N 6021 (t.o), cuyo rgimen horario
semanal es de dieciocho (18) horas, pasarn a revistar en el presente Estatuto manteniendo
igual rgimen horario. Podrn optar por el rgimen horario establecido por el presente
Estatuto en cualquier oportunidad. Efectuada la opcin no podrn retornar al rgimen de
dieciocho (18) horas semanales.
El Poder Ejecutivo por va de la reglamentacin establecer un sistema de retribucin

proporcional para el rgimen de dieciocho (18) horas semanales de labor, mientras contine
personal activo bajo ese rgimen horario.
Artculo 33: De forma.
Expte. N: 91-26396/11
Expte. N: 91-26396/11.
Fecha: 07/04/11:
Autor: Fani Ceballos de Marin.
PROYECTO DE LEY
EL SENADO Y LA CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA
LEY
ARTICULO 1.- EL Poder Ejecutivo de la Provincia, conforme a las atribuciones conferidas

por el artculo 52 de la Constitucin Provincial y el artculo 2.611 del Cdigo Civil, ante la
magnitud de las catstrofes producidas en distintas zonas por los deslizamientos y aludes de
lodo y barro, producto de la depredacin de los cerros, suspende definitivamente el
otorgamiento de factibilidad y autorizacin para la construccin de viviendas y afines en las
laderas del cerro San Bernardo y cerros que circundan por el Este a la ciudad de Salta.
ART. 2.- En coordinacin con el Municipio capitalino organizar un relevamiento de todas

las ltimas construcciones existentes en las laderas de los cerros, para detectar las
transgresiones a la normativa vigente.
ART. 3.- Quedan excluidas de la prohibicin establecida, las intervenciones u obras

oficiales que tiendan a solucionar los problemas de desages, derrumbamientos y dems,
producidos en la zona.
ART. 4.- Las infracciones o transgresiones a la ley sern evaluadas por las autoridades del
P.A.U.S., Patrimonio Arquitectnico Urbanstico Salteo, a los efectos de las sanciones
correspondientes.
ART. 5.- De forma.
25
Fundamentos
Dice el Arquitecto Leonardo Pellegrini que, a la ciudad de Salta, llamada La linda,

