Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
6l PDF
6l PDF
CONTENIDO a! 88
CARTA DEL EDITOR
GALERa! DISEO
12
GADGETS
14
16
18
BRAUNPRIZE INTERNATIONAL
22
30
38
44
52
30
EL VALOR ESTRATGICO
DIRECTORIO
DIRECTOR EDITORIAL
PROYECTOS ESPECIALES
PAPEL
Aletsy Meyer
COORDINADOR EDITORIAL
IMPRESIN
Francisco Santiago
DISEO GRFICO
www.panorama.com.mx
www.cyber-print.com.mx
78
DISEADORES DESAPROVECHAN
D I S E O
N O
E S
T R E N D Y
44
64
68
FLIX BELTRN
72
DIRECTORIO a! DISEO
74
SOLUCIONES MAC
78
ACCESO A LA AUTOMATIZACIN
78
EN ESTE NMERO DE a!
79
EN LA PRXIMA
79
DISTRIBUCIN NACIONAL
ORIS COLOR TURNER
A! DISEO, revista bimestral diciembre 2007-enero 2008 Editor responsable: Antonio Prez Iragorri Nmero de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, Direccin de Reservas,
Instituto Nacional de Derechos de Autor, Secretara de Educacin Pblica Reserva No. 04-2003-012413343900-102 Nmero de Certificado de Licitud de Ttulo, Comisin Calificadora de
Publicaciones y Revistas ilustradas, Secretara de Gobernacin. No. 6157 Nmero de Certificado de Licitud de Contenido, Comisin Calificadora de Publicaciones y Revistas ilustradas, Secretara de Gobernacin. No. 4730 Escuela Nacional de Artes Visuales, domicilio de la publicacin: Hacienda de la Escalera No. 22, Colonia Prado Coapa, Delegacin Tlalpan, C.P. 14350 Mxico,
D.F. Tel. 5679 3040 Impresin: Artes Grficas Panorama, Avena No. 629, Granjas Mxico, C.P. 08400, Mxico, D.F., Tel. 5649 7080 Distribuidor: Publicaciones Citem, S.A. de C.V., Avenida del
Cristo No. 101, Colonia Xocoyohualco, C.P. 54080, Tlalnepantla Edo. de Mxico, Tel. 5238 0200, Fax 5238 0248 El contenido de los artculos firmados no refleja necesariamente la opinin del
editor. Los artculos contenidos en esta publicacin, con excepcin de las imgenes, podrn ser reproducidos siempre y cuando se cite la fuente, solicitndolo previamente por escrito al
editor ISSN 9770188773010 Impreso en Mxico.
NOTICIAS
Santiago Tassier
Antonio Sereno
REDACCIN
60
E L
SOFTWARE DE DISEO
CS3 de ADOBE
PRUEBAS DE COLOR
MARKETING DESIGN
M A S A .
QU TANTO SE PUEDE
Paco Reyes
FOTOGRAFA
58
Gabriela Milo
PORTADA
DE LA PLUMA DE
ROBERTO CARLOS RC
80
GALERa! DISEO
e-mail: info@topdesign.com.mx
e-mail: graphicillusion@mac.com
e-mail: contacto@flowmg.com.mx
Fecha: 2007
Site: www.gicds.com
Site: www.flowmg.com.mx
Fecha: 2007
Fecha: 2007
gestionar y conservar
experiencias interactivas
excepcionales para que
millones de personas
puedan disfrutar de ellas
fcilmente a travs de la Web,
de dispositivos mviles
y de documentos impresos
en el mercado asitico.
la artista.
Despacho: Frontespizio
de Lara Peralta
e-mail: ricardo@frontespizio.com.mx
e-mail: informes@nomono.com.mx
e-mail: demospublicidad@hotmail.com
Site: www.frontespizio.com.mx
Site: www.nomono.com.mx
Despacho: dianamartinez.com.mx
e-mail: ezapata@printt.com.mx
e-mail: contact@dianamartinez.com.mx
e-mail: contacto@solconsultores.com.mx
Cliente: Agydsa
Fecha: 2007
ciarse ante la competencia al crear soluciones adaptadas a las necesidades de cada proyecto.
y Miguel Delgado
e-mail: info@topdesign.com.mx
Despacho: El Ring
e-mail: design233c@prodigy.net.mx
e-mail: elring@att.net.mx
Fecha: 2007
Fecha: 2007
GADGETS
La fotografa digital puede ser
Rendimiento, flexibilidad y
www.sony.com.mx
21
sbados
rumbo
al xito
coleccin de pluses
parte de Toloache,
juguetera mexicana
www.microsoft.com/expression/
especializada en urban
art toys. Se pueden
adquirir en Kong.
