LAS PREPOSICIONES

La preposicin es una palabra que relaciona los elementos de una oracin. Las preposiciones pu
indicar origen, procedencia, destino, direccin, lugar, medio, punto de partida, motivo, etc.

Las preposiciones son: a, ante, bajo, con, de, desde, durante, en, entre, excepto, hacia, h
mediante, para, por, salvo, segn, sin, sobre y tras.
A
direccin:
tiempo:
precio:
da:
direccin:
periodicidad:
situacin:
complemento
directo:
complemento
indirecto:
manera:
para indicar futuro:
imperativo:

Voy a casa.
Llegu a las once de la noche.
Las patatas estn a dos pesos el kilo.
Estamos a 1 de enero de 1999
El balcn de mi casa da al sur.
Tmalo dos veces a la semana.
Est a la derecha.
Ves a Roberto?
Se lo di a Jos.
Vamos a pie.
Vais a viajar el verano que viene a Barcelona?
A callar!

ANTE
situacin:
preferencia:
respecto:

Estaba ante m.
Ante nada, Mara.
Ante lo que dice Jos, me callo.

BAJO
lugar:
modo:

El libro estaba bajo la mesa.

Bajo la direccin de Jos Heredia.

CON
medio:
modo:
compaa:
motivo:

Escriba con el lpiz.

Hazlo con cuidado.
Fui con Ins.
Se enferm con el fro que hizo anoche.

DE
procedencia:

Soy de Cuba.

pertenencia:

Esta camisa es de Jos.

materia:

La mesa es de madera.

tiempo:
contenido:
tiempo:
modo:

Vamos, ya es de noche.
Dnde est mi libro de historia?
Abierto de 10 a 17.
Estoy cansadsimo, vine de pie (=parado) en el autobs.

DESDE
tiempo:
lugar:

La clase es desde las 5 hasta las 6 y media.

Desde aqu se ven muy bien los msicos.

DURANTE
tiempo:

Qu vas a hacer durante la noche?

EN
lugar:
medio:
tiempo:
precio:
direccin:
modo:

Ella est en su casa.

Vino en barco.
En primavera me gusta montar en bicicleta.
Vendi su yate en/por10 mil dlares.
Entr en su casa.
Me lo dijo en un tono que no me gust nada.

ENTRE
hora:
lugar:
lugar impreciso:

Entre las dos y las tres.

Su casa estaba entre un cine y una farmacia.
Estaba entre la multitud.

EXCEPTO
excepcin:

Iremos todos excepto Jos, l es un mentiroso.

HACIA
direccin:
hora:

Mir hacia la orilla y ya no haba nadie.

Ella lleg hacia las dos de la maana.

HASTA
lmite:
hora lmite:

Lleg hasta Los Pirineos.

Estuve esperndote hasta las diez.

MEDIANTE
medio:

Mediante estas reglas, lograremos mejores resultados.

PARA
direccin:
objetivo:
tiempo:
finalidad:

Sali para Madrid.

Lo hace para salir bien en los exmenes.
Para maana estar hecho.
Lo compr para Ernesto.

POR
lugar:
causa:
motivo:

Paseamos por el parque.

Brindemos por Vicente, se lo merece.
Si lo hago, es slo por ti.

tiempo
indeterminado:
precio:
medio:
tiempo aproximado:
modo:
distribucin:
velocidad:
periodicidad:

Por la maana, siempre tengo prisa.

Se lo vend por 15 mil escudos.
Enviamos el paquete por avin.
Nos veremos por el invierno.
Por la fuerza no conseguirs nada.
Sale a dos lpices por persona.
Iba conduciendo, por lo menos, a 180 kilmetros por hora.
Vamos al gimnasio dos veces por semana.

SALVO
excepcin:

Todos irn salvo Jos.

SEGN
modo

Lo haremos segn lo ha dicho Roberto.

SIN
privacin:

Estaba sin conocimiento.

SOBRE
lugar:
hora aproximada:
tema:

El libro est sobre la mesa.

Llegaron sobre las dos.
Hablbamos sobre problemas actuales.

TRAS
tiempo:

Tras haber dormido toda la maana, se despert feliz.

