Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen
El maltrato y el abandono de los nios y adoles-
Abstract
Child abuse and neglect of children and adolescents is a growing social problem not limited to
dentistry. The objective of this review is to provide current information on child abuse and at
the same time guide the dentist to identify, document, report and help treat children and ado-
1
2
78
Introduccin
El maltrato y el abandono de los nios y los ado-
El maltrato infantil incluye: lo que se hace (accin), lo que se deja de hacer (omisin) y lo que
se realiza de forma inadecuada (negligencia), es
as que el concepto ms completo es definido
por el mdico Daz Huertas en su libro Nios
Actualmente se considera Negligencia Odontolgica a la falta que los padres o tutores respon-
Residente Programa Odontologa Peditrica Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima Per
Profesor Asociado Facultad Estomatologa Universidad peruana Cayetano Heredia, Lima Per
Maltrato Infantil: una realidad muy cercana, cmo debemos actuar los odontlogos?
cuado tratamiento a las lesiones de caries dencavidad oral y estructuras de soporte que puedan producir en el nio una mala alimentacin,
Antecedentes Histricos
En 1874, se report el primer caso de maltrato
infantil en la ciudad de Nueva York, de una nia
cama; su caso fue llevado a la Sociedad Americana de Prevencin de la Crueldad a los Animales en Nueva York, que intercedi en su favor. Al
ao siguiente se fund la Sociedad Americana
de Prevencin de la Crueldad a los Nios. 5,6
institucin de intercambio de informacin, entrenamiento, investigacin y estudio del maltrato y abandono de nios. 5,6
Maltrato.
que fueron vistos primero por fracturas mltiples en sus huesos largos. Fue este reporte que
describi por primera vez algunas de las caractersticas del maltrato a los nios.5,6
En 1962, Henry Kempe introdujo la denominacin de sndrome del nio apaleado, manifies-
en los primeros 3 aos de la vida, cuando el ser humano es ms indefenso fsica y psicolgicamente.
y profesionales.
79
1,7
Enfermedades de transmisin.
Abortos. 1,2
Postnatales
Abuso fsico.- es cualquier lesin corporal
que un padre, cuidador o cualquier otro
Abuso emocional.- es un patrn de comportamiento que retrasa y deteriora el desarrollo psquico del nio y su autoestima. Este
tipo de maltrato suele definirse como la hostilidad verbal no verbal reiterada en forma
Maltrato Infantil: una realidad muy cercana, cmo debemos actuar los odontlogos?
se da en la familia.
tratadas, infecciones orales y dolor o la falta de continuacin de un tratamiento cuando ya han sido informados los padres de
Explotacin laboral.- en este grupo estn incluidos aquellos nios que realizan acciones
como mendicidad, venta ambulante, etc.1,2
Grupo de edad
Sexo
Femenino
Masculino
Sin Datos
Total
0 a 5 aos
581
580
1165
6 a 11 aos
1332
1010
2344
12 a 17 aos
2819
682
3502
4732 2272 7
7011
Total
Tabla 1. Atenciones Registradas CEM del Ministerio de la Mujer. Enero 2002 Junio 2003
Odontol Pediatr Vol 9 N 1 Enero-Junio 2010
81
La mayora de casos han sido reportados en Villa el Salvador, Tarapoto, Ica, Barranco, Huacho
y Chincheros en el Cusco. Segn las estadsticas generales de los CEM, el 68,3% ha declarado
9,10
Tipo de
Violencia
9,1
0-5
36% de ellos seal que era por el carcter impulsivo y dominante de la persona agresora; el
El tipo de violencia que se registra en los menores de 18 aos tiene su punto ms alto (71%) en
Sexo
N/E
6-11
M
N/E
12-17
M
N/E
Total
Psicolgica
421
453
926
835
1894
593
5128
73.1%
Fsica
243
255
543
513
1171
346
3075
43.9%
Sexual
87
46
372
84
1039
39
1668
23.8%
Tabla 2. Frecuencia de tipo de violencia en menores de 18 aos. CEM del Ministerio de la Mujer Enero 2002 Junio
2003.
