Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Reglamento Interconexión Distribución - Final Con Firma PDF
Reglamento Interconexión Distribución - Final Con Firma PDF
DE GENERADORES
JULIO 2008
REGLAMENTO PARA LA INTERCONEXIN DE
GENERADORES CON EL SISTEMA DE
DISTRIBUCIN ELCTRICA
Somos un patrono con igualdad de oportunidades en el empleo y no discriminamos por razn de raza, color,
sexo, edad, origen social o nacional, condicin social, afiliacin poltica, ideas polticas o religiosas; por ser
vctima o ser percibida como vctima de violencia domstica, agresin sexual o acecho; por impedimento fsico,
mental o ambos o condicin de veterano.
Pgina
INTRODUCCIN ..................................................................................... 1
Artculo A: Propsito .............................................................................. 1
Artculo B: Base Legal............................................................................ 1
Artculo C: Aplicabilidad ......................................................................... 1
Artculo D: Trminos Utilizados .............................................................. 2
Artculo E: Disposiciones Generales ...................................................... 2
II.
DEFINICIONES ....................................................................................... 2
III.
IV.
PENALIDADES...................................................................................... 30
V.
VI.
INCONSTITUCIONALIDAD ................................................................... 31
VII.
VIGENCIA ........................................................................................... 31
de
Generadores
interconectados
al
sistema
de
transmisin
Artculo C: Aplicabilidad
Este Reglamento aplica e incluye:
1.
2
2.
3.
Artculo A:
Acuerdo de Interconexin
Artculo B:
Anti-islas, Anti-islanding
3
Artculo C:
Arquitecto
Artculo D:
Artculo E:
Capacidad
Artculo F:
Capacidad Agregada
Artculo G:
Carta de Evaluacin
Artculo H:
Cliente
Aquel Solicitante que cumpla con todas las disposiciones de este Reglamento e
interconecte su Generador Distribuido al sistema de distribucin de la Autoridad.
Artculo I:
Cogeneradora
4
Artculo J:
Artculo K:
Demanda Pico
Artculo L:
Dibujos que muestran el alambrado de los rels y otros equipos de proteccin con
sus conexiones.
Artculo M:
Diseador
Artculo N:
Disturbio Elctrico
Evento que causa una desviacin de los valores nominales de corriente, voltaje o
frecuencia.
Artculo O:
Emergencia
Incidente sbito o inesperado que conlleva un peligro claro e inminente que requiere
accin inmediata para prevenir o mitigar la prdida o dao a la vida, salud,
propiedad o a los servicios pblicos esenciales o a la continuidad de estos ltimos.
Artculo P:
Equipo Aprobado
Equipo de tecnologa de inversores que cumple con los requisitos del estndar
IEEE 1547 o UL 1741, segn aplicables, certificado por un Laboratorio de Pruebas
Reconocido Nacionalmente y autorizado por la Autoridad para uso en Generadores
Distribuidos interconectados con el sistema de distribucin elctrica de la Autoridad.
Artculo Q:
Cables
Equipo de Interconexin
elctricos,
interruptores
equipo
relacionado
requeridos
para
la
5
Artculo R:
Equipo de Medicin
Artculo S:
Equipo de Proteccin
Artculo T:
Artculo U:
Estudio Suplementario
Artculo V:
Exportar Energa
Suplir potencia elctrica a travs del punto de entrega desde el sistema del Cliente
hacia el sistema de distribucin de la Autoridad.
Artculo W:
Generador
Artculo X:
Generadores
Inversores,
Equipos
de
Proteccin,
seguridad,
Artculo Y:
Ingeniero
6
Puerto Rico; con licencia profesional vigente y miembro activo del Colegio de
Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico.
Artculo Z:
Interruptor de Interconexin
7
Artculo FF: Parpadeo, Voltage Flicker
Fluctuacin o inestabilidad de voltaje en el sistema de distribucin que puede
ocasionar cambios en los niveles de iluminacin y daos a equipos, que afectan
adversamente la calidad del servicio de energa elctrica a los clientes.
