Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
estimatorio
consignacin
de
fe*
Objetivo
Al concluir esta unidad, el lector analizar y describir la naturaleza jurdica del contrato; los
criterios para calificar su mercantilidad, sus elementos y dems particularidades que la ley y la
doctrina exigen para el contrato estimatorio o consignacin.
Concepto
Segn Messineo, el contrato de consignacin consiste "en la entrega de cosas mue bles (mercaderas
menudas, libros, productos del artesanado, gneros de consumo o de vestir y similares) estimadas
(taxationis causa) por un cierto precio (y de ah el nombre del contrato), que un sujeto (concedente o
tradens) hace a otro (concesionario o accipiens) con el propsito de que el segundo, si no le hace la
restitucin dentro del trmino establecido, le deber pagar el precio convenido". 1 El autor cita el art.
1556 del CC italiano, el cual, sin embargo, impone la obligacin a la inversa, esto es, que el consignante
se obliga a pagar el precio, salvo que restituya los bienes.
El art. 392 del CCo define la consignacin como el contrato por virtud del cual una persona
denominada consignante transmite la disponibilidad y no la propiedad de uno o varios bienes muebles,
a otra persona denominada consignatario, para que le pague un precio por ellos en caso de venderlos en
el trmino establecido, o se los restituya en caso de no hacerlo.
El CC italiano, en su art. 1556 denomina al contrato estimatorio y lo define como "aquel por el cual
una parte consigna una o ms cosas muebles a la otra quien se obliga a pagar el precio, salvo que
restituya las cosas en el trmino establecido".
En ambos conceptos se denota la principal obligacin del consignatario, consistente en pagar el
precio de la cosa o restituirla, tema que ser tratado ms adelante. El concepto que proporciona el CCo
se aparta de la doctrina y del derecho compaFrancesco Messineo, Manual de Derecho Civil y Comercial, t. V, trad. Santiago Sents Melendo, Ediciones Jurdicas
Europa-Amrica, Buenos Aires, 1955, p. 157.
2 Contratos mercantiles
se considera que las partes pueden vlidamente pactar que el consignatario
adquiera la propiedad de esos bienes al vencimiento del plazo pactado en caso
de que no se vendan a terceros, lo cual no pugna ni con la naturaleza del
contrato ni con las normas previstas para los contratos por cuenta ajena, como
la comisin mercantil, con el que guarda analoga la consignacin, ya que el
art. 299 del mismo CCo permite al comisionista comprar para s lo que se le
hubiere dado para vender cuando cuenta con el consentimiento expreso del
comitente. Por mayora de razn es posible que el consignatario adquiera la
propiedad de los bienes y pague su precio al consignante, tomando en cuenta
que dicho precio cierto es estimado por las partes o por el consignatario desde
la celebracin del contrato.
Naturaleza jurdica
Denominado por la doctrina como contrato estimatorio, es el contrato por el cual una persona, llamada propietario, consignante o
tradens, asume la obligacin de entregar y transmitir la disponibilidad de una o ms cosas muebles, a otra persona denominada
consignatario o accipiens, quien a su vez se obliga, al vencimiento del plazo pactado, a pagar el precio establecido o a restituir los
bienes.
Se trata de un negocio jurdico con naturaleza propia, distinto de los dems contratos y utilizado tradicionalmente entre
libreros y editores, pero extendido para productores y comerciantes de bienes muebles, mercancas al menudeo, piezas de artes,
automviles, joyas, etc. En Mxico es frecuente este contrato para la venta de automviles usados cuyo propietario entrega a un
comerciante dedicado a la venta de estos bienes, quien incluso anuncia en sus establecimientos "Se recibe su automvil en
consignacin" u otras similares. Tambin las tiendas de autoservicio venden en consignacin la gran mayora de los productos que
ofrecen al consumidor. La doctrina considera que los bienes dados en consignacin son estimados por un precio cierto (de ah el
nombre de estimatorio) que su propietario determina y ls entrega a otra persona por un plazo determinado, vencido el cual, si no
paga el precio estimado, debe restituir la cosa; pero la prctica ensea que ese precio es en definitiva determinado por la persona
que recibe el bien o por el mercado. En todo caso, este contrato es conveniente tanto para el consignante, quien se desentiende de
la venta del bien, ya que no destina su tiempo ni recursos para promover su venta, como para el consignatario, quien tampoco
tiene que desembolsar el importe de los bienes para venderlos a terceros, ya que incluso recibe el pago de los mismos de terceros y
con posterioridad paga su precio al consignante.