www.kong.com.mx
participando
conviviendo
platicando
cuestionando
aprendiendo
escuchando
dialogando
14
JORGE
ALCAIDE
16
17
CALAVERAS
INVADEN
REFORMA
Despus de las vacas de Cow Parade y las bancas monumentales, 50 calaveras de gran
formato se aduearon de Reforma para celebrar a los muertos
18
19
20
21
BRAUNPRIZE
INTERNATIONAL
DESIGN AWARD
VERDADERO ESTMULO
AL DISEO DE TODO
EL MUNDO
www.a.com.mx/braun/braun.html
El jurado seleccion a cuatro finalistas, aquellos que tuvieron un diseo integral con proporciones
balanceadas y formas armnicas, que satisfacan correctamente las necesidades del usuario
y representaban experiencias innovadoras en el uso que proponan
JURADO
PETER SCHNEIDER
22
MONI WOLF
BENJAMIN HOLCH
MARK BREITENBERG
UDO MILUTZKI
Decano de pregrado en la
educacin del Art Center College
of Design en Pasadena, California
Vicepresidente de ingeniera
de Gillette
23
Para el PremioBraun
el diseo se entiende como un valor
y no como decoracin
Triops,
de Franziska Faoro,
FINALISTA (Alemania)
Su objetivo fundamental
es estimular el desarrollo de nuevos
productos que representan innovaciones
en diseo y tecnologa que
ayuden a las personas en su vida diaria
24
25
Vision Energy,
de Lena Billmeier y David Baur,
FINALISTA (Alemania)
Mengin,
de Bruno Peral Bey,
FINALISTA (Espaa)
26
27
Museo Braun
28
EL DISEO
NO ES
TRENDY
Muchos de los estilos grficos actuales sufren de una temporalidad pasajera o revival, que cambia y
obliga a renovarse de tanto en tanto debido al uso indiscriminado por parte de clientes o agencias
30
31
32
Masa fue seleccionado entre varios artistas de todo el mundo para intervenir las
habitaciones del Hotel Fox en Dinamarca
(www.hotelfox.dk)
33
CASO DE ESTUDIO:
3DUEos
Proyecto: rediseo de imagen banda 3Dueos,
Gnero: hip-hop
mayormente hip-hop.
maps o vectores.
34
35
MASA
Miguel Vsquez naci en Caracas, Venezuela,
en 1975. De madre argentina y padre venezolano. Es diseador grfico, egresado de Pro
Diseo Escuela de Comunicacin Visual. En
1997 fund MASA y de 2001 hasta 2004 funcion
Entre los clientes para quienes ha trabajado se encuentran Nike Football (Holanda),
Volkswagen (Alemania), Mini Cooper (Estados
Unidos), Absolut Vodka (Amrica Latina), Sony
Entertainment Television (Amrica Latina), AXN
Channel (Amrica Latina), Excite Japan (Japn),
3 Malandros Films y Miramax Films (Estados
36
37
CRECER DE
LA MANO
DE LAS PYMES
DISEO DOS
ASOCIADOS
Sala de juntas
Oficinas de directivos
Recepcin
Torres JV
38
39
CASO DE ESTUDIO:
SANITY
El desarrollo de la lnea de empaques de
sos de negociacin.
aproximadamente un mes.
Diseo anterior
sentacin y se ha enfocado en dar a los productos una imagen congruente con su calidad.
Se llevaron a cabo varias sesiones de trabajo
con el cliente, as como con el equipo de diseo.
El objetivo era lograr que el producto reflejara
40
41
CASO DE ESTUDIO:
ANROD SCHOOL
En marzo de 2007, Diseo Dos Asociados fue
relaciones pblicas.
revolucin y hasta las escuelas de mayor tradicin y abolengo, aquellas que nunca haban
hecho ninguna campaa ni invertido en estrategias de comunicacin, se vieron en la necesidad de responder, con anuncios y billboards por
toda la ciudad. Asimismo, dada la estructura
que se le dio a la marca, la gente pensaba que
el colegio era una franquicia extranjera de prestigio que haba llegado a Mxico.
42
43
100 AOS
DE FRIDA
ENTRE
EL ARTE
Y EL
MARKETING
Es slo mercadotecnia, una forma de ganar dinero, que nicamente
daa y banaliza la imagen de la pintora, Teresa del Conde
44
45
1
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
28
LIBROS
El ropero de Frida, de Dense Rosenzweig. Conaculta, 2007.
Frida Kahlo, de Luis Martn Lozano.
Ocano, 2007.
