Está en la página 1de 42

I.P.D.E.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

Nombre y Apellidos ..................................................................................................... Fecha ..................................... .

CUESTIONARIO DE EVALUACION IPDE


MDULO CIE 1o

DIRECTRICES
t. La intencin de este cuestionario es conocer qu tipo de persona ha sido usted durante los
ltimos cinco aos.
2. Por favor no omita ningn tem. Si no est seguro de una respuesta, seale la respuesta
[VERDADERO O FALSO) que le parezca ms correcta. No hay lmite de tiempo, pero no
pierda mucho tiempo pensando cual es la respuesta correcta a un tem determinado.
3. Cuando la respuesta sea VERDADERO, seale con un crculo la letra V. Cuando la res-
puesta sea FALSO, seale con un circulo la letra F.

t. Normalmente me divierto y disfruto de la vida ...................................................................... V F


2. No reacciono bien cuando alguien me ofende ........................................................................ V F
3. No soy minucioso con los pequeos detalles ........................................................................ V F
4. No puedo decidir qu tipo de persona quiero ser ............................................................. V F
5. Muestro mis sentimientos a t9do el mundo .......................................................................... V F
6. Dejo que los dems tomen decisiones importantes por m .............................................. V F
7. Habitualmente me siento tenso o nervioso ............................................................................ V F
8. Casi nunca me enfado con nada .................................................................................................. V F
9. Hago lo que sea necesario para que la gente no me abandone ...................................... V F
10. Soy una persona muy precavida .................................................................................................. V F
1 1. Nunca me han detenido .................................................................................................................. V F
12. La gente cree que soy fro y distante ........................................................................................ V F
13. Me meto en relaciones muy intensas, pero poco duraderas ............................................ V F
14. La mayora de la gente es justa y honesta conmigo ............................................................ V F
15. Me cuesta discrepar de las personas de quienes dependo mucho ................................ V F

HOJA 1 - CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE - MDULO CIE - 10


l. P. D. E. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - M O D U L O CIE-10

16. Me siento molesto o fuera de lugar en situaciones sociales ............................................ V F


17. Me siento fcilmente influido por lo que me rodea ............................................................ V F
18. Normalmente me siento mal cuando hago dao o trato mal a alguien ....................... V F
f9. Discuto o me peleo con la gente cuando tratan de impedirme que haga
lo que quiero ...................................................................................................................................... V F
20. A veces he rechazado un trabajo, incluso si estaba esperndolo .................................... V F
21. Cuando me alaban o critican, no manifiesto mi reaccin a los dems ......................... V F
22. No he perdonado los agravios de otros durante aos ....................................................... V F
23. Paso demasiado tiempo tratando de hacer las cosas perfectamente .............................. V F
24. A menudo la gente se re de mi a mis espaldas .................................................................... V F
25. Nunca me he autolesionado a propsito, ni he amenazado con
suicidarme .............................................................................................................................................. V F
26. Mis sentimientos son como el tiempo: siempre estn cambiando .................................. V F
27. Lucho por mis derechos aunque moleste a la gente ............................................................ V F
28. Me gusta vestirme para destacar entre la gente .................................................................... V F
29. Mentira o hara trampas para lograr mis propsitos .......................................................... V F
30. No mantengo un plan si no obtengo resultados inmediatamente ................................ V F
31. Tengo poco o ningn deseo de mantener relaciones sexuales ........................................ V F
32. La gente cree que soy demasiado estricto con las normas y reglas .............................. V F
33. Generalmente me siento incmodo o desvalido si estoy solo ........................................ V F
34. No me gusta relacionarme con la gente hasta que no
estoy seguro de que les gusto ...................................................................................................... V F
35. No me gusta ser el centro de atencin .................................................................................... V F
36. Creo que mi cnyuge (amante) me puede ser infiel ............................................................ V F
37. A veces me enfado tanto que rompo o tiro cosas .............................................................. V F
38. He tenido amistades ntimas que duraron mucho tiempo ................................................ V F
39. Me preocupa mucho no gustar a la gente .............................................................................. V F

HOJA 2 - CUESTIONARIO DE EVALUACION IPDE- MDULO CIE- 10


!.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

40. A menudo me siento "vaco" por dentro ................................................................................ V F


41. Trabajo tanto que no tengo tiempo para nada ms ............................................................ V F
42. Me da miedo que me dejen solo y tener que cuidar de m mismo .............................. V F
43. Muchas cosas me parecen peligrosas, y no a la mayora de la gente .......................... V F
44. Tengo fama de que me gusta "flirtear" ..........................................................-........................... V F
45. No pido favores a la gente de la que dependo mucho ...................................................... V F
46. Prefiero las actividades que puedo hacer por m mismo .................................................... V F
47. Pierdo los estribos y me meto en peleas .................................................................................. V F
48. La gente piensa que soy demasiado inflexible o formal.. .................................................... V F
49. Con frecuencia busco consejos o recomendaciones sobre decisiones
de 1 vida cotidiana ........................................................................................................................... V F
50. Me guardo las cosas para m, incluso cuando estoy con gente ...................................... V F
51. Para m es difcil estar sin problemas ....................................................................:................... V F
52. Estoy convencido de que existe una conspiracin tras muchas cosas
que pasan en el mundo .................................................................................................................. V F
53. Soy muy emocional y caprichoso ................................................................................................ V F
54. Me resulta difcil acostumbrarme a hacer cosas nuevas .................................................... V F
55. La mayora de la gente piensa que soy una persona extraa .......................................... V F
56. Me arriesgo y hago cosas temerarias ........................................................................................ V F
57. Todo el mundo necesita uno o dos amigos para ser feliz ................................................ V F
58. Estoy ms interesado en mis pensamientos que en lo que pasa fuera ........................ V F
59. Normalmente trato que la gente haga las cosas a mi manera ......................................... V F

HOJA 3 - CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE- MDULO CIE- 10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

RESUMEN DE LA PUNTUACIN DEL CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE


MDULO CIE- t o
Nombre y Apellidos.................................................................................................. Fecha ..........................................

1. Poner un crculo en los tems que no estn seguidos de F, si la respuesta es Verdadero.

2. Poner un crculo en el resto de los tems (seguidos de F), si la respuesta es Falso.

3. Si tres o ms tems de un trastorno han sido sealados con un crculo, la evaluacin del
sujeto para ese trastorno ha resultado positiva, y debe ser entrevistado. Los clnicos y los
investigadores pueden adoptar estndares de referencia mayores o menores, dependiendo
de las caractersticas de la muestra, y de la importancia relativa que tengan para ellos los
errores de sensibilidad (falsos negativos) o de especificidad (falsos positivos). Este cuestio-
nario no debera ser usado para hacer diagnsticos o calcular puntuaciones dimensionales
de un trastorno de personalidad.

F60.0 Paranoide 2 14F 22 24 27 36 52


F60.1 Esquizoide IF 8 12 21 31 46 55 57F 58
F60.2 Disocia! IIF 18F 20 29 38F 47 51
F60.30 Impulsivo 19 30 37 53 56
F60.31 Lmite 4 9 13 25F 40
F60.4 Histrinico 5 17 26 28 35F 44
F60.5 Anancstico 3F 10 23 32 41 48 54 59
F60.6 Ansioso 7 16 34 39 43 50
F60.7 Dependiente 6 15 33 42 45 49

HOJA 4- RESUMEN DE LA PUNTUACIN DEL CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE- MDULO CIE-10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

Nombre ..................................................................................................................................................................................

A pe ll"d
' os .......................................................................................................................... Fecha .......................................... .

