MODERNO/CONTEMPORNEO.

Los precursores
I: Franois Delsarte Por Sergio Cardozo

Los primeros protagonistas de la Historia de la Danza que aparecen indagando el

surgimiento de la Danza Moderna son los denominados precursores: Delsarte,
Dalcroze y Laban que realizaron una labor de anlisis y expusieron sus teoras sobre
el cuerpo y el movimiento, que aunque al margen de la danza codificada, serviran
como punto de partida o base para la nueva generacin de creadores de danza.
El primer eslabn en esta cadena de elaboracin de estas teoras es sin lugar a dudas
Franois Delsarte que a partir de su sistemtico estudio y anlisis de los
gestos/posturas en relacin con las emociones abrir el abanico de posibilidades a un
nuevo acercamiento a las tcnicas corporales y trazar las sendas a la investigacin
sobre esa relacin cuerpo/emocin.
Tal es la magnitud de su trabajo que influir notablemente en distintas disciplinas y
campos de investigacin experimental que duran hasta hoy da, desde la educacin
del movimiento en general como a aquellas que se dedican al anlisis e interpretacin
de la comunicacin del lenguaje no verbal y que tan de moda estn en las modernas
tcnicas de seleccin de personal de una empresa.
Franois Delsarte (Solesmes 1811 - Pars 1871) Francia.

Franois Delsarte
Huecograbado de Madeleine Delsarte

A travs de distintos autores conocemos algo de la biografa de este francs que

dedic su vida al estudio, reflexin y sistematizacin de la significacin del cuerpo en
movimiento y que trasladar sus ideas a distintos mbitos de las artes escnicas, del
deporte e incluso de la filosofa y la esttica que hasta entonces estaban presentes.
En esta entrega slo dar algunos pinceladas sobre su vida y su trabajo, hacia el final
del post remitir a enlaces de artculos que considero interesantes por si quieres
profundizar en ello; tambin incluir como referencias bastante bibliografa sobre su
mtodo aunque lamentablemente ninguna de ella aparece en castellano.
U VIDA
Podramos decir que la historia personal de Franois Delsarte resulta un tanto
dramtica si pensamos que siendo hurfano de padre es adoptado por un clrigo en
Pars, luego de haber perdido tambin a su madre y hermano. Aunque se inicia en
estudios de pintura, con 14 aos de edad, ingresa en el Conservatoire National de
Musique et D'Art Dramatique y comenzar siendo tenor de la Opra Comique.
Una afona casi permanente le motiva para comenzar un trabajo de investigacin que
durar casi 50 aos- para descubrir la relacin entre la voz, el lenguaje gestual y sus
significados emocionales. A travs del estudio de anatoma y de las minuciosas
observaciones sobre el cuerpo y el gesto descubri que existan patrones expresivos y
que todos los elementos del cuerpo: la voz, la respiracin, las posturas y los gestos
cumplan una funcin en la expresin, llegando as a la creacin de un mtodo de
trabajo que sirviera para una educacin corporal general ms all de los fines de su
utilizacin.

Como gran pedagogo se dedica a dar clases de canto, interpretacin y declamacin

basndose en un sistema de entrenamiento propio y del cual no hay registro. A
mediados del siglo XIX crear su sistema de expresin con el que adquirir un gran
prestigio en Europa que le permitir expandir su metodologa en conferencias que
denominaba de esttica aplicada. Su fama mundial le llegar de manera pstuma
cuando uno de sus discpulos, Steele Mackaye lleve sus teoras y tcnica de trabajo a
Estados Unidos en 1870.
SU TRABAJO
A partir de la observacin y del riguroso registro sistemtico del comportamiento
corporal de las personas en distintos mbitos de la vida cotidiana comenz a
establecer relaciones entre el comportamiento humano y su expresividad y
descubri/estableci determinados parmetros o patrones expresivos. Dedic su vida
a desentraar la significacin emocional del cuerpo.
Su gran aporte es el descubrir que el gesto es el primer gran emisor de los mensajes
emocionales, incluso antes que la palabra. Hoy da podemos encontrarnos infinidad de
publicaciones con respecto al anlisis del lenguaje no verbal.
Podramos sintetizar diciendo que su tcnica o estilo consista en tratar de equilibrar y
armonizar las tres formas de ser de una persona: cuerpo-mente-espritu. Casi podra
decirse que pretenda crear una especie de ciencia del movimiento humano.
Nociones y conceptos que establece en su teora-prctica
1 Otorga a cada parte del cuerpo una significacin: cabeza=intelecto,
extremidades=accin y la ms importante el torso=emocin (estableciendo en los
hombros como revelador de los estados de nimo). Dependiendo de las variables de
tiempo (velocidad), espacio (direcciones), peso y otras muchas variables en cada una
de las partes del cuerpo establecer una serie de leyes de expresin o de cuerpoemocin.
2 Relaciona los dos momentos de la respiracin (inspiracin-espiracin), con la
tensin-distencin (muscular) y abrir-cerrar (el cuerpo o segmentos corporales).
3 Establece los principios fundamentales del movimiento: la esttica o equilibrio; la
dinmica (ritmo, velocidad, oposicin, paralelismo, sucesiones); correspondencia (la
relacin de los movimientos con las emociones).
A partir de estos conceptos mencionados a muy grandes rasgos, Delsarte cree que se
pueden establecer niveles de conocimiento y prctica para el perfeccionamiento de los
gestos.
Las influencias de sus teoras

Franois Delsarte en realidad no lleg a escribir ningn libro sobre su sistema de

anlisis del movimiento, pero s lo hicieron sus seguidores y discpulos directos o
indirectos. Es probable tambin que sus teoras originales hayan sufrido algunas
modificaciones. No obstante es indiscutible la influencia que alcanzaran en distintas
disciplinas artsticas comenzando por el canto y sobre todo en el teatro, dando un
nuevo punto de vista a la pedagoga que pas de la mera caracterizacin de la
representacin y declamacin a la de expresin desde el cuerpo.
Fue su alumno americano Steele Mackaye quien se encarg de difundir sus conceptos
sobre la liberalizacin y armonizacin de lo corporal que fueron echando races en
distintas disciplinas, gimnasia femenina y escolar; conceptos que llegan a influenciar el
trabajo de las creadoras de la danza americana como Duncan, Saint-Denis o
Humphrey y tambin en los posteriores trabajos de Laban y la danza expresiva
europea.
BIBLIOGRAFA
Ya haba mencionado que no he encontrado textos en castellano por lo que te sugiero
en todo caso consultes alguno de los libros sobre Historia de la Danza que aparecen
en este otro post del blog: http://danzariablog.blogspot.com.es/2013/10/bibliografiahistoria-de-la-danza-por.html
Chaque petit mouvement : A propos de Franois Delsarte (Territoires de la Danse).
Ted Shawn (Autor), Nancy Lee Ruyter (Prlogo), Annie Suquet (Traductor).
Trois dcennies de recherche europenne sur Franois Delsarte (Univers thtral)
de Franck Waille y Collectif (1 noviembre 2011).