NMIANUAL DE ENTRENAMIENTS 7 ts out tezinery operators CALDERAS > Process Dnision UOP Inc.» CALDERAS DE-VAPOR, : ; (BOILERS) ae | La generacién dé vapor es el proceso de convertir equa én ba? Vapor por la aplicacién de calor. ‘Cuando el agua estd hirviendo, el veper y ef agua tlenen ta +2 misma temperature. Esta se concce come temperatura de 1+ gaturacion, Aunque ta temperatura permanece constants, $@ debe agregar calor.para transformer el lfquido en vapor. Esta cantidad de calor se conace como calor jatente de vaporizee!én. Gi ei vapor producido est libre de sgua a la temperatura de Abuilicién, se dice que es un vapor seco y saturado. Cuando et y © vapor contlerie lquide se ilama himeds. Si ei vepor se calient vss cgobre la temperature da ebuilicién, se dice que es vapor 4 recalentado (sebrecalentado}, Existen tadlas que contlenen datos sobre los puntos dé ébulligign a varias presiones y también proporcionen siltipformacién tobré 2 gantidad de calor contenido en el vepor. nla 9 Betas ge dondéH Edrib TABLAS DE VAPOR. ‘82 Bika grates’ d8 Ue Coreidnlé Para obleriet Intormacion sobre v {als propriedades Wel. vaor Se Cbnoce como GRAFICO DE MOLLIER. Sait HU. Leen Ebisllicién ¥- Nuselto oblete es €l de prodicir vapor por eb Cireulacion Es facil observar come en un reciplente calentado desde abajo se forman burbujas de vapor en ej drea calentada cuando el agua comienza a hervir. Estas burbujas y el agua caliente Son desplazadas por agua libre de vapor mas frlay mas pesada, formandose asi una corriente de circulacién que teva jas burbujas @ fa superficie donde el vapor escapa. ’ En una celdera de tubos, e! agua y el vapor fuyen por una gran cantidad de tubos. La idea basica puede ser simplificada yisualizendo un clrculto simple como se muestra en el diagrama. Un brezo del circuito se calienta en ef hoger mientras gue el otro esté protegido por una pared de ladrillo relractario, la cual : tlene por objeto el mantener un brazo més frio que el otro. Las, ‘burbujas de vapor se forman en ei lado caliente (conocido como “elevador" 0 brazo de flujo ascendente). Esta mezcla de vapor y agua asciende y es reemptazada por el agua més frla y mas pesada proveniente del rama! de flujo descendente,rovg2z aon’ ALNSGNADSAG zi Ww vaov FANSGNAISY SORn. Ba ; Zvi 780 SBIN3GII0Ud ainzanaosv sosniag =. f i2VH7A0 S31N30390Nd VADV A HOdvA YADY A UOdA 5 7 ‘ noe oY yoava ag svavulwa - arvnsud ae ae Po fuinuawevas) =; HOdwA HCl HOPMAN LL. uOdvA Tad varsag SABOGWWOS “~, eoveez aon arrow VANEINID WT | NOINN 3G SvLaTV NOD CauVd 3g SON \ aauvd wOt CULL 3a \ 2C SALNSONVL SOBNL ooveW vad nnwoa wayinvo 7 OCOE Sud FO META DOLE BVDOH CG YOREGNS WLSIA (UEHOE FOVAIV AdAL .G., WOIAL 2Ger OdlL VLOVdINOD WHACIVO or 8 8 gr 2 laCIRCUITO. SIMPLE DE.TUBOS”: ‘SIMPLE WATERTUBE cincurn) a ‘ : vAPOR mszcLa DE yaron 7 AGUA fe eee BAJANTE NO.» EN UN EIRCUITO SIMPLE Of TUEOS, AMALDE EL varon #2 FORMA EN EL LADS " BANAL | GALENTADO — Caulewre. tA MEZCLA RESULT ANTE “ELEVADOR® Gue te acuA MAG YRtA EN cL LASS GALENTADO " Rgkganaane vas ros tants DESPLAZADA, ER EL TAMBOR, LAS BURBUJAS BE VAPOR SUSEN ALA Sursnsicit SEL AGUA EL VAPOR AGUA ‘SE LIBERA. cp 2081 fier seats anime aang er S/EGADES. DEL VAPOR it NDE-AGUA “if (STEAM PROPERTIES) babiew 4 eh of 019 Ste tb te sergio 5,, T ge | SE sol Segue PRESION = la TIGA : BB en [onuls : rs Cofso UNA reeDIDA be Los tree Bg .40 os be LA’ sRESION SOBRE LA gSi.[s [: ; 4 FUERZA QUE PRODUCE cH 5 CULACION, ESTE GRarieo CoM. 83 0 | Pana et Peso" eerseingo oe eS ye birenencia DE PESOS AGUA Y EL DEL VAPOR SATURADO. 88. [1 especiricos - UDA IRERENGIA ENTRE Los PESOS Boa ge | ESPeciricoS DISMINUYE CON Be | | Forme se. INGREMENTE LA B t0l-~yaror PRESION, HASTA UNA PRESION DE g SATURADO| 52067 PSA, LA PRESION GRITICA, a7 0 ENLA Guat NO exiGTE DIFERENCIA # — °a™ S00. 