Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ESTABLECIMIENTOS PENITENCIARIOS
AO 2008
NDICE
PRLOGO
CAPITULO 1. OBJETIVOS
10
10
13
13
17
20
24
27
30
35
38
41
43
43
43
44
44
44
44
45
45
45
48
48
Pgina 2 de 49
PRLOGO
Este es un tema especial, sensible tal vez, poco abordado por la sociedad en general,
pero que merece tanto o ms atencin que cualquier otro.
De mi trabajo de los ltimos aos en el rubro de la arquitectura penitenciaria aprend
muchas cosas que tienen que ver con mi carrera profesional, con lo tcnico; pero
tambin y principalmente (y lo recalco as porque para m fue algo nuevo y motivador)
lo social que se vive en ese lado del mundo que son las crceles.
De all surgi la idea de emprender este trabajo.
Cuando uno habla de crceles con terceros, la primera impresin que se revela es la
de rechazo, de aprensin, y reconozco que en algn momento a m me pasaba lo
mismo. Ni hablar de lo que uno puede sentir caminando por los pasillos de algn
establecimiento de este tipo por primera vez.
Pero las ideas cambian cuando uno las empieza a recorrer, a conocer; cuando uno
comienza a tratar, a compartir con el personal que all trabaja e incluso con algunos
internos. Cuanto uno ms conoce, ms tranquilo se siente y esto permite ver la
realidad de otro modo y comprenderla mejor.
Miles de vidas transcurren dentro de las crceles y muchos podrn decir de los
internos y algo habrn hecho para estar all pero nunca tenemos que olvidarnos
que son personas, que la gran mayora de ellos pueden resocializarse y que el
fundamento de nuestra ley expresado en la Constitucin Nacional en su Art. 18 dice
Las crceles de la Nacin sern sanas y limpias, para seguridad y no para castigo de
los reos detenidos en ellas. Y ni hablar de la otra parte, la de miles de personas que
trabajan en ellas y que merecen y deben tener lugares de trabajo aptos, dignos y
seguros.
Por todo esto, por todos ellos, valga este trabajo.
Ojala que el mismo, en manos de las autoridades que tienen poder de decisin,
contribuya
aunque
sea
un
poco,
lograr
que
los
futuros
establecimientos
PD: Este es un resumen del trabajo original de investigacin. Espero que la obligada
eliminacin de tems por la extensin solicitada en las Bases no haya perjudicado la
comprensin total del tema.
Pgina 3 de 49
CAPITULO 1. OBJETIVOS
Si bien los nuevos Establecimientos Penitenciarios Federales poseen un alto grado de
compromiso en lo que se refiere a las condiciones que se le deben brindar a los
internos en cuanto a su alojamiento y tratamiento y hacia el personal del Servicio
Penitenciario Federal en su quehacer diario, todava es posible lograr una mejora
sustancial en lo referido a la gestin ambiental con respecto al medio en el que se
implantan y su relacin con la comunidad vecina.
Por lo tanto este trabajo desea lograr los siguientes objetivos:
Lograr que las interrelaciones con la sociedad vecina sean positivas y dentro
del mbito de buenos vecinos.
Pgina 4 de 49
Pgina 5 de 49
Fontana,
por
iniciativa
del
Papa
Pgina 6 de 49
edificio
creado
consista
en
un
volumen
cuyo
frente
interno
era
enrejado
ubicado
en
el
centro,
se
contaron
entre
las
innovaciones
adoptadas,
las
que
fueron
diversificacin
correccionales,
como
y
as
especializacin
tambin
una
en
mayor
el
diseo
de
preocupacin
establecimientos
por
la
esttica,
Pgina 7 de 49
Pgina 8 de 49
Pgina 9 de 49
Las crceles, que alojan a los internos procesados. O sea, a los internos que se
encuentran a la espera o durante el proceso judicial.
Los penales, que alojan a los internos condenados. Personas que ya tienen
sentencia firme a travs de un juicio culminado.