82
Maltrato Infantil: una realidad muy cercana, cmo debemos actuar los odontlogos?
otro lado, segn la publicacin La exclusin sode cada 10 casos denunciados por abuso sexual
La doctora Mara Elena Iglesias del CESIP sostiene que el castigo fsico puede dar como resul-
bles para conseguir determinados fines e imponer nuestros puntos de vista. 9,10
el 2001 un cuadro sobre la cantidad de reconocimientos clnicos por violencia familiar que realiz el Instituto de Medicina Legal. Ese ao llegaron para ser examinados por algn dao fsico
1,519 nios varones y mujeres hasta los cinco
aos; 3,134 nios y nias de 6 a 12 aos y 3,444
que en estas atenciones se clasifican en una variedad de maltratos sufridos por menores, hay
que destacar que uno de los incrementos ms
de Salud Mental del Ministerio de Salud (MINSA) registraron en el ao 2001, a nivel nacional:
aos. En ese mismo ao se atendieron 2,458 cuadros de depresin en nios (48%) y nias (52%)
entre 5 y 9 aos y de 15,425 casos de varones
83
ridad. 11,12
madre.9,10
ridades. 11,12
que la mujer denunci al agresor ante las autoPara el 2004, las estadsticas del MIMDES sea-
adolescentes. Hasta mayo del 2005 las cifras sobrepasaban los 12,500 casos. 11,12
El nio Maltratado
11,12
acciones u omisiones intencionadas que produquier otro dao personal, proveniente de sujetos
que tengan relacin con l. 6
Maltrato Infantil: una realidad muy cercana, cmo debemos actuar los odontlogos?
El maltrato a los nios es causado a varones y mujeres en igual proporcin cuando se consideran en
su conjunto todas las formas de maltrato y abandono o negligencia. La tasa de incidencia de maltrato a nios generalmente aumenta con la edad.6
longado.
El Abusador
A menudo, uno de los padres es el castigador
Los padres pueden tener caractersticas indicativas de conducta pasiva tales como: 13
85
nio.
86
En cuanto al nivel educativo de la persona agresora, se aprecia que de todos los casos reporta-
Maltrato Infantil: una realidad muy cercana, cmo debemos actuar los odontlogos?
Nro.
Sin nivel
163
2.33%
Primaria
1179
16.82%
Secundaria
2536
36.17%
Superior Tcnico
443
6.32%
Superior Universitario
375
5.35%
Sin datos
2315
33.02%
Total
7011
100.00%
Tabla 3. Nivel educativo de la persona agresora. CEM del Ministerio de la Mujer Enero 2002 Junio 2003
secundaria. Un 16.82% tiene nicamente educacin primaria, mientras que un 11.7% ha cursado algn estudio superior en su modalidad tcnica o universitaria.
infantil
labial y lingual ya que pueden ser signos de sospecha. Existen otros signos de abuso que deben
Diagnstico Clnico
En la prctica clnica diaria la deteccin del
maltrato requiere de la bsqueda activa de indicadores; sin embargo, no es frecuente que stos sean requeridos como motivo de consulta.
Adems no existen signos patognomnicos ni
excluyentes como elementos para el diagnstico
diferencial respecto a otras causas de violencia.
Asimismo, el temor del odontlogo a verse involucrado en un proceso que podra tomar curso legal, dificulta el proceso de diagnstico.16
El diagnstico de todo problema clnico, comienza con una buena historia clnica. Esto es
especialmente vlido para el diagnstico clnico
del maltrato y del abandono de nios, dado que
la historia puede aumentar significativamente el
ndice de sospecha del clnico. 17
Cuando se examina a un paciente con lesiones
potencialmente no accidentales, la historia recopilada puede ser el relato de un testigo ocular,
sin explicaciones, poco plausibles, supuestaOdontol Pediatr Vol 9 N 1 Enero-Junio 2010
87
Evaluacin Clnica
La evaluacin a los nios vctimas de maltrato o
abandono infantil comienza cuando el nio ingresa a la sala de espera o al consultorio. El odontlogo y su equipo obtendrn una impresin general del nio como: higiene, desarrollo, estatura,
relacin con los padres, su andar, etc.21, 22
Podemos observar las superficies expuestas de
la piel en busca de marcas inusuales o laceraciones. Toda limitacin de movimientos del nio
puede indicar lesiones ms importantes que la
que los padres manifiestan.23
El examen cuidadoso de la cara, cuello, y la garganta debe hacerse antes de efectuar un examen
bucal completo y sistemtico. 23
ben registrarse y documentarse en forma permanente y precisa. Estos hallazgos pueden ser
maltratado
pediatras, deben poseer los conocimientos necesarios sobre las manifestaciones fsicas y de
situacin para asistir a las vctimas de este trauma. Cualquier procedimiento de atencin en la
Maltrato Infantil: una realidad muy cercana, cmo debemos actuar los odontlogos?
de conductas disruptivas.
Aquella en la que el paciente presenta una conducta disruptiva y agresiva que, normalmente,
intenta imposibilitar el tratamiento (similar al
nio con aversin a la autoridad).
Tcnica decir-mostrar-hacer.
Sedacin consciente.
Anestesia general.
Las dos primeras se recomiendan en el nio
afectado de trauma de tipo I, las dos ltimas en
Deteccin y notificacin
Odontol Pediatr Vol 9 N 1 Enero-Junio 2010
89
Investigacin.
Evaluacin.
Toma de decisiones y planificacin de la intervencin.
