Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Analisis Epidemologico de Las Lesiones Causadas Por Accidentes de Transito en El Peru, 2013 Final PDF
Analisis Epidemologico de Las Lesiones Causadas Por Accidentes de Transito en El Peru, 2013 Final PDF
PER
de Salud de Epidemiologa
Anlisis epidemiolgico de
las lesiones causadas por accidentes
de trnsito en el Per, 2013
LIMA-PER
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013/ Elaborado por Yliana Rojas Medina ; Mara
Elena Arias Coronel -- Lima: Ministerio de Salud, Direccin General de Epidemiologa, 2013.
172 p.: tab., graf., map., 20.6 x 29.6 cm.
Colaboradores
John Garay Carrillo Especialista en gestin de trnsito, transporte y auditorias de Seguridad Vial Consejo Nacional de Seguridad Vial
Willy Ramos Muoz Vigilancia de enfermedades No transmisibles. Direccin General de Epidemiologa
Angelita Cruz Martinez rea de notificacin. Direccin General de Epidemiologa
Maria Berto Gonzales Equipo tcnico Direccin de inteligencia sanitaria Direccin General de Epidemiologa
Rosa Prada Ahn rea de notificacin. Direccin General de Epidemiologa
Mara Auccapoma Martinez Psicloga epidemiloga
Luis Revilla Tafur Vigilancia de enfermedades no transmisibles, Direccin General de Epidemiologa
Revisores nacionales:
Martn Yagui Moscoso Director General de Epidemiologa
Juan Arrasco Alegre Director Ejecutivo de Vigilancia - DGE
William Valdez Huarcaya Jefe de Equipo de Anlisis de Situacin de Salud
Luis Antonio Robles Recavarren Secretario Tcnico del Consejo Nacional de Seguridad Vial - Per
Manuel Loayza Alarico - Jefe de Equipo Area Produccin Estadstica. Oficina General de Estadstica e Informtica Ministerio de Salud
Celeste Cambra Rosset rea Promocin de la Salud OPS/OMS
Revisores internacionales:
Victoria Espitia Hardemann Global Injury Surveillance. Division of Violence Prevention/VAC Team. National Center for Injury Prevention
and Control
Clotilde Ubeda Dpto de Investigacin. Instituto Nacional de Epidemiologa Dr. J.H.Jara ANLIS Malbran : Ministerio de Salud. Argentina.
Programa de Prevencin de Lesiones por Causas Externas.
Eugnia M.S.Rodrigues MD, MPH, PhD, Asesora Regional Seguridad Vial, OPS/OMS
D. Alex Quistberg PhD, MPH, Harborview Injury Prevention & Research Center, Department of Pediatrics, University of Washington, USA
Impreso en:
SINCO Editores SAC
Jr. Huaraz 449 Brea
Telfono: 4262447
E-mail: info@sincoeditores.com
Esta publicacin ha sido posible gracias al auspicio de la Organizacin Panamericana de la Salud (OPS/OMS).
MINISTERIO DE SALUD
Ministra
Vice Ministro
Director General
AGRADECIMIENTOS
Presentacin 9
Introduccin 11
Capitulo 6. Conclusiones 46
Bibliografa 170
PRESENTACIN
Segn la Organizacin Mundial de la Salud cada ao mueren ms de 1,3 millones de personas como
consecuencia de accidentes en las vas de trnsito y alrededor de 50 millones sufren traumatismos,
afectando a todos los grupos de edad, con mayor impacto en la poblacin joven.
En el Per, cada ao, las lesiones causadas por accidentes de trnsito son causa de un alto nmero
de fallecimientos y de atenciones en los servicios de emergencia hospitalarios. La carga que
representan al Sistema Nacional de Salud es muy alta, lo cual implica el uso de recursos humanos,
financieros e infraestructura que podran ser dirigidos a otras prioridades en salud.
El punto de partida para el estudio de la situacin de las lesiones causadas por accidentes de trnsito
es el conocimiento de la magnitud y tendencia del problema, de esta manera es posible conocer
la carga y la respuesta de nuestro pas frente a las lesiones ocasionadas por estos. Contando con
informacin confiable y oportuna es posible desarrollar intervenciones orientadas a los factores de
riesgo causantes de los accidentes de trnsito. Siendo importante romper el paradigma de que son
producto del azar, la casualidad, las coincidencias, el destino o el designio, para entonces, actuar
en consecuencia.
Introduccin
Los traumatismos y muertes causadas por los accidentes de trnsito constituyen un problema creciente de
salud pblica que afecta de forma considerable a las personas y familias de quienes la padecen por los costos y
la discapacidad asociada, sumiendo en la pobreza a muchas familias, no habindose estimado el impacto y el
sufrimiento humano que estos representan sobre todo en pases de bajos y medianos ingresos.
Histricamente, una de las razones de la indiferencia en salud pblica hacia los traumatismos del trnsito era
el criterio tradicional de que las colisiones y las lesiones resultantes se deban al azar y slo le sucedan a otros
pero no a uno mismo. Dichos eventos se vean como consecuencias inevitables del transporte vial, por lo que
comnmente son denominados como accidentes de trnsito1.
Los vehculos motorizados posibilitan el transporte rpido y eficaz de personas y cargas, en trminos generales
se considera que los vehculos han contribuido en el desarrollo econmico y social de las sociedades, sin em-
bargo; estos logros no se han producido sin costos y en particular para la salud humana.
En general peatones, ciclistas y motociclistas corren un riesgo mucho mayor de sufrir un accidente de trnsito y
consecuentemente de morir por cada kilmetro ms de recorrido que los conductores y pasajeros de vehculos
de gran tamao. Segn el Consejo Europeo de Seguridad Vial* el riesgo de perder la vida en comparacin con
el de una persona que viaja en automvil es 8 veces mayor en el caso de un ciclista, 9 veces mayor en el de un
peatn y 20 veces mayor en el caso de un motociclista. Del mismo modo, los varones de cualquier edad corren
mayor riesgo de resultar heridos en un accidente de trfico que las mujeres de la misma edad, siendo el riesgo
de morir de 3 veces superior en los hombres que en las mujeres.
El Per en la ltima dcada, como parte de su crecimiento econmico y social, viene incrementando progresiva-
mente su parque automotor y el transporte pblico, lo cual se viene dando bajo un marco sin el debido orden y
sistematizacin (tanto normativo como jurdico) que aseguren condiciones de eficiencia y seguridad al usuario,
peatones y otros transportistas lo cual ha determinado el incremento del riesgo en la ocurrencia de accidentes
de trnsito. Es en este escenario, que los accidentes de trnsito relacionados al transporte terrestre sobre todo
de tipo urbano y a nivel nacional se han convertido en un problema emergente que no slo afecta el orden de
las ciudades sino que alcanza niveles epidmicos en algunas reas del pas.
El presente documento tiene el objetivo de contribuir en base al anlisis presentado a incrementar el grado
de conciencia y compromiso por parte de los tomadores de decisin, de los ciudadanos usuarios de las vas
de trnsito y del personal sanitario involucrado en la atencin de los lesionados por accidentes de trnsito.
Asimismo ser de utilidad en el fomento de la adopcin de decisiones en todos los mbitos (gobiernos, secto-
res profesionales y organismos nacionales) en base a evidencia cientficamente probada y que a su vez hayan
mostrado ser efectivas en la prevencin de lesiones causadas por el trnsito.
Bajo estos considerandos se justifica la necesidad de orientar las polticas de seguridad vial en base a datos de
los tipos de accidentes y sus caractersticas, as como el conocimiento de las circunstancias en las que se pro-
ducen, los factores relacionados a la exposicin al trnsito, con las personas, con la gravedad del hecho y sus
consecuencias.
1 Organizacin Mundial de la Salud, Banco Mundial. Informe mundial sobre la prevencin de los traumatismos causados por el trnsito.
Washington, D.C.: OPS; 2004. (Publicacin Cientfica N 599).
* Consejo Europeo de Seguridad Vial (ETSC) 7.a Annual Road Safety Performance. Index Report, 2013
11
Introduccin
Para el anlisis de las lesiones causadas por accidentes de trnsito las fuentes o registros de datos son mltiples,
con el aadido de que para cada tipo de fuente la informacin presenta caractersticas propias, tanto en lo refe-
rente al tipo de dato como a los procedimientos de recoleccin y gestin de los mismos. En la siguiente tabla se
presenta un resumen de las principales fuentes de informacin sobre accidentes de trnsito que se han tomado
en cuenta para este anlisis de situacin sealando las caractersticas ms relevantes.
Datos de la Polica Nacional del Accidentes de trnsito fatales y no fatales. Acceso mediante coordinacin
Per institucional, va pgina web de
Son recopilados en las comisarias de todo el pgina institucional y publicacin
pas, tomados del parte policial que se elabo- de compendio estadstico anual.
ra en la intervencin de cada evento.
Ministerio de Transportes y Comu- Datos del parque automotor. Va pgina web institucional.
nicaciones
Base de Datos de Defunciones del Datos de mortalidad por accidentes de trn- El acceso es va coordinacin con
Ministerio de Salud sito y otras causas. la Oficina General de Estadstica e
Informtica del Ministerio de Salud.
Se elaboran a partir de los certificados de
defuncin.
Sistema de vigilancia de lesiones Datos de lesionados atendidos en estableci- El acceso es va coordinacin con la
por accidentes de trnsito mientos de salud. Direccin General de Epidemiolo-
ga del Ministerio de Salud.
Informacin del lesionado, datos del evento,
datos del conductor, datos del financiamien-
to y de la pliza de seguros
Instituto Nacional de Rehabilita- Datos de todos los tipos de discapacidad Va internet a travs de su pgina
cin atendidas en la institucin. web institucional.
12
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
CAPTULO 1
Situacin epidemilogica
de las lesiones causadas por
accidentes de trnsito
El Informe Mundial sobre la Violencia y la Salud en su segunda recomendacin insta a los pases a aumentar la
capacidad de recolectar datos sobre lesiones ocasionadas por factores externos, aunque segn el Informe Mun-
dial sobre Prevencin de los Traumatismos Causados por el Trnsito, an muchos pases carecen totalmente de
dichos sistemas. El Per, cuenta con un sistema de vigilancia en Salud Pblica (VSP) de lesiones por accidentes
de trnsito, que est vigente desde el ao 2006, nace dentro del marco de la Estrategia Sanitaria de Accidentes
de Trnsito del Ministerio de Salud, estando implementado en las 24 regiones del pas. La vigilancia de lesiones
por accidentes de trnsito, combina datos de tres fuentes de informacin, a) Historia clnica, b) denuncia poli-
cial y c) la pliza de seguro del vehculo. La notificacin es de periodicidad mensual y en el pas representa un
primer paso en la comprensin de las caractersticas epidemiolgicas de las lesiones por accidentes de trnsito.
Esto debido a la necesidad de desarrollar un conjunto de medidas educativas, legislativas y de control desti-
nadas a reducir significativamente los accidentes de trnsito as como de disponer de servicios de atencin de
emergencias hospitalarias que presten una adecuada atencin a los lesionados.
Los accidentes de trnsito constituyen una causa importante de muerte, lesiones y discapacidades en el Per.
Los ms afectados son los usuarios de la va ms vulnerables como son los peatones, esto sin restarles impor-
tancia a los ocupantes de vehculos debido a los accidentes masivos ocurridos en carreteras.
84 495
79 972
70 000 74 612 75 012
60 000
50 000
40 000
30 000
20 000
10 000
0
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Accidentes de Trnsito
Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP
13
Captulo 1: Situacin epidemiolgica de las lesiones causadas por accidentes de trnsito
En la grfica siguiente, se observa que el nmero de heridos por accidentes de trnsito registrados por la Polica
Nacional es ascendente en los ltimos aos; de igual manera, se observa que para el periodo 2010-2012, la
tendencia de la mortalidad fue ascendente.
Fig. 2. Nmero de heridos y muertos por accidentes de trnsito en el Per, 2002 -2012
60 000 4000
54 572
3481 3510 3489 3531
3302 3243 49 716 3500
50 000 3166
49 857 50 059 49 291 3313
2929 3000
46 832 45 819
40 000 2856 2856
40 512 2500
N de Muertos
N de heridos
35 337
30 000 32 670 2000
29 887
1500
20 000
1000
10 000
500
0 0
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Heridos Muertos
Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP
Para el ao 2012 el nmero total de accidentes fue de 94 972, resultando heridas 54 572 personas (57,5%), de
este porcentaje se desconoce el nmero de personas que hayan desarrollado como consecuencia alguna disca-
pacidad. Asimismo, 3313 personas fallecieron por esta causa correspondiendo al 3,5% del total (Fig. 3).
Fig. 3. Pirmide de los traumatismos causados por el trnsito, Per 2012
3,5% 3313
Con muertes
2 Tomado de Espitia-Hardeman V, Paulozzi L. Manual de capacitacin en la vigilancia de las lesiones. Atlanta: Centros para el Control y la
Prevencin de Enfermedades, Centro Nacional para la Prevencin y el Control de Lesiones; 2005.
3 Organizacin Mundial de la Salud. Informe sobre la situacin mundial de la seguridad vial 2013.
14
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Se estima que en el ao 2010 ocurrieron 149 992 defunciones causadas por el trnsito en la Regin de las
Amricas. La tasa de mortalidad promedio para la Regin por traumatismos a causa del trnsito fue de 16,1 por
100 000 habitantes4. En nuestro pas, para el mismo periodo, la tasa de mortalidad fue de 9,9 por 100 000 ha-
bitantes.
El sistema estadstico de la PNP ofrece informacin ms reciente que resulta de gran utilidad por lo que se ha
tomado en cuenta para el anlisis de la mortalidad por aos.
La curva de mortalidad se ha mantenido homognea a lo largo de los aos con incremento en los aos 2006 y
2007, disminuyendo hacia los aos 2009 a 2012.
Fig. 4. Tasa cruda de mortalidad por 100 000 Hab. Per, 20022012
14,00
12,36 12,10 11,84
Tasa de mortalidad por 100 000 hab.
12,00 11,52
10,94 11,12
11,86 12,31
6,00
4,00
2,00
0
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP4
Una de las principales variables relacionadas a la ocurrencia de accidentes de trnsito es el tamao del parque
automotor. Podemos observar en la tabla siguiente que se ha incrementado el nmero de vehculos en la lti-
ma dcada, sin embargo la tasa de mortalidad por 1000 accidentes muestra una tendencia homognea.
Tabla 1. Muertes por cada 10 000 vehculos y por cada 1000 accidentes, 20022012 , Per
Entre los jvenes de 15 a 44 aos, los traumatismos causados por el trnsito son la segunda causa de muerte en
el pas, y los nios de 5 a 14 aos son la tercera causa (tabla 2).
4 Organizacin Panamericana de la Salud. E. Rodrguez. Datos sobre la seguridad vial en la Regin de las Amricas. OPS; 2013
15
Tabla 2. Tasa ajustada de las principales causas de mortalidad por grupos de edad y sexo segn lista 6/67. Per, 2007-2011
16
15 a 24 aos 25 a 44 aos 45 a 64 aos 65 y + aos Total Total
Orden <1 ao 1-4 aos 5-14 aos
Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer
excepto meningitis transporte y los no 6,5 ciones y de las no la prstata 14,7 hipertensivas 19,8
respiracin 2,4 respiracin 0,4 respiracin 0,7 terrestre 0,4 13,5 25,8
1,2 especificados 2,9 especif 4,3
Malformaciones
Lesiones Enfermedades del Tumor maligno
congnitas, Enfermedades del Enfermedades del
Septicemia, excep- Septicemia, excep- Agresiones (homi- autoinfligidas sistema nervioso, Tumor maligno del Tumor maligno del de los rganos Enfermedades
7 deformidades Tuberculosis 2,9 sistema urinario sistema urinario
to neonatal 1,6 to neonatal 0,4 cidios) 0,6 intencionalmente excepto meningitis estmago 6,4 estmago 4 digestivos y del hipertensivas 22
y anomalas 13,6 18,3
(suicidios) 0,3 1,4 peritonio, exc 12,9
cromosm 1
Enfermedades del Los dems Enfermedades del Tumor maligno Cirrosis y ciertas Tumor maligno
Ahogamiento Accidentes de Accidentes que
sistema nervioso, accidentes de sistema nervioso, Embarazo, parto y de los rganos Tumor maligno de otras enfermeda- Diabetes mellitus de los rganos Diabetes mellitus
8 y sumersin disparo de armas obstruyen la
excepto meningitis transporte y los no excepto meningitis puerperio 1,4 digestivos y del la mama 4 des crnicas del 12 digestivos y del 17
accidentales 0,9 de fuego 0,6 respiracin 0,3
0,8 especificados 0,4 2,3 peritonio, exc 6,3 hgado 12,9 peritonio, exc 20,3
Tumores malignos Cirrosis y ciertas
Enfermedades Deficiencias nutri- Ahogamiento Enfermedades Enfermedades
Tumor maligno de de otras localiza- otras enfermeda- Tumor maligno del Tumor maligno del Tumor maligno del Tumor maligno del
9 infecciosas cionales y anemias y sumersin Tuberculosis 0,6 cerebrovasculares isqumicas del
la mama 1,3 ciones y de las no des crnicas del estmago 12,4 estmago 9,9 estmago 20 estmago 15,3
intestinales 0,8 nutricionales 0,7 accidentales 0,4 0,3 corazn 2,2
especif 5,2 hgado 3,7
Enfermedades
cardiopulmonares, Tumores malignos Tumor maligno Tumores malignos Tumores malignos
Accidentes Enfermedades Enfermedades
10 de otras localiza- Los dems Tumor maligno del de los rganos de otras localiza- Diabetes mellitus de otras localiza-
enfermedades de transporte Leucemia 0,3 cerebrovasculares Tuberculosis 4,9 isqumicas del
ciones y de las no accidentes 0,5 estmago 1,3 digestivos y del ciones y de las no 19,3 ciones y de las no
de la circulacin terrestre 0,7 2,2 corazn 3,4
expecif 0,4 peritonio, exc 12,4 especif 8,2 especif 15,2
pu 0,5
Fuente: Base de datos de defunciones OGEI-MINSA. Clculo realizado con estimacin y correccin del subregistro.
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
En promedio, los hombres tienen el cudruple de probabilidad que las mujeres de fallecer por accidentes de
trnsito. Los hombres son vctima de traumatismos relacionados con el trnsito con mayor frecuencia que las
mujeres en todas las subregiones de Amrica, tendencia que ha permanecido constante en los ltimos aos.
Los hombres representaron 69,6% de las muertes a causa del trnsito en Canad y Estados Unidos, 82,9% en los
pases del Caribe de habla hispana, 80,8% en los pases del Caribe de habla inglesa, 81,2% en el Cono Sur, 79,0%
en Mesoamrica y 79,8% en la subregin Andina (incluye a Per).
Para el ao 2011, las defunciones por accidentes de trnsito fueron ms frecuentes en los grupos de edad de 1
a 4 aos (211 defunciones) y de 35 a 49 aos (181 a 205 defunciones) concentrndose en los grupos de edad
econmicamente productivos, tanto en varones como en mujeres con una relacin varn/mujer de 3:1.
Fig 5. Defunciones por accidentes de trnsito segn grupo de edad y sexo. Per, 2011
Edad
80+
75-79 Hombres Mujeres
70-74 74,8% 25,2%
65-69
60-64
55-59
50-54
45-49
40-44
35-39
30-34
25-29
20-24
15-19
10-14
5-9
0-4
8% 7% 6% 5% 4% 3% 2% 1% 0% 1% 2% 3% 4% 5% 6% 7% 8%
Porcentaje
Fuente: Base de datos de defunciones OGEI-MINSA. Clculo realizado con estimacin y correccin del subregistro.
La tasa de mortalidad por accidentes de trnsito ajustada por edad y sexo mostr una tendencia descendente
pasando de 13,9 defunciones por 100 000 habitantes el ao 2000 a 8,1 defunciones por 100 000 habitantes el
ao 2011. La tasa cruda y ajustada de mortalidad segn ao y sexo se muestra en la siguiente tabla.
Tabla 3. Tasa de mortalidad cruda y ajustada por accidentes de trnsito. Per, 2000-2011
Tasa Cruda Tasa Cruda Tasa Cruda Tasa Ajustada Tasa Ajustada Tasa Ajustada
Ao
Hombres Mujeres Total Hombres Mujeres Total
17
Captulo 1: Situacin epidemiolgica de las lesiones causadas por accidentes de trnsito
El perfil epidemiolgico es diferente en hombres y mujeres. Los hombres son ms afectados por lesiones y
accidentes; asimismo, tienen dos veces ms carga de enfermedad que las mujeres5.
De acuerdo al ltimo estudio nacional de carga de enfermedad realizado por la Direccin General de Epidemio-
loga, para el ao 2012, las lesiones no intencionales (que incluyen principalmente a los accidentes de trnsito)
ocasionaron 756 878 aos de vida saludable perdidos (AVISA), es decir, el 13% de la carga de enfermedad na-
cional. Segn subcategora, los accidentes de trnsito representaron la tercera causa de la carga de enfermedad
nacional con una prdida de 215 905 AVISA (3.7% de la carga nacional). El 56.2% de la carga se debi a la muerte
prematura (AVP) y el 43.8% restante a la discapacidad (AVP).
Tabla 4. Distribucin de AVISA segn principales subcategoras de enfermedades y sexo. Per, 2012
La mayor prdida de AVISA se present en el grupo de edad entre los 15-44 aos (conductores jvenes) as
como entre los 5-14 aos (peatones u ocupantes de vehculo) como se muestra en la tabla 5.
18
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Tabla 5. Carga de lesiones por accidentes de trnsito segn grupo de edad. Per, 2012
20 000
N de lesionados
16 410
15 000
10 000 8643
5000
0
2007 2008 2009 2010 2011 2012
Para el periodo Enero-Diciembre, 2012, se notificaron 25614 lesionados que fueron producto de 15 175 acci-
dentes de trnsito, con una razn de 2 lesionados por cada accidente.
Tabla 6. Nmero de accidentes y numero de lesionados. Per, 2007-2012
19
Captulo 1: Situacin epidemiolgica de las lesiones causadas por accidentes de trnsito
La zona ms frecuente de ocurrencia de lesiones por accidentes de trnsito es la zona urbana (comprende ave-
nidas, calles/jirones y autopistas/Va expresa).
Fig. 7. Distribucin de lesionados por accidentes de trnsito por zonas del accidente
20 000
18 000
16 000
14 000
N de lesionados
12 000
10 000
8000
6000
4000
2000
0
2007 2008 2009 2010 2011 2012
Carreteras Zona Urbana
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
El tipo de accidente ms frecuente fue el choque, tanto en zona urbana como en zona de carretera, seguido de
los atropellos en la zona urbana y las volcaduras en la zona de carretera (Tabla 7).
Tabla 7. Tipo de accidente y zonas del accidente 2007-2012
Segn horas del da, la mayor frecuencia de lesiones por accidentes de trnsito se produce entre las 6 y las 18
horas, tanto en la zona urbana como en la zona de carreteras (Tabla 8).
Tabla 8. Lesionados por hora del da y zona del accidente, 2012
Lesiones por accidentes de trnsito segn, hora del da, da de la semana y mes del ao
Los lunes presentan un aproximado de 18 244 lesionados, 2794 ms que los martes, da a partir del cual po-
demos observar un continuo aumento de nmero de lesionados, hasta alcanzar en domingo 19 902. Esta cifra
supone con respecto al martes un incremento de 28,8%. Se puede observar un incremento caracterstico del
nmero de lesionados por accidentes de trnsito durante los das correspondientes al fin de semana, destacan-
do el domingo.
