Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Pideme Lo Que Quieras 7 PDF
Pideme Lo Que Quieras 7 PDF
esta noche
NO APTO
PARA
MENORES
DE 18 AOS
PVP 15,90
10041338
www.esenciaeditorial.com
www.planetadelibros.com
C_AdivinaQuienSoyEstaNoche.indd 1
23/04/14 11:28
$GLYLQDTXLpQVR\HVWDQRFKH
Adivina quin
soy esta noche
Megan Maxwell
Esencia/Planeta
05/05/14 11:35
0HJDQ0D[ZHOO
/RV SHUVRQDMHV HYHQWRV \ VXFHVRV SUHVHQWDGRV HQ HVWD REUD VRQ FWLFLRV &XDOTXLHU VHPHMDQ]D
FRQSHUVRQDVYLYDVRGHVDSDUHFLGDVHVSXUDFRLQFLGHQFLD
1RVHSHUPLWHODUHSURGXFFLyQWRWDORSDUFLDOGHHVWHOLEURQLVXLQFRUSRUDFLyQ
DXQVLVWHPDLQIRUPiWLFRQLVXWUDQVPLVLyQHQFXDOTXLHUIRUPDRSRUFXDOTXLHU
PHGLRVHDpVWHHOHFWUyQLFRPHFiQLFRSRUIRWRFRSLDSRUJUDEDFLyQXRWURV
PpWRGRVVLQHOSHUPLVRSUHYLR\SRUHVFULWRGHOHGLWRU/DLQIUDFFLyQGHORV
GHUHFKRVPHQFLRQDGRVSXHGHVHUFRQVWLWXWLYDGHGHOLWRFRQWUDODSURSLHGDG
LQWHOHFWXDO$UW\VLJXLHQWHVGHO&yGLJR3HQDO
'LUtMDVHD&('52&HQWUR(VSDxROGH'HUHFKRV5HSURJUiFRVVLQHFHVLWD
IRWRFRSLDURHVFDQHDUDOJ~QIUDJPHQWRGHHVWDREUD3XHGHFRQWDFWDU
FRQ&('52DWUDYpVGHODZHEZZZFRQOLFHQFLDFRP
RSRUWHOpIRQRHQHO
GHODLPDJHQGHODFXELHUWD6KXWWHUVWRFN
GHODIRWRJUDItDGHODDXWRUD$UFKLYRGHODDXWRUD
0HJDQ0D[ZHOO
(GLWRULDO3ODQHWD6$
$YGD'LDJRQDO%DUFHORQD(VSDxD
ZZZHVHQFLDHGLWRULDOFRP
ZZZSODQHWDGHOLEURVFRP
3ULPHUDHGLFLyQMXQLRGH
,6%1
)RWRFRPSRVLFLyQ7LIILWH[W6/
'HSyVLWROHJDO%
,PSUHVLyQ\HQFXDGHUQDFLyQ5RPDQ\j9DOOV6$
,PSUHVRHQ(VSDxD3ULQWHGLQ6SDLQ
(OSDSHOXWLOL]DGRSDUDODLPSUHVLyQGHHVWHOLEURHVFLHQSRUFLHQOLEUHGHFORUR\
HVWiFDOLFDGRFRPRSDSHOHFROyJLFR
05/05/14 11:35
7UDJHGLD
(OVRQLGRGHOVLOHQFLRHVLQWLPLGDGRU
(OFKLUULGRGHODVUXHGDVD~QPHDQJXVWLD
(VWR\YLYD
9LYD
2LJRODYR]GH'\ODQ4XLHURFRQWHVWDU6LHQWRVXVSDVRVUiSL
GRVDFHUFiQGRVHSHURHVWR\SDUDOL]DGDGHPLHGRWLUDGDHQODFDOOH\
DSHQDVSXHGRUHVSLUDU
7LHPEOR\PLVRMRVVHHQFXHQWUDQFRQORVGH7LIDQ\ODPXMHUGH
2PDU(VWiHQHOVXHORDPLODGR1RVPLUDPRV$PEDVUHVSLUDPRV
FRQGLILFXOWDGSHURHVWDPRVYLYDV
&XTXLHVWiVELHQ"SUHJXQWDHOODFRQXQKLORGHYR]
$VLHQWR VLQ SRGHU GHVSHJDU ORV ODELRV SHUR VX SUHJXQWD KDFH
TXH WRGR UHJUHVH D PL PHQWH (O FRFKH DFHUFiQGRVH D WRGD YHOR
FLGDG(OPLHGR/DPDQRGH7LIDQ\WLUDQGRGHPt&yPRODVGRV
FDHPRVFRQEUXVTXHGDGWUDVHOFRFKHGH2PDU8QIUHQD]RLQFUHt
