Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Gua rpida
Gua rpida
1
Foxit
PhantomPDF
Express
Foxit PhantomPDF
Standard/Business
(disponible
solo para la
edicin Business)
Redaccin
(disponible
solo para la
edicin Business)
Elimina la informacin no deseada del documento antes
de publicar, como metadatos, comentarios, datos
3
(disponible
solo para la
edicin Business)
2.
Hay dos tipos de configuracin de instalacin para Foxit PhantomPDF. El usuario tiene la
habilidad de cambiar el directorio de instalacin o de conservar la configuracin
predeterminada.
Comn: instala todas las caractersticas de manera predeterminada, lo cual requiere ms
espacio en disco.
4
3.
4.
4. Deber reiniciar la aplicacin para que los cambios surtan efecto. Para reiniciarla ahora, haga
clic en Aceptar; o haga clic en Cancelar para reiniciar posteriormente.
Introduccin
(Edicin Express)
Las cuatro herramientas ms tiles paranavegar e interactuar con documentos PDF son las
herramientas Mano, Seleccionar texto, Seleccionar anotacin y Zoom. La herramienta Mano le
permite desplazarse por el PDF, responder a los vnculos, llenar formularios y reproducir archivos
multimedia. La herramienta Seleccionar anotacin le permite seleccionar varias anotaciones y
moverlas, cambiar sus tamaos o alinearlas juntas. La herramienta Seleccionar texto permite
seleccionar textos para copiar, agregar anotaciones y administrar marcadores. La herramienta
Zoom permite acercar o alejar las pginas con facilidad para mejorar las experiencias de lectura.
(Edicin Express)
Haga clic en los botones de la cinta en las diferentes pestaas para alternar entre las diferentes
herramientas. Tambin se muestra informacin sobre la herramienta al posicionar el puntero se
9
(Edicin Standard/Business)
Con la funcin Estndar del sector de Foxit PhantomPDF Standard/Business, podr detectar y
corregir problemas para obtener documentos PDF de superior calidad. Foxit PhantomPDF
Standard/Business cumple con los estndares del sector de creacin y validacin PDF/A, PDF/E y
PDF/X. Haga clic en el botn
haga clic en Analizar o en Analizar y corregir en el cuadro de dilogo emergente. Tambin puede
crear documentos PDF estndar compatibles, guardndolos como PDF/X, PDF/A o PDF/E con
Foxit PhantomPDF Business.
Vistas de documentos
Ir a pginas especficas
Haga clic en Primera pgina, ltima pgina, Pgina anterior y Pgina siguiente en el grupo
Ir a de la pestaa VER o en la barra de estado para ver el archivo PDF. Tambin puede
introducir el nmero de pgina especfico para ir a esa pgina. Vista anterior permite
regresar al modo de visualizacin anterior, mientras que Vista siguiente lo lleva al siguiente
modo de visualizacin.
10
Para saltar a un tema especfico mediante los marcadores, haga clic en el botn Marcadores
en el panel de navegacin izquierdo. A continuacin, haga clic en el marcador o haga
clic con el botn derecho en el marcador y seleccione Ir al marcador. Haga clic en los
signos ms (+) o menos (-) para expandir o contraer el contenido del marcador.
Para saltar a una pgina mediante las miniaturas de pgina, haga clic en el botn Miniaturas
de pgina
11
Haga clic en la pestaa INICIO y seleccione las herramientas del grupo Ver.
1.
2.
3.
o Reducir
documento.
Haga clic en Ajustar pgina para ver una pgina completa en la pantalla, Ajustar ancho
para que la pgina se ajuste al ancho de la pantalla, Ajustar visible para ajustar la pgina al
rea visible de la pgina y Tamao real para regresar la pgina a su tamao real.
Haga clic en Rotar a la derecha o en Rotar a la izquierda para rotar la vista de pgina
hacia la derecha o la izquierda en incrementos de 90 grados.
1.
pgina. Haga clic y arrastre esta herramienta para ampliar un rea especfica de la pgina.
12
que desea ver; ver esa ubicacin especfica ampliada o disminuida en el cuadro de
dilogo de la herramienta Magnificador.
3.
documento PDF.
