UNIVERSIDAD CENTRAL DEL

ECUADOR
FACULTAD DE ARQUITECTURA Y
URBANISMO
TRABAJO DE METEDOLOGIA DE
LA INVESTIGACIN
ALUMNO: CESAR ELIZALDE

NOVENO SEMESTRE

NDICE DEL CONTENIDO

1. INTRODUCCION

2. MARCO CONCEPTUAL

3. PROBLEMA

3.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.

3.2. FORMULACIN DEL PROBLEMA

4. OBJETIVOS

4.1. OBJETIVO GENERAL

4.2. OBJETIVO PARTICULAR

4.3. JUSTIFICACIN

4.4. ALCANCES

5. CONCEPTUALIZACIN

6. ANALISIS

7. PROPUESTA

8. CONCLUSIONES

HABITAT III
TEMA: PLANIFICAR Y DISEAR UN MODELO TEORICO PARA ZONAS EN
DESASTRES NATURAL,
1. INTRODUCCION
El Ecuador como pas andino se encuentra en el llamado cinturn de fuego
circumpacfico, y por lo tanto es afectado permanente por desastres de origen
natural, por erupciones y terremotos que han generado inmensos daos y
prdidas a muchas comunidades. Los volcanes en el Ecuador han marcado el uso
y ocupacin del territorio que los circunda. Las comunidades que habitan en zonas
de riesgo por erupcin volcnica en las faldas de los Volcanes, en las zonas de
alto riesgo ssmico en el Ecuador, han formado parte de proyectos prevencin en
zonas de alto riesgo.
El trabajo consiste en Planificar y Disear un modelo terico para zonas en
desastres natural, dentro de un marco conceptual que se tome en cuenta a la
Arquitectura en el Antes, Durante y Despus de una Catstrofe.
Con el Trabajo se busca encontrar una propuesta que se inserten en Proyectos de
reaccin inmediata ante un desastre Natural que promuevan la intervencin de la
Arquitectura en los planes de prevencin y reaccin en el momento de la
emergencia.
TRABAJO DE
MARCO
CONCEPTUA
L
PROYECT
DESASTR
ES
ARQUITECTUR

ANTES
(PREVENCIN)

DURANTE
(EVACUACIN)

DESPUES
(Reaccin
inmediata)

2. MARCO CONCEPTUAL
Para entender un desastre Natural debemos tomar en cuenta que son los
desastres Naturales y algunos conceptos:
Desastre Natural.- La definicin de desastre natural es cualquier evento
catastrfico causado por la naturaleza o los procesos naturales de la tierra.
Riesgo geolgico: Cualquier circunstancia, proceso o efecto geolgico que sea
potencialmente daino para las personas o bienes tanto naturales como
artificiales.
Susceptibilidad: La probabilidad de que se produzca un proceso geolgico en una
zona concreta.
Peligrosidad: la probabilidad de que se produzca, con consecuencias negativas,
un determinado fenmeno natural de una cierta extensin, intensidad y duracin.
Vulnerabilidad: el impacto del fenmeno sobre un determinado lugar. Abarca
desde el uso del territorio hasta la estructura de los edificios y construcciones, y
depende estrechamente de la respuesta de la poblacin frente al riesgo.
Riesgo = [Peligrosidad x Vulnerabilidad] capacidad de respuesta
Daos directos: a las personas y sus bienes.
Daos indirectos: por la interrupcin de obras y de sistemas de produccin.
Periodo de retorno: tiempo medio que debe transcurrir para que se repita con igual
intensidad.
Prediccin: anunciar con fundamento cientfico antes de que se suceda un
proceso, su localizacin geogrfica, el momento y el desarrollo.
Previsin: estadstica de la probabilidad de producirse un proceso en sus distintos
grados de intensidad. Permite anunciar los efectos que tendr un determinado
riesgos y las consecuencias frente a cada intensidad.
Prevencin: en respuesta a los dos puntos anteriores, la poblacin adoptara una
serie de medidas para disminuir al mnimo los daos.
La Tierra es un planeta vivo. La gran cantidad de energa que guarda en su interior
es causante de fenmenos geolgicos, tales como terremotos, erupciones
volcnicas y movimientos de tierra que desde tiempos remotos han sacudido
nuestro planeta. Estos provocan prdidas de vidas humanas y perjuicios
materiales, como destruccin de infraestructuras.
Es lo mismo desastre natural y riesgo geolgico? Se puede considerar un
proceso natural un riesgo? Se pueden predecir los desastres naturales?
Se pueden adoptar medidas de prevencin? Actualmente existen condiciones
tcnicas para aumentar la seguridad de las personas y de obras civiles que se
encuentran en reas y situaciones de riesgo geolgico, considerando, la
previsibilidad espacial y temporal de ocurrencia de los fenmenos y la posibilidad
de prevenirse contra sus efectos.
4

La accin del ser humano o la de los agentes geolgicos externos, puede

determinar el grado de riesgo al que se expone un medio y los bienes e individuos
que en ste se encuentran.
Fuente. https://www.ready.gov/es/desastres-naturales

3. PROBLEMA

En el Ecuador no hay una respuesta inmediata para un desastre natural, no

cuenta con un plan de reasentamientos en zonas de riesgo.
3.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.

