INTRODUCCIÓN sedefine en función de las normas necesarias para el
En este artículo se pretende definir la capacitación trabajo, es decir, lo que se espera que un trabajador basada en competencias, describir las diferentes competente haga en un área determinada, interpretaciones y aplicaciones del enfoque, resumir los sistemáticamente y en condiciones diferentes. La procesos relacionados con su introducción y desarrollo y atención se concentra en las funciones, no en el oficio, y analizar sus beneficios potenciales. en la competencia en el lugar de trabajo. El artículo se escribió desde la perspectiva del Reino Por el contrario, en el modelo estadounidense la Unido,1 pero se hace referencia a otros países. Por otra competencia no es analizada desde la perspectiva de las parte, se analizan las implicaciones del proyecto de tareas que se desempeñarán en un oficio, sino desde el modernización para México auspiciado por el Banco punto de vista de las competencias que habilitan a una Mundial, así como la medida en que la capacitación persona para desempeñar dichas tareas. La atención se basada en competencias difiere de enfoques más concentra en las características que determinan que el tradicionales de la capacitación y educación profesional desempeño sea efectivo y óptimo. El énfasis está en las desde los puntos de vista de su filosofía, metodología y competencias. práctica. Estos enfoques no se excluyen mutuamente, pero es La capacitación basada en competencias se considera necesario estar consciente de los diferentes énfasis, como un fenómeno nuevo, si bien muchos de sus especialmente en la determinación de las políticas y los aspectos y procedimientos reflejan el antiguo enfoque procedimientos. En el Anexo 1 se resumen las del aprendizaje en el trabajo. Vale la pena mencionar la diferencias entre el modelo estadounidense y el del magnitud y el alcance de la capacitación basada en com- Reino Unido. Si bien difieren en algunos aspectos, petencias en el mundo; las primeras experiencias al comparten características clave: ambos se basan en respecto representan una oportunidad para elaborar en comportamientos explícitos y normas basadas en re- torno a ellas y aprender de los sultados. Los dos enfoques se relacionan con requisitos errores cometidos. Para establecer un punto de de desempeño laboral reales y se interesan por la comparación, se ha preparado otro artículo en que se producción, no por las aportaciones; ambos se basan en analiza detalladamente la experiencia del Reino Unido.2 la investigación; las normas y competencias se definen CONCEPTOS, DEFINICIONES Y MARCOS BÁSICOS con la participación activa de los interesados; ambos El objetivo de la capacitación basada en competencias sienten particular interés por la evaluación. es desarrollar una fuerza laboral competente, con énfasis en la adquisición de habilidades prácticas necesarias en La expresión capacitación basada en competencias los lugares de trabajo, las cuales son definidas por los podría ser confusa. Las actividades que describe tienen empleadores. que ver sobre todo con instituir normas de desempeño en A este respecto, hay dos enfoques básicos que podríamos el trabajo y planes para evaluar si los individuos denominar: el del Reino Unido y el de los Estados cumplen con dichas normas. No es un sistema de Unidos. En el modelo del Reino Unido, la competencia capacitación en sí. calificada y flexible, que se caracterice por una gran productividad y por la capacidad de satisfacer las necesidades de un mercado en proceso de cambio; las dudas sobre la pertinencia y el valor de la educación y capacitación profesional, sistemas que con frecuencia reflejan un legado colonial. Así pues, los principales motivos de preocupación pueden resumirse en: quejas de los empleadores porque el sistema de capacitación no logra desarrollar las habilidades y actitudes hacia el trabajo que exigen las economías modernas; la variabilidad en los costos de la capacitación por unidad; la obsolescencia de los conocimientos y la experiencia de muchos instructores implicados en la capacitación institucional; la progresión incierta de la capacitación al empleo; la baja estima en que se tiene a la capacitación profesional, considerada "de segunda" y de menor estatus que la formación académica continua. Por otra parte, ciertas consideraciones macroeconómicas también han obligado a repensar la educación y capacitación profesional. Los gobiernos, preocupados por los El fundamento de la capacitación