Instituciones semiabiertas.
Instituciones abiertas.
Hospitales penitenciarios.
Psiquitricos.
Pgina 10 de 49
Tratamiento de adicciones.
Varones.
Mujeres.
Mujeres madres.
Jvenes adultos.
Perodo de observacin.
en
la
aplicacin
de
las
determinaciones
emanadas
del
Perodo
de
Observacin. Este perodo puede ser fraccionado en fases que importen para el interno
una paulatina atenuacin de las restricciones inherentes a la pena. Estas fases pueden
incluir el cambio de seccin o grupo dentro del establecimiento o su traslado a otro.
(5)
El Perodo de prueba habilita al interno a tener acceso en forma sucesiva al rgimen
abierto, a las salidas transitorias y al rgimen de semi libertad. (6)
Pgina 11 de 49
PERODO DE
TRATAMIENTO
Art. 14
Promocin
excepcional Art. 7
PERODO DE
PRUEBA
Art. 15
- Estudio mdico-psicolgico-social
- Diagnstico y pronstico criminolgicos
- Cooperacin del condenado
- Individualizacin del tratamiento
Fase de Socializacin
Fase de Consolidacin
Fase de Confianza
Establecimiento abierto o
seccin independiente de ste,
basada en principio de
autodisciplina Art. 15 a
Salidas Transitorias
Arts. 15 b, 16 a 22
Rgimen Semilibertad
Arts. 15 c, 23 a 26
PERODO DE
OBSERVACIN
Art. 13
PERODO DE
LIBERTAD
CONDICIONAL
Arts. 28 y 29
C.P.A. Arts. 13 y 53
Pgina 12 de 49
dimensionamiento
ptimo
del
establecimiento
debe
tener
en
cuenta
las
centralizar
servicios
comunes
reducir
costos
de
mantenimiento
funcionamiento, que pueden llegar a alojar hasta 1500 / 1600 internos. An en estos
casos se subdividen en mdulos de no ms de 300 reclusos como unidades
independientes para poder llevar un control ms personalizado.
3.2. VARIABLES DE IMPLANTACIN
De las diferentes clasificaciones anteriores, surge la problemtica de contar con
distintas realidades acordes a cada tipo de Establecimiento. Esto significa que algunos
factores que son preponderantes para un caso, no tienen por qu serlo para otro. Por
consiguiente, la seleccin de un lugar de implantacin tiene que tener en cuenta las
variables ms importantes para ese caso en particular.
Por otro lado tambin surgen variables desde el punto de vista fsico y de
infraestructura de redes del terreno propiamente dicho.
3.2.1. VARIABLES A TENER EN CUENTA
La eleccin de la localizacin de un nuevo Establecimiento es uno de los puntos
fundamentales y probablemente ms conflictivos de la gestin. La seleccin del sitio
envuelve una serie de controversias pblicas generadas por los distintos actores
involucrados a favor y en contra, y consideraciones tcnicas y financieras de gran
envergadura.
Si bien la percepcin general de la sociedad con respecto a los Establecimientos
Penitenciarios no es buena, con imgenes de muros altos, torres de vigilancia, rejas,
concertinas e inseguridad, la realidad es que la moderna tecnologa puede hacer de los
mismos buenos vecinos con una impronta similar a complejos habitacionales,
edificios administrativos, etc.
Por lo tanto la posibilidad de implantacin de ellos dentro de un tejido urbano no hay
que descartarla del todo, aunque existen obviamente, otras posibilidades (rea
periurbana y rural).
La problemtica es completamente diferente entre un Establecimiento dentro de la
ciudad y uno en un rea rural ya que esta ltima opcin afecta negativamente los
Pgina 13 de 49
Pgina 14 de 49
Colonizacin.
Territorios nacionales.
Pgina 15 de 49
El primer prrafo se refiere a las ideas de colonizacin de la isla que solo contaba en
ese momento con unos pocos hombres en el Puesto Sub Prefectura de Ushuaia y la
necesidad de poblarla por cuestiones de soberana ya que del lado chileno exista
mucha ms actividad (inclusive bancaria) y mayores asentamientos humanos.
