La instrumentacin y el auge de la fisiologa moderna
El surgimiento de la fisiologa experimental ha recibido mucha atencin
en los ltimos treinta aos tanto de historiadores como de socilogos de la ciencia. El anlisis cercano de la rpida institucionalizacin y profesionalizacin de este campo, como ocurri especialmente en Alemania, ha proporcionado un importante estudio de caso de los factores sociales, Econmicos y polticos que potencien el desarrollo de campos cientficos autnomos ". La difusin de la fisiologa experimental y sus instituciones de apoyo desde la Europa continental a Gran Bretaa y Amrica del Norte tambin ha sido discutida recientemente con mucho detalle por los historiadores. Sin embargo, a pesar de la intensa actividad acadmica, pocos han podido vincular persuasivamente las caractersticas sociales e intelectuales De esta disciplina ascendente. Este documento sugiere que la instrumentacin de laboratorio puede proporcionar importantes perspectivas sobre la evolucin de la estructura intelectual y social de la ciencia a finales del siglo XIX Y principios del siglo XX. Los instrumentos han proporcionado no slo nuevos focos conceptuales para los investigadores, sino tambin la cultura material que ha moldeado el diseo experimental y la prctica de laboratorio como profesionalizacin Y la institucionalizacin. Los instrumentos de grabacin, en particular, han dado forma a la presentacin, discusin y aceptacin de los datos cientficos. El papel de esta instrumentacin en los cambios intelectuales y sociales asociados con el surgimiento de la fisiologa experimental y otras ciencias autnomas an no se ha explorado sistemticamente.
Este documento sugiere que cerrar El estudio de los instrumentos de
investigacin introducidos por los fisilogos en las dcadas de 1840 y 1850 puede proporcionar valiosos datos para discutir los vnculos sociales e intelectuales en toda su riqueza y profundidad.
Especficamente, la incorporacin del tambor de registro o "kymograph"
en la fisiologa a finales de 1840 se traslad inmediatamente al estudio y anlisis de una amplia gama de eventos fisiolgicos que previamente haban sido inaccesibles a los investigadores. 4 Emulando el enfoque experimental de los fisilogos despus de 1850 Cada vez ms trat de medir y describir procesos fisiolgicos. Este enfoque se asimil fcilmente y se populariz mediante el uso de aparatos de grabacin, instrumentacin relativamente sencilla que hizo visibles los procesos fisiolgicos rpidos y, por tanto, invisibles. Siguiendo el camino establecido por el "grupo 1847" en Alemania, los fisilogos experimentales se esforzaron por formular leyes generales y predecir Fisiolgicas. De esta manera, lograron una amplia extensin de la gama de eventos que pueden ser estudiados dentro de la fisiologa. Los instrumentos de registro abrieron efectivamente nuevos eventos y procesos fisiolgicos al anlisis, particularmente los que ocurrieron muy rpidamente o muy lentamente. Tales instrumentos amplan los sentidos de los observadores, permitindoles analizar fenmenos previamente no detectados, y al mismo tiempo Supuestamente elimin al observador de intervenir en la medicin de eventos fisiolgicos . Como consecuencia, Los investigadores pudieron y reclamaron un nuevo nivel de Objetividad para su ciencia-un objetivo importante en las ciencias de la vida en este momento histrico.
Los primeros eventos fisiolgicos que se registraron fueron relacionados
con la presin arterial. Auto registro de la variacin de la presin arterial mediante la traduccin de movimiento de un mercurio Manmetro a una aguja de grabacin dio lugar a la autografa de eventos transitorios que anteriormente no se poda ver ni medir.
La utilidad obvia de tales anlisis fue la rpida incorporacin de aparatos
de grabacin en protocolos de investigacin. Los investigadores modificaron el tambor de grabacin y su aparato accesorio para medir una amplia variedad de eventos. Ellos y sus sucesores tambin adoptaron este Nuevo mtodo de anlisis fisiolgico, auto-registro, para satisfacer las necesidades prcticas de la clnica. La medicin de cada evento fisiolgico hasta ahora poco comprendido estaba explcitamente ligada a la expectativa de que tales datos demostraran ser de valor diagnstico en la deteccin Y vigilancia - enfermedad.