Se debe tomar en cuenta que la poblacin no cuenta con una capacitacin para
una respuesta ante un suceso de riesgo.
No se tienen la planificacin necesaria para una respuesta inmediata ante un
desastre.
3.2. FORMULACIN DEL PROBLEMA

Se reforzar y educar a los pobladores, para que acojan a los futuros proyectos
Arquitectnicos para situaciones de emergencia, para poder recuperar su estilo de
vida de forma rpida; para reactivar su comercio y sus ingresos, dando una breve
reconstruccin en la estructura social.

4. OBJETIVOS
4.1. OBJETIVO GENERAL

Aportar con un modelo terico para la Planificacin y Diseo de proyectos para

una Respuesta Inmediata ante un desastre natural.
4.2. OBJETIVO PARTICULAR

Disear Programa para la Planificacin y Diseo para que la comunidad sea

participe de la respuesta rpida ante un desastre Natural.

4.3. JUSTIFICACIN

Hbitat III, se basada en buscar propuestas que se inserten en procesos de

construccin colectiva, que promuevan la cultura de la prevencin y la
construccin de prcticas desde la comunidad; que fortalezcan una visin entre la
sostenibilidad, la gestin de riesgo y el desarrollo, como opciones vlidas a
considerar e incorporar.
4.4. ALCANCES

Plasmar un Modelo Terico factible para proyectos que contengan respuestas

inmediatas ante un desastre natural.
5. CONCEPTUALIZACIN

Tenemos la responsabilidad de tomar medidas anticipadas para reducir los riesgos

de accidentes y los efectos que una eventualidad o catstrofe natural pueda
ocasionar sobre la poblacin.
El proyecto se basa en dar un Modelo Terico que pueda dar respuesta rpida
ante un desastre natural conociendo cada una de las zonas donde se plasma el
riesgo, tomando en cuenta que desastres naturales est para cada de las zonas
del Ecuador.
6. ANLISIS

En el Ecuador tenemos 4 zonas naturales, en las cuales hay circunstancias de

emergencia ya sea como Erupciones volcnicas, sismos por movimientos de
placas Tectnicas, en las costas Tenemos Aguajes y tsunamis, que para el diseo
de respuestas rpidas.
Los proyectos no cuentan con un plan de emergencia para desastres naturales.
La poblacin no est capacitada para reaccin rpida ante una catstrofe.
Las personas construyen en lugar de alto riesgo como laderas, a los pies de
volcanes activos, en los sitios de alto grado de sismicidad.
6.1. INVESTIGACIN
VULNERABILIDAD SSMICA Y ELEMENTOS VULNERABLES
CONCEPTO: Grado de prdida o dao resultado de la ocurrencia de un
movimiento del terreno con caractersticas especficas conocidas.
Las edificaciones son los elementos ms vulnerables desde el punto de vista
ssmico ya que albergan a la mayora de la poblacin.
El estudio de los efectos de los terremotos en las construcciones nos ayuda a
entender y conocer todos aquellos factores que influyen en la vulnerabilidad de
una
6

Edificacin.
FACTORES QUE INFLUYEN EN LA VULNERABILIDAD SSMICA DE LAS
CONSTRUCCIONES
1) UBICACIN: Distancia a la zona epicentral, Geologa superficial: efecto
sitio, licuefaccin, Orientacin, Topografa, Relacin con edificios
colindantes.
2) DISEO: Distribucin en planta y altura, perodo natural de los edificios.
3) EJECUCIN
4) MATERIALES: Tipologas
5) DEGRADACIN
Fuerza del movimiento: Duracin de la sacudida
Distancia a la zona epicentral:
Los terremotos lejanos afectan mayormente a los edificios altos debido a la
proximidad entre el perodo propio del terreno y el perodo natural de
los edificios altos.
Los terremotos prximos originan ondas de alta frecuencia que afectan en
mayor proporcin a los edificios bajos y rgidos.
PERODO FUNDAMETAL Y RESONANCIA
Periodo propio del terreno y periodo de los edificios la amplificacin del
movimiento del suelo tiene lugar en un rango de perodos que coincide con el
perodo de vibracin de los edificios provocando daos mayores
(acoplamiento/resonancia)
Perodo natural de los edificios y perodo propio del terreno.
MEDIDAS PREDICTIVAS: PREDICCIN TEMPORAL

