Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Aco PDF
Aco PDF
Artculo:
edigraphic.com
Maldonado RNE. Atencin al paciente con anticoagulantes
44 Revista Mexicana de Enfermera Cardiolgica 2001;9 (1-4): 44-49
* Coordinadora de Cursos, Escuela de Enfermera del Instituto Nacional de Cardiologa "Ignacio Chvez".
RESUMEN ABSTRACT
El paciente anticoagulado requiere de un manejo especial por The anticoagulant therapy patient requires a special handling
parte del profesional de enfermera, ya que no slo se debe estar from the infirmary professional since they not only have to be
alerta en cuanto a los signos y sntomas de la patologa de base alert to the usual inherent pathogenous signs and symptoms
que afecta a su paciente, sino que debe tener un alto ndice de which affect their patient but must also have a high degree of
sospecha para poder prevenir las posibles complicaciones del tra- suspicion to be able to prevent the possible complications of the
tamiento con anticoagulantes, que muchas veces pueden derivar anticoagulant treatment that many times can lead to conditions
en condiciones que ponen en riesgo la vida del enfermo. that endanger the patients life.
La participacin del profesional de enfermera con este paciente The infirmary professionals participation with this patient is in-
es indispensable en la etapa aguda intrahospitalaria, pero ms dispensable in the acute intrahospitalary stage and even more
valiosa an en la educacin que debe proporcionarle al paciente valuable in the education that must be provided to the patient and
y su familia, que le permita comprender la importancia del trata- his family which will allow them to comprehend the importance of
miento, los cambios a los que deber adaptarse y cmo disfrutar the treatment, the changes to which the patient will have to adapt,
de una buena calidad de vida en esta nueva situacin. and how to enjoy a good life standard in this new situation.
Palabras clave: Paciente, anticoagulantes, enfermera. Key words: Patient, anticoagulants, infirmary.
Las siguientes consideraciones deben ser aplicadas circunstancias en las que se clasifica al paciente con
en la atencin de los pacientes que estn sometidos alto riesgo de formar trombos, por ejemplo:
a tratamiento con medicamentos anticoagulantes. Fibrilacin auricular, angina inestable, infarto
agudo del miocardio, pacientes con prtesis valvula-
DEFINICIN res mecnicas, pacientes con endoprtesis coronaria
(stent), tromboembolia pulmonar, trombosis venosa
La anticoagulacin es un procedimiento que evita la profunda, accidente vascular cerebral trombtico,
formacin de cogulos trombos, aunque el organis- trombos intracavitarios en el ventrculo izquierdo,
mo posee mecanismos naturales de anticoagulacin, alteraciones de la coagulacin protrombticas.
se considera la utilizacin de mtodos externos en
Hay tres mtodos artificiales de anticoagulacin:
ANTICOAGULACIN ORAL
edigraphic.com mtodos utilizados para medir el tiempo de pro-
trombina, con la finalidad de hacer ms compara-
bles los resultados tomados en diferentes lugares,
El mtodo a largo plazo (incluso de por vida) ms el INR es un rango de tiempo de coagulacin com-
usado, la anticoagulacin oral se realiza bsica- parado con el normal.
mente con dos sustancias, warfarina (cumadin) y Una persona normal tiene un INR cercano o igual
acenocumarol (sintrom), el esquema de anticoagu- a 1.0, el INR ideal para cada paciente depende de la
Maldonado RNE. Atencin al paciente con anticoagulantes
46 Revista Mexicana de Enfermera Cardiolgica 2001;9 (1-4): 44-49
patologa por la cual sea anticoagulado, su historia debidamente el acceso vascular de donde se extra-
clnica y las metas del tratamiento, por ejemplo: los jo, la muestra puede estar alterada.