Este contrato, tambin conocido como contrato de ropavejeros (tdelvertrag), ha sido objeto de atencin por la doctrina 1 no
slo por su escasa reglamentacin y frecuente uso, sino por los efectos que produce, en virtud de que se transfiere la posesin y la
disponibilidad de bienes pero no su propiedad, por lo cual se le ha calificado como un contrato real, 2 como una obligacin
alternativa, con facultad alternativa, o como un mandato o depsito sujeto a condicin suspensiva, e incluso como una venta
condicionada. En Mxico no haba sido reglamentado, ni siquiera reconocido en la lista de los actos de comercio del art. 75 del
CCo. nicamente el art. 159, fracc. VI, inc. a ) de la Ley de Quiebras y Suspensin de Pagos, abrogada por la actual Ley de
Concursos Mercantiles, se refera al mismo bajo el nombre de contrato estimatorio, al sealar los bienes que no entraban en la masa
del quebrado (consignatario) y que, por tanto, podan separarse de la misma, entre otros, los bienes "recibidos en consignacin
por virtud de un contrato estimatorio".
La Ley de Concursos Mercantiles, publicada el 12 de mayo de 2000, al referirse a los bienes que pueden separarse de la masa,
en su art. 71, fracc. VII, inc. a ) , deja de aludir al contrato estimatorio y en su lugar utiliza el trmino consignacin al establecer
que pueden separarse de la masa los bienes que hayan sido recibidos en administracin o consignacin, si en este caso el concurso
mercantil se declar antes de la manifestacin del comprador de hacer suyas las mercancas, o si ha transcurrido el plazo sealado
para hacerla.
Con la reforma al CCo, publicada en el DO el 5 de junio de 2000, se reconoce y regula al contrato estimatorio como contrato
de "consignacin", en los arts. 392 a 394, en donde queda confirmado que este contrato tiene su propia naturaleza, es autnomo y
distinto de los otros contratos como el de comisin, agencia y mediacin.
Formalidad
1Cfr. Candian, Il contratto estimatorio e il commercio moderno, Saggi di diritto, Padua, 1931,1, p. 47.
2 Cfr. Domenico Barbero, Sistema del derecho privado, t. IV. Contratos, trad. Santiago Sents Melendo, Ediciones Jurdicas Europa-Amrica, Buenos
Aires, 1967, p. 86.
3 Contratos mercantiles
La ley no exige formalidad o forma alguna para la celebracin y ejecucin del contra to de consignacin, de ah que puede
vlidamente otorgarse en forma verbal, e incluso tcita cuando de la actuacin de las partes se deduce su consentimiento; sin
embargo, cuando el objeto del contrato lo constituyen vehculos usados, el consignatario est obligado a cumplir con el requisito
de forma por escrito y con la formalidad de su inscripcin, no del contrato, sino del formato o modelo que al efecto debe utilizar
en estos contratos, ante la Procuradura Federal del Consumidor (PFC).
En efecto, conforme la Norma Oficial Mexicana NOM-122-SCFI-1997, relativa a los requisitos de informacin en la
compraventa y consignacin de vehculos usados,3 todas las personas fsicas o morales dedicadas a la compraventa y a la
consignacin de vehculos usados (los consignatarios), adems de estar obligados a colocar en el interior de los establecimientos el
horario de atencin al pblico, as como las formas de pago que tienen dispuestas para la consignacin, deben registrar sus con tratos de adhesin ante la PFC, los cuales deben contener, cuando menos, las caracte rsticas y condiciones generales del vehculo;
el precio de venta y la documentacin que se entrega al consignatario y que acredita la legal propiedad del vehculo. 4
Conforme esta NOM, los consignatarios son responsables por las descomposturas, daos o prdidas parciales o totales que
ocurran por su culpa, mientras el vehculo se encuentre en su poder; las partes pueden denunciar el contrato, sujetndose a las
penas en su caso convenidas de manera equitativa.
Por otra parte, y puesto que el documento escrito constituye un medio de prueba y la certeza del consentimiento de las
partes, es preciso su otorgamiento en esta forma, mxime que ante el silencio de las partes la ley les impone diversas obliga ciones
con relacin a la falta de pago del precio o de la restitucin y recepcin de los bienes; adems, cuando se otorga por escrito la
consignacin, la ley le imprime el carcter ejecutivo al contrato (art. 393, fracc. IV, prrafo tercero del CCo) para efecto de que el
consignante exija la restitucin del mismo o el pago del producto obtenido de su venta, y como consecuencia el contrato trae
aparejada ejecucin en los trminos de lo dispuesto por el art. 1391 fracc. VIII del CCo, y el consignante puede hacer uso de la va
ejecutiva mercantil, privilegiada para obtener dicho pago o restitucin y garantizarse las mismas mediante embargo.