HOJA DE RESPUESTA IPDE - MDULO CIE-1 0

PACIENTE INFORMANTE PACIENTE INFORMANTE

t. ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2 16. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

2 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 17. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2

3 ............. 0 1 2? ................ 0 1 2 18. ............0 1 2 ? ................ 0 1 2

4 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 19. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

5 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 20. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

6 ............. 0 1 2? ................ 0 1 2 21 . ............ 0 1 2? NA .......... 0 1 2

7 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 22 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2

8 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 23 ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

9 ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 24. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

1o. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 25 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

1 t. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 26 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2

12. ...... 0 1 2 ? ................ 0 1 2 27. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

13. ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2 28. ............ o 1 2 ? ........... o 1 2


14. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 29 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

15. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 30. ... .o 1 2 ? ................ 0 1 2

HOJA 1 -HOJA DE RESPUESTA IPDE- MDULO CIE-lO


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

PACIENTE INFORMANTE PACIENTE INFORMANTE

3 t. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 50 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2


32 . ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2 51. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2
33 . ............ 0 1 2 ? NA .......... O 1 2 52 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
34. ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2 53 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
35 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 54 . ............ O 1 2 ? ................ 0 1 2
36 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 55 . ............ 0 1 2 ? NA .......... 0 1 2
37 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 56 . ............ o12 ? ................ o 1 2
38. ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 57 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2
39 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 58 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
40 . ............ o12? ................ 0 1 2 59 . ............ O 1 2 ? ................ O 1 2
41. ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 60 . ............ O 1 2 ? ................ 0 1 2
42 . ............ O 1 2 ? ................ O 1 2 61. ............ 0 1 2? NA .......... 0 1 2
43 . ............ O 1 2 ? ................ O 1 2 62 . ............ 0 1 2 ? NA .......... 0 1 2
44. ............ 0 1 2 ? ................ o12 63 . ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2
45 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 64 . ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2
46 . ............ o12 ? ................ o 1 2 65 . ............ O 1 2 ? ................ O 1 2
47 o o12 ? ................ 0 1 2 66 . ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2
48. ............ O 1 2 ? ................ O 1 2 67 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2
49 . ............ O 1 2 ? ................ O 1 2

HOJA 2 - HOJA DE RESPUESTA IPDE - MDULO CIE-10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ MDULO CIE-10

HOJA RESUMEN DE PUNTUACIN I.P.D.E.


MDULO CIE- t o
.----------- ------- ---- ---

Nombre .............................................................................................. Sexo ............... Edad ............... E.Civil ........... .


Estudios ............................................. Profesin ................................................... Fecha[s). .............................................
Examinador ................................................................................Tiempo requerido ....................................................

RESUMEN
No de criterios Puntuacin Diagnstico Diagnstico Diagnstico Nivel de
TRASTORNO CIE-10 que se cumplen Dimensional Positivo Probable Negativo Confianza

F60.0 Paranoide
F60.1 Esquizoide
F60.2 Di social
F60.30 Inestabilidad
emocional
[tipo impulsivo]
F60.31 1nestabilidad
emocional
jtipo limite)
F60.4 Histrinico
F60.5 Anancstico
F60.6 Ansioso
F60.7 Otros.
F60.9 No Especificado

Para cada trastorno, sealar Positivo, Probable, o Negativo. Si utiliza la puntuacin


opcional, indique, junto a la seal, si el diagnstico Positivo o Probable es en el pasado,
de inicio tardo, o en el pasado y de inicio tardo.

Punte su nivel de confianza en la validez de cada diagnstico [!=Alto, 2=Medio,


3=Bajo). Use para ello su juicio clnico, la entrevista IPDE y cualquier otra informacin
disponible.

HOJA RESUMEN DE PUNTUACIN MANUAL DEL IPDE - MDULO CIE-10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

Nombre y Apellidos ..................................................................................................... Fecha ..................................... .

CUESTIONARIO DE EVALUACION IPDE


MDULO CIE t o

DIRECTRICES
1. La intencin de este cuestionario es conocer qu tipo de persona ha sido usted durante los
ltimos cinco aos.
2. Por favor no omita ningn tem. Si no est seguro de una respuesta, seale la respuesta
(VERDADERO O FALSO) que le parezca ms correcta. No hay lmite de tiempo, pero no
pierda mucho tiempo pensando cual es la respuesta correcta a un tem determinado.
3. Cuando la respuesta sea VERDADERO, seale con un crculo la letra V. Cuando la res-
puesta sea FALSO, seale con un circulo la letra F.

t. Normalmente me divierto y disfruto de la vida ......................................................................V F


2. No reacciono bien cuando alguien me ofende ........................................................................ V F
3. No soy minucioso con los pequeos detalles ........................................................................ V F
4. No puedo decidir qu tipo de persona quiero ser ............................................................. V F
5. Muestro mis sentimientos a t9do el mundo .......................................................................... V F
6. Dejo que los dems tomen decisiones importantes por m .............................................. V F
7. Habitualmente me siento tenso o nervioso ............................................................................ V F
8. Casi nunca me enfado con nada .................................................................................................. V F
9. Hago lo que sea necesario para que la gente no me abandone ...................................... V F
10. Soy una persona muy precavida .................................................................................................. V F
t 1. Nunca me han detenido .................................................................................................................. V F
t 2. La gente cree que soy fro y distante ........................................................................................ V F
13. Me meto en relaciones muy intensas, pero poco duraderas ............................................ V F
14. La mayora de la gente es justa y honesta conmigo ............................................................ V F
t 5. Me cuesta discrepar de las personas de quienes dependo mucho ................................ V F

HoJA t - CuESTIONARIO DE EvALUACIN IPDE - MDULO CIE - 10


I.P.D.E. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - M O D U L O CIE-10

16. Me siento molesto o fuera de lugar en situaciones sociales ............................................ V F


17. Me siento fcilmente influido por lo que me rodea ............................................................ V F
18. Normalmente me siento mal cuando hago dao o trato mal a alguien ....................... V F
t9. Discuto o me peleo con la gente cuando tratan de impedirme que haga
lo que quiero ...................................................................................................................................... V F
20. A veces he rechazado un trabajo, incluso si estaba esperndolo .................................... V F
21. Cuando me alaban o critican, no manifiesto mi reaccin a los dems ......................... V F
22. No he perdonado los agravios de otros durante aos ....................................................... V F
23. Paso demasiado tiempo tratando de hacer las cosas perfectamente .............................. V F
24. A menudo la gente se re de mi a mis espaldas .................................................................... V F
25. Nunca me he autolesionado a propsito, ni he amenazado con
suicidarme .............................................................................................................................................. V F
26. Mis sentimientos son como el tiempo: siempre estn cambiando .................................. V F
27. Lucho por mis derechos aunque moleste a la gente............................................................ V F
28. Me gusta vestirme para destacar entre la gente .................................................................... V F
29. Mentira o hara trampas para lograr mis propsitos .......................................................... V F
30. No mantengo un plan si no obtengo resultados inmediatamente ................................ V F
31. Tengo poco o ningn deseo de mantener relaciones sexuales ........................................ V F
32. La gente cree que soy demasiado estricto con las normas y reglas .............................. V F
33. Generalmente me siento incmodo o desvalido si estoy solo ........................................ V F
34. No me gusta relacionarme con la gente hasta que no
estoy seguro de que les gusto ...................................................................................................... V F
35. No me gusta ser el centro de atencin .................................................................................... V F
36. Creo que mi cnyuge [amante) me puede ser infiel ............................................................ V F
37. A veces me enfado tanto que rompo o tiro cosas .............................................................. V F
38. He tenido amistades ntimas que duraron mucho tiempo ................................................ V F
39. Me preocupa mucho no gustar a la gente .............................................................................. V F

HOJA 2 - CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE- MDULO CIE- JO


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

Nombre ................................................................................................................................................................................. .

Apellidos .......................................................................................................................... Fecha .......................................... .

HOJA DE RESPUESTA IPDE - MDULO CIE- 10

PACIENTE INFORMANTE PACIENTE INFORMANTE

t. ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2 16. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

l . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 17. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2

3 . ............ 0 1 2? ................. 0 1 2 18. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2

4 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 19. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

5 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 20. .o 1 2 ? ................ 0 1 2


6 ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 2 t. ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2

7 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 22 . ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2

8 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 23 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

9 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 24 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2

1o. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 25. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

1 t. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 26 ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

12 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 21 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2

13. ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 28 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

14. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 29. .o 1 2 ? ................ o 1 2


15. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 30 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

HOJA 1 -HOJA DE RESPUESTA IPDE- MDULO CIE-10


l.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

PACIENTE INFORMANTE PACIENTE INFORMANTE

31. ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 50 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2


32 . ............ 0 1 2 ? NA .......... 0 1 2 51. ............ 0 1 2? ................ 0 1 2
33 . ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2 52 . ............ O 1 2 ? ................ O 1 2
34 . ............ O 1 2 ? ................ O 1 2 53 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2
35 . ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2 54 . ............ O 1 2 ? ................ O 1 2
36 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 55 . ............ 0 1 2? NA .......... 0 1 2
37 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 56 . ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2
38. ............ O 1 2 ? ................ O 1 2 57 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2
39 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 58 . ............ O 1 2 ? ................ O 1 2
40 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 59 . ............ O 1 2 ? ................ O 1 2
41. ............ 0 1 2 ? ................ O 1 2 60 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
42 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 61. ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2
43 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 62 . ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2
44 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 63 . ............ 0 1 2? NA .......... 0 1 2
45 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 64 . ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2
46 . ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2 65 . ............ O 1 2 ? ................ O 1 2
47 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 66 . ............ O 1 2 ? ................ O 1 2
48. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 67 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2
49 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2

HOJA 2 - HOJA DE RESPUESTA IPDE- MDULO CIE-10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ MDULO CIE-10

HOJA RESUMEN DE PUNTUACIN I.P.D.E.