Posteriormente, la fisiologa gan nueva autoridad social tanto en ciencia
como en medicina a travs de la aplicacin de la instrumentacin de grabacin. Los fisilogos podan reclamar anlisis objetivos y cuantitativos de un evento dado. Tambin argumentaron que los datos generados por las inscripciones de registro Para mujeres. Los instrumentos podran conducir al diagnstico, seguimiento y tratamiento ms eficaz de la enfermedad. Si bien estas afirmaciones eran ciertamente prematuras en las dcadas de 1850 y 1860, la nueva metodologa de los fisilogos pareca en ese momento aplicable tanto en el banco de laboratorio como al lado de la cama. El historiador puede seguir la adaptacin de estos instrumentos desde sus formas invasivas de laboratorio a sus observadores clnicos no invasivos y observar en el proceso La transformacin de la fisiologa experimental de una actividad de investigacin especializada llevada a cabo en pequeas salas ilegales a una importante actividad de enseanza e investigacin apoyada por una amplia gama de aparatos e instrumentos En las escuelas de medicina. Las reivindicaciones tanto de objetividad como de utilidad fueron plenamente explotadas por los defensores del enfoque experimental, aunque ambas alegaciones fueron resueltas durante todo este perodo.
A finales del siglo XX, los aparatos de grabacin cinematogrfica se
haban convertido en la herramienta central del anlisis fisiolgico y en el smbolo de un nuevo estilo de pedagoga, especialmente en la escuela de medicina americana. Estilo, que puede observarse en textos y manuales producidos entre 1890 y 1910, se caracteriz por una nfasis en la experiencia prctica de laboratorio Para los estudiantes introductorios. Los estudiantes fueron formados explcitamente en un mtodo analtico, as como en un tema. El aparato de registro transform as la fisiologa tanto intelectual como socialmente, ayudando a los fisilogos a asegurar su lugar dentro de la academia mdica. Es el propsito de este trabajo explorar esta transformacin, sugiriendo puntos de interaccin e interseccin entre Cognitivos e institucionales que podran ser estudiados en el futuro por socilogos e historiadores interesados en el crecimiento de la ciencia. Introduccin de nuevos instrumentos Los fisilogos marcan tradicionalmente el nacimiento de la fisiologa moderna con la obra de Carl Ludwig (1816-1895), especialmente su introduccin en el invierno de 1846-47 de la "kimografa" o grabadora de tambor giratorio a la fisiologa. La presin arterial deba tener consecuencias de gran alcance tanto para el contenido de los datos fisiolgicos como para la forma en que los fisilogos vean esos datos. Importantes cambios conceptuales y cognitivos aparecieron como resultado del uso generalizado del aparato de registro en el perodo 1850-1870, es decir, en el perodo que los historiadores usualmente asocia con el surgimiento e institucionalizacin de la fisiologa continental.
Ludwig inicialmente quera examinar la relacin entre la presin arterial
y los movimientos respiratorios.10 Esto era difcil de hacer porque la presin sangunea, tal como se lee Desde un manmetro unido por catter a un vaso sanguneo de un animal experimental, no era estable. El nivel de mercurio en el manmetro oscilaba y no se poda leer fcilmente; Slo poda ser aproximado. Al colocar un flotador sobre el mercurio y colocar un estilete en el flotador, Ludwig poda usar un bolgrafo para registrarlo en la superficie De un tambor giratorio el nivel cambiante del mercurio. La altura de la excursin del estilete que lleva el rotulador indica la presin mxima. Las curvas producidas en Esta manera podra ser medida y comparada con otras curvas, incluso aquellas hechas por otros investigadores, minimizando diferencias individuales. Tambin podran conservarse indefinidamente y correlacionarse con otros registros producidos bajo diferentes condiciones experimentales. En otras palabras, La disposicin experimental podra manipularse fcilmente para estudiar los cambios en la presin sangunea en diferentes condiciones fisiolgicas Condiciones. Ludwig se interes especficamente en determinar los efectos de las tasas respiratorias y las presiones sobre la presin arterial.
