Quimpac Xlpe 240mm2 50mm2 30kv - 185mm2 69kv Rev03 - Val - SSR

CENTELSA
Oficinas y Fbrica Calle 10 No 38 43 Urb. Industrial Acopi Apartado 2332

Cali Colombia PBX (57 2) 608 3400
FAX: (57 2) 392 0166 e-mail: johahena@centelsa.com.co
http=//www.centelsa.com.co
CENTELSA PERU S.A.C

Calle las Camelias 877 Dpto. 702 San Isidro Lima - Per
Tel: (51 1) 421 9823 Fax: (51 1) 422 1552
Mvil: (51 1) 9 9417 0735
PERU S.A.C.
COTIZACION No./
QUOTATION No.
0845-12
REV.03
COMPAA / COMPANY
PROYECTO / PROJECT
SOLICITANTE / APPLICANT
QUIMPAC
SUBESTACION QUIMPAC
JOSE ROSENBERG FURER
PERU
FECHA / DATE:
abril 3, 2013
TENEMOS EL PLACER DE COTIZAR A USTEDES LOS SIGUIENTES CABLES / WE HAVE THE PLEASURE TO QUOTE YOU THE FOLLOWING CABLES
ITEM
QUANTITY
VR
DESCRIPCION / DESCRIPTION
KM
US$/KM
TOTAL
UNIT PRICE
US$
DDP LIMA
No incluye impuesto a la venta
1
2
3
0.300
1.880
0.350
XLPE Cu90C 240mm2 18/30(36) kV N=16mm2 PE

XLPE Cu90C 185mm2 69kV N=130mm2 PE
44,524.50
10,863.94
55,347.75
TOTAL
13,357.35
20,424.20
19,371.71
53,153.26
CONSIDERACIONES TCNICAS / TECHNICAL CONSIDERATIONS

1. Los tems satisfacen los requerimientos de las normas especificadas en cada hoja tcnica de diseo adjunta. Aclaramos que no se us como
documentos de referencia los citados a continuacin: AISI, AFBMA, ANSI, ASTM, PER CNE-S, PER CNE-U, LCE, RLCE, MINEM-DGE, IEEE, MSHA, NEMA y NESC.
2. Los parmetros de instalacin (reactancias, inductancias, capacitancias, etc) se ofertan segn se indica en la hoja tcnica de diseo. Aclaramos
que los mismos no fueron determinados a las condiciones indicadas en el documento tcnico suministrado.
3. Para el caso del tem # 3, aclaramos que el espesor fue determinado con un gradiente de 4.27kV/mm. La norma NTP-IEC-60502-2, tabla 7, no indica
ni espesores para el material de aislamiento solicitado ni tampoco para el nivel de tensin. Para ello se tom como norma de referencia la IEC
60840.
4. La tensin mxima inducida en cualquier punto de los hilos de la pantalla es funcin del diseo y construccin del cable solicitado.
5. Respecto a la capa de grafito indicada para la chaqueta se aclara que el material ofertado es de color negro y por lo tanto, contiene una mnima
cantidad de negro de humo el cual le proporciona excelentes caractersticas de resistencia a los rayos ultravioleta.
CONDICIONES COMERCIALES / COMMERCIAL CONDITIONS
Valor total de la oferta USD
53,153.26
(IGV no incluido)
Forma de Pago / Payment Terms:

Validez de la Oferta / Validity:
Ciudad Destino / Destination:
Tiempo de entrega / Lead Time:
Tolerancia / Tolerance:
90 DIAS FECHA DE FACTURA

5 DIAS
DDP LIMA
60 DIAS
+/- 3%
Los precios de esta cotizacin aplican para adjudicacin total y las cantidades ofertadas en la misma.
el momento de la confirmacin del pedido, puede afectar el precio y el tiempo de entrega.
Cualquier modificacin a las cantidades en
Atentamente,
CONFORME A LAS ESPECIFICACIONES DE
JOHANN HENAO
DIRECTOR COMERCIAL
0845-12 SISENER - QUIMPAC XLPE 240MM2 50MM2 30KV - 185MM2 69KV REV03
SISENER
INGENIEROS S.A.
Pg. 1 de 13
MT.2008.07
1
1
DATOS TCNICOS
Ctz-0845 IT-01
Diagrama Transversal
Diagrama Longitudinal
6
1. CONDUCTOR DE FASE / NORMA
Cu
IEC 228
Calibre / Area
240
240.00
Compactado
mm2 / mm2
Clase de Cableado
Dimetro / Nmero de Hilos
mm / N
Resistencia D.C. a 20C
(Nominal)
Carga de Rotura
Bloqueo contra humedad
(Informat.)
Corriente de CC 0.50 seg (kA)
(Informat.)
18.25
37
0.0732
ohm/km
FASES
Monopolar
IDENTIFICACIN DE FASES
1. Color Chaqueta Negro
5316
kg
Compuesto Bloqueador de humedad
48.32
kA
Los Medidores de longitud de CENTELSA, son de Precisin Clase I , cuyo error mximo permitido de
la longitud medida es del 0.25% (Nota: clase II=0.5%; clase III=1.0%)
XLPE Semiconductor extruido
2. BLINDAJE DEL CONDUCTOR

