CONVOCATORIA DE INVESTIGACIN

ORLANDO FALS BORDA 2015-II

ANTECEDENTES
Uno de los ejes misionales de la Universidad Nacional de Colombia es la investigacin, definida como una prctica social
esencial para el desarrollo cultural, econmico, social y poltico del pas1. Busca as, la formacin para la investigacin,
fomentar el desarrollo de las capacidades creativas y la generacin de nuevos conocimientos pertinentes para el pas.
En sintona con este eje misional, la Facultad de Ciencias Humanas abre la CONVOCATORIA DE INVESTIGACIN
ORLANDO FALS BORDA 2015-2016, creada en homenaje al legado acadmico e investigativo del maestro Orlando Fals
Borda. En esta versin, el objetivo es apoyar proyectos de investigacin de estudiantes regulares de los programas de
pregrado y posgrado y fortalecer los grupos de investigacin de la Facultad.
La presentacin de propuestas de investigacin estar orientada a la generacin de conocimiento original con objetivos
definidos que incluyan una metodologa explcita de trabajo y conduzca a resultados verificables y evaluables.

OBJETIVO
Apoyar proyectos de investigacin que fortalezcan las capacidades investigativas de estudiantes activos(as) de los
programas de pregrado y posgrado relacionados con trabajos de grado y tesis, y el fortalecimiento de los grupos de
investigacin la Facultad de Ciencias Humanas.

MODALIDADES

I. Apoyo a proyectos de investigacin de estudiantes de pregrado. Dirigido a estudiantes de pregrado que presenten
proyectos de investigacin relacionados con sus trabajos de grado.

II. Apoyo a proyectos de investigacin de estudiantes de posgrado. Dirigido a estudiantes de posgrado que presenten
proyectos de investigacin relacionados con sus tesis de grado.

III. Grupos de investigacin: apoyo a proyectos. Dirigido a grupos de investigacin cientfica, tecnolgica o de innovacin
registrados en la Facultad de Ciencias Humanas, destinado a apoyar proyectos de investigacin realizados en conjunto con
otros grupos de investigacin.

IV. Grupos de investigacin: Eventos de publicacin en coautora. Dirigido a grupos de investigacin registrados en la
Facultad de Ciencias Humanas y destinado a financiar la realizacin del evento en el que se presentarn y afinarn las
versiones preliminares de los captulos que formaran el libro producto final propuesto por el grupo de investigacin.

FINANCIACIN

1
Acuerdo No. 014 de 2006, CAPTULO I, Principios, Artculo 1., numeral a.-
Para esta convocatoria la Facultad de Ciencias Humanas asign un total de $ 252.000.000 provenientes de recursos
propios, distribuidos segn el cuadro siguiente:
Modalidad Valor total disponible Valor mximo por proyecto
I. Proyectos de investigacin estudiantes de 75 millones Hasta 5 millones (15 proyectos)
pregrado
II. Proyectos de investigacin estudiantes de 95 millones Hasta 9.5 millones (10
posgrado Proyectos)
III. Proyectos grupos de investigacin:
Proyectos de investigacin
82 millones Hasta 13660000 (6 propuestas)
IV. Proyectos grupos de investigacin:
Eventos de Publicacin en Coautora

Se otorgar apoyo econmico a los proyectos que cumplan con los requisitos exigidos en esta convocatoria y resulten
aprobados mediante un proceso de evaluacin, hasta agotar los recursos destinados a cada modalidad.

CRONOGRAMA
MODALIDADES
I. Proyectos II. Proyectos III. Proyectos IV. Grupos de investigacin
estudiantes de estudiantes grupos de Apoyo a Eventos de
pregrado de posgrado investigacin publicacin en coautora
Divulgacin Octubre 23
Recepcin de
propuestas (a travs Noviembre 2 noviembre 20
del sistema HERMES)
Publicacin de Diciembre 15*
resultados
Duracin de la 6 meses** 12 meses**
ejecucin

* Despus de la divulgacin oficial de los resultados en el sistema Hermes y la pgina de la Facultad, se tendrn tres (3)
das hbiles para gestionar cualquier tipo de reclamacin a travs del correo electrnico cordinv_fchbog@unal.edu.co.