MDULO CIE- t o
Nombre .............................................................................................. Sexo ............... Edad ............... E.Civil ........... .
Estudios............................................. Profesin ................................................... Fecha[s). .............................................
Examinador................................................................................Tiempo requerido ....................................................

RESUMEN
No de criterios Puntuacin Diagnstico Diagnstico Diagnstico Nivel de
TRASTORNO CIE-10 que se cumplen Dimensional Positivo Probable Negativo Confianza

F60.0 Paranoide
F60.1 Esquizoide
F60.2 Disocia!
F60.30 Inestabilidad
emocional
ltiJ_o impulsivo}
F60.31 Inestabilidad
emocional
(tipo limite)
F60.4 Histrinico
F60.5 Anancstico
F60.6 Ansioso
F60.7 Otros.
F60.9 No Especificado

Para cada trastorno, sealar Positivo, Probable, o Negativo. Si utiliza la puntuacin


opcional, indique, junto a la seal, si el diagnstico Positivo o Probable es en el pasado,
de inicio tardo, o en el pasado y de inicio tardo.

Punte su nivel de confianza en la validez de cada diagnstico [!=Alto, 2=Medio,


3=Bajo). Use para ello su juicio clnico, la entrevista IPDE y cualquier otra informacin
disponible.

HOJA RESUMEN DE PUNTUACIN MANUAL DEL IPDE - MDULO CIE-10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

RESUMEN DE LA PUNTUACIN DEL CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE


MDULO CIE- t o

Nombre y Apellidos.................................................................................................. Fecha .......................................... 1

1. Poner un crculo en los tems que no estn seguidos de F, si la respuesta es Verdadero.

2. Poner un crculo en el resto de los tems [seguidos de F), si la respuesta es Falso.

3. Si tres o ms tems de un trastorno han sido sealados con un crculo, la evaluacin del
sujeto para ese trastorno ha resultado positiva, y debe ser entrevistado. Los clnicos y los
investigadores pueden adoptar estndares de referencia mayores o menores, dependiendo
de las caractersticas de la muestra, y de la importancia relativa que tengan para ellos los
errores de sensibilidad [falsos negativos) o de especificidad [falsos positivos). Este cuestio-
nario no debera ser usado para hacer diagnsticos o calcular puntuaciones dimensionales
de un trastorno de personalidad.

F60.0 Paranoide 2 14F 22 24 27 36 52


F60.1 Esquizoide IF 8 12 21 31 46 55 57F 58
F60.2 Disocia! IIF 18F 20 29 38F 47 51
F60.30 Impulsivo 19 30 37 53 56
F60.31 Lmite 4 9 13 25F 40
F60.4 Histrinico 5 17 26 28 35F 44
F60.5 Anancstico 3F 10 23 32 41 48 54 59
F60.6 Ansioso 7 16 34 39 43 50
F60.7 Dependiente 6 15 33 42 45 49

HOJA 4 - RESUMEN DE LA PUNTUACIN DEL CUESTIONARIO DE EVALUACIN JPDE- MDULO CJE-10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

40. A menudo me siento "vaco" por dentro ................................................................................ V F


41. Trabajo tanto que no tengo tiempo para nada ms ............................................................ V F
42. Me da miedo que me dejen solo y tener que cuidar de m mismo .............................. V F
43. Muchas cosas me parecen peligrosas, y no a la mayora de la gente .......................... V F
44. Tengo fama de que me gusta "flirtear" ...................................................................................... V F
45. No pido favores a la gente de la que dependo mucho ...................................................... V F
46. Prefiero las actividades que puedo hacer por m mismo .................................................... V F
47. Pierdo los estribos y me meto en peleas .................................................................................. V F
48. La gente piensa que soy demasiado inflexible o formal... ................................................... V F
49. Con frecuencia busco consejos o recomendaciones sobre decisiones
de 1~ vida cotidiana ........................................................................................................................... V F
50. Me guardo las cosas para m, incluso cuando estoy con gente ...................................... V F
51. Para m es difcil estar sin problemas ....................................................................:................... V F
52. Estoy convencido de que existe una conspiracin tras muchas cosas
que pasan en el mundo .................................................................................................................. V F
53. Soy muy emocional y caprichoso ................................................................................................ V F
54. Me resulta difcil acostumbrarme a hacer cosas nuevas .................................................... V F
55. La mayora de la gente piensa que soy una persona extraa .......................................... V F
56. Me arriesgo y hago cosas temerarias ........................................................................................ V F
57. Todo el mundo necesita uno o dos amigos para ser feliz ................................................ V F
58. Estoy ms interesado en mis pensamientos que en lo que pasa fuera ........................ V F
59. Normalmente trato que la gente haga las cosas a mi manera ......................................... V F

HOJA 3 - CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE- MDULO CIE- 10


I.P.D.E. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - M O D U L O CIE-10

16. Me siento molesto o fuera de lugar en situaciones sociales ............................................ V F


17. Me siento fcilmente influido por lo que me rodea ............................................................ V F
18. Normalmente me siento mal cuando hago dao o trato mal a alguien ....................... V F
19. Discuto o me peleo con la gente cuando tratan de impedirme que haga
lo que quiero ...................................................................................................................................... V F
20. A veces he rechazado un trabajo, incluso si estaba esperndolo .................................... V F
21. Cuando me alaban o critican, no manifiesto mi reaccin a los dems ......................... V F
22. No he perdonado los agravios de otros durante aos ....................................................... V F
23. Paso demasiado tiempo tratando de hacer las cosas perfectamente .............................. V F
24. A menudo la gente se re de mi a mis espaldas .................................................................... V F
25. Nunca me he autolesionado a propsito, ni he amenazado con
suicidarme .............................................................................................................................................. V F
26. Mis sentimientos son como el tiempo: siempre estn cambiando .................................. V F
27. Lucho por mis derechos aunque moleste a la gente ............................................................ V F
28. Me gusta vestirme para destacar entre la gente .................................................................... V F
29. Mentira o hara trampas para lograr mis propsitos .......................................................... V F
30. No mantengo un plan si no obtengo resultados inmediatamente ................................ V F
31. Tengo poco o ningn deseo de mantener relaciones sexuales ........................................ V F
32. La gente cree que soy demasiado estricto con las normas y reglas .............................. V F
33. Generalmente me siento incmodo o desvalido si estoy solo ........................................ V F
34. No me gusta relacionarme con la gente hasta que no
estoy seguro de que les gusto ...................................................................................................... V F
35. No me gusta ser el centro de atencin .................................................................................... V F
36. Creo que mi cnyuge [amante) me puede ser infiel ............................................................ V F
37. A veces me enfado tanto que rompo o tiro cosas .............................................................. V F
38. He tenido amistades ntimas que duraron mucho tiempo ................................................ V F
39. Me preocupa mucho no gustar a la gente .............................................................................. V F

HOJA 2 - CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE- MDULO CIE- 10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

Nombre y Apellidos ..................................................................................................... Fecha .................................... ..

