Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Rev. Asoc. Esp. Neuropsiq., 2000, vol. XX, n. 74, pp. 271-282.
(90) 272 Charles Lasgue
HISTORIA DE LA PSIQUIATRA
De las diversas etapas de que se compo- poco que ste sea. La experiencia muestra
ne la digestin, la mejor analizada por los que dos gotas de ludano valen ms para
pacientes y la menos estudiada por los apaciguar el hambre imaginaria que la
mdicos es, ciertamente, las ganas de ingestin de alimentos.
comer, el gusto por los alimentos. Si bien el A la sensacin exagerada de apetito, a la
trmino anorexia se adopta generalmente suposicin de que el alimento calmar la
para representar un estado patolgico, no necesidad, corresponden en sentido inverso
tiene correspondiente fisiolgico, y la pala- un apetito disminuido y la conviccin de
bra orexia no pertenece a nuestro idioma. que la alimentacin ser perjudicial. El
De ah que nos falten expresiones para enfermo se comporta entonces, como en el
designar los grados o las variedades de la primer caso, de acuerdo con una hiptesis
inapetencia; en ste como en otros terrenos, instintiva. Si es dcil, deseoso de ser libe-
la pobreza del vocabulario se corresponde rado de su temor, busca y adquiere la certe-
con la pobreza del saber. za o bien de que su salud gana ms mante-
En ciertos casos, el apetito desaparece niendo la alimentacin, libre de sufrimien-
sin que el enfermo experimente ninguna to, o bien de que sus aprensiones estaban
otra sensacin ms que la molestia de verse mal fundadas. Si es rebelde, preocupado
privado de un estmulo que le anime a ante todo por evitar un dolor hipottico,
comer. No experimenta repugnancia por la temeroso de antemano, mantiene esa mane-
comida, y a menudo encuentra justificacin ra de tratarse a s mismo y se abstiene de
el proverbio que pretende que el apetito comer. Tal es el caso de las histricas cuya
viene comiendo. historia voy a intentar describir. Los histo-
En otras ocasiones, el enfermo experi- riales comprenden varios aos y son impo-
menta una repulsin ms o menos intensa sibles de contar; por tanto, en lugar de rese-
hacia ciertos alimentos; en otras por fin, ar acontecimientos particulares creo que
cualquier sustancia alimenticia provoca el ms vale presentar un esquema en cierto
rechazo. Por general que sea la inapetencia, modo paradigmtico de la enfermedad.
siempre tiene una escala gradual y los ali- Una joven entre quince y veinte aos
mentos no son rechazados indistintamente experimenta una emocin que confiesa o
con igual insistencia. que disimula. Lo ms frecuente es que se
Por el contrario, existen afecciones, bien trate de un proyecto real o imaginario de
del estmago bien del sistema nervioso matrimonio, de una contrariedad relativa a
central, ya localizadas, ya diatsicas, que se alguna amistad o incluso a alguna aspira-
acompaan de una sensacin apetitiva ilu- cin sentimental ms o menos consciente.
soria, recurrente en intervalos desiguales o Otras veces nos vemos reducidos a hacer
a veces regulares. En algunas histricas se conjeturas sobre la causa ocasional, sea
observan accesos de este falso apetito exi- porque la joven tenga inters en encerrarse
gente, imperioso, al igual que en algunos en el mutismo tan habitual de las histricas,
diabticos. Casi siempre las enfermas, obe- bien porque en realidad ella misma ignore
deciendo a una hiptesis terica, parten de la causa principal, y veremos que entre sus
la idea de que su enfermedad se debe al mltiples causas muchas pueden pasar
ayuno, y creen que conseguirn conjurarla desapercibidas.
con la ayuda de algn tipo de alimento, por La paciente siente al principio un males-
Sobre la anorexia histrica 273 (91)
HISTORIA DE LA PSIQUIATRA
tar despus de las comidas: vagas sensacio- se han iniciado las hostilidades se atribuyen
nes de plenitud, de angustia, gastralgias el derecho de continuarlas con una tenaci-
post prandium o quiz ya desde el principio dad implacable. En este perodo inicial la
de las comidas. Ni ella ni quienes la rodean nica conducta prudente es observar,
le dan importancia, no produce ninguna callarse y darse cuenta de que cuando la
incomodidad duradera. inanicin voluntaria data ya de semanas
Al da siguiente se repite la misma sen- atrs se ha convertido en un estado patol-
sacin, an insignificante pero pertinaz, y gico de evolucin larga.