20
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
19 902
20 000 18 244
17 161
N de alesionados
15 450 16 075
15 303 15 335
15 000
10 000
5000
0
Lunes Martes Mircoles Jueves Viernes Sbado Domingo
En relacin a la hora de ocurrencia de los accidentes de trnsito, la mayora de estos ocurren entre las 06:00 y
12:00 horas del da, seguido por aquellos que ocurren entre las 12:00 a 18:00 horas.
El grupo horario que concentra el mayor nmero de lesionados es el de 06:00 a 12:00, representando el 28%
del total, seguido del grupo horario de 12:00 a 18:00, que corresponde a las tardes, representando este grupo
horario el 27,6% del total. El grupo horario con menor nmero de lesionados por accidentes de trnsito est
entre las 18:00 y 24:00 horas.
Fig. 9. Lesionados por agrupacin horaria, Per 2007-2012
35 000
32 665 32 205
30 000
27 439
24 541
25 000
N de lesionados
20 000
15 000
10 000
5000
0
00:00 a 06:00 06:00 a 12:00 12:00 a 18:00 18:00 a 24:00
Horas del da, 2007-2012
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
Se observa que el nmero de lesionados por accidentes de trnsito se incrementa en los meses de enero, abril,
mayo y agosto, recogiendo aproximadamente entre estos cuatro meses el 35,8% de los lesionados totales. As
tambin se observa que el mes de diciembre se presenta con menor registro de lesionados (7,2% del total).
21
Captulo 1: Situacin epidemiolgica de las lesiones causadas por accidentes de trnsito
6000
4000
2000
0
Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre
Mes del ao, 2007-2012
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
Semana Epidemiolgica
800 2008 2009 2010 2011 2012
Nmero de lesionados
600
400
200
1 11 21 31 41 51 9 19 29 39 49 7 17 27 37 47 5 15 25 35 45 3 13 23 33 43 52
Semana Santa Fiestas Patrias
22
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Fig. 12. Nmero de lesionados en zona urbana segn ao y semana epidemiolgica. Per 2008-2012
Semana Epidemiolgica
400 2008 2009 2010 2011 2012
350
Lesionados en zona urbana
300
250
200
150
100
1 11 21 31 41 51 9 19 29 39 49 7 17 27 37 47 5 15 25 35 45 3 13 23 33 43 52
Semana Santa Fiestas Patrias
Fig. 13. Nmero de lesionados en zona carretera segn ao y semana epidemiolgica. Per 2008-2012
Semana Epidemiolgica
400 2008 2009 2010 2011 2012
300
Lesionados en carretera
200
100
1 11 21 31 41 51 9 19 29 39 49 7 17 27 37 47 5 15 25 35 45 3 13 23 33 43 52
Semana Santa Fiestas Patrias
Desde el 2007 hasta el 2012, la etapa de vida con mayor porcentaje de lesionados por accidentes de trnsito
fue la adulta, seguido de la etapa de vida joven, siendo los grupos con menor porcentaje los que corresponden
a las etapas de vida adolescente y adulto mayor.
Tabla 9. Lesionados por etapa de vida. Per 2007-2012
La pirmide poblacional en el ao 2007 indica que los varones se lesionaron con mayor frecuencia por acci-
dentes de trnsito que las mujeres (58,9% versus 41,1% respectivamente). Los grupos de edad ms afectados
fueron los de 20 a 24 aos de edad, de 15 a 19 y de 5 a 9 aos (Fig. 14).
De forma similar, en el ao 2012, se increment el porcentaje de lesionados entre los 20 a 29 aos en varones,
mientras que en las mujeres se observ un incremento en el porcentaje de lesionadas en el grupo de 20 a 24
aos con respecto al ao 2007 (Fig. 15).
Fig. 14. Lesionados por accidentes de trnsito segn edad y sexo Per, 2007
Edad
80+
75-79 Hombres Mujeres
70-74 58,9% 41,1%
65-69
60-64
55-59
50-54
45-49
40-44
35-39
30-34
25-29
20-24
15-19
10-14
5-9
0-4
8% 7% 6% 5% 4% 3% 2% 1% 0% 1% 2% 3% 4% 5% 6% 7% 8%
Porcentaje
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
Fig.15. Lesionados por accidentes de trnsito segn edad y sexo Per, 2012
Edad
80+
75-79 Hombres Mujeres
70-74 59,4 40,6
65-69
60-64
55-59
50-54
45-49
40-44
35-39
30-34
25-29
20-24
15-19
10-14
5-9
0-4
8% 7% 6% 5% 4% 3% 2% 1% 0% 1% 2% 3% 4% 5% 6% 7% 8%
Porcentaje
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
Desde el ao 2008 hasta el 2012 el nmero de mujeres lesionadas por accidentes de trnsito se ha incrementa-
do en 47%, mientras que, en el caso de los varones el porcentaje de incremento fue del 59% (2829 versus 4928
lesionados respectivamente).
24
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Fig. 16. Distribucin de lesionados por accidentes de trnsito por sexo, Per, 2008-2012
16 000
14 000 13 351
12 000
59%
N de lesionados
10 000
8423 8848
8000
6019 47%
6000
4000
2000
0
Femenino Masculino
2008 2012
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
Distribucin porcentual de las lesiones traumticas segn regin del cuerpo ms afectada
Tabla 10. Lesiones por accidentes de trnsito segn diagnostico CIE 10.
24,1% Total Per 2007-2012
2,1%
S40 - S69 Trauma en miembros superiores 8174 7,6
Lesiones no clasificadas en cuello,
T08-T14 4599 4,3
cabeza y otras partes
12,7%
S20 Trauma de trax 2408 2,3
Trauma en abdomen, regin lumbosa-
30-S39 2210 2,1
cra, columna lumbar y pelvis
S10-S19 Trauma en cuello 596 0,6
T20-T32 Quemaduras y corrosiones 182 0,2
T79 Complicaciones traumticas 29 0,0
Total 106 896 100,0
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
25,2%
Tabla 11. Lesiones por accidentes de trnsito en usuarios de motocicletas,
segn diagnostico CIE 10. Per 2007-2012
Lesiones en accidentes
CIE 10 N %
3,6% de motocicleta
1,0%
S00 - S09 Trauma en cabeza 1330 25,2
S20 Trauma de trax 55 1,0
S40 - S69 Trauma en miembros superiores 188 3,6
S70 - S99 Trauma en miembros inferiores 523 9,9
T00 - T007 Lesiones mltiples 2938 55,6
9,9% Lesiones no clasificadas en cuello,
T08-T14 254 4,8
cabeza y otras partes
Total 5288 100,0
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
25
Captulo 1: Situacin epidemiolgica de las lesiones causadas por accidentes de trnsito
26
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
27,3
30 25,7
24,6 24,8
22,9
20,9
20 22,9
19,9 20,9
18,1 18,6
16,6
10
0
2007 2008 2009 2010 2011 2012
% Grave % Potencialmente Grave % Leve
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
*Leve: El paciente no precisa a priori atencin hospitalaria obligatoria (aunque se realice). Comprende luxacio-
nes, esguinces, lesiones superficiales y contusiones. Incluye la conmocin cerebral.
*Potencialmente Grave: Siempre que ste sea el diagnstico ms grave en un politraumatizado, puede pre-
cisar atencin hospitalaria en funcin de la gravedad, pero el diagnostico no es suficiente para establecerla, o
bien es ms probable la complicacin. Comprende fracturas (excepto crneo y columna vertebral), lesiones de
rganos (excepto sistema nervioso central, corazn y pulmn), heridas abiertas de miembros y los traumatis-
mos no especificados, as como los problemas no especificados, (V49, V65 y V71), incluye la contusin cerebral.
*Grave: Cumplen criterios de ingreso en hospital con servicio de traumatologa y/o neurociruga (no se necesita
conocer ningn otro dato, el diagnstico es suficiente) o suponen un riesgo vital inmediato. Comprende frac-
turas de crneo y columna vertebral, lesin intracraneal (excepto conmocin y contusin cerebral), lesin de
corazn y pulmn, heridas abiertas de cabeza, cuello y tronco, amputaciones de miembros, lesiones de vasos,
efectos tardos de lesiones, lesiones por aplastamiento y las complicaciones precoces. Se incluye el nivel II de
todas las lesiones intracraneales (XVII7), as como, de las no especificadas (854).
Adaptado por: Juan Carlos Tovar/ Yliana Rojas Medina (DGE): Estudio epidemiolgico de los accidentes de trnsito y su incidencia en la comuni-
dad Valenciana. Caracterizacin, factores de riesgo y consecuencias. Anlisis a partir de datos hospitalarios del CMBD (1995-2001)
La mayor frecuencia de lesiones graves, potencialmente graves y leves fueron ocasionadas por choques y atro-
pellos.
27
Captulo 1: Situacin epidemiolgica de las lesiones causadas por accidentes de trnsito
El traslado de los lesionados por una ambulancia del sector salud o por bomberos constituye una baja fraccin
del total de traslados, particularmente en las lesiones graves (11,47%) y potencialmente graves (16,49%). El
traslado de lesionados por unidades distintas a ambulancias o bomberos constituira un riesgo pudiendo in-
crementar la gravedad y mortalidad de las lesiones. Esto evidencia la necesidad de fortalecer la atencin pre
hospitalaria de los lesionados a nivel nacional.
Tabla15. Traslado del lesionado y severidad de las lesiones, 2007- 2012:
Los vehculos que provocan lesiones de ms gravedad son los automviles y mototaxis.
Tabla 16. Gravedad de las lesiones por tipo de vehculo ocasionante del accidente, Per 2007- 2012
28
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
En el Per an no se ha medido el impacto de los accidentes de trnsito sobre la prdida de das de trabajo
de las personas afectadas. El Instituto Nacional de Rehabilitacin (INR) a travs del sistema de informacin de
discapacidad, HIS-DIS, rene informacin de las atenciones brindadas en su institucin, informacin de egresos
hospitalarios y de atenciones por consulta externa, con lo que elabora anualmente un documento Anlisis de
situacin6.
El INR en el ao 2008, atendi 159 pacientes por traumatismos causados por accidentes de trnsito, de los cua-
les, 56% ocasionaron daos en la mdula espinal, 35% traumatismo encefalocraneano y 2,5% amputaciones,
entre otros. Un 60% de los casos presentaron deficiencias musculo esquelticas y viscerales, seguidas de las
deficiencias generalizadas, psicolgicas y del lenguaje, el grupo etreo afectado con mayor frecuencia fue el
comprendido entre los 20 y 64 aos (poblacin econmicamente activa). Segn etiologa el 41% fueron pasa-
jeros, 35% peatones y 20% Conductores7.
De acuerdo al documento de Anlisis de Situacin del INR del 20118, se atendi en consulta externa a 286 pa-
cientes con diagnstico de lesin medular de etiologa traumtica; de los cuales, 85 tuvieron como causa a los
accidentes de trnsito, representando el 18,1% del total. Asimismo, de un total de 193 amputaciones traum-
ticas, 87 fueron consecuencia de accidentes de trnsito (45,0% del total). Cabe mencionar que corresponde al
gasto del primer esquema de Tratamiento pero que se incurre a lo largo de la vida.
29
Captulo 1: Situacin epidemiolgica de las lesiones causadas por accidentes de trnsito
30
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Las lesiones por accidentes de trnsito, presentan diferentes caractersticas por cada regin natural, as en la
regin costa, Ancash tiene un mayor porcentaje de lesionados en carretera que el resto de regiones de la costa,
seguido de Piura y Arequipa. En las zonas urbanas destacan La Libertad, Ica y Tacna.
El mayor nmero de vehculos involucrados en las lesiones fueron los automviles, seguidos de los mototaxi y
microbuses, la mayora de ellos constituyen vehculos de servicio pblico y particulares (empleados slo para
movilizarse al trabajo y pasear).
Tabla 19. Distribucin de lesionados por accidentes de trnsito en la regin costa
10. Tomado de Rojas Medina Y, Espitia-Hardeman V, Dellinger AM, Loayza M, Leiva R, Cisneros G. A road traffic injury surveillance system
using combined data sources in Peru. Rev Panam Salud Publica. 2011;29(3):1917.(Actualizado)
31
Captulo 1: Situacin epidemiolgica de las lesiones causadas por accidentes de trnsito
48.09
50
% de lesionados
40
30
20.35
20
11.38
9.54
10
5.96 4.49
0.12 0.05 0.02
0
om vil toca
r
ro bs n ibs r a
raile tociclet Biciclet
a
rret
a Tren
Aut Mo Mic Om m i n/t M o Ca
Ca
Tipo de vehculo ocasionante
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
47.9
50
% de lesionados por AT
39.2
40
30
20
10
2.3
0.6
0
Pblico Particular Privado Otros
Condicin del vehculo ocasionante
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
En la regin sierra, destacan las regiones Huancavelica, Ayacucho, Junn y Apurmac con mayor porcentaje de
lesionados por accidentes de trnsito en zona de carretera, en la zona urbana destacan las Regiones Cajamarca,
Cusco y Hunuco.
Los tipos de vehculos con mayor nmero de lesionados en la regin sierra fueron los automviles, mnibus
y microbuses. Los vehculos ocasionantes en mayor porcentaje fueron los de servicio pblico, seguidos de los
particulares.
32
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Tabla 21. Distribucin de lesionados por accidentes de trnsito en la regin Sierra. 2007 - 2012
25
20 17,06
15 13,27
11,93 11,17
9,10
10
5
0,45 0,44 0,17
0
om vil n ibs ro bs raile
r
toca
r
iclet
a
iclet
a
rret
a Tren
Aut Om Mic n/t Mo oc Bic Ca
Cam
i Mot
Tipo de vehculo ocasionante
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
44,1
40
30
20
10
3,6 1,9
1,3
0
Particular Pblico Privado Estatal (en blanco)
Condicin del vehculo ocasionante
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
33
Captulo 1: Situacin epidemiolgica de las lesiones causadas por accidentes de trnsito
En la regin Selva, destacan las regiones Amazonas, Madre de Dios y Ucayali con mayor porcentaje de lesio-
nados por accidentes de trnsito en zona de carretera, mientras que, en la zona urbana destacan las Regiones
Loreto, San Martn y Ucayali.
Los tipos de vehculos con mayor nmero de lesionados en la regin selva son las mototaxis, motocicletas y
automviles. Los vehculos implicados son particulares y pblicos.
Tabla 21. Distribucin de lesionados por accidentes de trnsito en Regin Selva. 2007 - 2012
30 26,75
25
20 17,08
15
10
4,39 4,12
5 2,68
0,21 0,04
0
ar ta il er s s ta eta
otoc cicle mv trail nib rob cicle Carr
M Mot
o Aut
o in/ Om Mic Bi
Cam
Tipo de vehculo ocasionante
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
57,4
60
% de lesionados por AT
50
40
30 25,9
20
7,7 8,4
10
0,6
0
Particular Pblico Privado Estatal (en blanco)
Condicin del vehculo ocasionante
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
34
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
CAPTULO 2
Anlisis de los
determinantes de los
accidentes de trnsito
Hoy en da, peatones, automviles, motocicletas, bicicletas, autobuses, camiones y, hasta vehculos de traccin
animal, circulan por los complejos sistemas de transporte. Todos estos usuarios compiten por el uso del espacio
en las vas de comunicacin. Las fallas en el diseo de los sistemas de trnsito y de la infraestructura aumentan
el conflicto entre los usuarios de las vas pblicas y generan numerosos traumatismos fatales y no fatales13.
Los peatones peruanos se constituyen como el grupo que sufre la mayor proporcin de fatalidades causadas por
los accidentes de trnsito en el mundo. Este es un problema significativo para la salud pblica del pas y tiene
repercusiones econmicas importantes. Es muy difcil ser un peatn en las zonas urbanas del Per. Muchas veces
en los cruces de las calles y avenidas no existen indicaciones para cuando un peatn puede cruzar, los choferes
no tienen respeto hacia los peatones, y el acceso a muchos sitios es peligroso porque no hay opciones seguras.
En las calles y avenidas de nuestro pas hacen falta medidas para mejorar la seguridad de los peatones y sobre
todo, separarlos del flujo vehicular. En los pueblos jvenes y zonas residenciales puede resultar importante
implementar aquellas intervenciones orientadas a calmar el trfico cerca de las calles y avenidas. Muchos re-
ductores de velocidad (rompemuelles) han sido instalados en calles adyacentes a lugares de trfico alto; sin
embargo, al revisar las estadsticas resulta evidente que es necesario hacer ms para proteger a los peatones.
En las dcadas de los aos 60 y 70 el Dr. William Haddon, el primer director de la Administracin Nacional de
Seguridad de Transportes de Carreteras de los Estados Unidos (National Highway Transportation Safety Ad-
ministration), describi un esquema muy utilizado desde entonces para desarrollar medidas preventivas o
para tratar a las lesiones provocadas por los accidentes de trnsito; mundialmente conocida como la matriz
de Haddon; se compone de tres filas (preacontecimiento, acontecimiento y postacontecimiento) y de cuatro
columnas (individuo, vector, medioambiente social, y medioambiente fsico). Analizando la matriz de Hadddon
se desprende que, para establecer acciones en trminos de prevencin de lesiones vinculadas a los accidentes
de trnsito resulta necesario enfocarse principalmente en modificar los factores de la primera fila (preaconte-
cimiento) y tambin algunos de la segunda fila (eventos). Segn la experiencia de los Estados Unidos, para la
prevencin de las lesiones por accidentes de trnsito existen tres enfoques tradicionales, comnmente referi-
dos como las tres E: educacin, hacer cumplir las leyes e ingeniera (Education, Enforcement y Engineering)14.
11. Organizacin Panamericana de la Salud. El desafo de la epidemiologa. Washington: OPS, 1988: 5-20. (Publicacin Cientfica y Tcnica,
505).
12. Vzquez Pedrouzo Rodolfo Antonio. Causas de los accidentes de trnsito desde una visin de la medicina social. El binomio alco-
hol-trnsito. Rev. Md. Urug. [revista en la Internet]. 2004 Dic [citado 2014 Ene 23] ; 20(3): 178-186. Disponible en: http://www.scielo.
edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0303-32952004000300003&lng=es
13. Organizacin Panamericana de la Salud. Seguridad peatonal, hoja informativa 2011.
14. QUISTBERG, D. Alex; MIRANDA, J. Jaime y EBEL, Beth. Reduciendo el trauma y la mortalidad asociada a los accidentes de trnsito en
los peatones en el Per: intervenciones que pueden funcionar. Rev. per. med. exp. salud publica [online]. 2010, vol.27
35
Captulo 2: Anlisis de los determinantes de los accidentes de trnsito
La agrupacin por factores que ocasionaron los accidentes de trnsito segn los datos de la polica nacional
en su mayora estuvo relacionada al comportamiento humano (comportamiento del conductor y/o de los pea-
tones). Un 75% de los accidentes no fatales y fatales respectivamente estuvieron relacionados con el compor-
tamiento del conductor, un 7,4% y 12,4% de los accidentes no fatales y fatales respectivamente, estuvieron
relacionados con la imprudencia del peatn, mientras que el estado del vehculo, los factores relacionados con
el medio ambiente fsico y otros factores fueron menos importantes (tabla 22).
En el 32,1% de los accidentes no fatales y en el 36,7% de los fatales, el factor ms importante fue el exceso de
velocidad. En el 27,5% y en el 25,7% de los accidentes no fatales y fatales respectivamente, la imprudencia del
conductor se identific como la causa ms importante; mientras que en el 10,5 y 9,5% de los accidentes no
fatales y fatales respectivamente, el factor mas importante fue conducir en estado de ebriedad (tabla 22).
Tabla 22. Agrupacin de los factores relacionados con los accidentes de trnsito.
Rol causal en el accidente
Fatales No fatales
N % N %
Factores relacionados con el CONDUCTOR
Exceso de velocidad 1047 36,7 26 328 32,1
Imprudencia del conductor 733 25,7 22 533 27,5
Conductor ebrio 272 9,5 8577 10,5
Imprudencia del pasajero 49 1,7 1884 2,3
Desacato de las seales de trnsito 29 1,0 1746 2,1
Exceso de carga 12 0,4 448 0,5
Total 2142 75,0 61 516 75,0
Factores relacionados con el PEATN
Imprudencia del peatn 355 12,4 6080 7,4
Factores relacionados con el VEHCULO
Falla mecnica 61 2,1 2281 2,8
Falta de luces 8 0,3 345 0,4
Total 69 2,4 2626 3,2
Factores relacionados con el MEDIO AMBIENTE FSICO
Pista en mal estado 51 1,8 1161 1,4
Sealizacin defectuosa 5 0,2 867 1,1
Total 56 2,0 2028 2,5
Otros Factores
Otros 234 8,2 9765 11,9
Total 2856 100 82015 100
Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP.
Entre las grandes causas dependientes del factor humano se destaca la imprudencia de los participantes de los
accidentes, presente en 75% de los casos. El alcohol es el determinante prximo de entre la mitad y la tercera
parte de los accidentes de trnsito con defunciones.
En un estudio realizado en el Instituto de Medicina Legal en Lima el ao 2003, donde el objetivo fue conocer la
frecuencia de muertes por accidentes de trnsito relacionadas al alcohol en el mbito mdico legal, se encontr
que del total de necropsias realizadas (43%) corresponde a muertes violentas, de los cuales (36%) se produje-
ron por accidentes de trnsito mortales con presencia de alcohol en sangre. El grado de alcohol encontrado en
sangre vari en promedio entre 1,5 a 2,5g/l. De acuerdo al grupo de edad de las victimas, stas se encontraban
entre 30 a 40 aos de edad, frecuentemente varones (91,7%). El 79,4% eran peatones, 10,8% conductores, 6,4%
pasajeros y en 3.4% la condicin de usuario de la va fue desconocida. Los peatones y conductores registraron
grados de alcoholemia entre 1,5 y 2,5 g/l, mientras que los pasajeros tenan grado de alcoholemia entre 0,5 a
1,5 g/l15.
15. Pinto Vargas, Rosario. Muertes por accidentes de trnsito relacionadas al alcohol en el Instituto de Medicina Legal Lima Centro. Ene-
ro-Diciembre 2003.
36
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
El consumo de alcohol es un factor de riesgo para la mortalidad por accidentes de trnsito. Sin embargo, son
pocos los estudios realizados en el Per sobre el papel que desempea el consumo de alcohol en los accidentes
vehiculares que no son fatales.
Segn los datos de la Polica Nacional del Per (PNP), el factor conductor ebrio, ha ido en aumento en el periodo
2002 - 2012. Este aumento ha ido de 8,3% en 2002 al 11,0% en el ao 2012 (Fig. 26).
Fig. 26. Tendencia del conductor ebrio como factor causal de
los accidentes de trnsito en el periodo 2002 -2012.
12,0
10,6 10,6 11,0
9,3 10,0
10,0 9,0 9,4
8,3 8,5
9,4 8,7
8,0
Porcentaje
6,0
4,0
2,0
0,0
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Ao
Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP.
