Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2 Narrativa Documental Alejandro Cock PDF
2 Narrativa Documental Alejandro Cock PDF
2 Narrativa Documental Alejandro Cock PDF
Todo discurso por ms cientfico y neutro que pretenda ser termina narrativizando
subjetivamente la realidad desde el lenguaje mismo. Y en el documental ello es de
suma importancia pues, aunque ste siempre ha estado a caballo entre las formas
llamadas narrativas y las llamadas no narrativas, indefectiblemente posee una
secuenciacin; una presencia narrativa a la que no puede escapar totalmente como
discurso que es.
Las relaciones entre retrica, potica y narrativa son muy cercanas, tanto como
modelo de construccin, como de anlisis, siendo la confluencia entre estos campos
de suma importancia para el documental. Es por ello que la narrativa en el
documental es fundamental para la retrica de la no ficcin y es tratada aqu como un
tema aparte. As se buscan dilucidar algunos conceptos clave que luego sern
abordados especficamente en el captulo dedicado a las operaciones retricas.
Narrativa y documental son pues dos campos ntimamente unidos y actualmente hay
un consenso en la teora de la no ficcin frente a su carcter narrativo esencial.
Plantinga (1997:104) afirma que la narrativa es el mtodo ms utilizado en la no
ficcin, con fuertes races en la necesidad humana de representar eventos e historias a
los otros. Se emplean muchas de las tcnicas comunes a la narrativa ficcional para
mantener inters, crecer suspenso, o crear, demorar o cumplir expectativas. Vaughan
(1999:104) agrega que el documental usualmente ha intentado, en sus secuencias
ms premeditadas, aproximarse a las convenciones arbitrarias de la ficcin, pues esta
constituye, despus de todo, nuestro lenguaje flmico recibido y compartido para la
articulacin del tiempo y el espacio. Nichols (1997:149) asegura que los
documentales son una ficcin con tramas, personajes, situaciones y sucesos como
cualquier otra. En la misma lnea de argumentacin, Renov (1993:6) dice que el
documental ha narrativizado la realidad usando todo dispositivo conocido en la
ficcin y empleando virtualmente todo registro de sintaxis cinemtica en el proceso.
Guynn (1990:43) comprueba que inclusive los documentales percibidos como no
narrativos no son pelculas desprovistas de narrativa, sino que sta se encuentra
confinada a unidades sintagmticas.
Considerado como uno de los precursores del documental con su pelcula Nanook de
1922, Robert Flaherty sent muchas de las bases narrativas del naciente gnero. l,
quien adems de explorador era un entusiasta de la literatura y el cine, conoca las
leyes de la dramaturgia y las aplic de manera magistral en sus pelculas. Helen Van
Dongen, colaboradora de Flaherty, asegura que al igual que un director de ficcin,
siempre empezaba a filmar con un story line cristalizado: los hechos eran
interpretados y adaptados por l y modelados en elementos de un mundo creado por
l, un mundo enteramente suyo (Barsam. 1976:213).
Grierson y Paul Rotha, los dos mayores tericos del movimiento documentalista
britnico, identificaban en el documental una oposicin: 1) El documental debe
distinguirse de las pelculas de ficcin pues se interesa en la actualidad y se refiere a
un mundo observable, no a uno imaginario. 2) Debe distinguirse de las simples
pelculas de hechos; las pelculas documentales son creativas, no simplemente
reproductivas, en su interpretacin de la realidad (Guynn,1990:20).
Para muchos exponentes del cine observacional, el documental era algo sin
manipulacin, una representacin transparente de la realidad. Sin embargo,
inevitablemente debido a la alta relacin de material filmado en la mayora de
pelculas observacionales, los editores descartan mucho ms material del que es
ofrecido en las pelculas finales. Y ya de por s la cmara ha descartado la mayora del
material de la realidad, pues la cmara no graba en tiempo real ni graba todos los
eventos que suceden a su alrededor al mismo tiempo. Ello indica que la observacin
de la realidad contiene una seleccin implcita de ella.
No obstante, desde finales de los aos ochenta, bajo ambas presiones externas y la
inevitable reaccin contra la ortodoxia estilstica, nuevos mtodos de edicin han
estado influyendo los documentales de televisin, tales como cortes de edicin ms
rpidos, ms extravagante uso de la msica, alteracin de los colores de los fondos
durante las entrevistas, disposicin para emplear reconstrucciones y actuaciones, y
una estructura narrativa ms flexible, juguetona, interpretativa y experimental
(Liosos,2003:36)..
