1

Palabras del Presidente Danilo Medina

XLVIII Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del SICA
Managua, Nicaragua,
20 diciembre 2016

Excelentsimo
Seor
Daniel
Ortega,
Presidente de la Repblica de Nicaragua y
Presidente Pro Tmpore del SICA
Seores Jefes de Estado
Honorables vicepresidentes y vicepresidenta,
presentes
Seores cancilleres
Seores embajadores
Seores representantes
multilaterales

de

organismos

Seoras y Seores;
Ante todo, gracias a todos los nicaragenses por
acogernos hoy en este hermoso pas. Y gracias,
1

especialmente, a su Presidente Daniel Ortega

por dispensarnos una calurosa acogida.
Quiero aprovechar la ocasin para felicitarle por
el apoyo recibido en las urnas en el pasado mes
de noviembre, junto a doa Rosario. Desde la
Repblica Dominicana le deseamos suerte y
xitos en este nuevo periodo de gobierno.
Igualmente, confiamos en que Costa Rica llevar
a cabo una exitosa presidencia pro tmpore del
SICA, impulsando las dinmicas de integracin
que ms urgen a nuestros pueblos, al tiempo que
elevando el perfil de nuestra regin en el
escenario global.
Porque una cosa es segura, tanto en el comercio,
como en medio ambiente; en seguridad o en el
tema de las migraciones; en cualquier escenario,
debemos esforzarnos en actuar y hacer valer
nuestros intereses y nuestros valores de manera
coordinada.
2

Si trabajamos por separado y nos desgastamos

en luchas internas, no podremos llevar ninguna
buena noticia a nuestros pueblos.
Por el contrario, si nos enfocamos en los
objetivos comunes y sumamos fortalezas,
podremos abrir nuevas puertas a nuestra regin.
Dicho de otra forma: nuestra respuesta ante los
retos debe ser siempre la misma: ms y mejor
integracin!
Es hora de que prioricemos la demanda interna
de nuestros pueblos para desarrollar el comercio.
Que busquemos frmulas para ser
competitivos apoyndonos unos a otros.

ms

Que hagamos de nuestra regin un lugar ms

seguro trabajando de forma conjunta.

Que demos respuestas a los desafos del cambio

climtico buscando soluciones coordinadas.
Es hora de volcarnos en cooperar para competir
juntos en ese gran escenario que nos ofrece la
economa globalizada.
Seoras y seores,
Ya he dicho en otras ocasiones, que nuestra
principal preocupacin debe ser, junto a la lucha
contra la pobreza, la no menos importante
proteccin de los llamados vulnerables, esa
porcin de nuestras sociedades que hemos
logrado sacar de la pobreza pero que an corre
el riesgo de volver a ella si no conseguimos que
alcance cierta estabilidad econmica en el medio
y largo plazo.
Para lograr este objetivo, el nico camino es la
creacin de empleos dignos y ese debe ser, sin
duda, un objetivo central de nuestro proceso
integrador.
4

Teniendo este objetivo en mente, mi propuesta

para ustedes es que exploremos juntos la mejor
manera para que nuestras economas se inserten
plenamente
en
el
nuevo
modelo
de
encadenamientos
productivos,
que
est
transformando profundamente la forma de
producir bienes y servicios en todo el mundo.
S que ustedes lo saben: la tendencia creciente
es que el proceso productivo de bienes se
extienda a lo largo de varios pases, en industrias
que van desde el sector textil hasta la
farmacutica, la aeronutica o la electrnica.
Considero que debemos explorar todos los
caminos para sacar el mximo provecho de este
modelo en nuestra regin y beneficiar
especialmente a nuestras pequeas y medianas
empresas en ese proceso.

