Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual para Tratamiento de Aguas Residuales PDF
Manual para Tratamiento de Aguas Residuales PDF
I
(
"
)
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PARA LA OPERACiN DE LAS
PLANTAS DE TRATAMIENTO
DE AGUAS RESIDUALES
DIRECCfN DE PRODUCCIN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
f')
\.. j Clave: VST-DP-PR-010 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
NDICE GENERAL
Pgina
_ _ _ _ _ _ _F_EC_HA_'2_2...,DE_FE_BR_E_RO_D_E2...,00_6
PGINA: 1 DE:1 N\I
\ \\
DIRECCIN DE PRODUCCIN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Clave: VST-DP-PR-010 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
1. INTRODUCCiN
Todas las plantas de tratamiento de aguas residuales cuentan con procesos biolgicos de
depuracin de los contaminantes del tipo "Iodos activados" y, adicionalmente, los centros
de trabajo de Tlhuac y de Valle de Toluca, disponen del proceso anaerobio denominado
"UASB". Las plantas de tratamiento de aguas residuales de Colima, Michoacn, Oaxaca,
Quertaro, Tlaxcala y Veracruz, cuentan con un solo proceso de tratamiento; las plantas
de Jalisco, Tlalnepantla y Valle de Toluca, de dos y Tlhuac, de cuatro.
1
11. OBJETIVOS
_ _______FE_CH_A_2_2D..,.E_FE_B_RE_RD_D_E_2006
PGINA: 1 DE:1 ~.
DmECCIDNDE PRODucaN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Clave: VST-OP-PR-010 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!
111. GLOSARIO
Il
CONAGUA: Comisin Nacional del Agua.
EFLUENTE FINAL: Efluente descargado por la PTAR que debe sujetarse a los LMP
de las NOM o CPD aplicables.
a~
INFLUENTE TOTAL: Total de agua residual generada por el centro de trabajo.
LODO:
viviente microscpico en un medio acuoso o hmedo.
tY M
:
Norma Oficial Mexicana.
RESIDUO Todos aquellos residuos, en cualquier estado fsico, que por sus
PELIGROSO: caractersticas CRETIB, representen un peligro para el ambiente.
1. Leyes:
Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente (LGEEPA),
DOF del 28 de enero de 1988. ltima reforma publicada el 7 de diciembre de
2005.
Ley de Aguas Nacionales, DOF del 1 de diciembre de 1992. ltima reforma
publicada el 29 de abril de 2004.
Ley Federal de Derechos, DOF del 31 de diciembre del 1981. ltima reforma
publicada el 21 de diciembre de 2005.
Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos, DOF del 8
de octubre de 2003.
Ley Federal de Sanidad Vegetal, DOF el 5 de enero de 1994.
2. Cdigo:
Cdigo Penal para el Distrito Federal en Materia de Fuero Comn y para toda la
Repblica en Materia de Fuero Federal, DOF del 31 de agosto de 1931. ltima
reforma publicada el 12 de junio de 2000.
3. Reglamentos:
Reglamento de la Ley de Aguas Nacionales, DOF del 12 de enero de 1994.
ltima reforma publicada el 29 de agosto de 2002.
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al
Ambiente en Materia de Residuos Peligrosos, DOF del 25 de noviembre de
1988.
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al
Ambiente en Materia de Evaluacin del Impacto Ambiental, DOF del 30 de
mayo de 2000.
Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de TrabatDOF
de121 de eoeco de 1997. \ '\
----
~ FECHA: 22 DE FEBRERO DE 2006
PGINA: 1 DE: 3
DmEC~NDEPRODucaN
~
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
() Clave: VST-DP-PR-010 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
4. Normas:
NOM-001-SEMARNAT-1996. Que establece los lmites mximos permisibles de
contaminantes en las descargas de aguas residuales en aguas y bienes
nacionales, publicada en el DOF el 6 de enero de 1997 por la SEMARNAP.
Cambio de nomenclatura el 23 de abril de 2003 por la SEMARNAT.
NOM-002-SEMARNAT-1996. Que establece los lmites mximos permisibles de
contaminantes en las descargas de aguas residuales a los sistemas de
alcantarillado urbano o municipal, publicada en el DOF el 3 de junio de 1998 por
la SEMARNAP. Cambio de nomenclatura el 23 de abril de 2003 por la
SEMARNAT.
NOM-003-SEMARNAT-1997. Que establece los lmites mximos permisibles de
contaminantes para las aguas residuales tratadas que se reusen en servicios al
pblico, publicada en el DOF del 21 de septiembre de 1998 por la SEMARNAP.
Cambio de nomenclatura el 23 de abril de 2003 por la SEMARNAT.
NOM-004-SEMARNAT-2002, Proteccin ambiental.- Lodos y bioslidos.-
Especificaciones y lmites mximos permisibles de contaminantes para su
aprovechamiento y disposicin final, publicada en el DOF el 15 de agosto de
2003 por la SEMARNAT.
NOM-052-SEMARNAT-1993. Que establece las caractersticas de los residuos
peligrosos, el listado de los mismos y los lmites que hacen a un residuo
peligroso por su toxicidad al ambiente, publicada en el DOF el 22 de octubre de
r
1993 por la SEDUE. Cambios de nomenclatura por Acuerdo Secretarial
publicados en el DOF el 29 de noviembre de 1994 y el 23 de abril de 2003 por
la SEMARNAT.
NOM-053-SEMARNAT-1993. Que establece el procedimiento para llevar a cabo
la prueba de extraccin para determinar los constituyentes que hacen a un
residuo peligroso por su toxicidad al ambiente, publicada en el DOF el 22 de
octubre de 1993 por la SEDUE. Cambios de nomenclatura por Acuerdo
Secretarial publicados en el DOF el 29 de noviembre de 1994 y el 23 de abril de
2003 por la SEMARNAT.
NOM-054-SEMARNAT-1993. Que establece el procedimiento para determinar
la incompatibilidad entre dos o ms residuos considerados como peligrosos por
la Norma Oficial Mexicana NOM-052-SEMARNAT-1993, publicada en el DOF el
22 de octubre de 1993 por la SEDUE. Cambios de nomenclatura por Acuerdo
Secretarial publicados en el DOF el29 de noviembre de 1994 y el23 de~ril de
\..K
r \\)
2003 por la SEMARNAT. \~
~
\ ~ _
~
~.~ C_"'"",,~".' ~
PAGINA'2DE,'
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
n Clave: VST-DP-PR-010 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
5. Acuerdo:
Acuerdo por el que se elimina del Registro Federal de Trmites y Servicios, el
trmite designado con la homoclave SEMARNAT-07-007, contenido en el
Anexo nico del Acuerdo por el que se dan a conocer todos los trmites y
servicios inscritos en el Registro Federal de Trmites y Servicios que apiica la
Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales, publicado el 29 de mayo
de 2003; publicado en el DOF el17 de octubre de 2005 por la SEMARNAT.
6. Referencias:
Guia Tcnica para la Elaboracin de Documentos Normativos, de la Direccin
de Administracin, clave VST-DA-GS-002, revisin nmero 3 del 3 de febrero
del 2005.
Manual de Procedimientos para Registro, Control, Disposicin Final y Bajas de
los Bienes Muebles de Liconsa, SA de C.v., clave VST-DA-PR-003 del 13 de
junio de 2005.
Manual de Procedimientos para la Administracin del Mantenimiento y \"11
Conservacin de la Infraestructura Industrial, clave VST-DP-PR-001, revisin (
nmero 2 del 31 de agosto de 2005. ~
DIRECCiN DE PRODUCCIN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
\
\ J
"f~I~t~t~~l Clave: VST-DP-PR-010 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
V. ALCANCE
A. En Oficina Central:
- Direccin General
- Direccin de Produccin
- Subdireccin de Produccin
- Departamento de Programacin y Evaluacin de la Produccin
- Departamento de Procesos, Mantenimiento y Conservacin de Plantas
- Direccin de Administracin
- Subdireccin de Recursos Humanos
- Departamento de Seguridad e Higiene
- Departamento de Capacitacin
B. En Centros de Trabajo:
-----------~
~ FECHA: 22 DE FEB~ERO DE 2006
PAGINA: 1 DE: 1
mREc~NDEPRODUCON
~ ~
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
(j Clave: VST-DP-PR-010 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
UJ
L-- FECHA: 22 DE FEBR~RO DE 2006
PAGINA: 2 DE 3
DIRECCIN DE PRODUCCIN
~.