Tambin influyeron las ideas penolgicas de la poca que hablaban de llevar a los
presos lejos de los centros urbanos. Una de las ideas ms fuertes de esta corriente
estaba llevando a cabo Inglaterra y en menor medida Francia, y es a lo que se refiere
el segundo prrafo.
Al presidio de Ushuaia le cupo ser una de las primeras instituciones de importancia
que generaron actividades urbansticas y poblacionales y brindaron una mayor fluidez
a los vnculos de comunicacin entre la isla y el continente. Durante medio siglo
estuvo unida a la propia historia de la ciudad de Ushuaia (1902 1947).
Pgina 16 de 49
Pasan a ser lugar de alojamiento de condenados y van siendo ubicados tanto en orden
a los niveles de seguridad como en cuanto al rgimen interno.
De esto se desprende que en las provincias ms antiguas, las que no fueron
originalmente Territorios Nacionales, no existen establecimientos federales. Solo
ocurri con posterioridad en la Provincia de Buenos Aires (Ezeiza) y actualmente con
los proyectos en Salta y Santa Fe vinculados a la cantidad de delitos de ndole federal
que ocurren en esas zonas.
Cuando los Territorios Nacionales se provincializaron a partir de la dcada de 1950 las
Unidades quedaron como dependencias federales.
Cuando se instalaron en ciudades, originalmente estaban ubicadas dentro del tejido
cntrico. Con el tiempo algunas fueron trasladas hacia las afueras. La posterior
explosin demogrfica de las mismas ciudades provoc que los nuevos barrios, en
general barrios populares financiados por el Estado y otros conformados por familias
de bajos recursos, comiencen a acercarse a la nueva Unidad e incluso envolverla.
La Unidad 12 de Viedma es un ejemplo de Unidad implantada en el casco original y
luego trasladada hacia las afueras, a la zona rural en su momento; aunque en la
actualidad la ciudad, con su crecimiento, ya lleg hasta sus puertas.
Esta distribucin territorial que qued luego de tantos aos genera uno de los mayores
problemas penitenciarios del orden federal con respecto a los internos. Condenados,
en su mayora del Gran Buenos Aires o la ciudad de Buenos Aires son derivados,
segn corresponda al tratamiento dispuesto, a Unidades cientos o miles de kilmetros
de su lugar de residencia, del de su familia, de su entorno cultural y social. Solo son
excepciones la U. 19 (varones) y la U. 3 (mujeres) en Ezeiza debido a la falta de
tipologa de Unidades para ellos.
Si la prioridad cuando el interno queda en libertad es su reinsercin en la sociedad,
tenemos que preguntarnos entonces en cul sociedad. En la suya o en la que fue
trasladado? La respuesta no da lugar a dudas.
Los
actuales
principios
generales
de
no
agravamiento
de
las
penas
de
Pgina 17 de 49
Esta negacin se traduce en las actitudes que toman las personas hacia los mismos y
en consecuencia hacia el Servicio Penitenciario Federal como institucin y al barrio que
las circunda, o por lo menos las manzanas ms cercanas.
Por lo tanto es bastante comn que nadie quiera estar cerca ni dentro de las
Unidades, y esto se refiere tanto a estar detenido, como a ir a visitar a un interno o
interna, como a vivir en las adyacencias.
Es un tema complejo a tratar. Existe la suposicin que los barrios adyacentes se
tornan ms peligrosos que el resto de la ciudad y que se produce la instalacin de
gente relacionada a los internos y en muchos casos con problemas delictivos.
Pero la realidad es que los niveles de inseguridad no se acrecientan en general en
estas zonas ni los familiares se mudan a las cercanas de las Unidades, salvo casos
particulares. El hecho que en las inmediaciones circulen constantemente vehculos del
SPF por traslado de internos, compras de mercaderas, etc. y entre y salga personal
en muchos casos armados es una seal de que los delincuentes tienen que estar ms
atentos en el momento de delinquir y, obviamente, hay otras zonas menos vigiladas.