A nivel departamental, el factor ebriedad del conductor fue ms importante en las regiones de Cajamarca,
Madre de Dios, Loreto, Cusco y Ayacucho, donde la importancia de este factor se observ hasta en un 23% de
los accidentes de trnsito (Fig. 27).
Fig. 27. Tendencia del factor ebriedad del conductor como causal
de los accidentes de trnsito en el periodo 2002-2012
35
30
25
Porcentaje
20
15 11
10
0
ICA
LIMA
CAJAMARCA
MADRE DE DIOS
LORETO
CUZCO
AYACUCHO
UCAYALI
PUNO
AMAZONAS
APURIMAC
HUANUCO
TACNA
LAMBAYEQUE
AREQUIPA
HUANCAVELICA
PIURA
TUMBES
ANCASH
JUNIN
MOQUEGUA
LA LIBERTAD
SAN MARTIN
CALLAO
PASCO
37
Captulo 2: Anlisis de los determinantes de los accidentes de trnsito
38
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
CAPTULO 3
El ao 1999 se publica la Ley General de Transporte y Trnsito terrestre en la que se incluye el SOAT. En el ao
2000, se emite su Reglamento y se puso en funcionamiento el 1 de Julio del 2002. El SOAT es un seguro obliga-
torio establecido por Ley con un fin netamente social. Su objetivo es asegurar la atencin, de manera inmediata
e incondicional, de las vctimas de accidentes de trnsito que sufren lesiones corporales y muerte.
El seguro en el ms estricto sentido repara el dao causado al asegurado, pero en el caso del SOAT no slo al
asegurado y a los ocupantes de un vehculo, sino tambin a los peatones que pudieran verse afectados por
un accidente de trnsito, en atencin a su esencia netamente social. En el caso del SOAT el beneficiario es la
sociedad en su conjunto.
El SOAT representa la principal forma de financiamiento de las atenciones de las lesiones por accidentes de
trnsito; sin embargo, se observa que ao a ao ha ido descendiendo esta cobertura incrementndose el pago
de bolsillo (Tabla 24).
En la tabla 7 se presenta la cobertura del financiamiento de las atenciones por accidentes de trnsito por de-
partamento.
Tabla 24. Financiamiento de la atencin de lesionados por accidentes de trnsito. Per 2007 - 2012
Fuente de financiamiento de
2007 2008 2009 2010 2011 2012 Total %
atencin
SOAT 7449 12 033 16 027 15 409 16 749 13 885 81 552 68,2
Fondo compensatorio MTC 251 195 127 77 44 33 727 0,6
Pago de bolsillo 861 3487 5838 7102 10390 9689 37 367 31,2
Total 8561 15 715 21 992 22 588 27 183 23 607 119 646 100,0
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
39
Captulo 3: Respuesta del Estado y de los Servicios de Salud frente a las lesiones causadas por accidentes de trnsito
28,9
39,9
31,2
40
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Implementado por el Ministerio de Salud el ao 2011, es un servicio mdico integral que permitir a todas las
personas, especialmente las de menos recursos econmicos, poder recibir asistencia de manera oportuna y
con calidad, cuando se presente una urgencia o emergencia, en el lugar donde se encuentre de manera rpida,
eficiente y gratuita.
El SAMU, funciona activndose con una llamada gratuita al 106. El SAMU es atendido por un profesional capa-
citado y entrenado en urgencias y emergencias y aconseja al usuario sobre cmo proceder segn su problema
de salud. As tambin coordina la movilizacin de una ambulancia y/o moto ambulancia al lugar del incidente,
brindando atencin especializada, de ser necesario se realiza el traslado adecuado y coordinado con la central
reguladora as como la atencin en un establecimiento de salud que cuente con los equipos necesarios.
El CNSV fue creado mediante Decreto Supremo 010-96-MTC el mismo que cuenta con la Secretara Tcnica que
mediante Decreto Supremo N 024-2001-MTC asume la autonoma tcnica, econmica y financiera dentro del
pliego del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
El CNSV es el ente rector encargado de promover y coordinar las acciones vinculadas a la seguridad vial en el
Per, proponiendo los planes, metas, objetivos y coordinando su ejecucin con la ST-CNSV que es la entidad
encargada de asesorar y aprobar los Planes Regionales y los Planes Anuales de seguridad vial elaborados por
los Consejos Regionales de Seguridad Vial. Los objetivos estratgicos del CSNV estn asociados al Plan Mundial
para el Decenio de Accin para la Seguridad Vial 2011-2020 de las Naciones Unidas.
Implementada el ao 2004 y coordinada actualmente por la Direccin General de Promocin de la Salud con el
objetivo de promover e integrar acciones multisectoriales dirigidas a la prevencin de las lesiones originadas
por el trnsito y determinar las lneas de accin a desarrollar por las diferentes Direcciones del Sector Salud que
contribuirn a reducir la mortalidad y las lesiones producidas por el trnsito.
Dentro del marco de la Estrategia de Seguridad Vial y Cultura de Trnsito, la Direccin General de Epidemiologa
implementa el ao 2007 la Vigilancia en salud Pblica de las lesiones por accidentes de trnsito. A la fecha, se
encuentra implementada en todas las Regiones de Salud del Pas.
41
Captulo 4: Determinacin de regiones priorizadas para la intervencin
CAPTULO 4
Determinacin de
regiones priorizadas
para la intervencin
Tasa de accidentes de trnsito por 100 000 habitantes: El INEI, desarroll el ao 2010 por encargo del
Ministerio del Interior, dentro del Programa Estratgico Seguridad Ciudadana el estudio sobre accidentes
de trnsito en comisaras del pas, cuyo objetivo fue proporcionar informacin estadstica actualizada que
permita estimar indicadores a nivel nacional, departamental, regin natural y de las principales ciudades a
nivel urbano. Dicho estudio muestra la magnitud de los accidentes de trnsito en el Pas.
Porcentaje de lesiones graves: Con datos de la Vigilancia de Lesiones por Accidentes de Trnsito se estim
la severidad de las lesiones derivadas de los accidentes de trnsito, tomando en cuenta slo el porcentaje
de lesiones graves del total de lesiones con la finalidad de evaluar la respuesta pre-hospitalaria y la capaci-
dad de respuesta de los servicios de emergencia.
Porcentaje de conductores ebrios: La PNP en sus registros del ao 2011, ubica a los conductores ebrios
como un factor causal de accidentes de trnsito. As, puede esperarse que a mayor ebriedad del conductor
se produzca mayor nmero de accidentes y mayor nmero de vctimas. Sobre este factor es posible actuar
con intervenciones puntuales.
Porcentaje de traslado de riesgo de lesionados por accidentes de trnsito: Tomado en cuenta como
un indicador de respuesta pre-hospitalaria del sector, con registros de la base de datos de la vigilancia de
lesiones por accidentes de trnsito. Considera el traslado del lesionado que no fue realizado por una am-
bulancia y que podra agravar las lesiones y/o asociarse a mortalidad.
Tasa de mortalidad por accidentes de trnsito, por 100 000 habitantes: Contando con la Base de datos
de defunciones del MINSA, se calcul la tasa de mortalidad por accidentes de trnsito por Regin del Pas.
Tasa de letalidad por accidentes de trnsito: Proporcin de personas que fallecen por accidentes de trn-
sito entre los afectados por accidentes de trnsito utilizando los registros de la Polica Nacional del Per.
42
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Tabla 26. Los criterios de puntuacin para los indicadores de vulnerabilidad territorial
Puntuacin
Indicador
1 2 3 4
Tasa de accidentes por Menor de 132 por 132 231 232 289 Mayor o igual de 290
100 000 habitantes 100 000 por 100 000 por 100 000 por 100 000
Porcentaje de lesiones Mayor o igual de
Menor de 13,3% 13,4% 21,2% 21,3% - 28,0%
graves 28,1%
Porcentaje de conducto- Mayor o igual de
Menor de 9,3% 9,4% - 11,8% 11,9% - 20,7%
res ebrios 20,8%
Porcentaje de lesionados
Menor o igual de
trasladados por ambu- 2,8% - 3,6% 3,7% - 8,8% Mayor o igual de 8,9%
2,7%
lancia del sector Salud
Tasa de mortalidad por
Menor de 10,5 por De 10,5 a 18,6 por De 18,7 a 25,0 Mayor o igual de
accidentes de trnsito
100 000 100 000 por 100 000 25,1%
(por 100 000 Habitantes)
Tasa de Letalidad Menor de 0,9 De 0,9 a 1,42 De 1,43 a 2,44 De 2,45 a ms
Los valores de cada regin del pas fueron ordenados obtenindose cuartiles; as, se obtuvo cuatro grupos de
riesgo a los que se les asign puntajes de 1 a 4 correspondiendo el puntaje 4 al grupo con peor resultado.
La suma de estos indicadores correspondi al ndice de vulnerabilidad territorial, dicho ndice fue agrupado en
base a cuartiles donde el cuartil 1 (menor de 13 puntos) correspondi a no vulnerabilidad, el cuartil 2 a poca
vulnerabilidad (13-14 puntos), el cuartil 3 a vulnerabilidad (15-16 puntos) y el cuartil 4 a alta vulnerabilidad (Ma-
yor de 16 puntos). As, las regiones con alta vulnerabilidad como Madre de Dios, Puno, Ucayali, Cusco, Hunuco,
Lambayeque y Tacna deberan ser priorizadas para intervencin.
43
Captulo 5: Intervenciones basadas en la evidencia
CAPTULO 5
Intervenciones basadas
en evidencia
La presente seccin ha sido elaborada en base a metanlisis y revisiones sistemticas que evalan la efectividad
de intervenciones implementadas en diversos pases. Estas han sido agrupadas en base a si su implementacin
se realiza antes del choque y tiene como finalidad prevenir los accidentes de trnsito, durante o despus del
choque (buscan reducir la mortalidad). Asimismo, se incluye tambin una seccin de intervenciones dirigidas
al vehculo basadas en la implementacin de tecnologas destinadas a mejorar el frenado y control del vehculo
as como de reducir la severidad de las lesiones una vez producido el accidente.
Intervenciones basadas en la evidencia para la prevencin y control de
los accidentes de trnsito y de las lesiones causadas por los accidentes de trnsito.
44
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
45
Captulo 5: Intervenciones basadas en la evidencia
CAPTULO 6
Conclusiones
Los datos de la PNP muestran que en el ltimo quinquenio, la tendencia de los accidentes es ascendente,
mientras que, la tendencia de la mortalidad es descendente.
De acuerdo al anlisis de la Vigilancia de las Lesiones por Accidentes de Trnsito, los varones adultos de 15
a 29 aos de edad, representaron el mayor nmero de lesionados. En este grupo de edad se encontraban
con mayor frecuencia los conductores involucrados en los accidentes, sobre todo choques o colisiones.
Los ocupantes de vehculos de cuatro ruedas constituyen la mitad de los lesionados y los peatones compo-
nen la otra mitad. Tomando en cuenta este anlisis epidemiolgico se sugiere implementar intervenciones
especficas sobre estos grupos de riesgo.
En la regin de la selva, la mayora de lesionados eran conductores de motos lineales y ocupantes de veh-
culos de tres ruedas, conocidos como mototaxis o motocars
En los ltimos aos se ha producido un incremento de los lesionados por accidentes de trnsito durante
semana santa tanto en zona urbana cmo en zona de carretera. Para el caso de los accidentes en zona
carretera, existe un incremento de los accidentes durante fiestas patrias aunque en menor medida que
en semana santa. Por esta razn, a futuro, deberan implementarse intervenciones puntuales destinadas a
reducir los accidentes durante estas fechas.
La mayor prdida de aos de vida saludable (AVISA) se present en el grupo de edad entre los 15-44 aos
(Conductores jvenes) as como entre los 5-14 aos (peatones u ocupantes de vehculo).
Las regiones Cusco, Madre de Dios, Tacna, Ucayali, Puno y San Martn deben ser priorizadas para interven-
cin por su vulnerabilidad para los accidentes de trnsito y respuesta de los servicios de salud.
Los datos de la vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito indican la necesidad de mejora en la aten-
cin pre-hospitalaria, debiendo incrementarse el traslado de los lesionados por ambulancia de salud.
Implementar intervenciones para la reduccin de los accidentes de trnsito como de la mortalidad deri-
vada de estos en base a la evidencia internacional priorizando aquellas que han mostrado ser efectivas en
otros pases y potencialmente efectivas en el nuestro.
Actualmente existe en el Per la Secretara Tcnica del Consejo Nacional de Seguridad Vial organismo ads-
crito y dependiente del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, que viene redoblando esfuerzos y el
cual plantea polticas y/o planes con la finalidad de reducir la ocurrencia de los accidentes de trnsito y sus
consecuencias a nivel nacional, por lo que se recomienda empoderarla con autonoma jurdica y econmi-
ca, a fin de establecerla como la Agencia Lder encargada de la Seguridad Vial a nivel nacional y articular
todos esfuerzos para lograr los objetivos planteados a largo plazo.
Aunar esfuerzos de todas las instituciones pblicas relacionadas con la toma, recoleccin y manejo de
datos de accidentalidad y as lograr la conformacin de un Observatorio Nacional de Seguridad Vial el cual
recopile, analice y maneje los datos de accidentalidad a nivel nacional, a fin de estandarizar criterios de los
mismos.
46
CAPTULO 7
PERFIL EPIDEMIOLGICO
POR DEPARTAMENTOS
DEL PER
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Amazonas
Tanto las carreteras como las zonas urbanas son la vas en las que ocurren los accidentes de trn-
sito teniendo un ligero incremento de lesionados en va de carretera para el ao 2011, el tipo de
accidente ms frecuente es el choque, los vehculos involucrados son los mototaxis y la moto-
cicleta los cuales no cuentan con mnimas medidas de seguridad tanto para el pasajero como
para el conductor, lo que se traduce en un 59% de lesionados graves y potencialmente graves. El
financiamiento de la atenciones es asumido en ms del 90% por el lesionado (pago de bolsillo);
segn los datos obtenidos el traslado del lesionado es realizado con mayor frecuencia por un fa-
miliar de la vctima incrementndose el riesgo de gravedad de la lesin as como de una atencin
de salud tarda.
La tasa de mortalidad ajustada en Amazonas es 7,9 ubicndose en el octavo lugar a nivel nacio-
nal, la tasa de mortalidad especfica ubica a las muertes por accidentes de trnsito entre las 10
primeras causas de muerte en grupo de edad 15-44 aos (tabla 5).
49
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
55-59
Grupo de edad
50-54
45-49 2250 2048 2500
40-44 1789
2200 2000
35-39
30-34 2150 1500
25-29 964
778
20-24 2100 1000
15-19
10-14 2050 500
05-09 2000 0
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
160
300 148
N casos de lesionados
140
250
N de lesionados
215 225
204 120 116
200
100
189
150 80
160
100 60 52
43 42 42
50 40
28
20
0
2010 2011 2012 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Atropello Choque Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
50
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Grave
Leve 33%
41%
Potencialmente
grave
26%
51
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Tabla 4: Accidentes de trnsito segn edad del conductor y tipo de vehculo (2007-2012)
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
52
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
Enfermedad
Tumores malignos Cirrosis y ciertas Tumor maligno Tumor maligno
Deficiencias nutri- Enfermedades del cardiopulmonar, Enfermedades Accidentes
Septicemia, excep- Septicemia excep- de otras localiza- otras enfermeda- de los rganos Enfermedades de los rganos
7 cionales y anemias sistema urinario Leucemia 1 enfermedades isqumicas del de transporte
to neonatal 1,6 to neonatal 10 ciones y de las no des crnicas del digestivos y del hipertensivas 28,3 digestivos y del
nutricionales 1,3 0,7 de la circulacin corazn 4,2 terrestre 2,6
especf 5,8 hgado 13,2 peritoneo, exc 11,4 peritoneo, exc 23,6
pu 0,6
Enfermedades del Tumores malignos Enfermedades Tumores in situ,
Deficiencias nutri- Accidentes que Eventos de
sistema nervioso, de otras localiza- Los dems crnicas de las Los dems Insuficiencia Insuficiencia benignos y los de Tumor maligno de
8 cionales y anemias Leucemia 1,2 obstruyen la intencin no
excepto meningitis ciones y de las no accidentes 4,1 vas respiratorias accidentes 8,4 cardiaca 5,5 cardiaca 13,1 comportamiento estmago 24,3
nutricionales 1,5 respiracin 0,6 determinada 20,2
0,8 especif 0,6 inferiores 2,5 incierto o 9,5
Enfermedades del Ciertas enferme- Cirrosis y ciertas Enfermedades del Tumores malignos
Accidentes Accidentes
sistema nervioso, dades transmitidas Septicemia, excep- otras enfermeda- sistema nervioso, Enfermedades Tumor maligno de Tumor maligno de de otras localiza- Tumor malgino del
9 Meningitis 0,8 de transporte de transporte
excepto meningitis por vectores y to neonatal 0,8 des crnicas del excepto meningitis hipertensivas 4,6 la prstata 12,6 estmago 9 ciones y de las no cuello del tero
terrestre 0,5 terrestre 8,3 16,7
0,8 rabia 0,5 hgado 4,1 2,5 especf 23,9
Retardo del Tumores in situ, Cirrosis y ciertas Tumores malignos
Enfermedades Ahogamiento Enfermedades Infecciones
crecimiento fetal, Los dems Agresiones benignos y los de otras enfermeda- Tumor maligno de Diabetes mellitus Los dems de otras localiza-
10 infecciosas y sumersin isqumicas del respiratorias
desnutricin fetal, accidentes 0,5 (homicidios) 4 comportamiento des crnicas del estmago 12,2 8,7 accidentes 20,9 ciones y de las no
intestintales 0,7 accidentales 0,8 corazn 0,4 agudas 2,1
53
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Apurmac
Segn los datos obtenidos del anuario estadstico de la Polica Nacional del Per, la tasa de acci-
dentes de trnsito en Apurmac en los aos analizados, de 26 lesionados por 100 000 habitantes
para el ao 2007 bajo a 22 por 100 000 habitantes en el ao 2011, sin embargo la razn perso-
na-vehculo ha decrecido en el mismo periodo, el grupo de edad ms afectado la poblacin joven
y econmicamente activa (15 a 44 aos) este mismo comportamiento se observa en la edad con-
ductor; no se observa una diferencia significativa de lesiones notificadas respecto al sexo.
54
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Accidentes de
Parque N de Razn Accidentes de trn-
Aos Poblacin trnsito por
automotor lesionados per/veh sito x 10 000 veh
100 000 hab
2007 438 761 3916 114 112 26 291
2008 441 507 3934 318 112 72 808
2009 444 202 3973 230 112 52 579
2010 446 813 3969 147 113 33 370
2011 449 365 3966 99 113 22 250
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE. INEI-SUNARP
55-59
Grupo de edad
50-54 3940
45-49 500
3930 370
40-44 400
35-39 3920 291
30-34 250 300
25-29 3910
20-24 3900 200
15-19
10-14 3890 100
05-09 3880 0
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
100 99
N de lesionados
150
80 75
105
65 64
81 59
100 60 53
59 61
40
50
20 15
0
2010 2011 2012 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Atropello Choque Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
55
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Grave
16%
Potencialmente
grave
Leve 18%
66%
56
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
57
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
58
15 a 24 aos 25 a 44 aos 45 a 64 aos 65 y + aos Total Total
Orden <1 ao 1-4 aos 5-14 aos
Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer
Transtornos
Accidentes que Eventos de Eventos de Accidentes Eventos de Eventos de Eventos de Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones res- Infecciones
respiratorios espe-
1 obstruyen la intencin no intencin no de transporte intencin no intencin no intencin no respiratorias respiratorias respiratorias piratorias agudas respiratorias
cficos del periodo
respiracin 3,9 determinada 1,8 determinada 4,4 terrestre 2 determinada 20,6 determinada 5,7 determinada 25,2 agudas 11,1 agudas 77 agudas 46,1 117,5 agudas 69,1
perinatal 10,6
Tumor malingo
Infecciones Eventos de Accidentes Accidentes Eventos de Accidentes Accidentes Infecciones Septicemia, Septicemia, Eventos de Septicemia,
de los rganos
2 respiratorias intencin no de transporte de transporte intencin no de transporte de transporte respiratorias excepto neonatal excepto neonatal intencin no excepto neonatal
digestivos y del
agudas 5,9 determinada 3,6 terrestre 1,8 terrestre 3,6 determinada 1,7 terrestre 13,2 terrestre 4 agudas 23,1 31,8 29,4 determinada 82 46,8
peritoneo exc 9,8
Malformaciones
Enfermedades del Enfermedades Enfermedades del Cirrosis y ciertas Cirrosis y ciertas Cirrosis y ciertas
congnitas, Accidentes Infecciones Eventos de Enfermedades del Septicemia, Enfermedades del
sistema nervioso, del sistema sistema nervioso, otras enfermeda- otras enfermeda- otras enfermeda-
3 deformidades de transporte respiratorias intencin no sistema urinario excepto neonatal sistema urinario
excepto meningitis nervioso, excepto excepto meningitis des crnicas del des crnicas del des crnicas del
y anomalas terrestre 2,6 agudas 3,9 determinada 23,7 17,6 49,4 24,7
1,3 meningitis 2 1,7 hgado 6,7 hgado 19,2 hgado 9,8
cromosm 5,4
Enfermedades del Enfermedades del Enfermedades del Cirrosis y ciertas
Accidentes que Accidentes que Enfermedades del Eventos de
sistema nervioso, Septicemia, excep- Septicemia, excep- sistema nervioso, sistema nervioso, Septicemia, excep- Septicemia, excep- Enfermedades otras enfermeda-
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Ayacucho
La tasa de lesionados por accidentes de trnsito para la provincia de Ayacucho ha tenido una
tendencia poco variable en los aos analizados 93 por 100 000 habitantes para el ao 2007, a 77
por 10 000 habitantes para el ao 2011 posiblemente, asi podemos apreciar la razn persona ve-
hculo ha decrecido significativamente en el mismo periodo, el grupo de edad mas afectado es la
poblacin joven y econmicamente activa (20 a 34 aos) este mismo comportamiento se observa
en la edad del conductor; el sexo mas afectado es el masculino con una razn de dos varones por
cada mujer (2/1).
