Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
001 Concilium Enero 1965 PDF
001 Concilium Enero 1965 PDF
Revista
internacional
de Teologa
Enero 1965
K. RAHNER-E. SCHILLEBEECKX : Para qu una nueva revista internacional de Teologa? * Y. CONGAR : La Iglesia como pueblo de Dios. *
* J. RATZINGER : Implicaciones -pastorales de la doctrina de la colegialidad de los obispos. * E. SCHILLEBEECKX : Iglesia y Humanidad. *
* M . NOVAK : Diversidad de estructuras. Libertad dentro de las estructuras.
La Iglesia como pueblo
de Djrf.JK/. WILLEMS : La necesidad de la Iglesia para la salvacin.
BOLETINH^B-R. SCHNACKENBURG-J. D U P O N T :
CONCILIUM
Revista
internacional
de
Teologa
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
R. Aubert
F. Bckle
Y. Congar, O. P.
G. Diekmann, O. S. B.
N . Edelby
H. Kng
J. Meja
R. Murphy, O. Carm.
K. Rahner, S. J.
J. Wagner
Secretario general:
M. Vanhengel, O. P.
Director
de la edicin
espaola:
P. JOS M U O Z SENDINO
Editor
en lengua
EDICIONES
espaola:
CRISTIANDAD
Alcal, 126.MADRID-9
CON CENSURA ECLESISTICA
Depsito Legal: M. 1.399. -1965
C O N CIL
Revista internacional de Teologa
DOGMA
EDICIONES CRISTIANDAD
MADRID
1965
Nimega
Holanda
Director-adjunto:
Prof. Dr. Boniface Willems o. p. Nimega
Holanda
Miembros:
Prof. Dr. Juan Alfaro s. j .
Prof. Dr. Marie-Dominique Chenu o. p.
Mgr. Prof. Dr. Cario Colombo.
Prof. Dr. Yves Congar o. p.
Prof. Dr. Charles Davis
Prof. Dr. Louis Dingemans o. p.
Jacques Dournes m. e. p.
Prof. Dr. Bernard-Dominique Dupuy o. p.
Roma
Italia
Pars
Vrese
Estrasburgo
Ware
Roma
Phu-Bn
Francia
Italia
Francia
Inglaterra
Italia
Viet-Nam
Le Saulchoir
Etiolles
Dr. Cornelius Ernst o. p. Rugeley
Dr. Johannes Feiner.
Chur
Dr. Donal Flanagan.
Maynooth
Dr. Piet Fransen s. j .
Heverlee-Lovaina
Francia
Petropolis
Roma
Evry-Petit-Bourg
Brasil
Italia
Francia
Alverna
Roma
Lyon
Maynooth
Poona
Lovaina
Mnster
Comillas
Valencia
Nimega
Maastricht
Ottawa
Elisabethville
Friburgo en Br.
Holanda
Italia
Francia
Irlanda
India
Blgica
Alemania
Espaa
Espaa
Holanda
Holanda
Canad
Rep. del Congo
Alemania
Prof.
Prof.
Prof.
Prof.
Prof. Dr. Bonaventura Kloppenburg o. f. m.
Dr. Constantin Koser o. f. m.
Prof. Dr. Rene Laurentin.
Prof. Dr. Bernulf van Leeuwen
o. f. m.
Prof. Dr. Magnus Lohrer o. s. b.
Prof. Dr. Henri de Lubac s. j .
Prof. Dr. Kevin McNamara.
Prof. Dr. Joseph Neuner s. j .
Prof. Dr. Gerard Philips.
Prof. Dr. Joseph Ratzinger.
Prof. Dr. Joaqun Salaverri s. j .
Prof. Dr. Emilio Sauras o. p.
Prof. Dr. Piet Schoonenberg s. j .
Prof. Dr. Pieter Smulders s. j .
Prof. Dr. Jean-Maria Tillard o. p.
Dr. Tharcisse Tshibangu.
Dr. Herbert-Martin Vorgrimler.
Inglaterra
Suiza
Irlanda
Blgica
Hay muchas revistas de teologa, antiguas y recientes, dtvulgativas y de alio nivel, de carcter cientfico y de orientacin
prctica. Sin embargo, supuesto que los editores de esta nueva
revista consigan realizar sus planes, queda lugar para ella, pues
responde a un deseo, incluso a una necesidad, justamente porque no pretende sustituir ni eliminar a ninguna otra
Autnticos especialistas en teologa se dan cita en esta revista para dirigirse a los hombres consagrados a tareas prcticas
dentro de la Iglesia. De estos hombres, de su decisin y actividad, depende mucho, pero ellos saben, aleccionados por las
experiencias del Concilio, que las decisiones prcticas y la predicacin actual del Evangelio tienen algo que aprender de la
autntica ciencia teolgica (y, naturalmente, tambin al revs)
Se dan cuenta, en efecto, de que no les basta para su actuacin
la teologa que aprendieron antao, en la poca de su formacin
Sin embargo, va perfilndose ya una teologa que puede decirles
algo ms, en orden a su tarea especifica, de lo que se encontraba
en los libros de texto de los ltimos decenios
Resulta imposible sealar ahora, ni siquiera brevemente, los
rasgos que caracterizan esa teologa, la cual se nutre, con plena
conciencia, de la Escritura y de la Historia de salvacin, y tiene,
al mismo tiempo, la valenta de abordar los problemas con
audacia, pero con modestia desde la "condicin humana" de
hoy, buscando, a partir de nuestra propia situacin, el camino
para comprender mepr la palabra de Dios sobre el hombre y
sobre el mundo en nuestro tiempo. Tal visin teolgica es ne-
K Rahner-E
Schillebeeckx
K Rahner-E
Schillebeeckx
K. Rahner-E.
Schillebeeckx
LA IGLESIA
COMO
PUEBLO
DE
DIOS
10
Y. Congar
interminables debates uno De membris Ecclesiae (segunda intencin). Estas dos partes quedan unidas por un prrafo sobre
la universalidad o catolicidad del Pueblo de Dios.
La iniciativa tomada por la Comisin Coordinadora es un
hecho de notables consecuencias. El nuevo captulo no es importante tan slo por su contenido: lo es ya por su ttulo y por
el lugar que se le ha asignado. Las palabras tienen su valor y,
puede decirse, su vitalidad propia. La expresin "Pueblo de
Dios" encierra tal densidad, tal savia, que es imposible emplearla para designar esa realidad que es la Iglesia, sin que el pensamiento se vea envuelto en determinadas perspectivas. En cuanto
al lugar asignado a este captulo, es conocido el alcance doctrinal, con frecuencia decisivo, del orden puesto en las cuestiones
y del lugar concedido a cada una de ellas. En la Suma de santo
Toms, el orden y el lugar son, para un dato determinado, un
elemento muy importante de inteligibilidad. En el esquema De
Ecciesia se habra podido seguir la secuencia de Misterio de la
Iglesia, Jerarqua, Pueblo de Dios en general. En tal caso se
habra dejado de hacer honor a la tercera intencin arriba expresada : exponer lo referente a la cualidad comn de todos los
miembros de la Iglesia, antes de lo que puede diferenciarlos segn la funcin o el estado de vida. Adems se habra sugerido
la idea de que, en la Iglesia, el valor primero es la organizacin jerrquica, es decir, la distribucin de los miembros segn
un orden de superioridad y de subordinacin. Se ha seguido, en
cambio, la secuencia de Misterio de la Iglesia, Pueblo de Dios,
Jerarqua. As se colocaba como valor primero la cualidad de
discpulo, la dignidad inherente a la existencia cristiana como
tal o la realidad de una ontologa de gracia, y luego, en el interior de esa realidad, una estructura jerrquica de organizacin
social. No es ese mismo el camino seguido por el Seor, quien
comenz a hacer y reunir discpulos, de entre los cuales eligi
doce, a los que hizo Apstoles suyos, eligiendo despus entre
ellos a Simn Pedro, para erigirle en cabeza del Colegio apostlico y de la Iglesia? No es eso lo que hallamos al estudiar el
importante tema del servicio y de la Jerarqua como servicio en
11
el N u e v o Testamento? 1 Y precisamente en el seno de un pueblo totalmente caracterizado por el servicio como por su forma
propia de existencia son colocados algunos miembros en una posicin de mando, la cual no es, a fin de cuentas, ms que un
puesto de responsabilidad en el servicio. Las consecuencias de
la decisin tomada al poner el captulo De Populo Dei en el lugar que decimos se irn manifestando con el tiempo. Estamos
convencidos de que sern considerables. D e ah resultar un
nuevo equilibrio del tratado de la iglesia, en el sentido del versculo 12, captulo I V , de la Epstola a los Efesios, donde san Pablo
define as el lugar y el papel de las funciones jerrquicas: "Organizando as a los santos (es decir, a los cristianos) para la obra
del ministerio (que es obra de todo el cuerpo y que san Pablo
define como) la construccin del Cuerpo de Cristo".
Sin embargo, en el captulo II de su esquema De Ecclesia,
el Concilio ha incorporado slo parcialmente el trabajo de recuperacin de la nocin bblica de Pueblo de Dios, que ha sido
uno de los rasgos de la eclesiologa catlica en los aos 19371957 2
DIOS
CONTEMPORNEA
12
Y. Congar
de Dios
13
14
Con par
o
6
de Dios
15
Katholische Dogmatik, t. 111/1: Die Lehre von der Kirche, Munich, 1958, pgs. 204-239.
8
Die Kirche ais Volk Gottes ira Neuen Bund, en "Trierer Theolog.
Zeitschrift", 69 (1960), pgs. 111-117; Gottes Volk im Neuen Bund,
Ibid., 70 (1961), pgs. 80-93; Das Volk Gottes im Neuen Bunde, en
Kirche, Volk Gottes, editado por H. Asmussen, Stuttgart, 1961, pginas 97-129.
9
H. Hanssler, Das Gottesvolk der Kirche, Dusseldorf, 1960 (no trata
realmente nuestro tema; explica, en trminos accesibles al gran pblico, la accin de los cristianos en el mundo); O. Semmelroth, Um
die Einheit des Kirchenbegriffs, en Fragen der Theologie heute, Einsiedeln-Colonia, 1957, pgs. 319-335 (sobre todo, pgs. 321-323) (traduccin espaola, 'Panorama de la Teologa actual, Madrid, 1961, pgs. 401422). El P. Karl Rahner utiliza el vocablo "Pueblo de Dios" en un
sentido particular, para designar a la humanidad en cuanto que se halla,
gracias a Cristo, consagrada a Dios y en una situacin objetiva de salvacin posible para todos los hombres; la Iglesia est llamada a constituir
esa humanidad salvada, como sociedad formal: vase Schriften zur Theologie, t. II, Einsiedeln-Colonia, 1955, pgs. 84 ss.; traduccin espaola,
Escritos de Teologa, t. II, Madrid, 1961.
10
Die Kirchengliedschaft im Lichte der kirchlichen Rechtsordnung,
en "Theologie und Seelsorge", 1944, pgs. 115 s.; Die Stellung der
Laien in der Kirche, en "Revue de Droit Canonique", vo!. 10-11 (Mlanges en l'honneur de S. E. Cardinal Julien), 1960-61 pgs.214-234.
En su Lehrbuch des Kirchenrechts, 7, 1953, pg. 25, Morsdorf define
la Iglesia como "el nuevo Pueblo de Dios existente segn cierto orden
jerrquico, reunido para realizar el reino de Dios".
16
Y. Congar
Valor histrico. La nocin de Pueblo de Dios sirve, en primer lugar, para expresar la continuidad de la Iglesia respecto de
Israel. Lleva por s misma a descubrirla en una historia dominada y definida por el plan de Dios para con los hombres, que es
plan de alianza y salvacin: Pueblo de Dios hace referencia a
Plan de Dios y, por tanto, a Historia de salvacin. De este plan
y de esta historia sabemos que se traduce en una intervencin
histrica, positiva y graciosa de Dios, pero sabemos tambin que
semejante intervencin, por singular que sea (rasgo esencial a
su carcter histrico), afecta a la totalidad de los hombres, e incluso de la creacin, ligada con ellos en su destino.
Conectando as la Iglesia con el Antiguo Testamento, se le
atribuyen ifso jacto todos los valores que pertenecen a la nocin
bblica de Pueblo de Dios y que determinan el estatuto religioso
de este pueblo: a) la idea de eleccin y llamamiento ecclesia =
= convocatio). Esta idea estaba demasiado olvidada en los tratados clsicos De Ecclesia: qu relacin haba, en efecto, entre
*< el tratado de la Predestinacin o el de la Gracia, por un lado, y
] el de la Iglesia, por otro? La eleccin, en la Escritura, no es un
privilegio, sino que va siempre acompaada de un servicio y
de una misin: una persona es elegida y puesta aparte fara la
17
18
Y. Congar
de Dios
19
todava independientemente de los hombres, como si no estuviera esencialmente compuesto de cristianos. Hasta el punto de
que algunos textos distinguen entre "la Iglesia" y los hombres,
casi oponindolos como la institucin mediadora y aquellos en
cuyo beneficio funciona la institucin 12. Con ello se designa
algo efectivamente real, que tiene su verdad. Sin embargo, al
hablar as, se deja de lado un aspecto esencial de la Iglesia, el
aspecto de que est compuesta por los hombres que se convierten al Evangelio. En tal aspecto se fijaban especialmente los Padres. El estudio de stos nos ha convencido de que uno de los
rasgos decisivos de su pensamiento eclesiolgico es que, para
ellos, la eclesiologa inclua una antropologa 13. D e ah que los
Padres expongan tan a menudo su visin de la Iglesia explicando el tipo de los personajes bblicos (Abrahn, Rahab, Mara,
Magdalena, etc.) o alguna parbola evanglica. Y es que la Iglesia est formada por hombres que se abren al llamamiento de
Dios, por los cristianos que viven esa relacin religiosa en la que
12
Por ejemplo, el texto del Catecismo austraco de 1894, que se
repite, en cuanto al contenido, en el Catecismo alemn de 1925 (las
cosas han cambiado despus!):
Para qu fund Jesucristo la Iglesia?
Jesucristo fund la Iglesia para que llevara los hombres a la felicidad eterna.
Cmo lleva la Iglesia los hombres a la felicidad eterna?
La Iglesia lleva los hombres a la felicidad eterna ejerciendo, con
el auxilio de Dios, la triple funcin de Cristo, es decir, su magisterio,
su sacerdocio y su funcin regia.
(Cf. M. Ramsauer, Die Kirche in den Katechismen, in "Zeitsch.
f. kath. Theol.", 73 (1951), pgs. 129-169; 313-346; pg. 330.)