basada en crecientes niveles del gasto público, cuestionan los competencias está constituido por normas explícitas costos de la educación y capacitación profesional, sobre basadas en resultados; el énfasis está en lograr dichas todo el desperdicio relacionado con los enfoques competencias. No importa cómo se llegue a ellas, pue- tradicionales. Este despilfarro se define en función del den ser cursos, experiencia laboral o actividades número de alumnos que no termina la capacitación; en el recreativas. Es un enfoque para el desarrollo de desigual avance hacia el empleo; en la rotación de habilidades que fomenta los logros prácticos y otorga personal en los centros de capacitación; en la créditos por ello. Las calificaciones relacionadas con la inflexibilidad inherente a muchos métodos tradicionales capacitación basada en competencias avalan lo que las de capacitación, limitados por un marco temporal y personas hacen, no cómo aprenden a hacerlo. caracterizados por complicados planes de estudio y Aparentemente, los objetivos de la capacitación basada requisitos de ingreso. Ciertos factores demográficos, en competencias son, sustancialmente, los mismos de la especialmente el incremento en el número de personas educación y capacitación profesional, pero en la práctica que se integra al mercado laboral, vinculados con la se observan diferencias importantes, tanto en la filosofía creciente proporción de personas mayores que como en el enfoque. También exigen cambios en la necesitarán un apoyo en la tercera edad, hacen pensar en metodología y su aplicación, la introducción de la la necesidad de medidas orientadas más sutilmente hacia capacitación basada en competencias exige un cambio de el empleo y el mantenimiento de una fuerza laboral más actitud drástico -de los empleadores, instructores y productiva y eficiente. Si bien en todo el mundo la estudiantes. Más adelante se analizan las implicaciones educación superior y la educación continua se han de este necesario cambio de actitud. En el cuadro 1 se incrementado enormemente, se necesitan otras observan las diferencias más importantes entre el alternativas para el creciente número de jóvenes que enfoque por competencias y el tradicional. tienen una buena educación básica, pero para los cuales EL ÍMPETU DEL CAMBIO la educación continua no representa una opción. Por otra En muchos países, la educación y la capacitación parte, cada vez se subraya con mayor insistencia la profesional están experimentando cambios importantes; necesidad de equilibrar el estatus de la educación esto se aplica incluso a países con una larga historia de profesional y la académica, de reconocer que la actividad industrial y comercial en Europa, importancia de las diferencias entre ambos enfoques ha Norteamérica, Australia y Nueva Zelanda. La sido exagerada y que refleja prejuicios sociales y de capacitación basada en competencias también se está clase que ponen un énfasis desproporcionado en la vía de aplicando en países con economías menos desarrolladas, la educación para el desarrollo personal. Dichas por ejemplo en África, el sudeste de Asia y Sudamérica. actitudes han desembocado en el fracaso del desarrollo Entre los factores que han producido este ambiente de del potencial y la capacidad de muchas personas y han cambio se incluyen: la toma de conciencia de los retos reforzado el apartheid educativo entre la formación que implica una economía globalizada y la competencia académica y profesional. A los gobiernos les preocupa el internacional. Entre los requisitos para lograr una financiamiento de ambas, así como la responsabilidad de economía de talla mundial se incluye una fuerza laboral los empleadores tanto en la capacitación (que no se apropien el personal capacitado) como en los costos de eficiente; mejor contratación de personal que en la los programas nacionales de capacitación. Otra enfocada; mejores bases para la evaluación del personal preocupación es el rápido crecimiento de los y su desarrollo y bases adecuadas para los sistemas de proveedores de capacitación, que dado el incremento de evaluación y remuneración. egresados, parece satisfacer las necesidades de Por lo tanto, la capacitación basada en competencias contratación, pero cuya calidad y estándares son muy puede tener un efecto positivo en las estrategias internas variados, tienden a aspectos reducidos y especializados de recursos humanos y de personal. del mercado laboral y en gran medida no han sido Una capacitación mejor