Es ms fiable la prediccin a largo plazo que a corto plazo: los terremotos

ocurren con una periodicidad casi constante.
Conociendo la velocidad media de desplazamiento de las placas de la
litosfera deducir el tiempo de retorno o frecuencia de los sesmos originados
en las fallas situadas en los lmites de placa.
Cuando se produce una laguna ssmica (periodo de inactividad superior al
esperado)
Se producen tensiones que se acumulan en la falla
Se incrementa el riesgo de producirse un sesmo de magnitud considerable
Redes de vigilancia para predicciones a corto plazo:

PRECURSORES SSMICOS:

Vara la conductividad elctrica de las rocas

Cambios en la velocidad de las ondas ssmicas (ondas P disminuyen su

velocidad)
Enjambre de terremotos: sesmos de pequea magnitud
Comportamiento anmalo de los animales
Elevaciones del terreno, y emisiones de gas radn.
MEDIDAS PREDICTIVAS: PREDICCIN ESPACIAL
Elaboracin de mapas de peligrosidad a partir de datos de magnitud e intensidad
de sesmos tomados del registro histrico.
Elaboracin de mapas de exposicin en los que se trazan isosistas de sesmos
del pasado.
Localizacin de las fallas activas, sobre todo de las situadas en lmites de placas:
Causan el 95 % de los terremotos
Se detectan fcilmente en imgenes de satlite y de interferometra de radar
Las fallas se mueven 1-10 cm /ao, tiempo de retorno corto (Decenios)
Las fallas intra-placa se mueven a razn de 1mm-1cm/ao periodos de retorno de
1000 aos.
MEDIDAS PREVENTIVAS ESTRUCTURALES
Normas de construccin sismo resistente:
materiales: acero, piedra, madera.
Edificios sin balcones y con marquesina de recogida de cristales rotos
Contrafuertes en cruz diagonal y marcos de acero flexible
Evitar las edificaciones sobre taludes, edificar en suelos planos
Cimientos no rgidos, con caucho, que absorben las vibraciones y permiten
oscilaciones del edificio
Edificios simtricos para la distribucin uniforme de la masa, y altos rgidos,
para que en las vibraciones se comporten como una unidad independiente
del suelo
Evitar el hacinamiento de edificios para evitar muertes por desplomes
Edificar sobre sustratos rocosos coherentes
Sobre suelos blandos se recomiendan edificaciones bajas, menos
susceptibles a hundimientos por licuefaccin. Tampoco construir
edificaciones extensas, para que las Vibraciones diferenciales en distintas
zonas no provoquen su hundimiento.
Instalaciones de gas y agua flexibles y que se cierren automticamente.
MEDIDAS PREVENTIVAS NO ESTRUCTURALES
Ordenacin territorial:
Aplicar restricciones de uso, adecuadas en cada caso.
Evitar grandes asentamientos, restringir prcticas de riesgo inducido:
grandes presas, centrales nucleares.
8

Proteccin civil:
Sistemas de vigilancia, control, emergencia, alerta y planes de evacuacin
Tendentes a proteger de los riesgos y a restablecer el orden pblico
Educacin para el riesgo
Establecimiento de seguros, que en pases en vas de desarrollo es de ms
difcil aplicacin.
Medidas de control de sesmos:
Muy difciles de aplicar, y en experimentacin.
Reducir las tensiones acumuladas en las rocas: provocar pequeos
sesmos,
Inyeccin de fluidos en fallas activas (lubricacin), extraccin de aguas
subterrneas.
Fuente: http://www.monografias.com/trabajos34/desastres-naturales/desastres-naturales.shtml

7. PROPUESTA
7.1. EN EL ANTES:

No se debe construir en lugares de peligro, o en zonas con alto riego de

catstrofe; tales como en laderas o faldas de los volcanes.
Los Diseos de los proyectos tienen que tener como objetivos construir los
proyectos con materiales antissmicos.
Proyectar los trabajos con salidas de emergencia acorde con las
ordenanzas planteadas por las unidades pertinentes en emergencias.
Trabajar con la comunidad para que tengan programas de evacuacin.