EOH\OXHJRVLOHQFLR
3HURHVHVLOHQFLRVHURPSHGHJROSHSDUDSODJDUVHGHJULWRV&KL
OOLGRVDWHUURUL]DGRV2PDUVHDJDFKDFRQJHVWRGHVFRPSXHVWRHLQV
WDQWHVGHVSXpVODYR]GH'\ODQOOHJDKDVWDQRVRWUDVGLFLHQGR
1RODVPXHYDV2PDU/ODPDDXQDDPEXODQFLD
3HUR\RPHPXHYR0HSRQJRERFDDUULED\VXHOWRXQJHPLGR
0HGXHOHHOKRPEUR
-RGHUFyPRPHGXHOH
0LVRMRVVHHQFXHQWUDQFRQORVGHPLDPRUTXHFRQHOURVWUR
GHVHQFDMDGRVHLQFOLQDVREUHPt\VLQDSHQDVWRFDUPHSDUDQRPR
YHUPHPXUPXUDGHVHVSHUDGR
<DQLUD'LRVPtRFDULxR(VWiVELHQ"
05/05/14 11:35
0HJDQ0D[ZHOO
1RWHUPLQDGHDEUD]DUPH1HFHVLWRVXFDORUVXFDULxRVXVSDOD
EUDVERQLWDVWDQWRFRPRVLHQWRTXHpOPHQHFHVLWDDPt\UHVSRQGR
SDUDWUDQTXLOL]DUOR
(VWR\ELHQQRWHSUHRFXSHVHVWR\ELHQ
%LFKLWRHVWR\PDUHDGDVHTXHMD7LIDQ\LQFRUSRUiQGRVH
&DOPDFLHOR1RWHPXHYDVODWUDQTXLOL]D2PDU
'HUHSHQWHPHHQFXHQWURFRQODPLUDGDGH7LIDQ\\HPRFLRQD
GDSRUORTXHHVWDFKLFDKDKHFKRSRUPtPXVLWR
*UDFLDV
/DMRYHQ\UXELDHVSRVDGH2PDUTXH\RSHQVDEDTXHWHQtDPH
QRVFHUHEURTXH&DODPDUGRHODPLJRGH%RE(VSRQMDVRQUtH0H
DFDEDGHVDOYDUGHPRULUDUUROODGDSRUHOFRFKHDUULHVJiQGRVHDLUVH
HOOD WDPELpQ DO RWUR EDUULR 6H OR DJUDGHFHUp HWHUQDPHQWH (WHUQD
PHQWH
'\ODQPHWRFDHOEUD]RVLQTXHUHU\\RGR\XQJULWRDJyQLFR
-RGHUTXpGRORU
0HPLUDDVXVWDGR\FRQODUHVSLUDFLyQGHQXHYRDFHOHUDGDVX
VXUUD
1RWHPXHYDVFDULxR
0HGXHOHPHGXHOH
/RVpORVp7UDQTXLODLQVLVWHFRQJHVWRSUHRFXSDGR
&RQODVOiJULPDVDSXQWRGHEURWDUPHFRPRXQPDQDQWLDOSRU
HOLQVRSRUWDEOHGRORUTXHVLHQWRYHRTXH'\ODQOODPDDXQPpGLFR
DPLJRVX\RTXHYLHQHFRUULHQGRKDFLDQRVRWURV
3LGHKLHORHQHOSXE1HFHVLWRKLHORXUJHQWHPHQWH
0HPXHYR\YXHOYRDJULWDUGHGRORU'\ODQPHPLUD\TXLWiQ
GRVHODFKDTXHWDGLFH
&UHRTXHWHKDVGLVORFDGRHOKRPEURHQODFDtGD
(QHVHLQVWDQWHQRVpORTXHHVGLVORFDGRQLORTXHHVHOKRP
EURSHURHOJHVWRGHPLFKLFRHVVRPEUtR0X\VRPEUtR\HVRPH
DVXVWDPLHQWUDVPHTXHMR
-RGHUFyPRPHGXHOHHHHHHHHHHHH
&XDQGRDSDUHFHVXDPLJRFRQXQDEROVDGHKLHOR'\ODQEODVIH
PD\PLUiQGROROHFRPHQWD
05/05/14 11:35
$GLYLQDTXLpQVR\HVWDQRFKH
)UDQQHFHVLWRWXD\XGD
0HFRORFDQERFDDUULEDHQODDFHUDPDQHMiQGRPHFRPRDXQD
PXxHFD\YHRTXHHOWDO)UDQPHVXMHWDODFDEH]D0HSRQJRQHUYLR
VD4XpPHYDQDKDFHU"
0HGXHOH'\ODQ0HGXHOHPXFKR
0LDPRUVHVLHQWDHQHOVXHOR\SRQHXQSLHDXQODGRGHPLWRUVR
/R Vp FDULxR SHUR SURQWR SDVDUi WRGR 9R\ D FRJHUWH OD