slo le va quedando el jingle publicitario.
Si la sociedad de nuestro tiempo est inmersa en una crisis global, la arquitectura y
su esttica llevan en s el rasgo ineludible de la poca. El centro de la ciudad, es un
colorinche anrquico. El paisaje urbano atiborrado de cables de todo tipo, los equipos de
aire acondicionado, las antenas de celulares y televisin satelital, afean la construccin y
afean la ciudad, vctimas indefensa del capricho de los hombres.
An los cerros, otrora con un verde imponente y engalanados de lapachos, se
mostraron tardamente secos, con un aspecto pobre y amarronado, tristemente coronados
de antenas, como espinas, con construcciones que suben hacia la cima, en despiadada
devastacin.
Salta, es una ciudad que creci catica y desmesuradamente, con un rostro casi
desfigurado.
Si centramos la atencin en los cerros que rodean la ciudad podremos afirmar con la
arqueloga peruana Elba Rostorowki, que todas las ciudades emparentadas con lo andino,
tienen un cerro tutelar, que se adentra en su historia y adquiere carcter mtico.
Y nuestro cerro San Bernardo, llamado por Juana Manuela Gorriti, el genio tutelar de
Salta, que lleva el nombre del santo patrono de la ciudad, cumple ese rol de mtica bestia
geolgica, viga, punto cero, sitio sagrado, cuya cruz gua a los viajeros, apu de la
montaa y ms recientemente, reserva natural, paseo agreste de los salteos, asiento del
telefrico, camino del va crucis, centro de recreacin con su parquizada cumbre, y las
cascadas artificiales.
Las numerosas Ordenanzas municipales, entre ellas la N4286/84 y el Decreto
provincial 2735, consideran a los faldeos del cerro San Bernardo como el lmite Este del
rea Centro, Centro Histrico, y Bien de Inters Arquitectnico y Urbanstico de la provincia,
teln de fondo del Paseo Gemes y por lo tanto, con carcter de estricta proteccin con
obligacin de conservacin y reforestacin de lapachos.
Sin embargo estamos muy lejos de cumplir con estas normas.
El cerro San Bernardo es uno de los principales atractivos de la ciudad, para los
salteos y los turistas.
Su historia geolgica data de quinientos millones de aos. La extraa naturaleza de
las rocas marinas del cerro y sus fsiles, que hablan de un pasado marino, demuestran la
mutacin de la tierra, y fueron investigados por cientficos alemanes a fines del Siglo XIX.
Este cerro, a cuya vera se construy la ciudad, est en la raz misma de su historia y
muy ligado a la proeza gemesiana.
Tiene una altura de 1.460 metros y forma parte de la Sierra de Mojotoro que, como
placa tectnica, separa el Valle de Lerma y el de Siancas.
Este cerro es como un libro de hojas ptreas que nos ensea la finitud del hombre
en su efmero paso por la tierra y la magnificencia de la naturaleza, a la que constantemente
agredimos.
El, el San Bernardo, es el mirador natural que tiene Salta, como un privilegio nico
de la Argentina, sin embargo este y los otros cerros que rodean a la ciudad, atraviesan una
etapa crtica.
La degradacin de los macizos es evidente. La extraccin del mantillo, el talado de
los rboles para lea, el robo de plantines de lapachos y la sucesin de incendios, el
crecimiento de la poblacin, el saqueo hormiga, se suman a las singularidades climticas
que produjeron las inesperadas heladas tardas, el aumento de la temperatura y la sequedad
26
del ambiente agravan la depredacin constante que sufren los macizos desde el
asentamiento de los primeros habitantes.
Dice el Ing. Ricardo Alonso, que las fuerzas de la naturaleza que crearon el cerro San
Bernardo siguen activas, empujando transformaciones desde hace millones de aos. Es un
fenmeno dinmico que hay que mantener siempre bajo cuidado y atencin.
La estabilidad de la masa del cerro depende mucho de su vegetacin. Los arbustos
sirven para fijar los suelos, como los clavos de una alfombra. Cuando se arrancan, la
vegetacin queda inerme, se producen rpidos procesos de degradacin, carcavamientos,
deterioros, como se ve en las Lomas de Medeiros, los cerros de Villa Las Rosas o en las
proximidades de Villa Mitre.
Los varios arroyos que tiene el cerro San Bernardo, con precipitaciones como las
recientes, escurren en direccin a la pendiente de Este a Oeste, erosionando las laderas,
con la consiguiente remocin de materiales y los peligros que entraa.
Tragedias recientes en Amrica, como:
los deslizamientos de ochenta hectreas de tierra en Kupini, uno de los barrios ms
poblados de La Paz (Bolivia), con cuatro mil personas damnificadas y ochocientas viviendas
afectadas, el 20 de febrero de 2.011, a raz de una falla.
El alud de lodo y tierra provocado por la cada de un cerro en Oaxaca, en Mxico, el
29 de setiembre de 2.010, que arras trescientas casas, en un poblado de nueve mil
habitantes, con desaparecidos y ms de mil muertos, dejando a la poblacin aislada, sin
comunicacin y cuantiosas prdidas.
Los aludes en Ro de Janeiro provocados por las lluvias torrenciales y deslizamientos
de lodo y piedra, en la regin de las sierras, el 11 de enero de 2.011, que dejaron quinientos
desaparecidos, quinientos muertos y treinta mil personas sin vivienda, en lo que se
considera en una de las peores catstrofes de Brasil.
Y muy cerca nuestro, los deslizamientos de tierra y los derrumbes provocados por la
crecida del Ro Toro, se comieron la Ruta Nacional N51, en el kilmetro 22 y 26, camino a
San Antonio de los Cobres, el 22 de febrero pasado. En esta misma fecha, en la Cuesta del
Obispo, aludes de barro y piedras se cobraron la vida de tres personas.
O el alud del 12 de marzo de 2.010, en Campo Quijano, que cost la vida del
camionero Medina.
Todas estas calamidades debieran llamar la atencin de las autoridades nacionales,
provinciales, municipales y comunidad toda, para terminar con los saqueos y devastaciones
del ambiente.
Con mucho pesar asistimos al ingrato espectculo de ciudadanos que levantan sus
casas en lugares donde est expresamente prohibido por la normativa vigente, as como a la
facilidad con que otros se apoderan de espacios que son de dominio pblico, para anexarlos
a sus propiedades colindantes.
El Barrio Tres Cerritos, de esta ciudad, es un penoso ejemplo. Sobre el final de la calle
Los Jazmines, se levantan importantes construcciones por encima de la cota de 1.225
metros que prev la norma. Estas perjudican no slo a los antiguos propietarios sino que
hacen peligrar a importantes grupos humanos y sus viviendas, porque alteran los desages
pluviales previstos originalmente desde las laderas de los cerros, extraen enormes piedras y
lajas, y provocan desmoronamientos de tierra.
El Concejo Deliberante capitalino pidi expresamente al Ejecutivo Municipal, constatar el
nmero de obras construidas por arriba de la cota permitida, suspender todas las obras que
no cumplan con la normativa vigente y se proyecten y ejecuten con celeridad las obras
necesarias para garantizar el desage de las precipitaciones pluviales.
Es necesario prevenir los hechos antes que lamentar y no reaccionar tarde, despus de
una tragedia.
27
La normativa vigente es amplia y precisa, pero no se cumple ni se supervisa.
La Ordenanza Municipal N7420/96 propone, por ejemplo, entre sus objetivos, aunar
criterios y acciones para optimizar el control del patrimonio arquitectnico de la ciudad.
La Ley 6828/96, que consideraba que unos de los problemas ms importantes para el
Siglo XXI, era el crecimiento anrquico de la ciudad, prevea la necesidad de un Plan
Regulador que determine una nueva concepcin del espacio geogrfico y humano de la
ciudad y sus contornos, a travs de soluciones que slo disciplinas humansticas y afines
pueden proveer.
Muy importante es su artculo 5 que expresa que la provincia, en las metas y vas de
accin preventivas podr imponer prohibiciones permanentes o temporales.
La Ordenanza 13830/08, en sus Considerandos expresa atinada y taxativamente:
Es necesaria una responsable y cuidadosa atencin tcnico-urbana en materia
de construccin en la ladera de cerros, atento al incremento de las mismas que, no slo
implican degradacin del medio ambiente, sino que pueden atraer aparejado adems,
importantes riesgos para la seguridad de la poblacin.
Dentro de los peligros analizados se destacan no solo el obvio impacto esttico
y visual negativo sino tambin los derivados de la modificacin y/o alteracin de las
condiciones originales del terreno que repercuten negativamente en la flora y fauna; en los
sistemas de escurrimiento superficial; en la degradacin de la roca resistente; en el
incremento de deslizamientos de laderas por desestabilizacin; en la ampliacin del efecto
ssmico en zonas de loma y cerros, entre otros.
Ya en su articulado establece, en el artculo 1, que el otorgamiento de
factibilidad y posterior autorizacin para la construccin en laderas de cerros, como as
tambin de cualquier modificacin en los emplazamientos actuales. Y que importen
intervencin en las condiciones naturales de laderas de cerros, estar subordinado a la
presentacin de una serie de requisitos, sin excepciones.
En las Disposiciones Transitorias IV agrega que el Departamento Ejecutivo Municipal,
por s o a travs de convenios, deber realizar un Estudio Geotcnico de las laderas de las
serranas del Este, en ambas caras, como as tambin de las fallas geolgicas en la
mencionada zona, lo que considera como determinante para otorgar autorizacin de
construccin o loteos pblicos o privados en el lugar.
Por otra parte, el Decreto Provincial 2735/09 del Ministerio de Turismo y Cultura
aporta consideraciones y conceptos actuales e importantes como el de identidad, de Salta
Patrimonial como una ciudad con identidad propia, en el marco del paisaje cultural; as como
considera la ciudad como representacin palpable del modo de vida y la idiosincrasia de sus
habitantes.
La Ley 7.418, que establece el Rgimen de Proteccin del Patrimonio Arquitectnico
y Urbanstico de la Provincia de Salta, y su Decreto Reglamentario 1.611/07, nos muestran
todo un compendio de normas que no slo se deben cumplir, sino crear mayores exigencias
conforme lo permiten el artculo 52 de la Carta Magna provincial, y artculo 2.611 del Cdigo
Civil.
Por ello creemos necesario que se suspendan definitivamente los otorgamientos de
factibilidad y autorizaciones para construccin en las laderas del cerro San Bernardo y los
que circundan la ciudad por el lmite Este. Tambin se incluyen los que estuvieren por
debajo de la cota de 1.225 metros en razn de los peligros que representan para la
poblacin, y se construyan con urgencia las obras que permitirn mayor fluidez y encauce a
los desages pluviales de las laderas.
28
INGRESADO EL 16-08-11
Expte. N 91-26.396/11
07/04/2011
DICTAMEN DE COMISION EN MAYORIA
Cmara de Diputados:
Vuestra Comisin de Obras Pblicas ha reconsiderado el proyecto de