as contina durante varios das. La enfer- Para apreciar en su valor los distintos
ma se dice entonces a s misma que el elementos que concurren en la eclosin de
mejor remedio para esta molestia difusa, la enfermedad, es importante someter cada
particularmente penosa, consiste en comer uno de ellos a un minucioso anlisis.
menos. Hasta aqu nada extraordinario, no El dolor gstrico, que es o parece ser el
hay gastrlgico que no haya sucumbido a punto de partida, merece especialmente
esta tentacin hasta que llega el momento que nos detengamos en l. Vara de intensi-
en que adquiere la certeza de que la inani- dad, desde una sensacin confusa de pre-
cin consiguiente no slo no le produce sin hasta una especie de retortijn estoma-
ningn provecho sino que agrava sus sufri- cal que se acompaa de desfallecimiento,
mientos. En la histrica las cosas ocurren palidez, sudores y hasta escalofros. No hay
de otro modo. Poco a poco reduce su ali- vmitos ni ganas reales de vomitar, ni
mentacin, tan pronto pretextando un dolor siquiera en los casos extremos; slo la
de cabeza como una desgana momentnea, enferma pretende que un grado ms provo-
o bien ante el temor de que se repitan las cara vmitos.
sensaciones dolorosas que siguen a sus Si nos atenemos a las apariencias, las
comidas. Al cabo de unas semanas ya no crisis dolorosas no difieren en nada de las
son repugnancias presuntamente pasajeras que se tiene tan frecuente ocasin de obser-
sino que hay un rechazo de la alimentacin var en todas las afecciones del aparato
que se prolongar indefinidamente. La digestivo. La alimentacin es lo que las
enfermedad se ha declarado y seguir su determina, no teniendo lugar fuera de las
marcha tan fatalmente que resulta fcil pro- comidas; si fuese as nos faltaran signos
nosticar su futuro. diferenciales y estaramos reducidos a aa-
Desgraciado el mdico que descono- dir la gastralgia a la ya demasiado numero-
ciendo el peligro considere como una fan- sa lista de las neurosis histricas localiza-
tasa inmotivada y pasajera esta obstina- das.
cin a la que espera dominar mediante La sensacin dolorosa no slo se presen-
medicamentos, consejos amistosos, o me- ta por el hecho de alimentarse sino que per-
diante el recurso an ms equivocado de la siste ms o menos intensa en los intervalos
intimidacin! Con las histricas un error entre las comidas, a veces insignificante, a
prematuro del mdico jams se puede arre- veces ms incmoda, a veces tan atenuada
glar. Al acecho de las valoraciones que que la enferma experimenta un malestar
sobre ellas se hagan, sobre todo de aquellas general sin poder asignarle un punto fijo.
con las que la familia est de acuerdo, las Cualesquiera que sean su forma, lugar y
histricas no perdonan, y considerando que grado, la sensacin molesta se debe a una
(92) 274 Charles Lasgue
HISTORIA DE LA PSIQUIATRA
general slo una de ellas podra calificarse ms gil: monta a caballo, emprende largos
como de alimenticia, bien el desayuno bien paseos, recibe y devuelve visitas, y lleva en
la cena. Casi siempre la enferma suprime caso de necesidad una vida mundana fati-
sucesivamente diferentes clases de alimen- gosa, sin acusar el cansancio del que se
tos, el pan, la carne, ciertas legumbres. A quejara en otras ocasiones anteriores.
veces consiente en reemplazar un alimento No hay signos visibles de clorosis o de
por otro, al que dedica una predileccin anemia, o al menos no estamos autorizados
exclusiva durante algunas semanas, por para decir que el ayuno los haya provoca-
ejemplo el pan, los bizcochos o las galletas, do, pues la mayor parte de estas enfermas
tras de lo cual renuncia tambin a stos, ya eran antes ms o menos cloro-anmicas.
sustituyndolos o no por otros. Aunque no vare la situacin en cuanto a
Las cosas se prolongan as durante la anorexia y al rechazo de alimentos, las
semanas y meses sin que el estado general medidas que toman quienes las rodean se
se vea desfavorablemente influenciado; la modifican a medida que el mal se prolonga,
lengua se mantiene limpia y fresca, no hay y paralelamente el estado mental de la his-
sed. El estreimiento pertinaz cede ante trica se va manifestando.