Ludwig trat de obtener lecturas precisas de sus grficos, pero reconoci
el valor cientfico de las curvas, especialmente cuando se registraron ms de un evento. Karl Vierordt, fisilogo de Tubinga (1818-1884) explot esta presentacin pictrica. Con el fin de proporcionar a los mdicos un registro visual de los Signos que hasta entonces slo se podan leer con el tacto o la palpacin, adapt el kimgrafo para controlar el pulso externo en lugar de la presin sangunea. Su instrumento, al que llam "esfigmgrafo" o "pulso" Escritor "era voluminoso, engorroso y mal adaptado a las necesidades clnicas, pero esta dificultad fue superada por las modificaciones hechas por un estudiante de medicina parisino que Tom el problema a finales de 1850; ~ TienneJules Marey (1830-1904) adapt el dispositivo de Vierordt para hacerlo Ms conveniente, fiable y clnicamente til.13 Enseguida, Mirey emprendi una carrera cientfica dedicada a la extensin de las tcnicas de investigacin relacionadas.14 A estos colectivamente como el "mtodo grfico". En las dcadas de 1860 y 1870, dise numerosos instrumentos de registro que produjeron registros grficos de otras caractersticas fisiolgicas Y procesos patolgicos. stos incluyeron: el cardiograph para registrar movimientos del corazn (Marey cre las sondas internas y externas para este propsito), el polgrafo (torecord varios fisiolgicos (Para los movimientos respiratorios), el miograph (para eventos neuromusculares), el Termgrafo (para medir los cambios de temperatura), el electrmetro (tomonitor cambios elctricos), y el pletismgrafo (Para registrar el cambio de volumen en extremidades u rganos). Durante su carrera de casi cincuenta aos, Populariz el uso de instrumentos de grabacin mecnicos, elctricos y fotogrficos en fisiologa, medicina, Y la biologa.
La utilizacin de los aparatos de registro por parte de Marey coincidi
con la extensin de las tcnicas de grabacin a otras reas fisiolgicas del problema. En 1850, el colega de Ludwig Y el amigo Hermann von Helmholtz (1821-1894) adapt el aparato de grabacin grfico para medir la velocidad de la conduccin nerviosa. Helmholtz, utiliz el registro grfico producido por la contraccin de un msculo aislado como una indicacin de la respuesta a un estmulo nervioso, El tiempo en la grfica entre estmulo y respuesta es el perodo de tiempo requerido para la conduccin ".6 Otros fisilogos y psiclogos adaptaron rpidamente la miografa de Helmholtz para estudiar la conduccin nerviosa, la contraccin muscular, el trabajo muscular y el tiempo de reaccin. Marey, tambin, hizo muchas modificaciones de este aparatoEn las dcadas de 1860 y 1870.
As, el simple hecho de registrar rpidamente la fisiologa transformada
de una actividad principalmente descriptiva, viviseccional y anatmicamente orientada a una actividad experimental cuantitativa ciencia. En concordancia con los objetivos de Los cientficos, los fisilogos se preocupaban cada vez ms explcitamente de la determinacin de las leyes biolgicas y del anlisis de la causa y el efecto en la fisiologa. Su preocupacin inicial con la cuantificacin Y la medicin precisa se transform gradualmente. Por el uso continuo de estos instrumentos, un deseo expresado Para comprender el proceso y el cambio dentro de los sistemas fisiolgicos complejos surgido. Como los investigadores registraron y correlacionaron la presin arterial, la frecuencia cardaca, las respuestas nerviosas y musculares, adaptaron la instrumentacin Para supervisar estos procesos simultneamente. Una intrincada red de eventos discretos comenz a estudiarse usando no slo uno o dos, sino toda una serie de palancas y puntas. Papeles largos, sujetos entre dos tambores o un tambor y Rodillo, permiti la grabacin de mltiples fenmenos durante largos perodos de tiempo [Figura 11.
Inicialmente, el uso del kymograph o "wavewriter" abri perodos
minsculos de tiempo y acontecimientos fugaces, transitorios a la medida y al anlisis. Sin embargo, al ajustar Velocidad de revolucin de los tambores, los instrumentos tambin podran adaptarse para estudiar cambios muy leves durante periodos de tiempo relativamente largos, como, por ejemplo, Proceso de crecimiento de la planta. [18] Esto ampli las percepciones y los sentidos de los observadores an ms en fenmenos previamente inobservables. El estudio de cada El nuevo proceso slo requiri una ligera modificacin del aparato de transmisin y grabacin. El cilindro del kymgrafo permaneci sin cambios en principio, aunque el impulso de Ludwig por un peso que caa fue substituido gradualmente por el mecanismo de reloj y entonces por el motor. 19 A finales del diecinueve Y principios del siglo XX, tambin se realiz la posibilidad de registro elctrico y electrnico y, finalmente, la traduccin electrnica de los eventos mecnicos. Los dispositivos de grabacin del siglo XX no son sino transductores electrnicos que desempean los mismos roles funcionales que su antepasado mecnico del siglo XIX.