Frida Kahlo 1907-2007 , de Carlos
Fuentes. RM, 2007.
29
30
31
33
34
DGE, 2007.
Frida Kahlo: una mirada crtica, de
Teresa del Conde. Planeta Mexicana, 2007.
Una visita al mundo de Frida Kahlo,
de Sol Levin Rojo. Porra, 2007.
35
36
37
38
39
41
42
43
44
47
46
52
53
47
48
49
50
48
51
Madero, Iztapalapa, Miguel Hidalgo, Milpa Alta, Tlalpan y Xochimilco. De junio a julio de 2007.
Frida Kahlo. Una mujer de piedra
da a luz por la noche, de Maura
Baiocchi. Junio de 2007 (Brasil).
Su-Frida, viva la vida, presentacin
que mezcla danza y teatro. Agosto
de 2007 (Argentina).
Monlogo Kahlo, viva la vida,
interpretado por Gabriela Roel en el
Caf 22. De agosto a noviembre de
2007. Esta puesta en escena se pre-
55
56
57
58
MSICA Y RADIO
Musical Frida, un canto a la vida
producido y escrito por Marcos
Lifshitz, en el Pabelln de Alta Tecnologa. Octubre de 2007.
Cancin Frida y sus flores de Marta Snchez, en el lbum Miss Snchez. 2007.
Cancin Frida Kahlo, del grupo
francs Lola BI. 2007.
Concurso de trovadores Una cancin para Frida y Diego, organizado
por el Centro Cultural Pablo de la
Torriente Brau, de La Habana, y la
59
60
61
62
63
64
65
66
VARIOS
Jornadas Fridianas en el Palacio de
Bellas Artes. Julio de 2007.
Decoracin de dos turibuses con
imgenes de Frida Kahlo. Junio de
2007.
67
68
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
de tenis Converse.
Lanzamiento del per fume El
carcter de su esencia, de Godven
International, decorados con imgenes de pinturas de Frida Kahlo y
Diego Rivera. Septiembre de 2007.
Coloquio Una cinta que envuelve
una bomba, en la Casa de las Amricas. Septiembre de 2007 (Cuba).
Homenaje a Frida Kahlo en las
Jornadas Culturales de Mxico en
Cuba. De septiembre a octubre de
2007 (Cuba).
81
82
83
primavera-verano
84 Coleccin
inspirada en Frida Kahlo, de la dise2007
85
86
87
49
89
90
91
EN LA WEB
Frida Kahlo Corporation: www.
fkahlo.com.
Frida Revolutionary Fashions: www.
fridafashions.com
Sitio especial en BBC Mundo: http://
news.bbc.co.uk /hi/spanish/specials/2007/frida/
92
93
94
CURIOSIDADES
443 mil 938 personas visitaron la muestra Frida Kahlo. Homenaje nacional,
en el Palacio de Bellas Artes.
La consulta sobre la artista plstica
en el buscador de internet Google,
origin 2 millones 2 mil 130 registros
virtuales.
En internet, ms 17 mil 500 personas
han visto el video Frida Kahlo de
Lila Caldern.
95
96
97
vendida en mayo
98 deLa obra Races,
en Sothebys de Nueva
2006
99
100
FK CORP.
Frida Kahlo Corporation es la empresa que cuen-
natalicio de la artista?
legado de su ta abuela.
Cristina: el da de ayuda.
Corporation?
de Frida Kahlo.
producto de la mercadotecnia?
50
51
TIPOGRAFA
PARA MEDIOS
INTERACTIVOS
La pobre disponibilidad del material tipogrfico no es una excusa para un pobre diseo
tipogrfico en pantalla
52
KERNING / HINTING
TIPOS DE FUENTES
53
Sin kerning
Andale Mono
Arial
Comic Sans
Courier New
Georgia
Impact
Trebuchet MS
Verdana
Webdings
Anti-aliasing: Smooth
Anti-aliasing: Strong
Anti-aliasing: Crisp
Anti-aliasing: Sharp
Diferencias entre varios tipos de aliasing tipogrfico: subpixel rendering en Mac OS X, y los cinco tipos standard de aliasing en Adobe Photoshop. Para mejorar la legibilidad,
cada tipografa y tamao de texto requiere de ajustes especficos
54
El paquete Core Fonts For Web contiene 10 tipografas presentes en casi todas las computadoras del mundo
en tamaos especficos y como regla gene- regla se debe respetar no slo para la
ral, no emplean aliasing. Piensen en los tipos caja de texto, sino para cada movie-clip
presentes en la mayora de sus celulares, en o instancia que la contenga. Adems, si el
los OSD (On-Screen-Displays) de muchos texto est animado, se debe usar el preset
electrnicos, en dispositivos con baja reso- anti-alias for animation. No por ltimo, es
lucin de pantalla (incluyendo los cajeros esencial que la fuente usada est incluida
electrnicos) o bien en algunos sitios web, (embedded) cuando exportamos el archidonde su uso correcto ayuda a mantener vo .swf; de lo contrario ser sustituida por
el diseo limpio y legible. Para ayudarnos, una tipografa genrica (Times o Arial).