laxantes suaves, no hay retraccin abdomi- El mdico ha perdido hace ya tiempo su
nal, el sueo permanece ms o menos regu- autoridad moral, tanto si haba prometido
lar. No hay adelgazamiento aunque la ali- una rpida curacin como si haba sospe-
mentacin represente apenas la dcima chado la mala voluntad de la enferma. Sin
parte del rgimen acostumbrado de la embargo, la paciente no rechaza la toma de
enferma. ningn medicamento. Cuanto ms invenci-
Bien conocemos la capacidad de resis- ble se muestre respecto al rechazo de la ali-
tencia de la salud general de las histricas mentacin, tanto ms dcil se mostrar
para que nos extrae verlas soportar sin ante los remedios ms molestos. He visto a
daos una inanicin sistemtica a la cual no algunas capaces de roer trozos de ruibarbo
se expondran impunemente mujeres ms y que bajo ningn concepto hubiesen pro-
robustas. Hay que tener en cuenta de todas bado una chuleta. Los estimulantes gstri-
formas que la disminucin de la alimenta- cos ms activos, los purgantes benignos o
cin se ha hecho gradualmente y sin brus- drsticos, las aguas minerales digestivas,
quedad; por tanto, la economa se habita no surten efectos tiles ni perjudiciales. Lo
ms fcilmente de lo que pudiera parecer a mismo ocurre con los ambientadores esti-
esta disminucin de la alimentacin. Todos mulantes, gomas ftidas, valeriana, hidro-
nosotros hemos hecho la prueba en carne terapia, duchas de temperatura variada, y lo
propia durante el asedio de Pars, y tambin mismo con los reconstituyentes, los ferru-
constatamos que la dieta a la que se vieron ginosos, los vesicatorios, etc. Slo los
reducidos los pobres no alter sensible- laxantes tienen utilidad para suprimir el
mente su salud. estreimiento; los otros agentes ni siquiera
Otro dato igualmente observado es que, procuran una atenuacin de la anorexia.
lejos de acabar con la fuerza muscular, la Cuando al cabo de unos meses la fami-
disminucin de los alimentos tiende a lia, el mdico, los amigos, ven la persisten-
aumentar la aptitud para el movimiento. La te inutilidad de todos sus esfuerzos, la
enferma contina sintindose ms activa, inquietud comienza y con ella el tratamien-
(94) 276 Charles Lasgue
HISTORIA DE LA PSIQUIATRA
someterse a nuevos tratamientos que de an- aplicarse a otras funciones tan poderosa
temano consideraba estaban por encima de inercia. En una enferma de diecisis aos
sus posibilidades. Slo quera cuidarse con que haba sufrido varios ataques clnicos,
la condicin de que no se le exigiese un la marcha y hasta la bipedestacin provo-
nuevo esfuerzo. Los tratamientos ms razo- caban, segn deca, sensaciones dolorosas
nables no surtieron efecto. La enfermedad de los miembros inferiores y un malestar
ya duraba cerca de un ao. general indefinible; no exista debilita-
Los mismos fenmenos semidolorosos miento muscular apreciable.
se reprodujeron no ya cantando sino por el Sin embargo, la nia empez a restringir
simple hecho de hablar, igual de vagos e sus movimientos, nicamente abandonaba
igual de descorazonadores. La enferma se la cama para dar algunos pasos; ms tarde
entreg a un mutismo completo, prefirien- slo consenta en dejarse trasladar de la
do escribir en una libreta antes que articu- cama a un silln en el que permaneca sen-
lar palabra. Se confin as en un aislamien- tada algunas horas; ms tarde, finalmente,
to voluntario que suprima toda relacin se conden a un decbito absoluto noche y
con los suyos y con el mundo, escribiendo da, y as estuvo durante ms de dieciocho
entre otros pensamientos que su situacin meses.
le pareca intolerable, sin rehusar ningn En este caso, al revs que en el de la
medicamento pero incapaz de decidirse a fonacin y el de la alimentacin, se poda
hablar pese a la persistente presin de su recurrir a una especie de gimnasia pasiva,
entorno. Interrogada con comprensible levantar a la enferma, mantenerla de pie,
insistencia sobre la naturaleza del obstcu- hacerla andar sostenindola. Se repiti tal
lo ante el cual retroceda, respondi que su experiencia incalculable nmero de veces y
sufrimiento nada tena de enorme, pero que siempre con el mismo fracaso. La familia
no se senta con fuerzas para dominarlo. se inquietaba pese a las seguridades que los
Cuando por infrecuente condescendencia mdicos le ofrecan, pensando en una para-
articulaba una o dos palabras, su voz era pleja; algunos mdicos dudaban de su
sonora, bien timbrada y no acusaba ningu- naturaleza histrica ante la persistencia del
na lesin; la laringe, minuciosamente mal. La nia sigui igual durante el largo
explorada, estaba por dems indemne. perodo que indiqu ms arriba, curando
Ahora bien, las ocasiones de estudiar tras una lenta mejora atribuida a baos de
enfermas afnicas, enronquecidas, incapa- mar calientes.