59
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
55-59 1000
882
Grupo de edad
50-54 867
4000
45-49
800
40-44
35-39 3000
600
30-34
25-29 2000
400
20-24
15-19 1000 200
10-14
05-09 0 0
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
588 350
600 334
500 300
448
N de lesionados
250
400
320 206
267 200
300 169 171
150 141
200 156
123 89 89
91 100 84
100
50
0
2009 2010 2011 2012 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Atropello Choque Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
60
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2009-2012)
Leve Grave
29% 27%
Potencialmente
grave
44%
61
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
62
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
Trastornos
Eventos de Eventos de Eventos de Eventos de Eventos de Eventos de Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones res- Infecciones
respiratorios Infecciones respi-
1 intencin no intencin no intencin no intencin no intencin no intencin no respiratorias respiratorias respiratorias piratorias agudas respiratorias
especficos del ratorias agudas 7
determinada 3,3 determinada 7,7 determinada 2,2 determinada 26,1 determinada 6,2 determinada 23,7 agudas 12,2 agudas 69,7 agudas 60,7 109,1 agudas 91,5
periodo perinatal 9
Enfermedades del Cirrosis y ciertas Cirrosis y ciertas
Infecciones Accidentes que Infecciones Accidentes que Infecciones Eventos de Eventos de Enfermedades del Eventos de Eventos de
sistema nervioso, otras enfermeda- otras enfermeda-
2 respiratorias obstruyen la respiratorias obstruyen la respiratorias intencin no intencin no sistema urinario intencin no intencin no
excepto meningitis des crnicas del des crnicas del
agudas 6,1 respiracin 4,6 agudas 1,5 respiracin 1,9 agudas 4,5 determinada 10,6 determinada 20,2 21,5 determinada 86,1 determinada 35,3
1,3 hgado 7,1 hgado 19,6
Retardo del Cirrosis y ciertas
Eventos de Infecciones Accidentes que Accidentes que Infecciones Enfermedades Enfermedades del Enfermedades del
crecimiento fetal, Septicemia, excep- Septicemia, excep- Septicemia, excep- otras enfermeda-
3 intencin no respiratorias obstruyen la obstruyen la respiratorias cerebrovasculares sistema urinario sistema urinario
desnutricin fetal, to neonatal 1 to neonatal 2,6 to neonatal 13 des crnicas del
determinada 4 agudas 1,7 respiracin 1,1 respiracin 5,9 agudas 18,1 7,6 20 29,3
gestacin 5,5 hgado 43,5
Malformaciones
Enfermedades del Enfermedades del Cirrosis y ciertas
congnitas, Accidentes que Accidentes Infecciones Accidentes Enfermedades Accidentes que Enfermedades
sistema nervioso, sistema nervioso, Tumor maligno de otras enfermeda- Tumor maligno de
4 deformidades obstruyen la de transporte respiratorias de transporte cerebrovasculares obstruyen la cerebrovasculares
excepto meningitis excepto meningitis estmago 8,5 des crnicas del estmago 18,9
y anomalas respiracin 0,9 terrestre 1,1 agudas 1,1 terrestre 3,8 12,7 respiracin 32,4 24,1
2,5 2,5 hgado 6,3
cromosm 5,1
Tumor maligno Enfermedades del Tumores in situ, Cirrosis y ciertas
Sepsis bacteriana Enfermedades Accidentes Enfermedades del Accidentes que Septicemia,
de los rganos Embarazo, parto y sistema nervioso, benignos y los de otras enfermeda- Tumor maligno de Tumor maligno de
5 del recin nacido infecciosas de transporte sistema urinario obstruyen la excepto neonatal
digestivos y del puerperio 0,9 excepto meningitis comportamiento des crnicas del estmago 11,8 estmago 28,4
4,3 intestinales 2,1 terrestre 0,8 2,5 respiracin 6,4 24,1
peritoneo, exc 0,9 3,5 incierto o 6,1 hgado 16
Tumor maligno
Accidentes que Accidentes Infecciones Enfermedades Enfermedades Septicemia, Septicemia,
Los dems de los rganos Insuficiencia Tumor maligno de
6 obstruyen la de transporte Leucemia 0,8 Leucemia 0,6 respiratorias cerebrovasculares cerebrovasculares excepto neonatal excepto neonatal
accidentes 0,9 digestivos y del cardaca 10,3 estmago 18,2
respiracin 4,2 terrestre 1,5 agudas 3,4 2,3 6,3 15,4 26,4
peritoneo, exc 6
Feto y recin naci- Enfermedades del Enfermedades del Tumor maligno
Enfermedades Accidentes Enfermedades Enfermedades Enfermedades
do afectados por Los dems sistema nervioso, sistema nervioso, Septicemia, excep- Septicemia, excep- Tumor maligno de de los rganos
7 cerebrovascu- de transporte cerebrovasculares isqumicas del cerebrovasculares
complicaciones accidentes 1,4 excepto meningitis excepto meningitis to neonatal 0,6 to neonatal 5,6 estmago 5,9 digestivos y del
lares 3 terrestre 2,1 15,4 corazn 9,5 25,4
obsttrica 2,6 0,7 0,8 peritoneo, exc 17,1
Tumores malignos Tumor maligno Tumor maligno Cirrosis y ciertas
Eventos de Accidentes por Enfermedades Enfermedades Enfermedades del
Septicemia, excep- de otras localiza- Septicemia, excep- de los rganos Enfermedades del de los rganos otras enfermeda-
8 intencin no disparo de arma cerebrovasculares Tuberculosis 5,3 isqumicas del sistema urinario
to neonatal 1,3 ciones y de las no to neonatal 2,4 digestivos y del sistema urinario 5 digestivos y del des crnicas del
determinada 1,2 de fuego 0,8 0,4 corazn 15 25
especif 0,6 peritoneo, exc 2 peritoneo, exc 8,3 hgado 15,6
Malformaciones Malformaciones
Tumores malignos Tumores malignos
congnitas, Ahogamiento congnitas, Enfermedades Accidentes que
Septicemia, excep- Embarazo, parto y de otras localiza- de otras localiza- Insuficiencia Enfermedades
9 deformidades y sumersin Cadas 0,7 deformidades Tuberculosis 2,4 isqumicas del obstruyen la
to neonatal 1,2 puerperio 1,8 ciones y de las no ciones y de las no cardaca 11,8 hipertensivas 8,1
y anomalas accidentales 0,5 y anomalas corazn 21,6 respiracin 15,5
especif 5,2 especif 4,6
cromosm 1,1 cromosm 0,4
Enfermedades del Apendicitis, hernia Los dems Cirrosis y ciertas Los dems Tumor maligno Tumor maligno Cirrosis y ciertas Enfermedades del
Tumor maligno Enfermedades
sistema nervioso, de la cavidad Los dems accidentes de otras enfermeda- Los dems accidentes de de los rganos de los rganos otras enfermeda- sistema nervioso,
10 del cuello del isqumicas del
excepto meningitis abdominal y accidentes 0,5 transporte y los no des crnicas del accidentes 2,2 transporte y los no digestivos y del digestivos y del des crnicas del excepto meningitis
tero 3,8 corazn 13,9
0,8 obstruccin in 0,8 especificados 0,7 hgado 0,4 especificados 1,4 peritoneo, exc 4,9 peritoneo, exc 10,4 hgado 7,6 18,8
63
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Fuente: Sistema de Hechos Vitales. Certificado de Defuncin. MINSA - Oficina General de Estadstica e Informtica. Elaborado por: Direccin General de Epidemiologa.
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Ancash
La tasa de lesionados por accidentes de trnsito ha disminuido en los ltimos 4 aos de 151 en
el ao 2008 a 131 lesionados por 100 000 habitantes en el 2011, la razn persona vehculo se ha
mantenido los en el mismo periodo, el grupo de edad ms afectado es la poblacin joven y econ-
micamente activa (15 a 44 aos) este mismo comportamiento se observa en la edad conductor;
con respecto al sexo se observa que los lesionados de sexo femenino son menores de 29 aos a
diferencia del sexo masculino que se encuentra entre 30 a 44 aos.
La tasa de mortalidad ajustada es de 6,3 ubicndose por encima del nivel nacional, si observamos
la tasa de mortalidad especifica por grupos de edad tenemos que los fallecidos menores de 44
aos tienen entre las 5 primeras causas de mortalidad a los accidentes de trnsito (tabla 5).
64
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
55-59 22 000
Grupo de edad
50-54 600
45-49 21 500
500
40-44 21 000
35-39 400
20 500
30-34
25-29 20 000 300
20-24 200
19 500
15-19
10-14 19 000 100
05-09 18 500 0
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
120
250
100
206
80 200
169 171
60 150 141
42
40 100 89 89
84
20
50
0
2011 2012 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Atropello Choque Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
65
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Grave
21%
Leve
36%
Potencialmente
grave
43%
66
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
67
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
68
15 a 24 aos 25 a 44 aos 45 a 64 aos 65 y + aos Total Total
Orden <1 ao 1-4 aos 5-14 aos
Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer
Trastornos
Infecciones Infecciones Eventos de Infecciones Eventos de Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones res- Infecciones
respiratorios
1 respiratorias respiratorias intencin no respiratorias intencin no respiratorias respiratorias respiratorias respiratorias respiratorias piratorias agudas respiratorias
especficos del
agudas 4,3 agudas 1,2 determinada 3 agudas 1,5 determinada 12,3 agudas 3,8 agudas 18 agudas 10,3 agudas 67,5 agudas 49,8 102,3 agudas 75,2
periodo perinatal 8
Malformaciones
Los dems Cirrosis y ciertas
congnitas, Eventos de Infecciones Eventos de Infecciones Enfermedades Enfermedades Eventos de Septicemia,
accidentes de Tumor maligno de otras enfermeda- Tumor maligno de
2 deformidades intencin no respiratorias intencin no respiratorias isqumicas del isqumicas del intencin no excepto neonatal
transporte y los no estmago 3 des crnicas del estmago 6,1
y anomalas determinada 2,6 agudas 1,1 determinada 1,2 agudas 5,8 corazn 22,7 corazn 15,1 determinada 44,5 22,7
especificados 1 hgado 15,9
cromosm 5,8
Cirrosis y ciertas Cirrosis y ciertas
Sepsis bacteriana Accidentes que Eventos de Accidentes Eventos de Eventos de Enfermedades Enfermedades Enfermedades
otras enfermeda- Enfermedades otras enfermeda-
3 del recin nacido obstruyen la intencin no de transporte Leucemia 0,5 intencin no intencin no cerebrovasculares cerebrovasculares cerebrovasculares
des crnicas del hipertensivas 20,1 des crnicas del
4,8 respiracin 2,6 determinada 1 terrestre 1,1 determinada 2,6 determinada 14,5 5,5 13,7 21,4
hgado 4,9 hgado 36,2
Malformaciones
Enfermedades Los dems Tumores malignos Tumores malignos
Infecciones congnitas, Accidentes Accidentes Enfermedades Enfermedades Septicemia, Enfermedades
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Arequipa
La tasa de lesionados por accidentes de trnsito ha tenido una tendencia homognea en los lti-
mos 5 aos, de 323 en el ao 2007 a 312 por 100 000 habitantes para el ao 2011; sin embargo, la
razn persona vehculo ha disminuido en el mismo periodo (14-10) , el grupo de edad mas afecta-
do es la poblacin joven y econmicamente activa (15 a 44 aos) este mismo comportamiento se
observa en la edad conductor; con respecto al sexo no se observa diferencias significativas siendo
los lesionados tanto varones como mujeres.
69
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
55-59
341
Grupo de edad
50-54 323
80 000
45-49
300
40-44
60 000
35-39
30-34 200
25-29 40 000
20-24
15-19 20 000 100
10-14
05-09 0 0
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
700
600
N de lesionados
600
610 492
500 579 500 462
421
400 443 461 400 374
329
300 301
300
200 208 224
200 172
100 124
100
0
2008 2009 2010 2011 2012 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Choque Atropello Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
70
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2007-2012)
Potencialmente
Grave grave
16% 9%
Leve
75%
71
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
72
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
1
Malformaciones
Enfermedades del Enfermedades del Los dems Cirrosis y ciertas
congnitas, Ahogamiento Eventos de Eventos de Infecciones Enfermedades Enfermedades Enfermedades Enfermedades
sistema nervioso, sistema nervioso, accidentes de otras enfermeda-
2 deformidades y sumersin intencin no intencin no respiratorias isqumicas del cerebrovasculares isqumicas del cerebrovasculares
excepto meningitis excepto meningitis transporte y los no des crnicas del
y anomalas accidentales 1,2 determinada 1,6 determinada 5,5 agudas 5,4 corazn 25,1 18,8 corazn 33,7 24,8
0,7 0,6 especificados 1,8 hgado 12,5
cromosm 4,8
Enfermedades Los dems Lesiones Lesiones Los dems Tumor maligno
Infecciones Infecciones Eventos de Enfermedades Enfermedades Enfermedades
del sistema accidentes de autoinfligidas autoinfligidas accidentes de Tumor maligno de de los rganos
3 respiratorias respiratorias intencin no cerebrovasculares isqumicas del cerebrovasculares
nervioso, excepto transporte y los no intencionalmente intencionalmente transporte y los no la prstata 20 digestivos y del
agudas 3,1 agudas 0,6 determinada 0,3 4,5 corazn 17,6 28,2
meningitis 1 especificados 1,3 (suicidios) 3,9 (suicidios) 1,8 especificados 8,4 peritoneo, exc 24,3
Enfermedades del Enfermedades del
Sepsis bacteriana Enfermedades Eventos de Enfermedades Eventos de Enfermedades
Los dems Agresiones (homi- sistema nervioso, sistema nervioso, Diabetes mellitus Diabetes mellitus
4 del recin nacido infecciosas Leucemia 0,6 intencin no cerebrovasculares intencin no isqumicas del
accidentes 0,8 cidios) 0,3 excepto meningitis excepto meningitis 4,2 15,5
2,2 intestinales 0,9 determinada 8,4 19,4 determinada 27,4 corazn 21
3,2 1,8
Los dems Tumores malignos Tumor maligno Tumor maligno Cirrosis y ciertas
Accidentes que Eventos de Infecciones Tumor maligno Enfermedades Tumor maligno
accidentes de de otras localiza- Los dems de los rganos de los rganos otras enfermeda- Diabetes mellitus
5 obstruyen la intencin no respiratorias del cuello del isqumicas del del cuello del
transporte y los no ciones y de las no accidentes 3,1 digestivos y del digestivos y del des crnicas del 19,9
respiracin 2 determinada 0,5 agudas 0,8 tero 1,7 corazn 7 tero 3,6
especificados 0,9 especif 0,3 peritoneo, exc 16,4 peritoneo, exc 15,4 hgado 26,8
Retardo del Lesiones Enfermedades del Los dems Tumores malignos Tumor maligno Tumores malignos Tumor maligno
Eventos de Infecciones Enfermedades del Enfermedades del
crecimiento fetal, autoinfligidas sistema nervioso, accidentes de de otras localiza- de los rganos de otras localiza- Diabetes mellitus de los rganos
6 intencin no respiratorias sistema urinario sistema urinario
desnutricin fetal, intencionalmente excepto meningitis transporte y los no ciones y de las no digestivos y del ciones y de las no 16 digestivos y del
determinada 0,8 agudas 2,8 13,8 17,2
gestacin 0,9 (suicidios) 0,4 0,7 especificados 0,3 especif 1,3 peritoneo, exc 6,5 especif 3,5 peritoneo, exc 24,1
Malformaciones
Tumores malignos
Enfermedades congnitas, Ahogamiento Eventos de Enfermedades Enfermedades del Septicemia,
Los dems Enfermedad por el Tumor maligno de Tumor maligno de de otras localiza-
7 infecciosas deformidades y sumersin Leucemia 0,3 intencin no cerebrovasculares sistema urinario excepto neonatal
accidentes 0,4 VIH (SIDA) 2,6 la mama 3,4 la prstata 22,5 ciones y de las no
intestinales 0,9 y anomalas accidentales 0,5 determinada 1,3 6,1 14,5 11,5
especif 15,5
cromosm 0,8
Tumores malignos Tumores malignos Cirrosis y ciertas Cirrosis y ciertas Tumores malignos Los dems
Eventos de Accidentes que Septicemia,
de otras localiza- Agresiones (homi- Agresiones (homi- Tumor maligno de de otras localiza- otras enfermeda- otras enfermeda- de otras localiza- accidentes de
8 intencin no obstruyen la Tuberculosis 0,2 excepto neonatal
ciones y de las no cidios) 0,5 cidios) 2,2 la mama 1,2 ciones y de las no des crnicas del des crnicas del ciones y de las no transporte y los no
determinada 0,8 respiracin 0,6 14,2
especif 0,3 especif 5,6 hgado 2,9 hgado 12,2 especif 10 especificados 22,5
Malformaciones
Enfermedades del Cirrosis y ciertas Tumores malignos Tumor maligno Tumor maligno
congnitas, Enfermedades Enfermedades
sistema nervioso, otras enfermeda- Diabetes mellitus de otras localiza- de la trquea, los Diabetes mellitus de la trquea, los
9 Leucemia 0,5 deformidades Leucemia 0,4 cerebrovasculares Tuberculosis 1,2 isqumicas del
excepto meningitis des crnicas del 5,4 ciones y de las no bronquios y el 21,8 bronquios y el
y anomalas 0,2 corazn 2,8
0,8 hgado 2,1 especif 10,3 pulmn 7,4 pulmn 10,6
cromosm 0,2
Tumor maligno Cirrosis y ciertas Tumores malignos Cirrosis y ciertas
Ahogamiento Enfermedades Infecciones Enfermedades Enfermedades Septicemia,
Septicemia, excep- Los dems de la trquea, los otras enfermeda- de otras localiza- otras enfermeda-
10 y sumersin cerebrovasculares respiratorias cerebrovascu- cerebrovasculares Tuberculosis 4,6 excepto neonatal
to neonatal 0,4 accidentes 0,5 bronquios y el des crnicas del ciones y de las no des crnicas del
accidentales 0,2 0,3 agudas 0,2 lares 2 1,1 10,2
pulmn 2,6 hgado 6,8 especif 18,2 hgado 10,6
Fuente: Sistema de Hechos Vitales. Certificado de Defuncin. MINSA - Oficina General de Estadstica e Informtica. Elaborado por: Direccin General de Epidemiologa.
73
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Cajamarca
La tasa de mortalidad ajustada de 3,7 ubicando a la regin por debajo del nivel nacional, la tasa
de mortalidad especifica por grupos de edad ubica a los fallecidos por accidentes de trnsito entre
las 10 primeras causas de mortalidad en personas menores de 44 aos (tabla 5).
74
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
50-54 15000
45-49 500
412
40-44 400
35-39 10000 337
30-34 300
25-29
20-24 5000 200
15-19
10-14 100
05-09 0 0
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
177
300 161
N de lesionados
250 150
210 213 138
194
200 166 110
101
100 87
150
100 76 62
50
50
0
2009 2010 2011 2012 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Choque Atropello Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
75
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2009-2012)
Potencialmente
grave
4%
Grave
12%
Leve
84%
76
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
77
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
78
15 a 24 aos 25 a 44 aos 45 a 64 aos 65 y + aos Total Total
Orden <1 ao 1-4 aos 5-14 aos
Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer
Infecciones Infecciones Infecciones Eventos de Eventos de Eventos de Eventos de Eventos de Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones
1 respiratorias respiratorias respiratorias intencin no intencin no intencin no intencin no intencin no respiratorias respiratorias respiratorias respiratorias respiratorias
agudas 8,1 agudas 8,2 agudas 1,9 determinada 4,6 determinada 1,2 determinada 16 determinada 3,6 determinada 16,4 agudas 8,9 agudas 42,5 agudas 41,2 agudas 79,4 agudas 71,9
Trastornos
Eventos de Accidentes Infecciones Accidentes Infecciones Eventos de
respiratorios espe- Septicemia, excep- Embarazo, parto y Tumor maligno de Enfermedades Enfermedades Enfermedades
2 intencin no de transporte respiratorias de transporte respiratorias intencin no
cficos del periodo to neonatal 2,7 puerperio 3,5 estmago 7,1 hipertensivas 24,4 hipertensivas 21,9 hipertensivas 29,2
determinada 1,3 terrestre 1,9 agudas 0,9 terrestre 4,6 agudas 13,1 determinada 50,1
perinatal 7,3
Enfermedades Tumores malignos Cirrosis y ciertas Tumor maligno
Accidentes que Infecciones Accidentes que Infecciones Enfermedades Enfermedades
Sepsis bacteriana del sistema de otras localiza- otras enfermeda- de los rganos Insuficiencia Tumor maligno de
3 obstruyen la respiratorias obstruyen la respiratorias isqumicas del isqumicas del
del recin nacido 4 nervioso, excepto ciones y de las no des crnicas del digestivos y del cardaca 15 estmago 23,1
respiracin 2,6 agudas 1,2 respiracin 0,8 agudas 4,5 corazn 20,7 corazn 32,2
meningitis 1 especif 2,8 hgado 11,8 peritoneo, exc 6,6
Retardo del Enfermedades del Enfermedades
Accidentes que Infecciones Enfermedades Enfermedades Septicemia,
crecimiento fetal, sistema nervioso, del sistema Embarazo, parto y Tumor maligno de Enfermedades Enfermedades
4 Leucemia 0,9 obstruyen la respiratorias cerebrovasculares isqumicas del excepto neonatal
desnutricin fetal, excepto meningitis nervioso, excepto puerperio 0,7 estmago 9 hipertensivas 5,9 hipertensivas 31,7
respiracin 4,1 agudas 2,8 17,9 corazn 14,6 22,3
gestacin 3 1,9 meningitis 1
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Malformaciones
Enfermedades del Enfermedades del Enfermedades del
congnitas, Enfermedades Accidentes Accidentes que Enfermedades Tumor maligno Enfermedades
sistema nervioso, sistema nervioso, sistema nervioso, Tumor maligno de Tumor maligno de Tumor maligno de
5 deformidades infecciosas de transporte obstruyen la isqumicas del del cuello del isqumicas del
excepto meningitis excepto meningitis excepto meningitis estmago 17,4 estmago 13,9 estmago 29,6
y anomalas intestinales 1,5 terrestre 0,8 respiracin 1 corazn 7,4 tero 5,3 corazn 21,8
0,6 3,6 2,4
cromosm 2,7
Lesiones
Accidentes que Eventos de Accidentes que Enfermedades Enfermedades Enfermedades Enfermedades Enfermedades
autoinfligidas Septicemia, excep- Insuficiencia Insuficiencia
6 obstruyen la intencin no obstruyen la Leucemia 0,8 cerebrovasculares cerebrovasculares isqumicas del cerebrovasculares cerebrovascula-
intencionalmente to neonatal 2,3 cardaca 14 cardaca 21
respiracin 2,7 determinada 1,2 respiracin 0,7 3,4 6,5 corazn 5,1 13,4 res 29
(suicidios) 0,5
Tumores malignos Tumores malignos
Ahogamiento Enfermedades Enfermedades Septicemia, Septicemia, Septicemia, Enfermedades
Septicemia, excep- Septicemia, excep- de otras localiza- Septicemia, excep- Septicemia, excep- de otras localiza-
7 y sumersin isqumicas del cerebrovasculares excepto neonatal excepto neonatal excepto neonatal cerebrovasculares
to neonatal 2 to neonatal 0,7 ciones y de las no to neonatal 0,4 to neonatal 6,1 ciones y de las no
accidentales 0,9 corazn 3,1 2,1 13,1 11,7 28,9 20,9
especif 0,8 especif 5
Enfermedad
Enfermedades del Tumores malignos Tumor maligno Cirrosis y ciertas Tumor maligno
cardiopulmonar, Enfermedades
sistema nervioso, de otras localiza- Septicemia, excep- Tumor maligno de Tumor maligno de Enfermedades Tumor maligno de de los rganos otras enfermeda- de los rganos
8 enfermedades Leucemia 0,4 cerebrovasculares
excepto meningitis ciones y de las no to neonatal 0,7 estmago 3 estmago 1,9 hipertensivas 5,7 la prstata 11,2 digestivos y del des crnicas del digestivos y del
de la circulacin 4,7
0,8 especif 0,5 peritoneo, exc 8,6 hgado 23,8 peritoneo, exc 16,7
pu 0,9
Cirrosis y ciertas Tumor maligno Tumores in situ, Tumores malignos
Enfermedades del Enfermedades Accidentes Enfermedades Eventos de Enfermedades del Accidentes que
Insuficiencia Los dems otras enfermeda- de los rganos benignos y los de de otras localiza-
9 sistema urinario isqumicas del de transporte isqumicas del intencin no sistema urinario obstruyen la
cardaca 0,7 accidentes 0,9 des crnicas del digestivos y del comportamiento ciones y de las no
0,3 corazn 0,7 terrestre 0,4 corazn 1,9 determinada 9,2 7,9 respiracin 19,9
hgado 2,9 peritoneo, exc 5,4 incierto o 3,8 especif 15,9
Enfermedad
cardiopulmonar, Tumores malignos Tumores malignos Tumores malignos
Deficiencias nutri- Apendicitis, hernia Enfermedades Enfermedades Accidentes que Enfermedades del
10 enfermedades cionales y anemias de la cavidad Septicemia, excep- de otras localiza- Diabetes mellitus de otras localiza- de otras localiza- Insuficiencia
cerebrovasculares cerebrovasculares obstruyen la sistema urinario
de la circulacin nutricionales 0,8 abdominal y to neonatal 2,8 ciones y de las no 3,8 ciones y de las no ciones y de las no cardaca 19,7
0,6 0,4 respiracin 1,8 13,4
pu 0,7 obstruccin in 0,3 especif 5,1 especif 8,9 especif 7,2
Fuente: Sistema de Hechos Vitales. Certificado de Defuncin. MINSA - Oficina General de Estadstica e Informtica. Elaborado por: Direccin General de Epidemiologa.