PDQRFRQIXHU]D\DWLUDUGHHOODKDFLDPt
1RQRPHWRTXHV0HPXHURGHGRORUJULWRDVXVWDGD
eOHQWLHQGHPLPLHGR(VWR\DWHUURUL]DGD'\ODQLQWHQWDWUDQTXL
OL]DUPH\FXDQGRORFRQVLJXHYXHOYHDFRORFDUVHFRPRDQWHV\PXU
PXUD
7HQJRTXHUHFRORFDUWHHOKRPEURFDULxR(VWRWHYDDGROHU
<VLQGDUPHWLHPSRQLDSDUSDGHDUYHRTXHHOWDO)UDQ\pOVH
PLUDQ\HQWRQFHV'\ODQKDFHXQPRYLPLHQWRVHFRTXHSURYRFDTXH
YHDODVHVWUHOODVGHOILUPDPHQWRHQWHURPLHQWUDVJULWRFRQGHVFRQ
VXHOR
3RU'LRVTXpGRORUUUUUUUUUUUUUUUUU
/DVOiJULPDVEURWDQGHPLVRMRVDERUERWRQHV/ORURFRPRXQD
WRQWD 2GLR KDFHUOR GHODQWH GH WRGD HVWD JHQWH SHUR QR OR SXHGR
HYLWDU0HGXHOHWDQWRTXHQRSXHGRSHQVDUHQQDGDPiV
<DHVWi\DHVWiFDULxRPHDFXQDpOSDUDWUDQTXLOL]DUPH
1RVTXHGDPRVDVtXQUDWR\QRWRFyPROHYR\HPSDSDQGRODFD
PLVDGHOiJULPDV'\ODQQRPHVXHOWD1RVHVHSDUDGHPt6yORPH
PLPD\PHVXVXUUDPDUDYLOORVDVSDODEUDVGHDPRUPLHQWUDVDOJXQD
JHQWHSDVDDQXHVWURODGR
&XDQGRPHWUDQTXLOL]RGHMDGHDEUD]DUPHFRQFXLGDGRFXEUHHO
KLHORFRQVXFKDTXHWD\SRQLpQGRPHORVREUHHOKRPEURGLFHDOYHU
TXHORPLURFRQORVRMRVHQURMHFLGRVSRUODVOiJULPDV
7UDQTXLODPLYLGD/DDPEXODQFLDQRWDUGDUi
,QWHQWR FDOPDUPH SHUR QR SXHGR 3ULPHUR SRUTXH FDVL PH
DWURSHOODQ6HJXQGRSRUTXHHOEUD]RPHGXHOHKRUURUHV<WHUFHUR
SRUTXHHOQHUYLRVLVPRGH'\ODQPHSRQHQHUYLRVDDPt
'LPHTXHHVWiVELHQLQVLVWHpO
05/05/14 11:35
0HJDQ0D[ZHOO
6tVtFRQVLJREDOEXFHDU
0LUHVSXHVWDORFDOPDSHURHQWRQFHVVHOHYDQWDGHOVXHORKHFKR
XQDKLGUDVHDOHMDGHPt\ORRLJRJULWDUFRQILHUH]D
&yPRKDVSRGLGRKDFHUOR"
$VXVWDGDDORtUORWDQIXULRVRPHLQFRUSRURXQSRFRDSHVDUGH
PLGRORU\ORYHRFDPLQDUKDFLDHOFRFKHTXHKDHVWDGRDSXQWR
GHDWURSHOODUPH'HQWURHVWi&DW\FRQODFDEH]DVREUHHOYRODQWH
3HUUDPDODYtERUD
0LUDD'\ODQ\ODYHROORUDU*HPLU6XSOLFDU0LFKLFRRIXVFDGR
DEUHODSXHUWDGHOFRFKHFRQWDOIXULDTXHFDVLODDUUDQFD\ODVDFDGH
pOJULWDQGRFRPRXQSRVHVR
<RREVHUYRODHVFHQDPLHQWUDVODJHQWHVHDUUHPROLQDDOUHGHGRU
&DW\OORUD\'\ODQJULWD\PDOGLFHFRPRXQORFR(OKRPEUHDOTXH
KHYLVWRDFRPSDxDUDQWHVD&DW\VHDFHUFDDHOORVFRQJHVWRGHVFRP
SXHVWRDOLPDJLQDUVHORRFXUULGR
2PDUVXVXUURGRORULGD9H\WUDQTXLOL]DD'\ODQSRU
IDYRU
eOWUDVDVHQWLUVHDFHUFDDVXKHUPDQRFRQFDUDGHHQIDGRHLQ
WHQWDPHGLDUSHUR'\ODQHVWiDOWHUDGR0X\DOWHUDGR
)LQDOPHQWHHQWUH2PDU\RWURKRPEUHFRQVLJXHQVHSDUDUORGH
&DW\\ORVWUDQTXLOL]DQDORVGRV<RQRSXHGRGHMDUGHPLUDUODDHOOD