** Los proyectos iniciarn en febrero de 2016.

REQUISITOS

Modalidades I y II
1. La propuesta debe tener el aval de la direccin de la Unidad Acadmica Bsica o de la coordinacin del programa
curricular correspondiente.
2. La propuesta debe ser diligenciada en el Sistema de Informacin de la Investigacin HERMES.
3. El/la tutor(a) de la propuesta debe ser docente de planta de la Universidad Nacional de Colombia, quien ser el/la
responsable del proyecto.
4. Ser estudiante activo, matriculado en los programas de pregrado y posgrado de la Facultad de Ciencias Humanas
5. El/la docente-tutor(a) de cada estudiante del trabajo de grado-tesis debe estar al da con los compromisos acadmicos
(informes parciales y finales) de proyectos financiados a travs de convocatorias con recursos de la Universidad
Nacional de Colombia.
6. Solo se aceptar una propuesta por estudiante. Si se reciben varios proyectos de un(a) mismo(a) estudiante no se
considerar ninguno de ellos.
7. Los(as) estudiantes de programas de posgrado que presenten sus propuestas deben estar dentro del lmite de tiempo de
permanencia estipulado por la universidad (el tiempo lmite de permanencia para un estudiante de maestra es de ocho
semestres; para un estudiante de doctorado es de diecisis semestres). Debido a los requerimientos de la
convocatoria, que exige que quienes postulen deben ser estudiantes activos, las propuestas de estudiantes que
durante el segundo semestre de 2015 estn en el ltimo semestre en el cual se cumpla su tiempo lmite de
permanencia en el programa de posgrado no podrn concursar.
8. El/la estudiante de pregrado deber tener inscrita la asignatura de trabajo de grado
9. El/la estudiante de posgrado deber haber aprobado su proyecto de tesis, avalado por el Comit Asesor del programa
curricular correspondiente.
10. El/la estudiante deber tener un promedio aritmtico ponderado acumulado (PAPA), igual o superior a 3.8 para
pregrado, o igual o superior a 4.2 para posgrado.

Modalidad III
1. La propuesta debe contar con el aval de la direccin de la Unidad Acadmica Bsica a la que pertenece el grupo de
investigacin.
2. La propuesta debe ser diligenciada en el Sistema de Informacin de la Investigacin.
3. Los grupos de investigacin deben adjuntar un documento que de cuenta de:
- La dinmica de vinculacin de investigadores-docentes, vinculacin de estudiantes de posgrado al grupo y la produccin
cientfica.
- La visin y proyeccin del grupo en los prximos 4 aos
- La estrategia para la consolidacin de las lneas de investigacin que trabaja el grupo
4. La propuesta debe ser postulada por un(a) docente integrante del grupo de investigacin registrado en el Sistema de
Informacin de la Investigacin Hermes.
5 El grupo de investigacin debe estar registrado en la base de datos de grupos de investigacin de la Unidad de Gestin
de Investigacin de la Facultad.
5. El/la investigador(a) que presente la propuesta debe ser profesor(a) de planta de la Universidad Nacional de Colombia,
quien ser el responsable de la propuesta.
6. La propuesta de investigacin debe incluir la participacin de al menos 2 docentes de la Universidad Nacional*.
7. La propuesta de investigacin debe vincular en el proyecto al menos (1) estudiante de maestra y/o (1) de pregrado.

*En caso de no cumplir con el requisito del numeral 6, se debe justificar cul es la lnea de investigacin que no tiene pares
investigativos y vincular al menos 2 estudiantes de pregrado o posgrado.

Modalidad IV
1. La propuesta de la publicacin debe contar con el aval de la direccin de la Unidad Acadmica Bsica a la que pertenece
el grupo de investigacin.
2. La propuesta debe ser diligenciada en el Sistema de Informacin de la Investigacin Hermes
3. La propuesta puede ser postulada por cualquier docente integrante del grupo de investigacin registrado en el Sistema de
Informacin de la Investigacin Hermes.
4. El grupo de investigacin debe estar registrado en la base de datos de grupos de investigacin de la Unidad de Gestin
de Investigacin de la Facultad.
5. El/la investigador(a) que presente la propuesta debe ser profesor(a) de planta de la Universidad Nacional de Colombia,
quien ser el responsable de la propuesta.
6. La propuesta de publicacin debe incluir la participacin de al menos 2 integrantes del grupo de investigacin.