CUESTIONARIO DE EVALUACION IPDE


MDULO CIE 10

DIRECTRICES
t. La intencin de este cuestionario es conocer qu tipo de persona ha sido usted durante los
ltimos cinco aos.
2. Por favor no omita ningn tem. Si no est seguro de una respuesta, seale la respuesta
(VERDADERO O FALSO) que le parezca ms correcta. No hay lmite de tiempo, pero no
pierda mucho tiempo pensando cual es la respuesta correcta a un tem determinado.
3. Cuando la respuesta sea VERDADERO, seale con un crculo la letra V. Cuando la res-
puesta sea FALSO, seale con un circulo la letra F.

t. Normalmente me divierto y disfruto de la vida ...................................................................... V F


2. No reacciono bien cuando alguien me ofende ........................................................................ V F
3. No soy minucioso con los pequeos detalles ........................................................................ V F
4. No puedo decidir qu tipo de persona quiero ser ............................................................. V F
5. Muestro mis sentimientos a t9do el mundo .......................................................................... V F
6. Dejo que los dems tomen decisiones importantes por m .............................................. V F
7. Habitualmente me siento tenso o nervioso ............................................................................ V F
8. Casi nunca me enfado con nada .................................................................................................. V F
9. Hago lo que sea necesario para que la gente no me abandone ...................................... V F
10. Soy una persona muy precavida .................................................................................................. V F
11. Nunca me han detenido .................................................................................................................. V F
12. La gente cree que soy fro y distante ........................................................................................ V F
13. Me meto en relaciones muy intensas, pero poco duraderas ............................................ V F
14. La mayora de la gente es justa y honesta conmigo ............................................................ V F
15. Me cuesta discrepar de las personas de quienes dependo mucho ................................ V F

HOJA l - CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE- MDULO CIE- 10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ MDULO CJE-10

HOJA RESUMEN DE PUNTUACIN I.P.D.(.


o
MDULO CIE-1

-~--~-- ,___ J'


Nombre .............................................................................................. Sexo ............... Edad ............... E.Civil ........... .
Estudios ............................................. Profesin ................................................... Fecha(s). .............................................
Examinador ................................................................................Tiempo requerido ....................................................

RESUMEN
No de criterios Puntuacin Diagnstico Diagnstico Diagnstico Nivel de
TRASTORNO CJE-10 que se cumplen Dimensional Positivo Probable Negativo Confianza

F60.0 Paranoide
F60.1 Esquizoide
F60.2 Disocia!
F60.30 Inestabilidad
emocional
[tipo impulsivo]
F60.31 Inestabilidad
emocional
(tipo limite)
F60.4 Histrinico
F60.5 Anancstico
F60.6 Ansioso
F60.7 Otros.
F60.9 No Especificado

Para cada trastorno, sealar Positivo, Probable, o Negativo. Si utiliza la puntuacin


opcional, indique, junto a la seal, si el diagnstico Positivo o Probable es en el pasado,
de inicio tardo, o en el pasado y de inicio tardo.

Punte su nivel de confianza en la validez de cada diagnstico (!=Alto, 2=Medio,


3=Bajo). Use para ello su juicio clnico, la entrevista IPDE y cualquier otra informacin
disponible.

HOJA RESUMEN DE PUNTUACIN MANUAL DEL IPDE - MDULO CJE-10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MoDULO CIE-10

Nombre y Apellidos ..................................................................................................... Fecha ..................................... .

CUESTIONARIO DE EVALUACION IPDE


MDULO CIE 10

DIRECTRICES
l. La intencin de este cuestionario es conocer qu tipo de persona ha sido usted durante los
ltimos cinco aos.
2. Por favor no omita ningn tem. Si no est seguro de una respuesta, seale la respuesta
(VERDADERO O FALSO) que le parezca ms correcta. No hay lmite de tiempo, pero no
pierda mucho tiempo pensando cual es la respuesta correcta a un tem determinado.
3. Cuando la respuesta sea VERDADERO, seale con un crculo la letra V. Cuando la res-
puesta sea FALSO, seale con un circulo la letra F.

1. Normalmente me divierto y disfruto de la vida ...................................................................... V F


2. No reacciono bien cuando alguien me ofende ........................................................................ V F
3. No soy minucioso con los pequeos detalles ........................................................................ V F
4. No puedo decidir qu tipo de persona quiero ser ............................................................. V F
5. Muestro mis sentimientos a t9do el mundo .......................................................................... V F
6. Dejo que los dems tomen decisiones importantes por m .............................................. V F
7. Habitualmente me siento tenso o nervioso ............................................................................ V F
8. Casi nunca me enfado con nada .................................................................................................. V F
9. Hago lo que sea necesario para que la gente no me abandone ...................................... V F
1O. Soy una persona muy precavida .................................................................................................. V F
11. Nunca me han detenido .................................................................................................................. V F
12. La gente cree que soy fro y distante ........................................................................................ V F
13. Me meto en relaciones muy intensas, pero poco duraderas ............................................ V F
14. La mayora de la gente es justa y honesta conmigo ............................................................ V F
15. Me cuesta discrepar de las personas de quienes dependo mucho ................................ V F

HOJA 1 - CuESTIONARlo DE EVALUACIN IPDE- MDULO CIE- 10


!.P.D. E. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - M O D U L O CIE-10

16. Me siento molesto o fuera de lugar en situaciones sociales ............................................ V F


17. Me siento fcilmente influido por lo que me rodea ............................................................ V F
18. Normalmente me siento mal cuando hago dao o trato mal a alguien ....................... V F
t9. Discuto o me peleo con la gente cuando tratan de impedirme que haga
lo que quiero ...................................................................................................................................... V F
20. A veces he rechazado un trabajo, incluso si estaba esperndolo .................................... V F
21. Cuando me alaban o critican, no manifiesto mi reaccin a los dems ......................... V F
22. No he perdonado los agravios de otros durante aos ....................................................... V F
23. Paso demasiado tiempo tratando de hacer las cosas perfectamente .............................. V F
24. A menudo la gente se re de mi a mis espaldas .................................................................... V F
25. Nunca me he autolesionado a propsito, ni he amenazado con
suicidarme .............................................................................................................................................. V F
26. Mis sentimientos son como el tiempo: siempre estn cambiando .................................. V F
27. Lucho por mis derechos aunque moleste a la gente ............................................................ V F
28. Me gusta vestirme para destacar entre la gente .................................................................... V F
29. Mentira o hara trampas para lograr mis propsitos .......................................................... V F
30. No mantengo un plan si no obtengo resultados inmediatamente ................................ V F
31. Tengo poco o ningn deseo de mantener relaciones sexuales ........................................ V F
32. La gente cree que soy demasiado estricto con las normas y reglas .............................. V F
33. Generalmente me siento incmodo o desvalido si estoy solo ........................................ V F
34. No me gusta relacionarme con la gente hasta que no
estoy seguro de que les gusto ...................................................................................................... V F
35. No me gusta ser el centro de atencin .................................................................................... V F
36. Creo que mi cnyuge [amante) me puede ser infiel ............................................................ V F
37. A veces me enfado tanto que rompo o tiro cosas .............................................................. V F
38. He tenido amistades ntimas que duraron mucho tiempo ................................................ V F
39. Me preocupa mucho no gustar a la gente .............................................................................. V F

HOJA 2 - CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE- MDULO CIE- 10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-lO

40. A menudo me siento "vaco" por dentro ................................................................................ V F


41. Trabajo tanto que no tengo tiempo para nada ms ............................................................ V F
42. Me da miedo que me dejen solo y tener que cuidar de m mismo .............................. V F
43. Muchas cosas me parecen peligrosas, y no a la mayora de la gente .......................... V F
44. Tengo fama de que me gusta "flirtear" ...................................................................................... V F
45. No pido favores a la gente de la que dependo mucho ...................................................... V F
46. Prefiero las actividades que puedo hacer por m mismo .................................................... V F
47. Pierdo los estribos y me meto en peleas .................................................................................. V F
48. La gente piensa que soy demasiado inflexible o formal... ................................................... V F
49. Con frecuencia busco consejos o recomendaciones sobre decisiones
de la vida cotidiana ........................................................................................................................... V F
50. Me guardo las cosas para m, incluso cuando estoy con gente ...................................... V F
51. Para m es difcil estar sin problemas ....................................................................:................... V F
52. Estoy convencido de que existe una conspiracin tras muchas cosas
que pasan en el mundo .................................................................................................................. V F
53. Soy muy emocional y caprichoso ................................................................................................ V F
54. Me resulta difcil acostumbrarme a hacer cosas nuevas .................................................... V F
55. La mayora de la gente piensa que soy una persona extraa .......................................... V F
56. Me arriesgo y hago cosas temerarias ........................................................................................ V F
57. Toda el mundo necesita uno o dos amigos para ser feliz ................................................ V F
58. Estoy ms interesado en mis pensamientos que en lo que pasa fuera ........................ V F
59. Normalmente trato que la gente haga las cosas a mi manera ......................................... V F

HOJA 3 - CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE - MDULO CIE - 10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

RESUMEN DE LA PUNTUACIN DEL CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE


MDULO CIE-1 0

Nombre y Apellidos.................................................................................................. Fecha ..........................................