ley de la Sra. Diputada Fani Ceballos de Marn, por el cual se suspende definitivamente el
otorgamiento de factibilidad y autorizacin para la construccin de viviendas en las laderas
del cerro San Bernardo y cerros que circundan el este de la ciudad de Salta; y por las
razones que dar el miembro informante, aconseja dejar sin efecto el dictamen emitido
con fecha 31 de mayo del corriente, y aconseja la aprobacin del siguiente:
PROYECTO DE LEY
El Senado y la Cmara de Diputados de la provincia de Salta, sancionan con fuerza

de:
LEY
Artculo 1.- Suspndase por el trmino de un ao toda construccin, ampliacin de

inmuebles y la instalacin de asentamientos poblacionales en las laderas de las serranas
ubicadas en las zonas urbanas de la Provincia de Salta.
Art. 2.- Los titulares de los inmuebles referidos en el artculo 1 pueden solicitar la
autorizacin para construir ante el organismo pertinente, previa presentacin del Estudio de
Impacto Ambiental y Social, ante la autoridad de aplicacin de la Ley N 7.070, con la
intervencin necesaria de la COPAUS.
Exceptase de la autorizacin prevista en el presente artculo, las construcciones,
ampliaciones e instalaciones de asentamientos poblacionales en las serranas de la Zona
Este de la ciudad de Salta, de acuerdo al artculo 95 de la Ley N 6.534.
Art. 3.- Durante el plazo previsto en el Artculo 1, la Comisin de Preservacin del

Patrimonio Arquitectnico y Urbanstico de la Provincia de Salta, conjuntamente con el
Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sustentable, realizarn los estudios necesarios en los
sectores mencionados a fin de establecer su preservacin, el aspecto urbanstico de la zona
y la integridad del medio ambiente, salvaguardando la seguridad y la proteccin de la salud
de la poblacin.
Art. 4.- Facltase a la Comisin de Preservacin del Patrimonio Arquitectnico y

urbanstico de la Provincia de Salta, a celebrar los convenios necesarios con los municipios,
universidades o entidades intermedias, a fin de lograr el cumplimiento de la presente.
Art. 5.- Por razones de seguridad y preservacin del medio ambiente la presente ley es de
orden pblico.
29
Art. 6.- El gasto que demande el cumplimiento de la presente ley, ser imputado a las
partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.
Art. 7.- de forma.
Sala de Comisiones, 16 de agosto de 2011.
FIRMADO POR:
Dip. Pedro Sndez (Presidente), Alina Valeria Orozco (Secretaria), Silvio Arroyo,
Manuel Chauque, Leopoldo Salva y Jorge Guayms (Vocales)
Expte. N 91-26.396/11
07/04/2011
DICTAMEN DE COMISION en MINORIA