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
() Clave: V8T-DP-PR-010 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
8.2 Atender las visitas de inspeccin relacionadas con la PTAR y las de muestreos
de verificacin de la calidad del efluente final, realizadas por el Departamento
de Procesos, Mantenimiento y Conservacin de Plantas o por las autoridades
ambientales competentes, proporcionndoles la informacin que le sea
solicitada.
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
~\
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
( .
, / Clave: VST-DP-PR-010 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
!!!!!!!!!!!!!!!!~
VII. PROCEDIMIENTOS
_ _______
FE_CH_A_22...,DE,...F_EB_RE_RO_D_E'...,00,....6
PGINA: 1 DE: 1 ~','
DfRECC/N DE PRODUCCIN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
CJ Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
r-:C::7la-v-e-:V;-:S='T=--=D-=P-::-P::-::R::--0::-1:-::0C-:-0::-:1--,-;cN-;--o~. -=R-ev-'iC-:si'-;--nC-::0 =2:------1 Liconsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
FIRMAS DE AUTORIZACiN
Ing. J.
Jefe del JU~""'"
Mant nim
RevIs:
r:F=-e-cc-h-a-dC-e-d"--o-c-u-m-e-nc-ta-c7iC-n-:--:::272.--=Oc::2cc.2=-Occ:O--:6,-------------------------,
Revisin nmero: 02
IJ
Copia nmero: Original
Copia asignada a:
DJRECC/N DE PRODUCCiN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
(1 Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
\ J
PTAR
f-;CO-;-Ia-v-e-:;-;V;:O:ST:;:---;:;:D-;:;:P-;:-P:O-;:R~-0~1;-;;0:-;-0:;-;1----';;N-;-o-. -;:;:Rc-ev--:i-csi'-;--n-c:0 ;;-;:2:------1 Liconsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
Pgina
()t>jEltivo ------------------------------------------------------------------------------------------- :l
Normas del ()pElracin ------------------------------------------------------------------------- 4
OBJETIVO
DmECONDE PRODUCON
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
I--cC~la-v-e-:V~S=T=-_=D=P-=_PC-=Ro-_0-=-1-=0"--'_OO-C1-----roN-=-o-.=R-ev~i-si~-n-:0'"""'2,--------1 Liconsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
NORMAS DE OPERACiN
\\\
FECHA: 22 DE FEBRERO DE 2006
PGINA: 4 DE: 27
~.
--------D-IR-EC-C..,I-ND-E-PR-O-DU-CC-I:-N
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
C) Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
Clave: VST-DP-PR-010-01 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
DESCRIPCiN DE ACTIVIDADES
Nombre y clave
Paso
Responsable Actividad del documento de
Nm.
trabajo
----- ~ ~
.
( !'>
~
\ j/'
.J FECHA: 22 DE FEBRERO DE 2006
PGINA: 5 DE: 27
DIRECCIN DE PRODUCCiN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
n Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
Clave: VST-DP-PR-010-01 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
DESCRIPCiN DE ACTIVIDADES
Nombre y clave
Paso
Responsable Actividad del documento de
Nm.
trabajo
~
14 Jefe Depto. Coordina reunin anual de Encargados para evaluar Minuta
Proc., Mantto. el desempeo de dichos sistemas, elaborndose una
y Conservo de minuta de trabajo.
Plantas .
15 Jefe Depto.
Proc., Mantto.
Coordina la elaboracin de propuesta de programa de
capacitacin y/o actualizacin para los Encargados.
Programa de
capacitacin
(j
y Conservo de /
Plantas /
FIN DEL PROCEDIMIENTO , /
-~
l
v
FECHA: 22 DE FEBRERO DE 2006 \\
PGINA: 6 DE: 27 .
--------O-'R-EC-C..,.'-NO-E-PR-O-OU-C-C'''''-N '
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
(~
/ Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
f-:C~la-v-e-::-:V=ST=--=D-=P---=-P=-=R=---=-O1-:-.:0:-c_0=-1,.-----r:N7 0-.-=R:-Ce---;vi:-CsO-Oi-n-:0::-::2::-------1 lic Oosa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
DIAGRAMA DE FLUJO
Inicio del
proceso
DIRECCIN DE PRODUCCIN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
(1
\ ) Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
f--:C;:-;I-av~e-:"CCv::::-sr=-_-=O-=pC-;_P:::R=---=-O17:0:-_0=-1,-------r:Nc:-o-.-=R:-e-,v:-s,.-;i~n-:0:::-:2::-------1 Liconsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
DIAGRAMA DE FLUJO
Fin del
Revisa informes trimestrales y avance de
actualizacin de los programas de acciones proceso
de mejora y coordina elaboracin del documento
y contenido para su remisin a los centros
de trabajo
12 A
mREC~NDEPRODUC~N
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
roC~la-v-e-:;-;V~ST:;O-_-;:;D-;:;PC-;_P:;;:R~_:;;CO1;-;:0:-:_O;O-;1,----,-;;N7 o-.-;:;R:-ev---;-'siO-;-n-c:0 :;;:20-----1 Lic Onsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
RELACiN DE ANEXOS
8
Generados)
Desempeo Anual de la Operacin de las Plantas de Tratamiento
de Aguas Residuales (Costos del Tratamiento y del Agua Tratada y
Potable)
FIPP-IE-02B (
rr
9 Desempeo Anual de la Operacin de las Plantas de Tratamiento FIPP-IE-02C
de Aguas Residuales (Indicadores de Desempeo 1) 1\\ I
11
de Aguas Residuales (Indicadores de Desempeo 11)
Instructivo de llenado de los formatos FIPP-IE-02A FIPP-IE-02B,
10
FIPP-IE-02C y FIPP-IE-02D "Desempeo Anual de la Operacin de
las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales" !
~
- -
~ FECHA: 22 DE FEBRERO DE 2006
PGINA: 9 DE: 27
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
f-::C::-:-Ia-v-e-::-:V:=CST=--=O-=P---=_P=-=R=---=-O1:-:0:-c_0::-:1:-----.:N7 o-.-=R:-Cev---='-s'-;-n-:0""2:-----1licoosa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
----i- . ".
--1-
(~)
;;
'z
~
~
lil
~
~
a
:--
;
w
~
"'
'"
i!l -~t=t=F-:
, , ,
'"aw
o~
zw
;;;
'"
!;
~
~
w
a
'"z
~
'"
~
~
:l
w
a
ii\
O
iJl
'w"
a
"'zw
~
w
a
i
~
'"
o
~
~
e:)
---j
___________P...
G:..'N...
A...',;.O.:.:DE...
'''
FECHA 22 DE FEBRERO DE 2006 ~
DIRECCIN DE PRODUCCiN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
f--:C;:-;I-av-e-:-;-CVC;:;CST~_-=D-=P:-;_P;:-;R:O-_-;O-O 1:-:0:--0:O-1;-------"Nc;-o-.-=R:-e---,vi:-s-;-;i~n~: 0:0:2:;-----1 Liconsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
Definicin:
Este formato es una herramienta para programar y dar seguimiento a las acciones de
mejora, en los aspectos tcnicos y normativos aplicables a las PTAR, independientemente
de los procesos manejados por stas, ejecutables por gasto corriente o por inversin.
Se anotar:
~))
6 MOD. CUMP. Modalidad de cumplimiento, se anota "N" si la aCCi~
. == ___-.....,==-
de mejora es necesaria su ejecucin o se anota "O", si
~Ia accin de mejora es obligatoria para cumPli~ I
~ ormatividad interna y externa. ~
.
!