pacientes con fibrilacin auricular pueden ser man-
tenidos con INR entre 2.0 y 3.0, los portadores de Complicaciones por la aspirina
prtesis valvulares mecnicas que tienen alto riesgo La ms tpica es el sangrado de tubo digestivo, al-
de trombosis se deben mantener entre 2.5 3.5 de gunos pacientes son extremadamente alrgicos al
INR, como profilaxis para pacientes que han presen- cido acetilsaliclico, por lo que pueden presentar
tado trombosis venosa o tromboembolia pulmonar reacciones desde el simple rash hasta anafilaxia,
entre 2.0 3-0, aneurismas ventriculares, mltiples debemos recordar que la aspirina prolonga el tiem-
stens, entre 2.7 4.8. po de sangrado, por lo que se convierte en un ries-
Entre ms alto sea el INR, ms posibilidades de go severo, sobre todo en caso de ciruga o trauma
complicaciones por sangrado puede tener el paciente, mayor; los pacientes urmicos son especialmente
por lo que la tendencia es a manejar el menor INR po- sensibles al sangrado por aspirina, la combinacin
sible dentro de los rangos teraputicos (Cuadro II).5 de alcohol y aspirina prolonga an ms el tiempo
de sangrado, el riesgo de un accidente cerebrovas-
Cuando el INR cambie inesperadamente debemos: cular hemorrgico es potencial, especialmente en
pacientes ancianos con ingesta prolongada o con
1. Revisar por cambios en la dieta dosis altas.
2. Revisar cambios en medicaciones Dado que el efecto de la aspirina en las plaquetas es
3. Revisar por cambios en la funcin heptica irreversible, el tratamiento en caso de sangrado re-
4. Revisar la tcnica con la que se extrajo la muestra: quiere de la transfusin de suficientes plaquetas para
si se hizo por puncin y sta fue tardada o difcil, obtener una cuenta de por lo menos 50,000 por arriba
si no se llen correctamente el tubo o no se purg de la inicial (pueden requerirse hasta 6 unidades), el
Cuadro I.
Amiodarona Barbitricos
Esteroides anablicos Carbamazepina
Cefalosporinas de 2 y 3 generacin Colesteramina
Cimetidina Nafacilina
Clobibrato Penicilina
Danazol Rifampicina
Disulfiram Inhibidores de la serotonina
Eritromicina Sucralfato
Fluconazol Otros: hipotiroidismo, aumento en la ingesta de vi-
Izoniacida tamina K
Ketoconazol
Metronidazol
Lovastatina
Omeprazol
Fenitona
Propranolol
Quinidina
Bactrim
Otros como: enfermedades hepticas, hipertiroi-
dismo, disminucin de la ingesta y/o absorcin de
vitamina K
Adaptada de Tintinnalli J. Emergency Medicine: exogenous anticoagulants and antiplatlet agents MacGraw-Hill, 2000.
Maldonado RNE. Atencin al paciente con anticoagulantes
compromiso hemosttico puede durar hasta 4-5 das debe asegurarse que estos exmenes sean solici-
por lo que se pueden necesitar transfusiones diarias.6 tados por el mdico (biometra hemtica, tiem-
pos de coagulacin: TP y TTPA)
ATENCIN DEL PACIENTE ANTICOAGULADO 4. La toma de muestras para la vigilancia del nivel
de anticoagulacin debe hacerse de preferencia a
1. Se consideran pacientes anticoagulados todos la misma hora (por eje: a las 6 de la maana) y/o
aquellos pacientes que estn recibiendo: hepari- cuando se haga algn ajuste de la dosis, sobre
na subcutnea de bajo peso molecular, heparina todo en infusiones IV de heparina, se realizar 2
no fraccionada intravenosa, sintrom (acenocu- horas despus de haber efectuado el ajuste.
