Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MATERIA PAGINA
TITULO 2 DE LA PLANIFICACION
TITULO 3 DE LA URBANIZACION
TITULO 4 DE LA ARQUITECTURA
TITULO 5 DE LA CONSTRUCCION
N 47
________/
DECRETO:
TITULO 1
DISPOSICIONES GENERALES
CAPITULO 1
NORMAS DE COMPETENCIA Y DEFINICIONES
rea verde pblica: bien nacional de uso pblico que rene las
caractersticas de rea verde.7
1
Modificado por D.S. 142 D.O. 08.10.03, agrega definicin.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye definicin.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
5
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
6
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
7
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
8
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
9
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
"Barrio": rea habitacional, industrial, comercial o mixta que forma parte de una
ciudad, compuesta generalmente de un grupo de manzanas con caractersticas
similares.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye definicin.
3
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, agrega definicin.
4
Modificado por D.S 175 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 183 D.O. 22.03.05 reemplaza definicin.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye definicin.
3
Modificado por D.S. 270 D.O. 06.03.04, agrega definicin.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye definicin.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, sustituye definicin.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye definicin.
4
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 89 D.O. 29.07.98; por D.S. 202 D.O. 26.01.99; por D.S. 115
D.O. 03.08.02, sustituye definicin.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, por D.S. 87 D.O. 09.09.04, sustituye definicin.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
3
Modificado por D.S 112 D.O. 05.01.93, por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye definicin.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye definicin.
Libro de Obras: documento con pginas numeradas que forma parte del
expediente oficial de la obra y que se mantiene en sta durante su desarrollo,
en el cual se consignan las instrucciones y observaciones a la obra formuladas
por los profesionales competentes, los instaladores autorizados, el inspector
tcnico, el revisor independiente cuando corresponda, y los inspectores de la
Direccin de Obras Municipales o de los Organismos que autorizan las
instalaciones.3
1
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97, por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye definicin.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
3
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye definicin.
4
Modificado por D.S. 89 D.O. 29.07.98, agrega definicin.
5
Modificado por D.S. 67 D.O. 14.07.93, sustituye definicin.
6
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
7
Modificado por D.S. 29 D.O. 30.04.96; por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye
definicin.
TITULO 1: DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO 1
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye definicin.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
3
Modificado por D.S. 29 D.O. 30.04.96, agrega definicin.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
5
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
6
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye
definicin.
Obra gruesa: parte de una edificacin que abarca desde los cimientos hasta la
techumbre, incluida la totalidad de su estructura y muros divisorios, sin incluir las
instalaciones, las terminaciones y cierres de vanos.4
Obra gruesa habitable: construccin techada y lateralmente cerrada, con
piso o radier afinado, dotada de, a lo menos, un recinto de bao habilitado, con
puerta, y en el caso de viviendas, dotada, adems, con un recinto de cocina
habilitado. 2
Obra menor: modificacin de edificaciones existentes que no alteran su
estructura, con excepcin de las sealadas en el artculo 5.1.2. de esta
Ordenanza, y las ampliaciones que se ejecuten por una sola vez o en forma
sucesiva en el tiempo, hasta alcanzar un mximo de 100 m 2 de superficie
ampliada. 5
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye definicin.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
3
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 259 D.O. 16.03.04, sustituye definicin.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, deroga definicin anterior al D.S. 75.
5
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02; por D.S. 259 D.O. 16.03.04, sustituye definicin.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01,agrega definicin.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin,
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 259 D.O. 16.03.04, sustituye definicin.
4
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, agrega definicin.
5
Modificado por D.S. 40 D.O. 20.06.95; por D.S. 259 D.O. 16.03.04, sustituye definicin.
6
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, agrega definicin.
TITULO 1: DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO 1
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
2
Modificado por D.S. 89 D.O. 29.07.98, agrega definicin.
3
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye definicin.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye definicin.
5
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, agrega definicin.
6
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye definicin; por D.O. 19.03.02, rectifica
D.S. 217.
7
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
les corresponda efectuar las tareas u obras a que se refiere la Ley General de
Urbanismo y Construcciones y la presente Ordenanza. 1
1
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97, sustituye definicin.
2
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye definicin.
3
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97, agrega definicin.
4
Modificado por D.S. 59 D.O. 07.07.01, agrega definicin.
5
Modificado por D.S. 59 D.O. 07.07.01, agrega definicin.
6
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97, agrega definicin.
7
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
"Red vial bsica": conjunto de vas existentes, que por su especial importancia
para el transporte urbano, pueden ser reconocidas como tales en los instrumentos
de planificacin territorial.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye definicin.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
1
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, agrega definicin.
2
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.01; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye definicin.
3
Modificado por D.S. 183 D.O. 22.03.05, reemplaza definicin.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
5
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye definicin.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
2
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye definicin.
3
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye definicin.
4
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, sustituye definicin.
5
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye definicin.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
2
Modificado por D.S. 270 D.O. 06.03.04, agrega definicin.
3
Modificado por D.S. 89 D.O. 29.07.98, agrega definicin.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye definicin; por D.O. 19.03.02, rectifica
D.S. 217.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, agrega definicin.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye definicin.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
4
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01; sustituye definicin.
5
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 177 D.O. 25.01.03, elimina expresin.
TITULO 1: DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO 1
1
Modificado por D.S. 89 D.O. 29.07.98, agrega definicin.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega definicin.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega inciso segundo.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 259 D.O. 16.03.04, reemplaza artculo.
5
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
6
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
CAPITULO 2
DE LAS RESPONSABILIDADES.1 2
1
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97, reemplaza captulo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza denominacin del captulo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
4
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, agrega inciso.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 115 D.O. 03.08.02, sustituye expresin.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza inciso 2.
Artculo 1.2.6. Los constructores sern responsables por las fallas, errores o
defectos de la construccin, incluyendo las obras ejecutadas por subcontratistas y por el uso de
materiales o insumos defectuosos, sin perjuicio de las acciones legales que puedan interponer a
su vez en contra de los proveedores, fabricantes y subcontratistas y de lo establecido en el
nmero 3 del artculo 2003 del Cdigo Civil.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
2
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, agrega N10.
Artculo 1.2.8. El inspector tcnico ser responsable de fiscalizar que las obras se
ejecuten conforme a las normas de construccin aplicables en la materia y al permiso de
construccin aprobado.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02; por D.S. 115 D.O. 03.08.02, para ser N11.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza mencin.
Artculo 1.2.16. Para que un profesional que no sea arquitecto, ingeniero civil o
constructor civil pueda suscribir un estudio en calidad de profesional especialista, deber
acreditar experiencia no menor a 2 aos en dicho campo mediante los documentos
pertinentes, la que ser evaluada por el Director de Obras Municipales correspondiente.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
4
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, agrega artculo.
CAPITULO 3
DE LAS SANCIONES
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza N2
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza N3
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza N5
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza N7
1
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, agrega N9
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 115 D.O. 03.08.02, pasa a ser N10
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, por D.S. 115 D.O. 03.08.02, pasa a ser N11
4
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 173 D.O. 12.03.97, reemplaza artculo.
CAPITULO 4
DISPOSICIONES COMUNES A LOS PERMISOS DE URBANIZACIN Y EDIFICACION. 1
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nuevo captulo.
2
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, agrega inciso 3.
2. Lnea oficial, lnea de edificacin, anchos de vas que limiten o afecten al predio,
ubicacin del eje de la avenida, calle, o pasaje y su clasificacin de acuerdo con
el artculo 2.3.2. de la presente Ordenanza.
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza artculo.
a) Usos de suelo.
b) Sistemas de agrupamiento.
c) Coeficiente de constructibilidad.
d) Coeficiente de ocupacin del suelo.
e) Alturas de edificacin expresadas en metros o nmero de pisos.
f) Adosamientos, distanciamientos, antejardines, ochavos y rasantes.
g) Superficie de subdivisin predial mnima.
h) Densidades.
i) Alturas de cierros.
j) Exigencias de estacionamientos para cada uno de los usos permitidos.
k) Areas de riesgo o de proteccin que pudieren afectarlo, contempladas en el
Instrumento de Planificacin Territorial, sealando las condiciones o prevenciones
que se debern cumplir en cada caso.
l) Zonas o Construcciones de Conservacin Histrica o Zonas Tpicas y Monumentos
Nacionales, con sus respectivas reglas urbansticas especiales.
m) Exigencias de plantaciones y obras de ornato en las reas afectas a utilidad
pblica.
n) El lmite urbano o de extensin urbana.
o) Declaratoria de postergacin de permisos, sealando el plazo de vigencia y el
Decreto o Resolucin correspondiente.
En las comunas que no estn afectas a normas previstas por los Instrumentos
de Planificacin Territorial, en el Certificado de Informaciones Previas se deber dejar
constancia de dicha situacin, indicando que en tales casos se aplican las normas
urbansticas de la presente Ordenanza, sin perjuicio de informar lo relativo a los nmeros 1. y
4. precedentes, si corresponde.
Artculo 1.4.7. En los casos que el Director de Obras Municipales deba omitir la
verificacin de los antecedentes que conforman un expediente de construccin y otorgar el
permiso sin ms trmite, segn lo dispuesto en el inciso tercero del artculo 116 Bis A) de la
Ley General de Urbanismo y Construcciones, estar exento de responsabilidades respecto de
aquellas materias que la ley le autoriza omitir, responsabilidad que recaer sobre el Revisor
Independiente o el arquitecto proyectista, en su caso.
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza artculo.
Artculo 1.4.8. Para la aplicacin de las normas urbansticas que se relacionen con
la superficie, medida y orientacin de los deslindes, pendientes y niveles del predio en que se
emplazar un proyecto, se utilizar la informacin contenida en el plano de levantamiento
topogrfico del predio firmado por profesional competente, cuando ste se acompae a la
solicitud. En tal caso dicho plano deber singularizarse en la declaracin jurada del propietario
sealada en el artculo 1.2.2. 3
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza expresin.
2
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, agrega inciso 7.
3
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza artculo.
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza inciso 3 por incisos 3 y 4.
2
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza expresin.
3
Modificado por D.S. 142 D.O. 08.10.03, reemplaza enunciado de inciso 2.
1
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, agrega inciso 3.
2
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza inciso final.
1
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, reemplaza artculo.
1
Modificado por D.S. 142 D.O. 08.10.03, agrega nuevo artculo.
2
Modificado por D.S. 142 D.O. 08.10.03, agrega nuevo artculo.
TITULO 2
DE LA PLANIFICACION
CAPITULO 1
DE LA PLANIFICACIN URBANA Y SUS INSTRUMENTO
Disposiciones generales
1
Modificado por D.S. 89 D.O. 29.07.98.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 101 D.O. 22.12.93; por D.S. 89 D.O. 29.07.98.
2
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye palabra.
g) Los principales proyectos de inversin del rea privada que hayan aprobado un
estudio de impacto ambiental.
1
Modificado por D.S. 101 D.O. 25.08.93; por D.S. 29 D.O. 30.04.96, por D.S. 259 16.03.04.
1
Modificado por D.S. 89 D.O. 29.07.98.
2
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 101 D.O. 22.12.93; por D.S. 4 D.O. 07.03.94; por D.S. 89 D.O.
29.07.98; por D.S. 33 D.O. 20.04.02, reemplaza incisos 1 y 2.
Artculo 2.1.8. El Plan Regulador Intercomunal estar compuesto por los siguientes
documentos:
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 101 D.O. 22.12.93.
2
Modificado por D.S. 6 D.O. 30.03.01.
1
Modificado por D.S. 217 - D.O. 20.02.02, sustituye nmero 2.
2
Modificado por D.S. 33 - D.O. 20.04.02, sustituye nmero 3.
3
Modificado por D.S. 33 - D.O. 20.04.02, reemplaza inciso 3.
4
Modificado por D.S. 4 - D.O. 07.03.94.
3. Ordenanza Local, que fijar las normas urbansticas propias de este nivel de
planificacin territorial, relativas a:
6. Los interesados podrn formular, por escrito, las observaciones fundadas que
estimen convenientes acerca del proyecto de Plan Regulador Comunal, hasta
quince das despus de la audiencia pblica a que se refiere el nmero anterior.
1
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, agrega texto inciso 6.
TITULO 2: DE LA PLANIFICACION CAPITULO 1
Artculo 2.1.12. A contar del inicio de la elaboracin del proyecto de Plan Regulador
Comunal, los Municipios debern solicitar la asesora tcnica tanto de la Secretara Regional
Ministerial de Vivienda y Urbanismo como de la Comisin Regional del Medio Ambiente que
correspondan, con el objeto de uniformar criterios respecto de los parmetros tcnicos y
medioambientales que se debern contemplar y concordar procedimientos en forma previa al
despacho oficial del proyecto de Plan Regulador Comunal hacia tales instancias para requerir
su pronunciamiento. 1
Artculo 2.1.13. Las enmiendas a que se refiere el inciso segundo del artculo 45 de
la Ley General de Urbanismo y Construcciones sern elaboradas por la Municipalidad y
aprobadas por el Concejo respectivo conforme a las reglas de este artculo.
1
Modificado por D.S. 33 D.O. 20.04.02, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, agrega inciso.
Artculo 2.1.14. En los casos a que se refiere el inciso primero del artculo 46 de la
Ley General de Urbanismo y Construcciones, en que para la aplicacin del Plan Regulador
Comunal se requiera de estudios ms detallados, para fijar con exactitud los trazados y
anchos de calle, la zonificacin y el uso de suelo detallados, los terrenos afectos a
expropiacin u otras disposiciones que afecten los espacios pblicos, y en los casos a que se
refiere el inciso tercero del mismo artculo, ello se har mediante Planos Seccionales. 2
b) Copia del decreto alcaldicio se remitir por carta certificada al propietario del
predio respectivo y a los propietarios u ocupantes de los otros predios insertos
en la zona.
1
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, reemplaza enunciado inciso 3.
Artculo 2.1.15. En los casos a que se refiere el inciso segundo del artculo 46 de la
Ley General de Urbanismo y Construcciones, en que no exista Plan Regulador Comunal
vigente, se podrn aprobar Planes Seccionales, utilizando el procedimiento establecido para la
aprobacin de los Planes Reguladores Comunales.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 33 D.O. 20.04.02, sustituye incisos 2 y 3.
Disposiciones complementarias
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93.
1. Segn el D.L. N 3.516, de 1980, los predios rsticos, esto es, los inmuebles de
aptitud agrcola, ganadera o forestal ubicados fuera de los lmites urbanos o
fuera de los lmites de los planes reguladores intercomunales de Santiago,
Valparaso y Concepcin, podrn ser divididos libremente por sus propietarios
en lotes cuya superficie sea igual o superior a 0,5 hectrea fsica. Estas
divisiones, conforme al artculo 46 de la ley N18.755, requieren certificacin del
Servicio Agrcola y Ganadero, respecto al cumplimiento de la normativa vigente
en la materia, sin que sea exigible autorizacin de la Direccin de Obras
Municipales. No obstante lo anterior, el interesado deber remitir copia del plano
de subdivisin y de la certificacin del Servicio Agrcola y Ganadero, a la
Direccin de Obras Municipales para su incorporacin al catastro a que se
refiere la letra d) del artculo 24 de la Ley 18.695, Orgnica Constitucional de
Municipalidades, en su texto refundido fijado por D.F.L. N 1-19.704, del
Ministerio del Interior, de 2001.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93.
TITULO 2: DE LA PLANIFICACION CAPITULO 1
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, agrega oracin al inciso 1.
2
Modificado por D.S. 183 D.O. 22.03.05, intercala inciso 2.
- Residencial.
- Equipamiento.
- Actividades Productivas.
- Infraestructura.
- Espacio Pblico.
- Area Verde.
Las antenas con sus soportes y elementos rgidos con sus
elementos adicionales se entendern complementarias a los usos de suelo residencial,
equipamiento, actividades productivas, infraestructura y rea verde. En el caso del uso de
suelo espacio pblico slo se podrn localizar donde lo autorice la respectiva Municipalidad. 1
hospedaje, sea ste remunerado o gratuito, siempre que no presten servicios comerciales
adjuntos, tales como bares, restaurantes o discotecas, en cuyo caso requerirn que en el lugar
donde se emplazan est admitido algn uso comercial.
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, elimina expresin.
Artculo 2.1.30. El tipo de uso Espacio Pblico se refiere al sistema vial, a las plazas
y reas verdes pblicas, en su calidad de bienes nacionales de uso pblico.
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye inciso 3.
Artculo 2.1.32. Para los efectos de armonizar los diversos equipamientos con otros
usos de suelo, o de aquellos entre s, los Instrumentos de Planificacin Territorial que
corresponda podrn distinguir clases de equipamiento y limitar o fomentar actividades
especficas dentro de cada una de las clases. 2
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02; por D.O. 19.03.02, rectifica D.S. 217; por D.S. 66 D.O. 01.04.03, reemplaza
artculo.