13
El sentido de la eclesiologa patrstica parece conservarse vivo en
el pensamiento ortodoxo. Durante la discusin del esquema De Ecclesia,
en la segunda sesin del Concilio, hablbamos un da con dos amigos,
observadores ortodoxos el P. Nissiotis y el P. Alejandro Schmeeman,
quienes nos decan: "Si nosotros tuviramos que hacer un De Ecclesia,
escribiramos un captulo sobre el Espritu Santo y otro sobre el hombre
cristiano. Tras ello no sera necesario proseguir: estara dicho lo esencial...
Es exactamente lo contrario de una eclesiologa tal como la hemos conocido, prcticamente reducida a una teora, bastante jurdica, de la institucin, o a una "jerarquiologa".
20
Y.
Congar
21
22
Y.
Congar
23
24
Y.
Congar
car un sentido concreto y dinmico de la Iglesia. Se puede mostrar cmo, de entre todos los pueblos de la tierra, Dios rene
un pueblo que es estrictamente s u y o : el pueblo de Dios. D e
entre todos los pueblos no slo en el sentido antropolgico y casi
poltico de la palabra a este respecto, la Fe y la caridad, al
trascender todas las diferencias, no destruyen n i n g n vnculo natural vlido, antes bien asumen, purifican y confirman todos los
valores autnticos, sino de en medio de cualquier poblacin:
la de mi aldea, la de mi ciudad, la de mi casa, la del tren en
que viajo, la del hospital en que me encuentro... En una poblacin dada, cada uno de los dioses humanos recluta para s un
pueblo que le sirva: Mercurio, dios del comercio; M a r t e , dios
de la guerra y de la fuerza; Venus, diosa del amor... El Dios
verdadero y Jesucristo, su Hijo m u y amado, enviado por l al
m u n d o , quieren tambin reclutarse un pueblo para su servicio:
un pueblo santo, cuya ley sea el amor humilde y sometido. U n
pueblo reclutado entre seores y criados, hombres y mujeres,
griegos y brbaros; pero en l, en todo y por encima de todo,
| est Cristo (cf. Gal 3,28). U n pueblo q u e t i e n e su ley el amor
> a Dios y al prjimo, sus asambleasTsu jerarqua, sus distinti.; vos y prcticas. U n pueblo llamado a dar testimonio de Cristo y
i de su caridad. U n pueblo compuesto de pecadores, pero que haj ; " cen penitencia y procuran marchar por un camino de conversin:
i punto que descuidan muchas presentaciones "clsicas" de la Iglesia, dado su carcter siempre esttico y a menudo jurdico.
El inters ecumnico de la nocin de Pueblo de Dios es indiscutible, sobre todo para el dilogo con los protestantes 2i. D e 23
Vase Bo Reicke, Die Bedeutung des Gottesvolksgedanken fr
den neutestamentl. Kirchenbegriff, en "Kirchenblatt fr die Reformierte
Schweiz", 1955, fase. 17; N . A. Dahl, The People of God, en "Ecumenical Review" 9 (enero, 1957), pgs. 154-161; Die Kirche, Volk
Gottes, editado por H. Asmussen, Stuttgart, 1961 (dilogo entre telogos protestantes y catlicos). Sobre el papel de esta nocin en el dilogo ecumnico, Th. Sartory, Die Oekumenische Beivegung und die
Einheit der Kirche. Ein Beitrag im Dienste einer bkumenischen Ekklesiologie, Maitingen, 1955, pgs. 51, 57, 60, 61, 70, 71, 104, 105, 127,
de Dios
25
cimos dilogo: hay tantas cosas entre nosotros que son a la vez
puntos de acuerdo y de enfrentamiento... Lo que agrada a los ,
protestantes en la categora "Pueblo de Dios" es principalmente^
la idea de eleccin y llamamiento: todo est colgado de la inicia-i ,T
tiva de Dios. Les agrada la historicidad con lo que sta encierra
de sentido de inacabamiento y de movimiento hacia la escatologa. Tambin el sentimiento de fronteras menos definidas, ya que
se trata de una muchedumbre que Dios mismo rene para s. Los
protestantes ven con agrado, en una abierta referencia a "Pueblos
de Dios", la posibilidad de evitar, por una parte, el institucionalismo con el empleo intemperante de las ideas de "poder" e
infalibilidad, y, por otra, el romanticismo de una concepcin biolgica del Cuerpo mstico, cuya expresin favorita es la de " E n carnacin continuada": como si la Iglesia fuera, al pie de la letra, "Jesucristo difundido y comunicado" 24 . La nocin de Pueblo
de Dios, al decir de algunos autores protestantes, permitira evitar una concepcin ontolgica de la Iglesia, lo que el Prof. R.
M e h l llamaba una "Ecclesia quoad substantiam", y considerar
la Iglesia simplemente como aquello que Dios rene con vistas a
su reino escatolgico: no un cuerpo sustancial con una consistencia definitivamente establecida, sino el resultado de una accin
de la Gracia, la cual, puesto que elige, puede siempre tambin
rechazar... E n tales condiciones llegaba a preguntarse U . Valeske: cabe hablar todava de infalibilidad o incluso de irreformabilidad de la estructura? 25 .
A nuestro juicio, el pensamiento protestante no se fija en
lo que ha aportado de nuevo y definitivo la Encarnacin del
Hijo de Dios. Sin duda, esta insuficiencia comienza ya en el
plano de la cristologa. Adems, no se da todo su valor a la
nocin de Cuerpo de Cristo. Se tiende a reducir la Iglesia del
128, 129, 130, 145, 156, 180. Vanse otras referencias en U. Valeskc,
Votum Ecclesiae, Munich, 1962, pg. 239, nm. 11.
24
Vase H. Asmussen, op. t., pgs. 33 ss.; U. Valeske, of. ctt.,
pginas 202 s., 233 s., 248 s. La crtica de la "Encarnacin continuada"
es constante por parte de los telogos protestantes.
25 O-p. cit., pg. 249.
26
Y.
A l escribir su epstola, quiz el ao 49, Santiago, el "hermano del Seor", la diriga "a las Doce tribus de la Dispersin".
U n encabezamiento que tiene gran relacin con el tema de
"Pueblo de Dios". Santiago escriba, sin duda, a los judeo-cristianos dispersos. Pero bastaba concebir la Iglesia como el pueblo
de Dios, en el sentido del antiguo Israel, el cual habra recibido
y reconocido simplemente a su Mesas? Parece ser que no. Y
como, por s misma, dentro de sus propios lmites, la categora
"Pueblo de Dios" no dice otra cosa, resulta que, para definir o
designar a la Iglesia, es necesario superar esa nocin y completarla con otra que exprese lo que la Iglesia tiene de nuevo con
respecto a Israel, con el cual la pone en continuidad la nocin de
Pueblo de Dios.
/
27
Y. Congar
28
29
'
29
1958.
30
Y.
Congar
de Dios
31
32
Y.
Congar
Hablando de la nocin paulina de Iglesia, escribe (pp. cit., pgina 273): "Der Unterschied ist dass der 'KirchenbegrifP des Alten
Testamenta durch den Begriff 'Volk Y A H W E Y vollstndig umschrieben war wahrend die Kirche des N . T. nur dadurch das 'Volk
Gottes' ist, da sie zugleich der 'Leib Christi" und der 'Tempel der Heiligen Geistes' ist".
42
Dice as: "Die Kirche itn Neuen Testament bleibt 'Volk Gottes', ist aber ein in Christus hin neukonstituiertes Gottesvolk (...). Die
Kirche ist 'Volk Gottes' ais 'Leib Christi', und sie ist 'Leib Christi' in
einem vom Volk-Gottes-Gedanken her bestimmten oder grundgelegten
Sinn" (Vase Die Kirche irn Neuen Testament (Quaest. Disp., 14),
Friburgo, 1961, pg. 147. Hay traduccin francesa).
43
"Die Kirche ist das von Jess Christus gegrndete, hierarchisch
geordnete, der Forderung der Herrschaft Gottes und dem Heile der
Menschen dienende neutestamentliche Gottesvolk, welches ais Christi
geheimnisvoller Leib existiert" (pp. cit., pg. 48).
44
Vanse los estudios citados ms arriba, nota 7 (en vol. de 1961,
pginas 119 s.).
45
Op. cit., nota 20, pg. 327.
46
Konfessionskunde, Paderborn 6 , 1950, pgs. 78 s.: "Die Kirche
ist das von den Getauften gebildete Gottesvolk, das, vom Hl. Geist beseelt, den mystichen Leib Christi dargestellt und durch das Band von
Christus gelehrten Glaubens und der von ihm eingesetzten Leitung.
Liturgie und sakramentalen Ordnung zusammengehalten wird". (Hay
traduccin espaola de este libro.)
47
Oit en est la thologie du Corps Mystique?, en "Rev. des Sciences relig.", 22 (1948), pgs. 313 s. (pgs. 330 s.).
de Dios
33
48
Christ and His Church. Suggestions and Comments, en L'glise
et les glises. Mlanges Dom L. Beauduin, Chevetogne, 1954, t. II, pginas 159-170: "The continuous existence of the "Church" throughout
the whole of the Biblical "Helsgeschichte" shoud be conceived and interpreted in such a way as to include the unique "newness" of Christ,
the Incarnate Lord. And the notion of the "People of God" is obviously
inadequate for this purpose. or does it provide a sufficient link with
the mistery of the Cross and Resurrection..." (pg. 166).
IMPLICACIONES
PASTORALES
DE LA DOCTRINA
LA COLEGIALIDAD
DE LOS OBISPOS
I.
FUNDAMENTOS
DE
DOGMTICOS
i.
El primero de estos hechos es el carcter colegial del misterio apostlico, que en un principio aparece como el ministerio
de los Doce, antes de que a raz de los acontecimientos de Pentecosts viniera a convertirse en un autntico ministerio de misin,
un "Apostolado" en sentido estricto. Hoy podemos decir, como
un resultado seguro de la exgesis, que de los dos conceptos, "los
Doce" y "los Apstoles", el primero es ms antiguo que el
segundo el cual, como hemos dicho, se ha de considerar como
posterior a Pentecosts, y adems que en un principio estos
dos conceptos no coincidan; es en la teologa lucana, relativamente tarda, donde aparecen identificados por primera vez; de
modo que entonces, a partir de las expresiones "los Doce" y
Pastoral y colegialidad
de los obispos
35
"los Apstoles", originariamente distintas aunque se interfirieran en el contenido, surgi la ecuacin "los 12 Apstoles" que
fij en adelante la concepcin histrica de la cristiandad 1. Esta
afirmacin de la exgesis no se reduce a una pura curiosidad de
anticuario, sino que hace posible un conocimiento ms profundo
de la tarea que el Seor encomend a aquellos hombres que El
llam para que fueran sus ms inmediatos seguidores. N o s descubre, en efecto, que el ministerio de estos hombres tena carcter de signo y era de ndole comunitaria. Tras una historia llena
de fracasos y frustradas esperanzas, Israel esperaba, al fin de
los tiempos, la restauracin de las doce tribus con que haba comenzado y en las que se expresaba su plenitud csmica 2 . El
hecho, por tanto, de que Jess llame a doce es una accin significativa escatolgica: originariamente, la tarea de estos hombres no es en primer trmino hacer o realizar algo determinado,
sino ser un signo anunciador de que "el fin de los tiempos" est
m u y cerca, de que Dios cumple su promesa y congrega al Israel
definitivo. La eleccin del apstol Matas para completar el nmero de doce roto por la traicin de Judas hace ver que, incluso
en los primeros momentos despus de la resurreccin del Seor,
el simbolismo escatolgico de los Doce segua siendo para la naciente Iglesia una parte fundamental en la misin de los que
deban pertenecer al crculo ms ntimo de los testigos de Jesucristo. Naturalmente, ahora les incumbe una nueva tarea: ser
testigos de la resurreccin de Jess (Act 1, 22). En la vocacin de
1
Vase el estudio de C. Klein, Die zwblf Apostel (1961), especialmente pgs. 202 s., donde se expone esta visin, slidamente fundada,
sobre el tema de los Doce, que resulta aprovechable, aunque sin admitir las restantes especulaciones, demasiado especulativas para que puedan
convencer. En cuanto a la eleccin del grupo de los Doce por el Seor,
puede consultarse todava con provecho K. H. Rengstorf, itotoXoc,,
T h W N T I 424-438. Cfr. tambin el resumen que ofrece K. H. Schelkle y H. Bacht en LThK I, pgs. 734-738.
2
Cf. R. Schnackenburg, Die Kirche im Netten Testament (1961)
30; B. Rigaux, Die "Zwlf" in Geschichte und Kerygma, en: Der historische Jess und der kerygmatische Christas (Berln, 1960), pginas
468-486; K. H. Rengstorf, Scfea, T h W N T II, pgs. 325 ss.
36
J. Ratzinger
37
38
/. Ratzinger
2.
Con esto venimos al segundo pilar de la doctrina de la colegialidad del ministerio episcopal. Constitua el primero repetimos el carcter "colegial" del primitivo ministerio de los Doce
Apstoles, que slo juntos son lo que deben ser: anuncio del
Israel de Dios escatolgico. Aqu se poda ahora continuar sencillamente : el ministerio de los Apstoles es colegial; los obispos
son los sucesores de los Apstoles, por tanto, se han de concebir
tambin colegialmente, de manera que el colegio de los obispos
viene a suceder al colegio de los Apstoles, y lo mismo que cada
uno de los Apstoles tena una funcin propia slo en cuanto
unido a los otros, que con l formaban la comunidad apostlica,
as tambin cada obispo posee su ministerio slo en cuanto pertenece al colegio que representa la continuacin, tras la muerte
de los Apstoles, del colegio apostlico. En realidad, este razonamiento viene a ser un resumen esquemtico de la doctrina de
la colegialidad de los obispos 6. Pero por s solo no podra bastar
para sostener dicha doctrina, pues en las realidades decisivas de
6
Cf. la exposicin de K. Rahner en: Rahner-Ratzinger, Efiskopat und Primat (1961), pgs. 70-85, cuyas ideas he tomado y aplicado
a la teologa del Concilio en mi trabajo: Zur Theologie des Konzils,
en "Catholica", 15 (1961), pgs. 292-304.
39
la Iglesia no se trata de razonamientos, sino de realidades histricas. Por eso, este razonamiento slo ser vlido si a la vez
explica el proceso histrico del desarrollo del ministerio eclesistico en la antigua Iglesia, y este proceso es precisamente el segundo pilar del concepto de colegialidad.