marol), cumarina (warfarina) antiagregantes 5. En la administracin oral de anticoagulantes, se
plaquetarios del tipo del agrastat (tirofiban), debe establecer un horario fijo de preferencia entre
Reo-Pro (abciximab) trombolticos del tipo: ac- dos alimentos (un excelente horario es administrar-
tylise, estreptoquinasa. lo todos los das a las 5:00 PM) para facilitar al pa-
2. Los pacientes que estn recibiendo antiagregantes ciente recordar que debe tomarlo, se encuentra
plaquetarios como: aspirina (cido acetilsaliclico), alejado de las comidas y permite la realizacin de
plavix (clopidrogel), ticlid (ticlopidina) no son pa- exmenes de laboratorio matutinos.
cientes anticoagulados pero deben ser sometidos a 6. Todos los pacientes, pero especialmente el pa-
vigilancia estrecha sobre todo en lo que se refiere ciente anticoagulado debe manejarse con el pro-
al conteo plaquetario, siempre que se inicie algn tocolo de seguridad, nunca permita que el pa-
medicamento (como AINES) se debe tomar en ciente deambule o salga del servicio solo.
cuenta el efecto de los antiplaquetarios para preve- 7. Una vez iniciada la anticoagulacin, evitar al
nir situaciones como el sangrado de tubo digestivo. mximo las punciones.
3. Todo paciente anticoagulado debe ser monito- 8. Si se utiliza el brazalete automtico para la toma
reado por lo menos cada 24 horas mediante ex- de la presin arterial, ste debe ser retirado des-
menes de laboratorio mientras permanezca hos- pus de cada toma y de ser posible espaciarla a
pitalizado, por lo tanto el personal de enfermera cada hora.
Cuadro II. Recomendaciones para el manejo de pacientes con INR fuera de rango.
INR Recomendacin
9. Durante el bao diario el paciente masculino ticoagulacin, el esquema que debe seguir, las
debe ser rasurado con mquina elctrica evitan- precauciones que debe tomar en su vida diaria, la
do las excoriaciones. alimentacin que debe llevar, los signos de alar-
10. Si se requiere hacer tricotoma sta se har con ma, cundo debe acudir al mdico, cundo y cmo
rasuradora elctrica. hacer los exmenes de laboratorio etc. Procure es-
11. Se debe realizar por lo menos una vez por turno un coger al familiar que vaya a cuidar del paciente o
labstix en orina para buscar sangrado microscpico a la persona ms cercana y/o que le sea de ms
12. Si el paciente tiene instalada una sonda nasogs- confianza para incluirlo en el adiestramiento.
trica, realizar labstix del lquido gstrico una vez 23. Cuando acabe el adiestramiento del paciente y
por turno en busca de sangrado. su familiar, stos deben demostrar que han com-
13. Vigilar todos los sitios de puncin y heridas qui- prendido todos los aspectos del tratamiento, si
rrgicas en busca de sangrado activo. usted tiene alguna duda sobre su capacitacin,
14. Vigilar estado neurolgico con escala de Glasgow pngase en contacto con el mdico tratante y re-
y anotar al menos una vez por turno, recuerde trase el egreso hasta que est completamente sa-
que los accidentes vasculares cerebrales hemorr- tisfecha del aprendizaje de su paciente, esto es
gicos son un riesgo en pacientes anticoagulados. mejor que volver a ingresarlo por alguna compli-
15. En pacientes con vas areas artificiales la aspi- cacin de la anticoagulacin.
racin de secreciones debe hacerse slo cuando
sea necesaria y no de rutina, la succin no debe INTERPRETACION DE EXMENES DE
sobrepasar los 100 mmHg y debe hacerse con LABORATORIO
movimientos gentiles.