Elementos personales
De la definicin proporcionada se desprenden los elementos personales: el consignante y el consignatario.
Transmitir la disponibilidad
Se trata de una autorizacin concedida al consignatario para disponer de cosa ajena durante el plazo pactado, para los fines del
contrato, esto es, para su venta a terceros, pero no se le transfiere la propiedad sino nicamente la disponibilidad de la cosa; como
consecuencia, durante la vigencia del plazo el consignante conserva la propiedad de la cosa pero no puede disponer de ella, sino
slo a partir del vencimiento del plazo en el cual debe recibir el precio o los bienes.
La fracc. V del art. 393 del CCo as lo reconoce: "En el caso de que los bienes consignados no hayan sido vendidos, el
consignante no podr disponer de ellos en tanto no se verifique el trmino establecido en el contrato para la venta de los mismos."
La transmisin de la disponibilidad implica una privacin temporal de la disponibilidad de la cosa por parte del propietario
hasta en tanto, por efecto de la restitucin, le sea devuelta la disponibilidad de la misma. Hay un desdoblamiento de la propiedad,
que a decir de Daz Bravo5 es difcil determinar, pero lo que s ocurre es que el consignante se desapodera de los bienes tal como le
ocurre al quebrado, slo que en aquel caso dicha privacin es voluntaria, por lo que el consignante, durante el plazo pactado,
ningn acto puede realizar sobre los bienes por haber confiado su disponibilidad al consignatario, a quien se le atribuye una
3 Cfr. "NOM-122-SCFI-1997, Prcticas comerciales. Requisitos de informacin en la compraventa y consignacin de vehculos usados", publicada en el
Diario Oficial de la Federacin el 6 de mayo de 1998, vigente desde el 5 de julio de ese ao.
15
Para los consignantes que a la fecha de entrada en vigor de la Norma ya se encontraban operando
4 Contratos mercantiles
autorizacin para disponer de las cosas, aunque no sean suyas, con efecto para el adquirente de adquisicin a ttulo derivativo,
fundado en ese poder de disponer de cosas no propias que, sin embargo, pertenecen al enajenante. 6
Entregar la cosa
Uno de los efectos del contrato de consignacin es la entrega de la cosa, adems de la disponibilidad y posesin. La entrega de la
cosa es necesaria para disponer de los bienes por parte del consignatario. 7 El citado art. 1556 del CC italiano expresamente seala
que por virtud del contrato estimatorio el consignante entrega determinados bienes; quiz por ello la doctrina italiana sostiene
que para que surja el contrato de consignacin es necesaria la entrega de la cosa, y por consiguiente, se trata de un contrato de
carcter real.8 Messineo9 sostiene lo mismo considerando que dicha entrega es esencial para la formacin del contrato, y sobre
todo para cumplir con la venta de los bienes, por lo que afirma que el contrato no se perfecciona en tanto la cosa no se haya entregado al accipiens, ya
que la entrega atribuye a ste el poder de disponer de ellas sin ser su propietario; sin embargo, conforme el CCo, el contrato es consensual, ya que el art.
392, a diferencia del 1556 italiano, seala que por virtud del contrato el consignante transmite al consignatario la disponibilidad y no la pro piedad de uno o
varios bienes, para que le pague el precio por ellos en caso de venderlos en el trmino establecido, o se los restituya en caso de no hacerlo. Esto es, si bien
dicho precepto supone la entrega de los bienes, ya que la restitucin de los mismos slo es posible si previamente han sido entregados, la entrega de la
cosa, al menos materialmente, no se exige en la celebracin del contrato, sino que la mis ma es una consecuencia del contrato. Tanto es as que la ley se
refiere en futuro a la transmisin de la posesin (la ley dice transmitir); por ello el mismo precepto del Cdigo seala que si no se transmite la misma, el
consignatario tiene derecho a exigir el pago de los daos y perjuicios causados por su incumplimiento.
En efecto, conforme lo previene el art. 393, fracc. II del CCo, se trata de un contrato de carcter consensual, ya que seala que el consignante
transmitir la posesin al consignatario, esto es, que puede transmitir la posesin y entregar la cosa en un momento distinto de la celebracin del contrato,
que dichas entrega y transmisin no son concomitantes ni consustanciales a la celebracin del contrato, al momento en que ocurre el acuerdo de
voluntades, pues como dije, el mismo precepto expresa que en caso de no hacerlo el consignante pagar daos y perjuicios, lo que implica que el contrato
existe aun cuando no se entregue la cosa ni se haya dado la posesin y, como consecuencia, el consignatario tiene derecho a reclamar por su
incumplimiento el pago de daos y perjuicios, pues de otra forma no se podra explicar la fuente de esta obligacin. Lo anterior desde luego sin desconocer
que para la ejecucin del contrato, para la venta de los bienes a terceros o en su caso para la restitucin de los mismos, es necesario que dichos bienes
hayan sido entregados al consignatario.