Esta tecnologa de registro deriv de la fsica y la meteorologa del siglo
XVIII y XIX. En 1878, en La me'thode graphique duns les sciences experimentales, Marey describi instrumentos anteriores, entre ellos el deMorin y Poncelet para inscribir Posiciones de un cuerpo cado y numerosos instrumentos meteorolgicos utilizados en termometra, barometra, higrometra, Y la medicin de la lluvia y el viento. Hoff y Geddes han tratado de definir las conexiones intelectuales precisas entre los fisilogos y los fsicos A mediados del siglo XIX, sin embargo, estos no pueden ser reconstruidos completamente, porque es claro que los basicelementos Del kymgrafo (tambor de grabacin o su analoguet el disco de grabacin), fueron utilizados y disponibles por el 1840. Un conjunto de tcnicas fue prestado y una categora De instrumentos adaptados para satisfacer las necesidades especficas de los fisilogos. Los investigadores que intentaron medir eventos biolgicos transitorios con precisin hicieron uso de esta tecnologa. Lo que no fue inmediatamente evidente en este Proceso de adaptacin de la instrumentacin de las ciencias fsicas de las ciencias biolgicas, fueron las tremendas transformaciones intelectuales y sociales en Prctica profesional que se establecera movimiento por la introduccin en fisiologa de estos instrumentos relativamente simples.
Efectos cognitivos Los efectos cognitivos de la introduccin del aparato
de grabacin en la fisiologa y posteriormente en la medicina Y biologa, weremanifold y profundo. Muchos de ellos eran imprevistos. Inicialmente, el aparato de auto-registro simplemente extenda los sentidos de los observadores, haciendo invisible lo invisible y Permitiendo que el investigador precisamente. Las motivaciones subyacentes Las innovaciones en la tcnica fueron, en primer lugar, la cuantificacin y, en segundo lugar, la eliminacin de la subjetividad del observador De ese proceso. Los investigadores fisiolgicos estaban siguiendo explcitamente el mtodo experimental desarrollado Por fsicos y qumicos. Ellos querian Descubre las leyes de un mundo determinado. La visualizacin permiti la medicin precisa y el anlisis matemtico eventual de acontecimientos rpidos, complejos, interrelacionados.
Los instrumentos de registro fueron notablemente adaptables. En
principio, eran infinitamente extensibles a las necesidades de los investigadores. En primer lugar, se alarg el papel de registro; Luego fue reemplazado por un tambor se agrandaron, luego se apilaron uno encima de otro.23 Neumtica Transmisin (de presiones cambiantes) y eventualmente transductores elctricos y electrnicos reemplazaron la conexin mecnica directa entre El evento y la grabacin Sin embargo, el principio segua siendo el mismo: el acontecimiento auto-grabado en un tambor giratorio, el perodo de la revolucin que generaba la abscisa, trazando el acontecimiento O la posicin del lpiz contra el tiempo. El registro grfico, la grabacin grfica, o la inscripcin grfica como Marey la llam ms adelante, permitieron que el acontecimiento fisiolgico para autgrafar s mismo. El registro permanente se realiz utilizando el uso de papel en papel de imprenta (Ludwig), papel inkon, o ms frecuentemente rascando una lnea en papel de hule. Las curvas se generaron, midieron y almacenaron para la nueva medicin. El evento fue as cuantificado. Tcnicas de grabacin quimogrfica eficazmente expandidas o condensadas percibidas, dependiendo de la velocidad de rotacin del tambor. Todos los eventos registrados fueron cronometrados por el avance del tambor y por un tiempo Marcador o crongrafo, a menudo un diapasn en las primeras investigaciones. El movimiento rpido del tambor separ el acontecimiento y hizo fluctuaciones minuciosas visibles; lento El movimiento del tambor condensa el evento acentuando el ritmo, la velocidad o el cambio gradual. Los eventos rpidos y los intervalos de tiempo pequeos se llevaron as al rango visible de formas anlogas a la ampliacin microscpica. Los eventos lentos y los intervalos de tiempo ms largos se condensaron en formas anlogas al telescopio que ver. En todos los casos, el evento se registr, eliminando la intervencin "subjetiva" del observador, la "ecuacin personal" que tan problemtica del siglo XIX Astrnomos, fsicos, fisilogos y Psiclogo.
