GUIA DEL USUARIO

Sistema Recargador de Tinta

 Tabla de contenido

IINTRODUCCION
. pg

1) Captulo 1: preparacin del

producto...pg
Encender el producto por primera vez.
.pg

2) Captulo 2: Uso del

producto.....pg
Como recargar una mina
vaca...pg
Como limpiar el
producto
pg
Como recargar un tanque de tinta
vaco..pg
Como recargar un tanque de lquido sellante vaco..
..pg

3) Conoce un poco acerca del

producto..pg
El producto.
Funcin.
Partes y funcionamiento.
INTRODUCCION
Propsito del documento
El presente documento est dirigido a los usuarios que han hecho la
adquisicin del sistema de recarga de tinta para lapiceros.
El objetivo de este documento es entregar informacin al usuario de forma
concisa y clara acerca de la manipulacin y uso para el ptimo funcionamiento
del sistema, adems de una descripcin detallada del mismo para una correcta
utilizacin por parte del usuario. Del documento el usuario obtendr
informacin importante acerca del manejo de esta herramienta de gran valor
de ayuda el rea del reciclaje de las minas vacas de lapiceros ya utilizados y
cuyo ciclo de uso se declara como finalizado.
Nota: antes de cualquier uso de la mquina se recomienda leer el manual de
usuario para un buen manejo del producto.

Precaucin: mantener el producto fuera del alcance de los nios.

1) Captulo 1: preparacin del producto.

a. Sacar la mquina de la caja de embalaje: rompa la envoltura

de la maquina con cuidado y escoja un lugar seguro y fijo para
colocarla, fuera del alcance de los nios.

b. Como rellenar tinta en tambores: el producto est

acompaado de algunos elementos, entre ellos un empaque de
tinta liquida, la cual se debe agregar al producto.

Retire con cuidado el empaque del frasco de tinta.

Retire la tapa del contenedor de tinta en la mquina.
Deposite la tinta en el contenedor del producto (evitar
derramarla sobre prendas de vestir).
Tape el contenedor.
Deseche en el lugar adecuado el frasco de tinta vaco.
c. Como rellenar el lquido sellante en tambores: tome el
frasco de lquido sellante y depostelo en la mquina de la
siguiente manera.

Retire con cuidado el empaque del frasco de lquido

sellante.
Retire la tapa del contenedor correspondiente al lquido
sellante en la mquina.
Deposite el lquido sellante en el contenedor del producto
(evitar derramar sobre prendas de vestir).
Tape el contenedor.
Deseche en el lugar adecuado el frasco de lquido sellante
vaco.

d. Como conectar la maquina a la alimentacin: tomar el cable

de conexin para la alimentacin de la mquina y conectarla a la
corriente alterna 110V/220V ac.

e. Como encender el producto por primera vez.

La mquina tiene incluido un panel de control desde el cual se

puede hacer la manipulacin del funcionamiento de la misma. En
el panel vienen contenidos los botones de (encendido/apagado,
inicio/pausa, paro) , por medio de los cuales se puede manipular
la mquina y 3 bombillos leds de color (amarillo, verde y azul),
para la ayuda del reconocimiento del estado en proceso del
producto, adems contiene dos leds rojos que se encienden
cuando los contenedores de tinta y liquido sellante estn bajos.

Conecte el cable de alimentacin a la red elctrica

110/220V
Luego de esto debe encenderse el bombillo amarillo en el
panel.
Presione el botn encendido/apagado por unos 5 segundos
hasta que el bombillo verde empiece a encenderse y
apagarse en pequeos intervalos de tiempo para que la
maquina se auto configure (este paso solamente es para la
primera encendida del producto).
Espere un tiempo mientras la maquina hace su
autoconfiguracin, cuando el bombillo verde deja de
parpadear indica que la autoconfiguracin a terminado.
A continuacin ubique una mina vaca de prueba en el
contenedor de la maquina
Presione el botn de inicio.
Se encender el bombillo azul en el panel, indicando que se
ha iniciado un proceso de recargado de tinta en la mina.
 Al terminar el bombillo azul parpadear 3 veces, indicando
que el proceso de recarga de tinta en la mina ha terminado.

2) Captulo 2: uso del producto.

A continuacin se mencionan algunas caractersticas y recomendaciones

para el uso adecuado del producto en trminos de funcionamiento y
mantenimiento.

2.1) Como recargar una mina vaca.

Retire la mina vaca del respectivo lapicero.