2
Modificado por D.S. 183 D.O. 22.03.05, reemplaza inciso 1.
3
Modificado por D.S. 183 D.O. 22.03.05, elimina expresin.
TITULO 2: DE LA PLANIFICACION CAPITULO 1
1
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, intercala inciso 2.
2
Modificado por D.S. 33 D.O. 20.04.02; por D.S. 157 D.O. 17.10.02, reemplaza artculo.
Artculo 2.1.39. La fijacin de "Zonas de Remodelacin" por los Municipios que tengan
Plan Regulador Comunal, deber ceirse al procedimiento siguiente:
1. Elaborar un Plan Seccional del rea con los componentes que se sealan en el
artculo 2.1.15. de la presente Ordenanza, que ser propuesto para su aprobacin
por decreto supremo al Ministerio de Vivienda y Urbanismo, a travs de la
respectiva Secretara Regional Ministerial, una vez informado por el Intendente e
Instituciones Fiscales que se estime necesario. Las entidades consultadas tendrn
un plazo mximo de 60 das para pronunciarse sobre dicho Plan Seccional,
contados desde su recepcin, vencido el cual, la falta de pronunciamiento ser
considerada como aprobacin sin observaciones.
1. Elaborar un Plan Seccional del rea con los componentes que se sealan en el
artculo 2.1.15. de la presente Ordenanza.
1
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, agrega artculo.
TITULO 2: DE LA PLANIFICAICION CAPITULO 2
CAPITULO 2
DE LAS NORMAS DE URBANIZACIN 1
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, reemplaza captulo.
2
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye expresin.
3
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye expresin.
Artculo 2.2.2. La subdivisin del suelo es la gestin que tiene por objeto dividir un
predio, sin que el propietario est obligado a urbanizar, por ser suficientes las obras de
urbanizacin existentes. Para estos efectos, se entiende que son suficientes las obras de
urbanizacin existentes, cuando el proyecto no contempla la apertura, ensanche o
prolongacin de vas pblicas y el predio no est afecto a utilidad pblica por el Instrumento de
Planificacin Territorial.2
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
4
Modificado por D.S.217 D.O. 20.02.02, reemplaza inciso primero del nmero 1.
1
Modificado por D.S. 183 D.O. 22.03.05, reemplaza prrafo.
2
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, reemplaza inciso 2 del nmero 2.
3
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza letra a).
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
Densidad % A Ceder
(hab/h)
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 259 D.O. 16.03.04, reemplaza inciso 1.
2
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, intercala inciso 2.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza guarismo.
- Otros usos con construccin simultnea: se estimar 0,1 habitante por cada m2
de superficie edificada.
- Otros usos sin construccin simultnea: se considerar 0,1 habitante por cada
m2 de superficie edificable, la que se calcular aplicando el coeficiente de
constructibilidad contemplado en el instrumento de planificacin territorial para
el rea en que se emplaza el proyecto; en ausencia de dicho coeficiente, o de
un instrumento de planificacin territorial que lo fije, se aplicar un coeficiente
de constructibilidad de 0,5.
1
Modificado por D.S. 171 D.O. 17.01.97; por D.S. 89 D.O. 29.07.98, suprime Tabla 2, reemplaza inciso 2 y agrega nuevos
incisos 3, 5 y 6.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01,agrega nuevo inciso.
TITULO 2: DE LA PLANIFICACION CAPITULO 2
1
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, reemplaza numeral 1.
2
Modificado por D.S. 40 D.O. 20.06.95; por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 259 D.O. 16.03.04, agrega nmerales 5 y
6.
1
Modificado por D.S. 171 D.O. 09.01.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02; por D.S. 259
D.O. 16.03.04.
1
Modificado por D.S. 143 D.O. 27.09.03, agrega nuevo artculo.
CAPITULO 3
DE LOS TRAZADOS VIALES URBANOS
Artculo 2.3.1. La red vial pblica ser definida en los Instrumentos de Planificacin
Territorial correspondientes, fijando el trazado de las vas y su ancho, medido entre lneas
oficiales, lo que se graficar en el plano respectivo.
1. Va expresa:
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye inciso 2.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nuevo artculo.
3
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, agrega inciso 4.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, artculo nuevo nmero.
5
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye enunciado.
f) Sus cruces con otras vas deben estar a distancias no menores de 1.000 m ,
debiendo contar a lo menos con enlace controlado.
2. Va troncal:
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye palabra.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza letra l)
e) Sus cruces con otras vas o circulaciones peatonales pueden ser a cualquier nivel,
mantenindose la preferencia de esta va sobre las dems, salvo que se trate de
cruces con vas expresas, las cuales siempre son preferenciales. Sus cruces a
nivel con otras vas troncales deben ser controlados.
g) Presenta una segregacin funcional parcial con su entorno. Servicios anexos slo
con accesos normalizados.
k) Puede estar conformada por un slo cauce, bidireccional, con o sin mediana, o
bien, puede constituirse un Sistema Troncal conformado por un par de vas con
distinto sentido de trnsito, en que cada una de ellas cumpla los siguientes
requisitos mnimos:
l) Debern existir aceras a ambos costados, cada una de ellas de 3,5 m de ancho
mnimo, en su condicin ms desfavorable.
3. Va colectora:
e) Sus cruces con otras vas o circulaciones peatonales pueden ser a cualquier nivel,
mantenindose la preferencia de esta va sobre las dems, salvo que se trate de
cruces con vas expresas o troncales, los cuales deben ser controlados.
f) No hay limitacin para establecer el distanciamiento entre sus cruces con otras
vas.
g) Ausencia de todo tipo de segregacin con el entorno. Servicios anexos slo con
accesos normalizados.
k) Puede estar conformada por un slo cauce, bidireccional, con o sin mediana, o
bien, puede constituirse un sistema colector conformado por un par de vas con
distinto sentido de trnsito, en que cada una de ellas cumpla los siguientes
requisitos mnimos:
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye guarismo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza guarismo.
4. Va de servicio:
f) No hay limitacin para establecer el distanciamiento entre sus cruces con otras
vas. La separacin entre paraderos de locomocin colectiva preferentemente ser
mayor de 300 m.
l) Debern existir aceras a ambos costados, cada una de ellas de 2,5 m de ancho
mnimo, en su condicin ms desfavorable.3
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza letra h).
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza guarismo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza guarismo.
5. Va local:
f) No hay limitacin para establecer el distanciamiento entre sus cruces con otras
vas.
k) Cuando este tipo de va cuente con acceso desde un solo extremo, la mayor
distancia entre el acceso de un predio y la va vehicular continua ms cercana
ser de 100 m, debiendo contemplar en su extremo opuesto un rea pavimentada
que permita el giro de vehculos livianos. Podr prolongarse dicha longitud hasta
un mximo de 200 m, si cuenta con un tramo inicial equivalente como mnimo al
50% de la longitud total, de 15 m de ancho entre lneas oficiales y un ancho de
calzada pavimentada no inferior a 7 m, que permita el estacionamiento adicional
de vehculos en uno de sus costados a lo menos en 2 m de ancho. Cuando su
longitud sea inferior a 50 m podrn tener hasta 1 m menos las medidas
contempladas en las letras j) e i) precedentes.3
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza guarismo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza guarismo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye letra k).
Artculo 2.3.3. Las vas de uso pblico para la circulacin peatonal, se definirn
considerando las siguientes caractersticas:
Tambin como excepcin, los pasajes podrn tener un ancho de hasta 3 m en los
casos que sirvan hasta 3 viviendas interiores, y de hasta 2,5 m, cuando sirven
slo a una vivienda interior. 2
1
Modificado por D.S. 183 D.O. 22.03.05, como aparece en texto, se elimin prrafo 4.
2
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye prrafo final.
Artculo 2.3.4. El ancho mnimo entre lneas oficiales con que se deben proyectar los
distintos tipos de vas pblicas vehiculares y peatonales, con motivo de la urbanizacin de
terrenos, ser el que indique el respectivo Instrumento de Planificacin Territorial o, en caso de no
contemplarlo, el que se seala en la siguiente tabla:2
Va expresa 50 m ---
Va troncal 30 m 20 m
Vehicular Va colectora 20 m 15 m
Va de servicio 15 m 15 m
Va local 11 m 11 m
Pasajes de 50 m o ms 8m
Peatonal Pasajes de menos de 50 m 6m
Pasajes en pendiente elevada 4m 3
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 89 D.O. 29.07.98; por D.S. 75 D.O. 25.06.01; reemplaza artculo.
3
Modificado por D.S.217 D.O. 20.02.02, sustituye lnea correspondiente a desplazamiento peatonal.
Artculo 2.3.6. En zonas urbanas, todo lote resultante de una subdivisin o loteo
deber contar con acceso a una va de uso pblico existente, proyectada o prevista en el
Instrumento de Planificacin Territorial, destinada a circulacin vehicular.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 259 D.O. 16.03.04, reemplaza inciso 2.
Artculo 2.3.9. Los proyectos de pavimentacin de las vas pblicas debern ceirse
a lo dispuesto en los artculos 2.3.7. y 2.3.8., y contar con el patrocinio de un profesional
competente.2
Artculo 2.3.10. Los profesionales competentes que realicen los proyectos de las vas
pblicas debern dar cumplimiento a las Normas Oficiales que existieran sobre la materia, y
podrn usar, en forma complementaria, el Manual de Vialidad Urbana a que alude el artculo
2.3.7. y el Manual de Carreteras del Ministerio de Obras Pblicas, todo ello, en tanto no se
contrapongan con lo dispuesto en la presente Ordenanza.3
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
CAPITULO 4.
DE LOS ESTACIONAMIENTOS, ACCESOS Y SALIDAS VEHICULARES. 1
Artculo 2.4.1. Todo edificio que se construya deber proyectarse con una dotacin
mnima de estacionamientos de acuerdo a lo que fije el Instrumento de Planificacin Territorial
respectivo.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza denominacin del captulo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
3
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye locucin.
Desde 1 hasta 20 1
Sobre 20 hasta 50 2
Sobre 50 hasta 200 3
Sobre 200 hasta 400 4
Sobre 400 hasta 500 5
Sobre 500 1 % total, debiendo aproximarse las cifras
1
decimales al nmero entero siguiente.
1
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, reemplaza inciso 5.
2
Modificado por D.S. 28 D.O. 27.04.95; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
1. Sus accesos y salidas no podrn interrumpir las soleras, sino que ellas debern
ser rebajadas.
Artculo 2.4.5. Los edificios o instalaciones a que alude el artculo anterior, podrn
tener sus accesos y salidas frente a vas expresas slo a travs de una calle de servicio o
cuando no puedan comunicarse directamente con vas de menor categora. 3
1
Modificado por D.S. 59 D.O. 07.07.01, reemplaza artculo
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza artculo.
CAPITULO 5
DE LOS CIERROS, LINEAS DE EDIFICACION, OCHAVOS Y ANTEJARDINES 1
Artculo 2.5.1. Los sitios eriazos al interior del rea urbana debern tener cierros
levantados en su frente hacia espacios pblicos, siendo responsabilidad de los propietarios
mantenerlos en buen estado. Las caractersticas de los cierros podrn ser fijadas por el Plan
Regulador Comunal o Seccional o por Ordenanzas Locales.2
Artculo 2.5.2. Las Municipalidades que teniendo Plan Regulador Comunal, deseen
fijar plazos para la adopcin de las lneas de edificacin para las propiedades que estn fuera de
lnea, cuando se cumplan las condiciones establecidas en el artculo 78 de la Ley General de
Urbanismo y Construcciones, debern ceirse a las siguientes normas:
a) Subdivisin predial.
b) Silueta de la edificacin.
c) Nmero de pisos de los edificios.
d) Estado de la edificacin.
e) Lnea de edificacin del Plano Regulador Comunal.
f) Acotaciones que permitan establecer el porcentaje de edificacin fuera de lnea.
Artculo 2.5.3. En las esquinas de las calles y pasajes que determine el instrumento
de planificacin territorial, los muros de fachada o cierros ubicados en la lnea oficial formarn
ochavos perpendiculares a la bisectriz del ngulo que forme la lnea oficial.
Artculo 2.5.4. La longitud de los ochavos podr fijarse en cada caso por el Plan
Regulador Comunal o Seccional. A falta de esta determinacin, el Director de Obras Municipales
podr fijar la longitud del ochavo respectivo, la que podr variar entre 4 m y 8 m y deber
consignarse en el Certificado de Informaciones Previas. En el caso que nada se diga, la longitud
3
del ochavo ser de 4 m.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, reemplaza captulo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
Artculo 2.5.5. Cuando se proyecte reemplazar la recta del ochavo por una curva o
polgono, sus contornos quedarn inscritos en la poligonal formada por la lnea oficial.
Artculo 2.5.7. Los ochavos de las esquinas los pisos altos podrn sobresalir del
plano del ochavo o llevar balcn. La parte saliente deber quedar dentro de la prolongacin de
los planos de las fachadas principales.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
CAPITULO 6
DEL AGRUPAMIENTO DE LOS EDIFICIOS
Y SU RELACION CON EL SUELO
Artculo 2.6.2. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo anterior y como una norma
complementaria de los tres tipos de agrupamiento indicados, se entender por adosamiento, para
los efectos de la aplicacin de este artculo, la edificacin no subterrnea que se ubica contigua a
los deslindes, o bien aqulla inscrita en la envolvente que describen los puntos que se sealan a
continuacin: 4
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza palabra.
2
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
4
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, intercala expresin.
1. La longitud del adosamiento no podr exceder del 40% de la longitud total del
deslinde comn con el vecino. Cuando la edificacin existente sea pareada o
continua, a la longitud total de dicho deslinde debe descontarse el tramo ocupado
por la parte pareada o continua. El adosamiento no podr en ningn caso ocupar
el antejardn. El Plan Regulador Comunal podr determinar la distancia mnima de
los adosamientos respecto de la lnea de edificacin.
3. Las alturas se medirn desde el nivel del suelo natural. Si el nivel de los predios
fuere inclinado, la altura mxima permitida deber medirse desde el punto
promedio entre aquellos en que los extremos de la construccin que se adosa
corten al deslinde a nivel de terreno natural. Si los predios no se encontraren en
un mismo plano, la altura mxima permitida se medir desde el punto que fije la
diferencia media de altura entre los predios.
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza oracin en el N2.
2
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, por D.O. 19.03.02, rectifica D.S. 217, por D.S. 177 D.O. 25.01.03, agrega oracin.
deber contemplar un sistema de evacuacin de aguas lluvia que no afecte a los predios
vecinos.1
Artculo 2.6.3. Las edificaciones aisladas debern cumplir los distanciamientos a los
deslindes sealados en el presente artculo. Asimismo, no podrn sobrepasar en ningn punto
las rasantes que se indican ms adelante, salvo que se acojan al procedimiento y condiciones
que establece el artculo 2.6.11. de este mismo Captulo.
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza inciso 4.
2
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, intercala inciso 4.
3
Modificado por D.S. 217 D.0. 20.02.02, elimina expresin.
4
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, agrega oracin final al inciso 6.
5
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, elimina inciso 7.
Planificacin Territorial permita edificacin aislada por sobre la altura mxima de la edificacin
continua. 1
I a III Regin 80
IV a IX Regin y R.M. 70
X a XII Regin 60
Altura de la Distanciamiento 3
Edificacin
Fachada con vano Fachada sin vano
1
Por D.O. 19.03.02, rectifica D.S. 217.
2
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, sustituye encabezado.
3
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, reemplaza trmino.
En las fachadas en que existan tramos con vanos y otros sin vanos los
distanciamientos se aplicarn a cada tramo por separado. 4
4
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, sustituye inciso 9.
1
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, intercala inciso 11.
2
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, sustituye expresin.
3
Modificado por D.S. 87 D.O. 09.09.04, agrega frase.
TITULO 2: DE LA PLANIFICACION CAPITULO 6
1
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, intercala incisos 13 y 14.
2
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, agrega expresin.
3
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, agrega oracin.
Artculo 2.6.4. Para los efectos previstos en los artculos 107, 108 y 109 de la Ley
General de Urbanismo y Construcciones, se considerar que un proyecto tiene la calidad de
Conjunto Armnico, cuando cumple con alguna de las condiciones que se sealan a continuacin
y con las exigencias que para cada caso se establecen, sin perjuicio de lo prescrito en los
artculos 2.6.15. y 2.6.16. de este mismo Captulo:2
a) Estar emplazado en un terreno cuya superficie total sea igual o superior a 5 veces
la superficie predial mnima establecida por el Plan Regulador respectivo, siempre
que la superficie total no sea inferior a 5.000 m2.;
En los casos a que se refieren las letras a), b) y c) precedentes, los terrenos
debern deslindar, al menos por uno de sus costados, con una calle existente o
consultada en el Plan Regulador respectivo, de un ancho mnimo de 20 m., con
calzada de un ancho total mnimo de 14 m. 3
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza
artculo; por D.S. 19.03.02, rectifica D.S. 217.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza expresin inciso 1.