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Cusco
La zona urbana es la va en la que ocurren con mayor frecuencia lesionados por accidentes de
trnsito, el atropello es el tipo de accidente que se presenta en mayor proporcin seguido del cho-
que y la volcadura, el vehculo ms involucrado es el automvil; la fuente de financiamiento que
cubre estos accidentes es el SOAT en cerca del 70% siendo el polica quien se encarga del traslado;
el 75% de los lesionados tuvieron lesiones graves y potencialmente graves.
La tasa de mortalidad ajustada es de 2,6 ubicando a la regin por debajo del nivel nacional, la
tasa de mortalidad especfica por grupos de edad ubica a los fallecidos por accidentes de trnsito
entre las 10 primeras causas de mortalidad en personas menores de 44 aos (tabla 5).
79
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
50-54
45-49
30 000 1500
40-44
35-39 1069
1013
30-34 20 000 914 1000
25-29
20-24
15-19 10 000 241 500
10-14
05-09 0 0
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
100
N de lesionados
150 160
80
100 85 60
48
57
41 40
50 63 61 26 27
51 23
19
20
25 8
0 5
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
80
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2007-2012)
Leve Grave
35% 28%
Potencialmente
grave
37%
81
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
82
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
Cirrosis y ciertas
Accidentes que Accidentes que Eventos de Eventos de Eventos de Eventos de Eventos de Eventos de Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones
otras enfermeda-
1 obstruyen la obstruyen la intencin no intencin no intencin no intencin no intencin no intencin no respiratorias respiratorias respiratorias respiratorias
des crnicas del
respiracin 13,3 respiracin 5,2 determinada 2,3 determinada 5,9 determinada 2,2 determinada 20,5 determinada 6,9 determinada 26,7 agudas 62,6 agudas 60,3 agudas 98,3 agudas 83,2
hgado 12,7
Trastornos Enfermedades del Cirrosis y ciertas
Eventos de Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones Eventos de Enfermedades del Eventos de Eventos de
respiratorios espe- Los dems sistema nervioso, otras enfermeda-
2 intencin no respiratorias respiratorias respiratorias respiratorias intencin no sistema urinario intencin no intencin no
cficos del periodo accidentes 1,4 excepto meningitis des crnicas del
determinada 3,6 agudas 1,2 agudas 6,2 agudas 3,7 agudas 11,5 determinada 21,2 21,4 determinada 84,1 determinada 33,1
perinatal 9,9 1,3 hgado 24
Enfermedades del Cirrosis y ciertas Cirrosis y ciertas Tumor maligno Cirrosis y ciertas
Infecciones Infecciones Accidentes que Infecciones Enfermedades del Septicemia,
sistema nervioso, Infecciones respi- otras enfermeda- otras enfermeda- de los rganos otras enfermeda- Los dems
3 respiratorias respiratorias obstruyen la respiratorias sistema urinario excepto neonatal
excepto meningitis ratorias agudas 1 des crnicas del des crnicas del digestivos y del des crnicas del accidentes 31,6
agudas 4,8 agudas 2,5 respiracin 0,9 agudas 17,9 20,6 17,8
1,4 hgado 5,9 hgado 3,4 peritoneo, exc 9,4 hgado 50,4
Malformaciones
Enfermedades Enfermedades del
congnitas, Accidentes que Accidentes que Eventos de Accidentes que Enfermedades del
del sistema sistema nervioso, Los dems Los dems Los dems Los dems Los dems
4 deformidades obstruyen la obstruyen la intencin no obstruyen la sistema urinario
nervioso, excepto excepto meningitis accidentes 4,7 accidentes 3 accidentes 10,4 accidentes 20,5 accidentes 17
y anomalas respiracin 1,3 respiracin 0,9 determinada 7,4 respiracin 43,3 27,9
meningitis 2 0,9
cromosm 4,3
Retardo del Los dems Enfermedades del Tumor maligno
Infecciones Accidentes que Septicemia, Septicemia,
crecimiento fetal, Los dems Los dems Los dems accidentes de sistema nervioso, Los dems de los rganos Los dems
5 respiratorias obstruyen la excepto neonatal excepto neonatal
desnutricin fetal, accidentes 1,6 accidentes 0,8 accidentes 0,9 transporte y los no excepto meningitis accidentes 7,2 digestivos y del accidentes 41,1
agudas 1,2 respiracin 8,9 20,4 27,7
gestacin 3,5 especificados 4,3 2,9 peritoneo, exc 15,6
Los dems Enfermedades del Tumores in situ, Cirrosis y ciertas
Sepsis bacteriana Enfermedades Accidentes Accidentes que Enfermedades Septicemia, Accidentes que
accidentes de Embarazo, parto y sistema nervioso, benignos y los de otras enfermeda- Insuficiencia
6 del recin nacido infecciosas de transporte obstruyen la cerebrovasculares excepto neonatal obstruyen la
transporte y los no puerperio 0,6 excepto meningitis comportamiento des crnicas del cardaca 15,6
2,5 intestinales 1,5 terrestre 0,8 respiracin 2,8 8,7 33,9 respiracin 27,5
especificados 1,1 4,3 incierto o 6,6 hgado 19,8
Enfermedades del Tumores malignos Tumor maligno
Ahogamiento Ahogamiento Ahogamiento Enfermedades Accidentes que Enfermedades Enfermedades Enfermedades
sistema nervioso, Embarazo, parto y Septicemia, excep- de otras localiza- de los rganos
7 y sumersin y sumersin y sumersin cerebrovasculares obstruyen la cerebrovasculares cerebrovasculares cerebrovasculares
excepto meningitis puerperio 2,5 to neonatal 6,9 ciones y de las no digestivos y del
accidentales 1,4 accidentales 0,7 accidentales 1,1 0,5 respiracin 4,2 15,4 15,4 30,4
2,1 especif 6,4 peritoneo, exc 27,3
Los dems Lesiones Enfermedades del Cirrosis y ciertas
Enfermedades Accidentes Enfermedades Enfermedades Eventos de Enfermedades del
Septicemia, excep- accidentes de autoinfligidas sistema nervioso, Insuficiencia otras enfermeda-
8 Leucemia 0,6 cerebrovascu- de transporte cerebrovasculares cerebrovasculares intencin no sistema urinario
to neonatal 1,8 transporte y los no intencionalmente excepto meningitis cardaca 13,2 des crnicas del
lares 1 terrestre 4 2,5 5,7 determinada 11,7 27,3
especificados 1,3 (suicidios) 0,5 6,6 hgado 26,6
Malformaciones
Los dems Tumor maligno Tumores malignos Tumor maligno Enfermedades del
congnitas, Accidentes Enfermedades Enfermedades Enfermedades Enfermedades
Los dems accidentes de de los rganos de otras localiza- de los rganos Septicemia, excep- sistema nervioso,
9 deformidades de transporte cerebrovascu- isqumicas del isqumicas del cerebrovasculares
accidentes 1,4 transporte y los no digestivos y del ciones y de las no digestivos y del to neonatal 4,5 excepto meningitis
y anomalas terrestre 0,9 lares 4 corazn 12,6 corazn 10,4 25,2
especificados 0,6 peritoneo, exc 0,4 especif 2,1 peritoneo, exc 6,4 25
cromosm 1,1
Tumor maligno Tumor maligno Cirrosis y ciertas Tumor maligno
Eventos de Tumor maligno
Septicemia, excep- Septicemia, excep- de los rganos Tumor maligno de de los rganos otras enfermeda- de los rganos Insuficiencia
10 intencin no Leucemia 0,8 Tuberculosis 0,4 Tuberculosis 6,2 del cuello del
to neonatal 1 to neonatal 0,6 digestivos y del estmago 2 digestivos y del des crnicas del digestivos y del cardaca 21,3
determinada 1,4 tero 4,5
peritoneo, exc 2,7 peritoneo, exc 10,8 hgado 10 peritoneo, exc 21,3
83
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Fuente: Sistema de Hechos Vitales. Certificado de Defuncin. MINSA - Oficina General de Estadstica e Informtica. Elaborado por: Direccin General de Epidemiologa.
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Huancavelica
Las carretera es la va en la que se ocurren con mayor frecuencia lesionados por accidentes de
trnsito, la volcadura es el tipo de accidente ms frecuente seguido del choque y el atropello, el
vehculo con mayor frecuencia involucrado es el automvil; la fuente de financiamiento que cu-
bre estos accidentes es el pago de bolsillo (80%) para el ltimo ao, esto probablemente se deba a
un gran porcentaje de parque vehicular que no cuenta con el seguro obligatorio para accidentes
de trnsito (SOAT); en la regin el traslado del lesionado es asumido con mayor frecuencia por
los servicios de salud, el 75% de los lesionados al momento del accidente tena lesiones graves y
potencialmente graves.
La tasa de mortalidad ajustada es de 7,6 ubicando a la regin en el noveno lugar la tasa de mor-
talidad especifica por grupos de edad ubica a los fallecidos por accidentes de trnsito entre las 10
primeras causas de mortalidad en personas menores de 44 aos (tabla 5).
84
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
55-59
Grupo de edad
1200
50-54 713 800
45-49 641
1150
40-44
35-39 600
1100
30-34
25-29 296 400
1050 245
20-24
15-19 1000 200
10-14
05-09 950 0
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
250
400
N de lesionados
350
297 200 181
300
250
150
200 121
150 116 100 88
82
100
32 48 45 40
50 23 11 50 27
14
0
2008 2009 2010 2011 2012 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Atropello Choque Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
85
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2008-2012)
Grave
Leve
20%
25%
Potencialmente
grave
55%
86
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
87
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
88
15 a 24 aos 25 a 44 aos 45 a 64 aos 65 y + aos Total Total
Orden <1 ao 1-4 aos 5-14 aos
Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer
Malformaciones
Los dems Cirrosis y ciertas
congnitas, Accidentes Accidentes Accidentes por Accidentes que Enfermedades Accidentes que Eventos de Enfermedades Eventos de
accidentes de otras enfermeda- Tumor maligno de
5 deformidades de transporte de transporte disparo de arma obstruyen la cerebrovasculares obstruyen la intencin no cerebrovasculares intencin no
transporte y los no des crnicas del estmago 39,6
y anomalas terrestre 1,9 terrestre 1 de fuego 1,5 respiracin 1,1 2,6 respiracin 10,9 determinada 5,9 11,3 determinada 21,2
especificados 5 hgado 18,1
cromosm 4,2
Malformaciones
Los dems Cirrosis y ciertas Cirrosis y ciertas
Sepsis bacteriana congnitas, Ahogamiento Accidentes Enfermedades Accidentes Enfermedades
accidentes de otras enfermeda- otras enfermeda- Insuficiencia
6 del recin nacido deformidades y sumersin Tuberculosis 1 Tuberculosis 2,5 de transporte cerebrovasculares de transporte cerebrovasculares
transporte y los no des crnicas del des crnicas del cardaca 10
2,6 y anomalas accidentales 0,8 terrestre 8,9 17,7 terrestre 32 19,4
especificados 1,4 hgado 4,8 hgado 5,5
cromosm 1,7
Envenenamiento Tumor maligno
Enfermedades Enfermedades Infecciones Infecciones Accidentes que Enfermedades Tumor maligno Enfermedades Enfermedades Enfermedades
Septicemia, excep- accidental por, de los rganos
7 infecciosas infecciosas respiratorias respiratorias obstruyen la cerebrovascu- del cuello del isqumicas del isqumicas del cerebrovasculares
to neonatal 0,8 y exposicin a digestivos y del
intestinales 1 intestinales 1,5 agudas 1,3 agudas 0,7 respiracin 2,4 lares 7 tero 5,5 corazn 13,8 corazn 9 28,4
sustancias noc 4,4 peritoneo, exc 16
Enfermedad Tumor maligno
Ahogamiento Enfermedades Enfermedades del
cardiopulmonar, Tumor maligno de de los rganos Enfermedades Septicemia, excep- Enfermedades
8 Cadas 1,3 Cadas 0,7 y sumersin Leucemia 0,6 Cadas 3,7 cerebrovasculares sistema urinario
enfermedades de estmago 2,3 digestivos y del hipertensivas 10,2 to neonatal 8,1 hipertensivas 15,4
accidentales 1,2 5,4 27,3
la circulacin pu 1 peritoneo, exc 6,1
Enfermedades del Enfermedades del Envenenamiento Cirrosis y ciertas Enfermedades del Tumores malignos Apendicitis, hernia Tumor maligno
Enfermedades Enfermedades Enfermedades
sistema nervioso, Septicemia, excep- sistema nervioso, accidental por, otras enfermeda- sistema nervioso, de otras localiza- de la cavidad Insuficiencia de los rganos
9 isqumicas del isqumicas del isqumicas del
excepto meningitis to neonatal 1,2 excepto meningitis y exposicin a des crnicas del excepto meningitis ciones y de las no abdominal y cardaca 9 digestivos y del
corazn 4,8 corazn 21,9 corazn 15
0,9 0,7 sustancias noc 1,2 hgado 0,6 3,5 especif 2,3 obstruccin in 5,7 peritoneo, exc 7,5
Enfermedades Tumores malignos Apendicitis, hernia
Deficiencias nutri- Enfermedades del Eventos de
del sistema Los dems Los dems Los dems de otras localiza- de la cavidad Insuficiencia
10 cionales y anemias Cadas 1,1 sistema urinario Cadas 5,7 intencin no Cadas 18,7
nutricionales 0,8 nervioso, excepto accidentes 0,7 accidentes 0,6 accidentes 3,2 ciones y de las no abdominal y cardaca 14,3
1,9 determinada 6,5
meningitis 1 especif 4,7 obstruccin in 8,8
Fuente: Sistema de Hechos Vitales. Certificado de Defuncin. MINSA - Oficina General de Estadstica e Informtica. Elaborado por: Direccin General de Epidemiologa.
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Junn
La tasa de lesionados por accidentes de trnsito por 100 000 habitantes ha disminuido del 2007 al
2009 (113 a 109 ) sin embargo el ao 2010 se observa un incremento significativo (201) para luego
descender en el ltimo ao (148) , la razn persona vehculo no ha sufrido cambios significativos
en el mismo periodo (28 a 25), los grupos de edad ms afectados se distribuyen proporcional-
mente siendo ligeramente mayor entre los 15 y 34 aos comportndose de manera similar en la
en variable edad la edad conductor ( 15 a 39 aos); con respecto al sexo predomina el masculino .
La tasa de mortalidad ajustada de 3,6 ubicando a la regin dos posiciones por debajo del nivel
nacional, la tasa de mortalidad especifica por grupos de edad ubica a los fallecidos por accidentes
de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad en personas menores de 44 aos (tabla 5).
89
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
55-59 366
Grupo de edad
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
350
293 60
N de lesionados
300
250 50
44 44
200 236 40
202 144 31
150 118 30
24 24
100 134
104 20 18
102
50 24
41 48 10
0
2007 2008 2009 2010 2011 2012 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Atropello Choque Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
90
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2007-2012)
Grave
16%
Leve
35%
Potencialmente
grave
49%
91
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
92
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
93
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
La Libertad
La zona urbana es la va en la que se producen con mayor frecuencia los lesionados por acci-
dentes de trnsito, los tipos de accidentes ms frecuentes son el choque y el atropello, el vehculo
involucrado con mayor frecuencia es el automvil; los gastos en ms del 90% de accidentes es
financiado por el SOAT, el traslado del lesionado es asumido en la regin por los bomberos con
mayor frecuencia, seguido de la polica; el 62% de los lesionados tuvieron lesiones graves y poten-
cialmente graves.
La tasa de mortalidad ajustada de 0,4 siendo una de las regiones con las tasas ms bajas de
muertes por accidentes de trnsito, la tasa de mortalidad especifica por grupos de edad ubica
a los fallecidos por accidentes de trnsito entre las 5 primeras causas de mortalidad en personas
menores de 44 aos (tabla 5).
94
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
55-59
158 000
Grupo de edad
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
95
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2007-2012)
Leve Grave
38% 34%
Potencialmente
grave
28%
96
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
97
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
98
15 a 24 aos 25 a 44 aos 45 a 64 aos 65 y + aos Total Total
Orden <1 ao 1-4 aos 5-14 aos
Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer
Malformaciones
Cirrosis y ciertas
congnitas, Infecciones Accidentes Accidentes por Infecciones Accidentes Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones
otras enfermeda-
1 deformidades respiratorias de transporte disparo de arma respiratorias de transporte respiratorias respiratorias respiratorias respiratorias respiratorias respiratorias
des crnicas del
y anomalas agudas 4,2 terrestre 1,1 de fuego 3,8 agudas 0,6 terrestre 11,3 agudas 2,9 agudas 6,7 agudas 52,7 agudas 44,3 agudas 76,8 agudas 64,3
hgado 12,6
cromosm 5,3
Retardo del Enfermedades del
Infecciones Accidentes Eventos de Accidentes por Accidentes Infecciones Tumor maligno Enfermedades Enfermedades Enfermedades Enfermedades
crecimiento fetal, sistema nervioso,
2 respiratorias de transporte intencin no disparo de arma de transporte respiratorias del cuello del isqumicas del cerebrovasculares isqumicas del cerebrovasculares
desnutricin fetal, excepto meningitis
agudas 0,9 terrestre 2,9 determinada 0,6 de fuego 10,2 terrestre 2,3 agudas 11,2 tero 5,5 corazn 29,5 23,5 corazn 42,3 31,8
gestacin 4,8 1,4
Malformaciones
Sepsis bacteriana congnitas, Eventos de Accidentes Enfermedades Tumor maligno Enfermedades Enfermedades Enfermedades Enfermedades Enfermedades Enfermedades
3 del recin nacido deformidades Leucemia 0,8 intencin no de transporte cerebrovasculares del cuello del isqumicas del cerebrovasculares cerebrovasculares isqumicas del cerebrovasculares isqumicas del
4,5 y anomalas determinada 1,1 terrestre 0,6 3,5 tero 2,2 corazn 10,1 5,3 26,1 corazn 22,1 41,2 corazn 28,1
cromosm 1,4
Enfermedades del Tumor maligno
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Infecciones Accidentes Infecciones Enfermedades Infecciones Enfermedades Enfermedades Septicemia, Accidentes Septicemia,
sistema nervioso, de los rganos Tumor maligno de
4 respiratorias de transporte respiratorias cerebrovasculares respiratorias cerebrovasculares cerebrovascula- excepto neonatal de transporte excepto neonatal
excepto meningitis digestivos y del la prstata 17,5
agudas 4,1 terrestre 1,3 agudas 0,9 0,5 agudas 3,3 2,1 res 10 15,3 terrestre 33 22,7
0,7 peritoneo, exc 4,8
Trastornos Tumores malignos Cirrosis y ciertas
Enfermedades Eventos de Accidentes Septicemia,
respiratorios espe- Septicemia, excep- de otras localiza- Tumor maligno de Tumor maligno de Insuficiencia otras enfermeda- Insuficiencia
5 cerebrovasculares Leucemia 0,5 intencin no de transporte excepto neonatal
cficos del periodo to neonatal 1,3 ciones y de las no estmago 1,6 la mama 4,6 cardaca 15,3 des crnicas del cardaca 19,3
0,9 determinada 3,1 terrestre 9,8 16,4
perinatal 3,6 especif 0,6 hgado 28,9
Apendicitis, hernia Enfermedades del Enfermedades del Tumor maligno
Enfermedades Enfermedades Enfermedades Septicemia,
Septicemia, excep- de la cavidad sistema nervioso, sistema nervioso, Embarazo, parto y Tumor maligno de Enfermedades Enfermedades de los rganos
6 infecciosas isqumicas del isqumicas del excepto neonatal
to neonatal 1,8 abdominal y excepto meningitis excepto meningitis puerperio 1,6 estmago 6,5 hipertensivas 16,1 hipertensivas 14,4 digestivos y del
intestinales 1,1 corazn 2,3 corazn 4,2 26,5
obstruccin in 0,3 0,6 0,5 peritoneo, exc 19,1
Tumor maligno
Enfermedades Ahogamiento Enfermedades
Embarazo, parto y Tumor maligno de Diabetes mellitus Tumor maligno de Insuficiencia de los rganos Insuficiencia Enfermedades
7 infecciosas y sumersin cerebrovasculares Tuberculosis 0,5 Tuberculosis 2,1
puerperio 0,5 la mama 1,5 6 estmago 4,2 cardaca 16 digestivos y del cardaca 22,3 hipertensivas 17,7
intestinales 1,1 accidentales 0,9 0,3
peritoneo, exc 12,8
Enfermedades del Lesiones Lesiones Enfermedades Tumor maligno Cirrosis y ciertas
Deficiencias nutri- Eventos de Enfermedades del Enfermedades del Enfermedades del
sistema nervioso, autoinfligidas autoinfligidas del sistema Septicemia, excep- de los rganos otras enfermeda- Enfermedades
8 cionales y anemias intencin no sistema urinario sistema urinario sistema urinario
excepto meningitis intencionalmente intencionalmente nervioso, excepto to neonatal 1,5 digestivos y del des crnicas del hipertensivas 22,1
nutricionales 0,8 determinada 0,3 15,6 11,9 17,6
0,8 (suicidios) 0,4 (suicidios) 0,5 meningitis 2 peritoneo, exc 5,8 hgado 3,9
Tumores malignos Tumores malignos Tumores malignos Tumores malignos Cirrosis y ciertas
Deficiencias nutri- Ahogamiento Enfermedades del
Agresiones (homi- de otras localiza- de otras localiza- de otras localiza- de otras localiza- Diabetes mellitus otras enfermeda- Diabetes mellitus Tumor maligno de
9 cionales y anemias Leucemia 0,7 y sumersin sistema urinario
cidios) 0,4 ciones y de las no ciones y de las no ciones y de las no ciones y de las no 3,9 des crnicas del 11 estmago 16,3
nutricionales 0,4 accidentales 0,3 21,9
especif 0,4 especif 2 especif 1,5 especif 4,9 hgado 14,6
Lambayeque
La tasa de mortalidad ajustada se encuentra en 14,5 siendo una de las regiones con las tasas ms
altas de muertes por accidentes de trnsito, la tasa de mortalidad especfica por grupos de edad
ubica a los fallecidos por accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad en
personas menores de 44 aos (tabla 5).