(VWiDFLQFRHVFDVRVPHWURVGHPt\YHRTXHPHGLFHHQWUHOiJULPDV
/RVLHQWRORVLHQWR
4XpSRFDYHUJHQ]DWLHQH&DVLWHPDWD\DKRUDWHYLHQHFRQ
OORULTXHRVFXFKLFKHD7LIDQ\DPLODGRDOYHUKDFLDDGyQGHPLUR
(IHFWLYDPHQWH(VDPXMHUQRWLHQHYHUJHQ]D3RURWUDSDUWHQR
VpFyPRWRPDUPHHVH/RVLHQWRVLVHUiVLQFHURRILQJLGR
/RRFXUULGRPHWLHQHDOXFLQDGD8QDFRVDHVTXHHVWpFRODGDSRU
'\ODQ\RWUDPX\GLIHUHQWHTXHOOHJXHDORVOtPLWHVDORVTXHKDOOHJD
GR6LQGXGDDOJXQDQRHVWiELHQGHODFDEH]D
-RGHUTXHFDVLPHPDWD
7UDQTXLODVFKLFDVRLJRGHFLUD2PDUDFHUFiQGRVHDVXPX
MHU\DPt/DVDPEXODQFLDV\DHVWiQOOHJDQGR
0HKHURWRGRVXxDVELFKLWR
05/05/14 11:35
$GLYLQDTXLpQVR\HVWDQRFKH
0DxDQDWHODVSRQHVQXHYDVFLHORFRQWHVWDpOVRQULHQGR
(OHVWULGHQWHVRQLGRGHYDULDVDPEXODQFLDV\FRFKHVGHSROLFtDOR
OOHQDWRGR5iSLGDPHQWHDFRUGRQDQHOOXJDU\UHWLUDQDORVFXULRVRV
PLHQWUDVXQRVPpGLFRVQRVDWLHQGHQD7LIDQ\\DPt0HLQPRYLOL
]DQHOEUD]R\HOFXHOOR
&RPRVLIXHUDXQDSOXPDPHOHYDQWDQ\PHSRQHQHQXQDFDPL
OOD\YHRTXHPHOOHYDQKDFLDXQDDPEXODQFLD0LURD7LIDQ\TXHHVWi
HQPLPLVPDVLWXDFLyQ3REUHFLOOD'HVGHODFDPLOODJLURODFDEH]D\
YXHOYRDPLUDUD&DW\6LJXHOORUDQGRPLHQWUDVVXDFRPSDxDQWHQLH
JDFRQODFDEH]D\PLUDDOVXHOR
2PDUQRGDDEDVWR&RUUHGHODFDPLOODGRQGHHVWiVXPXMHUDOD
FDPLOODHQODTXHHVWR\\R&XDQGRPHPHWHQHQODDPEXODQFLDRLJR
TXH'\ODQDILUPD
,UpFRQHOOD
/RVGRVKRPEUHV\ODPXMHUGHODDPEXODQFLDVHPLUDQ\HVWD~O
WLPDGLFHVRQULHQGR
<DVDEHTXHQROHYDPRVDGHFLUTXHQRGRFWRU)HUUDVDSHUR
DTXtQRVRWURVWHQHPRVTXHWUDEDMDU
eOPROHVWRFLHUUDORVRMRVXQPRPHQWR\OXHJROHVH[SOLFDOR
TXHKDKHFKRSDUDDWHQGHUPHSHURGLVSXHVWRDQRLQWHUIHULUILQDO
PHQWHDVLHQWH\ODVSXHUWDVVHFLHUUDQ3RFRVVHJXQGRVGHVSXpVRLJR
FyPRVHFLHUUDQODVSXHUWDVGHGHODQWHWDPELpQ\KDFLHQGRVRQDUVX
DJXGDVLUHQDODDPEXODQFLDVHSRQHHQPDUFKD
4XLHUR HVWDU FRQ '\ODQ 7HQJR JDQDVGHOORUDUSHURGHERVHU
IXHUWHQRXQDQLxDWDFDSULFKRVD\FRQVHQWLGDTXHOORUDSRUTXH QR
WLHQHDVXQRYLRFHUFD
/DPXMHU\XQRGHORVKRPEUHVFRPLHQ]DQDDWHQGHUPH\HOOD
PHSUHJXQWDHQLQJOpV
5HFXHUGDVWXQRPEUH"
7RGDYtDDWXUGLGDODHQWLHQGRSHURUHVSRQGRHQHVSDxRO
0HOODPRPHOODPR<DQLUD9DQ'HU9DOO
/D PXMHU DVLHQWH FRJH XQD MHULQJXLOOD OD OOHQD GH XQ OtTXLGR
WUDQVSDUHQWH\SLQFKiQGRODHQODYtDLQWUDYHQRVDTXHVHJXQGRVDQWHV
PHKDSXHVWRVRQUtH\GLFHWDPELpQHQHVSDxRO
05/05/14 11:35
0HJDQ0D[ZHOO
05/05/14 11:35
0LPHGLFLQD