1. Poner un crculo en los tems que no estn seguidos de F, si la respuesta es Verdadero.

2. Poner un crculo en el resto de los tems [seguidos de H si la respuesta es Falso.

3. Si tres o ms tems de un trastorno han sido sealados con un crculo, la evaluacin del
sujeto para ese trastorno ha resultado positiva, y debe ser entrevistado. Los clnicos y los
investigadores pueden adoptar estndares de referencia mayores o menores, dependiendo
de las caractersticas de la muestra, y de la importancia relativa que tengan para ellos los
errores de sensibilidad [falsos negativos) o de especificidad [falsos positivos). Este cuestio-
nario no debera ser usado para hacer diagnsticos o calcular puntuaciones dimensionales
de un trastorno de personalidad.

F60.0 Paranoide 2 14F 22 24 27 36 52


F60.1 Esquizoide IF 8 12 21 31 46 55 57F 58
F60.2 Disocia! IIF 18F 20 29 38F 47 51
F60.30 Impulsivo 19 30 37 53 56
F60.31 Lmite 4 9 13 25F 40
F60.4 Histrinico 5 17 26 28 35F 44
F60.5 Anancstico 3F 10 23 32 41 48 54 59
F60.6 Ansioso 7 16 34 39 43 50
F60.7 Dependiente 6 15 33 42 45 49

HOJA 4 - RESUMEN DE LA PUNTUACIN DEL CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE- MDULO CIE-10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

PACIENTE INFORMANTE PACIENTE INFORMANTE

31. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 50 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2


32 . ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2 51. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2
33 . ............ O 1 2 ? NA ..........O 1 2 52 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
34 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 53 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
35 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 54. ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2
36 . ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2 55 . ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2
37 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 56 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2
38 . ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2 57 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2
39. ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 58 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
40. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 59 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2
4 t. ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2 60. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
42 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 61 . ............ 0 1 2 ? NA .......... 0 1 2
43 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 62 . ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2
44 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 63 . ............ O 1 2 ? NA .......... 0 1 2
45 . ............ o 1 2 ? ............... o 1 2 64 . ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2
46 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 65 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
47 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 66 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2
48 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 67 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2
49. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

HOJA 2 -HOJA DE RESPUESTA IPDE- MDULO CIE-lO


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

Nombre ................................................................................................................................................................................. .

Apellidos .......................................................................................................................... Fecha .......................................... .

HOJA DE RESPUESTA IPDE - MDULO CIE- t 0

PACIENTE INFORMANTE PACIENTE INFORMANTE

t. ............ 0 1 2 ? NA .......... 0 t 2 16. ............ 0 1 2? ................ 0 1 2

2 . ............ 0 1 2? ................ 0 t 2 17. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2

3 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 18. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2

4 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 19. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

5 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 20 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

6 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 2 t. ............ 0 1 2 ? NA .......... 0 1 2

7 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 22 . ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2

8 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 23 . ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2

9 ............. 0 t 2? ................ 0 1 2 24. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2

1o. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 25 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2

1 t. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 26 . ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2

12. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 27 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2

13. ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2 28 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

14. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 29 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2

15. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 30 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2

HOJA 1 -HOJA DE RESPUESTA IPDE- MDULO CIE-10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ MDULO CIE-10

HOJA RESUMEN DE PUNTUACIN I.P.D.E..


MDULO CIE.- t o
Nombre .............................................................................................. Sexo ............... Edad ............... E.Civil ........... .
Estudios ............................................. Profesin ................................................... Fecha[s) ..............................................
Examinador ................................................................................Tiempo requerido ....................................................

RESUMEN
No de criterios Puntuacin Diagnstico Diagnstico Diagnstico Nivel de
TRASTORNO CIE-10 que se cumplen Dimensional Positivo Probable Negativo Confianza

F60.0 Paranoide
F60.1 Esquizoide
F60.2 Di social
F60.30 Inestabilidad
emocional
[tipo impulsivo]
F60.31 Inestabilidad
emocional
ltlpo limite)
F60.4 Histrinico
F60.5 Anancstico
F60.6 Ansioso
F60.7 Otros.
F60.9 No Especificado

Para cada trastorno, sealar Positivo, Probable, o Negativo. Si utiliza la puntuacin


opcional, indique, junto a la seal, si el diagnstico Positivo o Probable es en el pasado,
de inicio tardo, o en el pasado y de inicio tardo.

Punte su nivel de confianza en la validez de cada diagnstico [!=Alto, 2=Medio,


3=Bajo). Use para ello su juicio clnico, la entrevista IPDE y cualquier otra informacin
disponible.

HOJA RESUMEN DE PUNTUACIN MANUAL DEL !PDE- MDULO CIE-10


LP.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

Nombre y Apellidos ..................................................................................................... Fecha ..................................... .

CUESTIONARIO DE EVALUACION IPDE


MDULO CIE 1o

DIRECTRICES
1. La intencin de este cuestionario es conocer qu tipo de persona ha sido usted durante los
ltimos cinco aos.
2. Por favor no omita ningn tem. Si no est seguro de una respuesta, seale la respuesta
[VERDADERO O FALSO) que le parezca ms correcta. No hay lmite de tiempo, pero no
pierda mucho tiempo pensando cual es la respuesta correcta a un tem determinado.
3. Cuando la respuesta sea VERDADERO, seale con un crculo la letra V. Cuando la res-
puesta sea FALSO, seale con un circulo la letra F.

1. Normalmente me divierto y disfruto de la vida ...................................................................... V F


2. No reacciono bien cuando alguien me ofende ........................................................................ V F
3. No soy minucioso con los pequeos detalles ........................................................................ V F
4. No puedo decidir qu tipo de persona quiero ser ............................................................. V F
5. Muestro mis sentimientos a t9do el mundo .......................................................................... V F
6. Dejo que los dems tomen decisiones importantes por m .............................................. V F
7. Habitualmente me siento tenso o nervioso ............................................................................ V F
8. Casi nunca me enfado con nada .................................................................................................. V F
9. Hago lo que sea necesario para que la gente no me abandone ...................................... V F
10. Soy una persona muy precavida .................................................................................................. V F
1 1. Nunca me han detenido .................................................................................................................. V F
12. La gente cree que soy fro y distante ........................................................................................ V F
13. Me meto en relaciones muy intensas, pero poco duraderas ............................................ V F
14. La mayora de la gente es justa y honesta conmigo ............................................................ V F
15. Me cuesta discrepar de las personas de quienes dependo mucho ................................ V F

HOJA - CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE- MDULO CIE- 10


I.P.D.E. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - M O D U L O CIE-10

16. Me siento molesto o fuera de lugar en situaciones sociales ............................................ V F


17. Me siento fcilmente influido por lo que me rodea ............................................................ V F
18. Normalmente me siento mal cuando hago dao o trato mal a alguien ....................... V F
t9. Discuto o me peleo con la gente cuando tratan de impedirme que haga
lo que quiero ...................................................................................................................................... V F
20. A veces he rechazado un trabajo, incluso si estaba esperndolo .................................... V F
21. Cuando me alaban o critican, no manifiesto mi reaccin a los dems ......................... V F
22. No he perdonado los agravios de otros durante aos ....................................................... V F
23. Paso demasiado tiempo tratando de hacer las cosas perfectamente .............................. V F
24. A menudo la gente se re de mi a mis espaldas .................................................................... V F
25. Nunca me he autolesionado a propsito, ni he amenazado con
suicidarme .............................................................................................................................................. V F
26. Mis sentimientos son como el tiempo: siempre estn cambiando .................................. V F
27. Lucho por mis derechos aunque moleste a la gente ............................................................ V F
28. Me gusta vestirme para destacar entre la gente .................................................................... V F
29. Mentira o hara trampas para lograr mis propsitos .......................................................... V F
30. No mantengo un plan si no obtengo resultados inmediatamente ................................ V F
31. Tengo poco o ningn deseo de mantener relaciones sexuales ........................................ V F
32. La gente cree que soy demasiado estricto con las normas y reglas .............................. V F
33. Generalmente me siento incmodo o desvalido si estoy solo ........................................ V F
34. No me gusta relacionarme con la gente hasta que no
estoy seguro de que les gusto ...................................................................................................... V F
35. No me gusta ser el centro de atencin .................................................................................... V F
36. Creo que mi cnyuge [amante) me puede ser infiel.. .......................................................... V F
37. A veces me enfado tanto que rompo o tiro cosas .............................................................. V F
38. He tenido amistades ntimas que duraron mucho tiempo ................................................ V F
39. Me preocupa mucho no gustar a la gente .............................................................................. V F