De los libros de registro de visitas, en los que las visitas registran su domicilio, no se
obtienen datos que infieran como generalidad que los familiares se mudan cerca de los
Establecimientos donde tienen algn ser cercano detenido. Sobre todo en las crceles
donde un procesado puede ser trasladado en cuestin de meses.
Es ms, si uno observa la actitud de la visita cuando concurre a una Unidad, puede
notar que a la llegada se forman grupos de charlas, gente que compra alimentos o
enseres a ltima hora en los locales comerciales cercanos, y se produce un momento
de relaciones sociales bastante amplio. Ahora bien, a la salida del mismo grupo, las
acciones son completamente diferentes. Se produce una rpida dispersin de la gente
como si todos quisieran irse lo antes posible de la zona.
Los familiares de internos y dems visita en general que concurren a los
establecimientos penitenciarios deambulan por la zona, pero no se radican.
Si
bien
estos
fenmenos
de
negacin
lo
estamos
desarrollando
para
los
SPF. Este
establecimientos
otro
fenmeno trae
penitenciarios
que
la
balanza
con
para
con
respecto
los
lo
Pgina 18 de 49
La escala de la ciudad.
Pgina 19 de 49
Pero Qu pasa cuando una ciudad es muy grande, la instalacin de una Unidad no le
mueve ningn ndice estratgico y no est acostumbrada a este tipo de fenmenos?
Obviamente estamos ante otro escenario, con otro tipo de actores que tienen distintas
ideologas y necesidades. Seguramente en este caso los consensos sern ms difciles
de lograr.
Sea cual fuere el resultado, la metodologa de trabajo no debe variar y debe incluir a
todos los actores por igual, tanto polticos y econmicos como sociales involucrados en
la zona de influencia.
3.3. UN CASO REAL: EL COMPLEJO PENITENCIARIO FEDERAL I (EZEIZA)
Los
Establecimientos
penitenciarios
poseen
un
gran
abanico
de
actividades
desarrolladas por personal del SPF, internos, profesionales externos al SPF y visitas; y
todas las interrelaciones posibles entre ellos. Las mismas incluyen desde lo
estrictamente dedicado a la vida cotidiana de los internos, principalmente en los
edificios de alojamiento; hasta las actividades relacionadas con la educacin, el culto,
las visitas de los familiares, los deportes, los talleres de trabajo y la elaboracin de la
comida. Adems en el punto especfico de los talleres las actividades se pueden
transformar en industriales.
Por otro lado, se encuentran todas las dedicadas a las tareas administrativas propias
de la gestin de la Unidad y de mantenimiento (algunas de las cuales tambin son del
tipo industrial) y las relacionadas con las reas de atencin de la salud, internacin,
etc.
Existe una interrelacin diaria entre el Establecimiento y el rea en el que se
encuentra implantado debido a tres factores principales:
Insumos
diarios
utilizados
para
la
administracin
alimentacin
principalmente.
Hay que tener en cuenta que la cantidad de poblacin que vive en una Unidad
Penitenciaria es considerable (en el caso del CPF1 ronda los 2900, entre 1700 internos
aproximadamente y una dotacin de personal de 1200 personas) ms el eventual
aumento transitorio en los horarios de visitas; por lo que las cantidades de desechos
que se producen en la misma son de un volumen que debe ser tratado correctamente
ya que pueden generar conflictos tanto internos como externos.
Pgina 20 de 49
62has.
10.817 m2
11.150 m2
11.150 m2
11.150 m2
11.150 m2
4.635 m2
4.408 m2
Pgina 21 de 49
7.230 m2
Sectores centralizados
6.602 m2
Comprende:
Cuatro
mdulos
residenciales
iguales
de
300
plazas
cada
uno,
en
Pgina 22 de 49
exigencias
legales
sobre
tratamiento
de
internos
en
establecimientos
Comercio
local:
Provisin
de
insumos
para
mantenimiento,
ferretera,
ONGs: como por ejemplo Arde la ciudad que brinda ciclos culturales.