financiada por fondos públicos reglamentados. se traduce en un mejor uso del impuesto sobre la renta. La capacitación basada en competencias se aboca a Por último, la capacitación basada en competencias solucionar algunos de estos problemas. Primero, el representa un poderoso apoyo para los individuos. énfasis en la adquisición de habilidades basadas en el Porque el enfoque no se concentra exclusivamente en las trabajo y la participación activa de los empleadores para necesidades de los jóvenes y de quienes se integran al determinar las normas, responde a la pertinencia de la mercado laboral. Como carece de requisitos de ingreso y capacitación y la progresión hacia el empleo. Segundo, se basa en criterios objetivos de evaluación, esta forma el cumplimiento de las normas tiene que demostrarse en de capacitación ayudará a promover las políticas y diferentes ambientes; la práctica laboral debe apoyarse estrategias de igualdad de oportunidades para satisfacer en conocimientos que permitan aplicar las habilidades de las necesidades de grupos vulnerables y de otro tipo. diferente manera; entre las habilidades debe tomarse en Concretamente, la capacitación basada en competencias: cuenta el trabajo en equipo y la resolución de problemas. carece de barreras que restrinjan el acceso y el avance; Con estos enfoques se pretende formar trabajadores carece de medidas discriminatorias manifiestas o flexibles. Tercero, el cumplimiento de las normas no encubiertas que reflejen sesgos en cuanto a sexo, credo o tiene que ver con la manera en que son capacitadas las edad y puede diseñarse de manera que satisfaga personas. Por eso, hay mucha más flexibilidad en el necesidades específicas; se basa en la valoración de los diseño de los programas de capacitación y los individuos resultados sin hacer referencia a métodos de pueden avanzar a su ritmo, sin la tradicional limitación capacitación, marcos temporales o lugar de la de los cursos de capacitación regidos por un marco capacitación y se fundamenta en calificaciones otorgadas temporal. sobre la base de evaluaciones válidas y confiables. La introducción de la capacitación basada en UN NUEVO MARCO PARA LA CAPACITACIÓN competencias proporciona a los gobiernos la posibilidad El nuevo sistema de educación y capacitación de revisar la organización de la capacitación y de profesional en el Reino Unido pretende ser global, en racionalizarla; de establecer un marco efectivo de tanto que incluye todos los oficios y diferentes niveles de reglamentación para vigilar el cumplimiento de las competencia; nacional, en tanto que se trata de un normas y garantizar un nivel mínimo de calidad; de conjunto de planes que cubren todas las calificaciones promover asociaciones con empleadores y con el sector profesionales y flexible, en tanto que no hay cursos privado para favorecer una capacitación enfocada al predeterminados ni requisitos de ingreso, pero todos mercado, y fomentar la competencia entre los tienen la misma oportunidad para progresar sobre la base proveedores de capacitación. de "unidades" ganadas hacia una calificación total. El La capacitación basada en competencias, así como el desarrollo de estos nuevos planes de capacitación renovado énfasis en la educación y capacitación implica la participación de: profesional, proporcionan a los proveedores de Organismos gubernamentales: determinan la política capacitación una plataforma para desarrollar sus servi- general, crean nuevas instituciones y financian el cios de manera que respondan más adecuadamente a las desarrollo. necesidades del mercado, mejoren el desempeño y se Organismos directores: representan a la industria y el logren los beneficios de planes más competitivos. comercio y definen las normas profesionales. También hay beneficios potenciales para los Consejo Nacional para la Calificación Profesional: empleadores. Primero, el desarrollo de programas de desarrolla un nuevo marco nacional para la Calificación capacitación más eficientes y enfocados al mercado dará Profesional que garantice que las calificaciones se basan como resultado un incremento en el número de en normas de competencia desarrolladas por Organismos empleados potenciales con las habilidades pertinentes. Directores comunes a varios oficios y que resguarde las Segundo, la participación de los empleadores en el normas en las calificaciones profesionales. Todas las diseño e impartición de la capacitación ayudará a hacer calificaciones profesionales se ubican en una matriz de 5 ésta