ces de hablar sin sufrimientos diversos, son En la histeria, en la hipocondra, en gran
tan frecuentes como las que tenemos de ver nmero de enfermedades del sistema ner-
disppsicas con anorexia. Se encuentra vioso central, observamos temores despro-
una sola vez la particularidad que he men- porcionados respecto al dolor que los
cionado fuera de los estados histricos, con causa. A primera vista, esto se explica por
conservacin completa de la voz y repug- lo que llamamos una susceptibilidad exage-
nancia no menos completa a enfrentarse a rada; se admite que el enfermo aumenta
una molestia que parece exclusivamente desmesuradamente la importancia del mal
local? y que se inquieta debido a su propia teora
Del mismo modo, en jvenes histricas sobre el mismo. Suponiendo que as fuera,
de edad ms cercana a la pubertad he visto ya esto se tratara de una actitud mental
Sobre la anorexia histrica 279 (97)
HISTORIA DE LA PSIQUIATRA
patolgica reservada a los enfermos imagi- Por fin, la tolerancia del organismo, por
narios; pero las cosas ocurren de otro maravillosa que sea en las histricas, se
modo. Cada sensacin local se acompaa extingue y la enfermedad entra en el tercer
de un malestar general, de una perturbacin estado.
imposible de describir, de un sentimiento La menstruacin, hasta entonces escasa,
de colapso, de desfallecimiento tanto ms irregular, deja de producirse, y se manifies-
penoso cuanto ms confuso, y cuyo valor ta la sed. Esos son habitualmente las pri-
no se sabe bien con qu criterio medir. meras advertencias de inminentes compli-
Todos hemos experimentado ms o menos caciones. La exploracin objetiva permite
un efecto anlogo al principio de una indi- detectar una retraccin de las paredes abdo-
gestin, como preliminar de un vmito, minales que hasta entonces no exista; la
como primera seal de inicio de cualquier palpacin indica una disminucin progresi-
enfermedad. va de la elasticidad, sntoma habitual de los
Es cierto que la molestia estomacal de ayunos prolongados. La regin epigstrica
las histricas no se reduce a una simple se hace dolorosa a la presin, aunque la
gastralgia, sino que forma parte de un con- enferma no se queja de dolores espont-
junto de sntomas inquietantes. La prueba neos. El estreimiento pertinaz ya no cede
es que cuando despus de administrar un a los purgantes. La piel est seca, rugosa,
medicamento el estmago est irritado, sin elasticidad. El pulso, acelerado.
dolorido, la enferma no confunde este El adelgazamiento hace rpidos progre-
dolor, por as decirlo, artificial, con los que sos y con l aumenta la debilidad general.
anteriormente haba sentido. Eso es carac- El ejercicio se vuelve trabajoso y la enfer-
terstico de los dolores reflejos, y me basta ma procura permanecer siempre tumbada;
recordarlo sin extenderme ms all en la cuando se levanta siente vrtigos, tenden-
descripcin del fenmeno. cia a encontrarse mal, o incluso sufre crisis
Durante esta segunda fase ya establecida sincopales. El rostro est plido, sin deco-
(falta de apetito, temor a una sensacin loracin de los labios. Se ausculta un soplo
indefinida, rechazo absoluto y creciente de cardiovascular casi constante, de causa
colaborar a los intentos de alimentarla), la anmica, que a menudo haba precedido a
enfermedad se mantiene invariable. La la enfermedad y que raramente deja de apa-
obstinacin dura meses, cuando no aos. recer en sus fases avanzadas. Esta descrip-
En un caso en el que suced como mdico a cin contiene casi todas las variaciones
uno de nuestros maestros, la enferma haba individuales que observamos. A veces pre-
recibido cuidados asiduos durante diecio- domina el adelgazamiento, a veces la debi-
cho meses y, con una indolencia mezclada lidad, a veces el estado anmico con su cor-
con un punto de causticidad, repeta la con- tejo de sntomas locales o generalizados;
versacin invariable que se produca dos excepcionalmente, aparecen sntomas ner-
veces al da entre ella y su mdico: viosos espasmdicos, neuralgias, etc.; los
Mi nia, ya te has decidido a comer sntomas activos parecen borrarse a medida
algo? que disminuye las fuerzas vitales.