Desarrollar proyectos con diseos y tecnologa para que no se puedan perder ms

vidas humanas; con el uso de materiales sismo resistentes y con gran soporte
estructural.
LOS PRINCIPIOS DE LA SISMO RESISTENCIA
Forma regular
La geometra de la edificacin debe ser sencilla en planta y en elevacin.
Las formas complejas, irregulares o asimtricas causan un mal
comportamiento cuando la edificacin es sacudida por un sismo. Una
geometra irregular favorece que la estructura sufra torsin o que intente
girar en forma desordenada. La falta de uniformidad facilita que en algunas
esquinas se presenten intensas concentraciones de fuerza, que pueden ser
difciles de resistir.
Bajo peso
Entre ms liviana sea la edificacin menor ser la fuerza que tendr que
soportar cuando ocurre un terremoto. Grandes masas o pesos se mueven
con mayor severidad al ser sacudidas por un sismo y, por lo tanto, la
9

exigencia de la fuerza actuante ser mayor sobre los componentes de la

edificacin. Cuando la cubierta de una edificacin es muy pesada, por
ejemplo, sta se mover como un pndulo invertido causando esfuerzos
tensiones muy severas en los elementos sobre los cuales est soportada.
Mayor rigidez
Es deseable que la estructura se deforme poco cuando se mueve ante la
accin de un sismo. Una estructura flexible o poco slida al deformarse
exageradamente favorece que se presenten daos en paredes o divisiones
no estructurales, acabados arquitectnicos e instalaciones que usualmente
son elementos frgiles que no soportan mayores distorsiones.
Buena estabilidad
Las edificaciones deben ser firmes y conservar el equilibrio cuando son
sometidas a las vibraciones de un terremoto. Estructuras poco slidas e
inestables se pueden volcar o deslizar en caso de una cimentacin
deficiente. La falta de estabilidad y rigidez favorece que edificaciones
vecinas se golpeen en forma perjudicial si no existe una suficiente
separacin entre ellas.
Suelo firme y buena cimentacin
La cimentacin debe ser competente para trasmitir con seguridad el peso
de la edificacin al suelo. Tambin, es deseable que el material del suelo
sea duro y resistente. Los suelos blandos amplifican las ondas ssmicas y
facilitan asentamientos nocivos en la cimentacin que pueden afectar la
estructura y facilitar el dao en caso de sismo.
Estructura apropiada
Para que una edificacin soporte un terremoto su estructura debe ser
slida, simtrica, uniforme, continua o bien conectada. Cambios bruscos de
sus dimensiones, de su rigidez, falta de continuidad, una configuracin
estructural desordenada o voladizos excesivos facilitan la concentracin de
fuerzas nocivas, torsiones y deformaciones que pueden causar graves
daos o el colapso de la edificacin.
Materiales competentes
Los materiales deben ser de buena calidad para garantizar una adecuada
resistencia y capacidad de la estructura para absorber y disipar la energa
que el sismo le otorga a la edificacin cuando se sacude. Materiales
frgiles, poco resistentes, con discontinuidades se rompen fcilmente ante
la accin de un terremoto. Muros o paredes de tapia de tierra o adobe, de
ladrillo o bloque sin refuerzo, sin vigas y columnas, son muy peligrosos.
Construccin.
La falta de control de calidad en la construccin y la ausencia de
supervisin tcnica ha sido la causa de daos y colapsos de edificaciones
que aparentemente cumplen con otras caractersticas o principios de la
10

sismo resistencia. Los sismos descubren los descuidos y errores que se

hayan cometido al construir.
Capacidad de disipar energa
Una estructura debe ser capaz de soportar deformaciones en sus
componentes sin que se daen gravemente o se degrade su resistencia.
Cuando una estructura no es dctil y tenaz se rompe fcilmente al iniciarse
su deformacin por la accin ssmica. Al degradarse su rigidez y resistencia
pierde su estabilidad y puede colapsar sbitamente.
Fijacin de acabados e instalaciones
Los componentes no estructurales como tabiques divisorios, acabados
arquitectnicos, fachadas, ventanas, e instalaciones deben estar bien
adheridos o conectados y no deben interaccionar con la estructura. Si no
estn bien conectados se desprendern fcilmente en caso de un sismo.
Calidad en la construccin
Se deben cumplir los requisitos de calidad y resistencia de los materiales y
acatar las especificaciones de diseo y para garantizar un comportamiento
adecuado, tanto individual como de conjunto, ante cargas verticales y
horizontales, deben establecerse los siguientes mecanismos:

SISTEMA DE RESISTENCIA SSMICA

Un conjunto de muros estructurales, ya sean muros de carga o muros de

rigidez, dispuestos de tal manera que provean suficiente resistencia ante
los efectos ssmicos horizontales en las dos direcciones principales en
planta. Debe tenerse en cuenta slo la rigidez en el propio plano de cada
muro. Los muros estructurales sirven para transmitir las fuerzas paralelas a
11

su propio plano, desde el nivel donde se generan hasta la cimentacin. Los

muros de carga soportan, adems de su propio peso, las cargas verticales
debido a la cubierta y a los entrepisos, si los hay. Los muros de rigidez slo
atienden como carga vertical su propio peso.