más pertinente y eficiente. Tercero, la introducción niveles y 11 áreas profesionales generales. Estas áreas y en las empresas de enfoques basados en competencias niveles profesionales se describen ampliamente en el producirá ciertos beneficios, entre otros: mayores niveles Anexo 2. de productividad sostenida; capacitación interna más Para la instrumentación en México del Programa de describen y definen las habilidades y aptitudes Modernización de la Educación y Capacitación Técnica, necesarias en el lugar de trabajo. Las normas son se ha considerado un enfoque nacional semejante, cuyo definidas por especialistas, es decir, por representantes objetivo específico es establecer un de la industria y el comercio, en general, una sistema nacional de normas de competencia y combinación de empleados, trabajadores e certificación {Sistema Normalizado de competencias instructores/educadores. Los métodos de evaluación y Laborales, SNCE). los planes de capacitación constituyen el determinante En dicho sistema participarán dependencias clave, por lo que se orientan hacia la consecución de gubernamentales que vigilarán la instrumentación y dichas normas. diversas instituciones de nueva creación, entre otras: Las normas de competencia profesional, o normrs I. Consejo Nacional para la normalización y basadas en competencias, deben ser comunes a todas las certificación de las normas de competencia, que profesiones y los sectores de la industria y el comercio. garantizará la introducción de normas basadas en Estas normas difieren, como se describe a continuación, competencias y un marco de calidad y sistematización de otras que podrían haberse utilizado en actividades de del enfoque; será responsable del desarrollo de capacitación/aprendizaje más tradicionales puesto que: calificaciones profesionales que reflejarán el enfoque de I. Se basan en resultados y su formato representa las normas y "regirán" los nuevos planes. Se le conoce como expectativas de desempeño en el lugar de trabajo. Hacen Consejo Nacional. explícito lo que debe suceder en el lugar de trabajo. II. Comités de competencia, que desarrollarán las II. Las normas son desarrolladas y aceptadas por el normas y los criterios de evaluación y fungirán como comercio y la industria. Son redactadas y probadas por el "organismos directores" en la industria. Organismo Director de la Industria y su versión final es III. Organismos de Certificación, OC, que certificarán aceptada después de una intensa consulta. Estas normas que un individuo ha adquirido una competencia y estarán son un punto de facultados para llevar a cabo las evaluaciones o autorizar referencia para el desempeño y se espera que todos los instituciones examinadoras. empleadores las adopten e influyan en la contratación, Es evidente que se harán considerables cambios en el selección, capacitación y evaluación del desarrollo del diseño y en la impartición de la educación y de la personal. capacitación profesional en México. Habrá nuevas III. Las normas son independientes y no«pertenecen a instituciones y calificaciones, y el desarrollo de las un programa de capacitación o curso en particular. La normas de competencia exigirá una actitud y un modo de forma en que los individuos aprenden y la velocidad con pensar diferentes respecto de la capacitación y la que progresan son cuestiones básicas respecto de cómo evaluación. Estos cambios representarán oportunidades y lograr la competencia respectiva. Por lo tanto, las retos para las instituciones existentes; es importante normas pueden usarse para diferentes actividades de reconocer las posibilidades que se derivarán de dicha capacitación y con diferentes metodologías. innovación y que estarán a la vanguardia de inevitables IV. Además, las normas son independientes de tendencias mundiales. El énfasis en los objetivos cualquier otro método de evaluación, pero este punto se prácticos liberará a las instituciones de capacitación de analizará con más detalle al hablar de la evaluación. los marcos temporales de los cursos y abrirá el camino a V. Como no existe un vínculo directo con ningún nuevas formas de aprendizaje más flexibles. Los programa de capacitación, tampoco se aplican requisitos programas de aprendizaje serán más adaptables a las de ingreso ni limitaciones de tiempo; necesidades de los individuos y los instructores VI. Las normas basadas en competencias reflejan ofrecerán apoyo y asesoría cuando se requiera. modelos laborales, no descripciones depuestos. El El