3
Modificado por D.S. 183 D.O. 22.03.05, reemplaza guarismo.
TITULO 2: DE LA PLANIFICACION CAPITULO 6
Artculo 2.6.5. Los proyectos que cumplan con la condicin de dimensin a que se
refieren las letras a) y b) del nmero 1. del artculo 2.6.4., podrn exceder hasta en un 50% el
coeficiente de constructibilidad establecido por el Plan Regulador respectivo.
Artculo 2.6.6. Los proyectos que cumplan con la condicin de uso podrn exceder
hasta en un 50% el coeficiente de constructibilidad establecido por el Plan Regulador respectivo.
Artculo 2.6.9. Los proyectos que cumplan con la condicin de dimensin y/o de uso,
podrn exceder hasta en un 25% la altura mxima establecida por el Plan Regulador respectivo.
Cuando la altura est expresada en pisos y de la aplicacin de este porcentaje resulte una
fraccin de piso igual o mayor que 0,5 se permitir la construccin de un piso ms. En el caso
que dicho Plan Regulador contemple edificacin continua, y el Conjunto Armnico no ocupe una
manzana completa, el aumento de altura regir slo para las edificaciones aisladas construidas
por sobre la altura mxima de la edificacin continua, y se aplicar a partir de la altura mxima
fijada para la edificacin continua por el Plan Regulador respectivo. 1
1
Modificado por D.S. 128 D.O. 02.11.96, reemplaza artculo.
Artculo 2.6.11. Con el fin de evitar diseos con planos inclinados de los edificios
producto de las rasantes a que se refiere el artculo 2.6.3. de este mismo Captulo, las
edificaciones aisladas podrn sobrepasar opcionalmente stas siempre que la sombra del
edificio propuesto, proyectada sobre los predios vecinos no supere la sombra del volumen
terico edificable en el mismo predio y se cumplan las condiciones que sealan los artculos
siguientes, todo lo cual deber graficarse en un plano comparativo que permita verificar su
cumplimiento.
Artculo 2.6.12. Para los efectos de calcular la sombra proyectada sobre los predios
vecinos bastar con medir la superficie de sta. Las reas adyacentes con uso espacio
pblico no se contabilizarn en dicho clculo, a pesar de que el volumen terico planteado les
proyecte sombra.
1
Modificado por D.S. 128 D.O. 02.11.96; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye punto final inciso 1.
2
Modificado por D.S. 128 D.O. 02.11.96; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye punto final inciso 2.
3
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, intercala inciso 2.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nuevo artculo.
TITULO 2: DE LA PLANIFICACION CAPITULO 6
Artculo 2.6.13. La sombra proyectada, tanto del proyecto como del volumen terico,
podr calcularse utilizando el siguiente procedimiento:
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02; por D.S. 177 D.O. 25.01.03, reemplaza artculo.
Hacia el Sur 63 57 51
Hacia el Oriente 28 26 24
Hacia el Poniente 28 26 24
63 dividir la altura por 1,96 57 dividir la altura por 1,54 51 dividir la altura por 1,23
28 dividir la altura por 0,53 26 dividir la altura por 0,49 24 dividir la altura por 0,45
Artculo 2.6.14. Los resultados obtenidos por la aplicacin de los artculos anteriores
debern graficarse en un plano comparativo de sombras, que tendr las siguientes
caractersticas:
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nuevo artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nuevo artculo.
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye expresin; por D.O. 19.03.02, rectifica D.S. 217.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nuevo artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye inciso 2 por nuevos incisos 2 y 3.
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, intercala inciso 3.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nuevo artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nuevo artculo.
CAPITULO 7
DE LAS SALIENTES Y DECORACIONES DE LA EDIFICACION
Artculo 2.7.1. Los cuerpos salientes que sobresalgan del plano vertical levantado
sobre la lnea oficial debern atenerse a las siguientes condiciones:
1. Hasta 3 m de altura, medidos en todos y cada uno de los puntos de la lnea oficial
a partir del nivel de la acera, no se permitir que ningn cuerpo, fijo o mvil,
sobresalga de dicho plano vertical. Se exceptan las mnsulas cuya saliente
podr comenzar a 2,50 m de altura sobre dicho nivel.
Artculo 2.7.2. Se podr autorizar una construccin que comunique inmuebles que
se enfrenten en ambos costados sobre una va pblica, previa concesin otorgada por la
Municipalidad correspondiente, siempre que con ello no se afecte negativamente las
condiciones fsicas y ambientales del entorno, segn lo defina el Plan Regulador Comunal o el
Plan Seccional, cumpliendo adems los siguientes requisitos tcnicos:
1. Que la altura libre bajo la construccin, en ninguno de sus puntos, sea inferior a
6m.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, reemplaza nmero 2.
2
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
Artculo 2.7.4. Las fachadas secundarias visibles desde los espacios pblicos
debern guardar armona con la fachada principal.
Artculo 2.7.5. Las partes de un muro divisorio que quedan visibles desde los
espacios pblicos debern terminarse de manera que su aspecto guarde relacin con el resto de
la edificacin.
Artculo 2.7.6. Todos los propietarios estn obligados a revocar, limpiar o pintar las
fachadas de sus casas y las medianeras que hayan quedado al descubierto, siempre que, como
medida de ornato lo ordene la autoridad local.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02; por D.S. 177 D.O. 25.01.03, reemplaza artculo.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza artculo.
3
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, agrega artculo.
TITULO 3: DE LA URBANIZACION CAPITULO 1
TITULO 3
DE LA URBANIZACION
CAPITULO 1
DE LOS PERMISOS DE LAS OBRAS Y SUS TRAMITES 1
2. Original o copia autorizada por Notario del certificado de avalo fiscal vigente.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, reemplaza captulo.
2
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 173 D.O. 12.03.97, reemplaza artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza nmero 4.
4
Modificado por D.S. 112 D.O.05.01.93; por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza inciso 2.
2. Original o copia autorizada ante Notario del certificado de avalo fiscal vigente.
4. Plano en que se grafique la situacin actual del predio, con sus respectivos roles,
a una escala adecuada para su comprensin, indicando las medidas de cada uno
de los deslindes con los vecinos.
a) Curvas de nivel cada 1 metro para pendientes promedio de hasta 25%, y cada 5
metros para pendientes superiores. Los planos debern sealar los cursos
naturales y canales de agua, lneas de tendido elctrico y ductos de otras
instalaciones que atraviesen o enfrenten el terreno.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
c) Trazados geomtricos de las nuevas vas que siten sus ejes y establezcan sus
anchos, y los empalmes con vas existentes, en que se debern definir tanto los
trazados en planta como los perfiles transversales.
g) Ubicacin del terreno, a escala no inferior 1:5.000, con indicacin de las vas y/o
espacios pblicos existentes en su proximidad y de otros elementos referenciales
relevantes que faciliten su identificacin.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, elimina N6, pasando el N7 a ser N6.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza inciso 2.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza expresin.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza inciso 4.
2. Plano de loteo con las caractersticas del nmero 5 del artculo 3.1.4.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 85 D.O. 28.08.93; por D.S. 4 D.O. 07.03.94; por D.S. 173 D.O.
12.03.97, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza inciso 5.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza nmero 3.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza nmero 4.
5
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza nmero 5.
6
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 4 D.O. 07.03.94; por D.S. 173 D.O. 12.03.97, reemplaza artculo.
1. Solicitud firmada por los propietarios de los terrenos afectados y los profesionales
competentes.
2. Declaracin jurada de todos los propietarios de ser titulares del dominio del o de
los predios.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza enunciado.
2
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 4 D.O. 07.03.94, reemplaza expresin en N8
1
Modificado por D.S. 143 D.O. 27.09.03, reemplaza enunciado.
2
Modificado por D.S. 143 D.O. 27.09.03, reemplaza el numeral 3.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 173 D.O. 12.03.97, reemplaza artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega inciso 3.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega inciso 4.
5
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega inciso 5.
6
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye expresin.
3. Planos con las modificaciones, indicando los cambios con respecto al proyecto
aprobado.
Una vez aprobados, y para todos los efectos legales, los nuevos
antecedentes reemplazarn a los documentos originales. 1
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
CAPITULO 2
DE LA EJECUCION DE LAS OBRAS
Artculo 3.2.3. Todas las redes de electrificacin, de alumbrado pblico, de gas y sus
respectivas obras complementarias que se vinculen con cualquier proyecto de urbanizacin de
un terreno, sern de cargo del urbanizador y se ejecutarn en conformidad a las normas y
especificaciones tcnicas sobre diseo y construccin aprobadas por el Ministerio de Economa,
Fomento y Reconstruccin a proposicin de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles,
sin perjuicio del cumplimiento de las disposiciones contenidas en la Ley General de Servicios
Elctricos.
1
Modificado por D.S. 4 D.O. 07.03.94, reemplaza ttulo anterior.
2
Modificado por D.S. 4 D.O. 07.03.94, reemplaza expresin inciso 1.
Va expresa 21 m 2m
Va troncal 14 m 2m
Vehicular Va colectora 14 m 2m
Va de servicio 7m 2m
Va local 7m 1,2 m
Pasajes de 50 m o ms 3,5 m
Peatonal
Pasajes de menos de 50 m 3,0 m
Pasajes en pendiente elevada 1,2 m
2
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, reemplaza enunciado inciso 3.
2
Modificado por D.S. 217 DO. 20.02.02, sustituye lnea correspondiente a desplazamiento peatonal.
- En las secciones en que las veredas tengan que soportar el paso de vehculos, el
pavimento deber reforzarse por el propietario del predio respectivo en forma que
asegure su duracin y buena conservacin.
- Cuando hubiere diferencia de nivel entre dos partes de una vereda, la transicin
se har por medio de un plano inclinado con pendientes mximas de 15%, salvo
casos extraordinarios en que el Director de Obras Municipales podr autorizar
exceder ese lmite y an permitir el empleo de gradas.1
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
1. Zona norte.
2. Zona central.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza vocablo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza vocablo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza vocablo.
3. Zona sur.
Artculo 3.2.10. Cuando una zona urbanizada sea atravesada por acequias o canales
de regado, el urbanizador har las canalizaciones necesarias en forma de alejar todo peligro
para la salud y seguridad pblicas.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza vocablo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye expresin.
CAPITULO 3
DE LAS GARANTIAS DE LAS OBRAS
1
Modificado por D.S. 183 D.O. 22.03.05, agrega inciso 6.
CAPITULO 4
DE LA RECEPCION DE LAS OBRAS,
Y SUS TRANSFERENCIAS E INSCRIPCIONES
Artculo 3.4.1. Terminadas todas las obras que contempla un permiso de ejecucin
de obras de urbanizacin o parte de l que pueda habilitarse independientemente, se solicitar
su recepcin definitiva total o parcial al Director de Obras Municipales. Para estos efectos, el
urbanizador deber presentar los planos aprobados por los Servicios competentes, y los
siguientes antecedentes, segn sea el caso:
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 173 D.O. 12.03.97, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega inciso 4.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
4
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
acreditar ante el notario respectivo mediante certificado emitido por la entidad bancaria o
aseguradora, el cual contendr, a lo menos, la identificacin de la entidad bancaria o
aseguradora, el nmero de la boleta bancaria o de la pliza de seguro, el nombre del
promitente comprador a cuyo favor est constituida, monto de la misma, su carcter
irrevocable y perodo de vigencia. Si no se da cumplimiento a lo dispuesto en este inciso, los
notarios no autorizarn los contratos de promesa de compraventa a que se refiere este
artculo. 1
1
Modificado por D.S. 61 D.O. 28.04.04, agrega artculo.
TITULO 4
DE LA ARQUITECTURA
CAPITULO 1
DE LAS CONDICIONES DE HABITABILIDAD
Los locales habitables tendrn una altura mnima de piso a cielo, medida en
obra terminada, de 2,30 m, salvo bajo pasadas de vigas, instalaciones horizontales, y reas
menores de recintos ubicados directamente bajo techumbres inclinadas. 1
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza guarismo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
Artculo 4.1.2. Los locales habitables debern tener, al menos, una ventana que
permita la entrada de aire y luz del exterior, con una distancia mnima libre horizontal de 1,5 m
medida en forma perpendicular a la ventana cuando se trate de dormitorios. Sin embargo, se
admitirn ventanas fijas selladas siempre que se contemplen ductos de ventilacin adecuados
o sistemas de aire acondicionado conectados a grupo electrgeno automtico y que no se
trate de dormitorios o recintos en los que se consulten artefactos de combustin de cualquier
tipo. Asimismo, las salas de reunin o de venta y los locales de cualquier tipo pertenecientes a
un centro comercial cerrado, podrn no consultar ventana siempre que dispongan de un
sistema de climatizacin artificial. 1
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye oracin inicial.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
3
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza expresin.
4
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye inciso 3.
5
Modificado por D.S. 111 D.O. 29.07.98; por D.S. 75 D.O. 25.06.01; reemplaza artculo.
Artculo 4.1.5. Los locales segn sus condiciones acsticas, se clasificarn en los
siguientes grupos:
1. Locales que por su naturaleza deben ser totalmente aislados de las ondas
sonoras exteriores y en los cuales los sonidos interiores deben extinguirse dentro
de las salas en que son producidos: estudios de grabacin de pelculas
cinematogrficas o de discos, salas de transmisin de radiotelefona, salas de
hospitales, de estudios de msica, de escuelas, bibliotecas y audicin de alta
calidad.
2. Locales parcialmente aislados que pueden recibir ondas sonoras del exterior, pero
en los cuales interesa que esta recepcin sea limitada de modo que no tome
forma inteligible, capaz de provocar desviaciones de la atencin: hoteles,
departamentos, casas habitacin, locales destinados al culto, oficinas
profesionales o comerciales y las otras salas de audicin no comprendidas en la
categora anterior.
4. Locales ruidosos, en que el nivel sonoro interior es superior al del exterior y que,
por lo tanto, deben ser tratados en forma recproca a los de los dos primeros
grupos, tales como fbricas, estaciones de ferrocarril, centrales o subestaciones
elctricas, imprentas, salas de baile.
Artculo 4.1.6. Todas las unidades de vivienda, que conformen edificios colectivos,
o que constituyan edificaciones continuas, pareadas o contiguas a recintos de uso no
habitacional cuando el uso sea mixto, debern cumplir entre unidades con las exigencias
acsticas que se sealan a continuacin:
1. Informe de Ensayo:
El informe deber ser emitido por un laboratorio con inscripcin vigente en el Registro
Oficial de Laboratorios de Control de Calidad de Construccin del Ministerio de Vivienda
y Urbanismo.
2. Informe de Inspeccin:
El Informe de Inspeccin deber ser emitido por una entidad con inscripcin vigente en
el Registro de Consultores o por un laboratorio con inscripcin vigente en el Registro
Oficial de Laboratorios de Control de Calidad de Construccin, ambos del Ministerio de
Vivienda y Urbanismo. 1
1
Modificado por D.S. 87 D.O. 09.09.04, intercala artculo.
1. Al menos una puerta en el acceso principal del edificio deber ser fcilmente
accesible en forma autnoma e independiente desde el nivel de la vereda para
la circulacin de silla de ruedas; consultar un ancho libre mnimo de 0,90 m;
resistente al impacto hasta una altura no inferior a 0,30 m, y no podr ser
giratoria. En los casos de construcciones existentes en los que no sea posible
habilitar el acceso por la puerta principal, deber estar claramente sealizado el
acceso secundario, para las personas en silla de ruedas, usando la sealtica
internacional. 1
4. Las rampas antideslizantes debern contar con un ancho libre mnimo de 0,90
m sin entrabamientos para el desplazamiento y consultar una pendiente
mxima de 12% cuando su desarrollo sea de hasta 2 m. Cuando requieran de
un desarrollo mayor, su pendiente ir disminuyendo hasta llegar a 8% en 8 m
de largo.
i% = 13,14 - 0,57L
L = longitud de la rampa
Cuando su longitud sea mayor que 2 m, las rampas debern estar provistas de
al menos un pasamanos continuo de 0,95 m de altura.3
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 259 D.O. 16.03.04, sustituye enunciado y nmero 1.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza nmero 3.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye antepenltimo prrafo del nmero 4.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye ltimo prrafo del nmero 4.
5. Las rampas y las terrazas que tengan diferencias de nivel de piso de al menos 1
m respecto de los espacios que los rodean debern consultar una solera de borde
con una altura mnima de 0,30 m.
6. La superficie de piso que enfrenta a las escaleras deber tener una franja con una
textura distinta, de aproximadamente 0,50 m de ancho, que seale su presencia al
no vidente.