Tambin aqu es suficiente un rpido esbozo. Mientras en el
Nuevo Testamento los ministerios eclesisticos aparecen estructurados todava con escasa rigidez, en el umbral de la era postapostlica, con Ignacio de Antioqua (lo ms tarde el 117), encontramos
ya completamente desarrollada la configuracin ministerial
que en adelante ser bsica dentro de la Iglesia catlica: el
ministerio se presenta en una triple divisin, obispo-presbterodicono, en la que presbiterado y diaconado se entienden "colegialmente", mientras el obispo encarna la unidad de la comunidad : "Estad, por tanto, atentos a serviros de una Eucarista pues
una es la carne de nuestro Seor Jesucristo y uno el cliz para
unin con su sangre, uno el altar, como uno es el obispo junto
con los presbteros y los diconos, mis hermanos en el ministerio...", dice el obispo en su carta a los cristianos de Filadelfia 7.
Para entender rectamente este estado de cosas es preciso no olvidar que con esta divisin tripartita del ministerio, que culmina
en el obispo como en un vrtice unificador, se describe la estructura de las Iglesias locales. Esto tiene importancia en un doble
sentido. Por una parte hace ver que para la cristiandad primitiva
el primer significado, y el que ms veces ocupa el primer plano,
de la palabra "Ecclesia" es el de Iglesia local. En otras palabras:
la realidad Iglesia aparece ante todo y sobre todo en las distintas
Iglesias locales que no son simples partes de un conjunto administrativo mayor, sino que cada una de ellas contiene toda la
realidad "Iglesia". Las Iglesias locales no son centros administrativos de un gran organismo, sino clulas vivas, en cada una de las
cuales se halla presente todo el misterio vital del nico cuerpo que
es la Iglesia; y as cada una de ellas tiene derecho a llamarse
7
4, I.
40
]. Ratzinger
Obispo
Presbiterio + Diconos
Comunidad
que se centraliza en el vrtice episcopal. Con esto podemos pasar
ahora al otro aspecto de la situacin: Las mltiples Iglesias individuales, en cada una de las cuales se realiza la nica Iglesia
de Dios y que, sin embargo, todas juntas no son otra cosa que la
nica Iglesia de Dios, se hallan unidas entre s en la horizontal
que se expresa en la lnea
Obispo Obispo Obispo;
es decir, aunque la estructura descrita anteriormente de suyo es
una totalidad, no se basta a s misma sin ms, sino que como
estructura de la comunidad individual presenta un punto abierto : slo alcanza su plenitud si el obispo no est solo, sino que
por su parte vive en comunin con los dems obispos de las otras
Iglesias de Dios.
Resulta, pues, que de un lado la Iglesia individual es ciertamente una totalidad cerrada en s, que abarca todo ser de la
Iglesia de Dios; pero al mismo tiempo est abierta a todos los
lados, mediante el vnculo de comunin y slo puede conservar
su condicin de Iglesia mediante esta apertura, esta incorporacin en la trama de comunin que es la Iglesia. Por tanto, ese
todo cerrado e ntegro que es la Iglesia local no puede considerarse como algo aislado, pues slo en la apertura, en la unidad de
la mutua intercomunicacin alcanza su perfeccin total. Podamos decir tambin: en la antigedad cristiana, la unidad de la
Iglesia est determinada por dos elementos, lo "catlico" y lo
"apostlico", viendo lo apostlico en el principio episcopal y lo
Pastoral y colegialidad
de los obispos
41 -
catlico en la comunin de todas las Iglesias entre s. Naturalmente se manifiesta as tambin la ntima relacin entre ambos
elementos, pues el obispo slo es obispo porque se halla en comunin con los otros obispos; lo catlico es inconcebible sin lo
apostlico, y viceversa.
Para nuestro estudio tiene especial importancia una consideracin que se deduce de lo d i c h o : mientras la direccin de las
Iglesias locales es monrquica aunque tambin sta incluye el
colegio de los presbteros y la colaboracin de toda la comunidad, la unidad de la Iglesia universal se basa en los vnculos
mutuos que unen a los obispos entre s y que constituyen la verdadera esencia de la catolicidad. La Iglesia aparece as como la
comunin del pan y de la palabra, del cuerpo y del logos de
Jesucristo, de manera que la red de comuniones que forma la
Iglesia tiene sus puntos fijos en los obispos y en la colectividad
de los mismos.
C o n esto venimos a parar de nuevo a nuestro tema. Vemos,
en efecto, que para la antigua Iglesia el ministerio episcopal est
referido a la comunidad de los obispos y que cada obispo no puede tener su condicin de obispo, sino en la comunin con los
otros obispos de la Iglesia de Dios. Las discusiones del Concilio
y el provechoso impulso que dieron a la reflexin sobre los datos
de la tradicin han hecho que se reuniera una abundante serie
de documentos 8 sobre esta cuestin que consideramos innecesario repetir aqu. N o s contentaremos con algunas referencias esquemticas. A l asumir su ministerio, cada obispo debe asegurarse de la xotvtuvta con los dems obispos, pues sin ella no puede
8
Vase la obra colectiva editada por Y. Congar-B. Dupuy, L'piscopat et l'glise universelle (1962); Cf. tambin J. Colson, L'piscopat
catholique. Collgialit et primante dans les trois premiers siecles de
l'glise (1963); J. Hamer, L'glise est une communion (1962); W. de
Vries, Der Episcopat auf den Synoden vor Nicda, en "Theol.-prakt.
Quartalschrift", 1963, pgs. 263-277; G. Dejaifve, Les douze Apotres
et leur unit dans la tradition catholique, en "Eph. thol. Lov.", 39
(1963), pgs. 760-778. La "Colegialidad" fue tambin el tema de un
symposio teolgico celebrado en Constanza en Pentecosts de 1964,
cuyas ponencias publicar Y. Congar en la coleccin Unam Sanctam.
42
].
Ratzinger
Pastoral y colegiahdad
de los obispos
43
44
/. Ratzinger
terio episcopal pertenece la comunidad de servicio y responsabilidad, y la Iglesia se basa esencialmente en la comunidad de este
servicio. Por tanto, el trmino Colegialidad no se ha de entender
en un sentido jurdico-profano; pero menos an debe quedar reducido a un simple clich retrico totalmente vaco. El trmino
expresa una estructura jurdica peculiar de la Iglesia que vive en
la unidad de comunin de las Iglesias particulares y, por tanto,
de la concorde pluralidad de los obispos que representan a estas
Iglesias.
La objecin que acabamos de citar que "Colegio" no se
puede entender en sentido jurdico y, por tanto, capaz de condicionar en concreto la esencia de la Iglesia, y a la que hemos
intentado responder brevemente, tiene, sin embargo, una importancia positiva en cuanto pone de manifiesto los lmites internos
de la palabra Colegio, que en realidad slo puede considerarse
como una de las mltiples "descripciones" posibles, pero que por
s sola no constituye una expresin adecuada de la realidad que
se significa. As nos lo demuestra una simple mirada a la historia
del uso de esta palabra en el lenguaje de la Iglesia. Esta mirada
nos har ver tambin cmo el paso a la idea de colegialidad en
cierto sentido representa ya una prdida notable frente a una
espiritualidad originaria ms rica y amplia. Nos limitamos aqu
a unas breves alusiones. En los primeros siglos de la historia
cristiana, los cristianos de todos los rdenes se llamaban mutuamente hermanos y hermanas, de acuerdo con las palabras del
Seor: "No os hagis llamar rab, porque uno es vuestro maestro, y todos vosotros sois hermanos. N o llamis tampoco a nadie
en la tierra padre, pues uno es vuestro Padre, el celestial" (Mt
23, 8 s.). Segn esto, las comunidades de las Iglesias locales se
llamaban $k<pxrfi comunidad de hermanos. En el siglo 11
encontramos una importante reduccin en el empleo de estos
trminos, cuyo exponente ms claro vienen a ser quiz las cartas
de san Cipriano. Ciertamente sigue dirigindose a su grey con e!
saludo "amados hermanos", pero en el dilogo individual slo
usa la palabra "hermano" cuando se dirige a obispos o clrigos.
Los presbteros y diconos de Roma, por el contrario, lo saludan
Pastoral y colegiahdad
de los obtspos
45
Eptst 30, CSEL III, 2, pg 549 Un breve anlisis de esta evolucin puede verse en mi libro Die chnsthche Bntderhchkett (1960), que
aparecer pronto en una edicin ampliada Cf tambin mi artculo
Fratermte, que publicar prximamente el Dict de Spirituaht, donde
se expone detenidamente la evolucin en la poca de los Padres
16
Ms exactamente se trata tambin aqu de una doble reduccin
"hermano" pasa a ser, en primer lugar, un ttulo que mutuamente 'e
dan los clrigos, p. e, Hilario, Coll antiai, B I 6 CSEL 65, pg 102,
B II, 1, 1 tbid, pg 105, Genadio, Ep ene, PG 85, 1617 D , Len
Magno, Ep 13, 2 PL 54, pg 665, en segundo lugar, pasa a formar
paite de la tulatura de los monjes p e, Basilio, Reg hrev tract, 104,
PG 31, 1154 C y otros, Gregorio Niseno, Ep 238, PG 37, 380 C, Jernimo, Ep 134, 2 PL 22, 1162 Puede verse ms documentacin en
mi artculo Fratermte, citado en la nota 15
17
En el mbito cristiano, el ttulo de "collega" aparece por primera vez en San Cipriano, Ep 22 En Optato de Mileve es ya un trmino fijo paia designar a los herrmnos en el episcopado, por eso, en
un esfueizo por revalonzar el trmino de "hermano", en los obispos
donatistas distingue al "collega" del "frater" el obispo es collega de
los dems obispos por participar con ellos en el episcopado, se le llama
frater por su hermandad en la fe con los dems cristianos, p e Contra
46
/.
Ratzinger
3.
Colegialidad
del Papa
Farm. I, 4 CSEL 26, pg. 6. Ms documentacin en mi artculo "Fraternit". El material reunido por Lcuyer (Cf. nota 13) demuestra que
en el siglo v aparece todava de vez en cuando el trmino "fraternitas"
pero simplemente como un sinnimo de "collegium".
18
Cmo la hermandad de los cristianos tiene su raz en el Primognito que los constituye hermanos, se halla maravillosamente expuesto
en Gregorio de Nisa, Ref. conf. Eunomii, pgs. 80-83, ed. W. faeger,
III, pgs. 345 s., que sigue aqu la lnea de pensamiento de Orgenes
(p. c.: De oratione, 15, 4 GCS 2 (Koetschau), pg. 335). Un desarrollo
ms amplio del tema puede verse tambin en mi artculo Fraternit, y
en la nueva edicin de Die christliche Briiderlichkett.
47
48
].
Ratzinger
II.
Con esto hemos llegado por fin a la cuestin de las implicaciones pastorales de la doctrina de la colegiahdad. Intencionadamente hemos escogido la palabra "implicaciones", y no, por ejem19
/ Cor 15, 5. Idntica tradicin aparece en Le 24, 34 (pasaje relacionado con Me 16, 2) y en Me 16, 7. El ftp&Toc, con que Mateo,
en su lista de los Apstoles (10, 2-4), introduce a Pedro pudiera aludir
a la misma tradicin. Sobre este punto, Cf. E. Seeberg, Wer war Petrus?, reeditado con otros dos trabajos, Darmstadt, 1961. Sobre la presencia de la idea de "piedra" en el lenguaje simblico de Israel, vase
la excelente obra de J. Jeremas, Golgotha (Leipzig, 1926), que ofrece
una aportacin extraordinaria para entender rectamente la misin encomendida por Jess a Simn Pedro. Muy til es tambin J. Ringger
Das Felsemvort, en: Begegnung der Christen (Festscbrift O. Karrer,
editado por Roesle-Cullmann, 1959), pgs. 271-347; J. Betz, Christuspetra-Petrus, en: Kircbe und berliejerung (Festscbrift Geiselmann,
editado por Betz-Fries, 1960), pgs. 1-21.
20
Cf. nuestro estudio en Rahner-Ratzinger, Episkopat and Primat
49
/. Ratzmger
50
El yo y el nosotros en la Iglesia
51
se expresa as la indivisible unidad de la Iglesia con mayor autenticidad que en la teologa de la corte imperial, durante el primer
perodo bizantino, con su imagen de la monarqua divina, en la
que encontrara tambin el arrianismo una justificacin de su
concepto de Dios? 23. La unidad de la Iglesia se apoya en la
perichoresis de las "Iglesias", en la perichoresis del ministerio
episcopal, en la mutua interaccin del dinmico nosotros de la
multiforme vitalidad que se esconde en ella y cuyo defensor es
el ministerio de los sucesores de los Apstoles representado en
el nosotros del colegio episcopal.
Si, por una parte, la estructura pluralstica de este ministerio
aparece relacionada con el misterio del Dios nico en el nosotros
de las tres personas, por otra est orientada al nosotros de la
Iglesia entera y es una imagen de su hermandad. Dicho de
otro modo: en ltima instancia existe colegialidad de los obispos porque existe hermandad de la Iglesia, y la colegialidad de
los obispos slo adquiere su pleno sentido cuando sirve a esta
hermandad y cuando se consuma en la hermandad y el sentido
fraternal. Aqu, a nuestro entender, al trasladar a la prctica de
la vida de la Iglesia las afirmaciones del Concilio surgir una
tarea extraordinariamente importante, de cuya comprensin depender el que la renovacin de la doctrina de la colegialidad d
lugar a una reforma real de la Iglesia. Contra esta doctrina, en
efecto, se ha expresado ya en los sectores protestantes el reparo
de que quiz pudiera llevar a una ms fuerte clencalizacin de
la Iglesia y hacer as ms profunda la sima que divide a los cristianos separados. Se teme que la revalorizacin del episcopado
d lugar a una nueva desvalorizacin del presbiterado y, sobre
todo, de los laicos en la Iglesia 24. Este peligro slo se podr
23
Un anlisis de la anttesis entre la fe en un Dios trino y la teologa de la monarqua divina, favorecida por motivos polticos, puede
verse en E. Peterson, Der Monotheismus ais-politischesProblem, en:
Theologische Traktate (1951), pgs. 45-147.
24
G. Marn, "Credo in Ecclesiam"? Erw'dgungen zu den Arbeiten
des Zweiten Vatikanischen Konzils, en: "Materialdienst des konfessionskundlichen Institus Bensheim", 15 (1954), pgs. 1-8. Este interesante
52
}.
Ratzinger
53
].
54
Ratzinger
Cuerpo
mtstico y Cuervo
eucarstico de
Cristo
55
56
f.
Ratzinger
57
Vase la exposicin de M. Guy en Guyot, op. cit. (nota 9), pg. 93.