Pgina 23 de 49
CAPITULO 4. RECOMENDACIONES
4.1. IMPLANTACIN: MATRIZ DE FACTORES A TENER EN CUENTA PARA LA
ELECCIN DEL TERRENO
La ponderacin de cada uno de los tems de la matriz servir para tener una
evaluacin de cada terreno y poder elegir la mejor opcin de acuerdo a las fortalezas y
debilidades de cada uno:
UBICACIN REGIONAL
UBICACIN EN EL REA
PROPIETARIO
ENTORNO
USO ACTUAL
CONDICIONES DE SUELO
Terreno 4
Terreno 3
Terreno 2
Terreno 1
Penales
Crceles
10 NIVELACIN
11 ACCESOS
12 PROVISIN DE ENERGA ELCTRICA
13 PROVISIN DE GAS NATURAL
14 PROVISIN DE AGUA POTABLE Y CLOACAS
15 PROVISIN DE RED TELEFNICA
16 SERVICIO DE TRANSPORTE PBLICO
17 RECOLECCIN DE RESIDUOS
18 DISTANCIA A JUZGADO FEDERAL
19 DISTANCIA A SERVICIOS DE EMERGENCIA
20 POSIBILIDAD DE CRECIMIENTO
21 ASENTAMIENTO DEL PERSONAL
OBSERVACIONES
Pgina 24 de 49
1.-
diferentes zonas del pas. Se debe llevar a cabo un constante paneo de la realidad
nacional en cuanto a la cantidad y tipo de ingresos para poder detectar en qu
regiones es necesaria la construccin de nuevos establecimientos.
2.-
PROPIETARIO: Desde el punto de vista del dominio del terreno significar una
erogacin econmica la compra del mismo si es una propiedad privada. En el caso que
el terreno sea del Estado y pueda ser cedido y est libre de gravmenes, solo deber
acreditarse la cesin correspondiente.
4.-
fin
de generar
condiciones de borde
adecuadas
al
establecimiento.
5.-
Las proporciones entre los lados incidirn en el desarrollo del permetro del predio y en
la posibilidad de centralizar en mayor o menor medida los servicios y circulaciones. En
general, cuanto menor sea la relacin entre lados tanto mejor para la distribucin y
vigilancia del conjunto. El lado mnimo no ser menor a 500m.
6.-
evitar realizar todas las tareas de demolicin, tratamiento y adecuacin para los
nuevos fines.
8.-
ZONIFICACIN
POR
CDIGO:
Clasificacin
urbanstica
del
suelo:
Uso
penitenciario. El
Pgina 25 de 49
CONDICIONES DEL SUELO: La superficie del mismo deber estar por encima de
la cota mxima de inundacin, considerndose adecuado que el nivel del terreno sea
superior al de los predios linderos. La resistencia del terreno no ser inferior a 2
kg/cm2 con suelos que permitan condiciones normales de cimentacin y no realizar
excesivos trabajos de movimiento de suelos.
10.-
longitudinal en cualquiera de los sentidos superior al 3%, con una diferencia entre
cotas altimtricas no superior a los 10m.
11.-
ACCESOS: Uno de los lados del terreno sobre asfalto o a menos de 2.000 m. de
lneas telefnicas segn las necesidades del proyecto a una distancia inferior a 4 km.
16.-
abogados y resulta de una consideracin muy especial lograr que el interno mantenga
contactos peridicos con sus familiares y allegados. Al mismo tiempo es necesario
para su utilizacin por parte del personal del Servicio Penitenciario.
17.-
Pgina 26 de 49
18.-
DISTANCIA A JUZGADO FEDERAL: Una crcel para procesados exige que haya
movimiento diario y continuo desde y hacia los Juzgados donde se tramitan las causas
de los internos. Estos deben ser lo ms directos y rpidos posibles.