En este proceso, la propia grfica se convirti efectivamente en el
fenmeno que debe analizarse. Y evaluado en el ocio, mucho despus de la original Evento. Marey enfatiz, siguiendo a Claude Bernard, que toda vida era movimiento y que el mtodo grfico captur este movimiento.27 El estudio de las trayectorias de procesos dinmicos reemplaz gradualmente la mera medicin de eventos estticos como el foco primario de la investigacin fisiolgica. El grfico representaba y simbolizaba el proceso dinmico en estudio. A finales del siglo XIX, los fisilogos estaban estudiando mltiples variables y descubriendo complejos mecanismos de control que operan dentro del cuerpo. La importancia de esta tendencia, el estudio del proceso y la regulacin de ese proceso, fue subrayada por la introduccin en 1926 del concepto de homeostasis biolgica.
Un interesante cambio cognitivo aparentemente no anticipado
acompa el uso de estos instrumentos. Los investigadores comenzaron a reconocer cada vez ms el valor de la Curva misma. Es decir, muestran cada vez ms sus datos cuantitativos (algunos de ellos inicialmente derivados de los trazados de kimgrafos) en grficos en lugar de en forma numrica, tabular Esta presentacin grfica de los datos se convirti en un elemento significativo y conspicuo de la comunicacin cientfica En la dcada de 1860, precisamente en aquellos Que la grabacin grfica se convirti en un mtodo rutinario de anlisis fisiolgico.30 De hecho, los primeros grficos fisiolgicos y mdicos se publicaron a menudo en blanco sobre un fondo negro En lugar de negros sobre blanco, aparentemente imitando el registro kimogrfico inscrito en papel empapado3. Inicialmente, los fisilogos utilizaron el registro grfico para obtener Nmeros precisos. Presentaron estos nmeros en forma tabular en su publicacin. Gradualmente, los mdicos, fisilogos y psiclogos comenzaron a construir Grficos de esos nmeros, para presentar grficamente sus datos numricos. Los instrumentos de registro fisiolgico utilizados por los investigadores del siglo XIX Hizo visibles los procesos ocultos y gener datos numricos sobre esos procesos. Estos datos se visualizaron ms mediante la manipulacin matemtica sistemtica y la posterior Los registros grficos de los instrumentos sutilmente encourc Envejeci la presentacin grfica de todos los datos numricos, incluso los datos no recogidos originalmente en forma grfica. El anlisis, la grabacin grfica y la presentacin grfica se convirtieron en rasgos significativos del mtodo cientfico en la dcada de 1860 y deberan probablemente ser vistos como cognitivamente interrelacionados y apoyndose mutuamente.