5 Contratos mercantiles
ni formaliza la venta, sino el consignatario, quien entra en contacto directo con los terceros. Ms an, si bien es verdad que la transmisin de propiedad que
hace el consignatario a favor de terceros, es de bienes ajenos, ya que vende bienes propiedad del consignante, y por tanto bienes ajenos, la enajenacin es
vlida y eficaz en virtud de que el consignatario recibe la disponibilidad del bien para su venta (art. 392 del CCo). As ocurre en las tiendas de autoservicio,
donde se ofrecen y venden bienes consumibles y no perecederos en nombre del titular de la tienda y no del consignante, quien los entrega en virtud de un
contrato de consignacin.
Con venta de bienes. En el caso de que las partes hayan pactado el pago de una suma determinada por la venta de los bienes, las partes pueden convenir en
que el consignatario retenga del precio de la cosa el importe de la contraprestacin, ello con independencia de que la ley errneamente slo se refiere a que
las partes pueden convenir en eso cuando se trata de un porcentaje.
Puede suceder que las partes hayan pactado el pago de una suma de dinero en favor del consignatario para el caso de venta de los bienes, sin que
hayan determinado la misma; en tal caso, la ley seala que el consignante debe pagar aquella que generalmente se fije en este tipo de contratos en la plaza
respectiva, tomando en cuenta las caractersticas del bien consignado, su valor de mercado y los gastos erogados por el consignatario para su conservacin
(ltimo prrafo de la fracc. III del art. 393 del CCo). En tal caso y ante desacuerdo entre las partes, el consignatario debe probar el uso o costumbre
utilizado al caso y tiene derecho a retener el precio y constituir prenda.
Otro beneficio
Pueden las partes de comn acuerdo fijar de antemano el precio estimado de la cosa, precio que el consignatario deber cubrir al consignante al
vencimiento del plazo pactado, sin derecho a recibir parte de dicho precio como contraprestacin, sino en su lugar el beneficio que obtenga por la venta del
bien al precio que determine el consignatario. En tal caso, ste tiene total libertad para vender el bien ya sea al precio estimado, en cuyo caso no obtiene
6 Contratos mercantiles
beneficio econmico directo alguno, o bien venderlo a un precio superior. La diferencia entre el precio estimado y aqul conforme al cual el consignatario
vendi el bien representar su beneficio. La ley se refiere a cualquier otro beneficio, de manera general, lo que implica que el mismo puede ser de cualquier
naturaleza.
Pago de almacenaje
En el evento de que el consignatario no pague el precio de los bienes, debe entregar los mismos al consignante, al igual que en caso de terminacin del
contrato; de ah que si dicho consignante no se hace cargo de los bienes que ponga a su disposi cin el consignatario, salvo pacto en contrario, debe pagar a
ste el equivalente a 2% mensual del valor de mercado de los bienes por concepto de almacenaje por cada mes o fraccin que tarde en recoger los mismos,
en cuyo caso los riesgos derivados de la prdida o el deterioro por caso fortuito o fuerza mayor se entienden transmitidos al consignante.
7 Contratos mercantiles
Ahora bien, aunque la venta de cosa ajena es vlida entre comprador y vende-. dor, 10 con independencia de que la misma no se haya otorgado en
documento autntico (escritura pblica) ni se le haya dado publicidad a travs de su registro u otra forma prevista por la ley, la venta surte efectos para
terceros, sin perjuicio de que el comprador puede hacer efectivo el saneamiento 11 a que se refiere el CCF, mientras no se haya dictado sentencia firme que
prive al comprador de todo o parte del bien objeto de la compraventa por la declaracin de nulidad de la misma o cuando haya sido llamado ajuicio.
Se arriba a dicha conclusin a pesar de que la ley seala que es el consignante quien debe transmitir la propiedad al tercero bajo pena de responder por
los daos y perjuicios, ya que esta obligacin no es obstculo a lo anterior, porque el consignatario asume la obligacin de pagar el precio del bien en caso
de venderlo y ello slo puede hacerse en virtud de haber dispuesto de la propiedad de l, que esa disposicin es legtima por contar con la autorizacin para
disponer y con la posesin del mismo. As las cosas, el nico legitimado para privar de efectos la venta sera su propietario: es el consignante quien en
virtud del contrato de consignacin pierde la disponibilidad de los bienes para ser vendidos por el consignatario a terceros.