HOJA 2 - CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE- MDULO CIE- 10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

40. A menudo me siento "vaco" por dentro ................................................................................ V F


41. Trabajo tanto que no tengo tiempo para nada ms ............................................................ V F
42. Me da miedo que me dejen solo y tener que cuidar de m mismo .............................. V F
43. Muchas cosas me parecen peligrosas, y no a la mayora de la gente .......................... V F
44. Tengo fama de que me gusta "flirtear" ...................................................................................... V F
45. No pido favores a la gente de la que dependo mucho ...................................................... V F
46. Prefiero las actividades que puedo hacer por m mismo .................................................... V F
47. Pierdo los estribos y me meto en peleas .................................................................................. V F
48. La gente piensa que soy demasiado inflexible o formal... ................................................... V F
49. Con frecuencia busco consejos o recomendaciones sobre decisiones
de li! vida cotidiana ........................................................................................................................... V F
50. Me guardo las cosas para m, incluso cuando estoy con gente ...................................... V F
51. Para m es difcil estar sin problemas ....................................................................:................... V F
52. Estoy convencido de que existe una conspiracin tras muchas cosas
que pasan en el mundo .................................................................................................................. V F
53. Soy muy emocional y caprichoso ................................................................................................ V F
54. Me resulta difcil acostumbrarme a hacer cosas nuevas .................................................... V F
55. La mayora de la gente piensa que soy una persona extraa .......................................... V F
56. Me arriesgo y hago cosas temerarias ........................................................................................ V F
57. Todo el mundo necesita uno o dos amigos para ser feliz ................................................ V F
58. Estoy ms interesado en mis pensamientos que en lo que pasa fuera ........................ V F
59. Normalmente trato que la gente haga las cosas a mi manera ......................................... V F

HOJA 3 - CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE- MDULO CIE- 10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

RESUMEN DE LA PUNTUACIN DEL CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE


MDULO CIE-1 o

Nombre y Apellidos.................................................................................................. Fecha ..........................................

t. Poner un crculo en los tems que no estn seguidos de F, si la respuesta es Verdadero.

2. Poner un crculo en el resto de los tems (seguidos de F), si la respuesta es Falso.

3. Si tres o ms tems de un trastorno han sido sealados con un crculo, la evaluacin del
sujeto para ese trastorno ha resultado positiva, y debe ser entrevistado. Los clnicos y los
investigadores pueden adoptar estndares de referencia mayores o menores, dependiendo
de las caractersticas de la muestra, y de la importancia relativa que tengan para ellos los
errores de sensibilidad (falsos negativos) o de especificidad (falsos positivos). Este cuestio-
nario no debera ser usado para hacer diagnsticos o calcular puntuaciones dimensionales
de un trastorno de personalidad.

F60.0 Paranoide 2 14F 22 24 27 36 52


F60.1 Esquizoide lF 8 12 21 31 46 55 57F 58
F60.2 Disocia! 11F 18F 20 29 38F 47 51
F60.30 Impulsivo 19 30 37 53 56
F60.31 Lmite 4 9 13 25F 40
F60.4 Histrinico 5 17 26 28 35F 44
F60.5 Anancstico 3F 10 23 32 41 48 54 59
F60.6 Ansioso 7 16 34 39 43 50
F60.7 Dependiente 6 15 33 42 45 49

HOJA 4 - RESUMEN DE LA PUNTUACIN DEL CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE- MDULO CIE-10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

Nombre ................................................................................................................................................................................. .

Apellidos .......................................................................................................................... Fecha .......................................... .

HOJA DE RESPUESTA IPDE - MDULO CIE-1 0

PACIENTE INFORMANTE PACIENTE INFORMANTE

t. ............ 0 1 2 ? NA .......... 0 1 2 16............. o 1 2 ? ................ o 1 2

2 ............. 0 1 2? ................ 0 1 2 17............. 0 1 2 ? ................ 0 1 2

3 ............. 0 1 2? ................ 0 1 2 18............. 0 1 2 ? ................ 0 1 2

4 ............. 0 1 2? ................ 0 1 2 19............. o 1 2 ? ................ o 1 2

5 ............. 0 1 2? ................ 0 1 2 20............. 0 1 2 ? ................ o 1 2

6 ............. 0 1 2? ................ 0 1 2 2 t. ............ 0 1 2 ? NA .......... 0 1 2


7 ............. 0 1 2? ................ 0 1 2 22............. o 1 2 ? ................ o 1 2

8 ............. 0 1 2? ................ 0 1 2 23 ............. o 1 2 ? ................ o 1 2

9 ............. 0 1 2? ................ 0 1 2 24............. 0 1 2 ? ................ 0 1 2

1o............. o 1 2 ? ................ o 1 2 25 ............. o 1 2 ? ................ o 1 2

1 t. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 26............. o 1 2 ? ................ o 1 2

12............. o 1 2 ? ................ o 1 2 27............. 0 1 2 ? ................ 0 1 2

13 ............. o 1 2 ? ................ o 1 2 28............. o 1 2 ? ................ o 1 2

14............. 0 1 2 ? ................ 0 1 2 29............. o 1 2 ? ................ o 1 2

15............. o 1 2 ? ................ 0 1 2 30............. o 1 2 ? ................ o 1 2

HOJA 1 -HOJA DE RESPUESTA IPDE- MDULO CIE-10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

PACIENTE INFORMANTE PACIENTE INFORMANTE

31 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 50 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2


32 . ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2 51. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2
33 . ............ 0 1 2 ? NA .......... 0 1 2 52 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2

34. .... o 1 2 ? ................ o 1 2 53 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2


35 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 54 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2
36 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 55 . ............ 0 1 2? NA .......... 0 1 2
37 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 56 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2
38 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 57 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2
39 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 58. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
40 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 59 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
41. ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2 60 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
42 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 61. ............ 0 1 2? NA .......... 0 1 2
43 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 62 . ............ 0 1 2 ? NA .......... O 1 2
44. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 63 . ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2
45 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 64 . ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2
46 . ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2 65 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2
47 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 66 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
48. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 67 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
49 . ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2

HOJA 2 - HOJA DE RESPUESTA IPDE- MDULO CIE-10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

PACIENTE INFORMANTE PACIENTE INFORMANTE

31 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 50 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2


32 . ............ 0 1 2 ? NA .......... O 1 2 5 t. ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2
33 . ............ O 1 2 ? NA ..........0 1 2 52 . ............o 1 2 ? ................o 1 2
34 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 53 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
35 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 54 . ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2

36 . ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2 55 . ............ 0 1 2? NA .......... 0 1 2


37 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 56 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2
38. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 57 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2
39 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 58 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
40 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 59 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2
4 L ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 60 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
42 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 61 . ............ 0 1 2 ? NA .......... 0 1 2
43 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 62 . ............ 0 1 2 ? NA .......... 0 1 2
44 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 63 . ............ 0 1 2 ? NA .......... 0 1 2
45 . ............ 0 1 2 ? ....... , ........ 0 1 2 64 . ............ 0 1 2 ? NA .......... 0 1 2
46 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 65 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2
47 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 66 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
48 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 67 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2
49 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

HOJA 2 -HOJA DE RESPUESTA IPDE- MDULO CIE-10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

Nombre ................................................................................................................................................................................ ..

Apellidos .......................................................................................................................... Fecha .......................................... .