Lupa
Nota:
Para alternar entre la lupa y la lupa ojo de pescado, presione el botn izquierdo del ratn.
Para cambiar el tamao de la ventana Lupa, presione el botn derecho del ratn.
Para desactivar la lupa, presione la tecla Esc del teclado.
Crear y exportar
Foxit PhantomPDF ofrece un sinnmero de opciones para crear documentos PDF. En la pestaa
CONVERTIR, puede crear directamente documentos PDF a partir de archivos especficos, una
pgina en blanco, un escner o desde el portapapeles. Con Foxit PhantomPDF Standard/Business,
tambin puede crear portafolios, ascomo exportar PDF a imgenes, MS office, HTML y ms.
Foxit PhantomPDF le permite crear documentos PDF a partir de pginas en blanco, el escner o el
portapapeles.
14
Abra el archivo.
Seleccione Archivo> Imprimir en el men principal.
Seleccione Foxit PhantomPDF Printer de la lista de impresoras.
15
Exportar todas las imgenes de los PDF (solo disponible para la edicin
Standard/Business)
Con un clic en Exportar todas las imgenes, Foxit PhantomPDF Standard/Business le permite
exportar todas las imgenes de su documento a archivos de imagen separados. Haga clic en
CONVERTIR>Exportar>Exportar todas las imgenes y ajuste la configuracin antes de exportar
las imgenes mediante el cuadro de dilogo Exportar a imgenes.
16
Comentario
La pestaa COMENTARIO
Con Foxit PhantomPDF puede agregar anotaciones o dibujar formas en los archivos PDF de igual
forma que como hara en un documento impreso, usando las herramientas de comentarios,
marcas y dibujo. Cuando termine todos los comentarios se organizarn automticamente y
podrn exportarse para una revisin conveniente.
o la herramienta
correspondiente seleccionada, haga clic con el botn derecho en un comentario para elegir entre
establecer las propiedades y el estado, responder comentarios y mucho ms. Tambin es posible
exportar e importar los datos de los comentarios y hacer un resumen de comentarios en el grupo
Administrar comentarios.
Con Foxit PhantomPDF Standard/Business, incluso puede comparar dos documentos y generar un
resultado, lo cual es til para comprobar los cambios que se realizaron.
17
Editar
Puede usar las funciones generales de edicin para crear marcadores, agregar vnculos, aadir
imgenes, reproducir e insertar archivos multimedia, deshacer y rehacer acciones anteriores y
ms. Puede ir a la pestaaEDITAR para usar las funciones de edicin.
Insertar imgenes, vnculos y ms
Editar prrafos de texto y objetos (disponible solo para la edicin Standard/Business)
, Agregar imgenes
(disponible solo en la
edicinBusiness) para agregar objetos a los archivos PDF y realizar los ajustes que fueran
necesarios.
desee editar. Se puede iniciar una lnea nueva si se pulsa la tecla Intro. El texto se ajusta de
forma automtica cuando el texto que se escribe fluye hacia el margen del cuadro de
prrafo. Adems, el texto en el cuadro de prrafo se ajusta automticamente y el cuadro de
prrafo reajusta su escala automticamente.
desee editar. Esta herramienta permite cambiar el tipo, el tamao y el color de la fuente,
entre otros aspectos del objeto de texto. Tambin puede mover, cambiar el tamao,
eliminar y rotar los objetos seleccionados. Al editar objetos de imagen, de ruta y de
sombreado, aparecern las pestaas de formato correspondientes.
Recortar: es posible recortar objetos para crear formas de los objetos visibles.
Organizar puede alinear el contenido del PDF en su archivo PDF, u organizarlo en el centro
de la pgina.
Sugerencia: Puede realizar ms acciones haciendo clic con el botn derecho sobre un objeto con
la herramienta Editar objeto.