Cmara de Diputados:
Vuestra Comisin de Obras Pblicas ha reconsiderado el proyecto de ley de la Sra.
Diputada Fani Ceballos de Marn, por el cual se suspende definitivamente el otorgamiento
de factibilidad y autorizacin para la construccin de viviendas en las laderas del cerro San
Bernardo y cerros que circundan el este de la ciudad de Salta; y por las razones que dar el
miembro informante, aconseja la aprobacin del siguiente:
PROYECTO DE DECLARACION
La Cmara de Diputados de la Provincia de Salta,
D E C L A R A:
Que vera con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a travs de los organismos
competentes, proceda a aplicar el Captulo V, Limitaciones al Dominio de la ley Provincial N
7.418, de Proteccin del Patrimonio Arquitectnico y Urbanstico, y con la participacin de la
Autoridad de Aplicacin de la Ley N 7.070, de Proteccin del Medio Ambiente, sobre los
inmuebles de las laderas del cerro San Bernardo y cerros que circundan el este de la ciudad
de Salta, tomando como lmite superior de construccin la cota 1225, y en cotas inferiores
de acuerdo a su condicin de seguridad.
Sala de Comisiones, 16 de agosto de 2011.
Firmado:
Dip. Silvia Romero y Marcelo Bernad (Vocales)
INGRESADO EL 16-0811
Expte. N 91-26.396/11
30
13/04/11
DICTAMEN DE COMISION
Cmara de Diputados:
Vuestra Comisin de Legislacin General ha reconsiderado el
Proyecto de Ley de la Sra. Diputada Fani Ceballos: El Poder Ejecutivo Provincial conforme a
las atribuciones conferidas por el art. 52 de la Constitucin Provincial, suspenda
definitivamente el otorgamiento de factibilidad y autorizacin para la construccin de
viviendas y afines en las laderas del Cerro San Bernardo y cerros que circundan por el Este
a la Ciudad de Salta; y, por las razones que dar el miembro informante aconseja dejar sin
efecto el dictamen emitido con fecha 09 de agosto del corriente ao, aconsejando la
adhesin al nuevo Dictamen de la Comisin de Obras Pblicas.
Sala de Comisiones, 16 de Agosto de 2011.-
Firmado por:
Dip. Pedro Mellado (Presidente), Jos Luis Gambetta (Vicepresidente), Fani Azucena
Ceballos (Secretaria), Luis Gerardo Mendaa y Roberto Romero (Vocales)
Expte. N 91-26396/11
Dictamen de Comisin
Cmara de Diputados:
Vuestra Comisin de Hacienda y Presupuesto ha considerado el

expediente de referencia, Proyecto de Ley de la Sra. Diputada Fani Ceballos: El Poder
Ejecutivo Provincial conforme a las atribuciones conferidas por el art. 52 de la Constitucin
Provincial, suspenda definitivamente el otorgamiento de factibilidad y autorizacin para la
construccin de viviendas y afines en las laderas del Cerro San Bernardo y cerros que
circundan por el Este a la Ciudad de Salta, y; por las razones que dar el miembro
informante, aconseja dejar sin efecto el dictamen emitido con fecha 09 de agosto del
cte. Ao, aconsejando su adhesin al Dictamen de la Comisin de Obras Pblicas.
Sala de Comisiones, Agosto de 2011.
Firmado por:
Dip. Alfredo Alejandro Petrn (Presidente), Julio De Vita, Nstor Javier David, Horacio
Miguel Thomas, Angel Ernesto Morales y Jess Ramn Villa (Vocales)
31
Expte. 91-21.789/09
Expte. 91-21.789/09
CUENTA GENERAL 2006
DICTAMEN EN MAYORIA DE LA COMISION BICAMERAL

EXAMINADORA DE LAS CUENTAS DE INVERSION
Cmara de Diputados y Cmara de Senadores:
Vuestra Comisin Bicameral Examinadora de las Cuentas de

Inversin, ha considerado el expediente de la Cuenta General del Ejercicio Financiero
2006, y; por las razones que dar el miembro informante aconseja su aprobacin.
Sala de Comisiones, de agosto 2011.-
PROYECTO DE RESOLUCION BICAMERAL

EL SENADO Y LA CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA
RESUELVEN
Artculo 1.- Aprobar la Cuenta General presentado por el Poder Ejecutivo Provincial
correspondiente al Ejercicio 2006.
Art. 2.- Remitir al Poder Ejecutivo los libros y documentos justificativos de las
Cuentas a las que hace referencia la presente Resolucin.
Art. 3.- Comunquese al Poder Ejecutivo, Registrese y Archvese.
Firmado por:
Diputados Angel Morales, Mario Oscar Angel, Emilio Lazarte y Senadores Manuel
Luque y Alfredo Jorge.
DICTAMEN EN MINORIA DE LA COMISION BICAMERAL

EXAMINADORA DE LAS CUENTAS DE INVERSION
Cmara de Diputados y Cmara de Senadores:
32
Vuestra Comisin Bicameral Examinadora de las Cuentas de
Inversin, ha considerado el expediente de la Cuenta General del Ejercicio Financiero
2006, y; por las razones que dar el miembro informante aconseja su rechazo.
Sala de Comisiones, de agosto 2011.-
Firmado por:
Senador Ral Garca.
Expte. 91-27.287/11
Expte. 91-27.287/11
Fecha: 25/07/11
Autor: Ricardo Alonso
PROYECTO DE DECLARACION
LA CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE SALTA
DECLARA
Declarar en Estado de Emergencia Ambiental el Parque San Martn debido a su

constante degradacin y deterioro causados por una utilizacin inapropiada y descuidada
del mismo. Ello en razn de que el Parque San Martn es el nico y el gran pulmn verde
que tiene la ciudad de Salta y por lo tanto le pertenece como recreacin y calidad de vida a
los 600.000 salteos que viven en la ciudad, y ms an al resto de los salteos de otros
lugares de la provincia que lo visitan cuando vienen a la ciudad capital y a los turistas que
arriban a Salta desde el interior o el exterior.-
Expte.: 91-27418-11
Expte.: 91-27418-11
Fecha: 09-08-11
Autor: Hector Valenzuela
PROYECTO DE RESOLUCIN
RESUELVE
Solicitar al PODER EJECUTIVO PROVINCIAL, en el marco de cumplimiento del contrato

suscripto con la empresa Nitratos Austin S.A y aprobado por Decreto N 3288/10, la
construccin de una Planta de Fraccionamiento de Gas Licuado de Petrleo (GLP) en la
localidad de Aguaray Departamento San Martn.
33
Expte. 91-27.371/11
Expte. 91-27.371/11
Ingreso 08-08-11
Autor: Claudio Ariel Del Pl
PROYECTO DE RESOLUCION
RESUELVE
Reclamar al Ministerio de Educacin de la Provincia deje sin efecto la decisin de disolver la

