Pretrito perfecto de indicativo

El pretrito perfecto de indicativo[1] es el presente de la accin terminada, y lo usamos para expresar un

hecho que se acaba de verificar en el momento en que hablamos:
he dicho
Tambin un hecho cuyos resultados o consecuencias subsisten en el tiempo en que lo enunciamos:
Pedro ha estado en Roma.
Espaa ha producido grandes hombres en armas y en letras.
Este ao ha sido escaso en cereales.
En el primero de estos ejemplos se emplea el pretrito perfecto porque se considera que el hecho de haber
estado en Roma influye en la cultura, en las relaciones o en los negocios actuales de Pedro; si ste hubiese
muerto o si se tratase de su estancia en Roma como un simple dato cronolgico, habra que decir:
Pedro estuvo en Roma
Hace tres aos Pedro estuvo en Roma
Cuando decimos Espaa ha producido grandes hombres, consideramos que Espaa subsiste y puede producir
otros varones clebres, y asimismo en el ltimo ejemplo decimos este ao ha sido, porque el ao no ha
terminado an.

[Modificar solo esta seccin]Uso

en diferentes pases

Existen algunas diferencias entre las condiciones de uso del pretrito perfecto simple y el pretrito perfecto
compuesto en los diferentes dialectos de espaol. En particular existen diferencias bsicas importantes entre el
espaol de Espaa y el espaol de Amrica. Existe una idea algo extendida en Espaa, aunque errnea, de que
el pretrito perfecto compuesto no se usa en Amrica y su uso se ve desplazado por el pretrito perfecto
simple. Sin embargo, el compuesto s se usa en Amrica, pero es diferente su manejo de lo que se considera
ligado al presente. Las diferencias entre espaol de Amrica y de Espaa implican que las siguientes oraciones
se interpretarn de manera diferente:
(1a) No he desayunado
(1b) No desayun
En espaol de Espaa (1a) slo puede referirse al da de hoy u otro periodo de tiempo que an se considera
abierto y (1b) a un da anterior o un periodo ya cerrado. En cambio, en el espaol de Amrica ambas pueden
referirse a un periodo abierto, significando adicionalmente (1a) que todava es posible desayunar y (1b) que,
probablemente por la hora, ya no es posible desayunar. [falta referencia]
Existe un valor trasladado (por lo menos en el habla Chile y Colombia) de uso muy coloquial que tiene un valor
de

retrito perfecto de subjuntivo

Es un tiempo compuesto que expresa una accin pasada en un periodo pasado.
Se forma con el presente del subjuntivo del verbo haber ( HAYA, HAYAS, HAYA, HAYAMOS, HAYIS, HAYAN ) ms
el participio del verbo principal / ADO - IDO /.
Ejemplo:
Que haya llegado a tiempo no significa que saliese a tiempo.
El pretrito perfecto tiene la misma funcin que el pretrito pluscuamperfecto y el condicional compuesto.

Pretrito imperfecto de subjuntivo

Las dos formas que se incluyen en el pretrito imperfecto de subjuntivo no son enteramente equivalentes;
y conviene notar este hecho para evitar la confusin de decir, por ejemplo, yo te hubiese escrito si hubiera
tenido ocasin, en vez de yo le hubiera (o habra) escrito si hubiese tenido ocasin.

[Modificar solo esta seccin]-ra

La forma en -ra procede del pluscuamperfecto de indicativo latino, cuya significacin conserv en castellano
hasta el siglo XVII, en que cay en desuso:
... y entendi que el su saber no le tenia pro, pues que no usara dl (El que se duerme mientras le
roban en Calila y Dimna, Introduccin[1])
Aqu vemos usara equivalente a haba usado.
Asimismo, en Jovellanos:
A la mitad del siglo, la paz haba ya restituido al cultivo el sosiego que no conociera jams, y a cuyo
influjo empez a crecer y prosperar (Informe sobre la Ley Agraria[2])
El empleo propio de esta forma en nuestros clsicos es el de potencial subjuntivo:
Dicen algunos que han ledo la historia que se holgaran se les hubiera olvidado a los autores de ella
algunos de los infinitos palos que (Quijote, II, 3).
Tambin pudieran callarlos por equidad (Ibid.).
Obsrvese adems que el imperfecto fuera del ltimo ejemplo tiene la significacin de necesidad que ya hemos
notado en el potencial nacera, pues dicho fuera equivale a haba de ser, como lo prueba su comparacin con
el haba de ver del siguiente ejemplo de Garcilaso, gloga I, en que ocurre la misma construccin:
Quin me dijera, Elisa, vida ma,
Cuando en aqueste valle al fresco viento
Andbamos cogiendo tiernas flores,
Que haba de ver con largo apartamiento
Venir el triste y solitario da
Que diese amargo fin a mis amores?
Por emplearse esta forma en la apdosis de las condicionales, pas luego a la prtasis, y tom de aqu el valor
subjuntivo que hoy le damos.

[Modificar solo esta seccin]-se

Por el contrario, la forma en -se es verdaderamente subjuntiva. Procede del pluscuamperfecto de subjuntivo
latino, y en nuestros clsicos se halla como subjuntivo subordinado a los verbos que exigen este modo, y en
oraciones desiderativas, finales y concesivas, en las que hoy empleamos tambin la forma en -ra, que aquellos
nunca emplearon ni usaron tampoco en la apdosis de las condicionales, a no ser en casos en que el perodo
hipottico se nos ofrece como subordinado a un verbo que exija dicha forma.

Pretrito imperfecto de indicativo

Es el pasado de la accin no terminada, y como tiempo relativo que es, expresa la coincidencia de un predicado
con el sujeto al mismo tiempo que otro predicado coincida tambin con su sujeto:
lleg mi hermano cuando yo le escriba [esto es, cuando estaba yo escribindole]
El llegar y el escribir se enuncian como simultneos, o sea, que el imperfecto escriba expresa una accin que
era de tiempo presente cuando lleg el hermano.
La simultaneidad de las dos acciones puede coexistir con toda la duracin de las mismas, con parte de la
duracin o slo con un momento de ella. El imperfecto, como tiempo relativo, refiere siempre su significacin a
otro imperfecto o al pretrito indefinido. Cuando la refiere a otro imperfecto, la simultaneidad se indica como
continuada en todo o en parte de la duracin de las dos acciones, y cuando la refiere al indefinido, se denota
como coexistente slo con el momento en que se verifica la accin indicada por ste.
As, cuando decimos todos callaban cuando t hablabas, indicamos simultaneidad completa; al decir cuando t
viajabas por Espaa estbamos nosotros en Suiza,