19.-
deber
manifestar
claramente
la
identidad
arquitectnica
de
las
partes
Pgina 27 de 49
El espacio proporcionar a internos y personal una fuerte conexin con reas verdes y
en ningn caso aparecer como un espacio descontrolado, antes bien todas las
actividades a desarrollar tendrn espacios para que puedan ser organizadas,
delimitndose claramente cada una de ellas, de forma que puedan determinarse en
todo momento si las conductas se ajustan a las expectativas esperadas para cada
sector.
Como espacios que son en los que los internos pasan la mayor cantidad de horas, las
salas de estar de los departamentos (edificios de alojamiento) y las salas de da
tendrn al menos el 50% de los aventanamientos con orientacin capaz de permitir el
paso de los rayos del sol por un tiempo no inferior a las 2 horas diarias en cualquier
poca del ao, contando as mismo con las protecciones adecuadas para los tiempos
estivales.
Se evitarn los espacios altamente estructurados, se promover un amplio y
apropiado empleo del color, el masivo empleo de la iluminacin natural y una fuerte
vinculacin de los espacios cerrados con los abiertos.
Se considera de suma importancia que tanto los internos como el personal perciban un
ambiente vinculado a la naturaleza y que en la medida que el rgimen lo permita
participen en su recorrido, por lo que se cuidar que las especies vegetales a
Pgina 28 de 49
(Prevencin
del
delito
mediante
el
diseo
ambiental).
Estas
tcnicas
Estrategias de gestin.
Pgina 29 de 49
En las mismas se proveer una ventilacin cruzada de aire que asegure las
condiciones de salubridad e higiene del ambiente, con una renovacin de 0,5 m3 por
minuto por ocupante. El local estar aislado trmicamente del exterior. Las ventanas
proveern suficiente luz natural para permitir la lectura y las visuales al exterior. Se
considerar la iluminacin sobre el plano de escritura y en el espejo sobre el lavatorio.
El interno utiliza la celda como dormitorio, estar, escritorio e incluso para realizar
algunos ejercicios.
El diseo y la calidad de los materiales contemplarn que este tipo de edificios tiene al
menos 50 aos de vida til y sern concebidos para minimizar los costos de operacin
y mantenimiento.
4.3. RECOMENDACIONES SOBRE EL USO RACIONAL DE ENERGA
Hay que tener presente que un establecimiento penitenciario funciona 24 horas al da
los 365 das al ao y que probablemente lo haga por ms de 50 aos en forma
ininterrumpida.
El diseo eficiente del Establecimiento desde el punto de vista energtico permitir
efectuar importantes ahorros en costos operativos a lo largo de la vida til del mismo,
al tiempo de generar espacios ms confortables para los usuarios.
Existen
amplias
posibilidades
de
efectuar
ahorros
mediante
un
buen
diseo
DISTRIBUCIN EDILICIA:
Pgina 30 de 49
ENVOLVENTE EDILICIA:
no
slo
es
antieconmico,
sino
que
produce
un
ambiente
sumamente
SISTEMAS DE ILUMINACIN:
Pgina 31 de 49
SERVICIOS SANITARIOS:
elctricos,
bombas
acoplamiento,
la
reduccin
de
perdidas
por
PARA
LA
EDUCACIN
AMBIENTAL
DE
LA
POBLACIN DE LA UNIDAD
Para llevar adelante una adecuada poltica de gestin ambiental y que la misma logre
los frutos deseados hay que partir del concepto que existe una responsabilidad
compartida y activa de todos los actores de la comunidad en la que estamos inmersos:
Pgina 32 de 49
autoridades polticas, autoridades de los establecimientos, resto del personal del SPF,
maestros, mdicos, proveedores y por supuesto, internos.