Direccin de Regmenes Especiales. Promover una amplia deliberacin que involucre a toda
la comunidad educativa sobre las necesidades presupuestarias, de infraestructura y los
planes de fortalecimiento de todas las modalidades de educacin especial existentes y
aquellas que deban crearse para atender demandas educativas insatisfechas.
Expte: 91-27234/11
Expte: 91-27234/11
Fecha: 04-07-11
Autor: Jos Alberto Coria Murinega
PROYECTO DE LEY
EL SENADO Y LA CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE SALTA,
LEY
ARTICULO 1.- ESTABLECER A TRAVES DEL PRESENTE REGIMEN, LAS EXIGENCIAS

Y REQUISITOS QUE DEBERAN REUNIR AQUELLAS PERSONAS FISICAS O JURIDICAS
QUE DESEEN REALIZAR TRANSPORTE DE PASAJEROS INTERJURISDICCIONAL EN
LA MODALIDAD DE REMIS Y TAXIS. SE CONSIDERARAN SERVICIOS
INTERJURISDICCIONALES, LOS QUE SE REALICEN ENTRE DOS O MAS MUNICIPIOS,
O DESDE UN MUNICIPIO DE ORIGEN O RADICACION HACIA AFUERA DE SUS
LIMITES, O HASTA OTRO U OTROS DE NUESTRA U OTRA PROVINCIA. SE
ENTENDERA POR LUGAR DE ORIGEN, EL EJIDO MUNICIPAL DONDE SE ENCUENTRA
HABILITADA LA EMPRESA Y/O UNIDADES AFECTADAS AL SERVICIO
INTERJURISDICCIONAL, Y POR DESTINO, AL LUGAR DONDE FINALIZA EL SERVICIO.
ESTA MODALIDAD DE SERVICIO SE REALIZARA EXCLUSIVAMENTE DESDE EL EJIDO
MUNICIPAL EN EL CUAL SE ENCUENTRA HABILITADO, HACIA CUALQUIER OTRO
MUNICIPIO DE LA PROVINCIA DE SALTA, SIN PARADAS INTERMEDIAS. SU REGRESO
DESDE EL MUNICIPIO PREDETERMINADO COMO DESTINO DEL SERVICIO, DEBERA
EFECTUARSE SIN PASAJEROS, SALVO QUE ESTOS SEAN LOS QUE CONTRATARAN
EL VIAJE EN EL LUGAR DE ORIGEN, DEJANDOSE CONSTANCIA DE ELLO EN LA
CORRESPONDIENTE ORDEN DE SERVICIO.
34
ARTICULO 2.- SERA AUTORIDAD DE APLICACION DE LA PRESENTE LEY, LA
DIRECCION DE TRANSPORTE AUTOMOTOR, QUEDANDO FACULTADA PARA DICTAR
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS, A LOS EFECTOS DE UNA MEJOR APLICACION
E INTERPRETACION DE LA PRESENTE, SIEMPRE QUE LAS MISMAS NO
DESNATURALICEN LA MODALIDAD PROPIA DEL SERVICIO.
ARTCULO 3.- LAS EMPRESAS DE REMISES, TAXIS O RADIO-TAXIS, QUE DESEEN

REALIZAR SERVICIOS INTERJURISDICCIONALES DE PASAJERO DEBERAN
INSCRIBIRSE EN LA DIRECCION DE TRANSPORTE DE LA PROVINCIA, Y CUMPLIR
LOS SIGUIENTES REQUISITOS:
A) ACREDITAR DOMICILIO REAL EN LA PROVINCIA DE SALTA, Y CONSTITUIR