FECHA: 22 DE FEBRERO DE 2006 ~
PGINA: 11 DE: 27
--------D'R-E-CC"""'-ND-E-PR-D-DU-C-C'"-N
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
f-cCC7la-v-e-:VC-;S=T:::-_=O=P-C:_P:c::R=-_0:c-1::-::0-c_0=-1----r:N7"o-.-=R-ev---:i-csi'-;--n-:0=-=2,---------j Licoosa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
~
FECHA: 22 DE FEBRERO DE 2006
PGINA: 12 DE: 27
.
~.
.
DIRECCIN DE PRODUCCiN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
~CC:-:la-v-e-::-:VS=T=--=O=P--=-P=Rc--07"1:-:0c-:-0:-.1----.:N-=-o-.=R-ev---:iC-:siC":"-n-:0=2~---I Liconsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
(~)
e-y
DIRECCiN DE PRODUCCIN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
(J \:;~ ~~~~l Procedimiento para su~~z~sar la Operacin de las
Definicin:
El presente formato consolida la informacin ms trascendente del trimestre que sirva
como instrumento para considerar acciones de mejora operacional y normativa, no
solamente para la PTAR. sino tambin para la planta industrial, en los aspectos de la
generacin de aguas residuales, ahorro de agua potable y en general, para reducir los
costos operativos.
Dado que este formato surge del Informe Mensual de la Operacin de la PTAR, la mayora
de los conceptos aqu expuestos ya fueron explicados en el informe citado, por lo que slo
. se explicarn los conceptos nuevos; paralelamente slo los dos primeros y el ltimo punto
)
del formato sern capturados, el resto sern calculados o consolidados por la hoja
electrnica.
Se anotar:
e
4 VOLUMEN, TOTAL
7 AGUA TRATADA, REUSO Total de agua reutilizada dentro y fuera del centro de
trabajo.
16 AHORRO POR REUSO DEL Ahorro generado por la sustitucin del uso de agua
AGUA TRATADA potable con agua tratada en la PTAR, calculado com&
el costo del agua potable multiplicado por el volumen
de agua tratada de reuso. \
DIRECCiN DE PRODUCCIN ..
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
CcCcccla-v-e-:,.--,V=ST=--=D-=Pc-c-P=R=--=01C""C0=--0=-1,------.-cN=o-.-=R~e---,vi=-s'""""'i-n-: 0=2,----------1 Liconsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
17 COSTO DEL AGUA TRATADA Es calculado por la hoja electrnica como el cociente
SIN REUSO, TOTAL del costo trimestral del tratamiento entre el volumen
trimestral del efluente final.
18 COSTO DEL AGUA POTABLE, Lo calcula la hoja electrnica como el promedio de los
TOTAL costos mensuales del agua potable.
PGI A: 16 DE: 27
DIRECCiN DE PRODUCCIN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
n Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
f-::CO-Cla~v-e-:;-OV:O:O:ST=_-;:;:D-;:;:P--;;_P::-; R: -_0""""1,.-; 0:-c_0;c-;1c------,;;N7 o-.-;:;:Rc--ev-'i-'si'-;-nc--:0=-=2::------1 Liconsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
o~
"'_ ~.J~~~
QDE200S
17DE27
DIRECCfN DE PRODUCCIN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
f-oCoccla-v-e-::-:V=ST=--=D-=P---:-P=Ro---=-O1---:0C-C_0:-:1~----r:N-=-o-. -=R-ev--=iCs-CiO-:--n-:0=2,---~~--1 Lic Oosa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
-t--+--+",,,,- ",.-
--,,- ----+---f
.-,,--.. -----I---i-
-+----1---",,-
INDICA-
DORES
I1 ~~E~~~~ZI "D~":~:~~~~~E--I-- '-".+'".",.. +--..1----+"-..-+..--1
PARAMETROS
oe 1~"i~E';;EREUS()OEiAGA
DESEM
PEO
TRATA~.": ,(~)
ESTABILIDAD DEL
PROCESO, ACUMULADA 1%)
---~~-Qf" ....+~~+
RENDIMIENTO TRANSFERENCIA
DE OXGENO (I<E1 O 2_ , )
DE2006
8 DE: 27
~.
------------O-'-R-E-CC-''''-N-O-E-P-R-O-1b-u":C":C-'' 'N-
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
~
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
\ ) Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
f-:C:C:-Ia-v-e-:O-:V=ST=_-=O-=PC-:_P=-=R=-_-=-O1:-::0C-:_0=-:1:--~N7o-. -=RC-:ev---;i'-si:-O-n-:0 =-=20------1 Leonsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
Definicin:
Mediante el presente formato, se consolidar trimestralmente la informacin ms
importante operativa y normativa de todas las PTAR, sustraida del informe trimestral de
cada centro de trabajo, por tal motivo, slo se explicarn algunos puntos que son
necesarios aclarar.
Paralelamente a los resultados de cada PTAR, se obtendrn los valores totales de las
Gerencias Estatales y Metropolitanas de L1CONSA, S. A. de C. V. durante el trimestre.
Solamente el primer punto requerir ser anotado, el resto lo consolidar o calcular la hoja
electrnica.
Se anotar:
1 PERIODO lAO Mes inicial y final del trimestre, asi como el ao que se
reporta.
7 NDICE DE REUSO DEL AGUA Corresponde al reuso total, es decir, interno y externo
TRATADA que se tenga del agua tratada.
DIRECCIN DE PRODUCCiN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
(~
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
\ ) Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
i--:C:C:-Ia-v-e-::-:V=ST=--=D-=P---=-P=R=---=-O1:-:0c--_0=-1c------r:N
c:--.-=Rc--e---'vic--s'-n-:O=2o-------i
o -;i Li eonsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
lUconsa
.. LICONSA., S.A. DE c.v.
DIRECCiN DE PRODUCCiN
SUBDIRECCiN DE PRODUCCiN
FIPP-IE-02A
OLl~ES
2
UJ{p
PGINA: 21 DE: 27
DIRECCiN DE PRODUCCIN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
f\.
\ i Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
s i:-O-n-c:0=-=2~----1
f-:C:7la-v-e-c:V:-OS=.T=-_-=D-=P-::_P:c::Rc:-_0";:-1;-c;;0c-:_0:-:1----r.N7"o-.=R-ev-:i-c Liconsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
lliconsa
. L1CONSA, S.A. DE c.v.
DIRECCiN DE PRODUCCiN
SUBDIRECCiN DE PRODUCCIN
FIPP-IE-02S
COSTO DE ENER",iA
EL'CTRICA
COSTO DE MANO
DE OBRA
COSTO DE
PRODUCTOS
QUIMICOS DE
OPERACiN
COSTO DEL
TRATAMIENTO
SIN REUSO
6
1
AHORRO POR
REUSO DEL AGUA
TRATADA
.-_,- e
DfRECCJ:;:;;O;~ ;;;: '..
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
e) Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
f-oCO-CIa~v-e-:V:-OS=T=-_=D=P--=_P=R==-_O:O-1cc:0--=_O:-01----,-;;N-o-o-.-=R-ev-'i--=s'-;--n-:0::-::20-----1 ti coosa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
EFlCIEl'C1A
'VOLUM~ICA,DEL
INFLUl':NTE
(%VOI.)
EFiCiENCIA
VOLUMETRICA DEL
EFLUENTE FINAL
,(%""1,.)
DIRECCfN DE PRODUC IN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
() Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
f-cC=CCla-v-e~::-CV=ST=_-=D-=PC-:_P=R=---=-O17"":0C-_0=-1,-----.-:Nc:-o-.-=Rc-e,---vic-s:-:i-n-:0 =2:--------1 Lic Onsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
_______ 0' , . _
- "'-'-~-'-'-'---'-"'-
",.,.,-, ..1...,-,- ___ _ _ _,__,__,.".