Adems esta poltica no puede ser considerada como patrimonio exclusivo de una
determinada gestin, sino que requiere el compromiso de todas las fuerzas polticas y
sociales que conviven y convivirn en un Establecimiento penitenciario, en pos de
garantizar su continuidad en el largo plazo.
Los planes de educacin deben estar dirigidos a dos grupos diferenciados:
Internos / visitas.
Pgina 33 de 49
Pgina 34 de 49
de
un
Establecimiento
Penitenciario,
los
servicios
se
consideran
Pgina 35 de 49
Como
supresor
de
fitoenfermedades,
por
su
contenido
variedad
de
microorganismos.
Pgina 36 de 49
Una parte del compostaje lo puede utilizar la propia Unidad para aplicarlo en la
forestacin y jardinera de sus espacios parquizados y a la comercializacin, mientras
que la restante se puede aplicar a la lombricultura cuyo objetivo es obtener un
material de mejor calidad y mayor retorno econmico.
La lombricultura es una tcnica que consiste en alimentar lombrices rojas californianas
con material orgnico acondicionado, logrando reducir an ms el volumen de los
residuos e incrementando la calidad del producto final.
Pgina 37 de 49
Pgina 38 de 49
Educacin al personal del SPF y a los internos como se vio en el punto 8.4.
Se recomienda utilizar griferas de cierre automtico que luego de haber librado una
cantidad predeterminada de agua en un tiempo limitado cortan el suministro. Adems
conviene que sean de alto rendimiento funcional, robustas y resistentes al vandalismo.
Con esto se evita que queden abiertas canillas que no se usan.
Para disminuir el caudal de agua que se destina a las celdas sin anular el suministro se
puede disminuir la presin en las caeras y/o incorporar en la entrada de los plenos
tcnicos de cada celda algn dispositivo que limite el suministro permanente de agua.
Una opcin puede ser la colocacin de depsitos de agua individuales en los plenos
tcnicos que necesitan llenarse para poder ser accionados y que contengan una llave
de paso regulable de tal forma que la cantidad de agua que ingresa al mismo sea
constante pero reducida. Esto permite que el interno no se quede sin agua para la
limpieza del inodoro, pero reduce el tiempo de suministro con la consiguiente
disminucin del uso del recurso.
Tambin existen dispositivos electrnicos que pueden colocarse en la caera a la
entrada de los artefactos sanitarios y que registran la cantidad de agua suministrada,
Pgina 39 de 49
En los casos en que se cuenta con una planta de tratamiento de lquidos cloacales es
posible utilizar parte de los lquidos efluentes tratados en un sistema de agua de riego
para disminuir el uso de agua potable. Los mismos pueden ser derivados a tanques de
reserva o cisternas que mediante bombas de impulsin (sino se puede realizar por
gravedad) son devueltos al sistema de riego que es independiente del de agua
potable. Con esto se asegura el volumen de agua necesario para estas actividades y
se libera al sistema de agua potable de la provisin de gran cantidad de m3 diarios.
Otro sistema que puede ser usado aprovechando la tipologa de los edificios de los
establecimientos penitenciarios es el de aprovechar el agua pluvial.
La mayora de los proyectos se desarrollan en pocos edificios y de gran tamao, por lo
que los techos de los distintos edificios ocupan grandes superficies.
El diseo sustentable de los prximos Establecimientos debera tratar de incorporar en
los edificios sistemas que recojan, acumulen y distribuyan el agua de lluvia.
La funcin de los sistemas hidrulicos de los edificios sustentables es aprovechar el
agua pluvial. Este sistema consiste bsicamente en conducir el agua de lluvia de los
techos por medio de canalizaciones (canaletas, pluviales, gargantas, bocas de lluvia,
etc.) hacia equipos de filtrado y depsitos de almacenamiento o cisternas.
Si bien esta agua no debe ser utilizada para beber debido al riesgo de concentracin
de contaminantes en el agua colectada, desde estas cisternas puede conectarse al
sistema de riego de reas parquizadas o huerta y podra tambin utilizarse como
suministro alternativo para el sistema de calefaccin.