énfasis en el "desempeño" facilita el otorgamiento de proceso empieza con un análisis de los objetivos clave de ^créditos" oficiales por lo aprendido. Los cursos pueden cada sector de actividad. Para cada objetivo clave se descomponerse en unidades que otorgan "créditos" y, a acuerdan modelos laborales clave, de los cuales se su vez, ofrecen la posibilidad de combinar unidades. derivan unidades de competencia y elementos de La instrumentación exitosa de las ventajas potenciales de competencia. El proceso se concentra en funciones, más los enfoques basados en competencias y la que en tareas, términos que se definen de la siguiente infraestructura necesaria para garantizar una cobertura manera: nacional total son indispensables para entender los TAREA actividad laboral por realizar conceptos clave, a saber: normas, evaluación, FUNCIÓN objetivo de la actividad laboral que se calificaciones y acumulación de créditos y control de realiza calidad. Este enfoque exige concentrarse en el modelo laboral y LAS NORMAS Y CÓMO DETERMINARLAS no en el oficio. La característica principal de la capacitación basada en En el cuadro 2 se ilustra la manera en que se presentan y competencias es la determinación de normas que describen las normas. Para ilustrar el concepto, el cuadro 3 presenta las normas acordadas para las funciones de administración de primera línea. Este cuadro no es una representación completa de las normas, sólo un ejemplo de cómo materializar el concepto y la idea. Además de las unidades y elementos de competencia, las normas también requieren de una definición del ámbito y una descripción del conocimiento y la interpretación básicos. La definición del ámbito describe las circunstancias en las que debe aplicarse la competencia; el conocimiento incluirá conceptos teóricos y más aspectos específicos de la organización. En este momento es necesario analizar cómo se originan y acuerdan las normas. En el Reino Unido la responsabilidad de determinar las normas recae en un Organismo Director industrial. Los Organismos Directores son establecidos por la dependencia gubernamental responsable (el Departamento de Educación y Empleo), que debe determinar la industria y las profesiones que cubrirán. El Organismo Director se compone de empleadores, representantes de los trabajadores e instructores/edu- cadores. Se encarga de las normas provisionales, las pone a prueba en situaciones de trabajo, consulta con los empleadores al respecto y vigila que las normas acordadas sean adoptadas por los empleadores. Los que se incluirán en la calificación profesional. Las Organismos Directores también desarrollan los criterios calificaciones son supervisadas y aprobadas por el de desempeño Consejo Nacional de Calificaciones Profesionales. La relación entre el Organismo Director y el citado Consejo debe ser muy estrecha. En México se introducirá un sistema similar. El Consejo Nacional será responsable de la introducción de un nuevo marco nacional de calificaciones. Se establecerá una serie de Comités de Normalización, C/V que definirán, promoverán y desarrollarán normas profesionales. EVALUACIÓN El concepto de "evaluación" no es complicado. Tiene que ver con la aplicación de juicios informados por la generación y recopilación de evidencias. Todos hacemos evaluaciones diariamente. Por ejemplo, cuando compramos ropa, tenemos una serie de requisitos y reunimos evidencias para saber si las prendas los cumplen. Analizaremos precio, calidad, color, talla y estilo, y a través de la observación, las etiquetas de precio, etc., decidiremos si una prenda cumple con los requisitos. Esta evaluación puede implicar cierto que cada vez con más frecuencia es llevada a cabo en el compromiso y el resultado puede ser negativo si no se lugar de trabajo por supervisores capacitados para cumple con todos los requisitos. desempeñar ese papel. Estos métodos de evaluación Igualmente, si un individuo es evaluado en un ambiente plantean el problema del control de calidad, que será tradicional de capacitación y educación profesional, tratado más adelante. tanto el maestro como el alumno conocerán los III. ¿Qué se evalúa?, ¿qué constituye evidencia!, ¿cómo requisitos de aprendizaje y tratarán de demostrar que han se reúnen las evidencias? sido cumplidos. La decisión definitiva estará sujeta a un La evidencia más importante es la observación de las proceso de norma-referencia que significa que los personas mientras trabajan y el análisis de lo que resultados individuales se compararán