HOJA DI RESPUESTA IPDE - MDULO CIE-1 0

PACIENTE INFORMANTE PACIENTE INFORMANTE

t. ............ 0 t 2 ? NA .......... 0 t 2 16. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

2 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 17. ............ 0 1 2? ................ 0 1 2

3 ............. 0 1 2? ................ 0 t 2 18. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2

4 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 19. ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2

5 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 20 . ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2

6 ............. 0 1 2? ................ 0 1 2 21 . ............ 0 1 2? NA .......... 0 1 2

7 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 22 . ............ 0 1 2 ? ................ O 1 2

8 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 23 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

9 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 24. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2

1o. ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2 25 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

1 t. ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 26 . ............ O 1 2 ? ................ 0 1 2

12 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 27 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2

13. ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 28 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

14. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2 29 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2

15. ............ O 1 2 ? ................ 0 1 2 30 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

HOJA 1 -HOJA DE RESPUESTA IPDE- MDULO CIE-10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ MDULO CJE-10

HOJA RESUMEN DE PUNTUACIN I.P.D.E.


MDULO CIE-1 o
Nombre .............................................................................................. Sexo ............... Edad ............... E.Civil.. ......... .
Estudios ............................................. Profesin ................................................... Fecha[s) ............................................. .
Examinador................................................................................Tiempo requerido ................................................... .

RESUMEN
No de criterios Puntuacin Diagnstico Diagnstico Diagnstico Nivel de
TRASTORNO CIE-10 que se cumplen Dimensional Positivo Probable Negativo Confianza

F60.0 Paranoide
F60.1 Esquizoide
F60.2 Disocia!
F60.30 Inestabilidad
emocional
[tipo impulsivo)
F60.31 Inestabilidad
emocional
j_tiJo limitel
F60.4 Histrinico
F60.5 Anancstico
F60.6 Ansioso
F60.7 Otros.
F60.9 No Especificado

Para cada trastorno, sealar Positivo, Probable, o Negativo. Si utiliza la puntuacin


opcional, indique, junto a la seal, si el diagnstico Positivo o Probable es en el pasado,
de inicio tardo, o en el pasado y de inicio tardo.

Punte su nivel de confianza en la validez de cada diagnstico [!=Alto, 2=Medio,


3=Bajo). Use para ello su juicio clnico, la entrevista IPDE y cualquier otra informacin
disponible.

HOJA RESUMEN DE PUNTUACIN MANUAL DEL IPDE - MDULO CJE-10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

Nombre y Apellidos ..................................................................................................... Fecha ..................................... .

CUESTIONARIO DE EVALUACION IPDE


MDULO CIE 10

DIRICTRICIS
t. La intencin de este cuestionario es conocer qu tipo de persona ha sido usted durante los
ltimos cinco aos.
2. Por favor no omita ningn tem. Si no est seguro de una respuesta, seale la respuesta
[VERDADERO O FALSO) que le parezca ms correcta. No hay lmite de tiempo, pero no
pierda mucho tiempo pensando cual es la respuesta correcta a un tem determinado.
3. Cuando la respuesta sea VERDADERO, seale con un crculo la letra V. Cuando la res-
puesta sea FALSO, seale con un circulo la letra F.

t. Normalmente me divierto y disfruto de la vida ......................................................................V F


2. No reacciono bien cuando alguien me ofende ........................................................................V F
3. No soy minucioso con los pequeos detalles ........................................................................ V F
4. No puedo decidir qu tipo de persona quiero ser ............................................................. V F
5. Muestro mis sentimientos a tQdo el mundo .......................................................................... V F
6. Dejo que los dems tomen decisiones importantes por m .............................................. V F
7. Habitualmente me siento tenso o nervioso ............................................................................ V F
8. Casi nunca me enfado con nada .................................................................................................. V F
9. Hago lo que sea necesario para que la gente no me abandone ...................................... V F
t O. Soy una persona muy precavida .................................................................................................. V F
t t. Nunca me han detenido .................................................................................................................. V F
12. La gente cree que soy fro y distante ........................................................................................ V F
13. Me meto en relaciones muy intensas, pero poco duraderas ............................................ V F
14. La mayora de la gente es justa y honesta conmigo ............................................................ V F
t 5. Me cuesta discrepar de las personas de quienes dependo mucho ................................ V F

HOJA l - CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE - MDULO CIE - 10


I.P.D.E. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - M O D U L O CIE-10

16. Me siento molesto o fuera de lugar en situaciones sociales ............................................ V F


17. Me siento fcilmente influido por lo que me rodea ............................................................ V F
18. Normalmente me siento mal cuando hago dao o trato mal a alguien ....................... V F
t9. Discuto o me peleo con la gente cuando tratan de impedirme que haga
lo que quiero ...................................................................................................................................... V F
20. A veces he rechazado un trabajo, incluso si estaba esperndolo .................................... V F
21. Cuando me alaban o critican, no manifiesto mi reaccin a los dems......................... V F
22. No he perdonado los agravios de otros durante aos ....................................................... V F
23. Paso demasiado tiempo tratando de hacer las cosas perfectamente .............................. V F
24. A menudo la gente se re de mi a mis espaldas .................................................................... V F
25. Nunca me he autolesionado a propsito, ni he amenazado con
suicidarme .............................................................................................................................................. V F
26. Mis sentimientos son como el tiempo: siempre estn cambiando .................................. V F
27. Lucho por mis derechos aunque moleste a la gente ............................................................ V F
28. Me gusta vestirme para destacar entre la gente .................................................................... V F
29. Mentira o hara trampas para lograr mis propsitos .......................................................... V F
30. No mantengo un plan si no obtengo resultados inmediatamente ................................ V F
31. Tengo poco o ningn deseo de mantener relaciones sexuales ........................................ V F
32. La gente cree que soy demasiado estricto con las normas y reglas .............................. V F
33. Generalmente me siento incmodo o desvalido si estoy solo ........................................ V F
34. No me gusta relacionarme con la gente hasta que no
estoy seguro de que les gusto ...................................................................................................... V F
35. No me gusta ser el centro de atencin .................................................................................... V F
36. Creo que mi cnyuge (amante) me puede ser infiel ............................................................ V F
37. A veces me enfado tanto que rompo o tiro cosas .............................................................. V F
38. He tenido amistades ntimas que duraron mucho tiempo ................................................ V F
39. Me preocupa mucho no gustar a la gente .............................................................................. V F

HOJA 2 - CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE- MDULO CIE- 10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

40. A menudo me siento "vaco" por dentro ................................................................................ V F


41. Trabajo tanto que no tengo tiempo para nada ms ............................................................ V F
42. Me da miedo que me dejen solo y tener que cuidar de m mismo .............................. V F
43. Muchas cosas me parecen peligrosas, y no a la mayora de la gente .......................... V F
44. Tengo fama de que me gusta "flirtear" ...................................................................................... V F
45. No pido favores a la gente de la que dependo mucho ...................................................... V F
46. Prefiero las actividades que puedo hacer por m mismo .................................................... V F
47. Pierdo los estribos y me meto en peleas .................................................................................. V F
48. La gente piensa que soy demasiado inflexible o formal.. .................................................... V F
49. Con frecuencia busco consejos o recomendaciones sobre decisiones
de lil vida cotidiana ........................................................................................................................... V F
50. Me guardo las cosas para m, incluso cuando estoy con gente ...................................... V F
51. Para m es difcil estar sin problemas ....................................................................:................... V F
52. Estoy convencido de que existe una conspiracin tras muchas cosas
que pasan en el mundo .................................................................................................................. V F
53. Soy muy emocional y caprichoso ................................................................................................ V F
54. Me resulta difcil acostumbrarme a hacer cosas nuevas .................................................... V F
55. La mayora de la gente piensa que soy una persona extraa .......................................... V F
56. Me arriesgo y hago cosas temerarias ........................................................................................ V F
57. Todo el mundo necesita uno o dos amigos para ser feliz ................................................ V F
58. Estoy ms interesado en mis pensamientos que en lo que pasa fuera ........................ V F
59. Normalmente trato que la gente haga las cosas a mi manera ......................................... V F

HOJA 3 - CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE- MDULO CIE- 10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

RESUMEN DE LA PUNTUACIN DEL CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE


MDULO CIE-1 o

Nombre y Apellidos .................................................................................................. Fecha ..........................................