11. El rea que enfrente a un ascensor deber tener un largo y ancho mnimo de
1,40 m y el ancho frente a la puerta del ascensor no podr ser menor que la
profundidad de la cabina.3
12. Los botones de comando del ascensor para personas con discapacidad
debern estar ubicados a una altura que flucte entre 1m y 1,40 m como
mximo. La numeracin y las anotaciones requeridas debern ser
sobrerrelieve. El tiempo de detencin deber ser suficiente para permitir el paso
a una persona con discapacidad en silla de ruedas o a un no vidente.
13. Tanto los ascensores como los servicios higinicos pblicos para uso de las
personas con discapacidad debern sealizarse con el smbolo internacional
correspondiente.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza nmero 9.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza nmero 10.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza nmero 11.
14. Cuando existan telfonos de uso pblico, al menos 1 de cada 5 de ellos, con un
mnimo de 1, deber permitir el uso por personas en sillas de ruedas. 2
Artculo 4.1.10. Todas las viviendas debern cumplir con las exigencias de
acondicionamiento trmico que se sealan a continuacin:
1
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, agrega inciso en nmero 13.
2
Modificado por D.S. 40 D.O. 20.06.95, reemplaza artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, agrega oracin.
Valores referidos al
complejo techumbre
Zonas Transmitancia trmica U Resistencia trmica total RT
W / (m2 K) (*) m2 K / W (**)
1 0,84 1,19
2 0,60 1,66
3 0,47 2,13
4 0,38 2,60
5 0,33 3,07
6 0,28 3,54
7 0,25 4,01
(*) (**) Segn la norma trmica NCh 849: W = Flujo trmico.
K = Diferencia de temperatura entre el interior y el
exterior.
6. Para toda ventana que forme parte de la techumbre de una vivienda emplazada
en zona 3 a 7, ambas inclusives, cuyo plano tenga una inclinacin de 60
sexagesimales o menos, medidos desde la horizontal, se deber especificar una
solucin de doble vidrio.
R100(***)
Zona (material aislante
trmico)
1 94
2 141
3 188
4 235
5 282
6 329
7 376
1
Modificado por D.S. 115 D.O. 02.09.99, agrega artculo.
Artculo 4.1.11. Los requerimientos mnimos de ascensores para los edificios sern
los siguientes:
1. Dotacin:
2. Cabina:
De los ascensores requeridos, al menos uno deber tener las siguientes
medidas mnimas de cabina:
- profundidad : 1,40 m libre interior
- ancho : 1,10 m libre interior
- puerta (ancho libre) : 0,80 m en edificios de vivienda de hasta 14 pisos
0,90 m en los dems casos
3. Estudio de Ascensores:
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza dos ltimos incisos del N1.
2
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye enunciado.
Artculo 4.1.13. Los edificios colectivos no contiguos que forman parte de un mismo
proyecto, debern contemplar una distancia mnima libre horizontal frente a las fachadas que
contemplen vanos de recintos habitables, equivalente a 1/4, 1/3 o 1/2 de la altura del respectivo
piso en relacin al suelo natural, segn se trate de edificaciones ubicadas en la zona norte, centro
o sur, conforme se definen en la tabla de rasantes del artculo 2.6.3. de esta Ordenanza. Dicha
distancia libre se medir en forma perpendicular a la fachada respectiva. 2
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nuevo artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 157 D.O. 17.10.02, reemplaza locucin.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 157 D.O. 17.10.02, sustituye inciso 3.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 157 D.O. 17.10.02, agrega oracin.
TITULO 4: DE LA ARQUITECTURA CAPITULO 1
1. Entre las fachadas con vano de recintos habitables y las fachadas con vano,
deber contemplarse una distancia mnima libre horizontal de 6 metros.
2. Entre las fachadas con vano de recintos habitables y las fachadas sin vano,
deber contemplarse una distancia mnima libre horizontal de 3 metros.
3. Entre las fachadas con vano de recintos no habitables deber contemplarse una
distancia mnima libre horizontal de 3 metros.
Se exceptan de cumplir con las distancias mnimas establecidas en
el inciso anterior, las fachadas con vano de recintos no habitables que se enfrenten a fachadas
sin vano y las fachadas sin vano que se enfrenten entre si. 1
Artculo 4.1.16. En los edificios de tres o ms pisos, y en todos los edificios cualquiera
sea su nmero de pisos en que coincida la lnea de edificacin con la lnea oficial, las aguas
lluvias provenientes de las cubiertas, terrazas, patios descubiertos, y dems espacios anlogos,
no podrn derramarse directamente sobre el terreno adyacente y sobre espacios o vas de uso
pblico, debiendo ser stas debidamente canalizadas en todo su recorrido desde el lugar del cual
provienen hasta el nivel del terreno en el que se vierten. El proyectista deber proponer un
sistema, aceptable para la Direccin de Obras Municipales, que demuestre fehacientemente que
el derrame de las aguas lluvias sobre el terreno no ocasionar molestias al trnsito peatonal
especialmente en aquel que se desarrolla en los espacios de uso pblico. 3
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 157 D.O. 17.10.02; por D.S. 183 D.O. 22.03.05, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 157 D.O. 17.10.02; por D.S. 183 D.O. 22.03.05, reemplaza artculo.
3
Modificado por D.S. 87 D.O. 09.09.04, traslada antiguo artculo 4.1.6.
CAPITULO 2
DE LAS CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD
Disposiciones generales
1
Modificado por D.S. 40 D.O. 20.06.95; por D.S. 29 D.O. 30.04.96, por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
Carga de ocupacin
Artculo 4.2.4. La superficie de la edificacin o del sector de ella que seala la tabla
de ste artculo, se considerar ocupada por personas para la determinacin de la carga de
ocupacin. En edificios cuyo destino no sea residencial u oficinas, cuando se contemple un
nmero fijo de ocupantes, podrn descontarse de la carga de ocupacin aplicable a las salidas
comunes aquellos recintos que tendrn una ocupacin no simultnea, tales como auditorios o
laboratorios en establecimientos educacionales, o salas de reunin o casinos en
establecimientos industriales. 1
Destino m2 x persona
Comercio (Malls) :
Locales comerciales, en niveles con acceso exterior 10,0
Pasillos entre locales, en niveles con acceso exterior 5,0
Locales comerciales, otros niveles 14,0
Pasillos entre locales, otros niveles 7,0
Patios de comida y otras reas comunes con mesas 1,0
2
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye inciso 1.
2
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye expresiones.
Educacin:
Salones, auditorios 0,5
Salas de uso mltiple, casino 1,0
Salas de clase 1,5
Camarines, gimnasios 4,0
Talleres, Laboratorios, Bibliotecas 5,0
Oficinas administrativas 7,0
Cocina 15,0
Otros :
Recintos de espectculos (rea para espectadores de pi) 0,25
Capillas, Discotecas 0,5
Salones de reuniones 0,8
Area para pblico en bares, cafeteras, pubs 1,0
Restaurantes (comedores), salones de juego 1,5
Salas de exposicin 3,0
Hogares de nios 3,0
Gimnasios, Academias de danza 4,0
Hogares de ancianos 6,0
Estacionamientos de uso comn o pblicos (superficie 16,0
total)
Hoteles (superficie total) 18,0
Bodegas, Archivos 40,0
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
Alturas mnimas
Artculo 4.2.6. La altura mnima libre interior de las vas de evacuacin ser de
2,05 m medidos verticalmente en obra terminada desde el piso hasta la proyeccin ms
cercana del cielo, vigas u otros elementos salientes, salvo en el caso de las escaleras, en que
la altura mnima se medir trazando un arco de 1,80 m de radio desde la nariz de las gradas.
2
En los vanos de puertas se admitir una altura libre mnima de 2 m.
Barandas
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye expresin
Vas de evacuacin
Artculo 4.2.8. Para los efectos de este Captulo, los ascensores, escaleras
mecnicas, rampas mecnicas y pasillos mviles no se considerarn vas de evacuacin, con
las excepciones que seala el artculo 4.2.21. de este mismo Captulo.2
Artculo 4.2.9. Las reas externas de una edificacin, tales como patios, plazoletas,
atrios o similares, susceptibles de ser ocupadas por personas, deben estar provistas de vas
de evacuacin conforme a este Captulo.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nuevo artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nuevo artculo.
Escaleras
Artculo 4.2.10. La cantidad y ancho mnimo requerido para las escaleras que
forman parte de una va de evacuacin, conforme a la carga de ocupacin del rea servida,
ser la que seala la siguiente tabla:
ESCALERAS
N de Personas Cantidad y ancho mnimo
hasta 50 1 1,10 m
Desde 51 hasta 100 1 1,20 m
Desde 101 hasta 150 1 1,30 m
Desde 151 hasta 200 1 1,40 m
Desde 201 hasta 250 1 1,50 m
Desde 251 hasta 300 2 1,20 m
Desde 301 hasta 400 2 1,30 m
Desde 401 hasta 500 2 1,40 m
Desde 501 hasta 700 2 1,50 m
Desde 701 hasta 1.000 2 1,60 m
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, intercala inciso 2.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nuevo artculo.
1. En los tramos inclinados el pasamanos debe ubicarse a una altura de entre 0,85
m y 1,05 m y en los descansos o vestbulos a una altura de entre 0,95 m y
1,05 m.
3. En las escaleras que forman parte de una zona vertical de seguridad los tramos
deben ser rectos y las huellas de los peldaos y descansos deben ser
antideslizantes.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza inciso 3.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza inciso 2.
Artculo 4.2.13. En los pisos distintos al de salida del edificio, la distancia mxima
desde la puerta de un departamento, oficina o local, hasta una escalera de evacuacin en el
mismo piso, ser de 40 m, sin perjuicio de lo establecido en el artculo 4.2.17.
Artculo 4.2.15. En los edificios de 10 o ms pisos que cuenten con solo una
escalera de evacuacin, sta deber terminar en el nivel de cubierta en una terraza de
evacuacin, la cual deber tener un ancho libre mnimo de 3 m y un rea no menor a 0,2 m2
por persona, calculada en base a la carga de ocupacin del sector del edificio ubicado por
sobre la mitad del recorrido de evacuacin de la escalera.
Escaleras auxiliares
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
2. Los peldaos tendrn una huella no menor a 0,21 m, una contrahuella no mayor
de 0,20 m, y sus tramos sern rectos.
Pasillos
Artculo 4.2.18. Los pasillos tendrn un ancho libre mnimo de medio centmetro por
persona, calculado conforme a la carga de ocupacin de la superficie servida, con un ancho
mnimo de 1,10 m. En el caso de pasillos que sirvan a varios pisos, el clculo se efectuar
segn las reglas del artculo 4.2.5. de este mismo Captulo.
Artculo 4.2.19. Los pasillos o galeras que formen parte de una va de evacuacin
carecern de obstculos en el ancho requerido, salvo que se trate de elementos de seguridad
ubicados en las paredes que no reduzcan en ms de 0,15 m el ancho requerido.4
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
FEBRERO 2002 ARQ. 2-9
TITULO 4: DE LA ARQUITECTURA CAPITULO 2
Rampas
Artculo 4.2.21. Las rampas mecnicas y los pasillos mviles podrn considerarse
como parte de una va de evacuacin, cuando no sea posible su utilizacin por personas que
trasladen carros de transporte de mercaderas y adems estn provistos de un dispositivo de
parada manual debidamente sealizado, sin perjuicio de su conexin a sistemas automticos
de deteccin y alarma.2
Puertas de escape
Artculo 4.2.22. Las puertas de escape deben ser fcilmente reconocibles como
tales. En ningn caso podrn estar cubiertas con materiales reflectantes o decoraciones que
disimulen su ubicacin.3
Artculo 4.2.24. Las puertas de escape tendrn un ancho nominal de hoja no menor
a 0,85 m y un alto no menor de 2 m.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
Artculo 4.2.27. Las puertas de escape deben abrir desde el interior sin la utilizacin
de llaves o mecanismos que requieran algn esfuerzo o conocimiento especial.4
Sealizacin
Artculo 4.2.29. Todas las vas de evacuacin y sus accesos deben identificarse
mediante seales de grfica adecuada.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
5
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye expresin.
6
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
CAPITULO 3
DE LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIO
Artculo 4.3.1. Todo edificio deber cumplir, segn su destino, con las normas
mnimas de seguridad contra incendio contenidas en el presente Captulo, como asimismo,
con las dems disposiciones sobre la materia contenidas en la presente Ordenanza.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
1
Modificado por D.S. 29 D.O. 30.04.96.
1
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, agrega normas chilenas.
2
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93.
Artculo 4.3.3. Los edificios que conforme a este Captulo requieran protegerse
contra el fuego debern proyectarse y construirse segn alguno de los cuatro tipos que se
sealan en la tabla siguiente y los elementos que se utilicen en su construccin debern
cumplir con la resistencia al fuego que en dicha tabla se indica.2
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza inciso 1.
ELEMENTOS DE CONSTRUCCION
TIPO (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
SIMBOLOGIA:
Elementos verticales:
(1) Muros cortafuego
(2) Muros zona vertical de seguridad y caja de escalera
(3) Muros caja ascensores
(4) Muros divisorios entre unidades (hasta la cubierta)
(5) Elementos soportantes verticales
(6) Muros no soportantes y tabiques
Elementos horizontales:
(8) Elementos soportantes horizontales
(9) Techumbre incluido cielo falso
TABLA 1
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza enunciado del inciso 1.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza enunciado, encabezamiento Tabla 1 y primera lnea, rectificado por
D.O. 21.07.03.
TABLA 2
TABLA 3
1
Modificado por D.S. 87 D.O. 09.09.04, reemplaza Tabla 3.
1. Se entender por piso la distancia entre el suelo y el punto ms alto del cielo del
mismo recinto, con un mximo de 3,5 m. Las alturas de los pisos que sobrepasen
dicha medida sern sumadas aparte y divididas por 3,5 m, determinndose de
este modo el nmero de pisos a los que correspondan dichos pisos de altura
especial. La fraccin que resulte de la operacin aritmtica antes sealada se
considerar como un piso ms. Se exceptan de lo anterior las estructuras de un
solo piso, cualquiera sea su altura, cuya densidad de carga combustible media
sea inferior a 500 MJ/m2, las que se considerarn de 1 piso para los efectos de
este Captulo, siempre que no contemplen altillos o superficies intermedias
entre el piso y el cielo.2
3. Cuando un edificio sea de uso mixto, pero los sectores de distinto destino estn
separados en planta, se aplicarn las respectivas tablas por separado a cada uno
de dichos sectores y por lo tanto podr tener distintos estndares en cada sector.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O-20.02.02, elimina inciso 3
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega frase en nmero 1.
- Que el cielo falso cumpla con las condiciones de resistencia al fuego exigidas por
esta Ordenanza;
7. Las resistencias al fuego que se indican para los muros de zona vertical de
seguridad y caja de escalera en la tabla del artculo 4.3.3., se deben cumplir slo
en edificios de siete o ms pisos.
8. Las resistencias al fuego que se indican para los muros caja ascensores en la
tabla del artculo 4.3.3., son obligatorias slo si el ascensor circula por el interior
de una caja cerrada por sus cuatro costados. Las puertas de acceso al ascensor
estarn exentas de exigencia de resistencia al fuego, pero sern de materiales no
combustibles.
10. Las resistencias al fuego que se indican para los muros no soportantes y tabiques
en la tabla del artculo 4.3.3., deben exigirse slo cuando dichos elementos
separan de piso a cielo resistente al fuego, recintos contiguos, dentro de una
unidad y no contienen puertas o superficies vidriadas.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza expresin.
2
Modificado por D.S. 29 D.O. 30.04.96, agrega inciso 2.
13. Las escaleras que comunican hasta dos pisos dentro de una misma unidad
estarn exentas de exigencias de resistencia al fuego.
14. Las viviendas aisladas, pareadas o continuas, de hasta 2 pisos, cuya superficie
edificada sea inferior o igual a 140 m2, tendrn una resistencia al fuego a lo
menos F-15 en todos sus elementos y componentes soportantes, siempre que el
muro de adosamiento o muro divisorio, segn corresponda, cumpla con las
exigencias de muros divisorios entre unidades establecidas en la columna signada
con el nmero (4) en la Tabla del artculo 4.3.3. 1
15. Si debido a una ampliacin, una vivienda o edificio de viviendas pasa de un tipo a
otro ms exigente, ser suficiente que la superficie en exceso sobre lo indicado en
la tabla 1 del artculo 4.3.4., cumpla con las exigencias del nuevo tipo.
16. Las divisiones entre bodegas podrn consistir en tabiqueras que aseguren una
resistencia al fuego mnima de F-15 y las divisiones entre estacionamientos o
entre locales comerciales y espacios de uso comn no requerirn de elemento
alguno.2
Artculo 4.3.6. Para los efectos previstos en el presente Captulo, se entender por
muro cortina el muro de fachada no soportante, constituido por elementos unidos entre ellos y a
su vez fijados a los elementos estructurales horizontales y/o verticales del edificio.