entre sí y se producen, pero cuando son evaluadas en diferentes necesitará una "calificación de aprobado" para que la condiciones y se emiten juicios respecto de su capacidad evaluación sea positiva. para transferir conocimientos y habilidades, En un sistema basado en competencias, el objetivo de la probablemente la evaluación incluirá también evaluación es reunir evidencias de que los individuos simulaciones, como pruebas de competencia, de son capaces de desempeñarse enfundan de ciertas habilidades y de suficiencia, así como proyectos y tareas. normas específicas en un modelo definido. La La evaluación podría incluir también evidencias evaluación también va ligada a un sistema de complementarias, como preguntas orales, pruebas calificación y evaluación que reconoce el desempeño escritas y de opción múltiple. También es posible reunir exitoso. evidencias relacionadas con la capacidad de desempeño, La evaluación basada en competencias implica el por ejemplo, un portafolio de muestras de trabajos proceso siguiente: anteriores, duplicados de informes presentados, I. Definir los criterios de desempeño requeridos programas de computación y evidencias de capacitación, II. ¿Cuáles son los resultados del desempeño realizados en otros lugares. individual exigidos? Así, el proceso de la evaluación basada en competencias III. Reunir evidencias sobre desempeño individual puede implicar una amplia gama de actividades. Los IV. Comparar las evidencias con los resultados evaluadores deben estar muy conscientes de: específicos I. Los elementos de competencia y los criterios de V. Hacer juicios sobre los logros en todos los desempeño que se evalúan. resultados de desempeño requeridos II. El tipo y la cantidad de evidencias necesarias. VI. Calificar de competente o aún no competente VIL Nunca se subrayará lo suficiente la importancia de la Emitir certificado, si se aplica capacitación para los evaluadores. Con dicho fin, en el VIII.Preparar un plan de desarrollo para las áreas en que Reino Unido se ha desarrollado una calificación haya sido considerado como aún no competente. profesional basada en competencias para evaluadores; Comparado con los procedimientos de evaluación de los también se ha establecido un Organismo Director para sistemas de educación y capacitación más tradicionales, definir y promover normas para quienes participan en el en el enfoque de evaluación basado en competencias se "proceso de capacitación". Dicho modelo debería ser observan diferencias importantes: se concentra en los tomado en consideración para México. resultados; evaluación individual; sin clasificación por Esta capacitación es importante para el proceso mismo, y porcentajes; los resultados no se comparan con los de si la evaluación en el lugar de trabajo se integrará a las otras personas; se debe cumplir con todas las normas; estrategias de desarrollo y evaluación de personal de la forma parte de un proceso continuo; la evaluación organización, los evaluadores tienen que estar conduce a un mayor desarrollo; únicamente se emiten conscientes de los vínculos existentes entre la capaci- juicios de competente o aún no competente. tación basada en competencias y los programas y Así pues, el objetivo de la evaluación basada en actividades generales relacionados con el personal. competencias es reunir evidencias del desempeño en el CALIFICACIONES Y ACUMULACIÓN DE CRÉDITOS lugar de trabajo para demostrar que una persona cumple La introducción de la capacitación y evaluación basadas con las normas especificadas para una función en competencias implican la revisión de los planes de profesional definida. calificación y certificación profesional existentes. Dicha Así pues, se subraya el desempeño real, lo que una revisión es necesaria porque los enfoques basados en persona puede hacer, más que lo que sabe. competencias incluyen la evaluación y medición de Este enfoque presenta varias implicaciones prácticas. características diferentes a las requeridas en sistemas de I. La evaluación debe llevarse a cabo en el lugar de capacitación más tradicionales. Segundo, una reforma trabajo o en situaciones que simulen un ambiente de tan importante representa una oportunidad para revisar, trabajo. racionalizar y codificar los sistemas y planes de II, Este tipo de evaluación exige que las personas sean calificación que con frecuencia se complican capacitadas para pasar por una evaluación semejante, excesivamente. Se presenta la oportunidad de incrementar la calidad de las