ANEX-01-EO16

PROCEDIMIENTOS DE USO DE LOCK OUT Y

TAG OUT
PGINA 1 DE 3

A) Tipos de Lock Out y Tag Out

Lock Out de Interruptor elctrico

Candado Personal Tipos de Bloqueo Elctrico Tarjeta de Identificacin o Tag Out

Sistema de Bloqueo para sistemas Mecnicos, Hidrulicos y Neumticos

Referencias
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera DS 055-2010 EM, Art. 342 347.
EO-16 Sistema de candado y tarjetas Lock Out y Tag Out
 ANEX-01-EO16
PROCEDIMIENTOS DE USO DE LOCK OUT Y
TAG OUT
PGINA 2 DE 3

B) SISTEMAS ELECTRICOS

1. Todo trabajo elctrico debe realizarse sin presencia de energa elctrico y es

obligatorio bajo responsabilidad del tcnico electricista hacer usos de sistema de
Bloqueo.

2. Todo personal que requiera realizar una actividad donde haya presencia de energa
elctrica deber solicitar al tcnico electricista el bloqueo del interruptor que
alimenta de energa al equipo o instalacin a intervenir; siendo el electricista la
nica persona autorizada para instalar el Lock Out antes de iniciar los trabajos de
reparacin o mantenimiento.

3. El electricista deber cortar la energa y comprobar que el circuito y los equipos se

encuentran sin energa. (Tensin Cero)

4. Luego que el electricista coloca su Lock Out en el tablero elctrico, el personal

solicitante (electricista, mecnico, minero, trabajador, etc.) que realizar la
actividad, debe colocar su candado personal y tarjeta de identificacin; en el caso
de tableros donde internamente hay ms de un arrancador (CCM), se debe utilizar
los lock out para interruptores.

5. Si en un slo circuito existe la necesidad de hacer varios trabajos, cada trabajador o

cada jefe responsable colocar su candado y tarjeta; los mismos que al trmino del
trabajo sern retirados sucesivamente.

6. El candado de seguridad ser retirado por las mismas personas que lo colocaron,
estando prohibido encargar sta tarea a otro trabajador.

C) BLOQUEO EN CAERAS Y/O EQUIPOS MECANICOS, NEUMATICOS E

HIDRAULICOS

1. OBJETIVO

Especificar los procedimientos mnimos de bloqueo, para prevenir lesiones durante

la realizacin de tareas, por la puesta en marcha de equipos, energizacin de
equipos elctricos o apertura de vlvulas por terceros ajenos a la tarea.

Los principios bsicos son:

a. El bloqueo debe ser positivo, es decir, con candado/s. La colocacin de una

tarjeta "PELIGRO NO PONGA EN MARCHA" sin candado no es suficiente.
b. Cada persona que debe trabajar en el equipo debe colocar su propio candado.
c. En bloqueos elctricos debe quedar libre la botonera para poder probar si el
bloqueo es efectivo.
d. El bloqueo debe estar identificado con una tarjeta de "PELIGRO NO PONGA EN
MARCHA".

Referencias
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera DS 055-2010 EM, Art. 342 347.
EO-16 Sistema de candado y tarjetas Lock Out y Tag Out
 ANEX-01-EO16
PROCEDIMIENTOS DE USO DE LOCK OUT Y
TAG OUT
PGINA 3 DE 3

e. La responsabilidad primaria del bloqueo recae en el dueo del equipo. Se

considera dueo del equipo, a los Facilitadores, a Responsables de reas y a los
operadores de Operacin y Tcnicos, del sector del equipo, con conocimientos
especficos de cmo proceder y que elementos bloquear.
f. Toda diferencia con estos principios debe ser discutida con Seguridad y Control
Ambiental e incorporada con excepcin en este procedimiento.

2. PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO
2.1 Todo equipo y/o caera que deba ser entregado intervenido para limpieza,
inspeccin, reparacin, etc., deber cumplir con los siguientes requisitos:
- Drenado y/o descargado y/o lavado segn corresponda al fluido que contuvo.
- Asegurarse la despresurizacin hasta llegar a la presin atmosfrica.
2.2 La persona responsable del grupo que administra el equipo ser el responsable de
colocar el Lock Out y Tag Out respectivo, para bloqueos de equipos elctricos si los
hubiere.
2.3 El personal que va a realizar la tarea, bloquear segn 2.1 y 2.2 en caso de
caeras, la primera apertura de brida o similar se har muy despacio y usando los
equipos de proteccin personal que corresponda, como si la misma
estuviera en servicio y con presin.
2.4 Una vez concluido el trabajo se retirara los candados a medida que cada persona
deje de trabajar en la tarea (trabajo terminado, fin de jornada, cambio tarea).
2.5 Cuando el requerimiento se un BLOQUEO MULTIPLE el procedimiento ser el
siguiente:
a) El Lder del bloqueo es el nico que realiza el bloqueo en el mismo. Este se har
en el interruptor principal, colocando el candado y la tarjeta.
b) Luego se verificar el correcto bloqueo pulsando el botn o llave de puesta en
marcha.
c) Luego se pulsar el botn o palanca de paro para eliminar la posibilidad de que
quede trabada por falla mecnica.
d) En el caso de caeras, bloquear las vlvulas colocando el dispositivo de bloque
(Lock Out) y/o cadena, con su correspondiente candado y tarjeta.
e) El candado de seguridad ser retirado por las mismas personas que lo colocaron,
estando prohibido encargar sta tarea a otro trabajador, el ultimo en retirar el
candado ser el lder quien certificara que el trabajo esta concluido.

3. PROCEDIMIENTO DE DESBLOQUEO
El retiro de un bloqueo al finalizar un programa por el cual un equipo o sistema haya
salido de lnea, el desbloqueo se realizara de la siguiente manera:

a) La persona a cargo del bloqueo ser el Dueo del equipo, con conocimientos de
como est realizado el bloqueo.
b) Cada persona que trabaje retira su candado personal.
c) El ltimo candado que se retira es el del Lder del bloqueo.

Referencias
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera DS 055-2010 EM, Art. 342 347.
EO-16 Sistema de candado y tarjetas Lock Out y Tag Out