Un sistema de diafragmas que obligue al trabajo conjunto de los muros

estructurales, mediante amarres que transmitan a cada muro la fuerza
lateral que deba resistir. Los elementos de amarre para la accin de
diafragma se deben ubicar dentro de la cubierta y los entrepisos.

Un sistema de cimentacin que transmita al suelo las cargas derivadas de

la funcin estructural de cada muro. El sistema de cimentacin debe ser
adecuado, de manera que se prevengan asentamientos diferenciales
inconvenientes. El conjunto de cimientos debe conformar un diafragma,
para lo cual, las cimentaciones independientes deben estar amarradas
entre s.

Tanto la efectividad de los amarres en los diafragmas, como el trabajo en

conjunto de muros, se ve afectado por la continuidad vertical y horizontal de
los muros estructurales, y por la irregularidad de la estructura, tanto en
planta como en altura.
CONTINUIDAD VERTICAL

Cada muro se considera estructural, si es continuo desde la cimentacin

hasta el diafragma superior conformado por la cubierta. A partir del
diafragma en el que el muro pierda continuidad vertical en ms de la mitad
de su longitud horizontal, el muro deja de considerarse estructural.
12

REGULARIDAD EN PLANTA

13

Se debe tratar de evitar la irregularidad en planta, tanto geomtrica como

de rigidez. Las formas irregulares pueden convertirse, por descomposicin
en varias formas regulares.

Las formas regulares pueden ser asimtricas en trminos de rigidez, lo que

se debe evitar redistribuyndolas adecuadamente.

Dada la relativa flexibilidad de los diafragmas de madera, las plantas muy

alargadas, sometidas a cargas laterales, se comportan como vigas, de
manera que pueden presentarse grandes deformaciones relativas entre los
puntos del diafragma apoyados sobre los muros y los puntos en el centro
del diafragma, aun si la planta es simtrica .

Por lo tanto, es aconsejable que los muros resistentes a las cargas laterales
no estn espaciados entre s ms de dos veces su longitud.

Mientras ms rgido y menos alargado sea el diafragma, las cargas se

reparten ms adecuadamente entre los muros, de acuerdo con su
capacidad de deformacin, es decir, de acuerdo con su rigidez.
14

7.2. EN DURANTE:

Plan de Evacuacin con la comunidad dando la respuesta rpida que se debe

tomar y dando uso a los planes de emergencia.
Rescatar y reunir a la gente en los puntos de evacuacin, en los puntos seguros.
No perder la calma durante el suceso, controlar a la gente para que puedan
reaccionar con tranquilidad.

7.3. EL DESPES:

10 lecciones de cmo enfrentar una reconstruccin segn Berkeley.

A raz del terremoto ocurrido el 16 de abril en la zona costera de Ecuador y al
proceso de reconstruccin que debern enfrentar las diversas zonas afectadas,
nos parece importante referirnos a experiencias similares ocurridas antes en la
regin andina.

Aceptar que los desastres crean expectativas y oportunidades. Se necesita

liderazgo en el gobierno nacional y local, para gestionar tantos proyectos.
Reconocer que los programas y las instituciones existentes tienen el
beneficio de tener un personal, procedimientos y lneas presupuestarias
propias del lugar.

Reconocer que muchos programas existentes no se adaptan a las

condiciones de desastre. Por lo tanto, los gobiernos y otros participantes
deben estar dispuestos a ser flexibles, adaptarse y desarrollar nuevos
programas dentro de las estructuras existentes.

Contratar a jvenes con visin de futuro para ejecutar programas y

respaldarlos con polticos experimentados para que sean la cara pblica de
la reconstruccin.

Reconocer que la unidad nacional tendr una duracin de slo unas pocas
semanas o meses y que los desastres requieren un gran esfuerzo de
gestin de la informacin y expectativas.

Reconocer que la cooperacin entre los niveles nacional y local de gobierno

es esencial. Los programas e necesitan el aporte y la cooperacin local
para tener xito.