1
Modificado por D.S. 26 D.O. 23.03.93, reemplaza nmero 14.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nmero 16.
Artculo 4.3.7. Todo edificio de 7 o ms pisos deber tener, a lo menos, una "zona
vertical de seguridad" que, desde el nivel superior hasta el de la calle, permita a los usuarios
protegerse contra los efectos del fuego, humos y gases y evacuar masiva y rpidamente el
inmueble.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza inciso 3.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nuevo inciso 4.
3
Modificado por D.S. 183 D.O. 22.03.05, reemplaza guarismo en nmero 1.
4
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, reemplaza guarismo en nmero 2.
5
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza nmero 3.
4. Las puertas de acceso o egreso, en todos los pisos, debern ser de cierre
automtico y con resistencia a la accin del fuego, tanto la hoja como sus
componentes, correspondientes a la clase F-30. Todas ellas debern estar
sealizadas con el distintivo "SALIDA DE EMERGENCIA" por la cara que
corresponda. 1
a) Que desde la escalera se acceda a un rea de uso comn con un ancho mnimo de
1,40 m y una superficie de al menos 10,0 m2.
1
Modificado por D.S. 29 D.O. 30.04.96; por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 183 D.O. 22.03.05, reemplaza
guarismo, entra en vigencia 22.03.06.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nmero 5.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nmero 6.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nmero 7.
b) Que las salidas de la red seca y la red hmeda se ubiquen en dicha rea comn a
no ms de 2,0 m de la puerta de la escalera, separadas por al menos 4,0 m de
la puerta de cualquier unidad funcional independiente.
1
Modificado por D.S 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye N8 y agrega N9.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza expresin.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nmero 3.
Artculo 4.3.10. Todos los edificios de 7 o ms pisos, y tambin los que contengan
locales de reuniones con capacidad para 300 personas o ms, debern contar con sistema
automtico de alumbrado de emergencia, independiente de la red pblica, para los efectos de
iluminar las vas de escape. Las canalizaciones elctricas y/o los aparatos y artefactos
empleados en el sistema, debern disponerse de manera tal que aseguren una resistencia a la
accin del fuego correspondiente a la clase F-60.
La red elctrica sin tensin tendr a lo menos una salida de cada piso,
ubicada en un lugar visible, que diste no ms de 40 m de cualquier punto de dicho piso y con
terminal de conexin de acuerdo a lo que sugiera al efecto el Cuerpo de Bomberos.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega nmero 4.
Artculo 4.3.13. En los edificios que cuenten con sistema central de aire
acondicionado, se deber disponer de detectores de humo en los ductos principales, que acten
desconectando automticamente el sistema.
En este tipo de muros slo estar permitido abrir vanos para dar
continuidad a circulaciones horizontales, siempre que en ellos se instale un sistema de cierre que
asegure como mnimo una resistencia al fuego correspondiente a la clase F-60. El sistema de
cierre deber ser tal, que se cierre automticamente en caso de incendio y que permita su fcil
apertura en forma manual, debiendo volverse a cerrar en forma automtica.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza inciso 2.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza inciso 2.
Artculo 4.3.17. Delante de las aberturas de las chimeneas y cuando el entramado del
suelo sea de un material con resistencia a la accin del fuego inferior a la clase F-60 , deber
consultarse un revestimiento de 0,50 m de ancho mnimo y que sobresalga, a lo menos, 0,30 m
de cada lado de la abertura del hogar, con materiales de resistencia a la accin del fuego
correspondiente a lo menos a la clase F- 60.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
2
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza inciso 1.
Artculo 4.3.20. Los edificios de 7 o ms pisos debern contar con acceso desde la va
pblica hasta la base de dichos edificios, tanto para ambulancias como tambin para carros
bomba y/o de escalas, el que tendr una resistencia adecuada y un ancho suficiente para permitir
el paso expedito de los mismos.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01. reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza expresin inciso 1.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza expresin inciso 2.
2. Que los muros exteriores de la edificacin industrial, en toda la longitud que quede
a menos de 3 m de la construccin complementaria, tengan las caractersticas
exigidas en el inciso tercero de este artculo.
Artculo 4.3.23. Los empalmes de gas de red y los estanques para almacenamiento
de gas licuado, se proyectarn de manera tal que en caso de incendio no impidan la evacuacin
del edificio y cuenten con dispositivos de fcil acceso para que los bomberos corten el suministro
de gas.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza expresin en el nmero 1.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza expresin inciso 6.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2. Contemplar en todos sus recintos una carga combustible media inferior a 250
MJ/m2.
3. Asegurar su ocupacin slo por personas adultas que puedan valerse por si
mismas.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
Artculo 4.3.27. Para los efectos de este Ttulo se entender por pasillo protegido
aqul cuyo resguardo contra el fuego cumple las siguientes condiciones:
1. Est aislado con respecto a otros recintos mediante elementos con una
resistencia al fuego no menor a F-120.
2. Las puertas y tapas de aberturas tienen una resistencia al fuego de al menos F-30
y no ocupan ms del 20% de la superficie de los paramentos del pasillo. 1
Artculo 4.3.28. Deben contar con un grifo de agua contra incendio conectado a la
red pblica y accesible al Cuerpo de Bomberos, los siguientes edificios o establecimientos:
1. Los cines, teatros, auditorios y discotecas con una carga de ocupacin superior
a 1.000 personas.
2. Los recintos deportivos cubiertos con una carga de ocupacin superior a 2.000
personas.
Artculo 4.3.29. Todo edificio o local de uso pblico, incluidas sus dependencias,
instalaciones y equipos, podr ser inspeccionado peridicamente por la Direccin de Obras
Municipales despus de haber sido recepcionado en forma definitiva total o parcial, con el
propsito de verificar el cumplimiento de las normas sobre condiciones de seguridad general y
de seguridad contra incendio contenidas en el presente Ttulo.
1
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, modifica N2
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
CAPITULO 4
EDIFICIOS DE ASISTENCIA HOSPITALARIA
2
Consultorios y Policlnicos.
Artculo 4.4.2. Los consultorios y policlnicos debern tener salas de espera para el
pblico; salas para la atencin de pacientes, independientes de las primeras; salas para
mdicos, para personal auxiliar, para farmacia y servicios higinicos independientes para el
personal y para los pacientes.3
1
Modificado por D.S. 40 D.O. 20.06.95; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza acpite.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza inciso 1.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, eliminacin inciso.
Sanatorios y Hospitales.
1. Las salas recibirn el sol, a lo menos por uno de sus costados principales,
durante tres horas en el da ms corto del ao.
CAPITULO 5
LOCALES ESCOLARES Y HOGARES ESTUDIANTILES
Artculo 4.5.1. Todo edificio que se construya para local escolar u hogar estudiantil,
como asimismo, los edificios que en el futuro se destinen a dichos usos, debern cumplir con las
disposiciones contenidas tanto en la Ley General de Urbanismo y Construcciones como en la
presente Ordenanza y, en especial, con las normas del presente Captulo, las que prevalecern
sobre las de carcter general de esta Ordenanza, cuando ambas estn referidas a una misma
materia.
Artculo 4.5.2. Los edificios a que se refiere el presente Captulo se calificarn como
locales escolares cuando se construyan o habiliten con el objeto de desarrollar un proceso de
enseanza-aprendizaje correspondiente a los niveles Parvulario, General Bsico, Medio, Bsico
Especial, Superior o Educacin de Adultos, sea o no en calidad de Cooperador de la Funcin
Educacional del Estado. El nivel Parvulario comprender Sala Cuna y Jardn Infantil.
Artculo 4.5.3. Las solicitudes de permiso para construir locales escolares o para
adecuar edificios existentes para tal fin, podrn ser admitidas a tramitacin por la Direccin de
Obras Municipales nicamente si el Plan Regulador Comunal vigente a la fecha de la respectiva
solicitud, contempla, ya sea implcita o explcitamente, el uso de suelo de equipamiento
educacional para el sector en el cual se pretenden localizar. Asimismo el cambio de destino de
las edificaciones para estos fines, deber tambin ser concordante con el uso de suelo permitido
por dicho instrumento de planificacin territorial. En el caso de reas urbanas que no cuenten con
normas al respecto, se entender que est autorizada su localizacin en cualquier ubicacin de
ella.
1
Modificado por D.S. 30 D.O. 12.04.01, reemplaza guarismo.
ILUMINACION VENTILACION
Regiones Recintos Recintos Hogar Recintos Recintos hogar
docentes estudiantil docentes estudiantil
I a IV 14 6 8 6
V a VII y RM 17 7 8 6
VIII a XII 20 8 8 6
-Parvulario:
Sala cuna 6,00 2,50 - -
Jardn infantil 2,60 1,10 - -
-General bsico y
medio 3,00 1,10 1,50 2,00
-Bsico Especial 3,00 2,00 - -
-Superior y Educa-
cin de adultos 4,50 1,10 1,50 2,00
Artculo 4.5.7. Los hogares estudiantiles y los locales escolares, exceptuados los del
nivel superior y educacin de adultos, debern consultar superficies destinadas a patio, aptas
para el esparcimiento de los alumnos y para el desarrollo de actividades de educacin fsica,
deportivas, celebraciones y otras, cuyo tamao se indica en la tabla siguiente. Una parte de dicha
superficie deber estar cubierta conforme a lo sealado a continuacin:
Los patios, para los niveles general bsico y medio, debern tener un
ancho mnimo de 5,50 m, pudiendo ubicarse en niveles distintos al del terreno natural.
1
Modificado por D.S. 30 D.O. 12.04.01, reemplaza tabla inciso 1.
Artculo 4.5.8. Los locales escolares y hogares estudiantiles debern contar con
recintos destinados a servicios higinicos para uso de los alumnos, del personal docente y
administrativo y del personal de servicio.
1
Modificado por D.S. 30 D.O. 12.04.01, agrega incisos.
1. Nivel Parvulario:
Los artefactos para uso de los alumnos del nivel parvulario debern
ser adecuados a la estatura de los usuarios.
1
Modificado por D.S. 40 D.O. 20.06.95, por D.S. 259 D.O. 16.03.04, eliminado inciso 13.
TITULO 4: DE LA ARQUITECTURA CAPITULO 5
Artculo 4.5.9. Con el objeto de asegurar una evacuacin expedita de los recintos de
uso de los alumnos en locales escolares y en los hogares estudiantiles, las circulaciones
horizontales debern cumplir con un ancho libre mnimo calculado conforme a la siguiente tabla:
1
Modificado por D.S. 85 D.O. 25.08.93, reemplaza expresin en cuadro inserto en inciso 1.
Artculo 4.5.11. Las salas cunas ubicadas en pisos superiores al del terreno natural,
debern contar con un sistema de evacuacin para casos de emergencia, que garantice la salida
de los alumnos a una zona de seguridad del local.
1
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, sustituye inciso 3.
Artculo 4.5.13. Las puertas de los recintos docentes y de los recintos de los hogares
estudiantiles no podrn ser de correderas, debern abatirse hacia afuera del recinto y de modo
que no interrumpan la circulacin.
Artculo 4.5.14. Todas las puertas a que se refiere el presente Captulo tendrn un
vano de altura mnima de 2 m.
CAPITULO 6
EDIFICIOS DESTINADOS AL CULTO Y LOCALES ANEXOS
Artculo 4.6.1. Estos edificios deben cumplir, en cuanto les sean aplicables, las
disposiciones generales de esta Ordenanza, en especial las relativas a edificios de uso pblico
y las sealadas en los Captulos 1, 2 y 3 de este mismo Ttulo.1
Artculo 4.6.2. Los departamentos anexos o los destinados al culto, tales como casas
de habitaciones, conventos, salas de congregaciones, locales destinados a la enseanza, deben
cumplir con las condiciones de esta Ordenanza, en cuanto les sean aplicables.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
CAPITULO 7
TEATROS Y OTROS LOCALES DE REUNIONES
1. Los locales con cabida superior a 1.000 personas deben tener acceso a dos calles
de ancho no inferior a 12 m o bien a una calle de ancho no inferior a 12 m y a un
espacio libre que comunique directamente con una calle y que tenga un ancho
superior a 3 m, siempre que los muros colindantes de este espacio sean
assmicos y con resistencia a la accin del fuego correspondiente a lo menos a la
clase F-60, segn la norma NCh 935/1, o la que la reemplace.
2. Los locales con cabida mayor de 500 y menor de 1.000 personas deben tener un
acceso principal directamente a una calle y, adems, uno de sus costados, con
acceso directo a calle por medio de un espacio libre o patio de un ancho no menor
de 2,60 m siempre que los muros colindantes de este patio o espacio libre sean
assmicos y con resistencia a la accin del fuego correspondiente a lo menos a la
clase F-60, segn la norma NCh 935/1, o la que la reemplace. Podr aceptarse el
acceso a una sola calle cuando el eje principal de la sala de espectculos sea
paralelo a aqulla y ninguna localidad (asiento de una sala de espectculos) diste
ms de 25 m de la puerta de salida a dicha calle.
3. Los locales con cabida inferior a 500 personas deben tener su acceso principal
directamente a una calle o a un espacio libre de ancho no menor de 9 m.
4. Sin embargo, todos los locales con cabida inferior a 1.000 personas podrn tener
acceso a calle por medio de dos pasillos independientes de ancho no menor de 3
m, o por un espacio libre de ancho no menor a 5 m, siempre que los edificios que
rodean los pasillos o espacios libres sean assmicos y construidos con resistencia
mnima al fuego de tipo b.
Los anchos fijados para los patios, pasillos y otros espacios libres se
medirn entre paramentos de columnas u otros elementos salientes de la construccin.
Artculo 4.7.2. Los espacios libres o patios laterales a que se refiere el artculo
anterior podrn tener un ancho constante en toda su longitud o tener un ancho creciente
desde la lnea del muro de boca del proscenio o de los locales ms lejanos destinados al pblico,
hasta la calle, conservndose el ancho medio indicado.
Artculo 4.7.3. Los edificios a que se refiere el presente Captulo deben construirse
cumpliendo las respectivas exigencias establecidas en la presente Ordenanza y, en especial, las
normas de este Captulo, las que prevalecern sobre las de carcter general de esta Ordenanza
cuando ambas estn referidas a una misma materia.
Artculo 4.7.4. Los locales o salas destinadas a los usos a que se refiere el presente
Captulo debern estar totalmente rodeados de muros cortafuego.
Artculo 4.7.5. Los teatros que no tengan su sala principal en primer piso debern
cumplir los requisitos siguientes:
3. No podrn consultarse recintos bajo o encima del ocupado por la sala del teatro,
que puedan destinarse a depsito o para la venta de productos o materiales
inflamables, o que puedan originar incendios.
4. Las escaleras que den acceso a los recintos del piso principal del teatro sern de
tramos rectos separados por descansos y tendrn un ancho no inferior a 2 m. No
habr ms de 16 gradas por tramo y la altura de stas no ser mayor de 0,16 m y
el ancho no inferior a 0,30 m, debiendo mantenerse la condicin: 2 h + a = 0,62 m
si se adoptaren cifras distintas de esos lmites.
1
Modificado por D.S. 40 D.O. 20.06.95, agrega inciso.
Artculo 4.7.7. Los escenarios y los camarines de los artistas tendrn acceso
independiente al de los espectadores.
Artculo 4.7.8. Los camarines de los artistas no tendrn menos de 4 m2 por persona;
podrn alumbrarse y ventilarse artificialmente, y estarn provistos de servicios higinicos
completos y separados para ambos sexos.
Artculo 4.7.9. La autoridad municipal podr hacer instalar, por cuenta del propietario,
grifos contra incendio en la acera contigua al teatro o sala de reuniones de cabida superior a 300
personas. Estos grifos se ubicarn a una distancia aproximada de 50m de la puerta principal del
edificio.
Artculo 4.7.12. Los teatros y salas de reunin estarn dotados de doble instalacin de
luz; una especial de seguridad, destinada a la sala de espectculos, vestbulos, corredores,
pasillos y puertas de escape, que se establecer con artefactos protegidos y de manera que no
quede expuesta a interrupciones por ninguna causa de origen interno; y la instalacin general,
que deber funcionar independientemente de la anterior, de acuerdo con la Superintendencia de
Electricidad y Combustibles.
Las puertas exteriores del frente principal y las de acceso a las salas
de espectculos de los teatros, cualquiera que sea su cabida, tendrn un ancho no inferior a 2 m
y la suma total de sus anchos deber cumplir con lo dispuesto en el inciso anterior.
Artculo 4.7.15. Las puertas de los locales destinados al pblico debern abrirse hacia
afuera y estar provistas de dispositivos de suspensin que permitan abrirlas o eliminarlas con
toda rapidez en los casos de alarma.