Comoquiera que sea, la obligacin que asume el consignatario de pagar el precio est absolutamente subordinada a la condicin potestativa de
restituir las cosas al vencimiento del plazo fijado por las partes, a cuyo vencimiento, en caso de que no se restituya el bien, se hace definitiva la obligacin
del pago, ya que dicho plazo no es ms que un lmite temporal legalmente estatuido y negocialmente determinado para la verificacin relevante de la
condicin de pago, incluso cuando la imposibilidad de la restitucin provenga de una causa ajena al consignatario, salvo los casos previstos por el CCo
referidos ms adelante. El art. 393, fracc. I, seala que el consignatario tiene obligacin de pagar el precio pactado o devolver el bien, salvo lo previsto en
el tercer prrafo de la fracc. VI.
A su vez, la obligacin de restituir la cosa queda subordinada a la existencia e integridad de la misma, de suerte que el consignatario asume el riesgo de
ella, de su perecimiento o deterioro sin que pueda aducir que la cosa pereci o se deterior por causa no imputable al mismo, salvo el caso fortuito o fuerza
mayor.
Para Messineo, la obligacin del pago del precio o restitucin de la cosa no constituye una obligacin alternativa, sino una obligacin facultativa (o
con facultad alternativa), porque el perecimiento de la cosa o su deterioro, con posterioridad a la declaracin de eleccin del consignatario, conforme el art.
1557 del CC italiano, obliga al consignatario a pagar el precio aun cuando hubiera elegido de volverla. Conforme la ley parecera, en cambio, que se trata
de una obligacin alternativa porque el consignatario est obligado a pagar el precio o a restituir los bienes, obligacin que es coincidente con las
alternativas previstas por el CCF.
En efecto, de acuerdo con el art. 1962 del CCF, si el deudor se ha obligado a uno de dos hechos, o a una de dos cosas, o a un hecho o a una cosa,
cumple prestando cualquiera de esos hechos o cosas, mas no puede, contra la voluntad del acreedor, prestar parte de una cosa y parte de otra, o ejecutar en
parte un hecho. En la especie, el consignatario debe pagar el precio o devolver la cosa, eleccin que le corresponde hacer a dicho consignatario al igual que
al obligado alternativamente (art. 1963 del CCF); asimismo, el CCF seala que el deudor perder el derecho de eleccin cuando, de las prestaciones a que
alternativamente estuviere obligado, slo una fuere realizable (art. 1965 del CCF); si una cosa se ha perdido por culpa del deudor, ste debe pagar el precio
de la ltima que se perdi (art. 1967 del CCF). En la consignacin, vencido el plazo el consignante debe pagar el precio de la cosa o restituirla, y si sta se
perdi o deterior por su culpa, debe pagar el precio.
Sin embargo, conforme el mismo CCF, cuando ambas cosas se pierden sin culpa del deudor y ste hubiera hecho ya la eleccin o designacin de la
cosa, la prdida es por cuenta del acreedor. En la consignacin el consignatario debe pagar el precio de la cosa si sta se pierde, salvo caso fortuito o fuerza
mayor; por tratarse de dinero una de las dos cosas a que se obliga el consignatario, el mismo no puede aducir, habiendo elegido pagar dinero, que la
obligacin se extingui porque perdi dicho dinero ya que ste es un bien fungible por naturaleza. Por ltimo, el CCF establece que si la eleccin no se
hubiere hecho y ambas cosas se hubieren perdido sin culpa del deudor, el contrato queda sin efecto, lo que no ocurre en la consignacin, en la cual aun
cuando el consignatario hubiera perdido dinero sin su culpa, ste debe pagar su precio al vencimiento del plazo (art. 1972 del CCF), a menos que habiendo
elegido devolver la cosa, sta hubiere perecido por caso fortuito o fuerza mayor (art. 395, fracc. VI del CCo), y siempre que no hubiere perecido la cosa por
estas causas si la retuvo injustificadamente, sin derecho.
Luego entonces, la obligacin del consignatario no puede ser una obligacin alternativa; su obligacin es una sola: pagar el precio, teniendo la
facultad de liberarse de ella restituyendo la cosa; las diferencias entre la obligacin del consignatario y la obligacin alternativa en el CC italiano son ms
claras que en el nuestro, pues establece en su art. 1557 que quien ha recibido los bienes en consignacin no se libera de pagar el precio al consignante
cuando la restitucin ntegra de los mismos deviene imposible por causas no imputables al consignatario, esto es, aun cuando la cosa perezca o se deteriore,
por caso fortuito o fuerza mayor, o aun sin culpa del consignatario, ste asume el riesgo de la cosa, y por tanto debe pagar su precio.