C. tambin los textos citados en la nota 14 y los lugares que bajo la
palabra "ordo" agrupa A. Blaise-H. Chirat, Dict. latin-fran^ais des auteurs chrtiens (1954), pg. 584.
f. Ratzinger
58
33
Unidad
en la
pluralidad
60
} . Rdtzinger
el intento de describir la Iglesia con la categora de lo monrquico, que evidentemente resulta inadecuada. Las relaciones entre
sacramento y orden, entre ministerio de Pedro y ministerio episcopal, entre colegialidad de los obispos y hermandad de los cristianos, entre pluralidad de Iglesias y unidad de la Iglesia, que
hemos visto eran un hecho real en los orgenes, superan de tal
modo todas las categoras de la filosofa de lo poltico que al
pretender encuadrarlas en un modelo la realidad autntica resulta desvirtuada. Pero, como hemos dicho, el principio de la unidad en la pluralidad no slo tiene aplicacin en este plano de
lo fundamental; su accin se extiende hasta el organismo de
cada parroquia. Esta, en efecto, tiene en el prroco un vrtice
"monrquico", pero no puede convertirse en una monarqua del
prroco; en ella debe haber espacio para la accin asesora de los
seglares y de sus hermanos en el ministerio, y de manera especial debe haber lugar en ella para la diversidad de temperamentos y sus legtimas manifestaciones. Quiz debiera existir tambin, en una medida mayor que la acostumbrada, una tolerancia
dentro de la Iglesia que no pretendiera imponer a los dems,
en cualquier circunstancia, su propia forma, sino que admitiera
la legtima posibilidad de otras vas y modos de piedad, teniendo
presente que no todo puede servir para todos ni todos estn hechos para lo mismo.
Volviendo de nuevo al mbito de la Iglesia universal, esto
quiere decir que en la Iglesia deben existir iniciativas cuyo punto de arranque es la Iglesia entera; iniciativas que, ciertamente,
han de ser coordenadas, dirigidas y controladas desde el centro,
pero no sustituidas llanamente por la direccin unificadora de
ste. Por qu no existe hoy algo semejante a las cartas de san
Ignacio de Antioqua, de san Policarpo, de san Dionisio de Corinto? Por qu no ha de ser posible que las conferencias episcopales tengan algo que decirse mutuamente para expresar la
gratitud, para alentar, para corregir quiz en el caso de que se
hayan escogido caminos falsos?
Detengmonos unos momentos en las conferencias episcopales que se nos presentan hoy como el mejor medio de concre-
Pastoral y colegialidad
de los obispos
61
- ,
71
;ty
36
62
Ratzmger
63
64
J. Ratzinger
La Iglesia, pues, a la vez que se apoya en el pasado y precisamente por ello, tiene su mirada puesta en el futuro, vive en la
esperanza. La orientacin espiritual del cristiano no es restauradora, se halla bajo el signo de la esperanza. La Iglesia, en su
esfuerzo por renovarse, arranca la maleza que en un perodo
histrico puede haber hecho presa ms o menos profundamente
en ella, no para restaurar una situacin ideal de tiempos pasados
sino para correr al encuentro del Seor, para, sintindose libre,
responder a su nueva llamada. Volvindose a El, se encamina
hacia el porvenir y sabe que el ltimo porvenir del mundo slo
puede ser Cristo.
N o resultara difcil ejemplificar este estado de cosas en el
tema de la colegialidad, cuya actualizacin por una parte es retorno a los orgenes, pero por otra no puede ser reconstruccin
y restauracin de unas formas histricas concretas, sino que consiste en una apertura hacia el futuro, en el que lo originario ha
de seguir actuando segn frmulas nuevas. Pero dejemos por
ahora el anlisis de este punto y limitmonos a aadir que, en
un mbito muy amplio, una de las tareas pastorales ms importantes del Concillo consistir en descubrir de nuevo a los cristianos esta visin de la esperanza, que es esencial a la fe cristiana,
y as orientarlos nicamente hacia el Seor, que es a la vez
nuestro origen y nuestro porvenir.
JOSEPH RATZINGER
(Mnster)
IGLESIA Y
HUMANIDAD
66
E. Schillebeeckx
ideolgica aadida a nuestras circunstancias humanas y mundanas, las cuales seran lo que de hecho son, incluso sin el cristianismo, y no se veran, por consiguiente, afectadas por la e. De
ah que la reaccin contra el catolicismo y el cristianismo de
ghetto sea, incluso entre cristianos catlicos y protestantes, uno
de los componentes del pensar y el sentir de hoy. El servicio
a un mundo que se est unificando, los compromisos ticos que
la posicin adelantada de Occidente impone al hombre occidental con respecto al mundo entero y, en especial, a los
pases en vas de desarrollo, el trazado de un proyecto dinmico
para el futuro de un orden social terreno digno del hombre:
todo esto lo contempla tambin el hombre religioso de hoy como
la forma concreta y delimitada dentro de la cual desea configurar su religiosidad; en ella preferentemente puede dar forma a
su religiosidad y a su ser de cristiano.
A este nuevo sentimiento religioso ante la vida se agrega
una reaccin contra cierto vocabulario religioso. Se aspira a expresar lo religioso en trminos "profanos", tomados de realidades vitales profundamente humanas, y resulta evidente que no
se prefiere ya lo explcitamente cristiano y eclesial, sino el cristianismo que se halla presente de incgnito, pero provechosamente, en las circunstancias de nuestra vida humana y mundana.
Este fenmeno actual presenta, sin embargo, una contrapartida. Muchos creyentes no saben qu hacer hoy con la realidad
"Iglesia". Investigaciones sociolgicas han mostrado que en la
vida de hombres en otro tiempo practicantes, pero que no pertenecen ya a la Iglesia, pervive de hecho cierta fe en Dios, considerado como fundamento originario de nuestra existencia, e incluso la fe en el hombre Jess, el cual ense con su vida, que
significa el amor de Dios a los hombres; pero, al mismo tiempo, estas investigaciones han mostrado que precisamente esos
hombres no pueden ya reservar sitio alguno en su fe al fenmeno "Iglesia". Slo aceptaran la "Iglesia" y la aceptaran, desde luego, con entusiasmo si sta no significara ltimamente
ms que una constitucin de comunidad entre los hombres, es
Iglesia y Humanidad
67
Aun cuando la humanidad posea tambin un sustrato biolgico, la unidad de la humanidad, antropolgicamente considerada, no puede consistir formalmente en una eventual unidad
biolgica del gnero humano, sino ms bien, por su propia naturaleza, en la unidad de una comunidad personal, en una communio. Tal unidad especficamente humana slo puede edificarse a partir del affel des valeurs, de la fuerza constitutiva de
comunidad de valores vitales verdaderamente humanos. Esto significa que la unidad especficamente humana tiene su origen en
68
E. Schillebeeckx
Iglesia y Humanidad
69
la salvacin (o perdicin) por causa de un hombre llamado libremente a ello por Dios. La funcin representativa de un hombre
determinado (o de una colectividad concreta) (Adn, No, Moiss, Abrahn, los doce patriarcas, "Israel", el "rey", el "hijo
del hombre", el "siervo de Yahv", Jess), es esencial, en el
Antiguo y en el Nuevo Testamento, para la salvacin o perdicin.
Esta forma de constituirse la comunidad, gracias a una mediacin, significa tambin que, en la Biblia, la eleccin y la misin universal se orienta la una hacia la otra. Israel fue cobrando
conciencia, aunque slo lentamente y con titubeos, de que su
eleccin era ejemplar para todos los pueblos y estaba al servicio
de toda la humanidad. Segn la concepcin del Antiguo Testamento, la totalidad de la humanidad histrica concreta debe su
existencia a la Alianza redentora de Yahv con No despus
del diluvio precisamente con tal motivo se hace una enumeracin de todos los pueblos existentes (segn la concepcin antigua) (Gn 10) 2. Adems, en Abrahn "son bendecidos todos los pueblos" (Gn 12, 3 ; 18, 18; 22, 18). La eleccin de
Abrahn es, por su parte, la confirmacin divina de la salvacin
universal.
La idea de mediacin nos muestra que los hombres dependen unos de otros y que Dios, al conceder su salvacin trascendente, quiere conservar esa estructura de fraternidad; quiere
dar la salvacin a los hombres por medio de hombres. La idea
del "primognito entre muchos hermanos" (Rom 8, 29) (fraternidad religiosa prototpica) y del "hijo primognito de Dios"
(Ex 4, 22), idea en la cual se aunan tanto la eleccin divina
como el servicio al prjimo, viene preparada, por as decirlo, por
todo el Antiguo Testamento y sugiere la idea fundamental de
que la salvacin es dada mediante un servicio fraternal de hombre a hombre, basado en la eleccin divina. El mismo Israel,
Pueblo de Dios, es en su eleccin "el hijo primognito de Dios"
2
Cf. G. von Rad: Das erste Buch Mose (Das Alte Testament
Deutsch 2), Gotinga, 1949, pgs. 119 ss.
E. Schillebeeckx
70
V., entre otros, E. Peterson, Die Kirche, en: Theologische Traktate, Munich, pgs. 409-428.
Iglesia y Humanidad
71
2
TENSIN DIALCTICA ENTRE
"HUMANIDAD" E IGLESIA
De manera principal, pero real, Cristo ha dado a la humanidad un nuevo sentido religioso (es decir, un sentido interiorizado en nuestra historia humana). Subsiste, con todo, cierta
distancia entre la humanidad congregada en principio y la manifestacin pblica, efectiva, de la humanidad renovada en Cristo.
Exponente de esta tensin y esta distancia es "la Iglesia de Cristo". Precisamente en nuestra historia terrena es donde, merced
a la libre aceptacin de la gracia de la justificacin, a la aceptacin creyente del Evangelio y de la palabra de Dios y al libre
acceso al bautismo eclesial en nombre de la Trinidad, adquiere
este nuevo sentido un carcter histrico visible, pblico, concretamente constitutivo de comunidad. Con el ingreso en esta Iglesia, la gracia triunfante de Cristo se convierte en un hecho manifiesto, histricamente conocible 5. Esto tiene como consecuencia
el que, desde la subida de Cristo al cielo y hasta su retorno exista cuando menos cierta distancia y una dialctica llena de tensiones entre la Iglesia y la humanidad (redimida en principio,
pero de modo real).
En una serie de artculos progresivamente matizados, el exegeta catlico A. Vgtle ha mostrado claramente que, al menos
en la predicacin pblica de Jess, nunca aparece la intencin
de segregar un grupo de escogidos de Israel para formar con ellos
una comunidad especial 6. Resulta evidente que, en su predica5
Cf., entre otros, K. Rahner: Kirche und Parusie Ckristi, en "Catholica", 17 (1963), pgs. 113-128.
6
A. Vgtle: Das ffentliche Wirken Jesu auf dem Hintergrund
der Qumranbevegung (Freiburger Universit'dtsreden, N . F., 27), Fnburgo de Brisgovia, 1958, pgs. 15 ss. (5-20); Ekklesiologische Auftragsworte des Auferstandenen, en Actes dii Congres international cathoh-
Iglesia y
Humanidad
73
74
E. Schillebeeckx
Iglesia y Humanidad
75
tema de la Iglesia como comunidad, con ritos de iniciacin propios, con un culto propio y, sobre todo, con la comunin de
la mesa eucarstica, dirigida y acompaada por un ministerio
de servicio.
De esta manera, la muerte y la glorificacin de Jess, de
Cristo, han hecho del ingreso en esta fraternidad, del ingreso
en la Iglesia en su visibilidad sacramental, histrica, la condicin para entrar en el Reino de Dios 9. La communio de los creyentes, reunida en torno a su obispo (en comunin con la
Piedra): es la salvacin: es Iglesia de Cristo. Precisamente
en esta koinonta es donde la absoluta autocomunicacin
del Padre por el Hijo en el Espritu Santo tiene que alcanzar
una realizacin histricamente visible, que es un signo real
del llamamiento hecho a toda la humanidad. La Iglesia es, de
este modo, no slo una koinonta, una comunidad de gracia con
Cristo, fruto de la redencin, sino tambin una institucin de
salvacin a la que han sido confiadas las llaves que abren la
puerta del Reino de Dios. En contraposicin al "Ay de los
escribas y fariseos! ", que cierran el acceso al Reino de los cielos
(Mt 13, 23), Cristo da a Pedro las llaves que hacen posible la
entrada en ese Reino.
3
FUNDAMENTO DE ESTA TENSIN DIALCTICA
76
E. Schillebeeckx
Igles y Humanidad
77
10
4
DESVANECIMIENTO DE LAS FRONTERAS ENTRE
IGLESIA Y HUMANIDAD
Iglesia y
Humanidad
79
80
E. Schillebeeczx
Iglesia y Humanidad
81
velamiento propia de la Iglesia exige tambin que sta se renueve una y otra vez en su autenticidad bblica y se muestre con
formas en las que tal autenticidad se nos aparezca claramente y
sin dificultades.
Por ello, en la humanidad viviente est inserta, gracias al
acontecimiento cristolgico, una brjula por as decirlo que
apunta hacia la Iglesia. La actividad misional de sta es solamencc el contramovimiento de tal brjula. Ambas cosas el "apuntar hacia la Iglesia", o la necesidad que la humanidad concreta
tiene de la Iglesia y, por otro lado, el que la Iglesia salga al
encuentro de esa humanidad son las formas visibles de la salvacin nica actuante, que es el Seor en el Pneuma de Dios.
Con ambas visita Jess, Cristo, a su comunidad mesinica, que
conquist en la cruz, a fin de prepararla para s como Esposa sin
mancha, como Esposa escatolgica, para gloria del Padre. Esta
"Iglesia" de incgnito, obra del Espritu de Cristo y de su Cuerpo,
la Iglesia, unida vitalmente con l, aspira mediante el Espritu a
manifestarse realmente como "el Cuerpo del Seor", incorporado
por el bautismo a su muerte y a su resurreccin; aspira a mostrarse como signo visible del "Hombre escatolgico", Jesucristo,
y, al mismo tiempo, como signo visible de lo que la vida humana
es en concreto, ante todo, un sufrimiento dolorosamente profundo, una existencia para la muerte, pero que tiene la esperanza
inextinguible de que no es esa la ltima palabra sobre la humanidad. Nuestro destino vital est prefigurado en la knosis y la
hyfnosis de Cristo, en su humillacin y su elevacin. La permanente lucha por la vida que se da en la humanidad que espera
contra toda esperanza, es el eco annimo de esta situacin: aqu
hay algo ms que simple "secularidad", aun cuando tal vez se
exprese de modo meramente secular.