Artculo 4.7.16. Las puertas laterales y de escape, y las de pasillos y vestbulos que
conduzcan a las escaleras, tendrn letreros luminosos sobre su dintel con la indicacin de
"Salida".
Artculo 4.7.18. Las escaleras deben cumplir con los siguientes requisitos:
3. Cada tramo podr tener hasta 16 gradas y cada una de stas no tendr ms de
0,16 m de altura, ni ancho menor de 0,30 m.
6. Las escaleras y cajas de escaleras que sirvan los locales destinados al pblico no
podrn tener comunicacin alguna con los subterrneos o pisos en el subsuelo
del edificio.
1. El plano inclinado del piso de la platea tendr una pendiente mxima del 15%.
4. Los pasillos centrales de platea se comunicarn con el foyer, sin producir cambios
de direccin.
1. Hasta 1.000 personas, un inodoro por cada 125 personas y un urinario por cada
70 personas.
2. Sobre 1.000 y hasta 2.000 personas, un inodoro ms por cada 250 personas y un
urinario ms por cada 125.
3. Sobre 2.000 y hasta 3.000 personas, un inodoro ms por cada 500 personas y un
urinario ms por cada 250.
4. Sobre 3.000 personas, un inodoro ms por cada 1.000 y un urinario ms por cada
500 personas.1
1
Modificado por D.S. 40 D.O. 20.06.95, reemplaza expresin en N4.
Artculo 4.7.22. La disposicin de los asientos para el pblico, en salas con cabida
superior a 500 personas, deber cumplir con las siguientes prescripciones:
2. Los pasillos de platea que sirvan asientos de un solo lado tendrn un ancho
mnimo de 0,65 m en su punto ms prximo al escenario. Este ancho se
aumentar hacia los puntos de salida en un mnimo de 0,015 m por cada metro de
longitud del pasillo.
4. Las butacas tendrn los asientos plegables y un ancho libre entre brazos no
inferior a 0,45 m.
7. La altura mnima entre el piso y el cielo, medida en el eje del asiento ms alto, no
ser inferior a 2,50 m.
1
Modificado por D.S. 40 D.O. 20.06.95, agrega inciso.
Artculo 4.7.24. Las cabinas de cinematgrafos debern cumplir con los siguientes
requisitos:
3. Tendrn una sola puerta de acceso, que abrir hacia afuera y que cerrar en
forma hermtica.
Artculo 4.7.25. Ningn teatro, sala de baile o de reunin podr abrirse al uso pblico
sin la inspeccin y aprobacin previas de la construccin del edificio como de sus instalaciones
elctricas, de calefaccin, de higiene y otras, por la Direccin de Obras Municipales.
CAPITULO 8
ESTABLECIMIENTOS DEPORTIVOS Y RECREATIVOS1
a) De nivel vecinal, los que tienen una carga de ocupacin de hasta 1.000
personas.
b) De nivel comunal, los que tienen una carga de ocupacin superior a 1.000
personas e inferior a 5.000.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza denominacin del ttulo y artculos.
2
Modificado por D.S. 40 D.O. 20.06.95, agrega inciso segundo.
3. Condiciones generales:
Las bateras de baos, para uso de espectadores con acceso directo desde el
nivel donde se siten las personas con discapacidad, debern contar con
instalaciones adecuadas para ellos.
e) Los asientos de las graderas debern considerar una distancia mnima entre
respaldos de 0,75 m y un ancho mnimo de 0,50 m.
Artculo 4.8.4. Los locales destinados a piscinas pblicas se regirn por las
disposiciones contenidas en el D.S. N 327, del Ministerio de Salud, de 1977, normado conforme
a las disposiciones del Cdigo Sanitario.
CAPITULO 9
HOTELES, RESIDENCIALES, HOGARES Y HOSPEDERAS 1
Artculo 4.9.1. Todo edificio destinado al hospedaje de personas, sea este hotel,
motel, apart-hotel, residencial, pensin, hogar de ancianos o de nios, hospedera, casa de
acogida, o similar, deber cumplir, adems de las normas generales de esta Ordenanza que le
sean aplicables, con las de este Captulo, prevaleciendo stas sobre aqullas cuando no sean
compatibles o exista contradiccin entre ellas. Sin perjuicio de lo anterior, para su
funcionamiento los hoteles y moteles debern cumplir, adems, con los reglamentos
especiales establecidos por el Ministerio de Economa Fomento y Reconstruccin y por el
Ministerio de Salud, en lo que no se contraponga con esta Ordenanza.2
Artculo 4.9.3. Para los efectos de la aplicacin de las normas contra incendio
contenidas en el Captulo 3 de este mismo Ttulo, las habitaciones de los edificios destinados
a hospedaje sern consideradas como unidades funcionales independientes slo cuando se
trate de unidades acogidas a la Ley de Copropiedad Inmobiliaria.4
1
Modificado por D.S. 40 D.O. 20.06.95; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza denominacin.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
5
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
6
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2. Una sala de bao con tina o ducha y lavamanos por cada cuatro habitaciones o
por cada cinco personas que pueda hospedar el establecimiento.
Artculo 4.9.8. Las salas de bao y dems recintos de servicios higinicos tendrn
pavimento y zcalo impermeable hasta una altura de 1,20 m, a lo menos y las paredes sern
pintadas al leo o recubiertas con algn material lavable.2
Artculo 4.9.9. Los edificios destinados a hoteles deben contar, adems, con servicios
higinicos independientes para hombres y mujeres, destinados a las visitas del establecimiento.
Artculo 4.9.10. Todo establecimiento que suministre comidas a sus huspedes deber
contar con un recinto destinado a cocina de superficie equivalente a 1,5 m2 por cada una de las
primeras 20 habitaciones, ms 1 m2 por cada cinco habitaciones suplementarias o fraccin de
esta cifra. La superficie mnima de la cocina ser de 20 m2.3
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
Artculo 4.9.14. Todo edificio destinado a hotel con capacidad para ms de 50 camas
deber consultar al menos una habitacin con acceso a un bao privado habilitado para el uso de
personas con discapacidad en sillas de ruedas.2
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, por D.S. 259 D.O. 16.03.04, intercala expresin.
TITULO 4: DE LA ARQUITECTURA CAPITULO 10
CAPITULO 10
CENTROS COMERCIALES1
Disposiciones generales
Artculo 4.10.1. Todo edificio o parte de l que se construya para centro comercial o
se destine a tal fin, deber cumplir con las normas generales de esta Ordenanza y con las de
este Captulo, prevaleciendo stas sobre aqullas cuando no sean compatibles o exista
contradiccin entre ellas. El mbito de aplicacin de los artculos de ste Captulo
corresponder, en cada caso, al acpite que los antecede.
1
Modificado por D.S. 40 D.O. 20.06.95; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza y agrega artculos precedidos por acpites.
Artculo 4.10.7. Desde cualquier punto de una galera del centro comercial deben
contemplarse 2 vas de evacuacin independientes, con excepcin de los pasillos sin salida,
cuya profundidad no podr exceder ms de 4 veces su ancho libre.
Artculo 4.10.8. Las tiendas por departamento o tiendas ancla deben contar con vas
de evacuacin propias, independientes de las vas de evacuacin del centro comercial.
Artculo 4.10.9. Los cines y locales de reunin, distintos a los patios de comida, con
una carga de ocupacin superior a 200 personas, que forman parte de un centro comercial
cerrado, debern disponer a lo menos de la mitad de sus salidas en forma independiente de
las vas de evacuacin del centro comercial.
Artculo 4.10.10. Los centros comerciales cerrados, cuya carga de ocupacin sea
superior a 500 personas, debern cumplir los siguientes requisitos:
Artculo 4.10.11. Los centros comerciales cerrados cuya carga de ocupacin sea
superior a 1.000 personas deben contemplar un sistema automtico de extincin de incendio y
un sistema de altavoces que permita ser operado por bomberos en caso de emergencia.
Supermercados
Artculo 4.10.12. En establecimientos en los que est previsto el uso de carros para
transporte de mercaderas, los puntos de paso a travs de cajas registradoras no podrn
considerarse como vas de evacuacin. En dichos casos, se dispondrn salidas intercaladas
en la batera de cajas con una separacin entre ellas de no ms de 40 m. 1
1
Modificado por D.S.217 D.O. 20.02.02, sustituye guarismo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01; agrega artculo.
Artculo 4.10.14. En las reas que est prevista la utilizacin de carros debe
disponerse un espacio suficiente para su almacenamiento, sin que se reduzcan los anchos
mnimos requeridos para las vas de evacuacin.
CAPITULO 11
EDIFICIOS DE ESTACIONAMIENTO,
CENTROS DE REPARACION AUTOMOTOR
Y ESTACIONES DE SERVICIO AUTOMOTOR
Artculo 4.11.1. Los edificios de estacionamiento debern cumplir con todas las
disposiciones de esta Ordenanza que les sean aplicables.
Artculo 4.11.5. Los centros de reparacin automotor deben estar aislados de las
propiedades vecinas en toda su extensin, por muros cortafuego y disponer de medios
adecuados para combatir incendios, salvo que no haya edificios colindantes a una distancia de 6
m o menos. Si se edifica con posterioridad a menor distancia, se deber cumplir con dicha
exigencia.
Artculo 4.11.7. Los boxes de todo edificio de estacionamiento deben contar con
ventilacin natural o mecnica suficiente y tener pavimento de material resistente.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, reemplaza artculo.
1
Modificado por D.S. 40 D.O. 20.06.95; por D.S. 217 D.O. 20.02.02 elimina art. 4.11.9, pasando el 4.11.10 a ser 4.11.9.
CAPITULO 12
CABALLERIZAS Y ESTABLOS1
Artculo 4.12.1. Las caballerizas y establos slo podrn construirse en las zonas y
de acuerdo a las condiciones que determine el Instrumento de Planificacin Territorial
respectivo. En caso que dicho instrumento no contenga indicacin al respecto, podrn
instalarse en predios con uso de suelo de Equipamiento de las clases Deporte o
Esparcimiento, o bien en reas verdes de dominio privado reconocidas por el Instrumento de
Planificacin Territorial, cumpliendo las normas de higiene y salubridad correspondientes.2
3
Artculo 4.12.3. La altura mnima libre de los establos y caballerizas ser de 3 m.
5. Tener espacios libres para luz y ventilacin de un rea mnima igual al 50% del
rea edificada.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza denominacin.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo
Artculo 4.12.5. Los locales destinados a los animales, en las caballerizas y establos,
no podrn situarse a menor distancia de 10 m de la lnea de edificacin de las calles o espacios
pblicos.
Artculo 4.12.9. Los establecimientos de ferias de animales debern cumplir con las
disposiciones del artculo 4.12.4., nmeros 2., 3. y 4. y la relativa a pavimentos establecida en el
nmero 1. del mismo artculo.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
CAPITULO 13
TERMINALES DE SERVICIOS DE LOCOMOCIN COLECTIVA URBANA 1
Artculo 4.13.1. Para los efectos de la aplicacin de este captulo se entender por
terminales de servicios de locomocin colectiva urbana a los Terminales de Vehculos, Depsitos
de Vehculos, Estaciones de Intercambio Modal y Terminales Externos.
1
Modificado por D.S. 270 D.O. 06.03.04, reemplaza captulo.
Artculo 4.13.6. Para los fines del presente captulo los terminales de vehculos y
depsitos de vehculos de servicios de locomocin colectiva urbana se clasificarn en
categoras, de acuerdo a la superficie del terreno neto y al tipo de vehculos que hagan uso de
l, de conformidad con las siguientes tablas:
Automviles
A1 150 a 200
Buses
B1 Hasta 600
1. Va de acceso:
Automviles
Buses
Ancho mnimo
Categora
A1, A2, A3, A4 y B1, B2 2 metros
A5, A6 y B3 4 metros
B4, B5, B6 y B7 6 metros
3. Actividades complementarias:
Automviles
% mximo de la superficie
de terreno neto destinada a
Categora actividades
complementarias
A1 30%
A2 25%
A3 18%
A4, A5 y A6 15%
Buses
% mximo de la superficie de
terreno neto destinada a
Categora actividades
complementarias
B1 15%
B2 y B3 15%
B4 25%
B5, B6 y B7 25%
El rea de lavado, deber ser independiente de las dems reas, estar nivelada, contar
con pavimento con tratamiento superficial simple a lo menos, y tener canaletas que
permitan el encauzamiento de las aguas hacia una cmara desgrasadora. En ningn caso
las aguas provenientes del lavado de vehculos podrn descargar directamente en canales
de regado o alcantarillado de aguas servidas.
Los terminales de vehculos y depsito de vehculos podrn contar, adems, con estanques
para almacenamiento de combustibles y reas para el expendio de los mismos, para servir
exclusivamente a los vehculos que usan el terminal, que debern cumplir con la normativa
especfica que sea aplicable, lo que deber ser verificado y certificado por los servicios
correspondientes.
4. Infraestructura fsica:
Los terminales de vehculos debern contar con distintos tipos de equipamiento para la
atencin a conductores y personal de servicio, dependiendo del nmero de vehculos que
hagan uso de l y del tipo de vehculos de que se trate. Debern contar con un rea de
servicios edificada para efectos tales como administracin, servicios higinicos, descanso
y alimentacin de conductores. La superficie mnima de esta rea, estar en funcin de la
flota de diseo del terminal indicados en el informe previo favorable emitido por el Ministerio
de Transportes y Telecomunicaciones a que alude el artculo 4.13.2. de esta ordenanza. Del
total de esta rea solo se podr destinar un mximo de un 35% para administracin de los
servicios.
La superficie mnima destinada a satisfacer los requisitos de infraestructura fsica para los
terminales de vehculos, como asimismo la dotacin mnima de servicios, ser la que se
seala en la siguiente tabla:
Automviles
Cantidad de Superficie mnima
Automviles. destinada a Dotacin Mnima de Servicios
(A) servicios (m2)
Hasta 25 20
Sala Multiuso, servicios higinicos
26 a 50 2 + A x 0,72
51 a 80 18 + A x 0,40 Sala multiuso, oficina, servicios higinicos.
81 a 120 30 + A x 0,25
Sala alimentacin, sala multiuso, oficinas,
121 a 180 36 + A x 0,2
servicios higinicos
Sobre 180 45 + A x 0,15
Buses
Superficie mnima
Cantidad de Buses
destinada a Dotacin Mnima de Servicios
(B)
servicios (m2)
Hasta 10 25
11 a 25 17 + B x 0,8 Sala multiuso, oficina, servicios higinicos
26 a 50 24 + B x 0,52
51 a 100 30 + B x 0,4
101 a 200 35 + B x 0,35 Sala alimentacin, sala descanso, sala
201 a 400 50 + B x 0,275 multiuso, oficinas, servicios higinicos.
Sobre 400 80 + B x 0,2
Los terminales de vehculos debern contar con una cantidad mnima de servicios
higinicos, conforme lo establece el decreto supremo N 594 de 1999 del Ministerio de
Salud, Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de
Trabajo.
Los depsitos de vehculos debern contar con una cantidad mnima de servicios
higinicos, de acuerdo a la siguiente tabla:
Terminales Externos
Artculo 4.13.10. Los terminales externos se podrn localizar en las zonas en que el
Instrumento de Planificacin Territorial admita como usos de suelo los correspondientes a
infraestructura, actividades productivas y equipamiento.
Artculo 4.13.11 Los proyectos de edificacin, tanto de obra nueva como de ampliacin,
cuya actividad comercial o de equipamiento incluya la localizacin de un terminal externo con
movimiento de pasajeros al interior del predio, podrn descontar hasta un 30% la cantidad de
estacionamientos exigidos por el Instrumento de Planificacin Territorial.
Artculo 4.13.12 Las estaciones de intercambio modal podrn emplazarse en las zonas
en que el Instrumento de Planificacin Territorial admita el uso de suelo equipamiento de las
clases comercio o servicios. Estas estaciones debern resolver al interior del predio la totalidad
de las circulaciones, estacionamientos y dems componentes que se requieren para su
funcionamiento de acuerdo a lo estipulado por el Manual de Vialidad Urbana (REDEVU) y el
Manual de Sealizacin de Trnsito.
CAPITULO 14
ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES O DE BODEGAJE
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, reemplaza artculo.
Artculo 4.14.3. Los establecimientos a que se refiere este Captulo debern cumplir
con todas las dems disposiciones de la presente Ordenanza que les sean aplicables y slo
podrn establecerse en los emplazamientos que determine el instrumento de planificacin
territorial correspondiente, y a falta de ste, en los lugares que determine la autoridad municipal
previo informe favorable de la Secretara Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo y del
Servicio de Salud del Ambiente, respectivos.
Artculo 4.14.8. Las salas de trabajo en que se ejecuten faenas peligrosas, no podrn
tener ms de un piso, salvo que disposiciones o estructuras especiales eliminen el peligro; y no
podrn tener puertas o ventanas a menos de 10 m de distancia a las vas pblicas.