Formularios
Los formularios PDF optimizan la manera de recibir y enviar informacin. Foxit PhantomPDF le
permite llenar, restablecer, crear, guardar y enviar formularios, y mucho ms.
y luego
20
21
Campo de texto
Botn de comando
Cuadro combinado
Cuadro de lista
Casilla de verificacin
Botn de opcin
Formulario PDF
Creacin de campos en el formulario
Se toma como ejemplo el botn de comando. Para crear este botn, puede seleccionarlo en el
grupo Campos de formulario. Se puede mover, cambiar el tamao y eliminar el botn de
comando con la herramienta Seleccionaranotacin
Nota: En cuanto a los botones de opcin en un grupo, deben tener el mismo nombre de campo
de formulario pero con distintos valores de exportacin.Esto garantiza que los botones de opcin
se accionen y que se recopilen los valores correctos en la base de datos.
22
23
Inspeccionar y corregir los resultados del formulario con el Asistente del diseador
Debido a que el proceso de reconocimiento no siempre es perfecto, se deben limpiar los
formularios, agregar campos perdidos, ajustar la configuracin de fuente predeterminada y
otras labores generales de limpieza para corregir los errores. Con el Asistente de diseo y
otras herramientas de Campo de formulario, se pueden crear todas las operaciones
anteriores fcilmente, ya que la herramienta Asistente de diseo puede inspeccionar los
campos de formulario correspondientes y crear automticamente la configuracin. Se puede
modificar el nombre en la misma ventana emergente y hacer clic en Todas las propiedades
para cambiar los ajustes. Vea tambin:Crear campos de formulario.
Nota: Haga clic en ARCHIVO > Preferencias > Formularios, active la opcin Abrir el cuadro
de propiedades simples despus de crear un campo.
en la pestaa FORMULARIO.
24
Integracin de SharePoint
Revisar documentos
26
> SharePoint
. Inicie
sesin en el sitio de SharePoint, abra o desproteja los archivos PDF que desee. De igual modo, se
pueden guardar fcilmente los archivos PDF locales en el repositorio de SharePoint si selecciona
ARCHIVO>Guardar como>Agregar un lugar
>SharePoint
Revisar documentos
Firma rpida en PDF le permite crear firmas autofirmadas y agregarlas directamente a la pgina.
No es necesario crear firmas diferentes para diferentes roles.
Para crear su propia firma a mano y firmar un PDF, siga estos pasos.
1.
2.
28
3.
(Opcional) Si elige Escribir firma, haga clic en Escribir, para escribir su firma en el cuadro
Escribir firma. Luego, haga clic en Aceptar.
4. Si selecciona Importar imagen, haga clic en Explorar. Seleccione la imagen y haga clic en
Abrir. Puede ver una vista previa de la imagen en el cuadro Vista previa.
SUGERENCIA: Puede firmar en una hoja de papel en blanco usando una pluma negra y escanearla
en un archivo de imagen. Para crear la mejor firma le sugerimos escanear su firma en modo
monocromtico a 600 DPI.
5. Puede utilizar su nombre como firma.
6. Para agregar una contrasea a una firma, active la opcin Solicitar contrasea para usar la
firma. Especifique la contrasea que se solicitar a los usuarios que deseen firmar un
documento con esa firma. Escriba la contrasea de nuevo para confirmarla.
7. Haga clic en Guardar. El cursor se convertir en un rectngulo que mostrar la vista previa
de la firma.
8. Coloque el cursor en el lugar en donde desea firmar. Puede cambiar el tamao de la firma si
hace clic en ella y arrastra el mango. Tambin puede arrastrar la firma a otros puntos del
documento. Para eliminarla, seleccione la firma y presione Eliminar.
9. Para aplicar la firma al documento, haga doble clic en la firma o haga clic con el botn
secundario y seleccione Aplicar firma. Seleccione Colocar en varias pginas y podr
especificar la(s) pgina(s) en donde desea colocar la firma. Seleccione Aplicar todas las
firmas del men contextual o de PROTEGER>Proteger>PDF Sign para aplicar todas las
firmas.
Nota: una vez aplicada, la firma no se podr eliminar ni editar.
Para administrar la firma, haga lo siguiente:
Haga clic en PROTEGER>Proteger>Firma de PDF>Administrar firma. En el cuadro de dilogo de
Administrar firma, haga clic en Crear para crear una firma. Seleccione una firma que haya creado
y haga clic en Editar para cambiar su firma. Puede obtener una vista previa de la firma despus
de editarla. Para eliminar una firma, seleccione la firma y haga clic en Eliminar.
