La risa del cuervo, en el marco de la novela Colombina de fines de siglo XX

La novela dicindolo en palabras de Jos Cardona Lpez, fue escrita en 1983 durante un corto viaje
que hiciera lvaro Miranda a la Argentina. El manuscrito fue enviado por el autor al concurso:
nueva novela histrica, en dicho pas. Aunque las reglas prohiban la participacin de escritores no
residentes dentro del territorio argentino, su novela participara, otorgando la supuesta autora de la
novela, a su novia Britanico-Argentina de entonces. El texto es recibido de buena manera por la
crtica y ganara el primer premio ofrecido en el concurso.
A su llegada a Colombia, Miranda, editara la novela, casi al punto de rescribirla. Al fin es
publicada por Thomas de Quincey editores y recibe el premio Pedro Gmez Valderrama de
Colcultura.
La risa del cuervo, es una novela que combina diversos elementos de la novela histrica, desde su
gnesis en las letras nacionales, el texto ha generado polmica en los crculos crticos Colombiana.
El debate se centra sobre la inclusin de la novela, en el marco de la nueva novela histrica
latinoamericana: Augusto Pinilla en el prologo del libro dir:
Es el libro de un poeta, puede llamarse novela, y puede estar relacionado con la historia de
la independencia y con el romanticismo americano, tal como el de Bolvar, como el de Poe,
pero no tiene un rengln de historia ni de prosa; todo es creacin, est en el reino de la
poesa como lo entendieron los griegos y el chileno moderno Vicente Huidobro. (Miranda,
1983).

Siguiendo con Pinilla, la novela pone al servicio de la literatura los elementos histricos, aunque
como lo diserta el critico Jos Cardona Lpez la historia es referida en la novela solo porque los
personajes existieron con carcter de sujetos histricos (Lopz, 2003). As, pues, para estos dos
autores, la novela, mas que una reproduccin de la nueva novela histrica latinoamericana es a su
modo una ficcin alucinada, posmoderna. Esta perspectiva se define con la puesta en clave mise en
abime o puesta en abismo, que hace referencia a la performance esttica, de inclusin de lecturas
sobre lecturas, o si se quiere, manuscritos contenidos dentro de otros, verbigracia de esto son: los
textos de Melquiades, en nuestro caso, ser el librejo forrado con piel de chivo. Concretando
adems lo anterior, la ruptura del espacio continuo, tiene como coralario la consecucin de la
fragmentacin temporal, asimismo, el relajamiento trascendental, presenta una historia en clave
ldica como lo dira Fredy vila, en su reciente ensayo sobre Miranda.