La obligacin del consignatario de pagar el precio en lugar de restituir la cosa es ms acorde con la obligacin facultativa; sin embargo, aunque sta se
extingue por perecimiento del objeto principal de la obligacin, en la consignacin la prestacin principal a cargo del consignatario es la dacin del precio
y en su caso la restitucin de la cosa, de ah que en virtud de que el pago de dinero se hace preci samente con bienes fungibles, fcilmente intercambiables,
la obligacin principal del consignatario no puede extinguirse.
Transcurrido el plazo sin restitucin, se hace definitiva la obligacin de pagar el precio, ya que el plazo es un lmite temporal legalmente estatuido y
negocialmente determinado para la realizacin de la condicin, de ah que no verificada la restitucin, aun cuando sea por hecho no imputable al accipiens,
ste no queda liberado de la obligacin de pagar el precio, ya que el hecho se explica no slo como transferencia del riesgo y peligro separadamente de la
propiedad, sino tambin como imposibilidad de verificacin de la condicin, nica que podra rescindir la obligacin de pagar el precio.15
La entrega del precio, salvo pacto en contrario, seala el CCo, debe hacerse dentro de los dos das hbiles de verificada la venta. En el evento de que el
consignatario no pague el precio de las mercancas dentro de ese plazo, debe pagar al consignante 3% del valor de mercado del bien, por cada mes o
fraccin en que injustificadamente retenga los bienes o el precio (art. 394, fracc. IV del CCo).
OMPRAVENTA DEL BIEN AJENO. EXISTENCIA Y VALIDEZ DE LA . En razn de que en nuestra legislacin no existe la nulidad de pleno derecho, es jurdicamente posible la compraventa
de un bien ajeno y la vigencia de la operacin, toda vez que de conformidad con la fraccin V del artculo 2138 del Cdigo Civilpara el Estado de Puebla, si el vendedor adquiere por cualquier ttulo legtimo
la propiedad del bien vendido, antes de sufrir eviccin el comprador, la venta producir todos sus efectos, perfeccionndose de conformidad con el artculo 2122 de la misma ley, por tanto, es obligatoria para
las partes desde el momento en que convinieron respecto del bien y del precio correspondiente. Luego si el comprador intenta la accin personal de otorgamiento de contrato de compraventa, nicamente le
corresponde probar que el acto jurdico se llev a cabo en la forma que dijo acordaron las partes, independientemente de que l hubiera tenido conocimiento que el inmueble en cuestin an no estaba
escriturado en favor del vendedor." Octava poca, Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito. Amparo directo 208/92. Gregorio Morales Aguilar. 29 de mayo de 1992. Unanimidad de votos. Ponente:
Gustavo Calvillo Rangel. Secretario: Humberto Schettino Reyna. Semanario Judicial de la Federacin. Tomo: XII. Agosto. Pgina 379.
11 Pero no el pago de daos y perjuicios, en virtud de que stos proceden slo en el caso de que el vendedor proceda con dolo o mala fe, lo que no ocurre con el consignante, quien tiene autorizacin para
disponer de la cosa mediante su venta a terceros.
8 Contratos mercantiles
La determinacin del precio de ordinario se realiza en el mismo contrato de consignacin, ya sea el precio de mercado, el precio real o un precio
estimado; por lo general, este ltimo precio es el pactado por las partes, ya que permite al consig natario entregar al consignante en el plazo fijado en el
contrato, slo dicho precio estimado y quedarse en su caso con el excedente, como contraprestacin.
poner de inmediato a disposicin del consignante los bienes que deban serle restituidos, no slo en el
caso del vencimiento de plazo pactado, sino tambin cuando se d una causa de terminacin del
contrato. Son causas de terminacin: la ejecucin de todas las obligaciones derivadas del contrato,
entre ellas la venta de los bienes (lo que permitira dudar del derecho del consignatario para pagar el
precio hasta el vencimiento del plazo); la muerte de alguna de las partes; el mutuo consentimiento y el
incumplimiento de las obligaciones a cargo de alguna de las partes (art. 393 in fine); de suerte que si
el consignatario no vende los bienes ni pone a disposicin del consignante los mismos en caso de
muerte del consignante o de pacto entre las partes, a efecto de que ste los recoja, asume los riesgos
de la cosa por caso fortuito o fuerza mayor que ocurran a partir de que los retenga injustificadamente.