Artculo II:
Artculo JJ:
8
captulo 18 del Code of Federal Regulations, Captulo I, Parte 292 Subparte B de la
Federal Energy Regulatory Commission (FERC).
9
solicite la interconexin del Generador Distribuido con el sistema de distribucin
elctrica de la Autoridad.
2.
b.
3.
10
sistema de distribucin.
b.
Lo aqu
d.
4.
Derecho al Acceso
El Cliente proveer acceso al personal de la Autoridad, para que estos
puedan ejecutar sus deberes conforme con este Reglamento, el Acuerdo de
Interconexin y el Reglamento de Trminos y Condiciones Generales para el
Suministro de Energa Elctrica.
5.
Operacin y Mantenimiento
a.
b.
11
revocar el permiso de Operacin en Paralelo y se le desconectar del
sistema de distribucin de la Autoridad.
c.
6.
Interrupciones y Desconexin
a.
2)
Dicha determinacin se
Para
realizar
trabajos
rutinarios
de
mantenimiento,
Disposiciones Generales
a.
12
Regin en donde se construir el GD. La misma estar disponible en
las Oficinas de Ingeniera de Distribucin Regional y en la pgina de
Internet de la Autoridad.
b.
y notificar,
d.
e.
f.
g.
13
14
2.
b.
c.
La evaluacin tomar en
e.
15
determinar los cambios necesarios al sistema del Solicitante o al
de la Autoridad, si alguno, previo al proceso de certificacin o
endoso. La Autoridad notificar los anlisis que incluir el Estudio
Suplementario, as como el costo estimado y el tiempo que
conlleva realizar el mismo.
f.
g.
3.
Interconexin
a.
b.
c.
incluyendo
los
costos
relacionados
al
Estudio
aplique.
Estos
costos
se
determinarn
segn
las
Aplicabilidad
a.
16
degrade la operacin del sistema elctrico, no presente riesgos y
garantice la seguridad de la ciudadana, los empleados de la
Autoridad, los clientes y los equipos del Solicitante.
b.
c.
Simple
ser
necesario
realizar
un
Estudio
17
2.
18
2)
3)
4)
5)
6)
Artculo E.
1.
Aplicabilidad
a.
b.
La Tabla 1 presenta una gua de los costos para los estudios, divididos
por tecnologas del GD y la capacidad de los mismos.
19
Tabla 1. Gua de Costos de los Estudios Suplementarios
Tecnologa y
Capacidad del GD
Inversor monofsico,
25 kW o menos
Inversor monofsico,
capacidad mayor a
25 kW hasta 200 kW
Costo
Evaluacin
Tcnica de la
Solicitud
Ninguno
Ninguno
Ninguno
$500 mximo
Ninguno
Inversor trifsico,
hasta 200 kW
Generadores
rotacionales
Inversor con
capacidad mayor a
200 kW
d.
e.
f.
g.
Adems, el
El
20
2.
Estudio Suplementario
a.
Dependiendo de las
El mismo
3)
4)
21
del GD pudieran contribuir a este problema, se llevar a cabo
un estudio de estabilidad que evaluar el comportamiento
dinmico del GD y como ste afecta adversamente la operacin
del sistema elctrico de la Autoridad.
El estudio identificar
Artculo F.
1.
Disposiciones Generales
a.
b.
2.
b.
c.
d.
22
e.
3.
b.
c.
e.
f.
23
causar cadas de voltajes en el lado primario de la interconexin
mayores de tres por ciento (3%).
4.
Proteccin
a.
El Cliente ser
c.
d.
Durante el
24
f.
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
Sobrecorriente
con
retraso
en
tiempo,
time-delay
overcurrent (51)
g.
La Autoridad
i.
Interruptor de Interconexin.
Disturbios Elctricos.
El mismo se
25
reconectar una vez el voltaje y la frecuencia permanezcan en niveles
adecuados por al menos cinco minutos.