99
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
55-59
Grupo de edad
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
200 189 78
80
N de lesionados
151
150 127
157 60
46 47
100 43
108 40
90
77
50 23
20
0 3 2 1
2009 2010 2011 2012 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Atropello Choque Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
100
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2009-2012)
Leve
Grave
36%
41%
Potencialmente
grave
23%
101
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
102
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
103
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
respiracin 0,5 determinada 0,7 respiracin 0,3 0,6 0,2 2,3 terrestre 1,4 4,2 2,7
inferiores 9,9 inferiores 8,5 especif 19,3
Fuente: Sistema de Hechos Vitales. Certificado de Defuncin. MINSA - Oficina General de Estadstica e Informtica. Elaborado por: Direccin General de Epidemiologa.
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Moquegua
La zona urbana es la va en la que se presentan con mayor frecuencia los lesionados por acci-
dentes de trnsito, el choque y el atropello son el tipos de accidentes que ocurren con mayor fre-
cuencia, el vehculo ms involucrado es el automvil; la fuente de financiamiento que cubre estos
gastos es el SOAT, el traslado del lesionado es asumido por los bomberos en ms de la tercera
parte (33%) seguido del traslado por el que ocasiona el evento (25%); el 40% de los lesionados al
momento del accidente tenan lesiones graves y potencialmente graves.
La tasa de mortalidad ajustada se encuentra en 1,5 encontrndose por debajo del nivel nacional
la tasa de mortalidad especifica por grupos de edad ubica a los fallecidos por accidentes de trn-
sito entre las 3 primeras causas de mortalidad en personas menores de 44 aos (tabla 5).
104
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
55-59
Grupo de edad
10 000 500
50-54 402 398
45-49 382
8000 367 400
40-44
35-39
6000 300
30-34
25-29
4000 200
20-24
15-19 2000 100
10-14
05-09 0 0
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
103
100
N de lesionados
15
15
80 86
11
60 57
10 9 9
62
8
40 47
40 5
20 5
0 1 1
2009 2010 2011 2012 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Atropello Choque Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
105
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2009-2012)
Grave
18%
Leve Potencialmente
59% grave
23%
106
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
107
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
108
15 a 24 aos 25 a 44 aos 45 a 64 aos 65 y + aos Total Total
Orden <1 ao 1-4 aos 5-14 aos
Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer
Malformaciones
Los dems Los dems Los dems Los dems Los dems Tumores malignos
congnitas, Eventos de Eventos de Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones
accidentes de accidentes de accidentes de accidentes de accidentes de de otras localiza-
1 deformidades intencin no intencin no respiratorias respiratorias respiratorias respiratorias
transporte y los no transporte y los no transporte y los no transporte y los no transporte y los no ciones y de las no
y anomalas determinada 1,6 determinada 15,2 agudas 35,5 agudas 32,5 agudas 52,7 agudas 41,4
especificados 2,3 especificados 1,1 especificados 2,1 especificados 8 especificados 3,4 especif 6,8
cromosm 5,9
Malformaciones
Tumor maligno
Accidentes que congnitas, Infecciones Eventos de Accidentes Eventos de Accidentes Enfermedades Eventos de
Diabetes mellitus de los rganos Diabetes mellitus Diabetes mellitus
2 obstruyen la deformidades respiratorias intencin no de transporte intencin no de transporte isqumicas del intencin no
12,4 digestivos y del 17 23,5
respiracin 4,8 y anomalas agudas 0,7 determinada 1,4 terrestre 1,1 determinada 8 terrestre 3 corazn 23,3 determinada 41,7
peritoneo, exc 6
cromosm 1,8
Trastornos Enfermedades del Lesiones Tumor maligno
Eventos de Enfermedades del Accidentes Infecciones Enfermedades del Enfermedades
respiratorios espe- sistema nervioso, autoinfligidas Tumor maligno de Tumor maligno de Enfermedades de los rganos
3 intencin no sistema urinario de transporte respiratorias sistema urinario isqumicas del
cficos del periodo excepto meningitis intencionalmente la mama 2,7 la mama 5 hipertensivas 14,6 digestivos y del
determinada 0,6 0,5 terrestre 4,5 agudas 8,5 17,2 corazn 33,5
perinatal 4,8 1,4 (suicidios) 1,1 peritoneo, exc 20,5
Lesiones Tumor maligno Tumor maligno
Infecciones Accidentes que Enfermedades
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Agresiones (homi- autoinfligidas Enfermedad por el Enfermedad por el de los rganos Diabetes mellitus Diabetes mellitus de los rganos Diabetes mellitus
4 respiratorias Leucemia 1,3 obstruyen la cerebrovasculares
cidios) 0,5 intencionalmente VIH (SIDA) 3,7 VIH (SIDA) 1,7 digestivos y del 5 16,6 digestivos y del 29,7
agudas 3,9 respiracin 1,1 17,7
(suicidios) 0,5 peritoneo, exc 7,7 peritoneo, exc 13,9
Retardo del Enfermedades del Los dems Tumores malignos
Enfermedades Enfermedades Enfermedades Enfermedades Tumor maligno Deficiencias nutri-
crecimiento fetal, sistema nervioso, Agresiones (homi- Agresiones (homi- Tumor maligno de accidentes de de otras localiza-
5 infecciosas cerebrovasculares cerebrovasculares isqumicas del del cuello del cionales y anemias
desnutricin fetal, excepto meningitis cidios) 0,3 cidios) 3,7 la prstata 16,4 transporte y los no ciones y de las no
intestinales 0,9 0,5 1,7 corazn 7,3 tero 4,8 nutricionales 12,1
gestacin 3 0,7 especificados 22,3 especif 15,8
Malformaciones
Enfermedades del Tumores malignos
Sepsis bacteriana Eventos de Accidentes congnitas, Tumor maligno Enfermedades Eventos de Enfermedades Enfermedades del Enfermedades
Diabetes mellitus sistema nervioso, de otras localiza-
6 del recin nacido intencin no de transporte deformidades del cuello del cerebrovasculares intencin no isqumicas del sistema urinario isqumicas del
0,3 excepto meningitis ciones y de las no
0,5 determinada 0,8 terrestre 0,5 y anomalas tero 1,7 4,3 determinada 15,9 corazn 11,9 21,7 corazn 15,6
2,6 especif 7,3
cromosm 0,5
Enfermedad
Enfermedades del
cardiopulmonar, Infecciones Tumor maligno de Accidentes Enfermedades Enfermedades Enfermedades del Enfermedades
sistema nervioso, Diabetes mellitus Enfermedades
7 enfermedades respiratorias los rganos geni- Leucemia 0,3 Tuberculosis 2,4 de transporte isqumicas del cerebrovasculares sistema urinario cerebrovasculares
excepto meningitis 1,2 hipertensivas 15,4
de la circulacin agudas 0,8 tourinarios 0,5 terrestre 5,7 corazn 3,8 14,5 10,9 21,2
0,4
pu 0,4
Enfermedades del Tumor maligno
Ahogamiento Enfermedades Enfermedades Enfermedades del Enfermedades Enfermedades del
sistema nervioso, Embarazo, parto y Embarazo, parto y Tumor maligno de Enfermedades de los rganos
8 y sumersin Leucemia 0,2 cerebrovasculares isqumicas del sistema urinario cerebrovasculares sistema urinario
excepto meningitis puerperio 0,3 puerperio 1,2 estmago 4,9 hipertensivas 14,1 digestivos y del
accidentales 0,6 0,5 corazn 2,4 3,3 10,7 15
0,4 peritoneo, exc 19,6
Tumores malignos Cirrosis y ciertas Cirrosis y ciertas
Enfermedades Infecciones Infecciones Tumor maligno Accidentes que Tumor maligno del
de otras localiza- Los dems otras enfermeda- Infecciones respi- otras enfermeda-
9 infecciosas Cadas 0,5 Tuberculosis 0,3 respiratorias respiratorias del cuello del obstruyen la cuello del tero
ciones y de las no accidentes 0,2 des crnicas del ratorias agudas 3 des crnicas del
intestinales 0,4 agudas 2,2 agudas 1,2 tero 7,4 respiracin 17,3 13,9
especif 0,5 hgado 4,7 hgado 11,5
Feto y recin naci- Tumores in situ, Tumores in situ, Enfermedades del Enfermedades Los dems Tumor maligno Tumor maligno Tumores malignos Cirrosis y ciertas
Accidentes que Enfermedades Deficiencias nutri-
do afectados por benignos y los de benignos y los de sistema nervioso, crnicas de las accidentes de de tejido linftico, de los rganos de otras localiza- otras enfermeda-
10 obstruyen la cerebrovasculares cionales y anemias
complicaciones comportamiento comportamiento excepto meningitis vas respiratorias transporte y los no de otros rganos digestivos y del ciones y de las no des crnicas del
obsttrica 0,4 respiracin 0,3 1,9 nutricionales 13,8
incierto o 0,1 incierto o 0,5 0,3 inferiores 1 especificados 4,3 hematopo 2,8 peritoneo, exc 11,3 especif 7,2 hgado 17,2
Fuente: Sistema de Hechos Vitales. Certificado de Defuncin. MINSA - Oficina General de Estadstica e Informtica. Elaborado por: Direccin General de Epidemiologa.
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Madre de Dios
La zona urbana es la va en la que ocurren con ms frecuencia las lesiones por accidentes de, el
choque y la volcadura son los tipos de accidentes que se presentan con mayor frecuencia, el ve-
hculo ms involucrado es el automvil; la fuente de financiamiento que cubre estos gastos es el
pago de bolsillo, el traslado del lesionado es asumido en la regin por la polica (27%) seguido de
los servicios de salud y los familiares con 18% respectivamente, el 93% de los lesionados al mo-
mento en que ocurri el evento se encontraba con lesiones graves y potencialmente graves siendo
uno de los porcentajes ms altos a nivel pas.
La tasa de mortalidad especfica por grupos de edad ubica a los fallecidos por accidentes de trn-
sito entre las 3 primeras causas de mortalidad en personas menores de 44 aos (tabla 5).
109
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
55-59
Grupo de edad
50-54
45-49
900 1500
40-44
1106
35-39 957
30-34 847 1000
850
25-29
20-24
800 325 500
15-19
10-14
05-09 0
750
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
250
140
N de lesionados
20
0
2010 2011 2012 0
Atropello Choque Volcadura
Carreteras Zona urbana 2011 2012
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
110
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2010-2012)
Leve
7%
Grave
Potencialmente 52%
grave
41%
111
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Tacna 27,67
Apurmac 27,36
Puno 26,68
Huancavelica 24,05
Pasco 22,20
La Libertad 21,42
Tasa ajustada de mortalidad 2007-2011
112
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
Eventos de
Enfermedades del Apendicitis, hernia Los dems Tumor maligno
sistema nervioso, Infecciones Tumor maligno de Accidentes que Eventos de Ahogamiento Deficiencias nutri-
10 intencin no de la cavidad accidentes de de los rganos Insuficiencia Insuficiencia
excepto meningitis respiratorias los rganos geni- obstruyen la intencin no y sumersin cionales y anemias
determinada 0,8 abdominal y transporte y los no digestivos y del cardaca 27,2 cardaca 29,8
0,8 agudas 0,3 tourinarios 0,3 respiracin 2,7 determinada 2,1 accidentales 5,9 nutricionales 15,8
obstruccin in 0,3 especificados 2,7 peritoneo, exc 6,9
113
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Fuente: Sistema de Hechos Vitales. Certificado de Defuncin. MINSA - Oficina General de Estadstica e Informtica. Elaborado por: Direccin General de Epidemiologa.
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Pasco
La zona urbana es la va en la que se presentan con mayor frecuencia los lesionados por acci-
dentes de trnsito, los tipos de accidentes ms frecuentes el choque y atropello, el vehculo ms
involucrado es el automvil siendo la edad de los conductor menor a 34 aos ; la fuente de fi-
nanciamiento que cubre estos gastos en ms del 90% de los casos es el pago de bolsillo, lo cual
significa que existe un porcentaje bastante importante que no es asumido SOAT, el traslado del
lesionado es asumido en ms de la tercera parte de los casos por la familia de los lesionados le
sigue en orden de frecuencia la polica y el serenazgo, lesionados son graves y potencialmente
graves suman el 43%.
La tasa de mortalidad ajustada ubica a la regin en el primer lugar de muertes por accidentes de
trnsito contribuyendo significativamente a la carga enfermedad, si observamos la tasa de mor-
talidad especifica afecta a los menores de 44 aos y se encuentra dentro las 10 primeras causas
de mortalidad en la regin (tabla 5).
114
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
5000
50-54 150
45-49
4000
40-44
35-39 95
3000 100
30-34
62
25-29
2000
20-24 50
15-19
1000
10-14
05-09 0 0
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
140
N de lesionados
197 200
200 120 115
105
138 100 95
150
111 80 73 76
100 89
60
50 37 40 34
23
20 13
0
2009 2010 2011 2012 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Atropello Choque Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
115
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2009-2012)
Grave
19%
Potencialmente
Leve grave
57% 24%
116
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
117
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
118
15 a 24 aos 25 a 44 aos 45 a 64 aos 65 y + aos Total Total
Orden <1 ao 1-4 aos 5-14 aos
Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer
Tumor maligno
Infecciones Infecciones Infecciones Accidentes Tumor maligno Eventos de Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones
Infecciones respi- Agresiones (homi- de los rganos
1 respiratorias respiratorias respiratorias de transporte del cuello del intencin no respiratorias respiratorias respiratorias respiratorias
ratorias agudas 7 cidios) 3,9 digestivos y del
agudas 7,9 agudas 1,5 agudas 2,1 terrestre 11,8 tero 3,9 determinada 13,2 agudas 47,7 agudas 59,3 agudas 83 agudas 86,2
peritoneo, exc 10
Retardo del Lesiones Lesiones Cirrosis y ciertas
Ahogamiento Ahogamiento Infecciones Eventos de Enfermedades Enfermedades
crecimiento fetal, autoinfligidas autoinfligidas otras enfermeda- Tumor maligno de Tumor maligno de Tumor maligno de
2 y sumersin y sumersin respiratorias intencin no isqumicas del isqumicas del
desnutricin fetal, intencionalmente intencionalmente des crnicas del estmago 7,5 estmago 24 estmago 34,1
accidentales 3,4 accidentales 1,3 agudas 7,3 determinada 3,1 corazn 24 corazn 36,7
gestacin 7,7 (suicidios) 2,8 (suicidios) 2,1 hgado 12,7
Trastornos Lesiones Cirrosis y ciertas Tumor maligno
Accidentes Accidentes Eventos de Tumor maligno Enfermedades
respiratorios espe- Embarazo, parto y autoinfligidas Tumor maligno de Tumor maligno de otras enfermeda- de los rganos
3 de transporte Cadas 1,2 de transporte intencin no del cuello del isqumicas del
cficos del periodo puerperio 1,5 intencionalmente estmago 11,7 estmago 21,6 des crnicas del digestivos y del
terrestre 3,1 terrestre 2,6 determinada 6,7 tero 7,5 corazn 21,2
perinatal 6,9 (suicidios) 2,9 hgado 34,5 peritoneo, exc 31,7
Cirrosis y ciertas Tumor maligno
Accidentes que Accidentes que E nfermedades Eventos de Eventos de Enfermedades Infecciones Infecciones Enfermedades
Los dems otras enfermeda- de los rganos Tumor maligno de
4 obstruyen la obstruyen la cerebrovasculares intencin no intencin no cerebrovasculares respiratorias respiratorias cerebrovasculares
accidentes 6,5 des crnicas del digestivos y del estmago 34,5
respiracin 4,9 respiracin 2,6 0,9 determinada 1,7 determinada 1 2,9 agudas 10,4 agudas 6,9 29,3
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Fuente: Sistema de Hechos Vitales. Certificado de Defuncin. MINSA - Oficina General de Estadstica e Informtica. Elaborado por: Direccin General de Epidemiologa.
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Puno
La carretera es la va en la que ocurren con mayor frecuencia el siniestro, el tipo de accidentes que
se presentan en mayor nmero son los choque y las volcaduras el vehculo ms involucrado es el
automvil el que ha causado causando ms de 600 lesionados en el periodo 2007 2012 seguido
del microbs que tiene en su haber de 500 lesionados, por otro lado el costo que implica estos ac-
cidentes debera ser asumido por el SOAT sin embargo se observa que este tipo de financiamiento
viene disminuyendo en los ltimos 6 aos financiando solo un 2% para el ltimo ao siendo asu-
mido el 90% por el pago de bolsillo , 60% del traslado del lesionado es asumido por la familia y un
20% por la polica; 74 % de los lesionados son graves y potencialmente graves .
La tasa de mortalidad ajustada de 9,2 ubica a la regin en el sptimo lugar de muertes por ac-
cidentes de trnsito contribuyendo significativamente a la carga enfermedad, si observamos la
tasa de mortalidad especifica afecta a los menores de 44 aos y se encuentra dentro las 10 prime-
ras causas de mortalidad en la regin (tabla 5).
119
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
55-59
Grupo de edad
25 000 250
50-54
45-49
20 000 156 200
40-44
35-39
15 000 150
30-34
25-29
10 000 100
20-24
15-19 5000 50
10-14
05-09 0 0
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
250 218
200 150
210 108 105
150 131
100
161 100
100 129 137 71
108 53
50 50 39
0 13
2007 2008 2009 2010 2011 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Atropello Choque Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
120
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2007-2012)
Leve
26% Grave
32%
Potencialmente
grave
42%
121
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
122
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
Infecciones Infecciones Eventos de Eventos de Eventos de Eventos de Eventos de Eventos de Enfermedades del Enfermedades del Enfermedades del Infecciones Enfermedades del
1 respiratorias respiratorias intencin no intencin no intencin no intencin no intencin no intencin no sistema urinario sistema urinario sistema urinario respiratorias sistema urinario
agudas 10,1 agudas 5,1 determinada 2,7 determinada 6,1 determinada 2,6 determinada 14,2 determinada 3,7 determinada 17,7 10,8 55,3 56,4 agudas 82,1 72,1
Trastornos Cirrosis y ciertas Tumor maligno
Eventos de Accidentes Accidentes Accidentes Accidentes Infecciones Infecciones Enfermedades del Infecciones
respiratorios espe- Embarazo, parto y otras enfermeda- de los rganos
2 intencin no de transporte de transporte de transporte de transporte respiratorias respiratorias sistema urinario respiratorias
cficos del periodo puerperio 3,4 des crnicas del digestivos y del
determinada 4,6 terrestre 1,9 terrestre 3,5 terrestre 1,1 terrestre 13 agudas 49,2 agudas 43,3 68,3 agudas 71,6
perinatal 9,9 hgado 11,9 peritoneo, exc 10,2
Los dems Los dems Los dems
Accidentes que Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones Septicemia, Septicemia, Eventos de Septicemia,
Septicemia, excep- accidentes de accidentes de accidentes de
3 obstruyen la respiratorias respiratorias respiratorias respiratorias excepto neonatal excepto neonatal intencin no excepto neonatal
to neonatal 4,1 transporte y los no transporte y los no transporte y los no
respiracin 8,8 agudas 0,7 agudas 3,4 agudas 10,4 agudas 8,8 20,4 23,3 determinada 61,9 39,2
especificados 1,7 especificados 2,6 especificados 8,1
Retardo del Enfermedades del
Accidentes que Infecciones Accidentes que Infecciones Accidentes Accidentes Enfermedades Enfermedades Enfermedades Septicemia, Enfermedades
crecimiento fetal, sistema nervioso,
4 obstruyen la respiratorias obstruyen la respiratorias de transporte de transporte cerebrovasculares cerebrovasculares cerebrovasculares excepto neonatal cerebrovasculares
desnutricin fetal, excepto meningitis
respiracin 4,1 agudas 1,3 respiracin 0,7 agudas 3,9 terrestre 3,2 terrestre 9,8 7,2 17,5 18,1 39,2 28,7
gestacin 7,2 1,3
Enfermedades del Enfermedades Los dems Enfermedades del Tumores malignos T umor maligno
Accidentes que Enfermedades Enfermedades del Deficiencias nutri- Deficiencias nutri- Accidentes
Septicemia, excep- sistema nervioso, del sistema accidentes de sistema nervioso, de otras localiza- de los rganos
5 obstruyen la cerebrovasculares sistema urinario cionales y anemias cionales y anemias de transporte
to neonatal 4,3 excepto meningitis nervioso, excepto transporte y los no excepto meningitis ciones y de las no digestivos y del
respiracin 1,1 3,6 8,8 nutricionales 14,9 nutricionales 17 terrestre 36,9
2,7 meningitis 1 especificados 0,7 2,7 especif 6,1 peritoneo, exc 26,2
Malformaciones
Enfermedades del Cirrosis y ciertas Los dems Tumor maligno
congnitas, Accidentes S epticemia, Enfermedades del Eventos de Enfermedades Eventos de
Los dems sistema nervioso, otras enfermeda- accidentes de Septicemia, excep- de los rganos
6 deformidades de transporte excepto neonatal sistema urinario intencin no cerebrovasculares intencin no
accidentes 1,1 excepto meningitis des crnicas del transporte y los no to neonatal 5,1 digestivos y del
y anomalas terrestre 2,4 0,9 2,5 determinada 13,2 30,7 determinada 21,9
0,7 hgado 3,3 especificados 8,4 peritoneo, exc 14
cromosm 3,5
Los dems Los dems
Ahogamiento Enfermedades Enfermedades Accidentes Enfermedades Deficiencias nutri-
Los dems accidentes de Los dems Embarazo, parto y Los dems Enfermedades accidentes de
7 y sumersin cerebrovasculares cerebrovasculares de transporte isqumicas del cionales y anemias
accidentes 3,4 transporte y los no accidentes 0,8 puerperio 0,6 accidentes 3 hipertensivas 11,2 transporte y los no
accidentales 1 2,4 8,3 terrestre 4 corazn 12 nutricionales 21,7
especificados 2 especificados 29
Lesiones Los dems Apendicitis, hernia Tumores malignos
Sepsis bacteriana Ahogamiento Accidentes que Enfermedades Accidentes que Enfermedades Enfermedades Accidentes que
autoinfligidas accidentes de Diabetes mellitus de la cavidad de otras localiza-
8 del recin nacido y sumersin obstruyen la cerebrovasculares obstruyen la isqumicas del isqumicas del obstruyen la
intencionalmente transporte y los no 4 abdominal y obs- ciones y de las no
2,4 accidentales 2 respiracin 0,7 0,9 respiracin 2,9 corazn 5,5 corazn 11,1 respiracin 25,8
(suicidios) 0,5 especificados 2 truccin in 10,2 especif 18,2
Enfermedades del Tumores malignos Cirrosis y ciertas
Enfermedades Eventos de Accidentes que
sistema nervioso, Septicemia, excep- de otras localiza- Septicemia, excep- Insuficiencia Insuficiencia otras enfermeda-
9 infecciosas Leucemia 0,6 Tuberculosis 0,5 Tuberculosis 2,7 intencin no obstruyen la
excepto meningitis to neonatal 0,8 ciones y de las no to neonatal 5,5 cardaca 10 cardaca 10,7 des crnicas del
intestinales 2 determinada 3,7 respiracin 16,6
2,2 especif 1,9 hgado 24,8
Tumores malignos Enfermedades del Tumores in situ, Cirrosis y ciertas Tumores malignos
Enfermedades Ahogamiento Infecciones Deficiencias nutri-
Los dems de otras localiza- sistema nervioso, Septicemia, excep- benignos y los de otras enfermeda- de otras localiza- Insuficiencia
10 infecciosas y sumersin respiratorias Tuberculosis 4,9 cionales y anemias
accidentes 1,5 ciones y de las no excepto meningitis to neonatal 1,8 comportamiento des crnicas del ciones y de las no cardaca 15,3
intestinales 1,8 accidentales 0,4 agudas 0,8 nutricionales 21,5
especif 0,5 2,6 incierto o 3,4 hgado 9,2 especif 8,9
Fuente: Sistema de Hechos Vitales. Certificado de Defuncin. MINSA - Oficina General de Estadstica e Informtica. Elaborado por: Direccin General de Epidemiologa.