Espesor mn / Dimetro
mm
0.41
20.03
XLPE
3. AISLAMIENTO
Espesor mn/nom -- Dimetro
mm
Temperatura / Tensin - Nivel Aislamiento

Tensin de prueba
Resistencia de aislamiento a 15.6C
Gradiente de Tensin (a tensin de diseo)
7.1/8
36.27
90C
18/30(36) kV
63
kV AC
1571
Mohm-km
PE
8. CHAQUETA
2.91
kV / mm
XLPE semiconductor extruido Removible
4. BLINDAJE DEL AISLAMIENTO

mm
1.02
38.49
Semiconductiva contra humedad
5. Cinta sobre Blindaje

2, 3 y 4: Aplicacin por Proceso Extrusin Simultnea y Curado en Seco
PANTALLA METLICA / NEUTRO CONCENTRICO
Resistencia de la Pantalla =
1.2093 Ohm/km
mm
2.50
46.66
DATOS GENERALES
Dimetro |
Peso Total
( mm | kg/km)
46.66 (-2+5%)
3599
0.0956
ohm/km
6. Pantalla Hilos (N=16.0 mm2)
Hilos Cobre Suave, 31x20 AWG
Resistencia A.C. a 90C

Inductancia y Capacitancia
0.379 mH/km
215 pF/m
7. CINTA SOBRE PANTALLAS
1 Cinta Polipropileno o Polister Traslape 12.5%
Reactancias Inductiva y Capacitiva
0.143 ohm/km
12.3 kohm-km
448
(Informat.)
2.91
kA
AMPACIDAD (Segn NEC Tabla 310-77,78)
Tcond:90C, Tamb:20C. 3 conductores en cada conducto elctrico. FC 100%, RHO 90
TENSIN HALADO Chaqueta | Conductor(es)

Radio de Curvatura / Presin Lateral
NORMAS
EMPAQUE EN CARRETE
Carrete No
Longitud (m)
17 Hel.
500
250 kg
560 mm
IEC 228, IEC 60502
P.Bruto (kg)
2045
1680 kg
445 kg/m
Dimetro (mm)
1700
Ancho (mm)
1008
Diam. Int. (mm)
800
Aprobado Por:
Los valores aqu indicados estn sujetos a las tolerancias normales de manufactura y/o de normas.
SISENER
INGENIEROS S.A.
MT.2008.07
1
1
DATOS TCNICOS
Ctz-0845 IT-02
6
Cu
IEC 228
Calibre / Area
50
50.00
Compactado
mm2 / mm2
Clase de Cableado
mm / N
(Nominal)
Carga de Rotura
(Informat.)
(Informat.)
7.98
19
0.3752
ohm/km
FASES
Monopolar
1038
kg
10.07
kA

mm
0.30
9.66
XLPE
3. AISLAMIENTO
mm
Temperatura / Tensin - Nivel Aislamiento

Tensin de prueba
7.1/8
25.90
90C
18/30(36) kV
63
kV AC
2611
Mohm-km
PE
8. CHAQUETA
3.64
kV / mm
XLPE semiconductor extruido Removible