1)
2)
Tiempo de Desconexin
(s)
0.16
50 < V < 88
2.00
1.00
V > 120
0.16
caractersticas
particulares
del
sistema
elctrico
de
la
Autoridad.
F > 60.5
57.7 < f < 59.2
Tiempo de Desconexin
(s)
0.16
Ajustable (0.16 a 300)
F < 57.7
0.16
Frecuencia
k.
l.
Canal de Comunicacin.
26
Esta funcin es comnmente conocida como disparo directo
transferido (direct transfer trip o DTT).
m.
2)
3)
4)
5)
6)
5. Medicin
a.
b.
c.
totalmente electrnico.
b)
bi-direccional,
con
lecturas
separadas
de
energa
27
recibida y entregada.
c)
d)
2)
totalmente electrnico.
b)
c)
d)
d.
Pruebas de Aceptacin
a.
b.
c.
d.
28
lista de las pruebas realizadas y los resultados. stas incluirn como
mnimo lo siguiente:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
Pruebas
adicionales
Suplementario
segn
determinado
aplicables
de
en
acuerdo
el
al
Estudio
Estndar
IEEE 1547.1.
2.
Pruebas Peridicas
a.
b.
c.
3.
29
vigente.
b.
4.
Mantenimiento
El Cliente dar mantenimiento a los equipos del GD segn la indicacin del
manufacturero. El Cliente guardar evidencia del mantenimiento y proveer
la misma al momento de renovar el Acuerdo de Interconexin.
30
b)
c)
d)
e)
b.
c.
Artculo I.
Esfuerzos Razonables
La Autoridad realizar los esfuerzos razonables para cumplir con los trminos de
tiempo establecidos en este Reglamento, a menos que haya un acuerdo entre las
partes para cambiar los mismos. Si la Autoridad no puede cumplir con las fechas
programadas lo notificar por escrito al Solicitante. La notificacin incluir la razn
por la cual la Autoridad no podr cumplir con el tiempo establecido y proveer un
tiempo estimado para completar el proceso.
Toda persona que viole las disposiciones de este Reglamento ser penalizada
segn lo dispuesto en la Ley Nm. 170 del 12 de agosto de 1988, segn
enmendada, conocida como Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del
Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
31
SECCIN V: PROCEDIMIENTO APELATIVO
32
SECCIN VIII: APROBACIN
______________________________
Jorge A. Rodrguez Ruiz
Director Ejecutivo
Autoridad de Energa Elctrica
Fecha:
ANEXO A
AEE
_____
Fecha _______________
Nombre:
Telfono (da):
Telfono (noche):
Fax:
Email:
Direccin Postal:
Co-dueo
Alquiler
Otro:
Telfono (noche):
Fax:
Email:
Direccin Postal:
Fax:
Pgina Internet:
Email:
Direccin Postal:
Pgina 1 de 3
Solicitud de Evaluacin
Fax:
Pgina Internet:
Email:
Direccin Postal:
I Lista de los componentes del GD certificados segn la Seccin III, Artculo F del Reglamento.
Componente
Pgina 2 de 3
Solicitud de Evaluacin
Tipos de Tecnologas
Fotovoltaico
Viento
Microturbina
Celda Combustible
Combustin Interna
Vapor
Hidro
Otra (especifique):
Biomasa
Tipo de Generador
Sincrnico
Induccin
Basado en Inversor
Otro:
Generador
Fabricante:
Modelo:
Monofsica
Trifsica
kVA
Voltaje de Interconexin:
Rango Factor de Potencia:
kW
kVAR
Corriente Nominal:
Mnimo
Mximo
Inversor, si aplica
Fabricante:
Modelo:
Tipo de Conmutacin:
Contribucin de Harmnicas
Voltaje:
Corriente:
Fecha:
Fecha:
Pgina 3 de 3
Solicitud de Evaluacin
Corriente de Campo:
Corriente de Excitacin:
kVA Base:
Resistencia Rotor, Rr:
No
Equipo de Interconexin
1) El Transformador de Interconexin, pertenece al Solicitante?