15

Reconocer la necesidad de una atencin humanitaria caso a caso, es decir,

los procesos para ayudar a las vctimas en todos los problemas que surgen
despus de un desastre: comida y alojamiento, asistencia mdica, cuidado
de los nios, trabajos, trabajos alternativos, y principalmente las
expectativas.

Reconocer que se necesita tiempo para implementar un esfuerzo de

recuperacin. En el primer ao, es posible arreglar la infraestructura bsica.
Pero una renovacin urbana y nuevas instituciones cvicas pueden tomar
10 a 20 aos.

Aceptar que en la reconstruccin de viviendas a gran escala, durante el

primer ao se ven pocos resultados tangibles. Mientras el proceso de datos
de vctimas, los programas y las finanzas estn en marcha, se debe
mantener a las familias en sus lugares de origen, si es posible. Junto a esto
construir una gran variedad de modelos de evolucin de hogares para
ayudar a las familias que viven en refugios a entender la siguiente etapa
que vivirn. Una visin a largo plazo ayuda a explicar la realidad de los
tiempos de construccin, as como las metas de recuperacin social y
econmica.

Encontrar el equilibrio entre la ayuda del estado y la responsabilidad

individual (liderazgo del gobierno y participacin de la comunidad) en todos
los esfuerzos de recuperacin. La asistencia post-desastre debiese permitir
que los ciudadanos se recuperen, pero no crea derechos.

Proyecto Viviendas de Emergencia / DIA

Los ecuatorianos de DIA (Diseo e Investigaciones Aplicadas) llevan siete aos
desarrollando un proyecto de habitculos sustentables para ser levantados
despus de grandes catstrofes. Ms informacin sobre esta propuesta social a
continuacin.
Facilidad de construccin, desmantelamiento y traslado y la capacidad de
adaptarse a diferentes contextos son algunas de las caractersticas del proyecto
que busca principalmente entregar una vivienda digna a las familias en casos de
emergencia.

16

El diseo intenta responder de forma sustentable frente al medio ambiente con un

sistema autnomo de agua para 30 das y tratamiento de aguas negras para un
ao, adems de la incorporacin de luz natural directa y ventilacin cruzada. Por
otro lado responde de buena manera a la circulacin de discapacitados.

El habitculo funciona en base a una estructura triangulada con cuatro puntos de

apoyo puntuales. El espacio conformado tiene 15.6 m2 con un piso de madera a
un metro de altura y con capacidad para una familia de 6 a 8 integrantes. El
recubrimiento es de doble textil impermeable, con cmara de aislamiento trmico.

Actualmente tienen tres prototipos que estn siendo considerados por el estado
ecuatoriano para responder a futuros desastres, y entre los das 25 y 31 de Julio
darn una conferencia en el Encuentro Latinoamericano de Diseo de la
Universidad de Palermo, en Buenos Aires, Argentina.
17

Fuente: http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/02-90771/proyecto-viviendas-de-emergencia-dia

Shigeru Ban lanza campaa para construir refugios de emergencia en

Nepal

Foto: Kartikeya Shodhan

Shigeru Ban Architects, junto a los arquitectos voluntarios de VAN, ha anunciado

un plan de construccin de refugios de emergencia, vivienda y otras facilidades
comunitarias para las vctimas del terremoto del 25 de abril en Nepal. Como parte
de un plan de tres fases, la primera entrega de Shigeru Ban tiene como objetivo
montar tiendas de campaa con particiones de plstico, adquiridas a travs de
donaciones, para proporcionar refugio inmediato. Unos meses despus, la
oficina japonesa colaborar con arquitectos y estudiantes locales para construir
viviendas temporales con materiales que se encuentran fcilmente en el pas.
La tercera fase comprende el diseo y la construccin de viviendas permanentes,
aunque no se han revelado mayores detalles. Ayuda a esta campaa aqu y mira
la charla TED de Shigeru Ban, sobre estructuras de emergencia de papel,
despus del salto.
18

Ban comenz a desarrollar estructuras de emergencia en Ruanda en 1994, y

luego en Kobe, Japn. Desde entonces, ha centrado gran parte de su trabajo en el
desarrollo de materiales asequibles, ligeros y fcilmente desplegables, que
pueden utilizarse fcilmente en situaciones de emergencia.
Fuente: http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/766610/shigeru-ban-lanza-campana-para-construir-refugiosde-emergencia-en-nepal

Terremoto 8,2 en Chile: emergencia, refugios y reconstruccin

Foto: Brett Boardman

A propsito del terremoto de magnitud 8,2 que sacudi el norte de Chile ayer
martes, en Plataforma Arquitectura recordamos los principales posteos
relacionados con la capacidad de los arquitectos de enfrentar en el diseo
arquitectnico los desastres naturales, a travs de refugios temporales y sistemas
de construccin anti-ssmicos, desde Pakistn a Chile, pasando por Japn y
Estados Unidos.