DOCUMENTACIN REQUERIDA
Los(as) docentes directores(as) de la propuesta debern inscribirla en el Sistema de Informacin de la Investigacin
HERMES (www.hermes.unal.edu.co), adjuntando en la plataforma virtual todos los documentos solicitados para justificar su
propuesta y para acreditar los avales necesarios y los compromisos que asumen los diferentes actores.
Modalidad I y II
1. Carta de presentacin del (la) director(a) de la propuesta, con visto bueno del (la) director(a) de la Unidad Acadmica
Bsica o el (la) Coordinador(a) del rea Curricular a la cual se encuentre adscrito(a) el/la estudiante, dirigida a la
Vicedecanatura de Investigacin y Extensin.
2. Carta del (la) estudiante donde exprese la motivacin para la realizacin del proyecto y el compromiso de asumir la
responsabilidad establecida con la Facultad.
3. Copia de la historia acadmica SIA del(a) estudiante.
* Es necesario aclarar que para el desembolso de los recursos asignados, el estudiante tiene que ostentar la calidad de
estudiante regular.
Modalidad III
1. Carta de presentacin de la propuesta por parte del (la) integrante del grupo de investigacin con aval del (la) director(a)
de la Unidad Acadmica Bsica a la cual pertenezca, donde introduzca los investigadores que participarn (mnimo 2
integrantes del grupo).
2. Documento que contenga lo expuesto en el numeral 3 del apartado REQUISITOS.
Modalidad IV
1.Carta de presentacin de la propuesta de publicacin por parte del (la) integrante del grupo de investigacin con aval del
(la) director(a) de la Unidad Acadmica Bsica a la que pertenezca.

RUBROS POR FINANCIAR

Todos los bienes que sean adquiridos con los recursos asignados al proyecto y que son objeto de inventario o de
devolucin final, sern propiedad de la Universidad Nacional y ubicados en sus espacios, con cargo a uno de sus docentes.
Los recursos sern ejecutados en la Universidad Nacional y no se transferirn a otras instituciones.

Modalidades I, II y III
1. Remuneracin por servicios tcnicos (mximo hasta el 50% sobre el total de lo solicitado): Contratacin de personas
jurdicas o naturales para que presten servicios calificados o profesionales, tcnicos o asistenciales.
2. Estmulo para Estudiantes Auxiliares: Segn el estmulo econmico y dedicacin horaria reglamentada en los
Acuerdos 12 de 2004, 40 de 2004, 010 de 2005 y 049 de 2005 del Consejo Superior Universitario.
3. Compra de equipos: Equipos de cmputo, impresoras, software especializado y equipos especializados.
4. Materiales y suministros: Todos los bienes de consumo que no son objeto de inventario o de devolucin final.
5. Viticos y gastos de viaje, nacionales e internacionales (no incluye Bogot ni sus alrededores en un radio de 80
km).Salidas de campo para recolectar informacin pertinente al proyecto, movilidades para desarrollo de la
investigacin, recursos para el desplazamiento y viticos para presentacin de resultados de la investigacin en eventos
nacionales o internacionales.
6. Comunicaciones y transporte (desplazamiento en Bogot y sus alrededores en un radio de 80 km.): Salidas de campo
para recolectar informacin pertinente al proyecto, movilidades para desarrollo de la investigacin, recursos para el
desplazamiento y presentacin de resultados de la investigacin en eventos.
7. Impresos y publicaciones: Adquisicin de material cartogrfico (mapas, planos, etc.), texto periodstico o divulgativo
(boletines, folletos, afiches), material radiofnico y audiovisual (videografa, radio, documentales, etc.), creacin artstica
(fotografa, poesa, dramaturgia, pintura, escultura, museografa, etc.) o libros especializados que no se encuentren en la
biblioteca de la UN. Estos libros quedarn vinculados al inventario de la Biblioteca de la Facultad de Ciencias Humanas.
Este rubro incluye la publicacin de artculos en revistas indexadas nacionales e internacionales.
8. Bienestar y capacitacin (Aplica nicamente para capacitacin de estudiantes): Gastos para procesos de inscripcin o
registro para participar como ponentes en eventos acadmicos nacionales o internacionales.
10. Operaciones internas. En este rubro incluye el pago de servicios tcnicos de los laboratorios interfacultades.