Artculo 4.14.10. Los locales de trabajo tendrn una capacidad volumtrica no inferior a
10 m3 por trabajador, salvo que se justifique una renovacin adecuada del aire por medios
mecnicos.
Artculo 4.14.11. Los locales de trabajo deben tener puertas de salida que abran hacia
el exterior, en nmero suficiente para permitir su fcil evacuacin.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, reemplaza artculo.
1
Modificado por D.S. 40 D.O. 20.06.95, reemplaza inciso 1.
TITULO 5
DE LA CONSTRUCCION
CAPITULO 1
DE LOS PERMISOS DE EDIFICACION Y SUS TRAMITES
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O.25.06.01; por D.S. 217
D.O. 20.02.02, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza N1.
3
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217
D.O. 20.02.02; por D.S. 183 D.O. 22.03.05, reemplaza N7.
Artculo 5.1.4. Cuando los propietarios soliciten los permisos que a continuacin se
indican, el Director de Obras Municipales los conceder previa verificacin que se acompae
una declaracin simple de dominio del inmueble, adems de los antecedentes que para cada
caso se expresa, utilizando los procedimientos que contempla este artculo:
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2. Declaracin simple del propietario manifestando ser titular de dominio del predio
4. Declaracin simple del arquitecto autor del proyecto, en que seale que la obra
menor cumple con las todas las normas de la Ley General de Urbanismo y
Construcciones y de esta Ordenanza, cuando corresponda.
6. Plano a escala 1: 50, en que se grafique planta general y elevaciones con las
cotas mnimas indispensables, que permitan definir los aspectos formales,
dimensionales y funcionales de la obra menor con individualizacin de los
recintos y cuadro de superficies.
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02; por D.S. 259 D.O. 16.03.04, reemplaza N1.
TITULO 5: DE LA CONSTRUCCION CAPITULO 1
4. Permiso de Demolicin.
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza palabra.
2
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza expresin.
d) Presupuesto de la demolicin.
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza inciso 1 e intercala inciso 2.
2
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
3. Plano de ubicacin, que seale la posicin relativa del predio respecto de los
terrenos colindantes y del espacio pblico. Dicho plano podr consultarse
dentro del plano general de conjunto.
b) Declaracin simple del propietario de ser titular del dominio del predio.
h) Si cuenta con anteproyecto aprobado y vigente que haya servido de base para el
desarrollo del proyecto, acompaando fotocopia de la resolucin de aprobacin.3
2. Fotocopia del Certificado de Informaciones Previas vigente o bien del que sirvi
de base para desarrollar el anteproyecto vigente y de la plancheta catastral si sta
hubiere sido proporcionada .
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, agrega nueva letra g).
3
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, pasa a ser letra h)
e) Planta de cubiertas.
1
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, agrega nuevo N5.
2
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, pasa a ser N6.
3
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, pasa a ser N7.
4
Modificado por D.S. 111 D.O. 29.07.98; por D.S. 177 D.O. 25.01.03, agrega oracin en letra c) nmero 6; ver (1) en
pgina GEN. 0-2-
1
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, pasa a ser N8, por D.S. 177 D.O. 25.01.03, reemplaza el nmero 7; ver (1)
en pgina GEN. 0-2.
2
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, pasa a ser N9.
3
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, pasa a ser N10 y reemplaza texto.
4
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, pasa a ser N11.
5
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, pasa a ser N12.
6
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, pasa a ser N13.
7
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, reemplaza inciso 4.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2
D.O. 10.08.02, rectifica expresin.
3
D.O. 10.08.02, rectifica expresin.
4
D.O. 10.08.02, rectifica expresin.
Artculo 5.1.9. No se podr autorizar en las partes que estn fuera de la lnea de
edificacin:
1. Reconstruir todo o parte del cuerpo del edificio comprendido entre el muro de
fachada y la primera estructura resistente interior paralela a la fachada, o entre
aquel muro de fachada y la lnea de edificacin.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 115 D.O. 03.08.02, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza expresin.
3
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
Artculo 5.1.13. Para determinar el nivel de suelo natural en aquellos terrenos que
han sido intervenidos artificialmente, se trazar un plano imaginario que lo reemplace,
resultante de tomar la informacin topogrfica anterior a la intervencin, o bien se deducir
mediante la topografa circundante en un plano refrendado por profesional competente.
Artculo 5.1.14. Para el clculo del pago de los derechos municipales a que se
refiere el artculo 130 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, se aplicar el
siguiente procedimiento:
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
2
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, agrega inciso 2.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
4
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, elimina palabra.
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza nmero 3.
2
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza nmero 5.
3
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
Artculo 5.1.16. Una vez pagados los derechos determinados por el Director de
Obras Municipales se entregar al interesado, dentro de los tres das hbiles siguientes a
aqul en que se efectu el pago, un cartn con la identificacin del permiso y de los
profesionales competentes, un ejemplar de la boleta del permiso, del proyecto y su respectivo
legajo de antecedentes, sin perjuicio del timbraje de otras copias que se soliciten. Otro
ejemplar similar se archivar en la Direccin de Obras Municipales. Se agregarn a este
legajo, al momento de la recepcin de las respectivas obras, los antecedentes y certificados a
que se refiere el artculo 5.2.6.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
Una vez aprobados y para todos los efectos legales, los nuevos antecedentes
reemplazarn a los documentos originales.5
Artculo 5.1.19. No podr iniciarse obra alguna antes de contar con el permiso o
autorizacin de la Direccin de Obras Municipales correspondiente, con excepcin de aqullas
expresamente sealadas en el artculo 5.1.2. de este mismo Captulo y aqullas que no
requieren permiso conforme a la legislacin vigente.7
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza nmero 7
2
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza nmero 9.
3
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, agrega N10.
4
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, agrega N11.
5
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
6
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza inciso
2-; por D.O. 19.03.02, rectifica D.S. 217
7
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 120 D.O. 11.11.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye inciso 2.
2
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
Articulo 5.1.22. Los reclamos durante las faenas debern ser ingresados a la
Direccin de Obras Municipales por escrito y debidamente fundamentados, suscritos por el
afectado o por la persona denunciante.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
3
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
4. Especificaciones tcnicas.
5. Cubicacin.
Estos planos tipo no podrn ser modificados por los adquirentes, salvo
en la parte del proyecto relativa a las fundaciones, con el fin de ajustarse en cada caso a la
naturaleza del terreno, lo cual ser considerado por la Direccin de Obras Municipales al aprobar
el proyecto.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
7. Edificios cuyo clculo estructural est basado en normas extranjeras, las cuales
debern ser declaradas al momento de solicitar el permiso.
1
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, agrega artculo.
2
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, agrega artculo.
1
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, agrega artculo.
CAPITULO 2
DE LAS INSPECCIONES
Y RECEPCIONES DE OBRAS
Artculo 5.2.2. Las obras debern ejecutarse en conformidad con los planos,
especificaciones y dems antecedentes aprobados en el respectivo permiso y sus
modificaciones, si las hubiere.
Artculo 5.2.5. Terminada una obra o parte de la misma que pueda habilitarse
independientemente, el propietario o el supervisor, en su caso, solicitarn su recepcin
definitiva a la Direccin de Obras Municipales.
1
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
3
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
Artculo 5.2.6. No podr solicitarse la recepcin definitiva de una obra sino cuando
se encuentre totalmente terminada, salvo el caso que sea posible aplicar dicha recepcin a una
seccin de la obra que pueda habilitarse independientemente. Se entender que una obra se
encuentra totalmente terminada, para los efectos de su recepcin definitiva parcial o total,
cuando se encuentran terminadas todas las partidas indicadas en el expediente del permiso de
edificacin, an cuando existieren faenas de terminaciones o instalaciones que exceden lo
contemplado en el proyecto aprobado.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 120 D.O. 11.11.97; por D.S. 75
D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, sustituye palabra.
2
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, reemplaza N5.
3
Modificado por D.S. 115 D.O. 03.08.02, reemplaza inciso 4.
Artculo 5.2.7. Ningn edificio podr habitarse antes de que se haya cursado la
recepcin definitiva.
Artculo 5.2.8. Cuando una obra haya tenido variaciones menores con respecto al
proyecto aprobado, en relacin a detalles constructivos, instalaciones o terminaciones, el
propietario podr solicitar conjuntamente con la recepcin definitiva la aprobacin de dichas
modificaciones, en base a las cuales se verificar la recepcin.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 120 D.O. 11.11.97; por D.S. 75
D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
2
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, agrega inciso 9.
3
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97, reemplaza artculo.
1
Modificado por D.S. 173 D.O. 12.03.97; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
CAPITULO 3
CLASIFICACION DE LAS CONSTRUCCIONES
Artculo 5.3.1. Para los efectos de esta Ordenanza, conforme a los materiales
predominantes a emplear y al tipo de estructura, en los edificios se distinguirn las siguientes
clases de construccin:
1
Modificado por D.S. 14 D.O. 30.03.94; por D.S. 29 D.O. 30.04.96; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza encabezamiento inciso 1.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
CAPITULO 4
SOLICITACIONES DE LAS CONSTRUCCIONES
Artculo 5.4.1. Para el avalo del peso propio se adoptarn los siguientes pesos
unitarios:
Material kg/m3
MATERIAL kg/m2
MATERIA kg/m3
Artculo 5.4.3. Las cifras sealadas en el artculo anterior son aplicables nicamente
cuando las solicitaciones provengan del uso normal por personas, muebles, utensilios o
cantidades pequeas de mercaderas.
1-2y3 0%
4 10%
5 20%
6 ms 30%
Artculo 5.4.4. Se tomarn como superficies sometidas a la accin del viento las
siguientes:
5. Se tomar como accin del viento por unidad de superficie la establecida en las
normas oficiales sobre construcciones de hormign armado.
Artculo 5.4.7. En los edificios de albailera de ladrillos o bloques, sin armar, la fatiga
de corte no podr ser mayor de: (0.5 ms 0.1 sigma) kg/cm2, siendo sigma la fatiga de
compresin efectiva.
CAPITULO 5
MATERIALES DE CONSTRUCCION
Artculo 5.5.2. La aplicacin de las normas se har en forma que estimule el uso de
materiales y elementos industriales de mejores caractersticas tcnicas y econmicas.
1
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, reemplaza inciso 2.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye artculo.
Artculo 5.5.7. Las Normas Tcnicas Oficiales que se citan expresamente en esta
Ordenanza sern obligatorias en tanto no contradigan sus disposiciones.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.0, sustituye artculo.
CAPITULO 6
CONDICIONES MINIMAS DE ELEMENTOS DE CONSTRUCCION
NO SOMETIDOS A CALCULO DE ESTABILIDAD
Muros de Albailera.
1 (Superior) 20 cm (exteriores)
14 cm (interiores)
2 (Inferior) 20 cm (exteriores) con losa de entrepiso
14 cm (interiores)
20 cm sin losa de entrepiso
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, modifica inciso.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, modifica inciso.
Tabiques.
Entramados de pisos. 1
Artculo 5.6.6. Los entramados de madera debern ejecutarse con piezas aceptadas
segn agrupamiento y clasificacin que estn contempladas en las normas Nch 1989, Nch
1970/1, Nch 1970/2 y Nch 1207. 2
1
Modificado por D.S. 14 D.O. 30.03.94, reemplaza subttulo.
2
Modificado por D.S. 14 D.O. 30.03.94, reemplaza inciso 1.
Edificaciones de madera.
Artculo 5.6.8. Los elementos estructurales de madera debern cumplir con los
siguientes requisitos: 2
Norte litoral 11 18
Norte desrtica 5 9
Norte valle transversal 11 16
Central litoral 11 17
Central interior 9 20
Sur litoral 12 22
Sur interior 12 22
Sur extremo 11 22
1
Modificado por D.S. 14 D.O. 30.03.94, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 14 D.O. 30.03.94, reemplaza enunciado.
3
Modificado por D.S. 14 D.O. 30.03.94; reemplaza nmero.
CATEGORIA MADERA
NOMBRE COMUN
Artculo 5.6.9. Los entramados debern cumplir con las condiciones que se fijan a
continuacin:
1. El peso propio del entramado que comprende, entre otros, las viguetas, las
cadenetas, el entablado de piso y los revestimientos de cielo, no podr ser
mayor que 0,5 k Pa (50kgf/m2).
2. El distanciamiento mximo, medido entre ejes, ser de 0,50 m para las viguetas
y de 1,40 m para las cadenetas.
1
Modificado por D.S. 14 D.O. 30.03.94, reemplaza N3
4. La sobrecarga no podr ser mayor de 1,5 kPa (150 kgf/m2). Sin embargo, en
entramados afectados excepcionalmente por sobrecargas comprendidas entre
1,5 kPa (150 kgf/m2) y 3,0 kPa (300 kgf/m2), se deber aumentar su resistencia
adoptando uno de los siguientes procedimientos:
Artculo 5.6.10. Las vigas principales (vigas maestras) que soportan los entramados
horizontales debern cumplir con las condiciones que se fijan a continuacin:
2. La distancia mxima entre ejes, de los travesaos o riostras, y entre stos y las
soleras, ser de 0,65 m.
10. En zonas de probables vientos con velocidades superiores a 100 km/h, pero
menores de 140 km/h, las alturas de las escuadras de los pies derechos
que conforman los tabiques verticales debern aumentarse, como mnimo en
un 40%.
Artculo 5.6.12. La techumbre deber cumplir con las condiciones que se fijan a
continuacin:
Artculo 5.6.13. Las edificaciones de madera debern cumplir, adems, con las
siguientes disposiciones:
CAPITULO 7
FUNDACIONES
Artculo 5.7.2. Los cimientos tendrn la superficie necesaria para que la presin
mxima sobre el terreno no exceda del valor admisible, segn la norma oficial correspondiente y,
a falta de sta, de acuerdo con la calidad del terreno.
Artculo 5.7.4. Las dimensiones de los cimientos se proyectarn de tal manera que
cualquier asentamiento que pueda producirse sea lo ms uniforme posible para la estructura.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, agrega coma en inciso 1.
Artculo 5.7.6. Ningn cimiento podr tener un espesor menor que el del muro que
soporte, incluso sus salientes estructurales.
Artculo 5.7.8. Se permite que las zarpas de fundacin sobresalgan del plano vertical
de la lnea oficial.
Artculo 5.7.9. La dosificacin mnima del hormign simple en cimientos ser de 170
kgs de cemento por m3 de hormign elaborado, sin contar el material desplazador que pueda
emplearse.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye inciso 3.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye inciso 3.
PRESIONES
NATURALEZA DEL TERRENO ADMISIBLES
(kg/cm2)
Artculo 5.7.11. Los cimientos debern estar provistos de una cadena longitudinal de
hormign armado si la fatiga imponible del terreno de fundacin es inferior a 2 kg/cm2. La seccin
mnima de la armadura ser la siguiente, para el nmero de pisos que se indica:
EDIFICIO ARMADURA
N DE PISOS SECCION MINIMA
Artculo 5.7.12. Cuando el cimiento sea del tipo de pilares en terrenos sueltos, se
dispondrn amarras horizontales de hormign armado que aseguren la trabazn de aqullos.
Artculo 5.7.13. En terrenos hmedos, o en los que existan aguas subterrneas a poca
profundidad, se dispondrn capas aislantes a prueba de capilaridad o se construirn drenes, si la
Direccin de Obras Municipales lo estimase necesario, para impedir que la humedad ascienda
por los muros de los edificios o que el agua subterrnea socave las fundaciones.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye inciso 2.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, sustituye inciso 3.
Artculo 5.7.14. Bajo responsabilidad del profesional competente autor del proyecto
estructural, se podrn aceptar fundaciones de edificios en terrenos formados por rellenos
artificiales, situacin de la que deber quedar constancia en el Libro de Obras, a falta de
indicacin al respecto en el citado proyecto.1
Artculo 5.7.15. Si el terreno de fundacin est formado por capas de material suelto
de poco espesor, sobre superficies irregulares de rocas o conglomerados, ser necesario excavar
aqullas y establecer la fundacin sobre terreno firme, tomando las debidas precauciones contra
posibles empujes del material suelto sobre los cimientos por efecto ssmico.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
1. Cuando el tipo de suelo o de pilotaje sea tal que las frmulas empricas sean
inaceptables.
Artculo 5.7.21. En caso de emplearse pilotes de madera, sta deber ser de clase y
calidad aceptada por las Normas Oficiales. En tal caso, los pilotes debern quedar
permanentemente bajo agua.
CAPITULO 8
FAENAS CONSTRUCTIVAS
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega inciso 2.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega inciso 3.
4
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega inciso 4.
d) Lavado del lodo de las ruedas de los vehculos que abandonen la faena.
f) Evacuar los escombros desde los pisos altos mediante un sistema que
contemple las precauciones necesarias para evitar las emanaciones de polvo y
los ruidos molestos.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, intercala nuevo nmero 4.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, nmero 4 pasa a ser nuevo 5.