Las fronteras entre Iglesia y "humanidad" se desvanecen no
slo en direccin de la Iglesia; podemos afirmar que se desvanecen
tambin en direccin de la "humanidad" y del mundo. El actual
proceso de desacralizacin y secularizacin es signo de que lo
que antes era visto como algo propio y peculiar de la Iglesia (por
82
E. Schillebeeckx
Iglesia y
Humanidad
83
5
UNIDAD DE CREACIN, REDENCIN Y
"EDIFICACIN
DE LA
IGLESIA"
Die Kirche nach dem Briefe an die Epheser, en: Die Zeit del
Kirche, Friburgo de Brisgovia, 1956, pg. 169.
13
Schlier comenta agudamente tambin aqu a san Pablo con las
siguientes palabras: "(La Iglesia) es el pleroma de Cristo, y esto significa: el mbito colmado (consumado) por l. La Iglesia es la plenitud
colmada y por colmar de Aquel que ha colmado y colma el universo.
El universo es integrado en la plenitud de la Iglesia y en la de Cristo,
siendo trasformado as en plenitud, esto es, en Iglesia (o. c, pg. 170).
14
En otro lugar se desarrollan en esta revista las ideas de este artculo, extendindolas al problema de la incorporacin a la Iglesia en
conexin con el pluralismo de las Iglesias cristianas.
84
E. Schillebeeckx
Iglesia y
Humanidad
85
na libre produce salvacin o perdicin. Pero me parece que la situacin objetivamente nueva en que se encuentra la humanidad a
partir de la muerte y la resurreccin de Cristo queda iluminada
ms claramente por el modo como hemos llegado aqu a esta idea.
Mediante esta situacin objetivamente nueva resulta claro, en
efecto, que la salvacin no esta dada en el "pueblo de Dios" en
cuanto tal, sino en este pueblo de Dios en la medida en que se ha
convertido en "Cuerpo de Cristo". Esto implica que, a partir de
la aparicin histrica del misterio de Cristo, al menos el "pueblo
de Dios" fiel en virtud de la fuerza de Cristo en su Cuerpo, la
Iglesia (fuerza que es la nica que da la bienaventuranza) se ha
convertido en un desiderium Ecclesiae. Esperamos que el fundamento de este hecho haya quedado claro, despus de todo lo que
hemos venido diciendo, pero queremos esclarecerlo un poco ms.
Por estar creada con una orientacin hacia Cristo (cosa que
incluye la donacin de la gracia al hombre), la humanidad entera
lleva annimamente en s misma, como gracia aceptada o rechazada, la "eclesialidad". Podemos afirmar, en consecuencia,
que la religiosidad se realiza siempre en un pueblo de Dios, bien
sea el pueblo de Dios todava mdiferenciado de la humanidad, bien sea Israel en el que comenz ya a congregarse ms
claramente la forma mesinica de la humanidad, bien sea, en
sus rasgos vigorosamente marcados, el pueblo de Dios redimido por Cristo y constituido en Iglesia n . En la medida en que
est creada con una orientacin interna hacia Cristo, la comunidad humana de personas representa el anteproyecto de la Iglesia misma. Pero es slo anteproyecto, pues la aparicin histrica y la exclusin histrica de Jess de nuestra comunidad
humana han creado una situacin completamente nueva, desde
que Cristo edific, como Resucitado, su Iglesia, ponindola visiblemente en medio de la humanidad como una comunidad
dotada de estructuras sacramentales comunitarias propias, de un
ministerio y del servicio de la palabra.
17
E. Schillebeeckx: Persnate Begegnung mit Gott. Eine Anwort
an John A. T. Robinson, Maguncia, 1964, pgs. 78-79.
E,
86
Schillebeeckx
Precisamente este factum salvfico absolutamente nuevo relativiza la realidad universal del pueblo de Dios como co-extensivo con la humanidad en su conjunto, pero incorpora, por otro
lado, esa realidad a una nueva dimensin y hace de la aceptacin implcita de sta un votum Ecclesiae objetivo. La humanidad annimamente cristiana, pero que es ya realmente en
principio pueblo de Dios, gracias a su creacin en Cristo, slo
se convierte en u n votum Ecclesiae real por obra de la muerte
y resurreccin de Cristo y del fruto post-pascual de esta redencin, es decir, de la Iglesia. Y ello ocurre precisamente en virtud
de la actuacin universal de la gracia de Cristo en la Iglesia para
bien de la humanidad entera 18. Y as la Iglesia de Cristo no
es primordialmente la ltima fase interna del desarrollo del pueblo de Dios que va mostrndose cada vez ms claramente en
i.
Iglesia y
Humanidad
87
6
"IGLESIA" EN LA FORMA REALIZABLE DE FRATERNIDAD
Cf. tambin A. Auer: Kirche und Welt, en: Mysterium Kirche, II, Salzburgo, 1962, pgs. 492-493.
88
E. Schtllebeeckx
dad eclesial. Tambin aqu tiene la edificacin de la Iglesia cierto carcter oculto.
Desde el momento que existe tambin una edificacin nooficial de la Iglesia, vinculada igualmente al Espritu Santo que
acta en la conciencia de cada cristiano, se da, en medio de este
mundo terreno, de este mundo llamado profano all donde no
est presente la Iglesia oficial, una verdadera edificacin de la
Iglesia por parte de los cristianos mismos. Una manifestacin
efectiva, aunque todava ms oculta, de esta misma realidad, es
la eclesializacin que se da en el mundo todava annimamente
cristiano; pero esta manifestacin slo podemos reconocerla como
tal a la luz de Cristo y de la Iglesia visible.
Si ahora investigamos cules son los caracteres precisos que
sealan en la humanidad una Iglesia real de incgnito (y que, por
serlo, busca ansiosamente su epifana propiamente eclesial), no
deberemos buscarlos tanto en la fraternidad universal en cuanto
tal, sino en la cualificacin especial de esta fraternidad. Esa cuahficacin especial fue puesta al descubierto por el mismo Jess : el
amor que auxilia, amor que se extiende lo mismo a los mikroi,
los pequeos, que a los elachistoi, los menores entre los hombres,
pues a stos llama Jess "mis hermanos" (Me 25, 31-46). Por
este amor se juzga en el tiempo final quines pertenecen y quines no pertenecen a la Iglesia (Me 25, 35-45). "Lo que hicisteis
a uno de estos mis hermanos menores, a m me lo hicisteis"
(Mt 25, 40). "Tuve hambre y me disteis de comer, tuve sed y
me disteis de beber; peregrino era y me hospedasteis" (Mt 25,
35.-6). "Cuanto dejasteis de hacer con uno de estos pequeos,
conmigo no lo hicisteis" (Mt 25, 45). Dicho de manera moderna, esto podra significar: Vuestro descuido con respecto a los
pases en vas de desarrollo es un descuido para con Cristo mismo, una violacin del cristianismo autntico; vuestra ayuda a los
pases en vas de desarrollo, no por motivos polticos, sino por
razones de verdadera fraternidad, es cristianismo autntico. La
entrega de s mismo hasta el fin fue la accin mesinica con la
que Cristo fund su Iglesia. Todos los hombres que siguen esta
Iglesia y
Humanidad
89
90
E. Schillebeeckx
Iglesia y Humanidad
91
/
REALIZACIN SECULAR Y SACRAL DE LA
SANTIDAD DE LA IGLESIA
92
E. Schillebeeckx
Iglesia y
Humanidad
93
94
E. Schillebeeckx
SCHILLEBEECKX, O.
(Nimega)
P.
DIVERSIDAD
DE
ESTRUCTURAS
LIBERTAD DENTRO DE LAS
ESTRUCTURAS
Hacia qu nuevas estructuras debera ser dirigida la evolucin de la Iglesia para que entrara en la corriente general de la
vida humana? La actual estructura de la Iglesia Catlica parece
demasiado unvoca, particular y uniforme. Los catlicos deben
aprender a destacar la importancia de lo concreto, lo particular,
lo diferente; en una palabra, de la diversidad dentro de la Iglesia. Dadas las comunicaciones modernas, la unidad de espritu
se alcanza ms fcilmente; la conservacin de la diversidad espiritual, aun dentro de la misma fe, requiere inteligencia y cuidado.
Naturalmente, existe ya mucha diversidad entre los catlicos.
Los catlicos de Inglaterra y los de Italia no dicen lo mismo
cuando hablan de ley y orden. La libert francesa no es la freedom
americana. Para el alemn y para el latinoamericano, organizacin
y autoridad no tienen el mismo significado. La vida del seglar
en el Congo es distinta de la vida del seglar en el Canad. N o
podemos hablar de "nuevas estructuras en la Iglesia" si no reconocemos que el gnero humano es profunda y afortunadamente
diverso. Aun palabras fundamentales como la de "estructura"
traen a la mente imgenes diferentes, afinidades diferentes y actitudes diferentes en las diferentes lenguas del mundo. Cada uno
de nosotros y la cultura regional de cada uno de nosotros es
concreta, finita, especial. N o hay ahora y esperemos que no
lo haya nunca un hombre universal y standard. El ideal de un
tipo universal, abstracto, de una forma a la que todos intenten
adaptarse, de una estructura uniforme para todos, es un ideal profundamente equivocado y peligroso.
96
M.
Novak
Diversidad de estructuras
97
98
M.
Novak
Diversidad de estructuras
99
do, en los estilos nuevos que sea o con los nuevos medios que
sean, es un grave error. Ir en busca de comunidad es retroceder
a un valor inferior, a una etapa anterior de desarrollo cultural.
Tengo que aclarar lo que quiero decir con esto.
Defender que hay que dar cada vez ms lugar a la diferenciacin no es defender un "individualismo furioso" econmico,
personal, o espiritual. N o es defender que "el alma est sola ante
Dios", o que los hombres deben vivir "cada uno para s". N o es
mantener el individualismo, el laissez-faire, o el utilitarismo anglosajn del siglo xix. N o es mantener un relativismo cultural o
individual. Es, en cambio, permitir un ambiente, en el que caben
esas aberraciones en aras a una libertad ms profunda. Es, sobre
todo, permitir a la persona individual "hundirse o nadar"; es
animar a los individuos a que se hagan personas, ensear a los
individuos a "nadar". Es, sobre todo, poner de relieve que cada
individuo debe hacerse persona; nadie puede forzarle a hacerlo;
ningn otro puede hacerlo por l. N o hay ninguna forma de
producir personas en serie. N o hay ninguna "estructura nueva"
que reforme y renueve las personas automticamente. Las estructuras slo pueden "formar" individuos; las personas se desarrollan
principalmente desde dentro a menudo contra las presiones de
las estructuras sociales.
Llegar a ser persona es llegar a ser fiel a la propia visin, y
ser fiel a todas las exigencias del impulso propio, sin restricciones,
a entender. Ser psicpata o neurtico es haber bloqueado las exigencias del entendimiento, es haber quedado preso en esquemas
antirracionales que impiden actuar de acuerdo con las exigencias
de la situacin en que uno se encuentra. Quiz anlogamente,
pecar es "volverse contra la luz", el pecado es la eleccin deliberada de lo que no tiene sentido, pero que se desea de todos
modos. La raz de la sed de Dios en un hombre es su fidelidad
al entendimiento: porque aunque no se corresponda enteramente, la actividad de la inteligencia humana es una participacin en
la vida del Dios invisible y desconocido. Seguir las exigencias
del entendimiento con integridad y fidelidad es estar en la senda
100
M.
Novak
Diversidad de estructuras
101
102
M.
Novak
de ello, algunos estamos convencidos de que los jvenes norteamericanos estn pasando una profunda crisis de fe. Esta crisis
se nos escapa a menudo por un fenmeno tpicamente americano.
En los pases latinos, al menos parece corriente que muchos que
sin ponerlo en duda creen en Dios, dejan, sin embargo, a menudo de ir a la iglesia; en los Estados Unidos, por el contrario,
parece corriente que muchos que no estn seguros de si creen en
Dios, o de cmo es El, van sin embargo fielmente a la iglesia.
N o ir a la iglesia no es "americano".
Por otra parte, casi la mitad de los nios norteamericanos van
a escuelas catlicas algunos a lo largo de toda su educacin,
de la escuela primaria a la Universidad. Adquieren pronto la costumbre de "la prctica frecuente" de los sacramentos. Pero las
primeras comunidades catlicas nacionales se estn disolviendo:
los irlandeses ya no viven todos juntos, y los sectores eslavos e
italianos de las grandes ciudades empiezan a dar paso a nuevos
grupos de inmigrantes. Los catlicos norteamericanos van entrando cada vez ms en el ms ancho crculo de la educacin y del
empleo. Y precisamente en este momento muchos catlicos jvenes empiezan a dudar de su fe y de su identidad.
Han aprendido casi siempre su fe "al dedillo". Intelectualmente han vivido en un ambiente resguardado. Su fe se ha apoyado casi siempre en la fe de la comunidad en que han nacido.
Como en esta generacin un gran nmero de ellos est saliendo
de sus comunidades nativas muchos fsicamente, otros slo
espiritualmente el montaje cultural de su fe va quedndose
atrs. El primer impulso de los que se preocupan de esta situacin
es crear nuevas comunidades catlicas clubs Newman en las
universidades de los Estados, sociedades catlicas para abogados, la
Sociedad Sociolgica Catlica, etc.. Cada da se ve ms que
semejante montaje es artificial. No pueden los catlicos ser
sencillamente seres humanos? No pueden ocupar sencillamente
su lugar en el mundo profano? (John F. Kennedy representaba
un ejemplo cada da ms frecuente de catlico no eclesistico
y no ghetto; no estudi, por ejemplo, en escuelas catlicas.)
Por otra parte, a muchos catlicos jvenes les resulta posible
Diversidad de estructuras
103
104
M.
Novak
Boletines
106
R. Schnackenburg-].
Dufont
107
2.
QS
R. Scbnackenbnrg-J.
Du^ont
L. c. (nota 8).
L. c. (nota 8).
H. Asmussen, I. Backes y otros, Die Kirche, Volk Gottes (Stuttgart,
1961); dentro de esta obra colectiva, vase: H. Gross, Volk Gottes im Alten
Testament (67-96); I. Backes, Das Volk Gottes im Neuen Testament (97-129).
16
Bibeltheologisches Worterbuch, ed. por J. B. Bauer (Graz, 21962);
V. Warnach, Art. Kirche (693-717); J. Scharbert, Art. Volk (Gottes) (11471158).
17
F. Asensio, S. J., Yahve y su pueblo ("Analecta Gregoriana", vol. 58)
(Roma, 1953).