Estas palabras invariables funcionan como nexos, es decir, se emplean para

vincular unos trminos con otros. Al utilizar una preposicin generamos un vnculo
de subordinacin del trmino pospuesto en relacin con el primero de los
mencionados.
Las preposiciones son palabras que, sin poseer significado propio, acarrean una
alta carga semntica al ser utilizadas.
No todas son complicadas en su uso; pero existen algunas, las ms usuales, que
nos generan una gran confusin e inexactitud lingstica al momento de la
expresin. Debido a esto se originan varias situaciones impropias.
Las preposiciones que peor manejamos son:
1.- DE
FORMA INCORRECTA
Taza con caf
Caja con colores
Vaso con agua
Mes marzo

FORMA CORRECTA
Taza de caf
Caja de colores
Vaso de agua
Mes de marzo

Traje para cctel

Campo para ftbol
Plato con arroz
Bolsa con caramelos
Paquete con galletas
Casilla con cartas
Reloj a cuerda
Linterna a pilas
Buque a vapor
Radio a pilas
Distinto a lo sucedido
Cocina a gas
Camisa a cuadros
Pantaln a rayas
Corbata a rayitas
Televisor a control remoto
Avin a propulsin

Trabajo de cctel
Campo de ftbol
Plato de arroz
Bolsa de caramelos
Paquete de galletas
Casilla de cartas
Reloj de cuerda
Linterna de pilas
Buque de vapor
Radio de pilas
Distinto de lo sucedido
Cocina de gas
Camisa de cuadros
Pantaln de rayas
Corbata de rayitas
Televisor de control remoto
Avin de propulsin

-Esta palabra tona puede manejarse en varios contextos; pero, las anomalas
ms frecuentes ocurren en los casos siguientes:
-Cuando se dice Taza con caf o bolsa con caramelos, lo que se quiere
expresar es que la taza contiene caf y que la bolsa, caramelos y no quiere
decirse que estn acompaadas de estos, por eso deben vinculrselas con la
preposicin de.
-Al expresar cocina a gas, Televisor a control remoto y avin a propulsin,
no es que la cocina, el televisor o el avin se dirijan hacia algn lugar, sino que
tienen como uno de sus componentes a los elementos aludidos. En este caso
debe usarse
De porque indica componente o parte.
-Similar situacin ocurre con la expresin camisa a cuadros. Solo que en esta
preposicin expresa caracterstica de un objeto, por eso debe emplear de.
-La diferencia no se dirige a alguien, sino que es parte o caracterstica de un ser.
-En sntesis, la preposicin de tiene como usos indicados el sealar material del
que estn elaborado un objeto, contenido, componente, caractersticas,
procedencia, entre otros.
2.- EN
Se utiliza para sealar lugar de ubicacin medio de transporte, representacin de
alguien, estar dentro de, ser parte de, etc.
FORMA INCORRECTA
Ingresar a la universidad
Abnalo a mi capital
Regstralo a mi nombre

FORMA CORRECTA
Ingresar en la universidad
Abnalo en mi capital
Regstralo en mi nombre

Cmpralo a representacin de tus

hermanos
Depostalo a mi cuenta
Recibe esto a nombre de mi familia
Viaj por bus
Ira por tren
A tu nombre, pidi fuertes aplausos
Pauelo empapado con perfume
Ttulo a nombre de la Nacin
El preparado qued a punto de caramelo

Cmpralo en representacin de tus

hermanos.
Depostalo en mi cuenta
Recibe esto en nombre de mi familia
Viaj en bus
Ira en tren
En tu nombre, pidi fuertes aplausos
Pauelo empapado en perfume
Ttulo en nombre de la Nacin
El preparado qued en
punto de
caramelo
Deseo el vuelto con monedas de Deseo el vuelto
en monedas de
cincuenta cntimos
cincuenta cntimos
Gusto de conocerte
Gusto en conocerte
Hay una cuenta bancaria abierta a mi Hay una cuenta bancaria abierta en mi
nombre
nombre
Por qu emplear en?
Porque
-No se ingresa a la universidad, sino que se va a ser parte de ella.
-Al depositar dinero, este va a ser parte de una cuenta.
-Al entregar u otorgar algo se lo hace en nombre de porque es en representacin
de alguien.
-Se viaja en un medio de transporte y no por l.
-Se empapa o moja en una sustancia y no se est acompaando de esta.
-Sintcticamente se emplea en grupos de naturaleza predicativa referidos al
estado en que se encuentra algo o alguien.
-Tambin indica el trmino de un movimiento o el resultado de un proceso.
3.-CON
Su empleo indica compaa o alianza, compartir un pensamiento, etc.
FORMA INCORRECTA
De acuerdo a lo dicho
De acuerdo a lo planificado
En relacin a lo desarrollado
Fue a la excusa de verlo
Planificado a propsito de entenderlo
En relacin a lo expuesto
Come de deseo
Hizo su tarea de urgencia