Doctor, he hecho lo que he podido, La aparicin de estos signos, cuya gra-
pero no lo he conseguido. vedad a nadie se le escapa, redobla las
Sigue esforzndote y todo ir bien. inquietudes; los amigos, los padres, tienden
(98) 280 Charles Lasgue
HISTORIA DE LA PSIQUIATRA
a ver la situacin como desesperada. Que pira su enfermedad. Esta segunda tenden-
nadie se extrae de que en contra de la cos- cia, mucho ms comn, complica enorme-
tumbre ponga siempre en paralelo el estado mente la situacin. No es cosa fcil resta-
morboso de la histrica y las preocupacio- blecer el funcionamiento regular de un
nes de su entorno. Ambos trminos son estmago condenado durante tanto tiempo
solidarios, y se tendra una nocin errnea al reposo: alternan xitos y fracasos, y a
de la enfermedad limitando el examen a la menudo no se obtiene ms que un resulta-
enferma. Desde el momento en que inter- do insuficiente. Conozco enfermas que
viene un elemento moral cuya existencia diez aos despus del comienzo de la
est aqu fuera de dudas, el medio en que enfermedad no han recuperado la capaci-
vive la enferma ejerce una influencia que dad de alimentarse como todo el mundo;
sera tan lamentable omitir como descono- estn vivas, su salud no se ha afectado pro-
cer. La afliccin verdadera, sincera, ha fundamente, pero habra que ver si este
sucedido a las reprimendas tanto por la estado supone una curacin.
fuerza de los sentimientos como por las A veces un suceso inesperado viene a
necesidades que inspiran las complicacio- romper el curso de la enfermedad, un ma-
nes aparecidas, se concede a la histrica el trimonio, una contrariedad, una perturba-
status de enferma, no pertenece ya al libre cin moral profunda. Otras, puede ser un
curso de la vida en comn. incidente fsico, un embarazo, una enfer-
Me ha parecido que este cambio incons- medad febril; pero tambin muchos casos
ciente en las posiciones respectivas de la resisten a estas dos clases de potentes mo-
enferma y de sus familiares desempeaba dificadores.
un gran papel. La joven comienza a inquie- Como tesis general, hay que prever que
tarse ante la tristeza que la rodea, y por pri- el cambio a mejor se operar muy lenta-
mera vez su indiferencia satisfecha la des- mente en escalones sucesivos, pero cuid-
concierta: llega el momento en que el monos mucho de afirmar por adelantado el
mdico vuelve a echar mano de su autori- grado de la mejora con que habr que con-
dad, si es que tuvo cuidado en conservarla tentarse.
en previsin del futuro; ahora el tratamien- Por fundadas que estn nuestras inquie-
to no es aceptado con condescendencia tudes, an no he visto a una anorexia termi-
pasiva sino acogido con una apetencia que nar directamente en la muerte, aunque a
la enferma an intenta disimular. La lucha pesar de esta seguridad experimental he pa-
que se establece entre el pasado y el pre- sado por repetidas perplejidades. Probable-
sente resulta curiosa de seguir y fcil de mente ocurre que la sensacin patolgica,
constatar, con la condicin de que no se le causa primera del ayuno, desaparece ante
deje percibir nada de esta investigacin. el hecho de la creciente caquexia. No slo
Dos caminos se abren entonces ante la debe achacarse a la fiebre la resolucin de
enferma. O bien est lo bastante debilitada los espasmos, la misma propiedad pertene-
como para volverse obediente sin restric- ce a gran nmero de situaciones morbosas.
ciones, y es el caso ms raro, o bien accede Liberada de su preocupacin subdelirante,
a una semidocilidad con la esperanza evi- la histrica entra en la condicin de todos
dente de que conjurar el peligro sin renun- los disppticos y no ofrece a la cura dificul-
ciar a sus ideas ni quiz al inters que ins- tades distintas de las acostumbradas en ta-
Sobre la anorexia histrica 281 (99)
HISTORIA DE LA PSIQUIATRA