123
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Piura
La tasa de lesionados por accidentes de trnsito tiene una curva ascendente durante el ltimo
quinquenio, de 114 en el ao 2007 a 148 por 100 000 habitantes para el ao 2011; sin embargo, la
razn persona vehculo ha disminuido en el mismo periodo, la distribucin de lesionados segn
grupos quinquenales se concentran entre los 15 y 34 aos siendo la poblacin econmicamente
activa (PEA) los ms afectados con predominio importante del sexo masculino.
Tanto las carreteras como las zonas urbanas son la vas en la que ocurren los siniestros, el tipo de
accidentes que se presentan en mayor nmero son los choque y atropello, el vehculo ms invo-
lucrado a diferencia de la mayor parte del pas es el motocar causando ms de 400 lesionados en
el periodo 2007 2012 seguido del automvil que tiene en su haber de 221 lesionados, el costo
que implica estos accidentes debera ser asumido por el SOAT; sin embargo, esto solo ha sucedido
en menos del 3% en promedio en los ltimos 4 aos, quedando ms del 95% de los casos que son
asumidos por el pago de bolsillo, el traslado del lesionado ha sido asumido en mayor proporcin
en estos 4 aos por las personas que se encuentran en ese momento en el lugar de los hechos, se-
guido del familiar (38,4% y 28,7% en promedio respectivamente) lo cual contribuye en la demora
de la atencin de salud, los lesionados graves y potencialmente graves suman el 41%.
La tasa de mortalidad ajustada de 0,7 es una de las mas bajas a nivel pas, si observamos la tasa
de mortalidad especifica tenemos que afecta a los varones entre 15 44 ao dentro las 10 primeras
causas de mortalidad en la regin (tabla 5).
124
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
55-59
Grupo de edad
250
50-54
45-49 25 000
200
40-44 20 000
35-39
150
30-34 15 000
25-29
100
20-24 10 000
15-19 50
10-14 5000
05-09 0 0
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
350 250
N de lesionados
300 206
241 200
250
200 150
188 112
150 97
93 100
100
50 28 50
48
0 14
2009 2010 2011 2012 0
2011 2012
Carreteras Zona urbana Atropello Choque
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
125
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2009-2012)
Grave
20%
Leve Potencialmente
59% grave
21%
126
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
127
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
128
15 a 24 aos 25 a 44 aos 45 a 64 aos 65 y + aos Total Total
Orden <1 ao 1-4 aos 5-14 aos
Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer
Fuente: Sistema de Hechos Vitales. Certificado de Defuncin. MINSA - Oficina General de Estadstica e Informtica. Elaborado por: Direccin General de Epidemiologa.
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
San Martn
La tasa de lesionados por accidentes de trnsito tiene una curva ascendente durante el periodo de
observacin de 92 en el ao 2007 a 324 por 100 000 habitantes para el ao 2011; sin embargo, la
razn persona vehculo se ha mantenido en el mismo periodo, la distribucin de lesionados segn
grupos quinquenales se concentran entre los 15 y 24 aos (poblacin joven y econmicamente
activa) con respecto al sexo existe predominio del sexo masculino.
La zona urbana es la va en la que ocurren con mayor frecuencia el siniestros, el tipo de accidentes
que se presentan en mayor nmero son los choque y atropello, el vehculo involucrado con mayor
frecuencia es el motocar causando ms de 808 lesionados en el periodo 2007 2012 seguido de
la motocicleta que tiene en su haber ms de 508 lesionados, el financiamiento es asumido en un
porcentaje bastante significativo por el pago de bolsillo 82% y solo el 18% en promedio ha sido
asumido por el SOAT en los ltimos 4 aos, del traslado del lesionado es asumido por la familia
con mayor frecuencia (40%), del total de lesionados no fatales al momento del accidente el 48 %
fueron lesionados graves y potencialmente graves, lo que repercute en el pronstico y en la tasa
de mortalidad
La tasa de mortalidad ajustada de 21,4 es una de las mas altas a nivel pas ubicando a la regin
en el tercer lugar si observamos la tasa de mortalidad especifica tenemos que afecta a grupos de
edad entre 15 - 44 aos estando dentro las 10 primeras causas de mortalidad (tabla 5).
129
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
55-59
Grupo de edad
50-54
45-49 10 100
569 600
40-44 10 000
35-39
30-34 9900 314 400
25-29
20-24 9800
15-19 200
10-14 9700
05-09 6900 0
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
600 584
300 292
521
N casos de lesionados
400
200
300
150
200
100 88
95 70
100
48
86 50
64 64 67 19
0 8
4 6
2008 2009 2010 2011 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Atropello Choque Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
130
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2009-2012)
Grave
32%
Leve
52%
Potencialmente
grave
16%
131
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
132
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
133
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Fuente: Sistema de Hechos Vitales. Certificado de Defuncin. MINSA - Oficina General de Estadstica e Informtica. Elaborado por: Direccin General de Epidemiologa.
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Tacna
La zona urbana es la va en la que ocurren con mayor frecuencia ocurren, el tipo de accidentes que
se presentan en mayor nmero son los choque y la volcadura, el vehculo ms involucrado es el
automvil con respecto al financiamiento es asumido por el SOAT sin embargo en el ltimo ao
este porcentaje ha disminuido a la mitad teniendo como el otro financiador al pago de bolsillo, el
traslado de la mitad de los lesionados es asumido por los bomberos distribuyndose el resto con
las otras entidades como salud, polica, serenazgo y un porcentaje bastante importante (13%),
cabe mencionar que el 82% de los lesionados por el siniestro han sido graves y potencialmente
graves, lo cual contribuye significativamente con la carga enfermedad.
La tasa de mortalidad ajustada de 25,2 es una de las ms altas a nivel pas ubicando a la regin
en el segundo lugar, si observamos la tasa de mortalidad especifica por grupos de edad tenemos
que la muertes por accidentes de trnsito ocupan el primer y segundo lugar en los menores de 44
aos tanto varones como mujeres (tabla 5).
134
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
55-59
Grupo de edad
50-54 159
45-49 25 000 150
150
40-44 20 000
35-39
30-34 15 000 100
25-29
20-24 10 000 45
40 50
15-19
10-14 5000
05-09 0 0
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
47
40 37 40
N de lesionados
34 35
30 30
30
22
20
20
10
3 10 5
0 2
0
2010 2011 2012 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Atropello Choque Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
135
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2010-2012)
Grave
Leve 10%
18%
Potencialmente
grave
72%
136
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
137
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
138
15 a 24 aos 25 a 44 aos 45 a 64 aos 65 y + aos Total Total
Orden <1 ao 1-4 aos 5-14 aos
Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer
Tumbes
La zona urbanas es la va en la que ocurren con mayor frecuencia el siniestros a excepcin del ao
2008 en la que la carretera es la que produjo mayor nmero de lesionados (66) de todo el periodo,
el tipo de accidentes que se presentan en mayor nmero son los choque y atropello, el vehculo
ms involucrado es la motocicleta causando ms de 87 lesionados en el periodo 2007 2012 se-
guido del motocar que tiene 64 lesionados, el financiamiento es asumido en un 78 % por el pago
de bolsillo y solo el 22% por el SOAT, el en el ltimo ao; el traslado del lesionado es asumido por
la familia superando porcentajes por aos mayores a 40%; en cuanto a la severidad que tienen los
casos (29%) siendo una de las ms bajas a nivel nacional.
La tasa de mortalidad ajustada de 0,9 siendo una de las ms bajas del pas, la tasa de mortalidad
especifica afecta a grupos de edad entre 15 - 44 aos estando dentro las 10 primeras causas de
mortalidad (tabla 5).
139
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
50-54 3080
45-49 920
898
40-44 900
3060 885
35-39
30-34 874
880
25-29 3040
20-24 860
15-19 3020
10-14 840
05-09 3000 820
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
272
250
N de lesionados
15 14
200
205 11
188
150 10
152
100 6
53 5
50 5 4 4
44
1
0
2009 2010 2011 2012 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Atropello Choque Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
140
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2009-2012)
Potencialmente
Grave grave
17% 12%
Leve
71%
141
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
142
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
Deficiencias nutri- Exposicin a la Eventos de Ciertas enferme- Tumor maligno Cirrosis y ciertas Tumor maligno
Accidentes Tumor maligno
10 cionales y anemias Leucemia 0,2 corriente elctrica intencin no dades inmunopre- Tumor maligno de de los rganos otras enfermeda- de la trquea, los Tumor maligno de
Tuberculosis 1,8 de transporte del tero, parte no
nutricionales 0,2 0,2 determinada 0,5 la mama 1,4 digestivos y del des crnicas del bronquios y el estmago 9,9
venibles 0,2 terrestre 16,5 especificada 14,5
peritoneo, exc 4,9 hgado 2,9 pulmn 9,1
143
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Fuente: Sistema de Hechos Vitales. Certificado de Defuncin. MINSA - Oficina General de Estadstica e Informtica. Elaborado por: Direccin General de Epidemiologa.
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Ucayali
La zona urbana es la va en las que ocurren los siniestros con mayor frecuencia comparado con
la va carretera con una razn para el ltimo ao de 9 a 1, es decir por cada 9 accidentes en zona
urbana existe 1 en carretera; el tipo de accidentes ms frecuente es el choque con ms de 2000
lesionados en los ltimos 3 aos, el vehculo involucrado es el automvil seguido del motocar, el
financiamiento es asumido en mayor proporcin por el Pago de Bolsillo (80,3%); el traslado del
lesionado ha sido asumido por la familia 38% en promedio en los ltimos 4 aos seguido de la
polica en 29% en promedio; del total de lesionados no fatales al momento del accidente 76%
fueron lesionados graves y potencialmente graves.
La tasa de mortalidad ajustada es 0,2 siendo una de las ms bajas del pas, sin embargo la tasa de
mortalidad especfica ubica a las muertes por accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas
en grupo de edad 15-44 aos estando dentro las 10 primeras causas de mortalidad (tabla 5).
144
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
50-54 800
45-49 7500
40-44 7450 600
35-39
7400
30-34
25-29 7350 400
20-24
7300
15-19 200
10-14 7250
05-09 7200 0
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
1000 1013
1000
818
N casos de lesionados
800 800
N de lesionados
726
600 512
492 600
507
400
400
200
218 214 200 180
175 142 117 108 93
119
0 38
2009 2010 2011 2012 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Atropello Choque Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
145
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2009-2012)
Leve
24%
Grave
48%
Potencialmente
grave
28%
146
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
147
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
148
15 a 24 aos 25 a 44 aos 45 a 64 aos 65 y + aos Total Total
Orden <1 ao 1-4 aos 5-14 aos
Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer
Trastornos
Infecciones Infecciones Eventos de Eventos de Tumor maligno Enfermedades Tumor maligno del Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones
respiratorios espe-
1 respiratorias respiratorias intencin no Tuberculosis 1 intencin no del cuello del isqumicas del cuello del tero respiratorias respiratorias respiratorias respiratorias
cficos del periodo
agudas 7,3 agudas 2,8 determinada 2,7 determinada 10,2 tero 9,3 corazn 17,3 13,5 agudas 44 agudas 91,6 agudas 83,9 agudas 121
perinatal 9,1
Los dems Cirrosis y ciertas
Sepsis bacteriana Septicemia, Septicemia, Septicemia, Septicemia,
Septicemia, excep- Septicemia, excep- accidentes de Septicemia, excep- Enfermedad por el Septicemia, excep- otras enfermeda- Diabetes mellitus
2 del recin nacido excepto neonatal excepto neonatal excepto neonatal excepto neonatal
to neonatal 6,6 to neonatal 1,3 transporte y los no to neonatal 1 VIH (SIDA) 9,4 to neonatal 5,2 des crnicas del 11,3
7,3 21,2 45,3 51,8 70,2
especificados 2 hgado 16,6
Los dems
Infecciones Deficiencias nutri- Ahogamiento Infecciones Infecciones Enfermedades Enfermedades Enfermedades Enfermedades
Septicemia, excep- Embarazo, parto y accidentes de
3 respiratorias cionales y anemias y sumersin Tuberculosis 4,5 respiratorias respiratorias cerebrovascula- cerebrovasculares isqumicas del cerebrovasculares
to neonatal 1,7 puerperio 0,7 transporte y los no
agudas 5,8 nutricionales 3,1 accidentales 1,2 agudas 15 agudas 10,2 res 19 42,6 corazn 41,4 53,1
especificados 8,2
Cirrosis y ciertas
Enfermedades Eventos de Infecciones Eventos de Infecciones Enfermedades Enfermedades
Septicemia, excep- Enfermedades otras enfermeda- Enfermedades
4 infecciosas intencin no respiratorias intencin no Tuberculosis 7,3 respiratorias Tuberculosis 11,7 cerebrovasculares isqumicas del
to neonatal 4,9 hipertensivas 36,1 des crnicas del hipertensivas 42
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
intestinales 2,3 determinada 0,8 agudas 1,5 determinada 0,5 agudas 4,4 7,4 corazn 17,7
hgado 36,3
Malformaciones
Enfermedades del Enfermedades del Cirrosis y ciertas Cirrosis y ciertas
congnitas, Enfermedades Septicemia, Enfermedades
sistema nervioso, sistema nervioso, Enfermedad por el otras enfermeda- otras enfermeda- Enfermedades Diabetes mellitus
5 deformidades Tuberculosis 1,3 cerebrovasculares excepto neonatal isqumicas del Tuberculosis 34
excepto meningitis excepto meningitis VIH (SIDA) 0,5 des crnicas del des crnicas del hipertensivas 14,8 42
y anomalas 2,7 10,8 corazn 34,6
1,6 0,7 hgado 7 hgado 6,5
cromosm 4,7
Retardo del Los dems Tumor maligno Tumores malignos
Ahogamiento Accidentes por Enfermedades Enfermedades Enfermedades Enfermedades
crecimiento fetal, accidentes de de los rganos de otras localiza- Septicemia, excep- Tumor maligno de Diabetes mellitus
6 y sumersin disparo de arma isqumicas del cerebrovasculares cerebrovasculares isqumicas del
desnutricin fetal, transporte y los no digestivos y del ciones y de las no to neonatal 6,2 estmago 14,7 29,2
accidentales 1,1 de fuego 1,2 corazn 5,9 10,4 33,6 corazn 41,5
gestacin 2,7 especificados 0,6 peritoneo, exc 0,5 especif 2,5
Malformaciones
Tumores malignos
Deficiencias nutri- congnitas, Ahogamiento Infecciones Infecciones Enfermedades Eventos de Tumor maligno del
de otras localiza- Embarazo, parto y Tumor maligno de Tumor maligno de
7 cionales y anemias deformidades y sumersin respiratorias respiratorias isqumicas del Tuberculosis 13,4 intencin no cuello del tero
ciones y de las no puerperio 2,2 estmago 9,4 estmago 25,5
nutricionales 1,3 y anomalas accidentales 1,2 agudas 0,4 agudas 5,8 corazn 5,6 determinada 30,3 36,2
especif 0,4
cromosm 0,7
Enfermedades del Cirrosis y ciertas
Enfermedades Enfermedades del Eventos de
Insuficiencia Agresiones (homi- Los dems Septicemia, excep- sistema nervioso, Tumor maligno de otras enfermeda- Tumor maligno de
8 infecciosas sistema urinario intencin no Tuberculosis 20,8 Tuberculosis 31,8
cardaca 0,4 cidios) 1,2 accidentes 0,4 to neonatal 4,7 excepto meningitis estmago 5,2 des crnicas del estmago 25,7
intestinales 1,1 0,6 determinada 9,2
2,1 hgado 12,4
Enfermedades del Lesiones Enfermedades del Cirrosis y ciertas
Accidentes que Deficiencias nutri-
sistema nervioso, autoinfligidas sistema nervioso, Agresiones (homi- Enfermedad por el Diabetes mellitus Enfermedades otras enfermeda- Enfermedades Tumor maligno de
9 Leucemia 0,6 obstruyen la cionales y anemias
excepto meningitis intencionalmente excepto meningitis cidios) 4,4 VIH (SIDA) 1,9 9 hipertensivas 5,2 des crnicas del hipertensivas 22,8 estmago 31,1
respiracin 0,4 nutricionales 10
0,8 (suicidios) 1,2 0,4 hgado 19,8
Feto y recin naci- Lesiones Los dems Tumor maligno Cirrosis y ciertas
Eventos de Accidentes por Deficiencias nutri-
do afectados por Enfermedad por el autoinfligidas accidentes de Enfermedades de los rganos Diabetes mellitus Insuficiencia otras enfermeda-
10 intencin no Tuberculosis 0,3 disparo de arma cionales y anemias
complicaciones VIH (SIDA) 1 intencionalmente transporte y los no hipertensivas 6,6 digestivos y del 9,2 cardaca 19,5 des crnicas del
determinada 0,5 de fuego 4,1 nutricionales 20,9
obsttrica 0,4 (suicidios) 0,3 especificados 1,7 peritoneo, exc 5,1 hgado 28,3
Fuente: Sistema de Hechos Vitales. Certificado de Defuncin. MINSA - Oficina General de Estadstica e Informtica. Elaborado por: Direccin General de Epidemiologa.
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Ica
La zona urbana es la va en las que ocurren los siniestros con mayor frecuencia, el tipo de acci-
dente ms frecuente es el choque, el vehculo involucrado es el automvil seguido del motocar, el
financiamiento es asumido por el SOAT como el Pago de Bolsillo sin diferencias significativas; el
traslado del lesionado es asumido por la familia, el 68 % de lesionados se encontraban al momen-
to del accidente con lesiones graves y potencialmente graves.
La tasa de mortalidad ajustada es 0,8 ubicndose por debajo del nivel nacional con una de las
ms bajas del pas, sin embargo la tasa de mortalidad especfica ubica a las muertes por acciden-
tes de trnsito entre las 10 primeras causas en grupo de edad 15-44 aos estando dentro las 10
primeras causas de mortalidad (tabla 5).
149
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
55-59
Grupo de edad
50-54 400
45-49
24 000
40-44
300
35-39
30-34 23 000
25-29 200
20-24
15-19 22 000 100
10-14
05-09 21 000 0
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
400
357
350 200
N de lesionados
300
250 150 141
189 123
200 117
150 100
101 65
100 135 127 49 51
50 41
50 84 70
0 10
2009 2010 2011 2012 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Atropello Choque Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
150
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2009-2012)
Grave
11%
Leve
32%
Potencialmente
grave
57%
151
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
152
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
Trastornos
Accidentes Accidentes Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones res- Infecciones
respiratorios espe- Los dems Los dems Los dems Los dems Diabetes mellitus
1 de transporte de transporte respiratorias respiratorias respiratorias piratorias agudas respiratorias
cficos del periodo accidentes 1 accidentes 0,6 accidentes 0,6 accidentes 3,1 6,1
terrestre 0,9 terrestre 6,6 agudas 14 agudas 82,8 agudas 66,2 102,2 agudas 78,8
perinatal 4,5
Malformaciones
congnitas, Infecciones Infecciones Infecciones Enfermedades Enfermedades Enfermedades Enfermedades Enfermedades
Los dems Enfermedad por el Infecciones respi-
2 deformidades respiratorias respiratorias Tuberculosis 0,2 respiratorias isqumicas del isqumicas del isqumicas del isqumicas del isqumicas del
accidentes 0,6 VIH (SIDA) 3,6 ratorias agudas 6
y anomalas agudas 0,8 agudas 0,5 agudas 2,1 corazn 13,1 corazn 35,6 corazn 24 corazn 51,4 corazn 29,4
cromosm 3
Malformaciones
Cirrosis y ciertas Tumor maligno
Sepsis bacteriana congnitas, Accidentes Eventos de Accidentes que Eventos de Eventos de Enfermedades Enfermedades Enfermedades Enfermedades
otras enfermeda- de los rganos
3 del recin nacido deformidades de transporte intencin no obstruyen la intencin no intencin no cerebrovasculares cerebrovasculares cerebrovasculares cerebrovascula-
des crnicas del digestivos y del
2,8 y anomalas terrestre 0,4 determinada 0,5 respiracin 0,2 determinada 2,5 determinada 1,5 25,2 20,1 34,3 res 25
hgado 9,7 peritoneo, exc 5,3
cromosm 0,3
Retardo del
Ahogamiento Infecciones Enfermedades Accidentes Enfermedades
crecimiento fetal, Diabetes mellitus Diabetes mellitus Diabetes mellitus Diabetes mellitus
4 y sumersin Leucemia 0,3 Tuberculosis 0,3 respiratorias isqumicas del Tuberculosis 1,4 de transporte isqumicas del
desnutricin fetal, 19,9 16 27 22,8
accidentales 0,3 agudas 0,2 corazn 2,5 terrestre 9 corazn 4,3
gestacin 2,6
Cirrosis y ciertas Tumor maligno
Infecciones Accidentes Eventos de Infecciones Eventos de Enfermedades Septicemia,
Los dems Tumor maligno de Los dems Tumor maligno de otras enfermeda- de los rganos
5 respiratorias de transporte intencin no respiratorias intencin no cerebrovascu- excepto neonatal
accidentes 2 la mama 1,2 accidentes 3,6 la prstata 19,2 des crnicas del digestivos y del
agudas 2,5 terrestre 0,3 determinada 0,2 agudas 0,3 determinada 0,2 lares 8 11,8
hgado 22,7 peritoneo, exc 17,5
Malformaciones
Tumor maligno
Accidentes que Enfermedades congnitas, Enfermedades Enfermedades Enfermedades Accidentes
Enfermedad por el Diabetes mellitus Tumor maligno de de los rganos Los dems
6 obstruyen la infecciosas deformidades isqumicas del cerebrovasculares Tuberculosis 2 cerebrovasculares de transporte
VIH (SIDA) 1,2 6,6 estmago 14,3 digestivos y del accidentes 15,2
respiracin 0,8 intestinales 0,3 y anomalas corazn 0,2 0,2 3,5 terrestre 21
peritoneo, exc 11,2
cromosm 0,2
Los dems
Enfermedades Ahogamiento Infecciones Enfermedades Eventos de Septicemia,
accidentes de Diabetes mellitus Tumor maligno de Enfermedades Enfermedades Tumor maligno de
7 infecciosas Leucemia 0,2 y sumersin respiratorias cerebrovasculares intencin no excepto neonatal
transporte y los no 0,2 la mama 3,1 hipertensivas 13,5 hipertensivas 11,1 la prstata 20,9
intestinales 0,6 accidentales 0,1 agudas 1,9 1,1 determinada 5,8 15,1
especificados 0,2
Enfermedades del Tumores malignos Tumores malignos Cirrosis y ciertas Tumores malignos Tumor maligno
Enfermedades Enfermedades del
sistema nervioso, Septicemia, excep- de otras localiza- de otras localiza- otras enfermeda- Tumor maligno de de otras localiza- de los rganos Tumor maligno de Enfermedades
8 Leucemia 0,1 isqumicas del sistema urinario
excepto meningitis to neonatal 0,1 ciones y de las no ciones y de las no des crnicas del estmago 5,2 ciones y de las no digestivos y del estmago 19,9 hipertensivas 12,8
corazn 1,1 9,3
0,3 especif 0,1 especif 0,2 hgado 1,4 especif 2,7 peritoneo, exc 13,3
Cirrosis y ciertas Tumor maligno
Accidentes que Accidentes Tumor maligno Septicemia, Enfermedades del
Septicemia, excep- Agresiones (homi- Enfermedades Agresiones (homi- Los dems otras enfermeda- de los rganos
9 obstruyen la Tuberculosis 0,1 de transporte del cuello del excepto neonatal sistema urinario
to neonatal 0,3 cidios) 0,2 hipertensivas 0,1 cidios) 1,2 accidentes 4,9 des crnicas del digestivos y del
respiracin 0,1 terrestre 1 tero 2,3 12,7 12,3
hgado 6,8 peritoneo, exc 18,6
Tumores malignos Tumores malignos Tumor maligno Tumor maligno Tumor maligno Cirrosis y ciertas Tumores malignos
Exposicin a la Accidentes por
Los dems de otras localiza- Enfermedad por el de otras localiza- de los rganos de los rganos de la trquea, los otras enfermeda- Tumor maligno de Enfermedades de otras localiza-
10 corriente elctrica disparo de arma
accidentes 0,2 ciones y de las no VIH (SIDA) 0,2 ciones y de las no digestivos y del digestivos y del bronquios y el des crnicas del estmago 6,4 hipertensivas 16,2 ciones y de las no
0,1 de fuego 0,1
153
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
especif 0,1 especif 1 peritoneo, exc 1 peritoneo, exc 4,8 pulmn 2,2 hgado 11,6 especif 10,1
Fuente: Sistema de Hechos Vitales. Certificado de Defuncin. MINSA - Oficina General de Estadstica e Informtica. Elaborado por: Direccin General de Epidemiologa.