18
G. von Rad. Das Volk Gottes im Deuteronomium (Stuttgart, 1929).
14
15
109
ms pequea sobre esta idea en todo el Antiguo Testamento debemos a la pluma de H.-J. Kraus 19. Sobre el importante pasaje del
xodo 19, 3b-8 existe una monografa de H . Wildberger, en la que
analiza la historia de la tradicin de esta "proclamacin de la eleccin de Israel" 20. A u n q u e en ella se hace eco el autor de ciertas hiptesis particulares, los conceptos de "reino sacerdotal" de Yahv y
"pueblo santo" as como el contenido de la "promesa de eleccin"
quedan suficientemente esclarecidos (74-117). El pasaje Ex 19 5s,
prolonga su influencia hasta el N u e v o Testamento (cfr. Tit 2, 14; 1
Pe 2, 9; Apo 1, 6 ; 5, 10), pero exegticamente no se le valora de la
misma manera 21. Dentro de estas obras centralizadas en el Antiguo
Testamento existen tambin algunas que se ocupan del concepto de eleccin, entre las que hay monografas interesantes 22 .
Los estudios sobre el pueblo de Dios en el N u e v o Testamento se
mueven dentro de unos lmites modestos, se ocupan con frecuencia de
un problema especial, el de las relaciones entre Israel y la Iglesia (vase
el apartado 3 de este boletn), o analizan este concepto de pueblo de
Dios en escritos aislados o pasajes del N u e v o Testamento (cfr. apartado 4). El ingls D . G. Miller ofrece en su libro El pueblo de Dios 23, destinado al gran pblico, una idea general sobre la naturaleza y misin de !a
Iglesia, pero sin profundizar en el aspecto particular del "pueblo de
Dios". U n cierto inters ofrece la opinin de L. Newbigin 2 4 : la idea de
"pueblo de Dios" conduce a una eclesiologa de tipo protestante, y la idea
de "cuerpo de Cristo", a una eclesiologa de tipo catlico, mientras que la
idea de "templo del Espritu Santo" ofrece una base a las comunidades casmticas del "movimiento de Pentecosts". Pero indudablemente se trata
de una simplificacin forzada y una arriesgada clasificacin por tipos
que pretende dividir entre las distintas "iglesias" y comunidades lo que
segn la Biblia y la mente de la Iglesia primitiva forma una unidad.
"
21
3.
Sobre este tema se ha escrito mucho, tanto sobre su valoracin teolgica como sobre el desarrollo histrico de los contactos entre la Iglesia
e Israel. Es preciso distinguir bien estos dos problemas, aunque ciertamente hay mutuas relaciones entre la concepcin teolgica y la conducta histrica. Prescindimos aqu del segundo problema, agravado por una
historia multisecular de dolor y de culpa, y nos limitamos al problema
teolgico difcil ya en el N u e v o Testamento, pero importante en la
eclesiologa de las relaciones entre "Iglesia e Israel". El tema se estudia
ya en las dos grandes monografas que hemos citado, y en los artculos
correspondientes del "Theologisches W r t e r b u c h z u m N e u e n Testam e n t " 25 se le presta la atencin que merece, pero es objeto tambin de
estudios especiales.
La dificultad reside en la tensin que se trasluce ya en el N u e v o
T e s t a m e n t o : por una parte, el pueblo de Dios neotestamentaro es
contmuacin legtima y realizacin plena dentro de la historia de la
salvacin del pueblo de Dios veterotestamentario, y se halla encuadrado en la continuidad de la accin divina (el "verdadero Israel");
pero por otra parte es una creacin nueva en virtud de la obra salvica
de Cristo (el "nuevo Israel"), y existe una discontinuidad, puesto que el
antiguo Israel, por negarse a ver en Jess al Mesas, en gran parte ya
no pertenece a l. N o se puede descuidar ninguno de estos aspectos que
aparecen, con mayor o menor intensidad, en Pablo y en los restantes
escritos del N u e v o Testamento. El hecho de que no aparezca en el
N u e v o Testamento la expresin "el nuevo Israel" 2 6 es un motivo para
recordar que Dios no ha retirado sus promesas a "Israel", que la Iglesia
del paganismo propiamente es "injertada" en Israel y que al fin "todo
Israel" se salvar {Rom 9-11) 2 7 . Pero tampoco se puede negar la nove25
W. Gutbrod, Theol. Wrterbuch zum NT, III, 386-391; H. Strathmann:
IV, 53-57. Sobre la expresin "Israel de Dios" en Gal. 6, 16 tuvo lugar una
controversia; Cf. Schnackenburg, Die Kirche im NT, 73.
26
M. Carrez, Le nouvel Israel. Rflexions sur l'absence de cette designaon de l'glise dans le Nouveau Testament: "Foi et Vie", 6 (1959), 30-34.
27
Cf. F. W. Maiar, Israel in der Heilsgeschichte nach Rom 9-11 (Miinster, 1929); E. Peterson, Die Kirche aus Juden und Heiden (Salzburgo, 1933);
K. L. Schmidt, Die Judenfrage im Lichte der Kapitel 9-11 des Romerbriefes
(Zollikon/Zurich, J1947); G. Schrenk, Die Weissagung ber Israel im Neuen
Testament (Zurich, 1951); J. Munck, Christus und Israel. Eine Auslegung
von Rom 9-11 (Copenhage, 1956); tres artculos en "Studiorum Paulinorum
Congressus Internationalis Catholicus, 1961" ("Analecta Biblica", 17-18, Roma, 1963), tomo I, por X. Lon-Dufour (309-315), J. M. Oesterreicher (317327), y F. J. Caubet Iturbe (329-340).
111
4.
Gran inters ofrecen los trabajos que se ocupan de pasajes concretos de la Escritura que poseen excepcional importancia para determinar
el concepto de pueblo de Dios, o de aspectos descuidados hasta ahora.
21
Cf. J. Isaac, Jsus et Israel (Pars, 1948'1; P. Dmann, La catchse
chrtienne et le peuple de la Bible (Pars, 1952).
29
Cf. A. Lacoque, Israel, pierre de conche de Voecumnisme: "Verbum
Caro", 12 (1958), 331 343; F. Lovsky, Remarques sur la notion de rejet par
rapport au myslre d'Isral et a l'unit de l'glise: "Rev. d'Hist. et de Philos.
Re.", 43 (1963), 32-47.
30
W. Trilling, Das wahre Israel. Studien zur Theologie des Matthausevangeliums (Leipzig, 1959); R. Hummel, Die Auseinandersetzung zwischen Kirche
und Judentum im Matthausevangelium (Munich, 1963).
31
D. Judant, es deux Israel (Pars, 1960); sobre este libro vase la recensin de P. Benoit, en: "Revue Bib'ique", 68 (1961), 458-462.
32
K. Thieme, Das Mvsterium der Kirche in der christlichen Sicht des
alten Bundesvolkes, en: Mvsterium Kirche in der Sichl der theologischen
Disziplinen, ed. por F. Holbock y Th. Sartory, I (Salzburgo, 1962), 37-88.
33
J. Jocz, A Theology o} Election. Israel and the Church (Londres, 1958).
112
j
I
^
R. Scbnuckenburg-J.
Dupont
113
!>
Cf. A. Oepke, l. c. 17-24; 57-74; F. J. Schi-rse, Verheissung und
Heilsvollendung. Zur theologischen Grundfrage des Hebraerbriefes (Munich,
1955); R. Schnackenburg, Die Kirche im NT, 81-86.
3
' Aparte los comentarios, cf. B. J. Le Frois, The Woman Clothed with
the Sun (Roma, 1954); A. Th. Kassing, Die Kirche un-i Mara. Ihr Verh'iltnis
im 12. Kap. der Apokalypse (Dusseldorf, 1958); J. Michl, Die Deutung der
apokahptischen Frau in der Gegenwart: "Bibl. Zeitschr.", NF 3 (1959), 301310 (Lit.).
40
.1. Comblin, Le rassemblement de TIsrael de Dieu (Apoc. 7, 2-12); Fte
de la Toussaint ("Assembles du Seigneur", 89, Brujas, 1963), 15-33.
LA NECESIDAD
DE LA IGLESIA
PARA
LA
SALVACIN
RESUMEN BIBLIOGRFICO
Necesidad
/
115
116
B.
Willems
Necesidad
117
renda, bajo Eugenio IV, llega a hacer suya una vigorosa expresin de
Fulgencio de Ruespe: " Y ni los paganos, ni tampoco los judos, herejes
y cismticos podrn tener parte en la vida eterna, sino que irn al fuego
eterno 'que fue preparado para el diablo y sus ngeles', a no ser que
antes del final de la vida sean agregados a la Iglesia catlica." La tradicin daba gran importancia a este texto por atribuirlo, errneamente, a
san Agustn 1 3 . Desde Po IX se ha reaccionado contra la indiferencia
manifestada con relacin a la necesidad de la Iglesia, pero se afirma al
mismo tiempo que aqullos que viven en una ignorancia invencible de
la religin cristiana pueden, sin embargo, ser salvados por Dios (Denz
1647, 1677). Esta ltima afirmacin ha sido reoetida por Len XIII ( A A S
28 [1895-18961, 708) y Po X ) A A S 36 [1903-1904], 136 y A A S 3
[1911], 564). El Concilio Vaticano I, en la preparacin de la segunda
Constitucin sobre la Iglesia (no publicada), reconoce a su vez, en la
introduccin al axioma extra Ecclesiam nulla salus, la posibilidad de una
ignorancia invencible de la Iglesia (Mansi, 51, 541). En ella se pusieron
igualmente objeciones a propsito de las distinciones sobre la pertenencia re o voto, o al cuerpo o al alma de la Iglesia (Mansi, 48, 624-625;
570-571) M .
La doctrina sobre los miembros de la Iglesia propuesta en la encclica Mystici
Corporis, y reforzada en la Humani Generis ( A A S 42
[1950], 571), dio lugar, aparte de las primeras reacciones m u y numerosas, a diversos estudios 1S. Estos constatan, por una parte, que la definicin de la pertenencia a la Iglesia es formulada a partir de categoras puramente jurdicas, contrariamente al uso de los grandes telogos
de la tradicin, particularmente santo T o m s 1 6 . Por otra parte, estos
13
J. Beuraer, Zwischen Patristik und Scholastik, en: "Gregorianum", 23
(1942), 326-347.
14
,T. Bumer, Ekklesiologische Fragen auf dem Vatikanischen Konzil, en:
"Mnch. Theol. Zeitschr.", 5 (1954\ 236-245; Id., Die Heilsnotwendigkeit der
Kirche nach den Akten des Vatikanischen Konzils, en: "Th. und Glaube", 38
(1947-1948), 76-86; L. Boisvert, Doctrina de membris Ecclesiae iuxta documenta magisterii recentiora a Concilio Vaticano primo ad encyclicum Mystici
Corporis, Montreal, 1962; G. Garca Quintana, El Axioma "Extra Ecclesiam
nulla salus", segn el esquema De Ecclesia Christi propuesto al Concilio
Vaticano, en: "Eccles. Xaveriana", 1 (1951), 71-90; P. van der Horst, Das
Schema iiber die Kirche auf dem ersten vatikanischen Konzil, Paderborn,
1963, 209 256; J. King, The Necessity of the Church for Salvation in Selected
Theological Writings of the Past Century, Washington, 1960, 30-33.
15
H. Algermissen, Aktuelle Mitgliedschaft in der Kirche und gnadenhafte
Zugehorigkeit zu ihr, en: "Th. und Glaube", 46 (1956), 260-275; C. Garca
Extremeo, La necesidad de la iglesia para salvarse, en: "Studium", 2
(1962), especialmente 21-29; D. M. Nothomb, L'glise et le Corps Mystique,
en: "Irenikon", 25 (1952), 226-248; K. Rahner, Schriften zur Theologie,
tom. 2, Einsideln, 1955, 40 75; E. Sauras, The Members of the Church, en:
"The Thomist", 27 (1963\ 78-87.
14
C. E. O'Neill, S. Thomas on the Membership of the Church, en: "The
118
B.
Willems
Necesidad
119
Iglesia
institucin y la Iglesia comunidad d e gracia, se pudo
admitir una distincin entie la pertenencia al cuerpo y al alma de la
Iglesia y la pertenencia al alma sola Pero a medida que se desarroll
una concepcin sacramental de la Iglesia 21 y que la institucin eclesial
fue concebida precisamente como la manifestacin visible y la presencia
terrestre de la realidad escatolgica de gracia, se impuso la idea de que
quien pertenece, de cualquier manera que sea, al alma de la Iglesia, pertenece en la misma medida a su cuerpo. La forma en que Belarmino
presentaba la distincin, admitida durante largo tiempo, entre el alma y
el cuerpo de la Iglesia, apoyndose en san Agustn, parece histricamente insostenible rL.
U n poco de claridad en la terminologa introdujo la distincin entre
los miembros de la Iglesia y aquellos que, orientados hacia ella, le pertenecen sin ser an propiamente sus "miembros". Pero esto se sita,
principalmente, en el plano de la terminologa
se reserva exclusivamente el titulo de "miembro" de la Iglesia a los que satisfacen a todas
las exigencias enunciadas en la encclica Mysttct Corpons
(confesin
de la verdadera fe, recepcin del sacramento del bautismo y vida en
7 (1953), 90 99; J Iturrioz, La hereja de Boston, en: "Hechos y Dichos"
(1953) 525 532; A Mmon, Une exphcation offictelle de l'adage "hors de
l'ghse pa< de salut", en- "Rev eccls de Lige", 42 (1955), 111117; G.
Montesi, Skandal m Boston, en: "Wort. u. Wahrh ", 6 (1951), 233 236, E K.
Winter, "Extra Ecclesiam nulla salus", en: "Hochland", 42 (1950), 230 236;
I d , Haresie m Boston?, en "Schweiz Rundschau", 49 (1949), 601608;
T. Zapelena, De Ecclesia Chnsti, Pars. 2a, Roma, 19542, 319 328
C Garca Extremeo, La necesidad de la Iglesia para salvarse, en:
"Studium", 3 (1963), especialmente 73 75; M J Le Guillou, Le Christ ei
l'ghse, Pars, 1963; S. Jaki, Les tendances nouvelles de l'ecclsiologie,
Roma, 1957, 245; A Lorschneider. O Misterio da Igre/a, en- "Rev Ecles.
Brasil", 23 (1963), 881, H de Lubac Mdilatwn sur l'ghse, Pars, 19532,
175 203; K Rahner, Kirche und Sakramente, Friburgo, 1960; E Schillebeeckx, Sakramente ais Organe der Gottbegegnung, en Fragen der Theologie
heute, Einiedeln, 1957, 379 401; O Semmelroth, Die Kirche aU Vrsakrament,
Frankurt, 1953, B Willems, Der sakramentale Kirchenbegnff, en: "Freib.