FORMA CORRECTA
De acuerdo con lo dicho
De acuerdo con lo planificado
En relacin con lo desarrollo
Fue con la excusa de verlo
Planificado con el propsito
entenderlo
En relacin con lo expuesto
Come con deseo
Hizo su tarea con urgencia

de

-En la expresin de acuerdo con lo dicho, se afirma que se comparte la expresin

y se asume como propia. O sea, ya son dos los que tienen ese mismo parecer.

-Al relacionar situaciones distintas, se asocia una con otra para formar un conjunto
o consolidado.
-Tambin indica el modo en que se realiza un suceso o accin.
4.- PARA
FORMA INCORRECTA
Ropa de beb
Traje de varones
Vestido de novia
Corbata de caballero
Viaja por exponer un tema
Iba por lograr su objetivo
Trabajo por ser exitosa
Esta actividad es por su tratamiento
Ya viene ac
Pastillas contra la garganta
Pechera de perro
Cuadernos de dibujar
Lo compr a ella
Este ramo de rosas es por ti

FORMA CORRECTA
Ropa para beb
Traje para varones
Vestido para novia
Corbata para caballero
Viaja para exponer un tema
Iba para lograr su objetivo
Trabajo para ser exitoso
Esta actividad es para su tratamiento
Ya viene para ac
Pastillas para la garganta
Pechera para perro
Cuadernos para dibujar
Lo compre para ella
Este ramo de rosas es para ti.

-La ropa que se confecciona y oferta es para alguien. Si se dice de alguien,

establecemos vnculo de propiedad y eso es solo vlido cuando se singulariza;
por ejemplo:
Este polo es de Miguel
-La finalidad responde a la pregunta para qu? Por eso el empleo de para.
-En la expresin Pastilla para la garganta, la preposicin da a entender que las
pastillas favorecen el cuidado o proteccin de la garganta, ya que no se afirma
que algo la est afectando.
-Tambin. Expresa destino de manera fsica o figurada.
5.-CONTRA
Se emplea para expresar oposicin de ideas, enfrentamiento, rivalidad, lucha, etc.
FORMA INCORRECTA

FORMA CORRECTA

Veneno para moscas

Per jug con Chile
Jarabe para la tos
Se enfrent Alemania con Polonia
Atentados de la salud pblica
Apyate a la pared
Se choc con un camin
Lucharon con los que lideraron
invasin
Pastilla para el dolor de cabeza
Se golpe con la mesa
Pomada para los golpes
Compr insecticidas para las plagas

Veneno contra moscas

Per jug contra chile
Jarabe contra la tos
Se enfrent Alemania contra Polonia
Atentados contra la salud pblica
Apyate contra la pared
Se choc contra un camin
la Lucharon contra los que lideraron la
invasin
Pastilla contra el dolor de cabeza
Se golpe contra la mesa
Pomada contra los golpes
Compr insecticidas contra las pulgas

En todos estos casos se evidencia un enfrentamiento u oposicin, por eso no debe

emplearse como preposiciones ni con ni para.
-Si empleamos para (veneno para moscas, jarabe para la tos, se entiende que
queremos favorecerlas o apoyadas y el sentido de la expresin
es
desaparecerlas, por eso debe emplearse contra.
-Al vincular conceptos a travs de las preposiciones con, establecemos compaa
o unin; pero en las expresiones Per jug con Chile y Se enfrent Alemania
con
Polonia, lo que se quiere decir es que hubo entre ellos un enfrentamiento o
disputa y no que estuvieron unidos en un juego en un combate. Por ende, si
queremos determinar la correccin de las expresiones habra que preguntarnos
con quin jug, por ejemplo. La respuesta va a estar dirigida por el hecho que
entre ellos hubo una disputa y, entonces, la pregunta vlida es la segunda. Por
eso el empleo de contra.
6.- A
Esta preposicin se utiliza para indicar finalidad, direccin, modo, etc.