No
kVA
Banco de Transformadores:
Impedancia:
Trifsico
kVA Base:
Provea modelo y capacidad de los fusibles y pararrayos del Transformador.
Fusibles:
Pgina 1 de 3
Anejo 1: Informacin Adicional
Pararrayos:
2) Interruptor de Interconexin:
Fabricante:
Modelo:
Capacidad Nominal:
Capacidad Interruptiva:
BIL:
Proteccin
Funcin
Fabricante
Modelo
Nmero de
Catalogo
Rango de Ajuste
Disponible
Ajuste
Propuesto
Sobrevoltaje (59/59G)
Bajovoltaje (27)
Sobrefrecuencia (81O)
Baja frecuencia (81U)
Sincronismo (25)
Potencia Direccional
(32)
Sobrecorriente
instantnea (50)
Sobrecorriente con
retraso en tiempo (51)
Direct Transfer Trip
(DTT)
Interruptor Manual
Fabricante:
Modelo:
Capacidad:
Pgina 2 de 3
Anejo 1: Informacin Adicional
Fecha:
Fecha:
Pgina 3 de 3
Anejo 1: Informacin Adicional
ANEXO B
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
Autoridad de Energa Elctrica de Puerto Rico
Aspectos Relevantes de los Estndares IEEE 1547 e IEEE 519
Los requisitos operacionales y de proteccin establecidos en este Reglamento velan
por la seguridad del sistema de distribucin de la Autoridad, de sus empleados y
clientes as como de los equipos conectados a ste. Estos requisitos armonizan
con los establecidos en los estndares IEEE 1547 e IEEE 519. Toda instalacin de
GD deber cumplir con los requisitos establecidos en estos estndares.
interferencia
electromagntica
de
acuerdo
al
estndar
IEEE C37.90.2-1995.
g. Resistir sobrecorriente y sobrevoltaje de acuerdo a los estndares
IEEE C62.41.2-2002 o IEEE C37.90.1-2002. El equipo resistir el 220 por
ciento del voltaje nominal de interconexin al momento de energizar.
Pgina 1 de 2
harmnica total (total harmonic distortion o THD) a cinco por ciento del valor
del voltaje a frecuencia fundamental, y cualquier harmnica individual a tres
por ciento del valor del voltaje a frecuencia fundamental.
b. Parpadeo.
Pgina 2 de 2
ANEXO C
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
Autoridad de Energa Elctrica de Puerto Rico
Diagramas Ilustrativos del Esquema de Proteccin
Dibujo Monolineal Ilustrativo para GD con Tecnologa de Inversores
Sistema de Distribucin Secundaria
ANEXO D
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
Autoridad de Energa Elctrica de Puerto Rico
Acuerdo para la Interconexin de Generadores Distribuidos
al Sistema de Distribucin Elctrica de la Autoridad
COMPARECEN
segn
enmendada,
Seguro
Social
patronal
nmero
660-43-3747,
CLUSULAS Y CONDICIONES
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
en
los
siguientes
documentos:
(1)
Reglamento
para
la
2
Autoridad; (3) Reglamento Trminos y Condiciones Generales para el Suministro
de Energa Elctrica, y (4) este Acuerdo de Interconexin.
1.5
1.6
1.7
1.8
2.
2.1
Este Acuerdo de Interconexin estar vigente por un perodo de cinco (5) aos a
partir de la fecha en que las Partes firmen el Acuerdo de Interconexin, a
menos que: (a) se termine por mutuo acuerdo de las Partes, (b) se remplace por
otro acuerdo de interconexin, (c) termine el servicio elctrico del Cliente, o (d)
termine por incumplimiento de cualquiera de las Partes con el Acuerdo de
Interconexin segn especificado en el Artculo 10.
2.2
2.3
2.4
Esta
3
3.
INTERCONEXIN
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
La Autoridad no instalar equipo en el lado del PCC del Cliente con excepcin
del Equipo de Medicin y algn equipo de estudio.
4.