mm
1.02
28.12

1.2093 Ohm/km
mm
2.10
35.45
DATOS GENERALES
Dimetro |
Peso Total
( mm | kg/km)
35.45 (-2+5%)
1376
0.4787
ohm/km

0.492 mH/km
130 pF/m
0.186 ohm/km
20.5 kohm-km
192
(Informat.)
2.91
kA

NORMAS
EMPAQUE EN CARRETE
Carrete No
Longitud (m)
14 Hel.
500
P.Bruto (kg)
836
158 kg
350 kg
425 mm
IEC 228, IEC 60502
445 kg/m
Dimetro (mm)
1400
Ancho (mm)
932
Diam. Int. (mm)
650
Aprobado Por:
SISENER
INGENIEROS S.A.
MT.2008.07
1
1
DATOS TCNICOS
Ctz-0845 IT-03
XLPE Cu90C 185mm2 69kV N=130mm2 PE
6
Cu
IEC 228
Calibre / Area
185
185.00
Compactado
mm2 / mm2
Clase de Cableado
mm / N
(Nominal)
Carga de Rotura
(Informat.)
(Informat.)
15.93
37
0.0961
ohm/km
FASES
Monopolar
4049
kg
37.25
kA

mm
0.41
17.69
XLPE
3. AISLAMIENTO
mm
13.97/16.51
Temperatura / Tensin
Tensin de prueba
50.79
90C
60kV
90
kV AC
2792
Mohm-km
PE
8. CHAQUETA
4.27
kV / mm
XLPE semiconductor extruido Adherida

mm
1.40
53.85

0.1471 Ohm/km
mm
3.10
65.71
DATOS GENERALES
Dimetro |
Peso Total
( mm | kg/km)
65.71 (-2+5%)
5601
0.1238
ohm/km

0.475 mH/km
121 pF/m
0.179 ohm/km
21.9 kohm-km
N/D
(Informat.)
23.92
kA

439 kg
NORMAS
EMPAQUE EN CARRETE
Carrete No
Longitud (m)
23 Hel.
500
1295 kg
789 mm
383 kg/m
IEC 228, ICEA S-93-639, UL 1072
P.Bruto (kg)
3331
Dimetro (mm)
2300
Ancho (mm)
1284
Diam. Int. (mm)
1200
Aprobado Por:
SISENER
INGENIEROS S.A.
OFERTADO
Cable M.T.
IEC 60502-60811
22,9
30
18
60
1
3 CONDUCTORES EN UN DUCTO
170
30 (nominal entre fases)
N/D
7.0
N/D
-
700
N/D
46.66
COBRE ELECTROLTICO
CONCENTRICO COMPACTADO
240
18.25
37
2.991
N/A
0.0747
34
N/A
N/A
N/A
SISENER
N/A
INGENIEROS
S.A.
N/A
N/A
XLPE SEMICONDUCTOR
0.41
0.89
1.0
1
100
10
1.05
XLPE
2.3
N/A
N/D
8
7.1
80
5
550
85
20
85
SISENER
INGENIEROS S.A.
0.92
XLPE SEMICONDUCTOR
1.02
1.11
N/D
2
280
1.15
CINTA HIGROSCOPICA
-
0.4
38.1
12.5
5000
NO
HILOS DE COBRE
20 AWG (calibre de hilos)
16
N/D
1.2093
2.91 @ 0.5 segundos
HDPE CON NEGRO DE HUMO
2.5
25
600
NEGRO
0.0747
12.3kohm-km (capacitiva)
215 pF/m
16
SISENER
INGENIEROS S.A.
OFERTADO
Cable M.T.
IEC 60502-60811
22,9
30
18
60
1
3 CONDUCTORES EN UN DUCTO
170
N/D
7.0
N/D
-
532
N/D
35.45
COBRE ELECTROLTICO
50
7.98
19
1.865
N/A
0.3827
7.12
N/A
N/A
N/A
N/A

N/A
SISENER
INGENIEROS S.A.
N/A
XLPE SEMICONDUCTOR
0.3
0.61
1.0
1
100
100
1.05
XLPE
2.3
N/A
N/D
8
7.1
80
5
550
85
19.6
85
0.92
XLPE SEMICONDUCTOR
1.02
1.11
N/D
2
280
1.15
CINTA HIGROSCOPICA
-
0.4
SISENER
INGENIEROS S.A.
38.1
12.5
5000
NO
HILOS DE COBRE
20 AWG (calibre de hilos)
16
N/D
1.2093
2.9 @ 0.5 segundos
2.1
25
600
NEGRO
0.0383
130 pF/m
16
SISENER
INGENIEROS S.A.
OFERTADO
Cable M.T.
IEC 60840
60
72.5
34.64
60
1
HORIZONTAL
325
< 70
7.0
N/D
-
986
N/D
65.71
COBRE ELECTROLTICO
185
15.93
37
2.61
N/A
0.0991
23 @ 0.5 segundos
N/A
N/A
N/A
N/A
SISENER
INGENIEROS S.A.
N/A
XLPE SEMICONDUCTOR
0.3
0.88
1.0
0.2
100
10
1.05
XLPE
2.3
6
N/D
16.51
13.97
100
5
500
75
20
85
0.92
XLPE SEMICONDUCTOR
1.4
1.53
N/D
0.1
40
1.1
CINTA HIGROSCPICA
0.4
38.1
12.5
5000
NO
HILOS DE COBRE
12 AWG (CALIBRE DE HILOS)
130