De este contexto surgieron las tcnicas ahora universalmente aplicadas
que Tufte ha llamado recientemente la "presentacin visual de la informacin cuantitativa". Los aparatos de grabacin crearon literalmente una conciencia de la Valor de los grficos en la fisiologa y la medicina y la aplicacin cientfica acelerada de los mtodos grficos, aunque la presentacin grfica de los datos en s no era una nueva idea. Especialmente interesante en este contexto es el desarrollo por los clnicos alemanes de la temperatura de grficos en las dcadas de 1850 y 1860. Ludwig Traube (1818-1876) utiliz El kymgrafo y extendi la aplicacin de mtodos de grabacin grfica a la farmacologa a principios de 1850. Durante estos aos, tambin sugiri a Carl Wunderlich (1815-1877) el valor de anotar sistemticamente Humano en el tiempo. El libro de referencia de Wunderlich, Das Verhalten der Eigenwarme en Krankheiten (TheBehavior of Body Heat in Diseases), apareci En 1868, una segunda edicin en 1870. Wunderlich Enfatiz: Cualquiera que sea la naturaleza de las observaciones termomtricas, si han de ser de alguna utilidad, es esencial que los resultados obtenidos se registren continuamente. Esto se puede hacer mejor y el curso de la enfermedad se hace ms evidente, indicndolo en una carta, o mapa gobernado, como una lnea continua curvada. . . Es conveniente observar la frecuencia del pulso, y el nmero De las respiraciones de una manera similar, pero Colores diferentes . . . De esta manera, todo el curso de la enfermedad, con todas sus fluctuaciones, complicaciones, tendencias y cambios, puede verse de un solo vistazo.37 Estos registros numricos presentados visualmente como curvas de temperatura o "grficos" resultaron ser tiles en el estudio de diversas fiebres, permitiendo a los mdicos distinguir Entre ellos y supervisar su curso. Tal presentacin visual de datos asegur el lugar de la termometra en la prctica mdica desde principios de la dcada de 1870. Las tcnicas de grabacin grfica tambin afectaron directamente a la termometra. El termmetro que midi las temperaturas, Que se podan mostrar grficamente, fue complementado por el termgrafo que automticamente Inscribi su propia curva.38 Estos temas conceptuales interrelacionados son evidentes en la organizacin de La mithodegraphique de Marey duns les sciences exprimentales (El mtodo grfico en el experimental Ciencias) publicado en 1878. En la dcada de 1870 Muchos de los accesorios ms importantes para el aparato de grabacin haban sido inventados o estaban siendo perfeccionados. Se estaba desarrollando una red de fabricantes de instrumentos. Las tcnicas de registro se haban convertido en una parte integral de la investigacin fisiolgica como lo demuestran los planes de nuevos laboratorios. Adems, la presentacin grfica de Datos fue un importante procedimiento analtico que ya haba demostrado su valor en la termometra y se estaba extendiendo a otras reas problemticas [Figura 4] .39Marey Estaba avanzando tcnicas grficas mediante el uso de otro mtodo de grabacin-fotografa. l despus Desarroll la crono-fotografa (fotografa rpida) para registrar las posiciones sucesivas de los animales durante la locomocin.40Para Cada una de estas variaciones sobre el tema de la El mtodo grfico, la instrumentacin de grabacin proporcionaron el impulso detrs del cambio perceptual, conceptual y cognitivo fundamental en la fisiologa. Los aparatos de grabacin tratan a los fisilogos para desarrollar tcnicas analticas que sean firmemente identificadas Con los mtodos de la ciencia moderna. Tambin proporcion el mecanismo para traducir el ethos experimental expresado de los investigadores del siglo diecinueve, es decir, el deseo Para descubrir las leyes de la naturaleza, en comn, la rutina, la experiencia de laboratorio uniforme y la prctica. Los instrumentos de grabacin no slo simbolizaban un nuevo La ciencia a los fisilogos, tambin proporcionaron la base material y la herldica tanto para la transmisin de esa ciencia como para su institucionalizacin y estandarizacin En una amplia variedad de contextos sociales y culturales. La fabricacin, distribucin y utilizacin de estos instrumentos Nos dice mucho acerca de los objetivos percibidos por los cientficos experimentales a finales del siglo XIX. Efectos sociales Al seguir la propagacin de la fisiologa experimental de Europa continental a Gran Bretaa, Amrica del Norte Y Rusia, es til preguntar cmo se trasplantaron nuevas tcnicas experimentales de un contexto a otro. El extenso trabajo sobre la formacin de estudiantes estadounidenses en el extranjero en el siglo XIX sugiere que en fisiologa Gran parte de esta transmisin se llev a cabo entre 1860 y 1890 mediante la formacin de estudiantes extranjeros en laboratorios alemanes (ya veces franceses o italianos). El laboratorio de Ludwig en Leipzig, especialmente Fue un enfoque para el desarrollo de habilidades en diseo experimental, tcnica experimental y anlisis experimental. La formacin mediante el aprendizaje en el laboratorio de laboratorio ha sido el principal modo de transmisin de las habilidades de investigacin. Sin embargo, este proceso fue cambiado considerablemente Por el advenimiento de la nueva instrumentacin del fisiol del siglo XIX