3
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, agrega nuevo nmero 6.
4
Modificado por D.S. 89 D.O. 29.07.98; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza inciso final.
5
Modificado por D.S. 89 D.O. 29.07.98; por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
TITULO 5: DE LA CONSTRUCCION CAPITULO 8
Artculo 5.8.5. Los escombros que deban retirarse desde una altura mayor de 3 m
sobre el suelo se bajarn por canaletas o por conductos cerrados que eviten la dispersin del
polvo.
Artculo 5.8.6. Diez das antes de empezar la demolicin de cualquier edificio o muro
de cierre en el cual estn colocados faroles de alumbrado pblico, placas indicadoras de
nombres de calles o sentido del trnsito, rosetas y elementos soportantes de lneas telefnicas,
telegrficas o de sostenimiento de cables para la suspensin del trolley, u otros, el constructor
dar aviso a las empresas respectivas, a fin de que procedan a su retiro, e informar a la
Direccin de Obras Municipales de la fecha en que haya cumplido esta obligacin.
Cierros provisionales.
Artculo 5.8.7. El sitio de toda construccin nueva o que haya de repararse, alterarse
o demolerse se aislar de la va pblica por un cierro provisional de una altura no inferior a 2 m, si
fuera necesario.
Artculo 5.8.8. Las barreras, puentes y tablones de los andamios fijos que se
levanten en las vas pblicas dejarn libre una altura mnima de 2,50 m sobre el nivel de las
aceras.
El primer piso estar construido por tablones unidos entre s con sus
junturas tapadas con listones o charlatas y con un borde de 0,30 m de alto por los costados, para
impedir la cada de los materiales.
Artculo 5.8.10. La Direccin de Obras Municipales podr exigir que los andamios se
cierren parcial o totalmente con entablados, arpilleras, u otros, cuando el trabajo produzca mucho
polvo o exista el temor que puedan caer materiales o escombros hacia la va pblica.
Demoliciones2
Artculo 5.8.12. Ser responsabilidad del constructor a cargo de la obra, tomar las
prevenciones que permitan que las obras de demolicin de un edificio se lleven a cabo de tal
modo que no se ocasionen perjuicios a las personas o a las propiedades vecinas, debiendo
ejecutarse oportunamente los cierros provisorios, apuntalamiento, colocacin de alzaprimas,
otras obras provisionales que sean necesarias y cumplir con las dems disposiciones del
presente captulo que le sean pertinentes.
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega acpite.
3
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, agrega artculo.
CAPITULO 9
INSTALACIONES Y PAVIMENTACION DE CALZADAS DE INTERIORES
3. La capacidad de las caeras deber ser suficiente para atender en cada parte de
la construccin el mximo horario de consumo correspondiente.
Este estanque deber alimentarse con bomba elevadora cuando la altura del
edificio lo exija. La bomba tomar el agua de un estanque auxiliar alimentado
por la caera matriz y estar provisto de vlvula de cierre automtico.
5. Los grifos para el servicio contra incendio podrn derivarse de la caera matriz
del servicio domstico, si sta tiene un dimetro de 100 mm o ms, o de una
caera independiente de dimetro no inferior a 100 mm.
Artculo 5.9.3. Las instalaciones interiores de gas debern cumplir con las
disposiciones legales, reglamentarias y tcnicas correspondientes, lo cual se acreditar ante la
Direccin de Obras Municipales al momento de solicitar la recepcin definitiva de la obra
correspondiente, acompaando copia de la inscripcin de la declaracin de la instalacin, con
la constancia de acuso de recibo en la Superintendencia de Electricidad y Combustibles y
sern evaluadas y aprobadas por el organismo competente de conformidad a lo establecido
en el inciso segundo del artculo 1.1.3. de esta Ordenanza. 1
Artculo 5.9.4. Los edificios con calefaccin central y/o central de agua caliente
cumplirn, a lo menos, con las disposiciones que contienen los nmeros siguientes:
1. Las carboneras debern ubicarse en tal forma que el combustible quede separado
de la sala de calderas por un muro cuya resistencia al fuego sea a lo menos clase
F-60; su capacidad deber ser equivalente por lo menos al consumo de un mes, y
debern ventilarse directamente hacia el exterior.
Las caeras para cargar petrleo podrn llegar hasta la calle con sus uniones de
grifos para el almacenamiento de petrleo y tener un dispositivo de cierre de
seguridad.
1
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, reemplaza artculo.
2
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, reemplaza N3 inciso 1.
Cuando se unan varias calderas a un mismo conducto de humo, cada una deber
estar provista de registros especiales para independizarla.
4. Las salas de caldera debern construirse de material cuya resistencia al fuego sea
a lo menos del tipo c y se aislarn de cualquier otro local mediante muros
cortafuego y puertas metlicas. Debern disponer de ventilacin directa al exterior
y tener una salida por cada 30 m2 o fraccin de superficie, debiendo ser
necesariamente una de ellas oblicua y las dems podrn ser de tipo vertical, que
conecten a un recinto intermedio a su vez provisto de una puerta metlica, o bien
directamente al exterior.
Cada caldera deber tener libre acceso. Al frente del fogn deber existir un
espacio libre no inferior a una y media vez el largo de los tubos de la caldera.
10. Las caeras de alimentacin de los radiadores debern instalarse de manera que
puedan dilatarse libremente y en los cruces de losas o muros debern dejarse
pasos entubados para las caeras.
Ascensores y montacargas
1. Generalidades.
3. Sala de mquinas.
1
Modificado por D.S. 29 D.O. 30.04.96, reemplaza expresin.
4. Pozo.
5. Cabina.
Artculo 5.9.6. Los pavimentos de las calzadas para el trnsito vehicular que se
materialicen en predios de carcter privado, estn o no acogidos al rgimen de copropiedad
inmobiliaria, debern ejecutarse en conformidad con las Normas Tcnicas Oficiales
correspondientes, las cuales podrn ser modificadas por el arquitecto del proyecto siempre
que en las especificaciones tcnicas se aseguren condiciones similares en cuanto a
resistencia y durabilidad. 3
Artculo 5.9.7. Los edificios que consulten instalaciones interiores tales como
telfonos o televisin por cable, debern contemplar ductos independientes para contener los
cables, cuya seccin admita la prestacin de dichos servicios por ms de un proveedor. 4
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02; por D.S. 177 D.O. 25.01.03, reemplaza inciso 3 y 4.
2
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza artculo.
3
Modificado por D.S. 29 D.O. 30.04.96; por D.S. 75 D.O. 25.06.01; por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza artculo.
4
Modificado por D.S. 177 D.O. 25.01.03, agrega ttulo y artculo.
TITULO 6
REGLAMENTO ESPECIAL DE VIVIENDAS ECONMICAS1
CAPTULO 1
DISPOSICIONES GENERALES Y DEFINICIONES
Artculo 6.1.1. El presente Ttulo fija el texto del Reglamento Especial de Viviendas
Econmicas a que se refieren el artculo 1 del D.F.L. N 2, de 1959 y el TITULO IV de la Ley
General de Urbanismo y Construcciones, establece las condiciones que deber cumplir una
vivienda para que sea considerada vivienda econmica, las normas por las cuales se regir su
urbanizacin y dispone los preceptos que se considerarn en la aprobacin de los proyectos
que las incluyen.
Artculo 6.1.2. Para los efectos del presente Ttulo se entiende por:
1
Modificado por D.S. 75 D.O. 25.06.01, reemplaza Ttulo 7, con captulos y artculos.
Artculo 6.1.4. El carcter de vivienda social ser certificado por el Director de Obras
Municipales respectivo, quien la tasar considerando la suma de los siguientes factores: 1
1. El valor del terreno, que ser el del avalo fiscal del inmueble.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, reemplaza enunciado artculo 7.1.4.
2
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93; por D.S. 78 D.O. 06.09.97; por D.S. 108 D.O. 04.08.98, agrega inciso
segundo al artculo 7.1.5.
ECONOM. 1-2 JUNIO 2001
TITULO 6: REGLAMENTO ESPECIAL DE VIVIENDAS ECONOMICAS CAPITULO 1
- Zonas de riesgo.
- Uso de suelo.
- Dotacin de estacionamientos.
- Vialidad.
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza expresin.
- Cumplir con una superficie mnima de patio de 24 m2 por cada unidad de vivienda,
salvo que se contemple una superficie equivalente de rea verde para uso
comn. 2
Artculo 6.1.10. Las viviendas unifamiliares que forman parte de un conjunto a que
se refiere el artculo 6.1.8., y las que forman parte de un loteo con construccin simultnea
conforme al artculo 6.2.5. cuando se desarrollan en extensin , debern cumplir, entre ellas,
con las distancias mnimas horizontales sealadas en el artculo 4.1.15., sin que les sean
aplicables las disposiciones del artculo 2.6.3., todos de esta Ordenanza. 4
1
Modificado por D.S. 217 D.O. 20.02.02, reemplaza expresin.
2
Modificado por D.S. 45 D.O. 05.04.01; por D.S. 51 D.O. 24.04.01, reemplaza artculo 7.1.6.
3
Modificado por D.S. 45 D.O. 05.04.01, agrega artculo 7.1.7.
4
Modificado por D.S. 157 D.O. 17.10.02, agrega nuevo artculo.
ECONOM. 1-4 OCTUBRE 2002
CAPITULO 2
DE LAS NORMAS DE URBANIZACION 1
Artculo 6.2.1. Los proyectos acogidos a las disposiciones de este Ttulo debern
cumplir con las normas generales de cesiones contenidas en el artculo 2.2.5. de la
Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones. Sin embargo, las cesiones de terreno,
sealadas en dicho artculo no sern exigibles en los predios existentes con una vivienda y
que se densifiquen con una ms, ni a las viviendas que se emplacen en Zonas de
Remodelacin o en Zonas de Construccin Obligatoria, cuando as lo establezca el decreto
supremo que apruebe dichas Zonas.
Artculo 6.2.4. En reas urbanas, los predios con una vivienda econmica podrn
subdividirse en dos o contemplar la construccin de otra vivienda, por una sola vez, sin que
les sean aplicables las normas del Instrumento de Planificacin Territorial respectivo, siempre
que los sitios resultantes no sean inferiores a lo establecido en el inciso tercero del artculo
6.2.5.
1
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, reemplaza captulo del Ttulo 7.
2
Modificado por D.S. 171 D.O. 17.01.97, al artculo 7.2.2.
El proyecto de loteo, sus condiciones generales definidas por el
arquitecto autor del proyecto y el proyecto de las viviendas, sern aprobados en un solo acto.
Estos loteos se denominarn Loteos D.F.L. N2.
Artculo 6.2.6. En los sitios remanentes de loteos D.F.L.N2 que cuenten con
recepcin municipal y cuya superficie sea inferior a la mnima establecida en el Instrumento de
Planificacin Territorial, podrn construirse viviendas no econmicas siempre que cumplan con
las dems normas del Instrumento de Planificacin Territorial respectivo, sin perjuicio de lo
dispuesto en el artculo 19 del D.F.L.N2, de 1959.
1
Modificado por D.S. 45 D.O. 05.04.01, reemplaza artculo 7.2.6.
2
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, reemplaza guarismo.
Corresponder a la Secretara Regional Ministerial de Vivienda y
Urbanismo respectiva informar las condiciones de urbanizacin que debern cumplir de
acuerdo a lo establecido en el artculo 6.3.3. de la presente Ordenanza, segn lo dispone el
artculo 55 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones.
Artculo 6.2.9. En reas urbanas, los predios con una vivienda social o los lotes
provenientes de Operaciones Sitio, que hayan sido construidas o urbanizados
respectivamente, por los antecesores legales de los Servicios de Vivienda y Urbanizacin y
cuya superficie predial no sea inferior a 100 metros cuadrados, podrn subdividirse en dos y/o
contemplar la construccin de una segunda vivienda social sin que le sean aplicables las
normas del Instrumento de Planificacin Territorial, de igual forma, cuando los predios tengan
una superficie no inferior a 150 metros cuadrados podrn subdividirse hasta tres y/o
contemplar la construccin de hasta dos viviendas sociales ms. Las condiciones de
subdivisin predial, como asimismo, el distanciamiento entre las viviendas que se construyan
en los sitios resultantes de la subdivisin o que sin mediar subdivisin se acojan al rgimen de
copropiedad inmobiliaria, sern de iniciativa del arquitecto autor del proyecto, sin perjuicio del
cumplimiento de las condiciones de habitabilidad dispuestas en los artculos 4.1.1., 4.1.2. y
4.1.3. de esta Ordenanza.
1
Modificado por D.S. 143 D.O. 27.09.03; por D.S. 183 D.O. 22.03.05, reemplaza frase.
TITULO 6: REGLAMENTO ESPECIAL DE VIVIENDAS ECONOMICAS CAPITULO 2
1
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, agrega artculo.
ECONOM.2-4 MARZO 2005
TITULO 6: REGLAMENTO ESPECIAL DE VIVIENDAS ECONOMICAS CAPITULO 3
CAPITULO 3
DE LA EJECUCION DE LAS OBRAS DE URBANIZACION
Las cmaras para vlvulas podrn ser prefabricadas con tubos de cemento
comprimido de dimetro mnimo de 0,70 m y los cuarteles podrn tener una
longitud mxima de hasta 2 km.
Artculo 6.3.2. Las Empresas de Servicios Sanitarios regionales, como asimismo las
empresas concesionarias de otros servicios de utilidad pblica, no podrn formular mayores
exigencias que las sealadas como normas mnimas de urbanizacin en este Ttulo.
Artculo 6.3.3. Los conjuntos de viviendas de que trata este Ttulo, emplazados en el
rea rural, debern cumplir las siguientes condiciones de urbanizacin mnimas:
1
Modificado por D.S. 182 D.O. 03.01.95, reemplaza N2 de artculo 7.3.3.
Artculo 6.3.4. La vivienda singular de que trata este Ttulo, que se emplace en el
rea rural, deber contar como mnimo con:
1
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, agrega prrafo.
2
Modificado por D.S. 143 D.O. 27.09.03, reemplaza artculo.
CAPITULO 4
DE LA ARQUITECTURA
1
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, reemplaza expresin.
2
Modificado por D.S. 112 D.O. 05.01.93, reemplaza inciso del artculo 7.4.1.
3
Modificado por D.S. 259 D.O. 16.03.04, reemplaza oracin.
CAPITULO 5
DE LAS CONSTRUCCIONES CON FINANCIAMIENTO DEL ESTADO
Artculo 6.5.3. Los mtodos de clculo de estructuras sern los indicados en las
normas del Instituto Nacional de Normalizacin o los que determine el Ministerio de Vivienda y
Urbanismo, de acuerdo con las normas especiales. Dichas normas debern aceptar el empleo de
mtodos especiales de clculo, exigindose en estos casos un completo control de la calidad de
los materiales por parte de un laboratorio de ensayes responsable y que se deje establecido
dicho mtodo en la memoria explicativa.
1
Modificado por D.S. 158 D.O. 29.10.94; por D.S. 111 D.O. 29.07.98; por D.S. 259 D.O. 16.03.04, derogado artculo.
1
Modificado por D.S. 90 - D.O. 07.09.92, agrega inciso 2.
JULIO 2001 GEN.1-2
ARTICULOS TRANSITORIOS Y OTRAS MATERIAS RELACIONADAS CON LA ORDENANZA GENERAL DE
URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
Fija plazo para cumplir requisitos que indica D.S. N201 - D.O. 02.02.99
1
Modificado por D.S. 32 D.O. 07.02.02, sustituye locucin como aparece en texto.
2
Modificado por D.S. 32 D.O. 07.02.02, deroga inciso 2 y reemplaza incisos 3 y 4 como aparece en texto.
Fija plazo para cumplir requisitos que indica D.S. N75 D.O. 25.06.01
Artculo 2 Transitorio.- 2
Artculo Segundo Transitorio.- Durante los primeros dos aos de vigencia del presente
decreto las construcciones a que se refieren los nmeros 3, 4 y 5 del artculo 5.1.25. no
estarn sujetas a la obligacin de contar con revisin de proyecto de clculo estructural. 3
1
Modificado por el nmero 1. del artculo 2, del D.S. 177 D.O. 25.01.03.
2
Derogado por el nmero 2. del artculo 2, del D.S. 177 D.O. 25.01.03.
3
Rectificado por D.O. 10.08.02, agrega nmero.
Artculo Transitorio.- La modificacin introducida por la letra b) del nmero 11 del artculo
nico del presente decreto al numeral 4. del artculo 4.3.7. de la Ordenanza General de
Urbanismo y Construcciones, comenzar a regir una vez transcurrido un ao desde la fecha
de publicacin del presente decreto en el Diario Oficial.
1
Modificado por D.S. N 8 D.O. 01.03.05, reemplaza expresin 180 das por 265 das.