La Obra Social y Humanitaria del Premio Pritzker 2014, Shigeru Ban

19

Stephen Goodenough

El ganador del Pritzker 2014 Shigeru Ban es conocido tanto por su innovador uso
de los materiales como tambin por su acercamiento social al diseo. Por algo
ms de tres dcadas, Ban, fundador de Voluntary Architects Network, ha aplicado
su amplio conocimiento de los materiales reciclables, especialmente papel y
cartn, para construir refugios de alta calidad y bajo costo para las vctimas de
desastres alrededor del mundo desde Ruanda a Hait, pasando por Turqua,
Japn y ms. Hemos recopilado una serie de fotografas de la labor humanitaria
de Ban alrededor del mundo Insprate despus del salto!

ReciproBoo: Refugio de Bamb puede ser levantado en 20 minutos

despus de una emergencia

Foto: Reciproboo
Despus de grandes desastres naturales, las organizaciones de ayuda intentan
dar refugio a miles de personas rpidamente. La solucin obvia es la construccin
de un montn de tiendas de campaa, las que no estn siempre disponibles o no
alcanzan para todos los afectados. En Hait, cuando las fuertes lluvias siguieron
al terremoto, los refugios improvisados fueron despedazados y tuvieron que
retirarse. La respuesta de Shaun Halbert a esta problemtica es el ReciproBoo: un
20

kit de construccin de un resistente marco de bamb para levantar refugios de

forma casi instantnea.

Sistema de separacin hecho de papel / Shigeru Ban Architects

Cortesa de Shigeru Ban Architects

Este sistema de separacin hecho de papel fue implementado por primera vez el
ao 2004, despus de un terremoto en Niigata, Japn. Utilizando telas
blancas para ser utilizadas en las separaciones, las estructuras se hicieron de
madera contrachapada, y se utilizaron cuerdas para las uniones. Simples hojas de
cartn sirven como aislamiento y crean los limites entre las familias que, ansiaban
la privacidad entre sus vecinos.

Vivienda de Emergencia Definitiva (VED) / John Saffery Gubbins

Omar Fandes
El proyecto VED corresponde a una nueva propuesta de Vivienda de Emergencia
que surge como una investigacin de Magster a raz de la observacin de que
la mediagua tradicionalmente usada como respuesta a las catstrofes, se usa
durante un tiempo mayor al que le corresponde en relacin a su calidad
constructiva. Esto deriva en un esfuerzo econmico tanto por parte del gobierno
21

como de los habitantes, que da pie a un sentimiento de arraigo de las personas

hacia su hogar provisorio.

Refugio de Emergencia / Carter Williamson Architects

Brett Boardman
En un mundo cada vez ms preocupado por los desastres naturales e incluso
algunos provocados por el hombre, este refugio ha sido diseado como un
prototipo de vivienda sostenible que puede ser configurado para adaptarse a casi
cualquier clima u orientacin y puede ser fcilmente transportado a diversos
lugares remotos en todo el mundo.

Salas de Clases Atrapa Luz / LAND Arquitectos

Sergio Pirrone
Tras el terremoto de magnitud 8,8 del 27 de febrero de 2010, y con fondos
provenientes de la donacin de los empleados de Holcim Latino Amrica y
Cementos Polpaico de Holcim, LAND Arquitectos desarroll el proyecto "Salas de
Clases Atrapa Luz", incorporando los 5 principios de sostenibilidad definidos por la
Holcim Fundation.

22

Viviendas sismo-resistentes son desarrolladas en Pakistn a travs de

mejoras en los sistemas locales de construccin

Cortesa de Open Architecture Network

En el ao 2005, el norte de Pakistn fue devastado por un terremoto que caus
ms de 70.000 muertes y dej a muchos de sus habitantes sin casa. Normas
inadecuadas de construccin y materiales en mal estado fueron las principales
causas de derrumbe de muchos de los edificios. Era muy importante que la
reconstruccin abordara estos temas, para asegurarse que todos los edificios
nuevos pudiesen resistir otros eventos ssmicos.
Este proyecto -liderado por Article 25- consisti en la construccin de una serie de
viviendas sismo-resistentes, promoviendo el uso de tcnicas tradicionales y
locales de construccin, capacitando a la poblacin local.