1000 1800 2000 2500 3000 3500 | PRESION, PSIA iLIBRAS/PULGADA2 ABSOLUTAS) uo 20.18228 De Caldera Existen dos tipos basicos de generadores de vapor calderes, como corrientemente se les denamnina, Un tipo de generador de vapor es el llamado de tubos de com| istién, Gonde toda la translerencia de calor se electua por el paso de los gases calientes de la combusiign a través de tubos sunieigidos en agua, El agua y el vapor estén contenidos en una careasa simple de forma cllindrica, Ejemplos de este tipo de caldera se usan en locomotoras @ vepor y en las caiderae de barcos. El otro tipo de generador de vapor se conoce simplemente ‘como caldera de tubos, o de tubos de agua. En este tip de caldera, €! hogar estd rodeado de tubos por cuyo interior circula una mezcla de agua y vapor. Este tipo de caldera es de uso'corrlente en los generadores de relinerla, Aunque la primera caldera de tubos dala del Siglo XVili, los disefios han cambiado mucho en estos Lltimes 30 afos. En fa actvalidad es mucho mas comin el uso de los tubos veiticales o semiverticales en las secciones de radiacién y conveccién. Ademds s3 emplea al maximo el eaior que se Gespercicia en los gases por la chimenea, donde se instalan calentadores de aire y economizadores Las calderas compactas tipo paquete constituyen en la actualidad la forma mas comun.de generadores de vapor empleados en operaciones de refineria. Estas oatderas se Haman compactas debido a que se fabrican como una unidad integral completa y se transportan como tales al punto de uiillzaci6n, listas pare su conexién y su uso inmediaio. La inayoria de las calderas de tubos compacias tienen uno de los siguientes tipos de configuiacién estructural, "A", “D", u "0", como se muestra en el diagrama. El amano de estas calderas esia timitado sdio por la capacidad del vehiculo de transporte y por las dimensiones sndximas adinisibles para el traasporia. El otro tipo de caldera eS aquél que se construye en ef punto de utilizacion. Este tipo es mucho més caro, costando aproximadamente dos veces mas que una caldera de tipo compacto. El precio de las eaidelas se estipula por kilo (0 por libra) de vapor producido. En todos los tipos de construccién modema, tas tubos deta pated del hogar se tocan (éstos son conacides come tubos”” tangentes) 0 se junian con una alela de metal para Proporcionar un setlo heimético al paso de los gases entre cada tubo. En esio se diferencia una caldera de un horn de hidrocarburos ya que en este ultimo existe espacio de transterencia de calor alrededor de los tubos.{BOILER TYPES) GASES DE ‘QueMADoR Boh ts ae . BL TIPO "A" TIENE D0 Fs in Vamponze | INFEMIOREs | CABEZALES, GL TAMEOA SUPERIOR a ES MAS GRANDE ¥ PERWITE LA tnogy ho MEPARACION DEL AGUA. Y DEL batten ab Wapon. te MAYOR PAR beta ina sb of: satya be na agtilbe ef yisiontt F810 Bote Beata Mu inl 29 efto F FLEXILIORD, AQUI! LOS. TUBOS sis © sin MAS AGTIVGS SON LOB OVE EN TRAN EN EL TAMBOR CERCA DE oa eifis Gea be Nivel. pew acua. Los % QUEMADORES $2 ENCUENTRAN GENERALMENTE EN 4AS PAREDES EXTREMAS. sie gL_tipo vo" es TAMBIEN UW Sistema COMPACTO DE TUBOS PARA GENERAR VAPOR. SU ALTURA ES UN FACTOR UWITANTE PARA EL FRANSPORTE, Ce AHI GUE, PARA [oAL CAPACIDAD Se AEQUIERE A MENUDO UNA CALDERA MAS TARGA, LOS PISOS DE LOS TIPOS “oY or SE | CUBREN GENERALMENTE CON tADRILOS RErRAcTARIOS. DISEfo DE LA PARED DE TUBOS ~6-0-6- TUBOS TANGENTES TUBOS UNIDOS —vorames “TIPOS DE CALDER? .. "7 @ALbsHa DET: TOS DE : COMBUSTION D* EL AGUA ESTA EN LA CAACASA ¥ EL VAPOR SE SEPARA EN LA PARTE SUPERIOR PASOS LADO DETambor De Vapor umbor De Lodos El tambor de vapor es el tambor donde el agua y el vapor se separan. Agu! se encuentra la entrada ge agus de allmentacion, Ja cual entra bajo control de nivel. Todos los ‘bos de ilujo ascendente y descendente van acoplados a esie teribor, Existe también una selida de vapor hacia el sisiema de procesa.oa un recelentador. En el tambor de vapor se Instalan vaivules ce alivio 0 de escape para proteger al sistema, Ei método de separacién del agus y del vapor es el