Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Interpeace-Santa Tecla PDF
Interpeace-Santa Tecla PDF
Pino,de
Santa
Ilopango
Tecla
Foto: Interpeace
Santa Tecla:
un terreno frtil para reducir la violencia
San Salvador, El Salvador, 28 de marzo de 2014
En Santa Tecla los esfuerzos de prevencin apoyados por la municipalidad, la comunidad y la
cooperacin internacional prepararon un terreno frtil en el que la tregua entre pandillas y
el proceso de reduccin de la violencia han podido incrementar sus frutos en beneficio de las
relaciones entre pandillas, comunidad, polica y municipalidad.
Santa Tecla, un terreno frtil para la reduccin de la violencia
Todos los Derechos Reservados, Interpeace, 2014
Interpeace
Oficina Regional para Amrica Latina
11 Avenida 14-75 zona 10
Guatemala, Guatemala, 01010
+502 2381 9700
Con el apoyo de
Las opiniones expresadas en el presente documento no reflejan necesariamente la opinin de las entidades donantes.
Las ideas, reflexiones y comentarios incluidos en el presente documento son responsabilidad exclusiva de los autores.
Se autoriza la reproduccin parcial o total, siempre y cuando se cite la fuente como corresponde.
Ingreso a la Colonia San Jos del Pino, Santa Tecla
Foto: Interpeace
Con el paso del tiempo, las dinmicas de violencia en El
Salvador se adaptaron a las caractersticas de cada territorio
afectando las relaciones entre los jvenes, la comunidad y
las autoridades locales. De igual manera, la reduccin de la
violencia iniciada en marzo del 2012 se ha ajustado a las ne-
cesidades de cada uno de los municipios en donde el proceso
ha sido implementado.
Santa Tecla:
un terreno frtil para reducir la violencia
aos de violenta confrontacin, la M-S termin por impo-
nerse en el territorio. La violenta disputa por el territorio
dej entonces de ser uno de los factores que incidan en el
aumento de homicidios en el municipio.
El territorio, las pandillas Como lo relata uno de los facilitadores del pro-
ceso de reduccin de la violencia y miembro de
y la violencia la pandilla que opera en ese territorio: pasamos
de los golpes y las piedras, a los cuchillos y los
El municipio de Santa Tecla, departamento de machetes y acabamos empuando armas largas.
La Libertad, est compuesto por 90 colonias, 11 Todo esto sucedi con el consecuente resultado
cantones y 25 comunidades, con una poblacin del incremento de la violencia criminal en todo el
total de 121,908 personas, de la cual el 89% vive municipio.
en centros urbanos. La poblacin femenina supera
a la masculina en un 10%. De acuerdo con el censo Con el paso del tiempo y el aumento de la repre-
de 2007, la tasa de desempleo en este municipio sin por parte de las fuerzas de seguridad, las
era de 13%, siendo este porcentaje superior al del pandillas fueron marginadas y excluidas de la
nivel departamental (11.56%). sociedad, con lo cual su relacin con la comunidad
se deterior al extremo de estar mediada por el
Santa Tecla fue testigo de la transformacin que miedo y la violencia. Un facilitador del proceso de
las pandillas tuvieron desde los aos noventa, reduccin de la violencia y miembro de la MS en
cuando pasaron de ser grupos de jvenes confron- Santa Tecla explica que las pandillas empezaron a
tados en rias callejeras hasta llegar a la guerra y reconocer a la sociedad, y en especfico a la comu-
el posterior control del territorio por una de ellas. nidad, como algo diferente y ajeno a la pandilla.
Estacin de Polica Comunitaria, Colonia San Jos del Pino, Santa Tecla
Foto: Interpeace
La defensa del barrio, uno de los pilares de la iden- refugio y centro de operaciones de grandes grupos
tidad de las pandillas, paulatinamente adquiri un de jvenes marginados y perseguidos.
doble perfil. Por un lado, defender el territorio de
la agresin de la pandilla contraria y as preservar- Despus de aos de una violenta confrontacin
lo como resguardo y proveedor de los beneficios entre las dos pandillas dominantes en el pas, en
obtenidos por extorsin; y, por otro lado, cerrar la Santa Tecla termin por imponerse territorialmen-
comunidad al acceso de las fuerzas de seguridad. te la pandilla MS, mientras que la ya precaria pre-
Ambas situaciones se beneficiaron del trazo urba- sencia del Estado en estos territorios, termin por
nstico desordenado y la situacin de abandono en reducirse a la incursin espordica de las fuerzas
que se encontraban histricamente las comunida- de seguridad a travs de operativos represivos y de
des y colonias. De acuerdo con uno de los jvenes persecucin.