29
Seleccione PROTEGER>Proteger>Validar.
Con la herramienta Mano, haga clic con el botn secundario en la firma y elija Validar firma
en el men contextual.
El icono
El icono
Firmar y certificar
30
Firma de documentos
Antes de firmar un documento, es necesario dibujar el campo en el que se colocar la firma,
obtener una ID digital y personalizar la apariencia de la firma.
Puede hacer clic en Firmar y certificar> Colocar firma en la pestaa PROTEGER y terminar
de firmar.
Un PDF se firma para indicar su aprobacin. No se puede cambiar el tamao ni mover la firma
una vez que se coloca en el documento. Varias personas pueden firmar un PDF ms de una vez.
Cuando firma un documento, su firma digital parece en el campo de firma. La apariencia de la
31
Proteger documento
Con Foxit PhantomPDF Standard/Business, puede aplicar dos tipos de seguridad para controlar
quin tiene acceso a sus archivos, qu acciones pueden realizar una vez que los reciben y quin
puede abrir un documento protegido: Proteger con contrasea y Proteger con certificado. Foxit
PhantomPDF Business tambin es compatible con el encriptado Microsoft Windows Rights
Management Services (vea tambin Protector RMS).
Proteger con contrasea: las contraseas permiten limitar el acceso y restringir ciertas
funciones, tales como imprimir, copiar y editar.
Contrasea para abrir: los usuarios deben escribir una contrasea para abrir el documento.
Contrasea de permiso: se bloquean ciertas funciones cuando un usuario abre el archivo.
Por ejemplo, se puede evitar que los destinatarios modifiquen o impriman el documento.
Proteger con certificado: proteger documentos con certificados tiene la ventaja que los autores
pueden especificar permisos nicos para cada persona. Por ejemplo, los autores pueden
permitirle a una persona llenar y comentar en un documento, y permitirle a otra persona editar
un texto o eliminar pginas.
Para ver la configuracin de seguridad de un archivo, haga clic en ARCHIVO >Propiedades >
Seguridad o en Propiedades de seguridad
en la pestaa PROTEGER.
32
en la cinta Proteger.
Al iniciar sesin en el servidor RMS por primera vez, escriba su nombre de cuenta y
contrasea.
Haga clic en el icono
opciones.
33
(Opcional) Haga clic enMs opciones en el cuadro de dilogo Permiso. Los usuarios
seleccionados se mostrarn en el cuadro de texto. Aqutambin se pueden agregar o
eliminar usuarios segn se necesite. Especifique los permisos que sean necesarios y haga clic
en Aceptar.
34
Haga clic en Aceptar y guarde los cambios. El documento estar protegido por los permisos
que acaba de fijar.
2. Haga clic en Crear para abrir el cuadro de dilogo Crear plantilla de poltica de derechos
personalizada. (Si desea editar la plantilla existente, haga clic en Editar). Lleve a cabo los ajustes
predeterminados de configuracin de permisos con los cuatro pasos durante la creacin de la
plantilla.
Para crear una marca de agua de seguridad en el cuarto paso (Especificar poltica ampliada),
consulteMarca de agua de seguridad.
35
, inicie sesin en su
servidor RMS y luego seleccione una plantilla de RMS para cifrar el documento.
38
Obtener ayuda
Soporte de vale
Si crea un vale de asistencia tcnica, puede enviar informes de errores, problemas de uso,
sugerencias y comentarios directamente al centro de asistencia al cliente de Foxit. Para crear un
vale de asistencia tcnica, seleccione la pestaa AYUDA> grupo Ayuda>Notificar error.
Soporte tcnico
El personal del centro de asistencia al cliente de Foxit est compuesto por expertos de producto
que estn siempre disponibles para responder a sus preguntas tcnicas de una manera rpida y
eficiente. No dude en ponerse en contacto con nosotros si necesita cualquier informacin o tiene
algn problema con nuestros productos.
Correo electrnico
Foxit4ASUS@foxitsoftware.com
Telfono
+1-866-MYFOXIT o +1-866-693-6948 (todos los das, todo el da)
39