mismo en la mayorla de calderas y se lleva & cabo en un separecor mecénico 0 en un separador cicidnlco. Le mezcla de vapor y de agua procedente del haz ascendente se dirige al separador ciclénico por medic de una placa deflectora, La fuerza, centilfuga en el ciclon separa las gotas de agua, y el vapor sale Gs! ciclén y pasa a través de mas separadores hasta que se tiene vapor reiativamente seco para uso en las unidaces de proceso. Los tambores de lodos son los cabezales de recoleccién en el londo de fos haces de tubos ascendenles y descendentes. De estos tambores de iodos se extiae la purge, Le purga es el Viguido que se extize de is caldera pare mantener ba; concentracién de sdiidos en el agua de ia caldera, Normaimenie hay dos corrientes de purga, una es una ourga continua de una cantidad lija de agua, ta otra es intermitente. La purga interminente se slusia para mantener el agua de calderas dentro de Ia especificacion de sdlides cisueltos que se estipulentiiadores De 0 Forzado La mayoria de calderas estan equipadas con sopladores Ge hollin, los cuales sirven para mantener la superficie exterior de los tubos limpia y libre de material que guciera afectar la transierencia de eator. Se utilize vapor para e! soplado de! hollin y fa frecuencia de la operacion depende del tipo de combustible usado. La temperatura de los gases de la chimenea es un indiclo de la necesidad de un sepiado de emperatura superior @ lz normal en los gases de ia chimenea pare una cerga dada de vapor a condiciones normales de combustién, indica que los tubos de fa seccién de conveccién esién comenzando @ ensuciarse y no se tiene la transferencia de calor aproplads. Existen dos tipos de sopiadores de hollin: los fijos 0 estacionarios y los seiraibles. Un sopiador de hollin estacionario, como su nombre indica, es un lubo {ijo con agujeros. Los aguieros permiten la salida de vapor 2 presion para el barrido de los tubos. En los sopladores retraibies, le lanza es operada por megio de motores eléctricos, Un motor gira la lanza. a una velocidad constante mientras que otro motor de dos velocidades la desplaze. Se emplea una velocidad lenta cuando a lanza entra y una velocidad mucho mayor cuando la lanza se extrae. Esto ahorra tiempo y vapor. Un méiado de operacién automatica de! soplader de hollin setiaible se basa en la tempereiura de los gases de la chimenea. Una desventaja es que durante el soplado del hollin se produce una reduccidn de la temperatura ya que el vapor usado pera el soplado, déi hollin entria los lubos, de alli que el soplado podrla causar una ligera reduccién en la produccién de vapar en un momento dado. Se debe recaicar que las trampas de vapor colocadas en las lineas de los sopladores de hoitin deben funcionar de modo anropiado de tal manera que no se sople condensado sobre los tubos . Et soplado de hollin no se debe tlevar a cabo a caudales bajos, a tin de evitar la posibilidad de apagar los quemadores. La mayorla de las calderas son de tiro lorzado. Est signitica que el aire que va a los quemadores se suministra por medio de un ventilador de lito forzada. Ese ventilador puede ser opeiado por una lurbina de vapor 0 de aire 0 por un motor eléctrico. El ventilador mantienc una presién positiva en el hogar. Para mantener una relacion controiada de combustible/aire en el hogar, se va'ia la velocidad de a turbina de vapar o de aire. Si se usa un motor elécirico, se seguian las, persianas que contiuian la entrada del aire. 2 1610 MEZELA. yAPoR ¥ 2 omen RAR we ASE i ELEN j CAL LIBRAS/PIES 'Y DEL AGUA, g 2 $ a g g S g = & a 2 3 a =raaque Normal 3 Una Caldera La caldera debe ser examinada para tenerse le seguridad de que esté lista para el arranque y de que tode e! equipo esta disponible, Se debe verificar lo sigulenie: a} Que se disponga de un nivel normal de agua y 7:2 los visores de nivel esién operando. ») Que la tapa ciega del cabezai de vapor haya sido removida de