Los documentalistas han dado un giro, desde una adherencia automtica a las
austeridades del estilo observacional hacia una libertad expresiva mayor. Segn el
antroplogo visual Peter Liosos, el realismo observacional se ve, por lo menos en el
momento, en problemas. Yo propongo que lo que estamos viendo es una reaccin en
varios niveles (jvenes cineastas, productores, audiencias jvenes) contra ambas; la
predictibilidad del observacionismo naturalista y el estilo plano realista
(Liosos,2003:36).
Las decisiones ticas y estticas tienen que ver cada vez ms con las imposiciones del
mercado, desmeritando la calidad. Inclusive en las televisiones pblicas se ven
presiones narrativas que pueden afectar los productos finales. Lo que entienden los
programadores por buena televisin usualmente requiere el moldeamiento de las
grabaciones en story lines familiares y en ritmos de edicin contemporneos que
imitan el estilo de los videoclips musicales. El producto inevitable de esta demanda es
un estilo narrativo muy particular: una voz occidental con autoridad establece la
locacin de la pelcula, introduce el grupo cultural (ocasionalmente algunos
individuos) y gua al espectador por algunas de sus rutinas diarias. Aunque este patrn
de organizacin no es diferente a la etnografa escrita la etnografa televisada difiere
en que no hay mucho espacio para el anlisis, y hay una alta dependencia en
descripciones visuales evidentes por s mismas. As, la etnografa narrativa realista
clsica frecuentemente es usada como excusa para mostrar en pantalla una sucesin
de imgenes interesantes o espectaculares (Wright,1992:275).
Los documentales que estn siendo seleccionados por las grandes cadenas son
aquellos que cuentan con personajes muy fuertes, historias con una estructura
dramtica clsica y temas que permitan clmax televisivos. De esta manera los
predadores y animales peligrosos en los documentales de historia natural, el conflicto,
la miseria en los documentales sociales y los comportamientos extraos y tab en los
documentales antropolgicos, parecieran ser los nicos temas posibles hoy. Se exige
rodar en ingls pero sobretodo rodar con la gramtica cinematogrfica
norteamericana.
Aunque los documentales ahora son hechos por gente en cada esquina del planeta,
ste evolucion inicialmente en Europa y Norteamrica, y muchas de sus
convenciones reflejan cdigos culturales que fueron inicialmente especficos a ese
mundo () Las convenciones cinematogrficas, en otras palabras, llegan con
connotaciones culturales construidas, de las cuales no siempre se es consciente. Se
pueden confirmar o contestarlas. En contextos inter-culturales, es crucial estar
conciente de ellas hasta donde se pueda (Barbash;Taylor,1997:17).
As, si en el documental queda claro que siempre se expresa el punto de vista de los
realizadores, la objetividad no existe. Frente a esta premisa, largamente discutida y
prcticamente aceptada hoy por todos, queda como alternativa la honestidad; un pacto
honesto con la verdad. La cual solo se logra con un profundo conocimiento del tema,
basado en una buena investigacin documental y de campo, en la familiaridad con los
temas lugares y personas que se irn a tratar, en la asesora con expertos y en la
participacin de las personas documentadas en el producto final.
De esta forma, el conocimiento del tema y la investigacin son prioridades ticas para
abordar una narracin audiovisual. Estos dos elementos darn las bases para dirimir la
mayora de problemas ticos inherentes al documental. La verdad, la objetividad, la
calidad, el riesgo, la puesta en escena, la dramaturgia, no pueden ser abordados ms
desde la improvisacin y la ignorancia. El documentalista basado en estos principios,
podr desviar o, si se quiere, abortar la temtica de su produccin segn los resultados
de las investigaciones. Se interesar en lo que de fondo est sucediendo frente a su
cmara y no en acomodar los hechos para sustentar su propia visin de la vida, o para
armar un relato sensacionalista y tergiversado que sea ms comercial.
En este sentido es importante una gran solidez tica, pues el mercado documental,
cada vez ms fuerte en EUA y Europa (con marcada tendencia etnocntrica,
imperialista y comercial), incita a mostrar lo que el pblico quiere ver, lo que se
vende, pero muchas veces lo que se vende no es lo que se encuentra al filmar. La
subjetividad y las elecciones narrativas deben ser concebidas desde un conocimiento
previo de la temtica. De esta forma el punto de vista, los encuadres, los personajes, la
edicin, la estructura narrativa, buscan la esencia de las cosas, sus puntos ms
significativos, pudindose acercar ms a la verdad desde una actitud investigativa y
potica que por medio de la llamada objetividad. As mismo, el estudio de alternativas
creativas garantizar que el documental siga vivo como gnero artstico y que las
producciones nacionales y locales no pierdan su identidad.