DOMICILIO LEGAL DENTRO DE ELLA;
B) HABILITACION MUNICIPAL E INSCRIPCION ANTE LA D.G.I. Y D.G.R.;
C) LOS VEHICULOS O EL PARQUE MOVIL SOBRE EL CUAL SE SOLICITE LA
HABILITACION, DEBERA SER PROPIEDAD DEL SOLICITANTE DE LA HABILITACION.
D) LOS VEHICULOS A INSCRIBIR SERAN AUTOMOVILES TIPO FAMILIAR Y/O SEDAN
CUATRO PUERTAS, CON CAPACIDAD DE HASTA CINCO (5) PERSONAS, CON UNA
CILINDRADA MINIMA DE 1400 CM3., POSEER AIRE ACONDICIONADO Y
CALEFACCION, QUEDANDO EXPRESAMENTE PROHIBIDA LA PRESTACION DE ESTE
TIPO DE SERVICIOS CON VEHICULOS DE CARACTERISTICAS DIFERENTES A LAS
ENUNCIADAS;
E) LOS MODELOS DE LOS AUTOMOVILES NO PODRAN EXCEDER LOS CINCO (5)
AOS DE ANTIGUEDAD, AL MOMENTO DE LA INSCRIPCION, Y SU VIDA UTIL PARA LA
PRESTACION NO PODRA SER SUPERIOR A SIETE (7) AOS DESDE SU
PATENTAMIENTO INICIAL;
F) LAS UNIDADES AFECTADAS AL SERVICIO DEBERAN CONTAR CON LA REVISION
TECNICA OBLIGATORIA, PRACTICADA EN TALLERES HABILITADOS, Y POSEER EL
CORRESPONDIENTE CERTIFICADO DE DESINFECCION;
G) LOS SEGUROS QUE CONTRATEN DEBERAN CUBRIR LA RESPONSABILIDAD CIVIL
POR DAOS A TERCEROS, PERSONAS TRANSPORTADAS Y PERSONAL DE
CONDUCCION, DE ACUERDO A LAS NORMAS DE LA SUPERINTENDENCIA DE
SEGUROS DE LA NACION, DEBIENDO PRESENTARSE EL COMPROBANTE DE PAGO
TOTAL DE LA POLIZA, O BIEN EL COMPROBANTE DE PAGO PARCIALES;
H) PRESENTAR CONSTANCIA DE LIBRE DEUDA, DONDE CONSTE QUE NO ADEUDA
IMPORTE ALGUNO EN CONCEPTO DE MULTAS A LA DIRECCION/ DE TRANSPORTE;
I) LOS TITULARES HABILITADOS PARA PRESTAR EL SERVICIO DEBERAN
OBLIGATORIAMENTE EXIGIR A LOS CONDUCTORES, Y ACREDITAR ANTE EL
ORGANISMO DE APLICACION, UN EXAMEN PSICOFISICO REALIZADO EN EL
ORGANISMO DE SALUD HABILITADO PARA EXAMENES A CONDUCTORES DE
TRANSPORTE DE PASAJEROS Y CARGAS, HABILITADO POR EL ESTADO
PROVINCIAL PARA LA OBTENCION DE LA LICENCIA DE CONDUCIR;
J) LOS TITULARES DEBERAN SOLICITAR LA HABILITACION DE LOS CONDUCTORES,
ACOMPAANDO A TAL FIN: DOS (2) PLANILLAS DE DATOS PERSONALES; TRES (3)
FOTOGRAFIAS; CERTIFICADOS DE ANTECEDENTES PENALES Y POLICIALES
EXPEDIDOS POR LA POLICIA DE SALTA; CONSTANCIA DE APROBACION DEL
EXAMEN PSICOFISICO; FOTOCOPIA DEL REGISTRO DE CONDUCTOR EN LA
CATEGORIA "PROFESIONAL", EL QUE NO DEBERA HALLARSE VENCIDO;
CONSTANCIA DE INSCRIPCION ANTE LA D.G.R. Y D.G.I. (C.U.I.T. Y/O C.U.I.L., SEGUN
CORRESPONDA). EL PAGO DEL ARANCEL DE HABILITACION SERA ANUAL Y SU
35
COSTO SE DETERMINARA EN EQUIVALENTE A LITROS DE GAS OIL, SEGUN
.., DEBIENDO REPONERSE EL SELLADO FISCAL POR FOJAS UTILES;
K) LAS UNIDADES AFECTADAS DEBERAN EXIBIR EN AMBAS PUERTAS TRASERAS
EL NUMERO DE HABILITACION PROVINCIAL, DENTRO CONFORME LO DETERMINE
EL ORGANISMO DE APLICACIN.
L) EL NUMERO DE HABILITACION PROVINCIAL DEBERA CONSTAR, TAMBIEN, EN LA
OBLEA AUTOADHESIVA QUE PROVEE LA DIRECCION DE TRANSPORTE, LA QUE
DEBERA PEGARSE EN EL VERTICE SUPERIOR DERECHO DEL PARABRISAS
DELANTERO. EL FORMATO, COLOR Y DIMENSIONES DE LA OBLEA AUTOADHESIVA,
SERA DETERMINADO POR EL MISMO ORGANISMO DE CONTROL, Y ESTARA SUJETA
A LAS MODIFICACIONES QUE LA MISMA DETERMINE;
M) LA HABILITACION DE LAS UNIDADES TENDRA UNA VALIDEZ MAXIMA DE CUATRO
(4) AOS Y LA MISMA SERA INTRANSFERIBLE. SU COSTO SE DETERMINARA EN
EQUIVALENTE A LITROS DE GAS OIL, CONFORME A LOS COSTOS ESTIPULADOS
POR LA LEGISLACION VIGENTE EN MATERIA DE COSTOS Y ARANCELES PUBLICOS.
ARTCULO 4.- LOS COMPROBANTES QUE OBLIGATORIAMENTE DEBERAN EXHIBIR

LOS CONDUCTORES DE REMISES, A REQUERIMIENTO DE LA AUTORIDAD
FISCALIZADORA COMPETENTE, EN TODO VIAJE QUE SE REALICE EN JURISDICCION
PROVINCIAL, SERAN LOS SIGUIENTES:
A) OBLEA AUTOADHESIVA DE HABILITACION POR LA DIRECCION DE TRANSPORTE;
B) LICENCIA Y CARNET DE CONDUCTOR, COMPROBANTE DE PAGO DE SEGUROS, Y
CERTIFICADO ORIGINAL DE INSPECCION TECNICA DE LA UNIDAD;
C) ORDEN DE SERVICIO: TALONARIO DISEADO E INTERVENIDO POR LA
DIRECCION DE TRANSPORTE, DONDE SE CONSIGNARAN TODOS LOS DATOS
CONCERNIENTES A LOS SERVICIOS QUE SE ESTE PRESTANDO. ESTE SE
CONFECCIONARA POR DUPLICADO, QUEDANDO EL ORIGINAL PARA EL
CONTRATANTE DEL SERVICIO Y DUPLICADO DEL MISMO, SERA ENTREGADO EN
FORMA CORRELATIVA POR LA ADMINISTRACION DEL TITULAR DEL SERVICIO AL
CONDUCTOR DE LA UNIDAD EN EL MOMENTO DE PRESTARSE EL SERVICIO,
QUEDANDO EL TALON ARCHIVADO EN LA MISMA, PARA CUANDO LO REQUIERA LA
DIRECCION DE TRANSPORTE;
D) FACTURACIONES: DE ACUERDO A LAS NORMAS LEGALES VIGENTES Y POR EL
IMPORTE TOTAL DEL VIAJE.
ARTICULO 5.- PARA LA FIJACION DE LAS TARIFAS, SE TOMARA COMO INDICE POR
KILOMETRO RECORRIDO, CONFORME A LAS DISPOSICIONES QUE EL ORGANISMO
PUBLICO DE CONTROL DETERMINE.
ARTICULO 6.- LAS EMPRESAS DE REMISES Y TAXIS HABILITADAS, DEBERAN