1. Poner un crculo en los tems que no estn seguidos de F, si la respuesta es Verdadero.

2. Poner un crculo en el resto de los tems (seguidos de F), si la respuesta es Falso.

3. Si tres o ms tems de un trastorno han sido sealados con un crculo, la evaluacin del
sujeto para ese trastorno ha resultado positiva, y debe ser entrevistado. Los clnicos y los
investigadores pueden adoptar estndares de referencia mayores o menores, dependiendo
de las caractersticas de la muestra, y de la importancia relativa que tengan para ellos los
errores de sensibilidad (falsos negativos) o de especificidad (falsos positivos). Este cuestio-
nario no debera ser usado para hacer diagnsticos o calcular puntuaciones dimensionales
de un trastorno de personalidad.

F60.0 Paranoide 2 14F 22 24 27 36 52


F60.1 Esquizoide lF 8 12 21 31 46 55 57F 58
F60.2 Disocia! llF 18F 20 29 38F 47 51
F60.30 Impulsivo 19 30 37 53 56
F60.31 Lmite 4 9 13 25F 40
F60.4 Histrinico 5 17 26 28 35F 44
F60.5 Anancstico 3F 10 23 32 41 48 54 59
F60.6 Ansioso 7 16 34 39 43 50
F60.7 Dependiente 6 15 33 42 45 49

HOJA 4 - RESUMEN DE LA PUNTUACIN DEL CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE- MDULO CiE-10


l.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

Nombre ................................................................................................................................................................................. .

Apellidos .......................................................................................................................... Fecha .......................................... .

HOJA DE RESPUESTA IPDE - MDULO CIE- 10

PACIENTE INFORMANTE PACIENTE INFORMANTE

1 . ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2 16. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

2 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 17. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2

3 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 18. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2

4 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 19. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

5 ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 20 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

6 ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 21. ............ 0 1 2? NA .......... 0 1 2

7 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 22 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

8 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 23 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2

9 ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 24. ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2

1o. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 25 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2

11. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 26 . ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2

12. ............ 0 1 2 ? ................ 0 l 2 27. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2

13. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 28. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

14. ............ 0 l 2 ? ................ 0 1 2 29 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

15. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 30. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

HOJA l -HOJA DE RESPUESTA IPDE- MDULO CIE-10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

PACIENTE INFORMANTE PACIENTE INFORMANTE

3 t. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 50 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2


32 . ............ O 1 2 ? NA .......... O 1 2 5 t. ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2
33 . ............ O 1 2 ? NA .......... 0 1 2 52 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
34 . ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2 53 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
35 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 54. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
36 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 55 . ............ 0 1 2 ? NA .......... 0 1 2
37 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 56 . ............ 0 1 2 ? ................ 0 1 2
38 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 57 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2
39. ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2 58 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2
40. ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2 59 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
41. ............ 012? ................ 012 60. ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
42 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 61. ............ 0 1 2? NA .......... 0 1 2
43 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 62 . ............ O 1 2 ? NA .......... 0 1 2
44 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2 63 . ............ 0 1 2 ? NA .......... 0 1 2
45 . ............ 0 1 2 ? ' .... 0 1 2 64 . ............ 0 1 2 ? NA .......... 0 1 2
46 . ............ o 1 2 ? ................ 0 1 2 65 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
47 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2 66 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2
48 . ............ 0 1 2 ? ................ o 1 2 67 . ............ 0 1 2? ................ 0 1 2
49 . ............ o 1 2 ? ................ o 1 2

HOJA 2 - HOJA DE RESPUESTA IPDE- MDULO CIE-10


I.P.D.E. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - M D U L O CIE-10

40. A menudo me siento "vaco" por dentro ................................................................................ V F


41. Trabajo tanto que no tengo tiempo para nada ms ............................................................ V F
42. Me da miedo que me dejen solo y tener que cuidar de m mismo .............................. V F
43. Muchas cosas me parecen peligrosas, y no a la mayora de la gente .......................... V F
44. Tengo fama de que me gusta "flirtear" ...................................................................................... V F
45. No pido favores a la gente de la que dependo mucho ...................................................... V F
46. Prefiero las actividades que puedo hacer por m mismo .................................................... V F
47. Pierdo los estribos y me meto en peleas .................................................................................. V F
48. La gente piensa que soy demasiado inflexible o formal.. .................................................... V F
49. Con frecuencia busco consejos o recomendaciones sobre decisiones
de 1; vida cotidiana ........................................................................................................................... V F
50. Me guardo las cosas para m, incluso cuando estoy con gente ...................................... V F
51. Para m es difcil estar sin problemas .................................................................... ~ ................... V F
52. Estoy convencido de que existe una conspiracin tras muchas cosas
que pasan en el mundo .................................................................................................................. V F
53. Soy muy emocional y caprichoso ................................................................................................ V F
54. Me resulta difcil acostumbrarme a hacer cosas nuevas .................................................... V F
55. La mayora de la gente piensa que soy una persona extraa .......................................... V F
56. Me arriesgo y hago cosas temerarias ........................................................................................ V F
57. Todo el mundo necesita uno o dos amigos para ser feliz ................................................ V F
58. Estoy ms interesado en mis pensamientos que en lo que pasa fuera ........................ V F
59. Normalmente trato que la gente haga las cosas a mi manera ......................................... V F

HOJA 3 - CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE - MDULO CIE - 10


I.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MDULO CIE-10

RESUMEN DE LA PUNTUACIN DEL CUESTIONARIO DE EVALUACIN JPDE


MDULO CIE- 10

Nombre y Apellidos.................................................................................................. Fecha ..........................................


1

t. Poner un crculo en los tems que no estn seguidos de F, si la respuesta es Verdadero.

2. Poner un crculo en el resto de los tems (seguidos de F), si la respuesta es Falso.

3. Si tres o ms tems de un trastorno han sido sealados con un crculo, la evaluacin del
sujeto para ese trastorno ha resultado positiva, y debe ser entrevistado. Los clnicos y los
investigadores pueden adoptar estndares de referencia mayores o menores, dependiendo
de las caractersticas de la muestra, y de la importancia relativa que tengan para ellos los
errores de sensibilidad (falsos negativos) o de especificidad (falsos positivos). Este cuestio-
nario no debera ser usado para hacer diagnsticos o calcular puntuaciones dimensionales
de un trastorno de personalidad.

F60.0 Paranoide 2 14F 22 24 27 36 52


F60.1 Esquizoide IF 8 12 21 31 46 55 57F 58
F60.2 Disocia! IIF 18F 20 29 38F 47 51
F60.30 Impulsivo 19 30 37 53 56
F60.31 Lmite 4 9 13 25F 40
F60.4 Histrinico 5 17 26 28 35F 44
F60.5 Anancstico 3F 10 23 32 41 48 54 59
F60.6 Ansioso 7 16 34 39 43 50
F60.7 Dependiente 6 15 33 42 45 49

HOJA 4 - RESUMEN DE LA PUNTUACIN DEL CUESTIONARIO DE EVALUACIN IPDE- MDULO CIE-10


l.P.D.E. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ MDULO CIE-10

HOJA RESUMEN DE PUNTUACIN I.P.D.E.


MDULO CIE-10

Nombre .............................................................................................. Sexo ............... Edad ............... E.Civil ........... .


Estudios ............................................. Profesin ................................................... Fecha[s). .............................................
Examinador ................................................................................Tiempo requerido ....................................................

RESUMEN
No de criterios Puntuacin Diagnstico Diagnstico Diagnstico Nivel de
TRASTORNO CIE-10 que se cumplen Dimensional Positivo Probable Negativo Confianza

F60.0 Paranoide
F60.1 Esquizoide
F60.2 Disocia!
F60.30 Inestabilidad
emocional
[tipo impulsivo]
F60.31 Inestabilidad
emocional
[tipo limite]
F60.4 Histrinico
F60.5 Anancstico
F60.6 Ansioso
F60.7 Otros.
F60.9 No Especificado

Para cada trastorno, sealar Positivo, Probable, o Negativo. Si utiliza la puntuacin


opcional, indique, junto a la seal, si el diagnstico Positivo o Probable es en el pasado,
de inicio tardo, o en el pasado y de inicio tardo.

Punte su nivel de confianza en la validez de cada diagnstico [!=Alto, 2=Medio,


3=Bajo). Use para ello su juicio clnico, la entrevista IPDE y cualquier otra informacin
disponible.

HOJA RESUMEN DE PUNTUACIN MANUAL DEL IPDE - MDULO CIE-10

También podría gustarte