En el evento de que el consignatario deba devolver los bienes al vencimiento del plazo y no los
entregue al consignante, deber adems de restituirlos, pagar 3% del valor de mercado de los mismos,
por cada mes o fraccin en que injustificadamente los retenga (art. 394, fracc. IV del CCo), y asume los
riesgos de caso fortuito o fuerza mayor.
De donde resulta que a diferencia de lo que ocurre en la legislacin italiana, en la que existe una
aparente derogacin del principio de que la cosa perece para su dueo, la verdadera derogacin del
principio que se presenta en Mxico es que el consignatario responde de causas no imputables a l; es
decir, asume el riesgo del incumplimiento de la restitucin, aun no debido a hecho propio, salvo el caso
fortuito o la fuerza mayor.
En efecto, la prdida de la cosa puede ser consecuencia de actos propios o intencionales del
consignatario o sus dependientes, pero tambin de actos culposos, caso fortuito, fuerza mayor, o de
actos de tercero. El caso fortuito constituye un acontecimiento natural e inevitable, previsible o
imprevisible, que impide en forma absoluta el cumplimiento de una obligacin; la fuerza mayor
constituye un hecho del hombre, previsible o imprevisible, pero inevitable, que impide en forma
absoluta el cumplimiento de una obligacin (la huelga); por lo que de acuerdo con el precepto antes
citado, el consignatario no responde de ellos, sino slo de los riesgos que sufra la cosa por su culpa,
negligencia o intencin o aun sin su culpa, pero ajenos al caso fortuito y la fuerza mayor; y como el
CCF presume iuris tantum que la cosa se pierde por culpa del deudor, corresponde probar al
consignatario, en su caso, que la cosa se perdi o deterior por caso fortuito o fuerza mayor: "Art. 2018.
La prdida de la cosa en poder del deudor se presume por culpa suya, mientras no se pruebe lo
contrario."
Por tanto, para que el consignatario quede liberado por caso fortuito o fuerza mayor, debe probar
que realiz todos los actos necesarios para conservar y custodiar la cosa y que los daos y prdidas
fueron producidas por aquellos eventos. Fuera de los supuestos de caso fortuito o fuerza mayor, el
consignatario responde de la integridad de la cosa. El art. 2025 del mismo CCF seala: "Hay culpa o
negligencia cuando el obligado ejecuta actos contrarios a la conservacin de la cosa o deja de ejecutar
los que son necesarios para ella." Se trata de la culpa contractual en sentido estricto, que comprende el
incumplimiento de obligaciones de custodia y de conservacin que imponen los contratos traslativos de
uso, goce, administracin o custodia a quien tiene la cosa en su poder.
En los contratos de consignacin el consignatario responde de la prdida o el deterioro de la cosa
producidos por su malicia o negligencia; y se presume, salvo prueba en contrario, que el dao o la
prdida no provienen de caso fortuito o fuerza mayor, y por ello responde tanto cuando no haya culpa
como de la culpa grave (malicia o dolo) y de la leve al tenor de lo dispuesto por los arts. 2522 del CCF
y 335 del CCo, a menos que demuestre que la prdida se debi a caso fortuito, fuerza mayor y que
dichos eventos no se hayan producido durante el tiempo que retuvo la cosa sin derecho.
Por ltimo, como se dijo, en el caso de que el consignatario retenga los bienes de manera
injustificada, salvo pacto en contrario, adems de las otras obligaciones impuestas por la ley a su
cargo, debe asumir los riesgos de la prdida o deterioro de los mismos por caso fortuito o fuerza
mayor (art. 393, fracc. IV, segundo prrafo del CCo), as como los que sufran los bienes cuando stos
no hayan sido individualizados.
As, G. Sautel, Le Conirat de Commision, Librairie Dalloz, Pars, 1949, nota 2, pp. 25 y 26. Asimismo, confirma la inexistencia de la
representacin no obstante la admisin del contrato estimatorio, pues, como dice, jurdicamente la diferencia entre ste y la comisin es
amplia, ya que no existe esa representacin del inters ajeno que es caracterstica de la comisin; el uccipiens vender por su propia
cuenta y no del comitente, de suerte que si vende a mayor precio ser en su beneficio y si a ms bajo, a su riesgo.