-._.--.--
DIRECCIN DE PRODUCCtN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
(j Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
C-;;C;C;-Ia-v-e-:V:-OS:O-:T=-_-=D-=P--=_P::-::R=--0=-1~0:-:-0:-;1--"N7"o-. -=R:-ev-:i-'si;-;C-n:-:0 ::-:20------1 Li eonsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
Definicin:
Este grupo de cuatro reportes consolidan los datos ms importantes de todas las PTAR
ocurridos durante el ao que se reporta, el cual sirve como medio para llevar a cabo la
evaluacin de los resultados obtenidos y para planear los objetivos del ao inmediato
siguiente,
los conceptos manejados ya fueron explicados en los reportes precedentes que sirvieron
de base para obtener el presente formato. Slo el primer punto (ao) ser capturado, el
resto lo consolida la hoja electrnica,
r ,
(
Se anotar:
1 AO Ao que se consolida,
5 TOTAL (anual)
(
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
i\
\ j Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
f-:oC=1a-v-e-:;-;V-::c
ST =-_-=D-=P--=_P=-=R=-_0-=-1;c;0:--:_0'""""'1-----r.N-o-o-.-=R:-ev--=i-c
s i:-:-n-c:0 =-=2:------1 Liconsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
DIRECCIN DE PRODUCCiN
'\
.
~
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Supervisar la Operacin de las
PTAR
f-::C:-7la-v-e-:;-;VC=:ST=-_-=D-=P--:_P=R:-_0~1;-:0C-:_0:-:1--r:N-:-o-. -=R:-:evC-:iC-:si;-;-n-:0=-=2:------1 Li eonsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
HISTORIAL DE CAMBIOS
Revisin Fecha de
Descripcin del cambio Motivo(s)
nm. aprobacin
00 24-02-1999 Documento original, con clave
DPST-001-99.
01 01-03-2001 Actualizacin del documento,
clave DPST-001-99.
02 22-02-2006 Actualizacin del documento. -Se incluyen las Polticas "Sobre la
Vigilancia y Operacin de las
Plantas de Tratamiento de
Efluentes", las cuales estaban
integradas en el Manual de
Polticas de Operacin y
Procedimientos para la
Administracin del Mantenimiento
y Conservacin a Plantas
Industriales, clave DPST-001-99,
vigencia del 24 de febrero de 1999
y actualizado en marzo del 2001.
-1 ncorporacin de: Introduccin,
Objetivo, Glosario, Marco Legal y
Alcance.
-Se incorporan normas ms
especficas para la operacin del
manual.
-Incorporacin de nuevos
procedimientos.
Cambio de formato -Homologacin conforme a la
Gua Tcnica para la Elaboracin
de Documentos Normativos, con
clave VST-DA-GS-002 de fecha 3
de febrero de 2005.
_ _______ FE~C:':HA:_2:_:2
:-:DE:-F:_:EB:_RE:-:R:_OD::::E:_20=06
PGINA: 27 OE: 27
DfRECCfN DE PRODUCCIN
~.
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Supervisar la Generacin yel
C) In reso de A uas Residuales a la PTAR
Clave: V8T-DP-PR-010-02 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
FIRMAS DE AUTORIZACiN
en oza Moreno
mento de Procesos,
y Conservacin de
iantas
Revis:
I!
Fecha de documentacin: 22-02-2006
Revisin nmero: 02
Copia nmero: Original
Copia asignada a:
~RECONDEPRODUCCIDN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Supervisar la Generacin y el
(j In reso de Aguas Residuales a la PTAR
Clave: VST-DP-PR-010-02 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
Pgina
OtJjEltivo ------------------------------------------------------------------------------------------- :3
DElscripcin del ActividadEls ----------------------------------------------------------------- 4
DIRECCiN DE PRODUCCIN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Supervisar la Generacin y el
In reso de A uas Residuales a la PTAR
Clave: V8T-DP-PR-010-02 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
OBJETIVO
DESCRIPCiN DE ACTIVIDADES
Nombre y clave
Paso
Responsable Actividad del documento de
Nm.
trabajo
J
Produccin y oportunidad al Encargado, sobre descargas de aguas
Mantto. residuales con sanitizantes o cualquier otra materia o
producto fuera de especificaciones.
6 Encargado Lleva a cabo las medidas operacionales pertinentes Bitcora de
Operacin para evitar que sanitizantes o cualquier otra sustancia operacin
PTAR o material desestabilice la PTAR y registra los
7 Subgerente de
Prod. y Mantto.
eventos resultantes.
Establece plan de medidas para reducir los
volmenes y concentraciones de las aguas residuales
Plan de medidas 1\
y Encargado
Operacin
generadas, sanitizantes, grasas y aceites y cualquier
otra sustancia que afecte negativamente a la PTAR y
G
PTAR a la red de drenajes del centro de trabajo.
FIN DEL PROCEDIMIENTO !\ I
~:,:,,,~", 0
) PG NA: DE 6
DIRECCiN DE PRDDUqCIN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Supervisar la Generacin yel
In reso de Aguas Residuales a la PTAR
Clave: V8T-DP-PR-010-02 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
~
DIAGRAMA DE FLUJO
Solicita al Jefe de Productividad y al de Control de Instruye al Jefe de Produccin para que avise con
Calidad, los programas y procedimientos de limpieza oportunidad al Encargado sobre descargas de
y sanitizacin, as como las hojas de datos de aguas residuales con sanitizantes o cualquier
seguridad de sanitizantes y detergentes industriales, otra materia o producto fuera de especificaciones
respectivamente
5
A
N
O11 Lleva a cabo las medidas operacionales pertinentes
Evala el efecto adverso con la informacin del punto para evitar que sanitizantes, sustancias o
anterior y establece limites de tolerancia de la PTAR
hacia las sustancias qulmicas que se integran
O materiales, desestabilicen la PTAR y registra los
eventos resultantes
al agua residual ,;-
O11 6 B
o:::
2 B
1-
(J)
Verifica que exista una sola lnea de derivacin de
agua residual cruda antes de ingresar a la PTAR,
para mantenimiento de los tanques de tratamiento
>
4 B
DIRECCIN DE PRODUCCiN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Supervisar la Generacin y el
In reso de A uas Residuales a la PTAR
Clave: VST-OP-PR-010-02 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
HISTORIAL DE CAMBIOS
Revisin Fecha de
Descripcin del cambio Motivo(s)
nm. aprobacin
24-02-1999 Documento original, con clave
DPST-001-99.
01 01-03-2001 Actualizacin del documento,
clave: DPST-001-99.
02 22-02-2006 Actualizacin del documento.
Cambio de formato.
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
(1
, !
f-:C=-I~av-,e;-;:_V_ST~-_D;-P_-P;-R-;;o--o-0 1-;;o0:;o--0--;-3=:-+.N;:-o_"-;-R-o-e;-vi_s-::;:i:;o-n-::;::0:;0-2-::::::0-=-_--1 Lic Onsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
FIRMAS DE AUTORIZACiN
Revis:
~Ob:
FECHA: 22 DE FEBRERO DE 2 06
PGINA: 1 DE 24
DIRECCIN DE PRODUCCfN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
() Clave: VST-DP-PR-010-03 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
Pgina
()IJjEltillO ------------------------------------------------------------------------------------------- 3
DIRECCIN DE PRODUCCiN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
Clave: VST-DP-PR-010-03 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
OBJETIVO
Homologar y regular los aspectos generales del control de la operacin de las PTAR
para cumplir con los requerimientos normativos vigentes en materia de tratamiento y
descargas de aguas residuales en cada centro de trabajo.
DIRECCIN DE PRODUCCIN
~.
.
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
f-;;C;-Ia---:v---;e;-c:V~S_T---:----;D;-P---;-P;-R~-0-;-1~0;o--0-,-3=c-I-;N;o-0_' -;-R-,-ev;-i_si-;;;:;o-n-;;;:0:;0-2==-_--1 Lic Oosa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
NORMAS DE OPERACiN
1.1 Verter solamente aguas tratadas en los puntos de descarga y a los volmenes
autorizados por la autoridad competente, mediante el permiso de descarga
aplicable, as como evitar llevar a cabo la dilucin del efluente final, con agua de
otro origen al tratado en la PTAR.
1.2 Contar con un solo punto donde fluya la totalidad del efluente final e instalar un
medidor totalizador volumtrico del flujo, pudindose realizar las derivaciones
hacia los distintos puntos de descarga considerados, pero no permitindose
reingresar el agua medida hacia el interior del proceso de tratamiento.