Modalidades IV
1. Remuneracin por servicios tcnicos (mximo hasta el 50% sobre el total de lo solicitado): Contratacin de personas
jurdicas o naturales para que presten servicios calificados o profesionales, tcnicos o asistenciales.
2. Estmulo para Estudiantes Auxiliares: Segn el estmulo econmico y dedicacin horaria reglamentada en los
Acuerdos 12 de 2004, 40 de 2004, 010 de 2005 y 049 de 2005 del Consejo Superior Universitario.
3. Materiales y suministros: Todos los bienes de consumo que no son objeto de inventario o de devolucin final.
4. Viticos y gastos de viaje, nacionales e internacionales (no incluye Bogot ni sus alrededores en un radio de 80
km).Salidas de campo para recolectar informacin pertinente al proyecto, movilidades para desarrollo de la
investigacin, recursos para el desplazamiento y viticos para presentacin de resultados de la investigacin en eventos
nacionales o internacionales.
5. Comunicaciones y transporte (desplazamiento en Bogot y sus alrededores en un radio de 80 km.): Salidas de campo
para recolectar informacin pertinente al proyecto, movilidades para desarrollo de la investigacin, recursos para el
desplazamiento y presentacin de resultados de la investigacin en eventos.

Rubros no financiables: Todos los rubros que no aparecen especificados anteriormente no sern financiados.
No se permite la vinculacin de estudiantes auxiliares, de monitores, o de personal externo, ni la contratacin de los
estudiantes investigadores que realizan el proyecto ni la remuneracin por honorarios.
Slo se permitirn cambios de rubro hasta por el 50% sobre el total del presupuesto aprobado, debidamente justificado y
autorizado por la Vicedecanatura de Investigacin y Extensin de la Facultad de Ciencias Humanas.
Los recursos que no sean ejecutados en su totalidad, debern ser devueltos a Unidad de Gestin de Investigacin (UGI) de
la Facultad de Ciencias Humanas.

PROCEDIMIENTO PARA LA SELECCIN DE PROYECTOS

1. Verificacin de requisitos.
La verificacin del cumplimiento de los requisitos establecidos en los trminos de referencia estar a cargo de la
Vicedecanatura de Investigacin y Extensin de la Facultad de Ciencias Humanas, quien conformar una lista de proyectos
aceptados y la someter a revisin y aprobacin del Comit de Investigacin y Extensin de la Facultad. Para la
conformacin de esta lista no sern tenidas en cuenta las propuestas que:
1. No cumplan a cabalidad con la TOTALIDAD de los requisitos establecidos segn la modalidad.
2. No estn COMPLETAMENTE diligenciadas en el Sistema HERMES.
3. No presenten la totalidad de los documentos solicitados segn la modalidad.

2. Conformacin del comit evaluador.

La evaluacin de las propuestas aceptadas estar a cargo de un Comit Evaluador conformado por los miembros Comit de
Investigacin y Extensin de la Facultad, ms un grupo de docentes invitados segn los requerimientos de los campos de
conocimiento de las propuestas presentadas. Este Comit emitir un concepto cualitativo y cuantitativo de cada una de las
propuestas presentadas, conformando una lista de ganadores que ser sometida a revisin y aprobacin por el Consejo de
la Facultad.
Los miembros del Comit Evaluador estn impedidos para presentar propuestas en las modalidades III y IV de la presente
convocatoria. En las modalidades I y II los miembros del comit deben declararse impedidos para participar en la evaluacin
si alguno de sus estudiantes se postula.
La publicacin del listado de ganadores de la convocatoria se realizar a travs de las pgina web de la Facultad de
Ciencias Humanas, del Sistema para la Informacin de la Investigacin HERMES y enviada por correo institucional.