(QHOKRVSLWDOWUDVKDFHUPHUDGLRJUDItDVHLQPRYLOL]DUPHHOEUD]R
FRQ XQ FDEHVWULOOR XQ HQIHUPHUR HPSXMD OD VLOOD GH UXHGDV GRQGH
YR\VHQWDGD6HSDUDDQWHXQDSXHUWD\DODEULUODPHHQFXHQWURFRQ
'\ODQ
+RODPLYLGDGLFHDOYHUPH
6HORYHSUHRFXSDGR(OTXHHPSXMDEDPLVLOODPHD\XGDDVHQ
WDUPHHQXQDFDPD\OXHJRVHYDGHMiQGRQRVVRORV&DULxRVR'\ODQ
PHGDXQUiSLGREHVRHQORVODELRVPHDFDULFLDODPHMLOOD\PHSUH
JXQWDVLPHGXHOHPXFKR
1RWRXQDSHTXHxDPROHVWLDSHURQDGDTXHYHUFRQHOGRORUTXH
WHQtDDQWHV
(VVRSRUWDEOHOHFRQWHVWR(QWRQFHVFRQVFLHQWHGHWRGROR
TXHKDSDVDGRDxDGRHQYR]EDMD<7LIDQ\FyPRHVWi"
7LHQHXQDOX[DFLyQHQXQDFRVWLOOD\PDJXOODGXUDVHQODVSLHU
QDV\HQORVEUD]RVFRPRW~3HURWUDQTXLODVREUHYLYLUi\OHVDFDUiD
PLKHUPDQRHVHDQLOORTXHWDQWDVJDQDVWHQtDGHFRPSUDUVH\VHJXUD
PHQWHDOJRPiV
$PERVVRQUHtPRV
4XLHUHVTXHOODPHPRVDWXVSDGUHV"PHSUHJXQWD
/RSLHQVRXQPRPHQWRSHURILQDOPHQWHQLHJRFRQODFDEH]D
6pORPXFKRTXHVHSUHRFXSDUiQDWDQWRVNLOyPHWURVGHGLVWDQFLD
3UHILHURTXHQRORVHSDQ(VWR\ELHQ\QRTXLHURTXHVXIUDQSRUPt
&LHUURORVRMRV(VWR\PROLGD&RPRVLPHKXELHUDQGDGRXQD
SDOL]DSHURDXQDVtGLJR
&DW\HVWiELHQ"
7UDVXQLQFyPRGRVLOHQFLR'\ODQDVLHQWH
6t<FRQXQSURIXQGRVXVSLURDxDGH&XDQGRVHUHFX
05/05/14 11:35
0HJDQ0D[ZHOO
SHUHWHQGUiXQJUDQSUREOHPDFRQQRVRWURV\FRQODOH\7HDVHJXUR
TXHORTXHKDKHFKRQRYDDTXHGDULPSXQH+HKDEODGRFRQPLSD
GUH\pOQRVUHSUHVHQWDUi0HHQFDUJDUpGHTXHSDJXHORTXHKDKH
FKR/RTXHKDLQWHQWDGRKDFHUOD
'\ODQQRORFRUWR1RSXHGRKDFHUOR
&yPRTXHQRSXHGHVKDFHUOR"+DHVWDGRDSXQWRGHPDWDU
WHFDULxR
$VLHQWR/RVp6pTXHORTXH&DW\TXHUtDKDFHUHQHVHLQVWDQWH
HUDHVRSHURFRQWLQ~R
7UDQTXLOt]DWH\SLHQVD3RUIDYRU6LDOJXLHQRGLDDHVDPXMHU
FRQJDQDVpVDVR\\RSHURQRSXHGRROYLGDUTXHVXIUHSRUDPRU7H
TXLHUH6HOHKDLGRODFDEH]DKDEHELGRGHPiV\\DGHPiV\RFUX
]DEDSRUGRQGHQRGHEtD7DPELpQWHQJRSDUWHGHFXOSDQRORYHV"
<DQLUDGLFHpOFRQYR]JUDYH7HKDSRGLGRPDWDU6LKX
ELHUDFXPSOLGRVXSURSyVLWRW~\\RDKRUDQRHVWDUtDPRVDTXtKD
EODQGRQRWHGDVFXHQWD"
9XHOYRDDVHQWLU&ODURTXHPHGR\FXHQWDVLQHPEDUJRLQVLVWR
3HURORHVWDPRV'\ODQ(VWR\DTXtFRQWLJR\YR\DVHJXLUHV
WiQGROR PDxDQD \ DO RWUR \ DO RWUR ,QWHQWR VRQUHtU VLQ p[LWR
FXDQGRSURVLJR1RYR\DGHQXQFLDUODFDULxR/RVLHQWRSHURQR
SXHGR&UHRTXHEDVWDQWHVSUREOHPDVWLHQH\DFRQVXSHUDUORRFX
UULGR
(UHVGHPDVLDGREXHQDGHPDVLDGR\FUHRTXH