algunos fabricantes de tipos bitmap especifican el tamao correcto en el nombre de RESOLUCIN
la fuente: 8 pixeles, 9 pixeles o 10 pixeles son A diferencia del reproductor de msica
tamaos muy comunes para estas tipos. Es digital, el concepto del libro electrnide mxima importancia emplear los tipos co an no ha permeado en la sociedad
bitmap en el tamao especificado, o bien actual, y aunque existen intentos serios
en mltiples directos de stos: es decir una para cambiar esta situacin (por ejemplo
fuente diseada para ser usada en 9 pixeles Sony Libri y su sucesor, el Reader), una
debe ser empleada como tal o a 18 pixeles, solucin efectiva est todava lejos. Una
27 pixeles, 36 pixeles, etctera.
importante razn detrs de esto ha sido
Otro error comn en el uso de tipo- la relativamente pobre resolucin en pangrafas bitmap aparece cuando se usa tallas en comparacin con la calidad del
Flash, para gozar de trazos muy defini- material impreso. Por ms de una dcada,
dos de estas tipografas, ellas deben estar la resolucin standard dio vueltas alredeubicadas en un pixel entero (es decir, los dor de un mgico numero de 72 pixeles
valores X y Y de la ubicacin de la caja de por pulgada, pero la mayora de las pantatexto no pueden tener decimales). Esta llas LCD actuales ya son capaces de alcan-
zar una resolucin de 90 a 130; incluso existen pantallas experimentales que llegan
a 300, arriba de este lmite los estudios
muestran que el ojo humano no distingue
diferencias notorias. La pobre resolucin
combinada al hecho que la pantalla es un
elemento que emite luz (a diferencia del
papel que lo refleja) cansa el ojo humano
al leer textos largos y si a esto le aadimos
la falta de una implementacin tecnolgica elegante, el fracaso de los libros electrnicos no es difcil de entender.
Sin embargo esta no es una excusa para
una pobre tipografa, manejadas profesionalmente y contextualizadas correctamente, muchas de las tipografas para pantalla
son muy legibles y tienen la ventaja de ser
accesibles. En un controversial artculo dedicado a la tipografa en lnea, O. Reichenstein
comenta: el diseo de informacin no trata
del uso de buenas tipografas, sino del buen
uso de tipografas. Noten la gran diferencia.
Cualquier persona puede usar tipos, algunos pueden elegir buenos tipos, pero pocos
son los que pueden dominar efectivamente
el campo de la tipografa.
55
56
en pantalla. Los casos en los cuales buenos tipgrafos han hecho milagros usando tipos comunes ya han pasado de ancdotas a ser clsicas referencias. Algunos
argumentan que en un medio que es eminentemente textual, el arte de disponer el
texto es lo que hace la diferencia entre un
diseo usable y uno no usable, no la cantidad de fuentes o su calidad. Personalmente creo que hay lugar para buen diseo
tipogrfico utilizando de manera creativa
los recursos disponibles, que muchas
veces significan usar una combinacin
de tipografas universalmente disponibles
(como Lucida) en conjunto con otros elementos grficos donde la eleccin tipogrfica puede variar con ms libertad.