16. El aseo bucal debe hacerse gentilmente utilizan- Pruebas de coagulacin
do un cepillo con cerdas blandas y cabeza peque- TP TPT
a (los de nio son ideales) evite al mximo utili- La sangre contiene procoagulantes que favorecen la
zar gasas y/o abatelenguas que pueden erosionar coagulacin y anticoagulantes que la inhiben, la acti-
la mucosa oral. vidad simultnea de estos componentes mantienen
17. Lubricar la piel y vigilar la aparicin de hemato- la fluidez de la sangre.
mas y/o equimosis. Cuando un vaso sanguneo presenta una lesin, se
18. Evitar que el paciente puje o haga esfuerzo exce- pierde este equilibrio, los procoagulantes se acumu-
sivo al evacuar, si es necesario administre un lan en la zona daada y se activa la cascada de la
laxante suave. coagulacin. sta puede ser actividad por cual-
19. De acuerdo a las indicaciones mdicas, adminis- quiera de las dos vas paralelas de que se compone,
tre alguna proteccin gstrica para evitar san- la va intrnseca y la va extrnseca
grado, recuerde que medicamentos como el ome- La va intrnseca se activa cuando la sangre entra en
prazol, la cimetidina y el sucralfato, interfieren contacto con el colgeno o el endotelio lesionado; el sis-
con la actividad de los anticoagulantes. tema extrnseco es activado, los factores de la coagula-
20. Es importante que todo el personal que est en cin liberados por el tejido lesionado como la trombo-
contacto con el paciente conozca que se encuen- plastina, ambas vas coinciden al final en una sola.
tra anticoagulado, un aviso visible colocado en la
habitacin del paciente (en la puerta o en la ca- TPTa (activado)
becera de la cama) y en el expediente (tanto en la Evala las vas intrnseca y comn de la coagulacin,
hoja de enfermera, como en la carpeta), permi- mide el tiempo que tarda en formarse un cogulo de
ten disminuir el riesgo de accidentes y/o compli- fibrina al aadirse a la sangre un agente activador
caciones en su manejo. (calcio) y un fosfolpido. Ms sensible que el tiempo
21. Asegrese de que al paciente se le hayan realiza- parcial de tromboplastina TPT es la ms adecuada
do pruebas para determinar el Gpo y Rh sangu- para monitorizar a los pacientes tratados con
neo, realice una anotacin visible en la hoja de heparina.
enfermera con los resultados, para en caso nece- Cada laboratorio establece su rango de normalidad
sario, agilizar las solicitudes al banco de sangre. de acuerdo al testigo utilizado, comnmente el TPTa
22. Si el paciente continuara con anticoagulacin oral oscila entre 16-40 seg. Un tiempo superior a esto es se-
a su egreso, asegrese de explicarle a l y su fami- al de dficit de factores como el VIII, IX, XI, o el XII o
lia en forma clara, sencilla y extensa, qu es la an- factores de la va comn como el II, V, o el X. En un
Maldonado RNE. Atencin al paciente con anticoagulantes
paciente no heparinizado la deficiencia de vitamina K, 1. Monitoree las reacciones adversas, con vigi-
hepatopata o coagulacin intravascular diseminada lancia horaria de los signos vitales del paciente y
presentan TPTa prolongados, algunos medicamentos sus condiciones generales, busque signos y sn-
como antibiticos, anticoagulantes, narcticos, ciertos tomas de hipersensibilidad a la heparina como
agentes anestsicos y el cido acetilsaliclico. fiebre, escalofro o urticaria, revise en busca de
La disminucin del TPTa puede darse de manera evidencia de excesiva anticoagulacin incluyen-
anormal por una hemorragia aguda, cncer generali- do hematuria, equimosis, sangrado por heridas
zado (excepto de hgado) antihistamnicos, antici- o sitios de puncin, pozos de caf. Los pacientes
dos, y digitlicos. con heparina que sangran pueden referir dolor
Cuando se pretende anticoagular a un paciente lumbar o abdominal, no olvide que el accidente
usando heparina los tiempos tiles sern de 1.5 a 2 vascular cerebral siempre es una amenaza, dis-
veces el del testigo, por arriba de eso el riesgo de san- minuya al mximo posible todos los procedi-
grado es muy importante. mientos invasivos incluyendo las punciones, re-
vise los exmenes de laboratorio en busca de
TP trombocitopenia (disminucin de plaquetas) y
Valora las vas extrnseca y comn de la coagulacin, descensos de la hemoglobina y el hematcrito,
esta prueba determina el tiempo que tarda el plasma descontine la terapia si la cuenta plaquetaria
en coagularse al aadir calcio y factor hstico a una es menor de 100,000 mm 3. Para asegurarse de
muestra de sangre. Es el ms adecuado para la no dar bolos inespecfico de heparina, no admi-
vigilancia de los anticoagulantes orales (warfa- nistre bolos de medicacin ni conecte soluciones
rina, sintrom etc.) para cargas por la misma lnea donde se infunda
El rango normal oscila entre los 11 16 segundos, la heparina.