1R+HGLFKRTXHQRVHQWHQFLR
0H PLUD ERTXLDELHUWR \ FXDQGR DVXPH TXH QR PH YD D KDFHU
FDPELDUGHRSLQLyQPXUPXUD
1XQFDSHQVpTXH&DW\SXGLHUDKDFHUDOJRDVt1XQFD1RVp
FyPRSHGLUWHSHUGyQSRUHOOR\
'\ODQORFRUWR7~QRWLHQHVTXHSHGLUPHGLVFXOSDVSRU
TXHW~QRWLHQHVODFXOSDGHQDGDFDULxR6HOHKDLGRODSLQ]DTXp
WLHQHVW~TXHYHUHQHOOR"
0HVLHQWRFXOSDEOH'HEHUtDKDEHUVLGRPiVSUHYLVRU
3UHYLVRU"
$GRSWDXQDH[SUHVLyQFRPSXQJLGD\H[SOLFD
05/05/14 11:35
$GLYLQDTXLpQVR\HVWDQRFKH
&DW\SDGHFHGHSUHVLyQGHVGHKDFHDxRV6HPHGLFD\
-RGHU
8QDPLJRGHOKRVSLWDOPHFRPHQWyHORWURGtDTXHYHQGLyVX
FOtQLFDSHGLiWULFDDODxRGHGHVDSDUHFHU\R<DQRHVODGXHxD6yOR
WUDEDMDDOOtXQDVKRUDV\\R\RGHEtKDEHULPDJLQDGRTXHSRGUtDSD
VDUDOJRDVt
5HFXHUGRTXHHVDPLVPDQRFKHPLHQWUDVFHQiEDPRVHOODQRV
KDEtDKDEODGRGHVXFOtQLFD\SUHJXQWR
<VDELHQGRODYHUGDGSRUTXpQRKDVGLFKRQDGDGXUDQWHOD
FHQD"
&yPRORLEDDGHFLU<DQLUD"1RSRGtDVHUWDQFUXHO$GHPiV
QRVpTXpOHKDFRQWDGRGHVXYLGDDOKRPEUHTXHODDFRPSDxDED\
QRTXHUtDPHWHUODSDWD7DPSRFRTXHUtDSUHJXQWDUOHSRUVXHQIHU
PHGDG1RHUDHOPRPHQWRQLHOOXJDUFDULxR'HVHDEDKDEODUFRQ
HOODOODPDUODXQGtDSDUDYHUFyPRHVWDED3RUHVRKR\DOYHUODODKH
LQYLWDGRDFHQDUFRQQRVRWURVVLQSHQVDUOR0HUHFtDVHUELHQUHFLELGD
SRUQRVRWURVGRVSRUODIDPLOLD)HUUDVD6LHPSUHKDVLGRXQDEXHQD
DPLJDDXQTXHHOODSHQVDUD
(OODSHQVDEDTXHHUDDOJRPiVSDUDWLYHUGDG"
'\ODQDVLHQWH\WUDVUHVRSODUDxDGH
6LHPSUHKHVLGRVLQFHURFRQHOOD&LHQWRVGHYHFHVOHKHGLFKR
TXHQXQFDKDEUtDQDGDVHULRHQWUHORVGRVSHUR&DW\VHHPSHxDED
HQFRQWLQXDUDPLODGR\\RHJRtVWDPHQWHORDFHSWDED/RFUHDVR
QRQRVyORORKLFHSRUPtVLQRWDPELpQSRUHOOD/DYHtDIHOL]FRQ
VXSUREOHPDFRQWURODGR\HVRPHYDOtD3HURDKRUDPHGR\FXHQWD
GHTXHORTXHKHKHFKRQRKDHVWDGRELHQ
1RWHDQJXVWLHVFDULxR
3RU HVR GLJR TXH HV PL FXOSD <DQLUD SURVLJXH pO 6LQ
TXHUHU\RKHSURYRFDGRORRFXUULGR<RVR\HOFXOSDEOHQRORYHV"
$OQRWDUODGHVHVSHUDFLyQHQVXVRMRVUHVSRQGR
1RPLYLGDW~QRORKDVSURYRFDGR(VFLHUWRTXHKDVMXJD
GRFRQVXVVHQWLPLHQWRVVLQSHQVDUHQHOGRORUTXHOHSRGtDVRFD
VLRQDUDHOODSHURW~QRODKDVREOLJDGRDSRQHUVHDOYRODQWHDDSUH
WDUHODFHOHUDGRU\DODQ]DUHOFRFKHFRQWUDPt'\ODQQRUHVSRQGH
05/05/14 11:35
0HJDQ0D[ZHOO
\\RFRQWLQ~R<DKRUDVDELHQGRORTXHVpFyPRSUHWHQGHVTXH
ODGHQXQFLH"6LDQWHVQRSRGtDDKRUDPHQRV
0LPRUHQRQRFRQWHVWD\GLVSXHVWDDGHMDUORWRGRFODURDILUPR