PRESENTAR UNA DECLARACION JURADA SOBRE EL MOVIMIENTO DE LOS
SERVICIOS INTERJURISDICCIONALES REALIZADOS MENSUALMENTE, ADJUNTANDO
LAS CORRESPONDIENTES ORDENES DE SERVICIOS (CUERPO PRINCIPAL) DENTRO
DE LOS PRIMEROS DIEZ (10) DIAS CORRIDOS DEL MES SIGUIENTE, DEBIENDO
ABONAR, EN EL ACTO, EL GRAVAMEN CORRESPONDIENTE A LA ACTIVIDAD DEL
TRANSPORTE PUBLICO DE PASAJEROS QUE PREVE LA LEGISLACION VIGENTE. LA
DECLARACION JURADA DEBERA PRESENTARSE OBLIGATORIAMENTE, AUNQUE NO
SE REGISTREN MOVIMIENTOS EN EL PERIODO COMPRENDIDO. EL
INCUMPLIMIENTO DEL PRESENTE ARTICULO CONSTITUYE CAUSA SUFICIENTE
PARA DISPONER, EN FORMA INMEDIATA, LA CADUCIDAD DE LA HABILITACION.
36
ARTICULO 7.- LAS EMPRESAS Y CONDUCTORES QUE PRESTEN LOS SERVICIOS
REGULADOS POR LA PRESENTE, ESTARAN SOMETIDOS AL REGIMEN DE
PENALIDADES QUE ESTABLECE LA NORMATIVA VIGENTE; NO OBSTANTE, LA
AUTORIDAD DE FISCALIZACION PODRA IMPEDIR LA CONTINUIDAD DEL VIAJE,
CUANDO CONSTATARE EL INCUMPLIMIENTO DE UNO O MAS REQUISITOS O
EXIGENCIAS QUE HACEN A LA SEGURIDAD DE LOS PASAJEROS TRANSPORTADOS.
ARTICULO 8.- ESTABLECESE LA PROHIBICION DE LEVANTAR PASAJEROS EN LAS

PARADAS FIJAS DE OMNIBUS QUE PRESTAN EL SERVICIO PUBLICO DE
TRANSPORTE AUTOMOTOR DE PASAJEROS, URBANO E INTERURBANO DE CORTA,
MEDIA Y LARGA DISTANCIA, COMO TAMBIEN CIRCULAR ADELANTADOS A SUS
HORARIOS FIJOS CON TAL PROPOSITO. ANTE LA REITERACION DE INFRACCIONES
POR PARTE DE LAS EMPRESAS HABILITADA, LA DIRECCION DE TRANSPORTE
PODRA DISPONER LA CADUCIDAD DE LA HABILITACION CON EL RETIRO DEL
DOCUMENTO.
ARTICULO 9.- LA DIRECCION DE TRANSPORTE ESTARA FACULTADA A CERRAR LA

INSCRIPCION Y HABILITACION DE EMPRESAS, CUANDO ESTIME QUE EXISTE
SOBREOFERTA DEL SERVICIO REGULADO POR EL PRESENTE.
ARTICULO 10.- LAS EMPRESAS DE REMISES Y TAXIS QUE PRESTEN SERVICIOS EN

JURISDICCION PROVINCIAL, ESTARAN SUJETAS A LA FISCALIZACION Y CONTROL
DE LA DIRECCION DE TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA PROVINCIA.
ARTICULO 11.- LAS EMPRESAS DE REMISES Y TAXIS ACTUALMENTE HABILITADAS,

DEBERAN DAR CUMPLIMIENTO AL PRESENTE REGIMEN, DENTRO DE LOS SESENTA
(60) DIAS CORRIDOS CONTADOS A PARTIR DE LA VIGENCIA DE LA PRESENTE LEY.
ARTICULO 12.- LA PRESENTE LEY ENTRARA EN VIGENCIA A LOS DIEZ (10) DIAS DE
SU PUBLICACION EN EL BOLETIN OFICIAL. QUEDANDO DEROGADA TODA NORMA
QUE SE OPONGA A LA PRESENTE.
ARTICULO 13.- DE FORMA
Expte.: 91-27423/11
Expte.: 91-27423/11
Fecha: 09-08-11
Autor: Luis G. Mendaa
PROYECTO DE LEY
El Senado y la Cmara de Diputados, sancionan con fuerza de:
L E Y
Artculo 1.- Autorzase al Poder Ejecutivo Provincial a transferir en carcter de donacin a
la Municipalidad de La Caldera, el dominio del inmueble identificado con la Matrcula N
1.846, del departamento de La Caldera, con el cargo de ser destinado exclusivamente a
desarrollo integral de la zona.
37
Art. 2.- El inmueble se escriturar a favor de la Municipalidad de La Caldera, a travs de
Escribana de Gobierno, y la formalizacin de las escrituras, queda exenta de todo
honorario, impuesto, tasa o contribucin.
Art. 3.- El gasto que demande el cumplimiento de la presente ley, ser imputado a las
partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.
Art. 4.- de forma.
Seor Presidente:
El presente proyecto se basa en la necesidad de dar un destino a los
terrenos de la provincia de Salta, en el perilago del dique Campo Alegre.
Se trata de 133 hectreas, que para el municipio de La Caldera,
representar un ingreso de fondos mediante la concrecin de desarrollos de
emprendimientos tursticos, que inversores deseen realizar.
Tambin permitir la materializacin de un camping municipal con
cabaas para ser rentadas a interesados en disfrutar la vida al aire libre.
Toda construccin se har mediante la instalacin de sistemas no
agresivos para el medio ambiente y evitando la contaminacin del espejo de agua.
En la seguridad que mis pares apoyarn esta iniciativa, quiero
agradecerles desde ya el tratamiento del presente proyecto.
38