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Loreto
En La tasa de lesionados por accidentes ha tenido una disminucin significativa en los ltimos 3
aos (2009-2011) 263 a 221 lesionados por 100 000 habitantes, la razn persona vehculo no ha
tenido cambios significativos, la distribucin de los lesionados segn grupos quinquenales sigue
el patrn del resto de regiones siendo un evento que afecta prioritariamente a personas jvenes
concentrndose en mayor nmero entre edades de 15 a 29 aos (poblacin joven y econmica-
mente activa) con predominio del sexo masculino.
La zona urbana es va en la que ocurren los siniestros con mayor frecuencia con una razn para el
ltimo ao de 6 a 1, es decir por cado evento producido en las carreteras se producen 6 en la zona
urbana siendo el tipo de accidente ms frecuente el choque, los vehculos involucrados son el mo-
tocar y la motocicleta que no cuentan con mnimas medidas de seguridad tanto para el pasajero
como para el conductor, lo que se traduce en un 82% de lesionados graves y potencialmente gra-
ves; el financiamiento es asumido en su totalidad por el pago de bolsillo; lo mismo que el traslado
del lesionado siendo asumido por la familia en su totalidad.
La tasa de mortalidad ajustada es 10,4 ubicndose en el quinto lugar, la tasa de mortalidad es-
pecfica ubica a las muertes por accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas en grupo de
edad 15-44 aos estando dentro las 10 primeras causas de mortalidad (tabla 5).
154
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
5160
Grupo de edad
50-54 2200
45-49 5140
40-44 5120 2100
35-39 2019
5100 2017
30-34 2000
25-29 5080 2000
20-24
5060
15-19 1900
10-14 5040
05-09 5020 1800
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
800
691 502
500
700
N casos de lesionados
600 400
N de lesionados
155
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2007-2012)
Leve
18% Grave
30%
Potencialmente
grave
52%
Fuente: SVLAT
156
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
157
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
158
15 a 24 aos 25 a 44 aos 45 a 64 aos 65 y + aos Total Total
Orden <1 ao 1-4 aos 5-14 aos
Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer
Cirrosis y ciertas
Infecciones Ahogamiento Infecciones Tumor maligno Tumor maligno del Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones
Infecciones respi- Enfermedad por el Enfermedad por el otras enfermeda-
1 respiratorias y sumersin respiratorias del cuello del cuello del tero respiratorias respiratorias respiratorias respiratorias
ratorias agudas 9 VIH (SIDA) 3,2 VIH (SIDA) 17 des crnicas del
agudas 10 accidentales 2,2 agudas 1,1 tero 8,4 18,9 agudas 33,9 agudas 59,9 agudas 73,5 agudas 94,3
hgado 23,7
Trastornos Cirrosis y ciertas Cirrosis y ciertas
Infecciones Accidentes que Infecciones Enfermedades Tumor maligno del
respiratorios espe- Septicemia, excep- otras enfermeda- Diabetes mellitus Diabetes mellitus otras enfermeda-
2 respiratorias obstruyen la Tuberculosis 1,1 respiratorias Tuberculosis 13,7 isqumicas del cuello del tero
cficos del periodo to neonatal 3 des crnicas del 12,2 25,2 des crnicas del
agudas 1,9 respiracin 2 agudas 4,3 corazn 15,6 44,7
perinatal 7,8 hgado 7,5 hgado 45,6
Retardo del
Enfermedades Ahogamiento Enfermedades Infecciones
crecimiento fetal, Septicemia, excep- Enfermedad por el Enfermedades Enfermedades Diabetes mellitus
3 infecciosas y sumersin Tuberculosis 7,1 Tuberculosis 3,1 isqumicas del respiratorias Tuberculosis 34,1
desnutricin fetal, to neonatal 1 VIH (SIDA) 0,7 hipertensivas 14,5 hipertensivas 22,6 38,8
intestinales 2,9 accidentales 1,8 corazn 12,3 agudas 8,4
gestacin 7,4
Malformaciones
Ciertas enferme- Cirrosis y ciertas
congnitas, Ahogamiento Accidentes Eventos de Eventos de Infecciones Enfermedades Enfermedades Enfermedades Septicemia,
dades transmitidas Enfermedad por el otras enfermeda-
4 deformidades y sumersin de transporte intencin no intencin no respiratorias cerebrovasculares cerebrovasculares isqumicas del excepto neonatal
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Hunuco
La tasa de lesionados por accidentes ha tenido un incremento significativo en los ltimos aos de
25 lesionados x 100 000 habitantes en el ao 2007 a 64 para el ao 2011; sin embargo, la razn
persona vehculo ha disminuido en el mismo periodo de 74 a 66 personas por cada vehculo, los
grupos de edad afectados por el siniestro se concentran en el rango de edad de 15 a 34 aos (po-
blacin joven y econmicamente activa) con predominio del sexo masculino.
Las carretera es la va en la que ocurren con mayor frecuencia los siniestros, el tipo de accidente
ms frecuente es el choque, los vehculos involucrados con mayor frecuencia son el moto car con
607 lesionados en el periodo 2007 al 2012 y el automvil que tiene 580 afectados, el 50% de ellos
son lesionados graves y potencialmente graves; el financiamiento es asumido por el SOAT en un
60% y el pago de bolsillo asume la diferencia; el traslado del lesionado es realizado con mayor
frecuencia por el familiar de la vctima.
La tasa de mortalidad ajustada es 3,9 ubicndose una posicin por debajo del nivel nacional, la
tasa de mortalidad especfica ubica a las muertes por accidentes de trnsito entre las 10 primeras
causas en grupo de edad 15-44 aos estando dentro las 10 primeras causas de mortalidad (tabla
5).
159
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
55-59
Grupo de edad
50-54
45-49 250
11 500
40-44 188 194
200
35-39
30-34 11 000 150
25-29
20-24 100
15-19 10 500
10-14 50
05-09 10 000 0
00-04 2007 2008 2009 2010 2011
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Porcentaje poblacional Parque vehicular Lesiones por AT
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
600
500 479
N casos de lesionados
500 449
400
N de lesionados
400
424 308
300
300
242
188 198 185
200 236 200 173
157 168
78 103
100 139 94
112 113 100
35
0 33
2007 2008 2009 2010 2011 2012 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Atropello Choque Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
160
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2007-2012)
Grave
26%
Leve
50%
Potencialmente
grave
24%
161
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
162
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
Trastornos Lesiones
Infecciones Infecciones Tumor maligno Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones
respiratorios espe- Agresiones (homi- autoinfligidas Agresiones (homi- Tumor maligno de Tumor maligno de
1 respiratorias respiratorias del cuello del respiratorias respiratorias respiratorias respiratorias
cficos del periodo cidios) 2,8 intencionalmente cidios) 15,6 estmago 20,8 estmago 14,5
agudas 5,2 agudas 1,8 tero 6,1 agudas 46,1 agudas 45,2 agudas 78,2 agudas 71
perinatal 18,7 (suicidios) 1,3
Cirrosis y ciertas
Infecciones Eventos de Eventos de Eventos de Eventos de Eventos de Infecciones Tumor maligno del
otras enfermeda- Tumor maligno de Tumor maligno de Tumor maligno de Tumor maligno de
2 respiratorias intencin no intencin no intencin no intencin no intencin no respiratorias cuello del tero
des crnicas del estmago 31,8 estmago 34,7 estmago 55,4 estmago 52,5
agudas 8,4 determinada 3,2 determinada 1,6 determinada 2,5 determinada 1,2 determinada 10,2 agudas 3,1 12,8
hgado 13,6
Malformaciones
Lesiones Envenenamiento Tumor maligno
congnitas, Ahogamiento Accidentes Eventos de Enfermedades Enfermedades Eventos de Enfermedades
Los dems autoinfligidas accidental por, Tumor maligno de de los rganos
3 deformidades y sumersin de transporte intencin no isqumicas del isqumicas del intencin no isqumicas del
accidentes 1 intencionalmente y exposicin a estmago 3,1 digestivos y del
y anomalas accidentales 2,5 terrestre 6,7 determinada 10,6 corazn 21,9 corazn 29,6 determinada 38,6 corazn 35,5
(suicidios) 2,3 sustancias noc 0,8 peritoneo, exc 9,3
cromosm 7,9
Los dems
Accidentes que Accidentes que Accidentes Accidentes Infecciones Infecciones Enfermedades del Enfermedades del Enfermedades Tumor maligno del
accidentes de Embarazo, parto y
4 obstruyen la obstruyen la de transporte de transporte Tuberculosis 0,8 respiratorias respiratorias sistema urinario sistema urinario isqumicas del cuello del tero
transporte y los no puerperio 2,9
respiracin 5,7 respiracin 2,4 terrestre 0,9 terrestre 1,8 agudas 9,3 agudas 8,3 16,1 17,2 corazn 33 26,8
especificados 6,1
Tumores malignos Tumores malignos Tumores malignos Tumor maligno Cirrosis y ciertas Tumor maligno
Sepsis bacteriana Ahogamiento Ahogamiento Infecciones Infecciones
Septicemia, excep- de otras localiza- de otras localiza- de otras localiza- Tumor maligno de de los rganos otras enfermeda- de los rganos
5 del recin nacido y sumersin y sumersin respiratorias respiratorias
to neonatal 2,3 ciones y de las no ciones y de las no ciones y de las no la prstata 15,8 digestivos y del des crnicas del digestivos y del
5,6 accidentales 0,7 accidentales 1,8 agudas 0,8 agudas 4,5
especif 2,8 especif 8,3 especif 6,1 peritoneo, exc 14,8 hgado 30,8 peritoneo, exc 26,4
Los dems Los dems Lesiones Cirrosis y ciertas
Enfermedades Enfermedades Enfermedades Septicemia, Enfermedades del
Septicemia, excep- accidentes de accidentes de Agresiones (homi- autoinfligidas Agresiones (homi- otras enfermeda- Agresiones (homi-
6 infecciosas isqumicas del isqumicas del excepto neonatal sistema urinario
to neonatal 2,7 transporte y los no transporte y los no cidios) 0,8 intencionalmente cidios) 2,7 des crnicas del cidios) 29,1
intestinales 2,3 corazn 8,2 corazn 4,5 11,7 24
especificados 0,7 especificados 1,5 (suicidios) 4,4 hgado 12,8
Enfermedades del Enfermedades del Envenenamiento Enfermedades del Cirrosis y ciertas Lesiones Tumor maligno
Deficiencias nutri- Deficiencias nutri- Enfermedades del Septicemia,
sistema nervioso, sistema nervioso, accidental por, sistema nervioso, otras enfermeda- autoinfligidas Agresiones (homi- Diabetes mellitus de los rganos
7 cionales y anemias cionales y anemias sistema urinario excepto neonatal
excepto meningitis excepto meningitis y exposicin a excepto meningitis des crnicas del intencionalmente cidios) 8,1 4,2 digestivos y del
nutricionales 0,6 nutricionales 10,9 23,1 19,9
1,8 2,1 sustancias noc 1,3 0,7 hgado 4,1 (suicidios) 2,2 peritoneo, exc 12,3
Enfermedades del Envenenamiento Tumor maligno Tumor maligno Tumores malignos
Enfermedades Deficiencias nutri- Eventos de Tumor maligno Enfermedades
sistema nervioso, Los dems Embarazo, parto y accidental por, de los rganos Enfermedades de los rganos de otras localiza-
8 infecciosas cionales y anemias intencin no del tero, parte no cerebrovasculares
excepto meningitis accidentes 1 puerperio 0,6 y exposicin a digestivos y del hipertensivas 12 digestivos y del ciones y de las no
intestinales 1,2 nutricionales 1,8 determinada 2,2 especificada 4,2 10,7
0,6 sustancias noc 2,9 peritoneo, exc 7,3 peritoneo, exc 22,8 especif 19,9
Apendicitis, hernia Los dems Apendicitis, hernia Enfermedades del Cirrosis y ciertas Trastornos
Enfermedades del Enfermedades Enfermedades Enfermedades Deficiencias nutri-
de la cavidad accidentes de de la cavidad sistema nervioso, Tumor maligno de otras enfermeda- Enfermedades respiratorios espe-
9 sistema urinario cerebrovasculares cerebrovasculares cerebrovasculares cionales y anemias
abdominal y transporte y los no abdominal y excepto meningitis estmago 2,8 des crnicas del hipertensivas 9,8 cficos del periodo
0,6 2,1 5,1 10,8 nutricionales 17,4
obstruccin in 1,1 especificados 1,7 obstruccin in 0,6 0,9 hgado 4 perinatal 21
Malformaciones
Tumores malignos Los dems Tumor maligno Tumores malignos
Eventos de congnitas, Infecciones Accidentes que Enfermedades del Eventos de Septicemia, Enfermedades
de otras localiza- accidentes de de los rganos de otras localiza-
10 intencin no deformidades respiratorias obstruyen la Tuberculosis 5 sistema urinario intencin no excepto neonatal cerebrovasculares
ciones y de las no transporte y los no digestivos y del ciones y de las no
determinada 1,1 y anomalas agudas 0,9 respiracin 2,7 3,8 determinada 9,3 20,2 16,7
especif 0,5 especificados 0,6 peritoneo, exc 1,9 especif 9,5
cromosm 1,7
163
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Fuente: Sistema de Hechos Vitales. Certificado de Defuncin. MINSA - Oficina General de Estadstica e Informtica. Elaborado por: Direccin General de Epidemiologa.
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Lima
La zona urbana (calles, jirones, avenidas y autopistas) es las va en la que se presenta con mayor
frecuencia los siniestros en comparacin con las carreteras con una razn de 4 a 1 , los tipos de ac-
cidentes ms frecuentes son los choques y atropellos, los vehculos involucrados son el automvil
que ha sido causante de 15 095 lesionados del 2007 al 2012, le sigue en orden de importancia el
motocar con 8388 y el microbs 4886 lesionados respectivamente, el 36% de ellos son lesionados
graves y potencialmente graves uno de los porcentajes ms bajos a nivel nacional; la edad de los
que conducen estos vehculos no supera los 44 aos. El financiamiento es asumido en mayor pro-
porcin por el SOAT a diferencia de la mayora de regiones del pas que es financiado por el pago
de bolsillo esto probablemente se deba a que existe un mayor control y fiscalizacin no siendo
necesariamente suficiente para cubrir con los costos que implica un evento como este; el traslado
del lesionado es realizado con mayor frecuencia por la polica.
La tasa de mortalidad ajustada es 2,4 para el Callao y 1,3 para Lima los mismos que se encuen-
tran por debajo del nivel nacional, la tasa de mortalidad especfica ubica a las muertes por acci-
dentes de trnsito dentro las 10 primeras causas de mortalidad en grupos de edad de 15 a 44 aos
(tabla 5).
164
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
198
Grupo de edad
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Polica Nacional del Per - Estado Mayor General/DIRPEP-DIVEST-UP. SUNARP
N de lesionados
3626 2500
4000 2281
2000
3000
2255
1500
2000 1605 1679 1469
1014 1000
1000 580 628
127 500 336 397
0
2007 2008 2009 2010 2011 2012 0
2010 2011 2012
Carreteras Zona urbana Atropello Choque Volcadura
Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE Fuente: Sistema de vigilancia de lesiones por accidentes de trnsito MINSA _DGE
165
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Tabla 3: Cobertura de traslado del lesionado por accidentes de trnsito notificados (2007-2012)
Grave
16%
Leve
Potencialmente
64%
grave
20%
166
Anlisis epidemiolgico de las lesiones causadas por accidentes de trnsito en el Per, 2013
Pasco 30,0
Tacna 25,2
San Martn 21,4
Lambayeque 14,5
Loreto 10,4
Ayacucho 9,4
Puno 9,2
Amazonas 7,9
Huancavelica 7,5
Apurmac 7,3
Ancash 6,1
Per 4,4
Hunuco 3,9
Cajamarca 3,7
Junn 3,6
Cusco 2,6
Callao 2,4
Arequipa 1,8
Moquegua 1,5
Lima 1,3
Tumbes 0,9
Ica 0,8
Piura 0,7
La Libertad 0,4
Ucayali 0,2
167
Tabla 5: Ubicacin de los accidentes de trnsito entre las 10 primeras causas de mortalidad por grupos de edad y sexo (2007-2011)
168
15 a 24 aos 25 a 44 aos 45 a 64 aos 65 y + aos Total Total
Orden <1 ao 1-4 aos 5-14 aos
Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer
Malformaciones
congnitas, Infecciones Infecciones Eventos de Eventos de Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones Infecciones
Enfermedad por el Tumor maligno de
1 deformidades respiratorias respiratorias intencin no intencin no Tuberculosis 1,7 respiratorias respiratorias respiratorias respiratorias respiratorias
VIH (SIDA) 4,2 la mama 5,3
y anomalas agudas 1,4 agudas 0,6 determinada 0,9 determinada 0,3 agudas 10,3 agudas 60,6 agudas 58 agudas 78,6 agudas 69,1
cromosm 4,3
Malformaciones
Trastornos Cirrosis y ciertas
congnitas, Eventos de Infecciones Infecciones Enfermedades Enfermedades Enfermedades Septicemia,
respiratorios espe- otras enfermeda-
2 deformidades Leucemia 0,4 Tuberculosis 0,7 Tuberculosis 0,3 intencin no respiratorias respiratorias isqumicas del isqumicas del isqumicas del excepto neonatal
cficos del periodo des crnicas del
y anomalas determinada 3,9 agudas 1,7 agudas 4,7 corazn 27,9 corazn 21,1 corazn 39,5 26,3
perinatal 3,2 hgado 9,3
cromosm 0,6
Tumores malignos Tumor maligno
Infecciones Infecciones Tumor maligno Enfermedades Septicemia, Septicemia, Septicemia, Enfermedades
Sepsis bacteriana de otras localiza- de los rganos
3 Leucemia 0,5 respiratorias respiratorias Tuberculosis 3,5 del cuello del isqumicas del excepto neonatal excepto neonatal excepto neonatal isqumicas del
del recin nacido 3 ciones y de las no digestivos y del
agudas 0,5 agudas 0,3 tero 1,6 corazn 9,2 19,9 20,7 27,5 corazn 24,1
especif 0,3 peritoneo, exc 4,3
Enfermedades del Los dems Tumores malignos
Captulo 7: Perfil epidemiolgico por departamentos del Per
Conclusiones
1) La tasa de mortalidad especifica tiene a los accidentes de trnsito entre las 10 prime-
ras causas de mortalidad en grupos de edad de 15 a 44 aos.
2) 11 regiones tienen una tasa de mortalidad ajustada de 4,4 mayor al nivel nacional
existiendo una diferencia de 29,8 puntos entre la ms alta (Pasco) y la ms baja (Uca-
yali).
7) El traslado del lesionado es asumido en el 50% de regiones del pas por la familia y el
25% por la polica.
169
Bibliografa
Bibliografa
Espitia-Hardeman V, Paulozzi L. Manual de capacitacin en la vigilancia de las lesiones. Atlanta: Centros para el
Control y la Prevencin de Enfermedades, Centro Nacional para la Prevencin y el Control de Lesiones; 2005.
Haddon W Jr. (September 1999). The changing approach to the epidemiology, prevention, and amelioration of
trauma: the transition to approaches etiologically rather than descriptively based. Inj. Prev. 5 (3): 2315.
Ministerio de Salud. Instituto Nacional de Rehabilitacin, Boletn epidemiolgico. Volumen II, N 6. Nov Dic,
2009.
Organizacin Mundial de la Salud, Banco Mundial. Informe mundial sobre la prevencin de los traumatismos
causados por el trnsito. Washington, D.C.: OPS; 2004. (Publicacin Cientfica N 599).
Organizacin Mundial de la Salud. Informe sobre la situacin mundial de la seguridad vial; 2013.
Organizacin Panamericana de la Salud. E. Rodrguez. Datos sobre la seguridad vial en la Regin de las
Amricas. OPS; 2013.
Pinto Vargas, Rosario. Muertes por accidentes de trnsito relacionadas al alcohol. Instituto de Medicina Legal.
Lima Centro. Enero-Diciembre, 2003.
QUISTBERG, D. Alex; MIRANDA, J. Jaime y EBEL, Beth. Reduciendo el trauma y la mortalidad asociada a los
accidentes de trnsito en los peatones en el Per: intervenciones que pueden funcionar. Rev. per. med. exp.
salud publica [online]. 2010, vol. 27.
Rojas Medina Y, Espitia-Hardeman V, Dellinger AM, Loayza M, Leiva R, Cisneros G. A road traffic injury surveillance
system using combined data sources in Peru. Rev Panam Salud Publica. 2011;29(3):1917 (Actualizado).
Vzquez Pedrouzo Rodolfo Antonio. Causas de los accidentes de trnsito desde una visin de la medicina social.
El binomio alcohol-trnsito. Rev. Md. Urug. [revista en la Internet]. 2004 Dic; Disponible en: http://www.
scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0303-32952004000300003&lng=es
170