/RTXHQRYR\DSHUPLWLUHVTXHWHFXOSDELOLFHVGHWRGRORTXH
VXFHGH D WX DOUHGHGRU /DV FRVDV SDVDQ SRUTXH WLHQHQ TXH SDVDU \
SXQWR2DFDVRHUHVWDPELpQUHVSRQVDEOHGHORGHODFDSDGHR]RQR"
2GHOKDPEUHGHO7HUFHU0XQGR"&RQVLJRTXHPHPLUH\FRQFOX
\R4XHWHTXHGHFODURVHxRU'\ODQ)HUUDVDTXHSDUDPtVyORVH
UiVFXOSDEOHGHORTXHSXHGDVKDFHUPHGLUHFWDPHQWHHQWHQGLGR"
1RVHPXHYH6yORPHPLUD
,QFUpGXOD YHR TXH LJXDO TXH FRQ VX PDGUH HO VHQWLPLHQWR GH
FXOSDQRORGHMDYLYLU3RUTXpVHVLHQWHDVt"
3HUR\RQRHVWR\GLVSXHVWDDTXHYLYDFRQHVDDQJXVWLDHLQVLVWR
1RSLHQVRGLULJLUWHODSDODEUDKDVWDTXHPHGLJDVTXHPHKDV
HQWHQGLGR\TXHW~QRWLHQHVODFXOSDGHORTXHKDRFXUULGRYDOH
DPRUPtR"
$VLHQWHFRQODFDEH]D\WUDVXQRVWHQVRVVHJXQGRVVRQUtH\FRQ
WHVWD
6yORSDUDTXHPHOODPDUDVDPRUPtRKDPHUHFLGRODSHQD
HVFXFKDUWH
'\ODQSURWHVWR
eOVRQUtH\ILQDOPHQWHDFFHGH
'HDFXHUGRFDSULFKRVD7HKHHQWHQGLGR\\RQRWHQJROD
FXOSD
%LHQ
&XDQGRPHDEUD]DFRQFXLGDGRRtPRVTXHVHDEUHODSXHUWD
GHODKDELWDFLyQ(V7LIDQ\HQXQDVLOODGHUXHGDVDFRPSDxDGD GH
2PDU\XQDJXDSDHQIHUPHUDPRUHQD
&XDQGROOHJDDPLODGR7LIDQ\PHFRJHODPDQR(QHVHPR
PHQWRPHHQWUDODOORUHUDWRQWD\GLJRHQWUHVROOR]RV
7LIDQ\GLPHTXHHVWiVELHQR
$\ DPRUUUU QR OORUHVVVVV $UULED HVDV SHVWDxDV EURPHD
FRQVXFDUDGHSL]SLUHWD
6LHQWRPXFKRORTXHWHKDSDVDGR
05/05/14 11:35
$GLYLQDTXLpQVR\HVWDQRFKH
7UDQTXLOD<DQLUDLQWHUYLHQH2PDUVRQULHQGRWUDVJXLxDUOH
XQRMRDODHQIHUPHUDTXHKDHQWUDGRFRQHOORV7HDVHJXURTXH
PL PXMHUFLWD VDFDUi SURYHFKR GH VX KHURLFLGDG XQD YH] VDOJD GHO
KRVSLWDO
%LFKLWRRRRRVHTXHMDHOODGLYHUWLGD1RGLJDVHVRWRQ
WXVR
9HRFyPR2PDU\ODHQIHUPHUDVHPLUDQKDVWDTXHpVWDVDOHGH
ODKDELWDFLyQ
4XpGHVFDUR
6L'\ODQKDFHHVRGHODQWHGHPtFRPRSRFROHDUUDQFRORVRMRV
&XDQGR PL FXxDGR VH DFHUFD D VX KHUPDQR SDUD FRPHQWDUOH
DOJR7LIDQ\EDMDODYR]\PHGLFH
/DVHPDQDTXHYLHQHQRVYDPRVGHFRPSUDVYDOH"
0HHQWUDODULVD\DVLHQWRGLYHUWLGD(QWRQFHVHOODDxDGH
(VDOLVWLOODQRPHKDGDGREXHQDHVSLQD\FUHRTXHWHORKH
KHFKRVDEHUFRQODPLUDGDGXUDQWHODFHQDFXDQGRKHYLVWRFyPRVH
GHUUHWtDFDGDYH]TXHFRQWHPSODEDD'\ODQ<HQHOSXERKHQHO
SXEFXDQGRKDHPSH]DGRDFRQWDUFLHUWDVLQWLPLGDGHVPHKHPDU
FKDGRSRUTXHHVWDEDDSXQWRGHJULWDUOH*XDSDKD]FOLF\PLQLPt
]DWHSHURQRTXHUtDVHURUGLQDULD
&RPRVLHPSUHVXPDQHUDGHKDEODUPHKDFHJUDFLD7LIDQ\QR
SRGUtDVHURUGLQDULDQLTXHULHQGR
1RVpFyPRGDUWHODVJUDFLDV