manera que, cuando se gensre vapor, éste pueda, entrar‘en ef cabezal (también se debe abrir le valvule da cierre en la linea de salida de vapor, la cual se encuentra cerca dal cabezal principal de vapor). ©} Que la tapa ciega del cabezal de purge haya sido removida de manera que el cabezal de purga esté cperande.: » d) Que el hogar haya sido purgado y esté libre da hidrocarbures. Encender el pilato del quemador. ©} Remover la tapa ciega de! cabezal de combustible y encender el quemador principal 4) As rarse'de gue ai verteo del tember es 9} Incrementar.a temperaiurs aproximadaments 40°C por hora. Mantener ablerio el venteo' hasta que todo ei aire hays ido: expuisada, enionces cerrar el venteo de vapor y permitir que la presién aumente jentamente: La purga deberd ser operaca durante este perfode inicial pata comprobar el nivel de agua.en la caldera y e-egurarse de gue no haya obstrucciones en el’sisiema dé purga. En las elapas iniciales, el arranque dé ta caldera deberia durar al menos cinco horas, hasta que 108 operarios conozcen todas las caracterlsticas del arranque. ff Si el cabezal comin de vapor ya esté en iuncionamiento (con vapor suministrado por otras caldéras) fa valvula de retencién puede ser abierta atin cuando la presién en fa caldera sea mas baja que su presidn normal de‘operacién. Cuando la presién alcance el nivel deseado, el vapor autométicamente comenzara a entrar en el cabezal comin. El nivel del tambor de vapor debe ser observado Constantemente durante esia etapa. Si es muy alto, se Produciré un arrasire de agua. Ef dispositive automalico de febose deberia ponerse en servicic ian rdépido como sea posible. Cuando ei control autematico de nivel esté Juncionande, el nivel dei tambor debe ser observade y comprobado manualmente cada cualio hores.Limpieza Quimica .:. Este es un método pare Ja limpleza de todas.las partes a Caidera ,,,,, ,. Internas de una caldera pera remover aceite u otros depésitos que puedan haberse acumulado durante is fabricacion, mantenimienio u cperacisn. Ekisien Varlas combinaciones de compuestes quimicos que 2 pueden usarsa para fograr uns limpleza satisfactoria, SI 8@ Geen mezelae comerciales, se deben seguir las instrucciones del fabricante. Ejemplo: Una mezcla satlsiactoria para fa limpleze de celderas es oo fr" gose caustic’... ‘ 38 Kg ' Carbonato de sodlo 38 Kg re _" Fosteto trisédico 72 KG Sulfito de Sodio 36 Kg Vey 1 eta meicla es euliclente pare 185 m! de aaue, Merete los f,°"Bioéuetes qulrcieos en equa caliente hasta aue s2 diauelsar en 253 E)Sembor de allmentacién dé productos quimices y sntonce: " bombéelos conjuntamants con el agua'de alimentaclon o) tonbor de vapor. Esto significa que los productos quimicos eben ser ehadidos mientras la caldera se esté Nenando, Thisvio + 1 Para limpiar partes interiores que normaimente estén en et GPUEIO “cpacio de vapor, desméntelas cuando sea posible y PE 2 Solgquelas en una cenasta debajo det nivel normal det liquide i Jui en el tambor de vapor. Se debe tener cuidado de que no Se He, Implda la circulacién normal det agua 1 gabe Padilaen nan re eLTig: PROCEDIMIENTO: “4. Liene fa caldera hasta ef nivet normal usando la bombs de agua de alimentaclén, introduciendo Ia soluciér quimica tat camo se sugirid anteriomente. ash one 9 agarose da que le caldera esté aisiada del cabeza! de 0 vapor y det cabezel de purge "5, iXbra el venteo én ta parte alta dei tambor de vapor, : purgue ef hogar, comoruabe la ausencia de hidrocerburos: Entonces encienda los quemadores : 's, Este procedimiento de limpieza pued= combinarse con Un secede de! fsiractario si se quiere. Eleve las temperaturas Gor hoger @ eproximadamente 40°Cihora hasta que Ia presion Ge vapor del tambor esté a7 kgicm por ejemplo, ventee et Vapor si ee neceserio para mantener una presion eslable Enclonda fos quemadores evitando producir zonas de celentamiento excesivo, Se debe efadir agua de ‘alimentacion = ts |