1.3 Instalar otro medidor de flujo en el caso de tener varios puntos de descarga, y
uno de ellos sea un cuerpo receptor, en donde se vierta un volumen de agua
tratada igualo mayor a 9,000 m3 trimestrales.
DIRECCIN DE PRODUCCIN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
C] f-:C;:-I-;avc-e;-;:_V_ST-;-c-0:-P_-P:-R-;::---;-O1-;::-0-=--0~3=:-+.N=-0_.-;-R--;-e.,--vi_s-:::i--;:-n-:::: 0--;:-2-:::-=-;:;-;::--_---jlicO osa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
2.3 Verificar que el laboratorio que realice 105 anlisis de reporte a las autoridades
competentes, tenga una acreditacin vigente por parte de la EMA, que en el
caso de descargar al sistema de alcantarillado urbano o municipal, de ser
aplicable, deber ser adems autorizado por la entidad estatal respectiva y en
el caso de verter en un cuerpo receptor, deber ser un laboratorio aprobado por
la CONAGUA.
2.4 Verificar que 105 mtodos de prueba realizados por 105 laboratorios acreditados,
se fundamenten en las normas mexicanas o mtodos que les autorice la EMA;
asimismo, que el conjunto de parmetros a analizar, corresponda con 105
parmetros exigidos en las NOM y/o CPO para todos 105 puntos de descarga
que cuente, descartando aquellos parmetros no incluidos.
2.5 Constatar que el muestreo de los anlisis internos de control y el realizado por
un laboratorio acreditado, se apeguen a lo establecido en la norma NMX-AA-
003-1980 y la conformacin de la muestra compuesta y simple para el anlisis
de 105 parmetros indicados en las NOM o CPO que le apliquen, se basen en
105 puntos 3.18 y 3.19 respectivamente de la norma NOM-001-SEMARNAT-
1996.
DIRECCiN DE PRODUCCIN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
Clave: VST-DP-PR-010-03 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
DESCRIPCiN DE ACTIVIDADES
Nombre y clave
Paso Responsable Actividad del documento de
Nm.
trabajo
1 Encargado Coordina la medicin, ajuste y registro diario del flujo Bitcora de
Operacin y volumen del influente, efluente final, recirculacin, operacin
PTAR purgas y, en su caso, la alimentacin de agua
residual a otros procesos o equipos de tratamiento.
2 Encargado Coordina el registro diario de tiempos de operacin Bitcora de
Operacin de la PTAR, de aireacin, de procesos individuales y operacin
PTAR de equipos de tratamiento que apliquen.
3 Encargado Establece rutina operacional del personal a su cargo, Puntos y
Operacin as como de medicin de parmetros de campo y de frecuencias
PTAR laboratorio, verificando que stos se efecten en los mnimas de
puntos de medicin y frecuencias que le medicin de
correspondan. parmetros
4 Encargado Supervisa la operacin y el registro en bitcora de las Bitcora de
Operacin acciones relevantes, los consumos de energia operacin
PTAR elctrica, reactivos, productos qumicos y los anlisis
de control.
5 Encargado Supervisa que se ejecuten las medidas de control Manuales de \
f------;:--+----;;;;--P_T_A_R---;-_+cl;:ca-:bo'--r_a_to_r_io'-;-o_d-;-e-,-tr-'-a_ta_m,-i_e_nt_o-;:-o_c-;-U;-a_lq~U_ie;-r_o_t_ro---;-in_s_u~m_o+-_-;;;-_-'-----;-_---1I/C
8 Encargado
requerido para la operacin.
Programa las fechas de realizacin del muestreo del Reporte de
DESCRIPCiN DE ACTIVIDADES
Nombre y clave
Paso
Responsable Actividad del documento de
Nm.
trabajo
) DIRECCIN DE PRODUCCfN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
(j f-:C~I~av~e~:_V_S~T-~Dc-P_-Pc-R~---,-0~10cc--0~3~,--+N~o_._R~e~v_is~i~n~:~02--=-=-~_-I Liconsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
~
DIAGRAMA DE FLUJO
Coordina la medicin, ajuste y registro diario del flujo y Supervisa que se ejecuten las medidas de control
volumen del influente, efluente final, recirculacin, operacional pertinentes, en base a los resultados
purgas y, en su caso, la alimentacin de agua residual del laboratorio, de los indicadores visuales y de los
a otros procesos o equipos de tratamiento manuales especficos del proceso y de equipos
A ~ -;-
1
Coordina el registro diario de tiempos de operacin de Supervisa el mantenimiento a construcciones,
la PTAR, de la aireacin, de procesos individuales y de instalaciones, equipos de tratamiento y de laboratorio
equipos de tratamiento que apliquen de la PTAR, verificando su registro en la bitcora
2 A ~ ;;:-
Establece rutina operacional del personal a su cargo, Da seguimiento a las requisiciones de reactivos,
as como de medicin de parmetros de campo y productos qurmicos operacionales, equipos de
de laboratorio, verificando que se realicen en los laboratorlo o de tratamiento o cualquier otro
puntos de medicin y frecuencias que le correspondan insumo requerido para la operacin
3 A hl ;;:-
Supervisa la operacin y el regisstro en bitcora de Programa las fechas de muestreo del efluente final
las acciones relevantes, los consumos de energra por laboratorio acreditado por EMA e indica el punto
elctrica, reactivos, productos qumicos y los de muestreo y da seguimiento a la recepcin del
anlisis de control reporte a remitir a autoridades ambientales
competentes
4 A ~ -;-
~
UJ G
FEB~
PA~;O~DE
)
FECHA 22 DE E 2006
24
DIRECCiN DE PRODUCCIN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
f-::C:-Ia-ov-;e:-;-:V_S_T-o--;D;-P-;-P;-R-o:-0-,-1-o:0;:--0-;-3=c::---+-:N:-o_"-:-R-:-ev;-i_si-::c;:-n-::c:0::-2=:-::--_--1 Liconsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
9 A
10 B
11 A
Fin del
proceso
DIRECCIN DE PRODUCCIN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
(',
\. ) Clave: VST-DP-PR-010-03 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
RELACiN DE ANEXOS
~
f\
1\
\~
I
\-
G
1/
.~ /
t~
FECHA: 22 DE FEBRERO D~O ~
6
pAGINA: 10 DE: 4
DIRECCIN DE PRODUCCiN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
f-;C;-Ia--;v--;e;-;:_V_ST--;---;D;-P_-P;-R.".-~01c::-0:;:--0-;-3=c+,;N;-o_. -;-R~ev;-i_s i.".:;:-n-;o:0 :;:-2==-_--1li coosa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
~
;r
a..
w
lb
(;
-~
o
'Z
.
'"-'w
=>
e
;l
w
"
w
'"'"
-"!
=>
~
w
e
o1-
Z
W
~
'"
1-
W
e
~
z
::
o.
::
w
e
z
'2
~
'"Oo.w
.
-'
zO
z
-o .
w
e
-'
=>
"0 u
>-=>
. u e
U uo
'"
z
w
w => '"
oeo.
Ow
'"'
W
i:!
cto. e
. '"
z 12
cri ~ '2 ;5
-=i z o
ti) '2 hI o
",u'"
ooa ~
..
U~Q1
'"w
_!Ji
~
--:> 1-
--' e '"
'"'"
~
~
1-
Z
W
U
FECHA: 22 DE FEBRERO DE 2 06
pAGINA: 11 DE: 24
~
.
-~,'
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
Clave: VST-DP-PR-010-03 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
Definicin:
Con este formato, se pretende conocer la situacin operativa de las PTAR cuando se
encuentren operando de forma normal (estabilizada).
En: Se anotar:
'------~=='--
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
C) f-:C;;-Ia---;v-,e;-;:_V_ST---;-_D;-P_-P;-R-,,--0..,.-1-::c0;;:--0-,-3=,.--t;N;;-o_...,.-R..,.-ev;-i_si-::c;;:-n-;::-:0 ;;:-2==-_-1 Liconsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
W
15 L.M.P. P.M. Promedios mensuales de los LMP de los parmetro(p
fisicoqumicos y microbiolgicos establecidos en la
~~ ..!..:N~OM o CPD aplicables.