N/D
SISENER
INGENIEROS S.A.
0.1471
23
-

3.1
25
600
NEGRO
0.0991
121pF/m
130
1.0
N/D
>20
SISENER
INGENIEROS S.A.

Quimpac Xlpe 240mm2 50mm2 30kv - 185mm2 69kv Rev03 - Val - SSR

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Quimpac Xlpe 240mm2 50mm2 30kv - 185mm2 69kv Rev03 - Val - SSR

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CENTELSA

Oficinas y Fbrica Calle 10 No 38 43 Urb. Industrial Acopi Apartado 2332

CENTELSA PERU S.A.C

No incluye impuesto a la venta

XLPE Cu90C 240mm2 18/30(36) kV N=16mm2 PE

CONSIDERACIONES TCNICAS / TECHNICAL CONSIDERATIONS

CONDICIONES COMERCIALES / COMMERCIAL CONDITIONS

Valor total de la oferta USD

Forma de Pago / Payment Terms:

90 DIAS FECHA DE FACTURA

Cualquier modificacin a las cantidades en

XLPE Cu90C 240mm2 18/30(36) kV N=16mm2 PE

1. CONDUCTOR DE FASE / NORMA

Resistencia D.C. a 20C

Corriente de CC 0.50 seg (kA)

XLPE Semiconductor extruido

2. BLINDAJE DEL CONDUCTOR

Temperatura / Tensin - Nivel Aislamiento

4. BLINDAJE DEL AISLAMIENTO

5. Cinta sobre Blindaje

PANTALLA METLICA / NEUTRO CONCENTRICO

6. Pantalla Hilos (N=16.0 mm2)

Hilos Cobre Suave, 31x20 AWG

Resistencia A.C. a 90C

7. CINTA SOBRE PANTALLAS

1 Cinta Polipropileno o Polister Traslape 12.5%

Reactancias Inductiva y Capacitiva

Corriente de CC 0.50 seg (kA)

AMPACIDAD (Segn NEC Tabla 310-77,78)

Tcond:90C, Tamb:20C. 3 conductores en cada conducto elctrico. FC 100%, RHO 90

TENSIN HALADO Chaqueta | Conductor(es)

Diam. Int. (mm)

CONFORME A LAS ESPECIFICACIONES DE

XLPE Cu90C 50mm2 18/30(36) kV N=16mm2 PE

1. CONDUCTOR DE FASE / NORMA

Resistencia D.C. a 20C

Corriente de CC 0.50 seg (kA)

XLPE Semiconductor extruido

2. BLINDAJE DEL CONDUCTOR

Temperatura / Tensin - Nivel Aislamiento

4. BLINDAJE DEL AISLAMIENTO

5. Cinta sobre Blindaje

PANTALLA METLICA / NEUTRO CONCENTRICO

6. Pantalla Hilos (N=16.0 mm2)

Hilos Cobre Suave, 31x20 AWG

Resistencia A.C. a 90C

7. CINTA SOBRE PANTALLAS

1 Cinta Polipropileno o Polister Traslape 12.5%

Reactancias Inductiva y Capacitiva

Corriente de CC 0.50 seg (kA)

AMPACIDAD (Segn NEC Tabla 310-77,78)

Tcond:90C, Tamb:20C. 3 conductores en cada conducto elctrico. FC 100%, RHO 90

TENSIN HALADO Chaqueta | Conductor(es)

Diam. Int. (mm)

CONFORME A LAS ESPECIFICACIONES DE

XLPE Cu90C 185mm2 69kV N=130mm2 PE

1. CONDUCTOR DE FASE / NORMA

Resistencia D.C. a 20C

Corriente de CC 0.50 seg (kA)

XLPE Semiconductor extruido

2. BLINDAJE DEL CONDUCTOR

4. BLINDAJE DEL AISLAMIENTO

5. Cinta sobre Blindaje