Viviendas de emergencia de Shigeru Ban post-desastre en Japn

Brett Boardman
Como ocurri en gran parte de la costa oriental de Japn, la ciudad
de Onagawa sufri los embates del tsunami de marzo de 2011, dejando ms del
80% de las viviendas daadas y desatando una inmediata crisis habitacional entre
los ciudadanos. Con el apoyo financiero del Estado, Shigeru Ban desarroll un

23

plan estratgico para la construccin de viviendas temporales diseando edificios

de dos y tres pisos a partir de una serie de containers de carga.
Fuente: http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/02-348900/terremoto-8-2-en-chile-reconstruccion-refugios-yemergencia

Exo, Sistema de Viviendas de Reaccin

Reaction Housing Systems

Tratando de enfrentar de mejor forma los desastres naturales cada vez ms
frecuentes en nuestro planeta -, Reaction Housing System ha desarrolado Exo,
un refugio de reaccin frente a emergencias que entrega una respuesta rpida a
travs de un diseo robusto y minimalista. ste permite la implementacin
eficiente y rpida de alojamiento seguro para las zonas afectadas por terremotos,
incendios, huracanes u otras tragedias.
La unidad Exo se puede construir a travs de dos personas y tiene capacidad para
cuatro, en camas individuales que se pliegan y se adhieren a la pared cuando no
estn en uso.

Reaction Housing Systems

Generadores porttiles suministran la energa elctrica a las unidades a travs de
clips de conexin magntica. En el interior hay cuatro puntos para carga de

24

telfonos mviles, una radio climtica y aire acondicionado para entregar una
mayor comodidad.

Diagrama 2
Sus componentes flat pack son prefabricados, lo que aumenta su eficiencia en su
almacenamiento y transporte. Veinte unidades se pueden trasladar apiladas en un
camin de 53 pies o en un avin Hrcules C-130, mientras que a travs de tren se
han logrado transportar hasta 1.940 unidades.

Diagrama 3
Una vez en tierra, cuatro personas pueden mover y montar un albergue en pocos
minutos. Este sistema de vivienda de reaccin es una solucin de emergencia
econmica, costando 5.000 dlares por unidad.

25

Diagrama 4
Lo interesante del sistema es que su distribucin puede llegar a ser lo
suficientemente flexible como para satisfacer las demandas del paisaje local, la
cultura y sus condiciones particulares. Las viviendas pueden ser dispuestas en
filas estndar, en crculo o interconectando unidades, pudiendo conformar un
sentido de comunidad, incluso en las ms circunstancias ms difciles.
Fuente: http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/02-106628/exo-sistema-de-vivienda-de-reaccion

En Detalle Refugio de Tela de Hormign:

Concrete Canvas

Esta semana les presentamos una solucin para refugios temporales, a travs de
una piel diseada para usarse especialmente despus de un desastre natural. El
refugio construido en base a una tela de hormign, puede ofrecer una estructura
ms permanente, a prueba de fuego y estril en su interior. Ms informacin e
imgenes a continuacin.
El material del refugio dentro de una bolsa es una lona de hormign prefabricado
con un interior de plstico inflable, que se ancla por puertas de acero en cada
extremo.

26

Concrete Canvas

Su fcil montaje requiere de slo dos personas y se puede levantar en menos de

una hora, a travs de aire para inflar el interior y de agua, ya que al rociarse
se transforma en concreto en 24 horas.

Concrete Canvas

El innovador material fue desarrollado por dos ingenieros Will Crawford y Peter
Brewin, de Concrete Canvas y permite a los equipos de ayuda la construccin
de estructuras slidas en zonas de emergencia de forma rpida y sencilla.

Concrete Canvas
27

Los refugios modulares tambin pueden unirse y expandirse para satisfacer las
diferentes necesidades de los usuarios. El interior de plstico sellado proporciona
un ambiente estril para que equipos mdicos puedan atender a heridos y
enfermos.

Concrete Canvas

Se pensaron dos tamaos de refugio, de superficies de 25 y 54 m2, y tienen

una vida til mnima de 10 aos.
Fuente: http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/02-90179/en-detalle

8. CONCLUSIONES

Por la desesperacin en el instante en el que sucede la tragedia las personas no

utilizan los planes de emergencia y por ello hay mucho ms muertes o heridos.
En todos los desastres naturales no se tiene como objetivo la reactivacin
inmediata del tejido urbano, ni de su economa.
Con este trabajo debemos tomar en cuenta que para el diseo de los proyectos se
debe trabajar como primer paso con la comunidad, dando apoyo social y
psicolgico a las personas durante el antes, en el instante y en el despus.

28