calificaciones y establecer En el Reino Unido se desarrolló un Registro Nacional de un sistema de aprobación y acreditación de Logros Profesionales (NROVA, por sus siglas en inglés). calificaciones, así como establecer una relación entre Se trata de un sistema de registro de las unidades- diferentes organismos de calificación. Un sistema de créditos para lograr una calificación. Una vez que una control de calidad con esas características es esencial en persona cuenta con los créditos suficientes, éstos se cualquier mercado de capacitación que cuente con intercambian por una calificación total. El registro diferentes proveedores. consta de dos partes: el espacio para un plan de acción En el Reino Unido, el Consejo Nacional de Calificación individual, es decir, una relación de las unidades que la Profesional es responsable de supervisar un nuevo marco persona desea completar, y las certificaciones y de calificación; las calificaciones aprobadas por dicho acreditaciones emitidas por diferentes organismos Consejo remplazarán gradualmente los certificados y calificadores. calificaciones tradicionales. Con las reformas de la CONTROL DE CALIDAD educación y capacitación profesional, en México se En un sistema tan flexible y en el que la evaluación recae pretende revisar y racionalizar los planes de verificación en el lugar de trabajo, ¿cómo garantizar ciertas normas y certificación de habilidades. mínimas y que las evaluaciones llevadas a cabo en La esencia del sistema inglés es que las nuevas diferentes empresas e instituciones de capacitación sean calificaciones se basan en normas de competencia y su comparables? objetivo es permitir a los individuos que acumulen Los sistemas basados en normas son tan buenos como unidades o créditos para lograr una calificación total. los mecanismos de control de calidad que los respaldan. Cada crédito corresponde a una unidad de competencia. Para poder participar en el sistema inglés, se requiere de Para que funcione, esta plan general requiere de sistemas un sistema de control de calidad en el que verificadores comunes para el registro de unidades-créditos y de una internos y externos apoyan a los verificadores de los definición precisa de los créditos necesarios para lograr lugares de trabajo. Como condición para otorgar licencia una calificación total. de funcionamiento, reconocimiento o acreditación, los Una nueva calificación profesional: certifica que una organismos y organizaciones relacionados con la persona ha sido evaluada. No incluye calificaciones del evaluación (en México, los OC) deben demostrar que tipo "aprobado", "crédito" ni "mención especial"; tanto instituciones como organismos cuentan con confirma que la evaluación incluye desempeño en políticas y procedimientos de control de calidad. situaciones reales; estipula las unidades de competencia En la puesta en marcha del sistema y los planes concluidas. Este nuevo plan de acumulación de créditos propuestos para México participaran diversas agencias; proporciona los siguientes beneficios: acceso más fácil a el Consejo Nacional deberá garantizar que todas una calificación; las unidades se pueden acumular una cumplen con las normas comunes, entre otras: I. tras otra; los estudiantes se motivan al recibir un Terminología común pata describir el papel de reconocimiento inmediato; las unidades de diferentes individuos y organizaciones en el sistema de evaluación organismos calificadores pueden acumularse para una y de garantía de calidad. misma calificación; es posible integrar partes de II. Certificación de asesores y verificadores de diferentes programas de aprendizaje y diferentes mé- acuerdo con normas nacionales. todos de enseñanza; maestros y capacitadores pueden III. Funciones definidas para garantizar la calidad de trabajar en un sistema único, común; programas de los organismos calificadores y de quienes estén aprendizaje más flexibles; los empleadores reciben el autorizados para otorgar calificaciones. informe de evaluación de la competencia en un formato IV. Criterios explícitos para todos los planes de totalmente inteligible para ellos; y además es posible acreditación. acumular créditos durante toda la vida. V. Sistemas de garantía de calidad y de control que Otra característica de la evaluación basada en incluyan sólidos sistemas de recopilación y análisis de competencias es la posibilidad de acreditar información. conocimientos y/o experiencia previa, es decir, Tanto en las nuevas instituciones dedicadas al desarrollo