facilitadores, ese tipo de colonias y comunidades, No obstante el control territorial por parte de
por el trazo concntrico y estrecho de sus calles, la una sola pandilla, como otros territorios en El
oscuridad y el abandono general en que se encon- Salvador, Santa Tecla fue uno de los municipios
traban, proveyeron a los pandilleros la posibilidad altamente afectados por la violencia homicida.
de concentrarse y protegerse. El entrevistado En el ao 2005 fueron reportados 92 homicidios
narra que era posible encontrar filas de hasta equivalentes a una tasa de 69.8 por cada cien mil
treinta o cuarenta jvenes durmiendo en los estre- habitantes. Sin embargo, a diferencia de otros mu-
chos callejones de estas colonias, conocidos como nicipios en donde los homicidios tendieron a in-
pasajes, mientras otros montaban guardia es crementarse en el periodo 2005-2010, Santa Tecla
decir, vigilaban para prevenir cualquier agresin. report un descenso significativo del total anual de
Algunas colonias y comunidades se convirtieron en homicidios. En 2006 fueron reportados 63 homi-
7 Santa Tecla: un terreno frtil para reducir la violencia
cidios y para el ao 2010 el total reportado fue de caf para que 520 viviendas fueran construidas por
29, equivalentes a una tasa de 22 homicidios por sus propios habitantes. La colonia fue concebida
cien mil habitantes, la tasa ms baja reportada ese como una primera solucin formal a la problemti-
ao para los ahora declarados municipios libres de ca de vivienda de la poblacin de bajos ingresos.
violencia.
De acuerdo con los miembros de la junta direc-
Luego del drstico aumento de los homicidios en tiva de la colonia, algunos de ellos residentes de
todo el territorio nacional en 2011, la tregua pac- sta desde sus inicios, la primera muestra de la
tada entre las pandillas en marzo de 2012 produjo presencia del Estado se dio al adoquinar en ins-
un inmediato descenso de los homicidios en el mu- talar alumbrado pblico en la calle de ingreso a la
nicipio. En dicho ao fueron reportados 23, una colonia, aproximadamente quince aos despus de
significativa reduccin respecto de lo reportado el su fundacin. Desde sus inicios la colonia San Jos
ao anterior. En ese contexto, la incorporacin de del Pino fue constituida por poblacin pobre, si-
Santa Tecla a los municipios libres de violencia, tuacin que se agrav durante la guerra civil, pues
contribuy a acentuar la nueva tendencia a la baja, el Estado redujo su presencia a operaciones milita-
de tal manera que, en 2013, fueron reportados 17 res contrainsurgentes en todo el pas que genera-
homicidios, el total anual ms bajo en el perodo ron migracin interna y externa. Algunos de esos
2005-2013. migrantes se establecieron en los alrededores de la
colonia. De esos asentamientos naci la comuni-
Nosotros no nos tomamos dad San Rafael, la cual est separada de la colo-
nia San Jos del Pino nicamente por un puente
las comunidades, el Estado las peatonal. La comunidad San Rafael se integr con
abandon primero pobladores de la colonia que ya no encontraron es-
pacio para sus casas as como de poblacin prove-
La historia de algunas comunidades y colonias en niente de otras regiones del mismo municipio y del
Santa Tecla demuestra que las pandillas sentaron pas. Los habitantes de la comunidad San Rafael,
sus races all donde la presencia del Estado era a diferencia de los de la Colonia San Jos del Pino,
dbil, si no ausente. Uno de los facilitadores en- no cuentan con ttulos de propiedad de los terre-
trevistados explica que las pandillas en las comu- nos donde estn construdas sus viviendas.
nidades de Santa Tecla se originaron en contextos
socio-econmicos precarios y en entornos urbanos Si bien tanto la colonia como la comunidad sufrie-
carentes de servicios sociales, infraestructura y ron la transicin de la violencia producida por la
apoyo por parte del gobierno central y los gobier- guerra civil a la violencia producida por las pandi-
nos locales en la provisin de servicios sociales llas, los vnculos entre ellos eran mnimos. Desde
mnimos. la perspectiva de las juntas directivas, una de las
diferencias existentes entre la comunidad y la
Esta situacin antecedi el surgimiento de las colonia es el nivel socio-econmico de sus habitan-
pandillas. La colonia San Jos del Pino, por ejem- tes, lo cual les impeda establecer lazos de cola-
plo, fue fundada en 1970 en un terreno donado a la boracin. Mientras la Colonia San Jos del Pino
iglesia Catlica por el propietario de una finca de desarroll, con el paso del tiempo, un trazo urbano
Colonia San Jos del Pino, Santa Tecla
Foto: Interpeace
mnimo y con ello infraestructura bsica como ca- vas de la colonia y de la comunidad, coinciden en
lles, plazas, un centro comunal y una escuela, entre que el origen del estigma se remonta a tiempos
otros, la comunidad San Rafael carece de todo eso. anteriores al aumento de las actividades violentas
de las pandillas. Para ellos, la condicin de asen-
tamiento poblacional pobre fue el origen de un
estigma que luego se intensific durante la guerra
El estigma lo tenamos desde civil ya que estos territorios fueron foco de una
antes que llegaran intensa actividad guerrillera.