PAGINA: 14 DE:,24
DmEC~NDEPRODuccroN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
i-=C=-Ia---,v-,ec""o:_V_ST---,-_D,-P-,-P,-R-=--0-,-1-=-0=--0-c3~+N=-o_. -;;-R-;-ev,-i_si-:c=-n-=-:0=-2-=-=-=-_--j Li e1) nsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
30 "ZONAS SOMBREADAS"
tiempo de operacin de dichos equipos en el mes.
G
las normas de descarga y desplegar "FUERA D
~.
NORMA" si alguno o varios no cumplen.
W
~ ~
_~ e,""''''"."~~'' ~.
PAGINA, 15 DE 4
41 MECANISMO DE SALIDA, Forma como son dispuestos para su retiro los lodos
LODO BIOLGICO Y LODO biolgicos y qumicos; no se incluye la basura puesto
QUMICO que sta se retira en el camin de la basura.
45 DENSIDAD DEL AGUA DE Densidad en kg/lt del agua empleada para rehidratar la
REHIDRATACiN leche en polvo a la temperatura de rehidratacin.
46 AGUA POTABLE DE
SUMINISTRO _----Pl_anta industrial en el mes reportado. W
Volumen total de agua potable en m3 que ingresa a
DmECONDEPRODUC~N
..
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
() r-:C;:-Ia--;v---,e;-;:_V_ST--;-,-D:-P_-P:-R-;:---;-O1-;:-0=--0--;-3::-=:-+-:N;:-o_"-;-R-;-ev:-i_si-;:-=-n-;:-:0=-2-==-=-_---1 Lic Oosa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
48 AGUA POTABLE PARA PTAR Volumen de agua potable en m3 empleada para los
servicios de la PTAR durante el mes reportado.
53 COSTO UNITARIO DEL AGUA Costo por m 3 del agua potable que es suministrada a
POTABLE DE SUMINISTRO travs de pozo o de la toma municipal, actualizada al
mes del reporte.
56 COSTO DEL AGUA POTABLE Monto mensual calculado por la hoja electrnica en
base al consumo y costo unitario del agua potable de
suministro.
~
-_----:sesdescargado como efluen~ final.
F A 22 DE FEBRER DE 20
PAGINA 1 DE 2
~
DIRECCIN DE PRODUCCiN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
(J i-=Cc-1a--;v-,e;-;-:_V_ST--;-_0:-P_-P:-R-::--O-;-1-::-0:=--0-;-3::-::-::----t-:N:=-O_"-;-R-;-ev:-i_si-::-:=-n 0:=-2-=-=-==-_--1
-ce: Li eoosa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
62 NDICE DE REUSO DEL AGUA Son la fraccin del volumen mensual en m 3 de agua
TRATADA tratada (efluente final) que es reutilizada dentro del
centro de trabajo (interno), as como dentro y fuera del
mismo (total). Los calcula la hoja electrnica.
66 EFICIENCIA DE
RECUPERACiN DE AGUA
DE RESIDUOS
Es la cantidad de agua recuperada de los residuos, en
relacin a su cantidad generada y se calcula como la
relacin entre la diferencia de humedades de los lodo
purgados y dispuestos, a la humedad de los lodo
purgados. Es obtenido por la hoja electrnica.
e;
~ \Y
FECHA 22 DE FEBRE~\\~
PGINA: 19 DE: 24 ,
DIRECCIN DE PRODUCCIN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
(\
\ / Clave: V8T-DP-PR-010-03 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
~PAGIN:~od~~4 ~.
FECHA 22 DE FEBRE:;;' 6
DfRECCfN DE PRODUCCiN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
f-::C:-Ia-;v-;e;-;-:V_S_T-;--;D;-P_-P;-R-:;o--0-;-1-:;o-0;o--0---3=,--t-;N;o-0_"-;-R-;-ev;-i_si~;o-n~: 0;0-2=:;-:;0-_--1 Li eonsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
0J
~---) FECHA: 22 DE FEBRERO DE 2 0.6
PGINA: 22 DE: 4
DIRECCIN DE PRODUCe! r
~
..
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
C) f-;;C;-Ia---;v:-ce;-;:_V_ST---;-_D;-P_-P;-R",,"--;--01-:o0;;;--0-:3=:-+.N~o_. -;--R-;-ev;-i_si-;;:;;;-n-;:::0-:;-2-;::-:;-;C;;;-_-I Licoosa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
UJ(/)
w
0:: .....
.... <
!!i!:::>
-;2 ~
iU:!
wm
0<
..... :::>
~~
mw
ze
w o
::::~.
Zz
-o w
~
e ....
!!i!;2
w}-'
w
VIO
z~~....
-- z
:ES
~D.
-m
z S
1
-o w
:::>w
zU oe
.'0 o w .....
>-:::>
. o e 0:0
U-o::
uoo >1-
w::Jo::: VlZ
~OD. 00
..... ow .... 0
. o:: o Zw
~a.;,z :::>0
(/J
<:izo
~' D.
tn'Q &l
zoo::
O o i5
u::::!.m
- -:::>
...lem
UEBRERO DE 2006
PGINA: 23 DE: 24
/
/
DIRECCiN DE PRODUCCiN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar la Operacin de la PTAR
( j,
,
,-=Co-Ia-cv-ce;-;-:_V_ST-:--cD;-P-c-P;-R-=--0-,--1-=-0=--0~3~-+:N=-o_. -,--R-=-evo-i_si-=--,--n-=-:0-,--2-=--=-c-=-_-i Li eonsa
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
HISTORIAL DE CAMBIOS
Revisin Fecha de
Descripcin del cambio Motivo(s)
nm. aprobacin
00 24-02-1999 Documento original, con clave
DPST-001-99.
01 01-03-2001 Actualizacin del documento,
clave: DPST-001-99.
02 22-02-2006 Actualizacin del documento. -Se incluyen las Polticas "Sobre la
Vigilancia y Operacin de las
Plantas de Tratamiento de
Efluentes", las cuales estaban
integradas en el "Manual de
Polticas de Operacin y
Procedimientos para la
Administracin del Mantenimiento
y Conservacin a Plantas
Industriales", clave DPST-001-99,
vigencia del 24 de febrero de 1999
y actualizado en marzo del 2001.
-1 ncorporacin de: Introduccin,
Objetivo, Glosario, Marco Legal y
Alcance.
-Se incorporan normas ms
especficas para la operacin del
manual.
-Incorporacin de nuevos
procedimientos.
-Homologacin conforme a la
Cambio de formato.
Gua Tcnica para la Elaboracin
de Documentos Normativos, con
clave VST-DA-GS-002 de fecha 3
de febrero de 2005.
DmECCIDN DE PRODUCCIDN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar el Arranque y
(j Estabilizacin de la PTAR
Clave: V8T-DP-PR-010-04 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
FIRMAS DE AUTORIZACiN
Revis:
DfRECCIN DE PRODUCCiN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar el Arranque y
(~ Estabilizacin de la PTAR
'- j
Clave: VST-DP-PR-010-04 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
Pgina
Objetivo ------------------------------------------------------------------------------------------- 3
DIRECCIN DE PRDDUCCIN ~
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar el Arranque y
() Estabilizacin de la PTAR
Clave: V8T-DP-PR-010-04 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
OBJETIVO
Normar la metodologa general a la que deben apegarse las PTAR para reestablecer
su operacn normal, cuando requiera suspenderla por motivo de realizacin de
cambios o mejoras en el proceso de tratamiento o bien por mantenimiento mayor.