(OODVRQUtH\EDMDQGRODYR]FRQWHVWD
9DPRVFXTXLDFDVRW~QRKDEUtDVKHFKRORPLVPRSRUPt"
$VLHQWR6LQGXGDORKDEUtDKHFKR
7HVXSHUTXLHURFRQFOX\H7LIDQ\FRQXQDERQLWDVRQULVD
<RVRQUtRWDPELpQ/HDJUDGH]FRVXVPXHVWUDVGHFDULxRHQXQ
PRPHQWRFRPRpVWH&DVLQRQRVFRQRFHPRVSHURFUHRTXHODKH
MX]JDGRGHPDVLDGRUiSLGR\TXHVHPHUHFHRWUDRSRUWXQLGDG<PH
DOHJUDTXHSLHQVHTXH\RKDEUtDKHFKRORPLVPRSRUHOOD
/RVKHUPDQRV)HUUDVDQRVPLUDQGLYHUWLGRV\2PDUGLFH
+HUPDQRDOILQDOSDSiYDDWHQHUUD]yQFRQHVRGHTXHODV
UXELDVVyORGDQSUREOHPDV
05/05/14 11:35
0HJDQ0D[ZHOO
(VRPHKDFHUHtUSHUR7LIDQ\SURWHVWD
%LFKLWRRRRRRRRRRRQRGLJDVHVRWRQWXVHWH
/RVFXDWURQRVTXHGDPRVHVDQRFKHHQHOKRVSLWDO'\ODQVHQLH
JDDTXHQRVGHQHODOWDD7LIDQ\\DPt\QRVRWUDVGHFLGLPRVFODX
GLFDU
0HQXGRILQGHILHVWD\OOHJDGDDPLQXHYRKRJDU
'HPDGUXJDGDFXDQGRPHGHVSLHUWRYHRTXH'\ODQHVWiVHQWD
GRHQHOEXWDFyQTXHKD\IUHQWHDODFDPDOH\HQGRXQOLEUR/RRE
VHUYRHQWUHODVSHVWDxDVeOQRPHYH&RPRVLHPSUHHVWiJXDSR\
VH[\\D~QPiVFRQHVHJHVWRWDQVHULR\FRQODFDPLVDDELHUWD6p
TXHVHPDUWLUL]DSRUORRFXUULGR/RYHRHQVXVRMRV\HQHOULFWXVGH
VXERFD6HSUHRFXSDSRUPt
$\PLQLxR
'XUDQWHXQUDWRPHGHGLFRDREVHUYDUOR\DGLVIUXWDUGHODVYLV
WDVSHURHQFXDQWRYHTXHPHPXHYRGHMDHOOLEURVREUHXQDPHVLWD
VHOHYDQWD\UiSLGDPHQWHVHDFHUFDDPt
4XpRFXUUHFDULxR"
6XYR]PHUHFRQIRUWD6XSUHVHQFLDPHGDVHJXULGDGHLQFDSD]
GHFDOODUPHPXUPXUR
6yORTXHUtDGHFLUWHTXHWHTXLHUR
6RQUtH0HWRFDODIUHQWH\FRQH[SUHVLyQFyPLFDFXFKLFKHD
0HSDUHFHTXHHOJROSHKDVLGRPiVIXHUWHGHORTXHFUHtDHQ
XQSULQFLSLR0HWHQJRTXHSUHRFXSDU"
6X KXPRU \ VX JHVWR JXDVyQ PH KDFHQ VRQUHtU 0HQXGD YHQD
URPiQWLFDODPtD'XUDQWHXQRVVHJXQGRVDPERVQRVUHtPRVKDVWD
TXHGHSURQWRGLJR
4XLHURFDVDUPHFRQWLJRPDxDQDPLVPR
6RUSUHQGLGRPLDPRUFODYDVXVERQLWRVRMRVFRORUFDVWDxRHQPt
(VWiVVHJXUD"SUHJXQWD
9D\iPRQRVD/DV9HJDVW~\\RFRQWHVWR+DJDPRVXQD
ERGDORFDGLIHUHQWH\
&DULxR PH FRUWD pO QRV FDVDUHPRV FXDQGR W~ TXLHUDV
SHURHQ/DV9HJDVQR
3RUTXp"
05/05/14 11:35
$GLYLQDTXLpQVR\HVWDQRFKH
3RUTXHTXLHURFDVDUPHFRQWLJRDQWHORVRMRVGH'LRV
9D\D'HVGHFXiQGRHVWDQFUH\HQWH"
+DJRXQPRKtQpOVRQUtH\ILQDOPHQWH\RWDPELpQVRQUtR3HUR
TXpIDFLORQDVR\FRQHVWHKRPEUH
'\ODQPHEHVD\DILUPD
<RPHRFXSDUpGHWRGR
9DOHSHURWHSLGRXQDFRVD
4Xp"
4XLHURXQDILHVWDPX\GLYHUWLGD
7HORSURPHWRUHVSRQGHDEUD]iQGRPH
05/05/14 11:35