del proceso de seleccin y la participacin en los Otro de los beneficios obtenidos con la tregua y el
cursos de formacin solo se graduaron 19 jvenes proceso de reduccin de la violencia derivado del
que iniciaron trabajos en dos programas: 8 jvenes mismo en San Jos del Pino y San Rafael, fue la
trabajan en el vivero para hortalizas (chile verde y fundacin de nuevas asociaciones para el desa-
dulce) y 10 jvenes en el programa promovido por rrollo comunal, ADESCO. En el ao 2013, tanto la
Fovial para el mantenimiento de caminos. Adi- colonia como la comunidad, pudieron contar con
cionalmente, el proyecto de RTI-USAID apoy la una ADESCO luego de ms de 15 aos. Durante
recuperacin de la infraestructura en la colonia. La ese perodo la organizacin vecinal en el territorio
definicin de las reas verdes a ser rescatadas fue estuvo controlada por la pandilla. Esta situacin,
hecha por la misma poblacin. La recuperacin de adems de hechos violentos cometidos contra
zonas verdes tambin fue apoyada por el PNUD, miembros de las asociaciones, haba generado
la alcalda, FUNDASAL y el Banco de Desarrollo. miedo y distanciamiento por parte de la comuni-
Hasta el momento se han recuperado seis zonas dad, lo cual repercuti en el bajo inters de sta
verdes que consisten en mini parques a los cuales por contar con una organizacin legtima.
se les ha dotado de iluminacin, pintura, bancas y
basureros. Con proyectos productivos, asociaciones de veci-
nos y la voluntad de las pandillas de impulsar el
Una de las desventajas sealadas por los facilitado- proceso, se cre en 2013 una espacio en que parti-
res entrevistados fue que las edades contempladas cipan representantes de la alcalda y del gobierno
por estos proyectos dejaron fuera a la mayor parte central, jvenes constructores por la vida y la paz
de los miembros que integraban la pandilla. Esto y representantes de las ADESCO como un meca-
hizo que otras iniciativas fueran implementadas nismo para mejorar sus relaciones y comunicarse
para dar cabida al resto de miembros de la pandilla. con el sector privado de la zona para mejorar las
calles, implementar campaas de salud coordi-
Luego de que el Alcalde de Santa Tecla, Oscar Or- nadas por el Ministerio de Salud y otro tipo de
tiz, declar el municipio como libre de violencia infraestructura y actividades.
el 24 de enero de 2013, se dio inicio a una serie de
iniciativas de reinsercin y rehabilitacin laboral Desde el inicio de la tregua entre pandillas y el
para apoyar a jvenes adultos pandilleros excluidos proceso de reduccin de la violencia, se ha repor-
de los programas anteriores. Con ese apoyo se cre tado en esta zona un homicidio en 2012 mientras
una granja avcola, un servicio de renta de bicicle- que e2013 no fue reportado ninguno. Adicional-
tas, un servicio de lavado de carros, una tienda de mente, se reporta que durante esos dos aos hubo
granos bsicos, una tapicera y una hortaliza para una reduccin del 60% de las denuncias de extor-
el cultivo de chiles. Adicionalmente, se cre un sin.
proyecto de crianza de tilapia y la construccin de
contenedores ecolgicos para basura. Los jvenes
que participan en estas actividades se autodenomi-
nan jvenes constructores por la vida y la paz.
12 Santa Tecla: un terreno frtil para reducir la violencia
Lnea divisoria entre la Colonia San Jos del Pino y la Comunidad San Rafael, Santa Tecla
Foto: Interpeace
13 Santa Tecla: un terreno frtil para reducir la violencia
La experiencia de Santa Tecla demuestra que la sostenibilidad del proceso de reduccin de la violencia
requiere del empoderamiento local. Esto incluye la voluntad de las pandillas, el apoyo decidido del sector
privado en apoyar los proyectos productivos, la colaboracin de la comunidad y el apoyo del gobierno
central y municipal.
Tanto el apoyo del gobierno municipal como la continuidad del programa de polica comunitaria requie-
ren de su institucionalizacin para la sostenibilidad del proceso. Santa Tecla demuestra que revertir los
efectos de dcadas de abandono y violencia es una cuestin decisin y continuidad de los esfuerzos.