2. Criterios de evaluacin.
Modalidad I y II
Se tendr en cuenta los siguientes criterios:
1. Descripcin del Problema: Identificacin clara y coherente de la pregunta o problema de investigacin a cuya solucin
contribuir el/la estudiante
2. Objetivos Propuestos: Objetivos planteados en forma de metas concretas, coherentes, viables y alcanzables segn el
tiempo y los recursos para ejecucin.
3. Estrategia Metodolgica: Claridad y coherencia de la estrategia metodolgica de la investigacin frente al problema, los
objetivos propuestos, la duracin y los recursos disponibles.
4. Aportes al proceso de Formacin para la investigacin: Se tienen en cuenta los objetivos propuestos, los resultados y
productos esperados, y se evalan los aportes del proyecto a la formacin de los(as) estudiantes.
5. Se tendr en cuenta el promedio aritmtico ponderado acumulado PAPA (vigente) del o de los estudiantes.
Las propuestas sern evaluadas en igualdad de condiciones.
Modalidad III y IV
- Proyectos de investigacin en conjunto
1. Descripcin del Problema o Evento (modalidad IV): Identificacin clara y coherente de la pregunta o problema de
investigacin a cuya solucin contribuir el/la estudiante
2. Objetivos Propuestos: Objetivos planteados en forma de metas concretas, coherentes, viables y alcanzables segn el
tiempo y los recursos para ejecucin.
3. Estrategia Metodolgica: Claridad y coherencia de la estrategia metodolgica de la investigacin frente al problema, los
objetivos propuestos, la duracin y los recursos disponibles.
4. Aportes a la consolidacin del grupo de investigacin: Se tienen en cuenta los objetivos propuestos, los resultados y
productos esperados, y se evalan los aportes del proyecto a la formacin de los(as) estudiantes.
5. Para la Modalidad III Se tendr en cuenta el documento lo expuesto en el numeral 3 del apartado REQUISITOS

PRODUCTOS ACADMICOS DERIVADOS DE LA FINANCIACIN

Ser considerado como producto aquel que sea evaluable y soportable, y que derive directamente de las actividades del
proyecto de investigacin. Es responsabilidad de los proponentes brindar toda la informacin necesaria para que el Comit
Evaluador pueda juzgar el valor de los productos propuestos y su impacto potencial.
Modalidad I
Cada proyecto debe entregar como producto de la investigacin:
1. Informe final del proyecto diligenciado en el Sistema de Informacin de la Investigacin Hermes.
2.Documento final que presente el manuscrito del trabajo conducente a la obtencin del ttulo de pregrado, con la firma del
tutor en formato digital (PDF).
Modalidad II
1. Informe final del proyecto diligenciado en el Sistema de Informacin de la Investigacin Hermes.
2. Documento final que presente el manuscrito del trabajo conducente a la obtencin del ttulo de pregrado, de acuerdo con
las actividades propuestas con el VoBo del director(a) tutor(a) en formato digital (PDF).
3. Artculo cientfico sometido en revista indexada o ponencia presentada en evento nacional o internacional.
Modalidad III
1. Informe final del proyecto diligenciado en el Sistema de Informacin de la Investigacin Hermes.
2. Artculo cientfico sometido en revista Sistema Nacional de Indexacin y Homologacin de Revistas -Publindex (vigente)
con coautora de al menos 2 integrantes del grupo.
Modalidad IV
1. Informe final del evento diligenciado en el Sistema de Informacin de la Investigacin Hermes.
2. Adjuntar mnimo borradores de 3 captulos trabajados en el evento.

COMPROMISOS
1. El lder de la propuesta seleccionada en esta convocatoria deber firmar un acta de inicio, con la cual se comprometer
a cumplir a cabalidad con los objetivos de la propuesta a travs del sistema Hermes.
2. Se debe dar crdito a la Universidad Nacional de Colombia y la Facultad de Ciencias Humanas en el manuscrito del
trabajo y en los productos de la investigacin, indicando la convocatoria y el nombre del proyecto con su cdigo
HERMES.
3. Se debern adjuntar en formato PDF el o los productos derivados del proyecto aprobado y publicarlos en el repositorio
digital de la Universidad Nacional (www.bdigital.unal.edu.co), de acuerdo con la normatividad sobre derechos de autor.
4. Todos los productos finales estarn cobijados por el Acuerdo 035 de 2003 del Consejo Acadmico, que establece el
reglamento de Propiedad Intelectual.
5. El incumplimiento de los compromisos obliga a la devolucin de los recursos asignados.
6. Los/as docentes ganadores(as) de esta convocatoria se comprometern a participar en la evaluacin de propuestas que
se presenten a futuras convocatorias. Este apoyo ser un factor determinante para participar en otras convocatorias.