Zeits Phil u. Th", 5 (1958'1 274 296 Critica de esta posicin en J. Hamer,
L'ghse est une conimunion, Pars, 1962, 91 95, y Y. M.-J. Congar. La Samte
glise, Pars, 1963, 623 y otras.
22
J. Beumer, Die kirchhche Ghedschaft m der Lehre des Hl. Roben
Bellarmn, en: "Th u Gl", 38 (1948), 243 257; R Brunet, Les dissidents
de bonne foi sonts membres de l'ghse?, en "Anal Greg ", 68 (1954), 199.
218; J Hardon, A Comparalive Study of Bellarmn s Doctrine of the Reation of sincere NonCathohcs to the Church, Roma, 1951; F van der Horst,
Das Schema uber die Kirche, Paderborn, 1963, 235 236; J Fenton, The
Meaning of the Church's Necesuty for SahaUon, en- "Ara Eccl Rev.", 124
(1951), 124 143, 203 221 v 290 302, estima que esta interpietacin errnea no
se encuentra en Belarmino, sino en los autores posteriores a l, como Tournely Vase tambin M Schmaus, Die Kirchenghedschaft nach Honor de
Tournely, en: Festgabe Jos. Lortz, Baden-Baden, 1958, 447-468.
120
B.
Willems
el seno de la comunidad jerrquica 23. Existe, sin embargo, una tendencia m u y comprensible a introducir en la terminologa la idea de que
el bautismo vlidamente administrado desempea un papel fundamental en la cualidad de miembro de la Iglesia 24. Las expresiones a que nos
hemos referido ms arriba pueden aplicarse tanto a los cristianos separados de Roma como a quienes estn enteramente fuera del cristianismo : todos estn (eventualmente) orientados voto hacia la Iglesia. C o m o
veremos, ese votum no es en ningn caso una realidad puramente interior. Pero, en todos los cristianos bautizados, la realidad objetiva en
que este votum se encarna es autnticamente cristiana. Por eso algunos
canonistas invocan el canon 87 del Cdigo 25, en el que se dice: b a p tismate homo constituitur in Ecclesia Christi persona cum mnibus
christianorum iuribus et oficiis nisi, ad iura quod attinet, obstet obex,
ecclesiasticae communionis vnculum impediens, vel lata ab Ecclesia censura." Estos canonistas identifican, pues, membrum y persona in Ecclesia. E n realidad, la intencin de este argumento es mejor que el
argumento mismo, ya que el Cdigo supone implcitamente, junto al
bautismo, todas las dems condiciones que hemos mencionado 26.
Sea lo que fuere de este argumento, sera de todas formas importan23
K. Algermissen, Aktuelle Mitgliedschajt in der Kirche und gnadenhafte
Zugehorigkeit zu ihr, en: "Th. u. Gl.", 46 (1956), 260-275; R. Brunet, es
dissidents de bonne foi sont-ils membres de l'glise?, en: "Anal. Greg.",
68 (1954), 199-218; J. King, The Necessity of the Church for Salvation in
Selected Theological Writings of the Past Century, Washington, 1960; K.
Rahner, Schriften tur Theologie, tom. 2, Einsiedeln, 1955, 29-40; S. Tromp.
De Spiritu Christi Anima, Roma, 1960; Id., De Ecclesiae Membris, en:
"Divinitas", 6 (1962) 481-492; J. Vodopivec, Membri in re ed appartenenza
in voto alia Chiesa, en: "Emites Docete", 10 (1957), 65-104; T. Zapelena,
De Ecclesia Christi, tom. 2, 19542; C. Garca Extremeo, La necesidad de la
Iglesia para salvarse, en: "Studium", 3 (1963), 31-86.
24
I. Bonetti, // battesimo e l'appartenenza olla Chiesa, en: "Stud. Patavina", 1960, 95-111; J. C. Groot, Oecumenische rejlexie op de kerk en haar
zending in de wereld, en: "Oecumene", 2 (1963), 128-144; T. Jimnez
Urresti, Son Miembros de la Iglesia los Protestantes?, en: "Rev. Esp. de
Der. Can.", 15 (1960), 153-166; K. Morsdorf, Lehrbuch des Kirchenrechts,
Paderborn, 19537; LThk VI2, 222-223; U. Mosiek, Die Zugehorigkeit zur
Kirche im Rahmen der Kanonistik, en: "Th. u. GL", 49 (1959), 256-268;
L. Richard, Une thse fondamentale de l'oecumnisme: le baptme, incorporation visible l'glise, en: "Nouv. Rev. thol.", 74 (1952), 485-492; E. Stiras, The Members of the Church, en: "The Thomist", 27 (1963), 86 y 87;
M. Schmaus, Katholische Dogmatik, III/l, Munich, 19583, 831. Referencias
a santo Toms en: C. E. O'Neill, S. Thomas on the Members of the Church,
en: "The Thomist", 27 (1963), especialmente 125-128. Sobre el bautismo
en cuanto referencia a la Eucarista: H. Volk, Das sakramentale Element in
der Kirchengliedschaft, en: Uni Christianorum, Festschrift fr Erzbischof
L. Jager, Paderborn, 1962, 345-357.
25
Vase en la nota precedente K. Morsdorf, LThK VI2, y U. Mosiek.
26
Cf. K. Rahner, Schriften zur Theologie, vol. 2, Einsiedeln, 1955, 23-26.
Necesidad
121
\
>N
*i
te que se tomase m u y en seno la teologa del bautismo como incorporacin a Cristo, incluso para aquellos que son bautizados fuera de la
Iglesia catlica. Incorporados a Cristo, son, al mismo tiempo, en cierta
medida, incorporados a la Iglesia de Cristo. Este dato ampla la perspectiva de la problemtica relativa a los miembros de la Iglesia y la
salvacin "fuera" de la Iglesia, porque hace plantearse la cuestin de la
significacin positiva de las Iglesias cristianas no catlicas.
E n una alocucin del 9 de enero de 1927, sobre las Iglesias orientales, Po XI recordaba que "las partes separadas de una roca aurfera
contienen tambin oro" 27. A u n q u e sin referirse explcitamente a u n
pensamiento bastante firme en teologa, esta frmula evoca, sin embargo, los trminos rehquiae o vestigia Ecdesiae, ya utilizadas en las controversias antiprotestantes del sig.o xvi 28. La teologa catlica ha vuelto
a utilizar recientemente la expresin vestigia Ecdesiae para designar los
elementos autnticamente eclesiales de las comunidades e Iglesias cristianas no catlicas. Fue con ocasin del Toronto-Statement,
declaracin
del Comit central del Consejo ecumnico de las Iglesias, aprobada en
la Asamblea de Toronto (Ontario), en julio de 1950 29. En esa declaracin, las Iglesias eran invitadas a reconocer en las dems los elementos
o huellas (vestigia) de la verdadera Iglesia, para llegar as a u n dilogo
seno entre todas ellas. La declaracin expresa la esperanza de que estos
elementos de verdad llevarn al reconocimiento de la verdad total y a
la unidad, fundada en la verdad. El P . D u m o n t fue uno de los primeros
en utilizar esta idea en el artculo ya citado en 1951. Por lo que se
refiere a las Iglesias Orientales, la validez de la sucesin apostlica siempre ha sido admitida; poseen un episcopado y un sacerdocio autnticos
y, por consiguiente, los sacramentos que se derivan de ellos. D o n d e !a
sucesin apostlica no puede ser reconocida, como en las Iglesias salidas
de la Relorma, subsisten, sin embargo, elementos de la herencia cristiana, como el bautismo y la proclamacin de la Palabra de Dios, G.
Thils 30 mostr, en 1955, que los antiguos tratados apologticos sobre la
27
22
Wtllems
Iglesia lo reconocan implcitamente, esos tratados, en efecto, eliminaban del concepto de "nota de la Iglesia" todo aquello que posean las
comunidades e Iglesias Cristianas no catlicas como elementos inutilizarles para ellos Lo cual equivale a reconocer la existencia de valores autnticamente cristianos fuera de la Iglesia de Roma y, concretamente, en
esas comunidades Esta es la idea que expresa el trmino "nota negativa 31, es decir, que no pertenece exclusivamente a la Iglesia de Roma
Si las comunidades cristianas no unidas a Roma poseen objetivamente realidades autnticamente cristianas, es posible considerar ms positivamente el carcter eclesial de las mismas 32 Puesto que la fe de los
cristianos no catlicos est determinada poi la confesin de fe y las realidades sacramentales de las comunidades a que pertenecen -en las
que perduran elementos constitutivos de la Iglesia de Cristo, la redencin y santificacin de los mismos no se realizan fuera de su propia
Iglesia, sino que son redimidos y santificados tambin por medio de ella
Mientras el votum Ecclestae no haba tomado claramente forma en
los vesUgia Ecclestae, era casi inevitable interpretar ese votum como una
realidad puramente subjetiva Se puede, desde luego, y con plena razn,
subrayar el dinamismo objetivo de la fides implcita 33, en la que, paralelamente al votum baptismi se encuentra un votum Ecclestae Pero 'a
relacin con la Iglesia sigue exigiendo nuevas aclaraciones Los pnncioales esfuerzos en este sentido se apoyan en la idea, presente de forma
m u y viva en la patrstica, de la unidad del gnero h u m a n o M y de la
significacin universal de la encarnacin 35 Se muestra que la bsqueda
31
Cf T Zapelena, De hcclesia
472
<-
Necesidad
]2j
124
B. Willems
libre su naturaleza concreta, este acto libre es al mismo tiempo la expresin de la voluntad savfica de Dios. En efecto, con la aceptacin
de su naturaleza acepta el hombre su cualidad de miembro del pueblo
de Dios, expresin histrica en la lnea de la encarnacin de la
voluntad salvfica de Dios. El acto por el que un hombre es justificado
puede pues ser llamado con toda razn un votum Ecclesiae, en primer
lugar, porque incluye una tendencia implcita hacia la Iglesia, de la
misma manera que, en cada pueblo, existe una tendencia a convertirse
en estado organizado; y adems, porque este acto es una aceptacin
positiva de ese aspecto de Iglesia implicado en su cualidad de miembro
del pueblo de Dios. Por esta ltima razn, puede decirse que el acto libre por el que el hombre toma positivamente posicin frente a su naturaleza concreta es de naturaleza casi sacramental 41. No todo est, sin
duda, todava perfectamente claro en esta teora, pero ella constituye,
sin embargo, el esfuerzo mayor por lograr, ms all de las distinciones
terminolgicas, una comprensin teolgica. Lo que sigue oscuro es la
relacin entre lo que es llamado aqu pueblo de Dios y la Iglesia sacramental de que se trata en el principio "extra Ecclesiam nulla salus" 42.
Tampoco se ve claramente si la realidad que, en la naturaleza humana
concreta, es la consecuencia de la vocacin a participar de la vida divina, es una realidad sobrenatural, eclesial 43. En relacin con esto, se
distingue en el votum Ecclesiae y el votum salvificum 44. Este ltimo
slo est presente cuando el hombre responde con su actitud a las
exigencias del eventual votum Ecclesiae objetivamente presente. Pero
no siempre se encuentran reunidos como puede constatarse, por ejemplo, en el caso de la "hereja formal". As, pues, si bien el votum Ecclesiae objetivo no incluye siempre el votum salvificum, ste incluye
siempre el votum Ecclesiae. El votum salvificum, que incluye al mismo
tiempo un votum Ecclesiae, est implicado, en los paganos justificados
por la gracia, en su fe sobrenatural y su caridad viva 45 que segn
una tradicin constante pueden ser concedidas por Dios fuera del
marco de los sacramentos. En esta fe activa existe un dinamismo objetivo hacia la Iglesia, se sea o no explcitamente consciente de l. El
principio extra Ecclesiam nulla. salus no pretende encerrar la atencin
dentro de las fronteras de la Iglesia, sino que pretende, por el contrario,
poner de relieve la mediacin universal de la Iglesia de Cristo 46.
41
42
L. c, 89 91.
B. A. Willems, De algemene heihoorzakelijkheid
"Jaarboek kath. theol. in Nederl.", 1962, 38 40.
43
C. Garca Extremeo, La necesidad de la Iglesia
"Studium", 3 (1963), 83-84.
44
C. Garca Extremeo, l. c, 67-86.
45
L. c, 77.
46
L. c., 70. Vase tambin L. Scipioni, La Chiesa
universale della salvezza, en: "Sacra Doctr.", 5 (1960),
causa necessaria e
256-289.
Necesidad
125
126
B.
Willems
a plantear la cuestin de si las expresiones tradicionales de medios "ordinarios" y "extraordinarios" de salvacin no deberan ser invertidas:
la Iglesia sera el medio extraordinario, puesto que no es en ella donde
la mayora de los hombres logran la salvacin. Sigue en pie, sin embargo, que todos son llamados a explicitar su cristianismo annimo en la
revelacin especial de la Iglesia. Esto se explica, en razn de la estructura de la gracia y el cristianismo, determinada por la encarnacin, y
porque una aprehensin ms clara y ms refleja de lo que (eventualmente) exista de forma annima aumenta las probabilidades de ios individuos de lograr la salvacin. La comunidad y, por tanto, la "salvacin'
no estn acabadas ms que cuando el elemento comunitario ha tomado
un nombre y se ha hecho as expresable.
Es evidente que en esta materia el lugar y el sentido de la fides
implcita son en extremo importantes. Santo Toms sostena que, desde la encarnacin, se requiere para la salvacin la fe explcita en las
principales verdades reveladas. Tal exigencia nos parece excesivamente
rigurosa, y se explica por la ignorancia en que su poca viva de la extensin geogrfica real de la predicacin cristiana 52. Se ha anotado, por
otra parte, que, para santo Toms, todo hombre cuando realiza su primer acto libre, o peca o es justificado por Dios 51. Reflexionando sobre
esta doctrina, se ha llegado a la afirmacin de que el primer acto moral
del hombre incluye implcitamente la aceptacin o la repulsa de la
fe M . La gracia proveniente de Dios no es slo ocasional, sino que acta
en cada uno de los hombres para atraerle a su fin sobrenatural 55. Esta
llamada permanente de la gracia divina no queda extrnseca al h o m b r e :
se afirma, pues, que el instinctus naturae del individuo es tambin, concretamente, un instinctus fidei en virtud de la accin creadora continua
de Dios 56. As se resuelve de forma radical la cuestin de la salvacin
441-450. M. Vereno, Von der All-W irklichkeit der Kirche, en: "Theol. Quartalschr.", 138 (1958), 385-427.
52
J. Taschner, Die Notwendigkeit des ausdrcklichen Glaubens an Christus, Kaldenkirchen, 1960.
53
Summa theol., MI, q. 89, a. 6.