La disponibilidad a que se refiere la ley constituye una autorizacin para disponer sobre cosa
ajena, que se limita a los efectos del contrato, para su venta a terceros, esto es, para disponer de un
derecho ajeno en inters propio, por lo cual el CCo seala en el precepto antes citado que "los efectos
consignados no podrn ser embargados por los acreedores del consignatario"; en cambio, el art. 1558
del CC italiano reconoce la validez de los actos de disponibilidad ejecutados por el consignatario, sin
que sus acreedores puedan sujetarlos a prenda o a secuestro sino hasta que haya sido pagado el precio,
lo que implica que el consignatario puede disponer para s de los bienes, si bien sus acreedores no
pueden hacer efectivos sus crditos con tales bienes hasta en tanto el consignatario no sea propietario de
ellos.
Las cosas entregadas en consignacin no forman parte del patrimonio del consignatario. ste slo
tiene la disponibilidad a los fines del contrato, para su venta a terceros y, por tanto, siguen siendo del
propietario, de ah que los acreedores del consignatario no pueden dirigirse contra ellas, ni con la
ejecucin forzada ni con el secuestro, ni el sndico de la quiebra o el conciliador del concurso mercantil
del consignatario puede apoderarse de ellas; por ello, en caso de quiebra o concurso del consignante los
bienes entregados en consignacin entran en la masa de la quiebra.
Adquisicin de la propiedad
A pesar de que el CCo faculta al consignatario a pagar el precio de los bienes si stos fueron vendidos,
el consignatario puede tambin cumplir con la obligacin de pago adquiriendo la propiedad de ellos,
esto es, puede adquirir para s las cosas objeto del contrato si cuenta para eso con la autorizacin
expresa del consignante y si nada se dijo en el contrato en sentido contrario, dada la naturaleza del
contrato y la causa del mismo.
Derecho de retencin.
Este derecho es propio de los administradores y poseedores de bienes ajenos (alba-cea, comisionista,
agente, mediador, transportista, vendedor, etc.) y consiste en la facultad que tiene el poseedor de no
entregar los bienes o su producto hasta en tanto no se le haya pagado la contraprestacin a su favor,
incluso la posibilidad de afectarlos en garanta y hasta de venderlos para cobrar lo que conforme al
contrato le corresponde (arts. 279, 306 y 386 del CCo). En el caso de la consignacin, el derecho de
retencin a favor del consignatario est extendido por la ley tanto para los casos en los que se haya
pactado una contraprestacin a su favor, como cuando se deba pagar el almacenaje de los bienes
puestos a disposicin del consignante y no recibidos por ste, y existan gastos de conservacin
erogados por el consignatario no cubiertos por el consignante. Aunque la ley se refiere a prenda sobre
los bienes, se trata de un privilegio especial, el derecho de retencin, ya que de otra forma no se explica
cmo podra el consignatario constituir ante s y por l mismo la prenda a que se refiere la ley, a no ser
que se exija la misma judicialmente.
III.
IV.
I. La ejecucin total de las obligaciones del contrato consignatorio (sic); II. El vencimiento del
plazo pactado;
La muerte de alguno de los contratantes;
El mutuo consentimiento; y
V. Incumplimiento de las obligaciones de alguna de las partes.
superior al que el consignatario debe abonar al propietario, 17 cuya diferencia constituye uno de los
beneficios que recibe el consignatario y a que se refiere el CCo. No obstante lo anterior, entre la
consignacin y los contratos antes sealados existen notables diferencias, que se puntualizarn en
seguida.
Como seala Messineo, la realidad econmica ensea que la finalidad del contrato de consignacin, a
diferencia de los antes mencionados, es permitir a quien recibe las cosas, su venta y al mismo tiempo su
restitucin en caso de no venderlas. Es
Op. ci., p. 89.
decir, el contenido esencial del contrato de consignacin reside en atribuir al consignatario un poder de disposicin al que, sin embargo, se acompaa la reserva de
propiedad de las cosas al consignante, la cual slo se pierde en el momento en que se
paga el precio. Por ello Messineo concluye que la consignacin forma parte de los
contratos que atribuyen la disponibilidad como lo son la apertura de crdito, el
anticipo y el contrato de cuenta de cheques, aunque en stos se dispone de sumas de
dinero mientras que en la consignacin se'dispone de bienes, y que dicha disposicin
en aqullos se hace de ordinario a favor propio, mientras que en la consignacin se
hace mediante la enajenacin de las cosas a terceros.20
Como queda dicho, la caracterstica fundamental del contrato estriba en que el
consignante transfiere la disponibilidad de bienes en forma temporal al consignatario
para que ste le pague el precio estimado o le restituya la cosa al vencimiento del plazo
pactado. El consignatario acta en nombre propio. Las cosas objeto del contrato
necesariamente son bienes muebles.
Cuestionario
5.