DESCRIPCiN DE ACTIVIDADES
Nombre y clave
Paso
Responsable Actividad del documento de
Nm.
trabajo
~ ) FECHA22DEFEBRERO~;,O~ ~
PGINA: 4 DE: IZO
DESCRIPCiN DE ACTIVIDADES
Nombre y clave
Paso
Responsable Actividad del documento de
Nm.
trabajo
',- -- '
DIAGRAMA DE FLUJO
Inicio del
proceso
Avisa por esento con 20 das naturales de Elabora el Informe Semanal de la Estabilizacin
anticipacin a autoridad competente, con de la PTAR, lo valida junto con su jefe inmediato
copia a Subdireccin de Produccin, de la con sus firmas y lo remite v!a electrnica al
suspensin de la operacin de la PTAR, Jefe del Departamento de Procesos, Manllo.
indicando el motivo y Conservacin de Plantas, el primer dla hbil
de la semana posterior a la reportada
Integra los materiales, reactivos, productos de Coordina el anlisis del comportamiento de los
operacin, dems insumos y, de requerirse, parmetros, supervisa asesora al Encargado
capacitacin, previo al arranque de la PTAR y, de requerirse, autoriza visita de apoyo a la
PTAR
DIRECCiN DE PRODUCCiN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar el Arranque y
C) Estabilizacin de la PTAR
Clave: VST-DP-PR-010-04 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
RELACiN DE ANEXOS
~
los Parmetros)
5 Comportamiento de la Estabilizacin de la Planta de Tratamiento de FEPP-IS-02C
Aguas Residuales (Grfica de la Variacin Semanal de los
Parmetros 1)
6 Comportamiento de la Estabilizacin de la Planta de Tratamiento de FEPP-IS-02D
Aguas Residuales (Grfica de la Variacin Semanal de los
Parmetros 11) \
1
de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales"
~
ir
IV
/
1'0- \ !
W
~ -
~ FECHA: 22 DE FEBRERO DE 20m3
PGINA: 7 DE: 20
DIRECCiN DE PRODUCCIN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar el Arranque y
Estabilizacin de la PTAR
Clave: VST-DP-PR-010-04 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
FECHA: 22 DE FEBRERO
PGINA:
E 2006
DE: 20
~.
WREC~NDEPROduc~N
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar el Arranque y
() Estabilizacin de la PTAR
Clave: VST-DP-PR-010-04 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
Definicin:
Este formato servir para conocer la situacin de la PTAR cuando se encuentre en
proceso de estabilizacin, abarcando las dos fases respectivas (inicial y final).
El formato aplica a un solo proceso de tratamiento, por lo que las plantas que dispongan
de ms de un proceso, debern adjuntar el nmero de formatos respectivos identificados
con el tipo de proceso y el mdulo correspondientes; por lo antes expuesto, las PTAR de
las Gerencias Estatales Colima, Michoacn, Oaxaca, Quertaro, Tlaxcala y Veracruz que
constan de un solo proceso de tratamiento, remitirn solo un formato; para las PTAR de
las Gerencias Estatales de Jalisco y Valle de Toluca, as como de la Gerencia
Metropolitana Norte que cuentan con dos procesos, remitirn dos formatos y para el caso
) de la Gerencia Metropolitana Sur que consta con cuatro procesos, debern remitir cuatro
formatos.
Se anotar:
4 SEMANA lAO
5 TIEMPO DE OPERACiN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar el Arranque y
(j Estabilizacin de la PTAR
Clave: V8T-DP-PR-010-04 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
12 pH Potencial hidrgeno.
DIRECCIN DE PRODuce N
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar el Arranque y
(\ Estabilizacin de la PTAR
\ j
Clave: VST-DP-PR-010-04 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
26 COLOR Y OLOR DEL LICOR Color y olor del licor mezclado del proceso aerobio de
MEZCLADO lodos activados.
30 ZONAS SOMBREADAS
ningn valor, ya que no aplica. W
En las zonas indicadas (sombreadas), no se repo
FECHA. 22 DE FE~
PA~~DE:20
DE 2006 ~
DIRECCIN DE PROD fefN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar el Arranque y
Estabilizacin de la PTAR
Clave: VST-DP-PR-010-04 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
1= ,!~==::==-:'c:
--_.~.
==~c:c.:~I~ ~~~~~,=~:::~=-=====.:= .~~. ;==c=c=.-- :.~ == :;;= =.= ~:.: "===== _~e=
------- ".--
JUol
1]
,1; .. - - - - ".+_.. :C_. ".C ::....1.
~-- ---- _ ..... - ..1- .. __. .--1-.. . -1.. - .. ..f--
'''=''=:'CC' ceeF ..
'C::: '='-= "C. :.... : :::=:
SEP --'"::!f -~::. :::.r=:---=~:;: :::.::: ,~-=- ~.:::-.:.:: -: - : : . ---.: - =---=- --=--:-'::.:,-. -=-.::-- ----- - .. ---- --=---~- =:::,: =-=---- -:'::::'::'F----=-=- --=--:-1------- --:- --=---=--.-----+-- ---::.--::- --
Ir::;;;::~~~~ INFLUENTE
MINIMO
OMEDIO
~"'M-E"
SEMES1RE
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar el Arranque y
() Estabilizacin de la PTAR
Clave: VST-DP-PR-010-04 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
l.
Utonsa
L1CON5A, S.A. DE
DIRECCiN DE PRODUCCiN
SUBDIRECCiN DE PRODUCCiN
c.v. FEPP-1S~02B
_
ESTABILIDADES SEMANALES DEL PROCESO Y DE LOS PARAMETROS FISICOQufMICOS y MICROEllOLGICOS
FECHA ':;,~ blClffl Ibrl -:;- EFl.lJE ~..
PH=~=:~=:=~
:1== ==E:=~c=:=====:[=:c_':::I=:====I:==:~c==~:F:==
- ---I~--- f_c.
I - - - 1 .
- -- -- ---+ -..
__
OCT
NO\!
1------- ~----
"-c~-_
1- , .-.
- -- - - - - - _ . - - - - - - ------- .--
_C=:==1:=:=_= c,===== ,.. ~=,= _-=_ =c --- ---
-==:1=== ::=::=:-E_=-J==t:==-"::= _-c=:==-= _::_ ==e:: ::- ..-.
--- - -+ (\
Die F~:-' L._. __ ----~-~-
1-- --- --- ---- -- ---
MINIMO
PRIMER
SE~~"'R~
PROMEO'O
3EGUNOO
5EMESTRE
OMEOJO
B~,;;r~'i:iE
ACUMULAOO
ANUA!.
~c
F~BRERF
FECHA: 22 DE 006 ~
_________PA_GIN_A'_4_D+-'20
DmECaNDEPRODUC ~N
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar el Arranque y
\
Estabilizacin de la PTAR
Clave: VST-DP-PR-010-04 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
G
L--------------.,.-------'- ~
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar el Arranque y
(j Estabilizacin de la PTAR
Clave: V8T-DP-PR-010-04 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
(0
(::
0
.. 9
5
;.o
~"
~
~z
w_
0
00
~w
~u
zo
w~
U~
_
________ FE_C_HA_2_2_DE,. F_E_BR_ER_O_~_.O,. . 06 ~
PGINA: 16 DE: 20 .
mREC~NDEPRODuccroN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar el Arranque y
() Estabilizacin de la PTAR
Clave: VST-DP-PR-010-04 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
Definicin:
Con este formato no solamente se consolidarn los informes semanales de la
estabilizacin de la PTAR remitidos por el centro de trabajo, sino que ser una
herramienta para estimar la estabilidad del sistema a lo largo del tiempo que sirva de
criterio para decidir cuando se ha concretado satisfactoriamente dicho proceso y entonces
operar de forma normalizada.
Este reporte maneja los mismos parmetros que el "Informe Semanal de la Estabilizacin
de la PTAR", por ello, dependiendo del centro de trabajo que se encuentre en
estabilizacin, se generarn de uno a cuatro juegos de cuatro reportes de cada uno de los
que aqu se exponen.
1
En:
CENTRO DE TRABAJO
Se anotar:
Nombre de la Gerencia Estatal o Metropolitana que
J~
emite el reporte.
FEC: FEBRERO E 06
PGINA: 17 DE: o
~
DmEC~NDEPRODUCCIDN .