e ja experiencia, capacitación o aprendizaje anterior de la capacitación basada en competencias, como en las pueden utilizarse como parte de las evidencias para una organizaciones de capacitación y las empresas que ya evaluación. De esta forma, sobre la base del trabajo que existen, se debe prestar particular atención al desarrollo en un momento dado desempeña, una parte importante del personal de todos los niveles y considerar éste como de la fuerza laboral puede recibir créditos para obtener una actividad prioritaria. La creación de un Organismo una calificación reconocida en todo el país. Éste puede Director de Capacitación y Desarrollo de normas para ser un poderoso factor de motivación que a la vez ayuda "instructores", "evaluadores" e "inspectores" demostraría a las empresas a analizar sus necesidades en cuanto a la importancia que se concede al desarrollo del personal habilidades y capacitación. y a la garantía de calidad. LECCIONES DERIVADAS DE LA EXPERIENCIA DEL REINO UNIDO En las secciones anteriores hemos intentado describir la opcionales y las obligatorias y la acreditación de capacitación y la evaluación basadas en competencias y unidades. analizar sus conceptos y características más importantes. II. La instrumentación: aspectos como costo; Se han destacado las diferencias básicas entre éstas problemas específicos de empresas pequeñas; problemas últimas y los métodos más tradicionales. Gran parte del relacionados con la rotación de personal. La definición artículo se apoya en la experiencia del Reino Unido, que de normas también construirá un marco para la aún es limitada, dado que los cambios principales evaluación y desarrollo del personal. Además, se crearán introducidos al enfoque de normas de competencia se nuevas oportunidades de mercado en torno a los iniciaron apenas a mediados de los años 80. Desde servicios de capacitación y evaluación. entonces se ha avanzado mucho, pero es oportuno Para los individuos, los enormes beneficios de la reflexionar acerca de esa experiencia y tratar de aprender capacitación y evaluación basadas en competencias de ella. radican en la eliminación de requisitos de ingreso; la La principal organización de empleadores, la oportunidad de demostrar sus conocimientos y Confederación de la Industria Británica (CBI por sus experiencia previos, y la posibilidad de avanzar a su siglas en inglés), analizó este sistema de capacitación y propio ritmo y de acumular créditos. Con imaginación, publicó un informe en junio de 1994, en el cual se ob- el enfoque favorecerá a los grupos desprotegidos y serva que la capacitación basada en competencias marginados. presenta ciertas ventajas, pero se sugiere también que se Para los instructores y educadores, los retos son muy deberí*atacar algunos problemas para hacer el sistema variados. Los enfoques del desarrollo curricular y la de capacitación y evaluación más efectivo.3 capacitación tradicionales ya no serán pertinentes, pero BENEFICIOS la oportunidad de desarrollar sistemas de evaluación, de Muchos empleadores ya han identificado beneficios diseñar nuevos métodos de capacitación y de aprendizaje tangibles derivados de la introducción de la capacitación más flexibles, de crear vínculos y proporcionar servicios basada en competencias, entre otros: mejoría en el directos a los empleadores, son iniciativas interesantes desempeño y los resultados; fuerza laboral más motivada que darán lugar a nuevas fuentes de ingresos. Con la y flexible y capacitación mejor orientada; uso más introducción de la capacitación basada en competencias, eficiente de los recursos para cumplir con los objetivos se incrementa enormemente la necesidad de desarrollo de la empresa. de los maestros. La apertura del mercado de capacitación DIFICULTADES provocaría cambios en los sistemas dé financiamiento Se han identificado seis áreas problemáticas importantes establecidos y sería factible introducir el financiamiento que pueden enseñar mucho: basado en resultados, incrementar la competencia I. El diseño de un sistema nacional de calificación reduciendo el costo unitario de la capacitación y crear para garantizar la pertinencia en el lugar de trabajo; la instituciones que satisficieran los requisitos del cliente. idoneidad de las diferencias entre niveles de Los retos y los beneficios son considerables, pero se competencia; la necesidad de incluir aspectos morales y necesita un cambio de actitud y de forma de pensar. éticos en las normas; el equilibro entre las habilidades