Encienda la mquina recargadora de tinta presionando el
botn de Encendido en el panel del producto.
Ubique la mina vaca en el contenedor primario, es decir
en el contenedor de entrada asignado para las minas
vacas.
Oprima el botn de iniciar.
Espere unos segundos mientras la maquina hace la
recarga de tinta en la mina vaca.
Recoja la mina ya llena en el depsito secundario o de
salida en la mquina.
Ubique la mina llena en el lapicero.
En caso de hacer una nueva recarga repita los pasos
mencionados anteriormente en este tem, exceptuando el
segundo.
Apague la maquina oprimiendo el botn de Apagado (esto
en caso de haber terminado el uso de la mquina y no
requerir ms sus servicios).

2.2) Como limpiar el producto.

Para que el funcionamiento del producto sea optimo, ste

debe limpiarse varias veces al ao

Precaucin: No utilice un cepillo duro, alcohol o

disolventes de pintura para limpiar el producto ya que lo
podra daar. No aplique aceites u otros lubricantes en el
interior del producto o permita que el agua penetre en el
interior

Apague el producto
Desconecte el cable de alimentacin.
Retire las minas de los contenedores.
Limpie los contenedores para las minas con un pao
suave.
 Limpie la carcasa exterior y el panel de control con un
pao suave y seco.

2.3) Como recargar un tanque de tinta vaco.

En el momento en que se agota la tinta en el contenedor, se
enciende automticamente el correspondiente bombillo led rojo
que indica que el contenedor debe ser llenado de tinta
nuevamente.

NOTA: Utilice solo marcas autorizadas por el fabricante para

lograr un ptimo funcionamiento en los servicios del producto.

Retire la tapa del contenedor para tinta en la mquina.

Retire con cuidado el empaque del frasco de tinta nuevo.
Deposite la tinta en el contenedor del producto (evitar
derramarla sobre prendas de vestir o sobre cualquier
superficie).
Tape el contenedor.
Deseche en el lugar adecuado el frasco de tinta vaco.

2.4) Como recargar un tanque de lquido sellante vaco.

En el momento en que se agota la tinta en el contenedor, se
enciende automticamente el correspondiente bombillo led rojo
que indica que el contenedor debe ser llenado con lquido
sellante nuevamente.

NOTA: Utilice solo marcas autorizadas por el fabricante para

lograr un ptimo funcionamiento en los servicios del producto.

Retire la tapa del contenedor para lquido sellante en la

mquina.
Retire con cuidado el empaque del frasco con lquido
sellante nuevo.
Deposite el lquido en el contenedor del producto (evitar
derramarla sobre prendas de vestir o sobre cualquier
superficie).
Coloque la tapa en el contenedor.
Deseche en el lugar adecuado el frasco de lquido vaco.

3) Captulo 3: conoce un poco acerca del producto.

3.1) El producto: Sistema Recargador de Tinta

3.2) Funcin: el producto en funcin tiene como objetivo aportar al

reciclaje, en este caso al de lapiceros gastados, cuya tinta se
 haya acabado y no puedan usarse ms, bueno el objetivo es tomar
estos lapiceros y devolverles a un nuevo ciclo de vida til. Como
hace esto? La respuesta es simple tomando el principal elemento
de cada lapicero mina ya vaca y recargndola de tinta
nuevamente de manera que esta sea capaz de escribir
nuevamente.

3.3) Partes y funcionamiento:

No
REFERENCI DESCRIPCION FUNCIONES
A
Es el elemento encargado de dar
sostenimiento y apoyo de todo el
sistema, en el cual se dan todas las
1 Base relaciones entre los elementos
interactuantes e el producto para hacer
posible la realizacin de la funcin del
producto
Encargado de dar arrastre a la banda
2 Motor paso a paso que trasporta a la mina de lapicero por
el sistema para su recarga.
Modulo que contiene las dos agujas
encargadas de inyectar la tinta y el
3 Inyector
sellante en la mina que se est
trabajando.
Encargado de servir como eje de la
banda que transporta la mina y quien
4 Rodillo
transmite el movimiento desde el motor
paso a paso a la banda.
5 Banda Cinta encargada de llevar a la mina de
lapicero desde la entrada del proceso
cuando esta esta vaca hasta la salida
 cuando la mina ha sido recargada.
Encargado de sujetar la mina, para
6 Pasador
logar una correcta inyeccin.
Encargado mover la manivela para
7 Servomotor sujetar la mina en el proceso de
inyeccin.