Estatuto de La Carrera Sanitaria para Personal de Salud Pública

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Estatuto de La Carrera Sanitaria para Personal de Salud Pública

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ACTA DE LABOR PARLAMENTARIA

I.- PROYECTOS DE DECLARACION QUE OBRAN EN LA COMISION DE OBRAS

II.- PODER EJECUTIVO

Expte. 91-27.253/11. Mensaje y proyecto de ley: Estatuto de la Carrera Sanitaria

1. Expte. 91-26.396/11. Proyecto de ley: El Poder Ejecutivo Provincial suspende

2. Expte. 91-21.789/09. Cuenta General del Ejercicio 2006. Comisin Bicameral

3. Expte. 91-27.287/11. Proyecto de declaracin: Declarar en Estado de Emergencia

4. Expte. 91-27.418/11. Proyecto de resolucin: Solicitar al Poder Ejecutivo Provincial la

6. Expte. 91-27.234/11. Proyecto de ley: Establecer las exigencias y requisitos que

7. Expte. 91.27.423/11. Proyecto de ley: Autorizar al Poder Ejecutivo Provincial a

Solicita al los legisladores nacionales gestionen ante el Poder Ejecutivo

Salta, 30 JUNIO 2011

Me dirijo a Ud. y, por su intermedio, a la Cmara que preside, a fin de

Firmado: Dr. Juan Manuel Urtubey - Gobernador

EL SENADO Y LA CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE SALTA

ESTATUTO DE LA CARRERA SANITARIA PARA EL PERSONAL DE LA

Artculo 2: Clasificacin del personal. El personal comprendido en la presente Ley se

a) Personal de planta permanente: Es el personal que goza de estabilidad y derecho a la

b) Personal con designacin temporaria: Es el personal sin estabilidad ni derecho a la

c) Profesionales residentes: Es el personal cuya relacin con la Administracin est regida

Una vez finalizada la etapa de formacin, el residente deber prestar servicios, en su

La expedicin del certificado quedar condicionada a que el residente garantice, en el modo

En casos que el Ministerio considere justificados, podr convenir el diferimiento de la

Previsin presupuestaria. El nmero de cargos destinado para el personal previsto por el

Artculo 4: Requisitos para el ingreso. Son requisitos para el ingreso o reingreso en la

Artculo 5: Llamado a concurso para cobertura de vacantes. Todo cargo vacante

Artculo 6: Carcter temporario de las designaciones. Derecho a concursar. Toda

Artculo 8: Incompatibilidades e inhabilidades. No podrn ser designados, ingresar ni

Artculo 9: Causas de extincin de la relacin de empleo pblico. La relacin de

a) Por renuncia del agente;

a) Estabilidad en el empleo: Es el derecho del agente a conservar su empleo, como as

Artculo 13: Remuneracin y adicionales. Los agentes comprendidos en el presente

a) Sueldo Bsico del agrupamiento y subgrupo al cual acceden;

Artculo 14: Carga horaria semanal. Reduccin y Ampliacin. El personal comprendido

a) Veinte (20) horas semanales;

Ser facultad de la autoridad competente hacer lugar a la solicitud de ampliacin o reduccin

Artculo 15: Rgimen de sanciones disciplinarias. Sin perjuicio de la eventual

Sin sumario previo:

Con sumario previo:

Artculo 16: Licencias, permisos y franquicias. El personal comprendido en la presente

a) Por tratamiento de salud;

Artculo 17: Prohibiciones. Queda prohibido al personal comprendido en la presente Ley,

a) Valerse de informacin relacionada con el servicio, de la cual tenga conocimiento directo

Artculo 18: Funcin Jerrquica. El personal comprendido en la presente Ley podr

a) Jefe de Programa y/o Departamento de Nivel Central;

Artculo 20: Requisitos para acceder a la funcin jerrquica. Se establecen como

a) Que se acredite la habilitacin de una determinada especialidad, conforme los requisitos

Artculo 21: Agrupamientos y subgrupos. El personal comprendido en el presente

S: Agrupamiento Servicios Generales.

Artculo 22: Requisitos para acceder a cada agrupamiento y subgrupo. Las

Artculo 23: Comisin Sanitaria. Crase la Comisin de Carrera Sanitaria, conformada

Artculo 24: Funciones de la Comisin Sanitaria. Sern funciones de la Comisin de

Artculo 25: Locaciones de servicios y de obra. Prohibicin. Prohbese la contratacin

La contratacin de personas fsicas bajo la figura de contrato de locacin de servicios o de

Artculo 28: Aprobacin de las plantas de cargos, del rgimen de concursos,

Artculo 29: Locaciones de servicios o de obra. Quienes a la fecha de promulgacin de

Artculo 30: Contratos de trabajo de derecho privado. Pase a planta permanente.

Artculo 31: Aplicacin ultraactiva provisoria de la normativa anterior. Los regmenes

El Poder Ejecutivo por va de la reglamentacin establecer un sistema de retribucin

Artculo 33: De forma.

EL SENADO Y LA CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA

SANCIONAN CON FUERZA DE

ARTICULO 1.- EL Poder Ejecutivo de la Provincia, conforme a las atribuciones conferidas