Debido a que se requiere energa para el funcionamiento de las bombas de agua que
se precisan para la utilizacin de esta agua, pueden incorporarse tambin generadores
solares fotovoltaicos que eviten el consumo elctrico.
Siempre deber estar claramente indicado en grifos, vlvulas y caeras el uso que
debe darse a esta agua tratada.
Pgina 40 de 49
Pgina 41 de 49
GAM FADU UBA: MODULO Ecologa Poltica y Teora de la Sustentabilidad Urbana Adriana Allen
21-22 y 28-29 Noviembre 2003
Monitoreo ambiental.
Pgina 42 de 49
Programa de evaluacin.
Estrategias de mitigacin.
Comunicacin y advertencias.
Operaciones y procedimientos.
5.1.1. ADMINISTRACIN DEL PLAN
los
mismos,
implementarlos
mantener
aspectos
de
prevencin,
Pgina 43 de 49
Evaluacin
de
los
recursos
con
que
se
cuenta
(personal,
equipos,
Planificacin de:
Pgina 44 de 49
Polticas y procedimientos para una efectiva coordinacin con las autoridades que
deban intervenir en cada evento.
5.1.7. COMUNICACIN Y ALARMAS
Armado de un adecuado sistema de alertas oficiales.
Conformacin de los equipos de respuesta ante cada evento.
5.1.8. OPERACIONES Y PROCEDIMIENTOS
Se deben elaborar los manuales de procedimiento para cada riesgo posible detectado
para que, si ocurriera alguno de los eventos, durante el transcurso del mismo puedan
llevarse a cabo las tareas necesarias de la forma ms controlada y eficiente, como ser:
Anlisis de la situacin.
Estabilizacin de los incidentes.
Control de la seguridad y salud de las personas.
Puesta en funcionamiento de la logstica necesaria.
Ejercicios de entrenamiento, simulacros. Evaluacin de los mismos y acciones de
correccin.
Comunicacin e informes de cada acontecimiento ocurrido. (14)
5.2. MONITOREO AMBIENTAL
Por ltimo es necesario organizar un sistema de monitoreo que detecte las deficiencias
o incongruencias del plan inicial, ya sea en la etapa de construccin o de operacin,
con un eventual replanteo del camino a seguir.
Establecidos los indicadores y parmetros ambientales de control, se deben definir las
frecuencias y los responsables del control, al igual que en el Plan anterior.
Las tareas generales a llevar a cabo en el marco del mismo son las siguientes:
Pgina 45 de 49
Pgina 46 de 49
travs
de un
adecuado mantenimiento, y un
funcionamiento
Pgina 47 de 49
Semiabierto
Federal
de
Agote.
Captulo
Consideraciones
la
Repblica
Buenos
Aires,
Junio
27
de
1883
www.tierradelfuego.org.ar/museo/Anexo-A.htm
(12) Poltica Penitenciaria Argentina Plan Director de la Poltica Penitenciaria
Nacional Ministerio de Justicia de la Nacin, Secretara de Poltica Penitenciaria y de
Pgina 48 de 49
Readaptacin Social. Editada por la Direccin Nacional del Registro Oficial, Ao 1995.
3.2. Distribucin geogrfica de los establecimientos - Pgs. 11 y 12.
(13) Instituto Argentino de Normalizacin y Certificacin (IRAM): Norma IRAM 3840
Gestin para la prevencin del delito a travs de la planificacin urbana (Crime
prevention management through urban planning)
Esta Norma es aplicable perfectamente a los Establecimientos Penitenciarios si
consideramos a cada uno como espacio urbano. De hecho, la presentacin ante el
IRAM para la realizacin de la citada Norma fue realizada por el propio Ministerio.
(14) La elaboracin de este modelo de Plan lo llev a cabo basado en el Seminario
IRAM-NFPA
Junio
27,
2007
NFPA
1600
2007
Edition,
Standard
on
Pgina 49 de 49