En este sentido, debemos saludar la cooperacin

de Guatemala y Honduras en el esfuerzo que
estn haciendo para establecer entre ellos la
unin aduanera.
Estos dos pases hermanos estn siendo una
punta de lanza de la integracin que aspiramos
alcanzar los pases del SICA.
Considero, por tanto, que debemos mirarnos
todos en ese espejo y decidir las mejores formas
de garantizar esos avances al conjunto de
nuestra regin.
Armonizando nuestra legislacin lograremos,
entre otras cosas, multiplicar nuestro potencial
para
generalizar
los
encadenamientos
productivos y la exportacin a escala regional.
Estoy convencido de que son muchos los
sectores en los que podemos profundizar nuestra
cooperacin, de la mano, por supuesto, con el
6

sector privado, para que nuestros micros y

pequeos empresarios se incorporen a la
produccin regional.
De la misma forma, debemos trabajar juntos para
eliminar obstculos que limitan nuestra
competitividad.
Un ejemplo de esto es el proyecto de marina
mercante para Centroamrica y el Caribe, que
est pendiente y es vital para hacer ms eficiente
el
intercambio
de
mercancas
entre
Centroamrica y el Caribe.
Tanto desde dentro de este foro, como desde la
Asociacin de Estados del Caribe, organizacin
de la que todos somos parte, podemos hacer
mucho por mejorar los costos y las rutas con que
contamos actualmente.
Otro sector en el que podemos multiplicar
nuestras oportunidades si trabajamos juntos es el
7

turismo, que dinamiza a su paso numerosas

actividades econmicas.
Si encontramos nuevas formas de presentar
ofertas tursticas conjuntas y mejorar la
interconectividad entre nuestras naciones,
podemos beneficiarnos de la llegada de millones
de visitantes que cada ao buscan los atractivos
que ofrecen Centroamrica y el Caribe.
Amigos y amigas,
Sin duda otro mbito en el que nuestra
integracin y cooperacin es fundamental y solo
puede reportarnos beneficios es la prevencin de
riesgos frente al cambio climtico.
Las lluvias que han golpeado recientemente
nuestros territorios, afectando la vida de decenas
de miles de personas y causando daos por
cientos de millones de dlares, han sido un
amargo recordatorio de la vulnerabilidad a la que
8

estamos especialmente expuestos los pases de

Centroamrica y El Caribe.
Han sido, igualmente, un recordatorio de la
importancia de trabajar juntos para preservar la
vida de nuestras poblaciones; para asegurar que
los compromisos adquiridos en la lucha contra el
cambio climtico, efectivamente, se cumplan.
Seoras y seores,
Para concluir esta breve intervencin, solo quiero
dirigir la vista brevemente a la realidad interna de
nuestra organizacin.
Como hemos visto, hay muchos terrenos en los
que la accin coordinada de nuestras naciones
es el nico camino para lograr los objetivos de
nuestros pueblos.
He centrado mi intervencin en temas de empleo,
comercio y cambio climtico, pero si lo hubiese
hecho en migracin, seguridad o cualquier otro

10

mbito, la respuesta hubiera sido la misma:

necesitamos an ms y mejor integracin.
Esa es, de nuevo, la nica respuesta a los retos
que enfrentamos: Unin y trabajo coordinado.
Es por eso que necesitamos, entre otras cosas,
un SICA que funcione de manera ms gil. Y, en
este sentido, quisiera expresar nuevamente,
como lo hice en la pasada cumbre de Roatn, en
Honduras, nuestra posicin a favor de las
Presidencias Pro Tmpore para que dejen de ser
semestrales y pasen a ser anuales.
Esto permitira redirigir esos recursos a los
trabajos ms discretos, pero a la larga ms
importantes, de los equipos tcnicos, que
avanzan en la agenda concreta de la integracin
y el desarrollo.
Esperamos que Costa Rica, durante su
Presidencia Pro Tmpore, considere esta
propuesta, junto a otras que deben guiar la
necesaria reinvencin de esta organizacin, que
10

11

tanto potencial tiene para llevar beneficios reales

a nuestros ciudadanos y ciudadanas.
Confo en que esta etapa que ahora se abre, nos
permita apretar el acelerador en ese camino
hacia una Centroamrica y un Caribe ms
prsperos e integrados.
Finalmente, quisiera recordar a todos ustedes
que en enero, el 24 y 25 ser la V Cumbre de la
Comunidad de Estados Latinoamericanos y
Caribeos. Se celebrar en Punta Cana,
Repblica Dominicana y estamos aprovechando
la oportunidad para invitarles a que nos
acompaen en el acto de traspaso de la
presidencia pro tmpore al Presidente Salvador
Snchez Cern, presidente de la hermana
Repblica del Salvador.
Muchas gracias.

11