FORMA INCORRECTA
Voy por la esquina
Viajo por exponer
Ingresa en la ciudad universitaria
Sintate a la mesa para almorzar
Estamos 8 de octubre
Vamos para Lima
Se ubic en la derecha de su primo
Cruz el ro con el agua por la cintura
Dieron opcin para la paz
Hornear con fuego lento
Cuadernos de cinco soles
He venido porque me ayudes
l es adicto de los videojuegos

FORMA CORRECTA
Voy a la esquina
Viajo a exponer
Ingresa a la ciudad universitaria
Sintate a la mesa a almorzar
Estamos a 8 de octubre
Vamos a Lima
Se ubic a la derecha de su primo
Cruz el ro con el agua a la cintura
Dieron opcin a la paz
Hornear a fuego lento
Cuadernos a cinco soles
He venido a que me ayudes
l es adicto a los videojuegos

-En la expresin voy a la esquina se seala el lugar a donde se dirige.

-Se dice a qu o para qu se viaj. Vale decir la finalidad que motiv esta accin.

-La ciudad universitaria es un lugar, por eso se arriba o se ingresa a ella.

-No es adecuado sentarse en la mesa a menos que se le utilice como lugar de
asiento. Este es un mueble hacia el cual nos dirigimos, pero nos sentamos en la
silla, en la banca, etc.
-En la indicacin de la fecha se emplea a porque se seala a cuntos das de
haber empezado el mes nos encontramos.
7.- POR DURANTE
Estos trminos indican, fundamentalmente, el tiempo en el cual se realiza o
ejecuta una accin determinada.

FORMA INCORRECTA
Leo en la noche
Lavaba en la tarde
Viajaba en moto en tierra firme
En los das de verano hay mucha actividad
Hubo una gran sorpresa en la fiesta
En la ceremonia se entregaron hermosos presentes

FORMA CORRECTA
Leo por- durante la noche
Lavaba por- durante la tarde
Viajaba en moto por tierra firme
Durante los das de verano hay mucha actividad
Hubo una gran sorpresa durante la fiesta
Durante la ceremonia se entregaron hermosos
presentes.
Paseaban en el centro de la ciudad
Paseaban por el centro de la ciudad
El memorial fue firmado
con los diferentes El memorial fue firmado por los diferentes
asistentes
asistentes
Tomaron la sede a la fuerza
Tomaron la sede por la fuerza
Hicieron requisa casa a casa y se llevaron toda la Hicieron requisa casa por casa y se llevaron
mercadera de contrabando
toda la mercadera de contrabando
Tom de tonto al vigilante
Tom por tonto al vigilante
Tienes una cuenta a pagar
Tienes una cuenta por pagar
-Las acciones de leer y lavar se realizan durante un momento del da y no indican
que se realicen en un lugar determinado. O sea, si nos referimos al lugar donde
se estudia o donde se lava, es vlido emplear en; pero, en estos casos referidos,
no. Ese no es el sentido de las expresiones.
-Por indica va o medio, por eso se viaja por aire, por tierra, etc.
-Tambin indica los medios o recursos en la realizacin de un evento.

-Sintcticamente introduce el complemento agente en las oraciones que se

encuentran en voz pasiva.

TALLER
Construye nuevas frases. Remplaza la preposicin subrayada por expresar
lo contrario.
1. Mi lugar de trabajo est cerca de mi casa.
2. El coche de mi madre est a la izquierda del semforo.
3. El concierto empez antes de las 21:00 horas.
4. La chica estaba delante del perro.
5. La revista est encima de la mesa.
.

Escribe la preposicin correcta para cada oracin.

1. Mis padres estn

el teatro.

2. Para entrar al concierto tendris que esperar

3. Creo que el collar no es
4. He quedado
5.

las 21 h.

oro.

Raquel para ir a la playa.

las noticias, la semana que viene va a llover sin parar.

6. Llam

telfono para preguntar por el puesto de trabajo.

7. El libro que compr es

ti.

Elige la forma correcta.

1. Conozco a Juan

que ramos pequeos.

2. Vamos hoy

cine?

3. Vivo en Galicia
4.

4 meses.
las dos llevo trabajando sin parar.

5. Me mud a Espaa

8 aos.

6. He pasado por
7. La fuente

tu casa.
parque no funciona.

8. Tienes que llegar a casa

las 12 de la noche.