Intervencin.
Seguimiento.
Cierre del caso.
El papel del odontlogo se sita en la primera
etapa, detectando y notificando, o dando parte
plimiento de la citada obligacin puede constituir un delito de omisin de los deberes de im-
telfono.
Exploracin fsica.
Pruebas complementarias.
Localizacin actual del nio.
Estado actual del menor.
Indicadores observados (comportamiento
90
Maltrato Infantil: una realidad muy cercana, cmo debemos actuar los odontlogos?
Debemos tener conocimiento que existen diversas instituciones que brindan proteccin y ayuda en caso de Maltrato Infantil y stas son:32
Ministerio de Salud.
Ministerio de Justicia.
pal de ese proceso es el de sustanciar la denuncia. Si no ha sido sustanciada, el caso puede ser
retirado, pero los servicios o el asesoramiento
Ministerio de Educacin.
Ministerio por la Presidencia por los Derechos del Nio.
forma inadecuada para apoyar emocionalmente al nio o no tenan fondos. Aunque la adopcin era temporaria, ms de la tercera parte de
OPS / OMS.
para el desarrollo.
91
Cuadro 1. Flujograma de atencin a nios y adolescentes en situacin de maltrato infantil y violencia familiar en hospitales.
jograma de atencin dirigido a nios y adolesto infantil y violencia familiar, una manera para
Conclusiones
Se considera como nio maltratado a aquel individuo que se encuentra en el perodo entre el
tutores que maltratan al nio no lo llevan al mismo centro o mdico para no ser descubiertos;
Maltrato Infantil: una realidad muy cercana, cmo debemos actuar los odontlogos?
diagnstico de un nio maltratado, ni debe nunca hacerlo, porque el odontlogo no posee los
conocimientos ni psiquitricos para poder esta-
Referencias
1.
Gallegos L, Miegimolle M, Planells P. Manejo de la conducta del paciente maltratado. Acta Odontolgica Venezolana.
2002; 40(3).
2.
3.
Welbury RR, Murphy JM. The dental practitioners role in protecting children from abuse. The orofacial signs of abuse. British Dental Journal 1998; 184(2):61-5.
4.
Kellogg N. Oral and dental aspects of child abuse and neglect. Official Journal of the American Academy of Pediatrics.
2005; 116: 1565-1568.
5.
Ponce S. Estudio epidemiolgico sobre maltrato infantil en poblacin de Lima Metropolitana y Callao. Lima: CEDRO;
1995.
6.
7.
Mc Donald. Odontologa Peditrica y del Adolescente. Quinta Edicin. Editorial Mdica Panamericana-Argentina
1990.
8.
9.
Rupp R. Funcin del odontlogo al reportar el abuso y descuido infantil. J Clinic Odontol. 2002; 17(57):349.
93
22. Al-Habsi SA, Roberts GJ, Attari N, Parekh S. A survey of attitudes, knowledge and practice of dentists in London
towards child protection. Are children receiving dental treatment at the Eastman Dental Hospital likely to be on the
child protection register? British Dental Journal. 2009; 28.
23. McDonnell ST, Mackie IC. An urgent referral of a suspected case of child abuse. British Dent J. 2008 Dec 13; 205(11):5935.
24. Sheffield M. Safeguarding children: the case for mandatory training. Community Practice 2008; 81(7):27-30.
25. Manea S, Favero GA, Stellini E, Romoli L, Mazzucato M, Facchin P. Dentists perceptions, attitudes, knowledge, and
experience about child abuse and neglect in northeast Italy. J Clin Pediatr Dent. 2007; 32(1):19-25.
26. Sidebotham PD, Harris JC. Protecting children. British Dent Journal 2007; 202(7):422-3.
27. Casado J, Daz J, Martnez C. Nios maltratados. 1ra Ed. Madrid: Santos de Diaz; 1997.
28. Escalante M, Uribe R. Maltrato infantil. Rev Peruana Pediat. 2001; 54(2): 48-50.
29. Casto J. Los pediatras y el sndrome del maltrato infantil. Rev Peruana Pediat. 2004; 57(2): 50.
30. Instituto y Salud del Nio. Maltrato infantil. Lima; 2001.
31. Pinkham JR. Odontologa peditrica. Mxico: Interamericana Mc Graw Hill; 1998.
32. El estado de la niez en el Per. Disponible en : http:// www.laposadadebelen.org/articulos/EstadoNinezUnicef.
pdf 11-11-09
33. Ministerio de Salud. Normas y procedimientos para la prevencin y atencin de la violencia familiar y maltrato infantil. Limas; 2001.
Correspondencia: gmedranog25@yahoo.com
Recibido: 21 Diciembre 2009.
Envo para evaluacin: 06 Enero 2010
Aceptado: 15 Marzo 2010
94