la prolongacin del TP en ausencia de anticoagulan- 2. No interrumpa la infusin IV de heparina,
te sugiere un dficit de protrombina, fibringeno o cualquier interrupcin puede incrementar el ries-
alguno de los factores V, VII, o X. go de la formacin de cogulos, est alerta para la
El vmito y la diarrea severa, el consumo de abun- aparicin de sntomas de TEP.
dante verdura de hoja verde, la ingesta de grandes 3. Comunquese con otros miembros del equi-
cantidades de alcohol y el uso crnico de antibiticos, po, asegrese de anotar claramente en el expedien-
pueden prolongar anormalmente el TP. Los antihi- te del paciente que est recibiendo tratamiento an-
pertensivos, narcticos, y dosis altas de cido acetil- ticoagulante y de especificar las medidas de seguri-
saliclico igualmente lo prolongan. Por el contrario dad necesarias, en caso de presentarse emergencias
los antihistamnicos, barbitricos, anticidos y la vi- que requieran de intervenciones invasivas, recuer-
tamina K lo reduce. de al mdico los ltimos valores de laboratorio, ase-
Si el TP es mayor de 40 segundos suele indicarse grese de que el tipo y RH del paciente se hayan
vitamina K o plasma fresco congelado para revertir realizado, y antelos en una zona visible del expe-
este problema, TP mayores de 40 pueden provocar diente, recuerde que el programa de seguridad para
sangrados profusos. prevenir cadas debe ser aplicado ms estrictamen-
te en estos pacientes.
Toma de muestra
Cuando se solicita TPTa y TP se debe enviar una BIBLIOGRAFA
muestra de sangre en un tubo para coagulacin (ta-
pn azul) se requiere de un mnimo de 5 cc de sangre 1. Tinntinalli J. Emergency medicine; exogenous anticoagu-
lants and antiplatelets, MacGraw-Hill, 2000: pp1399.
para realizarlas, se puede tomar por puncin directa, 2. Pineo Cof, Hullr D. Unfractioned and low molecualr-weight
o del catter arterial y/o venoso, si se toma por cat- heparine, comparations and current recommendations. Med
ter, slo hay que purgar la lnea con 5 a 10 cc de san- Clin North Am 82:587,1998.
gre y luego tomar la muestra. edigraphic.com
Asegurarse de lavar debidamente el catter des-
3.
4.
Laposta M, Green D, VanColt et al. College of American Pa-
thologist. Arch Patholog Lab Med 1998; 122: 7999.
Wells PS, Holbroke KE et al. Interactions of warfarin with
pus de tomar la muestra. drugs and food. An Intern Med 1994; 121: 676.
5. Tinntinalli J. Emergency medicine; exogenous anticoagu-
Recuerde: lants and antiplatelets, MacGraw-Hill, 2000: pp1400.
6. Hirsch J, Dalen JE, Fuster V et al. Aspirin and other plate-
3 maneras de incrementar la seguridad de su pacien- let-active drugs, the relationship among dose, effectiveness
te anticoagulado and side effects. Chest 1995; 188: 2475.