Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Convencion Sobre Los Derechos Del Nino PDF
La Convencion Sobre Los Derechos Del Nino PDF
ESTRUCTURA Y CONTENIDO
Daniel O'Donnell
Introduccin
ESTRUCTURA DE LA CONVENCIN
Prembulo
Los primeros dos prrafos del Prembulo a la Convencin de los Derechos del
Nio, que vinculan la Convencin con la Carta de la ONU, son tradicionales en
los instrumentos sobre derechos humanos. El prrafo 7 tambin vincula la
Convencin con la Carta Magna de la Organizacin, sealando la importancia de
educar a los nios en el marco de los ideales all proclamados, en particular "en
un espritu de paz, dignidad, tolerancia, libertad, igualdad y solidaridad".
Igualmente tradicional en instrumentos internacionales de esta ndole es el
tercer prrafo preambular, relativo a la igualdad de las personas.
La definicin de nio
El artculo 38, que fija la edad de 15 aos como lmite para el reclutamiento por
las fuerzas armadas y la participacin en conflictos armados, es para muchos el
artculo ms decepcionante de la Convencin. Como requisito mnimo para
estos efectos, la edad de 15 aos proviene de los Protocolos Adicionales a los
Convenios de Ginebra. El artculo 4.3 c del Protocolo ll relativo a la Proteccin
de las vctimas de los Conflictos Armados sin carcter internacional dispone que
"los nios menores de quince aos no sern reclutados en las fuerzas o grupos
armados y no se permitir que participen en las hostilidades". El artculo 77.2
del Protocolo I relativo a la Proteccin de las vctimas de los Conflictos Armados
Internacionales tambin prohibe el reclutamiento y participacin en hostilidades
de personas menores de 15 aos, aadiendo que, en caso de reclutamiento de
personas entre 15 y 18 aos de edad, debe "procurar alistar en primer lugar los
de ms edad".
Disposiciones generales
El contenido de la convencin
El alcance de la Convencin
Este principio tiene su origen en el derecho comn, donde sirve para la solucin
de conflictos de inters entre un nio y otra persona. Esencialmente el
concepto significa que, cuando se presentan conflictos de este orden, como en
el caso de la disolucin de un matrimonio, por ejemplo, los intereses del nio
priman sobre los de otras personas o instituciones. Interpretado as, este
principio favorece la proteccin de los derechos del nio, y el lugar central que
debe ocupar en la Convencin constituye, a nuestro criterio, un valioso aporte a
la ideologa de los derechos del nio.
Por cierto, la Convencin permite imponer a los derechos del nio lmites
destinados a asegurar la "proteccin especial" que necesitan los nios debido a
su mayor vulnerabilidad y limitada madurez. Esa posibilidad no se deriva
exclusivamente del principio de los intereses superiores del nio, sino que est
reconocida explcita o implcitamente en varias disposiciones de la Convencin.
De todos modos, la posibilidad de una interpretacin abusiva -quizs inherente
a toda disposicin relativa a los lmites de los derechos fundamentales- no
invalida al principio mismo, que a nuestro criterio es fundado e inclusive
necesario, en un instrumento que pretende definir los derechos de toda
persona hasta los 18 aos de edad.
El concepto de los intereses superiores del nio fue recogido del Principio 2 de
la Declaracin sobre los Derechos del Nio de 1959. La Declaracin dispone que
el inters superior del nio debe ser "la consideracin fundamental" nicamente
en cuanto a "la promulgacin de leyes" destinadas a la proteccin y bienestar
del nio. La Convencin ampla el alcance de este principio que, a tenor del
artculo 3. (1) debe inspirar no slo a la legislacin sino tambin a "todas las
medidas concernientes a los nios que tomen las instituciones pblicas o
privadas de bienestar social, los tribunales, las autoridades administrativas ... "
La integridad de la familia tambin est protegida por los artculos 10, 11 y 22,
relativos a la reunificacin familiar y al traslado o retencin ilcitos. El artculo
10, en su inciso primero, se refiere a la situacin de nios y padres que se
encuentran en pases diferentes por cualquier motivo y obliga al Estado a
atender toda solicitud relativa a su reunificacin "de manera favorable,
humanitaria y expeditiva". El artculo 22, relativo a los nios refugiados,
consagra la obligacin de los Estados de cooperar en la bsqueda de los
parientes de nios refugiados que han sido separados de sus familias, a fin de
facilitar la reunin familiar.
Otro lmite se desprende del artculo 22, que dispone que el nio refugiado,
tanto solo como acompaado de un padre, tiene el mismo derecho de
reconocimiento de su condicin de refugiado que el adulto . Esa disposicin,
plasmada en el artculo 22(1 ), reconoce implcitamente el derecho del nio de
buscar asilo por decisin propia, una vez que haya alcanzado el nivel de
madurez necesario para apreciar los factores inherentes a esa decisin (es
decir, de tener un temor fundado de persecucin). As, el pas de asilo tiene el
derecho, o mejor dicho el deber, de amparar al nio que efectivamente tenga
un temor fundado de persecucin, aun cuando eso implique la separacin de su
familia.
La confirmacin del status del nio como sujeto de los derechos fundamentales
de la persona humana, por ejemplo, tiene consecuencias que trascienden
ampliamente el mbito jurdico. El reconocimiento de esa condicin de sujeto
de derechos constituye el punto de partida de todo esfuerzo de reflexin y
concientizacin relativas al nio y su lugar en la sociedad, vale decir, su relacin
con nosotros los adultos.
El Comit de los Derechos del Nio, como la mayor parte de los comits
semejantes, estar constituido por expertos elegidos en su capacidad personal
por los Estados Partes por la Convencin. A diferencia de otros Comits, el de
los Derechos del Nio no tiene competencia alguna para conocer denuncias de
casos especficos de violaciones de los derechos reconocidos por la Convencin.
La funcin esencial del Comit consiste en la consideracin de los informes de
los Estados Partes sobre "las medidas que hayan adoptado para dar efecto a los
derechos reconocidos en la Convencin y sobre el progreso que hayan realizado
en cuanto al goce de esos derechos", as como "las circunstancias y
dificultades, si las hubiere, que afectan al grado de cumplimiento" con las
obligaciones consagradas en la Convencin.
El primer informe de cada Estado Parte debe ser sometido al Comit dos aos
despus de la entrada en vigor de la Convencin, o de su ratificacin por el
Estado en cuestin mientras que los informes posteriores sern quinquenales.
Si el informe contiene lagunas o no es adecuado, el Comit puede pedirle al
Estado Parte informaciones adicionales. Esta prctica ha sido adoptada por
otros comits, pero nunca antes reconocida formalmente. La Convencin
establece que los Estados Partes deben poner sus informes "a la amplia
disposicin del pblico", una disposicin innovadora que invita a una
participacin ms activa de la sociedad en el proceso de realizacin de los
derechos del nio.