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar el Arranque y
Cj Estabilizacin de la PTAR
Clave: V8T-OP-PR-010-04 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
12 VALORES MXIMOS,
MNIMOS Y PROMEDIOS DE
LOS PARMETROS
FISICOQuMICOS y
MICROBIOLGICOS
13 ESTABILIDADES SEMANALES
DEL PROCESO Y DE LOS
PARMETROS
FISICOQuMICOS y
MICROBIOLGICOS
14 ESTABILIDADES MENSUALES
DEL PROCESO Y DE LOS
PARMETROS
FISICOQuMICOS y
MICROBIOLGICOS
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar el Arranque y
(\ Estabilizacin de la PTAR
\ )
HISTORIAL DE CAMBIOS
Revisin Fecha de
Descripcin del cambio Motivo(s)
nm. aDrobacin
24-02-1999 Documento original, con clave
DPST-001-99.
01 01-03-2001 Actualizacin del documento,
clave: DPST-001-99.
02 22-02-2006 Actualizacin del documento. -Se incluyen las Polticas "Sobre la
Vigilancia y Operacin de las
Plantas de Tratamiento de
Efluentes", las cuales estaban
integradas en el "Manual de
Polticas de Operacin y
,,
\
Procedimientos para la
Administracin del Mantenimiento
y Conservacin a Plantas
Industriales", clave DPST-001-99,
vigencia del 24 de febrero de 1999
y actualizado en marzo del 2001.
-Incorporacin de: Introduccin,
Objetivo, Glosario, Marco Legal y
Alcance.
-Se incorporan normas ms
especificas para la operacin del
manual.
-Incorporacin de nuevos
procedimientos.
Cambio de formato. -Homologacin conforme a la
Gua Tcnica para la Elaboracin
de Documentos Normativos, con
clave VST-DA-GS-002 de fecha 3
de febrero de 2005.
~---=) -----------,--~-
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar el Manejo, Tratamiento y
Ds osicin de Residuos Generados en la PTAR
Clave: VST-DP-PR-010-05 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 15-10-2005
FIRMAS DE AUTORIZACiN
doza Moreno
amento de
tenimiento y
de Plantas
Revis:
s Domnguez Sn hez
--&t~orector de Produccin
Pgina
Objetivo ------------------------------------------------------------------------------------------- 3
/!
~ /
pAGINA: 2 DE: 9
DIRECCIN DE PRODUCCfN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar el Manejo, Tratamiento y
Dis osicin de Residuos Generados en la PTAR
Clave: VST-DP-PR-010-05 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 15-10-2005
OBJETIVO
~ ------
~ FECHA 22 DEFEBRE:a DE2 06
PGINA: 3 D .9
---------D'--RE-CC-':-N-DE--P--RD--DU--C-C'!:-N
,
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar el Manejo, Tratamiento y
n Disposicin de Residuos Generados en la PTAR
Clave: VST-DP-PR-010-05 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 15-10-2005
NORMAS DE OPERACiN
2.1 Considerar las medidas tcnicas necesarias para controlar y reducir la atraccin
de vectores de los lodos, en los tanques de tratamiento y almacenamiento
respectivos.
1
.
DESCRIPCiN DE ACTIVIDADES
Nombre y clave
Paso
Responsable Actividad del documento de
Nm.
trabajo
~\
7 Encargado Supervisa el reproceso, medicin y registro de los Bitcora de
Operacin volmenes de lixiviados de retrolavado de filtros y de operacin
PTAR espesamiento y deshidratado de lodos.
a Encargado Verifica que se realice el almacenamiento y registro Bitcora de .
Operacin de la concentracin y volumen de lodos qumicos operacin / /0
PTAR deshidratados, en el contenedor de "Iodo qumico".
'" \
/
9 Encargado
. Operacin
Supervisa, en su caso, el registro de los volmenes y
concentraciones, as como la ubicacin y reas de \JI
' - 1/
~. 1. ulosolidos. ~
~
PTAR
~
( .-/ FE~~~I~DE
~
FECHA, 22 DE 2006
PAGI A: 6 DE: 9
D/RECCION DE PRODUCCIN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de A uas Residuales
Procedimiento para Controlar el Manejo, Tratamiento y
(\
\. ) Disposicin de Residuos Generados en la PTAR
Clave: VST-DP-PR-010-05 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
DESCRIPCiN DE ACTIVIDADES
Nombre y clave
Paso
Responsable Actividad del documento de
Nm.
trabajo
FECHA 22 DE F~O
E~~g,~t
,
DmEcaNDEPRODucaN
DE 2006
DE9
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar el Manejo, Tratamiento y
(~ Dis osicin de Residuos Generados en la PTAR
\ . / '
Clave: VST-DP-PR-010-05 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
DIAGRAMA DE FLUJO
Inicio del
proceso
A 7 I I A
...
Supervisa el registro del volumen y el depsito Verifica que se realice el almacenamiento y
en ei conlenedo:- de "basura", de la materia registro de la concentracin y v::,!:.:r.:::!l de
sedimentada y flotante no sujeta a tratamiento, 11) lodos qumicos deshidratados, en el
eliminando previamtne el agua de exceso contenedor de "Iodo quimico"
O
I
2 A 8 I I A
O
T"" ...
Verifica el registro del volumen y concentracin
de los lodos secundarios purgados del
OI Supervisa, en su caso, el registro de los
volmenes y concentraciones, as como la
sedimentador
cr:: ubicacin y reas de vertido
de los bioslidos
3 A [L 9 I I A
I
[L ...
Coordina la estabilizacin de los lodos
primarios, secundarios y grasa vegetal por elI Supervisa que el muestreo reallzado por un
laboratorio acreditado, sea en contenedores
mtodos fisicoquimicos y/o biolgicos. para de lodos biolgicos y qumicos, conforme a
evitar la generacin de residuos no peligrosos
t- la NM-004-SEMARNAT-2002
4 A (IJ 10 I I A
5 A 11 I I A
...
Coordina el deshidratado, registro del volumen Fin del
y concentracin y almacenamiento en el proceso
contenedor de "Iodo biolgico", de los lodos
secundarlos, segn lo permitan instalaciones,
equipo, clima y costos
5 A
FECHA: 22 DE FE RE DE 2006
pAGI A: 8 DE: 9
~
DIRECCiN DE PRODUCCfN
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Procedimiento para Controlar el Manejo, Tratamiento y
(\ Disposicin de Residuos Generados en la PTAR
\. )
Clave: V8T-DP-PR-010-0S No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
HISTORIAL DE CAMBIOS
Revisin Fecha de
Descripcin del cambio Motivo(s)
nm. aprobacin
24-02-1999 Documento original, con clave
DPST-001-99.
01 01-03-2001 Actualizacin del documento,
clave: DPST-001-99
02 22-02-2006 Actualizacin del documento. -Se incluyen las Polticas "Sobre la
Vigilancia y Operacin de las
Plantas de Tratamiento de
Efluentes", las cuales estaban
integradas en el "Manual de
Polticas de Operacin y
Procedimientos para la
Administracin del Mantenimiento y ~
Conservacin a Plantas
Industriales", clave DPST-001-99,
vigencia del 24 de febrero de 1999 y
actualizado en marzo del 2001.
-Incorporacin de: Introduccin,
Objetivo, Glosario, Marco Legal y f\
Alcance.
-Se incorporan normas ms
especficas para la operacin del
manual.
-1 ncorporacin de nuevos V
procedimientos.
-Homologacin conforme a la Gua I~
Tcnica para la Elaboracin de e
Cambio de formato. Documentos Normativos, con clave
I
VST-DA-GS-002 de fecha 3 de
Ie"'.ro d. 2OOS. ~I JG
l
FECHA: 22 DE FEBR o DE 2006
pAGNA:9DE:9
~.
--------D-'R-EC-C"""'-ND-E-Pt-O-D-UC-C''''''''N ,',
Manual de Procedimientos para la Operacin de las
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Clave: VST-DP-PR-010 No. Revisin: 02
Emisin original: 24-02-1999 Revisin: 22-02-2006
DfRECCJN DE PRODUCCIN