4.1
4.2
B.
desconectarn
prontamente
el
GD
del
Sistema
de
4
D.
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
Autoridad con por lo menos diez (10) das laborables de anticipacin a las
pruebas. La Autoridad se reserva el derecho de presenciar las mismas.
4.8
4.9
5
Los cambios o modificaciones no podrn realizarse sin la autorizacin previa,
por escrito, de la Autoridad.
4.10
5.
6.
acuerdan expresamente que las controversias que surjan entre ellas en relacin
con este Acuerdo de Interconexin se regirn segn lo establecido en la
Seccin V de este Reglamento.
7.
RESPONSABILIDAD
Las Partes comparecientes acuerdan que sus respectivas responsabilidades por
daos y perjuicios en este Acuerdo de Interconexin sern segn establecidas
por el Cdigo Civil de Puerto Rico y la jurisprudencia del Tribunal Supremo de
Puerto Rico.
8.
RELEVO DE RESPONSABILIDAD
El Cliente acuerda relevar y exonerar de responsabilidad e indemnizar a la
Autoridad por todos los gastos y costos de cualquier naturaleza (incluyendo
honorarios de abogado) en que sta incurra y que se originen o surjan en
relacin con reclamaciones de terceras personas por daos personales,
incluyendo la muerte, o por daos a la propiedad, pero cuyos daos se
ocasionaron por acciones u omisiones del Cliente en el cumplimiento o
incumplimiento de sus obligaciones bajo este Acuerdo de Interconexin. Esta
disposicin sobrevivir la terminacin o expiracin de este Acuerdo de
Interconexin.
9.
FUERZA MAYOR
Las Partes contratantes se excusarn del cumplimiento de sus obligaciones
contractuales y no sern responsables por daos y perjuicios ni por cualquier
otro concepto, en la medida en que su incumplimiento se deba a un evento de
6
Fuerza Mayor.
10.
10.1
10.2
10.3
Esta disposicin
11.
SEPARABILIDAD
Si algn tribunal con jurisdiccin competente declara alguna de las clusulas de
este Acuerdo de Interconexin nula o invlida, ello no afectar la validez y
eficacia de las restantes clusulas del mismo y las Partes contratantes se
comprometen a cumplir con sus obligaciones bajo tales clusulas no afectadas
por la determinacin judicial de nulidad o invalidez.
12.
7
hecha con, por lo menos, treinta (30) das de anticipacin, cuando ello, a juicio
de la Autoridad, responda a sus mejores intereses. Disponindose que, en caso
de que el Cliente incumpla con alguna de sus obligaciones en este Acuerdo de
Interconexin, la Autoridad podr decretar la terminacin, cancelacin o
resolucin inmediata del mismo sin necesidad de notificacin previa. El ejercicio
del derecho de terminar, cancelar o resolver este Acuerdo de Interconexin, no
se entender que constituye una renuncia de la Autoridad a cualesquiera
remedios adicionales provistos por este Acuerdo de Interconexin o por la ley
para casos de demora o incumplimiento en las obligaciones contractuales del
Cliente.
13.
13.1
B.
C.
b.
c.
d.
8
e.
13.2
El Cliente proveer un
14.
ENMIENDAS Y MODIFICACIONES
14.1
15.
NOTIFICACIONES
Cualquier notificacin que deban hacerse las Partes contratantes, en
conformidad con el Acuerdo de Interconexin, se enviar por escrito y se
entender que la misma fue efectiva, debidamente, al momento de su entrega
personal o por correo a las siguientes direcciones:
A la Autoridad:
Atencin:
Al Cliente:
Atencin:
9
Por lo cual, los comparecientes en este acto estn de acuerdo en todo lo antes
expuesto y por encontrarlo conforme a sus deseos, lo aceptan en todas sus
partes sin reparo alguno y proceden a firmarlo en San Juan, Puerto Rico, hoy
____ de _________ de 200___.
Cliente
___________________________
Nombre Representante Autorizado
__________________________
____________________________
Ttulo
_______________
Fecha
________________
Fecha