34
J. Maritain, Neuj lecons sur les notions premiers de la philosophie
inrale, Tqui, 1951; Id., La dialectique immanente du premier acte de libert,
en: "Nova et vetera", 20 (1945), 218-235. Cf. D. Grasso, La ncessit de la
foi du Christ pour le salul. Foi implicite et arte de contrition, en: "Christ
au Monde", 5 (1959), 75-82; Dict. Catholicisme, IV, 1388. La crtica de
A. Santos Hernndez, Salvacin y Paganismo, Santander, 1960, 599-600, a
partir de la experiencia religiosa de los no creyentes no tiene, a nuestro modo
de ver, suficientemente en cuenta el carcter implcito del don de la gracia.
55
G. de Brojdie, Possibilit el impossibilit de la "foi naturelle", en:
"Rech. Se. Re.", 52 (1964). 5-41.
M. Seckler, Das Heil der Nichtevangelisierten in thomistischer Sicht,
en: "Tub. theol. Quartalschr.", 140 (1960), 39-69; Id., Instinkt und Glaubens-
Necesidad
127
DO-C: DOCUMENTACIN
CONCILIUM
INTRODUCCIN
LOS CONGRESOS
EUCARSTICOS
DE LEN XIII A PABLO VI
Desde mediados del siglo Xix se vena registrando en casi toda Europa y especialmente en Francia una sorprendente floracin de obras
encamindas a promover el culto a la sagrada eucarista. Esta renovacin de la pielad eucarstica, reaccin contra la severidad jansenista y
los ataques del atesmo, tomaba diversas formas, pero insistiendo fre-
Congresos
eucarsttcos
129
cuentemente en el culto de adoi acin y, sobre todo, de reparacin a Jesucristo, Dios oculto bajo los velos del sacramento, ultrajado por los
impos e ignorado por los poderes pblicos, deseosos de dar un matiz
laico a la sociedad. Y precisamente en esta ltima perspectiva brot,
hacia 1875, la idea de los congresos eucarsticos internacionales l.
En su origen hallamos la iniciativa y la peiseverancia de una piadosa mujer seglar, Mlle Tamisier, la cual se vio alentada por uno de
los principales apstoles de la devocin eucarstica en Francia por aquella
poca, M o n s . Gastn de Segur. Se trataba de aadir a la adoracin silenciosa del Santsimo Sacramento, que tanta extensin haba alcanzado en los ltimos 25 aos, el espectculo de grandiosas manifestaciones orientadas a hacer sensible a las masas indiferentes la presencia eucarstica, al mismo tiempo que a procurar a los catlicos intimidados por
la persecucin conciencia de su nmero y de su fuerza
La primera idea fue utilizar la renaciente costumbre de las peregrinaciones, organizando peregrinaciones de reparacin a los principales
santuarios favorecidos por algn milagro eucarstico D e 1874 a 1877 se
desarrollaron diversas tentativas en el plano local, las cuales, apoyadas
por predicaciones y escritos que supo suscitar Mlle Tamisier, fueron
familiarizando a los catlicos con estas nuevas manifestaciones masivas.
Pero muy pronto Mlle Tamisier pens en la conveniencia de aadir a
tales manifestaciones algunas sesiones de estudio con el fin de convertirlas en verdaderos congresos, congresos que deberan tener, para alcanzar su objetivo, un eco no slo nacional, sino internacional.
Estos proyectos, todava vagos, fueron comunicados en abril de
1879 a Len XIII, y el papa bendijo la empresa. Pero, en el orden de
las realizaciones concretas, estaba todo por hacei. Adems, las circunstancias eran sumamente desfavoiables. En 1877 los radicales haban
ocupado el poder en Francia, sustituyendo al gobierno del orden moral
y tomando como divisa el grito de G a m b e t t a : " | E I enemigo est en
el clericalismo'" Los obispos, ante la creciente tempestad, estimaban
imprudente excitar al adversario patrocinando unas manifestaciones tumultuosas destinadas a recordar los derechos de Cristo en la vida pblica Mlle. Tamisier no encontr mayor apoyo por parte de las rdenes
religiosas
los asuncionistas, especializados en peregrinaciones masivas
a paitir de 1870, no queran ?adir una ms a sus mltiples obras, los
1
Sobre el comienzo de los congresos, vase J. Vaudon, L'Oeuvre des
Congrs euchanstiques ses origines, Pars, 1910 y L De Paladmi Die euchanstischen Kongresse Ursprung und Geschickle, Paderborn, 1912, por !o que
se refiere al origen, vase especialmente VI de Hedouville, Mgr de Segur, Pars. 1957, cap XIX, en cuanto al desarrollo ulterior, vase E Lesne, Du
congrs euchanstique mternalional de Ldle en 1881 au congrs national de
Lille en 1931, en. Cmquantenaire des Congrs eucharistiques
inlernationaus,
Lille, 1931.
130
R. Aabert
131
dos meses. Pero la participacin, por modesta que fuera 363 congresistas, de ellos 200 de la regin y 100 de Pars, superaba las previsiones y tena un carcter simblicamente internacional, puesto que, adems de 36 belgas, figuraban once delegados extranjeros, llegados de
ocho pases distintos. Y la procesin final, en el interior de la iglesia de
Nuestra Seora de la Parra, fue un xito, pues a los congresistas se
sumaron espontneamente 4.000 hombres de la ciudad. Durante tres
das se tuvieron diversas ponencias, divididas en tres secciones: adoracin y reparacin, culto y homenajes externos, propaganda (es decir,
relacin de las obras eucarsticas existentes en Francia y en el extranjero). Por la tarde se reunan sesiones plenarias, en las que el diputado
monrquico de Belcastel y el sacerdote Lemann, convertido del judaismo, proclamaron los derechos de Cristo en la vida pblica. Era slo un
ensayo, pero quedaba establecido el marco de los futuros congresos. Satisfechos de los primeros resultados, los promotores decidieron dar un
carcter peridico al movimiento y constituyeron acto seguido un comit permanente. Mons. de Segur, en quien se haba pensado para presidente del comit, haba muerto tres semanas antes; de ah que la eleccin recayera en Mons. de la Bouillerie, coadjutor de Burdeos, gran
animador, desde haca ms de treinta aos, de las obras eucarsticas; le
secundaron como vicepresidente dos hombres de accin parisienses que
haban servido de intermediarios con los catlicos de Lille, el Sr. de
Benque, quien haba estado al lado de Mlle. Tamisier desde los comienzos, y el conde de Nicolay: lo cual, desde el punto de vista sociolgico,
subrayaba la atmsfera muy "Vieille France" en cuyo seno haba logrado el movimiento sus primeros adeptos.
Al ao siguiente tuvo lugar un segundo congreso en Avin, donde Mlle. Tamisier ya haba susticado en 1874 y 1876 pequeas peregrinaciones eucarsticas y donde la Hermandad de los Penitentes Grises, muy activa, poda proporcionar un apoyo anlogo al de los catlicos
del Norte. Una vez que se haba tomado impulso y Roma no escatimaba sus frases de aliento, el obispo de Lieja, Mons. Doutreloux que
no se haba atrevido en 1881, a pesar de sus deseos, a ceder a la invitacin de Mlle. Tamisier se declar dispuesto a recibir a los congresistas en 1883. Y en este pas, paladn de las libertades pblicas, donde
las manifestaciones, incluso de tipo religioso, estaban al abrigo de las
prohibiciones de municipalidades cicateras, se pudo organizar por fin la
procesin solemne que los promotores consideraban desde el principio
como el medio ms excelente para llevar al plano social el culto de la
eucarista y afirmar de manera espectacular la fe de los catlicos en el
misterio de la presencia real, ridiculizada por toda la intelectualidad positivista de la poca.
Para acentuar el carcter internacional de los congresos, se sustituyo
132
R.
Atiben
Congresos
eucarsticos
de Len XIII
a Pablo VI
Ijj
134
R. Aubert
en sordina durante el reinado de Len XIII: la preocupacin por fomentar la comunin frecuente e incluso diaria. Po X emple sistemticamente los congresos para preparar el terreno a sus clebres decretos
eucarsticos y para favorecer su difusin y aplicacin. Bajo el impulso
de oradores como el jesuta belga Lintelo, alentados pblicamente por
los legados pontificios, los congresos contribuyeron a suscitar en diversos pases uniones dedicadas a organizar la comunin regular de los
hombres as como la "cruzada eucarstica" de los nios. Nacidos de una
piadosa iniciativa seglar, los congresos pasaban a ser un poderoso y
eficaz medio de accin en manos de la Santa Sede para recordar que
la eucarista, al mismo tiempo que objeto de culto, es esencialmente
alimento.
La primera guerra mundial interrumpi el movimiento. Benedicto XV deseaba que reanudara su marcha cuanto antes, a fin de que
preferiblemente, en un pas que hubiera permanecido neutral todos
los catlicos pudiesen "darse el sculo de paz en presencia de JessHostia". Pero las cosas se fueron difiriendo, y fue por fin en Roma, en
1922, a comienzos del pontificado de Po XI, cuando pudo reanudarse
la tradicin, pasando desde entonces a primer plano una nueva idea:
la Hostia, smbolo de unin entre los hombres y nico medio de realizarla en la tierra. De acuerdo con la decisin de Roma, los congresos
se sucedieron posteriormente de dos en dos aos, cediendo cada vez
ms el lugar las reivindicaciones contra el Estado laico a un testimonio
positivo de fe en el misterio cristiano: Amsterdam, en 1924, donde algunos protestantes subrayaron estrepitosamente el contraste entre la
modesta entrada de Jess en Jerusaln y el lujo de las carrozas del legado pontificio y de los cardenales; Chicago, en 1926, donde se reunieron la cuarta parte del Colegio Cardenalicio y 550 obispos; Sidney, en
los antpodas, en 1928, donde el congreso se cerr con una evocadora
bendicin del ocano; Cartago, en 1930, en pleno pas musulmn, donde los entusiastas creyeron ver un presagio del renacimiento espiritual
del frica de san Agustn; Dubln, en 1932, explosin de fervor de
todo un pueblo; Buenos Aires, en 1934, primera intervencin de la
Amrica latina; Manila, en 1936; Budapest, en 1938. Pero de nuevo
la guerra vino a interrumpir la serie, y hubo que esperar a 1952 para
que el congreso siguiente se reuniera en Barcelona, seguido de cuatro
en cuatro aos por los de Ro de Janeiro (1956) y Munich (1960).
Desde el primer congreso de la postguerra apareci un rasgo nuevo,
sintomtico de la evolucin de los espritus; mientras la procesin final
haba constituido hasta entonces el punto culminante de lo que se presentaba como "un Corpus a escala mundial", en el que numerosas
misas rezadas permitan a los participantes satisfacer sus deberes religiosos, en lo sucesivo la misa pas al centro de todas las manifestaciones :
/JJ
36
R.
Aubert
AUBERT
EL DIALOGO
CULTURAS
ENTRE
LA IGLESIA
Y LAS
CONTEMPORNEAS
138
R, van
Kets
2
Para una visin de conjunto, vase: Krech, Crutchfiel, Ballachey, Individual in Societ-y, N. Y., London, 1962.
3
Uglise et les Civilisations, Semaine des Intellectuels Catholiques
Francais, Ed. P. Horay, Pars, 1955. "Informations Catholiques Internationales", 221-222, agosto de 1964, Approche des non-Chrtiens. Aqu se incluye
la principal bibliografa en francs correspondiente a los ltimos aos.
Les Grandes Religions face au Monde d'aujour'hui, Recherche et Debis, Cahier 37, diciembre, 1961.
5
Traduccin libre del autor, a falta de una versin inglesa oficial.
contemporneas
139
140
R van
Rets
contemporneas
MI
142
R. van
Kets
10
En plan de resumen puede verse: Weltgeschichte der Gegenwart, II,
Berna, 1963.
11
O. H. Simn, Qu'est-ce que l'Occident, en: Les Grandes Religions face
au Monde d'aujourd'hui, op. cit.
]4J
144
R. van Kets
Idesia y la humanidad conducir no a oponerlas sino a unirlas... La Iglesia tiene que entablar el dilogo con el mundo en que vive."
No ya slo estas citas, sino todo el texto de la ltima encclica ofrece
materia de reflexin sobre la tarea abrumadora en que se ha embarcado
la Iglesia al entablar el dilogo con las culturas contemporneas. En este
dilogo habr que tener en cuenta el desarrollo histrico de la humanidad. Ese desarrollo no se limita al pasado, sino que abarca tambin el
presente y el futuro. Las culturas contemporneas, como formas de vida
de diferentes naciones, contienen valores humanos, que pueden llevar a
la luz de la fe, a pesar de su diversidad. Esas formas de vida contienen
tambin varios obstculos para la luz del Espritu. Sin embargo, el dilogo entre la Iglesia y las culturas contemporneas contina siendo el
instrumento providencial para comunicar el don de la fe al hombre, lo
mismo como individuo que como colectividad.
R. VAN KETS, O. P.
CRNICA
VIVA
DE LA
IGLESIA
INTRODUCCIN
146
147
la televisin en ofrecer a los lectores noticias de ltima hora. Esta seccin slo desea llamar la atencin de los telogos y de los interesados en
la teologa sobre las aportaciones en torno a aspectos concretos de la
Iglesia viva, o, si se prefiere, proporcionar "instantneas" que ilustren
una "biografa" actual de la Iglesia viva, servir de seales de socorro, o
de contraseas de reconocimiento, o de boyas indicadoras o, simplemente,
de signos que infunden esperanza y aliento.
EL SECRETARIADO GENERAL, en colaboracin con
KARL RAHNER
YVES CONGAR
149
JOSEPH RATZINGER
EDWARD SCHILLEBEECKX
150
and Catbolic (1964); The open Church: Vatican II, Act II (1964);
The experience of Marriage (1964). Novak ha editado la revista catlica
"The Current" y escrito varias colaboraciones para televisin sobre
Teilhard de Chardin y Romano Guardini.
RUDOLF SCHNACKENBURG
JACQUES DUPONT
BONIFACE WILLEMS
<c
151
silea y Estrasburgo, alcanzando el grado de doctor (1957) en la Universidad de Mnster con el Prof. H. Volk mediante la tesis: Kirchenzugehbrigkeit ais Heilsnotwendigkeit. Es profesor de dogmtica en el
Albernum de Nimega. Sus preocupaciones teolgicas se manifiestan en
varios artculos sobre la Iglesia, y sobre algunas figuras como Karl
Barth y Karl Jaspers (cfr. su libro Karl Barth, 1936), obra colectiva Men
en God ("Hombre y Dios") (1963).
ROGER AUBERT