presin de un fluido que est bombendose.

Los cambios de energa ocurren en virtud

de dos partes principales de la bomba, el impulsor y el en espiral o difusor. El impulsor
es la parte que esta girando y convierte la energa de la mquina en energa cintica. El
en espiral o el difusor es la parte estacionaria que convierte la energa cintica en
energa de presin.
Algo que siempre debe recordarse es que una bomba no crea presin, esta solamente
proporciona flujo. La presin es solamente una indicacin de la resistencia al flujo.
El tipo ms simple de bomba centrifuga es la maquina de simple etapa, la cual consiste
fundamentalmente de un elemento rotatorio, denominado impulsor, y un casco. El
liquido es llevado al centro del impulsor y puesto en rotacin por las aspas del impulsor.
Debido a la fuerza centrifuga el liquido es lanzado del borde o periferia del impulsor
con una considerable velocidad y presin. El casco, el cual encierra al impulsor, tiene
una voluta formando un pasaje cuya rea de seccin transversal va aumentando y la cual
recoge al liquido que sale del impulsor y convierte una porcin de su energa de velocidad en energa de
presin. Este pasaje del casco conduce a la conexin de
descarga de la bomba a la tubera que forma el sistema. La Fig. 5.1b muestra algunas partes bsicas de una
bomba centrifuga, las cuales son:
Impulsor.- imparte energa al lquido por la accin de sus aspas; es el nico componente de la bomba que
suministra energa al lquido. Los impulsores son clasificados de diferentes maneras:
-Basndose en la principal direccin de flujo con referencia al eje de rotacin:
Flujo Radial Flujo Axial Flujo mixto
-Basado en el tipo de succin
Simple succin: el liquido entra por un solo lado
Doble succin: El liquido entra al impulsor simtricamente por los
dos lados
-Basado en la construccin mecnica (Fig. 5.le)
Cerrado: Placas que encierran las paletas Abierto
Semiabierto (tipo "vortex")
Difusor.- porcin de tubera que recoge al liquido que sale del impulsor, el mismo que an conserva alta
velocidad y puede dar alta friccin, pero debido al aumento en el dimetro de esta porcin de tubera
(difusor) se reduce la velocidad del liquido (y la friccin).
Inductor- (opcional), elevador de columna, proporciona la CSPN requerida por el impulsor.
Espacio libre.- disminuye la fuga de liquido de alta energa a la entrada del impulsor.
Casco gua al liquido hacia el impulsor; recoge al liquido del impulsor y reduce su velocidad transformando
parte de ella en presin o columna. Los cascos son de dos tipos: de voluta y circular.
- Casco de Voluta.- Los cascos de voluta proporcionan ms alta columna. La voluta es un tnel circular que
aumenta su rea hacia la parte de la descarga, como se muestra en la Fig. 5.1c. Como el rea de seccin
transversal aumenta la voluta disminuye la velocidad del liquido y aumenta la presin.
-Casco circular.- Se usan para bajas columnas y altas capacidades. Los cascos circulares tienen paletas
estacionarias alrededor de la periferia del impulsor que
convierten la energa de velocidad a energa de presin, convencionalmente, los difusores son aplicados a
bombas de mltiples etapas.
En muchos casos se acondiciona un difusor a la salida de la bomba para ayudar a aumentar la presin.
Impulsor.- imparte energa al lquido por la accin de sus aspas; es el nico componente de la bomba
que suministra energa al lquido. Los
Construccin :
Construccin segn ISO 5199 y dimensiones
segn ISO 2858.
Diseo PROCESS : desmonte sin desacoplar
las tuberas o el motor.
Prevista para los servicios severos y continuos.
Bridas estndares DIN/NFE PN16.
Bastidor de 3 rodamientos lubrificados por
el aceite del engrasador de nivel constante.
Impulsor cerrado, con anillo de usura sobre cuerpo. Anillo de usura sobre impulsor en opcin segn tamao
Eje totalmente protegido del lquido bombeado.
Estanquidad por trenzas o sello mecnico normalizado simple, doble o tndem.
Control de la presin en la caja de guarnicin
por las alabes dorsales del impulsor.
Cmara de refrigeracin en estndar.
Intercambiabilidad mxima de las piezas constitutivas de la serie.
Excelente rendimiento.
NP5H requerido el ms bajo.
Modelos corrientes en stock.

Cualidades tcnicas :

Caudal: de 2 a 5 000 m3/h o de 10 a 22 000 U.S GPM.

 Altura manomtrica total: hasta 165 m o 540 pies .

Presin mxima de servicio : hasta 20 bar.

Temperatura de servicio admisible :

de -40 hasta 180 C.

Velocidad mxima : 3 000 rpm a 50 Hz o

3 600 rpm a 60 Hz.

Los materiales estndar:

Fundicin.

Acero inoxidable austentico 18/10/2,5*.

Acero inoxidable austentico 20/25/4 +Cu*.

Acero inoxidable austeno-ferritico 26/5/2+Cu*.

 Otros materiales realizables por pedido : titanio,

nquel, Hastelloy.

* Los valores indicados son los porcentajes en Cr/Ni/Mo

Las industrias :

Industria qumica.

Industria petroqumica.
Industria siderrgica.
Industria alimenticia.
Centrales trmicas.
Electro-metalurgia
derivados :
CDN : Con impulsor de descarga.
CNS: Impulsor semi-abierto.
CDNSF : Impulsor semi-abierto, platillo de usura y sello hidrodinmico.
CNSFR : Cuerpo con cmara de calentamiento.
CDNSFR : Cuerpo con cmara de calentamiento y sello hidrodinmico.
CN...5B : Sello hidrodinmico por bastidor con silla soporte con masas centrfugas.
CMNV : Verticalizada monobloque tipo cmara seca.
CPNS : Con impulsor especial para pasta de papelera.
Para caudales superiores a 5 000 m3/h, la serie CN se completa serie de bombas hlico-
centrfugas disponibles por pedido.