LEGIBILIDAD
El uso de tipografas pre-rasterizadas dentro de imgenes es comn cuando queremos utilizar ciertos elementos grficos
como botones en un men interactivo
o ttulos en una tipografa corporativa;
generalmente se aplica con pequenos
archivos .GIF o . JPG . En caso de hacerlo,
vale la pena mencionar la buena prctica
de usar el atributo descriptivo alt dentro
de la etiqueta HTML <img> para proveer
a los buscadores y lectores con capacida-
Bibliografa:
Robert Bringhurst, The elements of typographic
style
Elam Kimberly, Grid systems: principles of
organizing type
Josef Mller-Brockman, Grid systems for
graphic design
Andy Budd, CSS Mastery: advanced web
standards solutions
Carola Zwick, Designing for small screens
Timothy Samara, Making and breaking the
grid: a graphic design layout workshop
Jeffrey Zeldman, Designing with web standards
Sitios relacionados:
www.alistapart.com
www.webtypography.net
www.unostiposduros.com
www.informationarchitects.jp
www.subtraction.com/
www.thinkingwithtype.com
www.tipographica.org
www.typophile.com
www.tiypo.com
www.swisslegacy.com
www.tipografia.cl/blog
www.typeforyou.org
www.typographer.org
www.letraslatinas.com
57
LA REVISTA
LLEGA A 2 MIL
EMPLEADOS
EN TODA LA
REPBLICA
MEXICANA
Y DEL
EXTRANJERO
SOMOS CUERVO
Proyecto: revista interna de comunicacin
Somos Cuervo
Despacho: Daniel Esqueda Diseo y
Consultora Grfica
Site: www.danielesqueda.com
e-mail: info@danielesqueda.com
Telfono: 01 (777) 316 6193
Cliente: Jos Cuervo
Fecha: febrero 2006
DANIEL ESQUEDA
Egresado de la Universidad Anhuac del
Sur en diseo grfico; Daniel Esqueda inici su carrera profesional como fundador
del peridico Reforma, como coordinador
grfico de las secciones Ciudad, Estado de
Mxico y proyectos especiales de fotografa.
Aproximadamente dos aos despus dise
el peridico Metro para la misma empresa.
Con estudios en el Instituto Poynter en
direccin de arte y edicin fotogrfica por
la Universidad de Milwauke, tom una gran
oportunidad y se incorpor a la revista Time,
en Nueva York, como director de arte asociado.
Dos aos despus fue invitado como director
general creativo de Editorial Televisa, donde
hizo equipo con Danilo Black para la salida de
proyectos como Cambio y Soccermana y
redise las revistas Automvil Panamericano
y Deporte Internacional.
En el ao 2002 tom el puesto de director de
arte del diario El Universal para su rediseo,
lanzamiento de nuevas publicaciones y generacin de equipos creativos. As, en 2003 fund
Daniel Esqueda Diseo y Consultora Grfica,
donde desarroll productos para El Universal,
Grupo Editorial Expansin y Grupo Medios.
Actualmente Daniel Esqueda desarrolla productos de comunicacin para grandes clientes
en Mxico y el extranjero como PepsiCo, Nissan
Mexicana, Sabritas, Jos Cuervo, Souther
Copper Corporation, Scotiabank, Mercedes
58
MARKETING DESIGN
QU VES
CUANDO
VAS AL CINE?
PRODUCT
PLACEMENT
Podemos decir que el product placement llega a ser ms efectivo que un anuncio
de 30 segundos, los cuales en la actualidad se encuentran en la cuerda floja
En el cine y la televisin las crisis econmicas y falta de financiamiento eran un grave problema para los productores. Pero
desde hace algn tiempo han encontrado
una verdadera mina de oro en el patrocinio de empresas privadas a travs del product placement, que no es otra cosa sino
mostrar abiertamente en algn momento
de la serie de televisin o pelcula un producto y la marca con la mxima exposicin posible dentro de la historia, algunas
veces se llega a mencionar o hacer algn
comentario sobre el mismo.
El product placement ha demostrado
con creces su efectividad y los anunciantes
estn dispuestos a pagar grandes cantidades porque saben que es una forma muy
efectiva de vender sin mucho esfuerzo.
Su xito radica en que es particularmente
efectivo para incrementar la conciencia de
un producto, especialmente gracias a la
segmentacin ya realizada por la industria
cinematogrfica.
Los siclogos afirman que el product
placement influye en los consumidores sinque stos lo perciban. Explican que cuando
60
61
NOTICIAS
62
DISEO INDUSTRIAL
DISEADORES
DESAPROVECHAN
LOS BENEFICIOS
DEL ACERO
Uno de los factores que limita un uso ms intensivo del acero inoxidable en Mxico es
el desconocimiento de sus atributos y las ventajas que stos pueden aportar al diseo
64
65
Lmparas
Camastros para alberca
Accesorios para alberca
Para los diseadores, cules son los
Mobiliario para el hogar
principales usos y aplicaciones que pueden
En la industria alimenticia:
dar al acero en su ejercicio profesional?
Autotanques
La diversidad es prcticamente ilimitada Autoclaves
debido al trabajo creativo de los profesiona- Rosticeros
les del diseo industrial que se combina con Despachadores de bebidas
las posibilidades que ofrece el acero inoxi- Barriles de cerveza
dable como material. A pesar de lo anterior, Bebederos agrcolas y ganaderos
podemos mencionar algunos ejemplos.
En el rea mdica:
En mobiliario urbano:
Equipo quirrgico
Puestos para voceadores
Mobiliario para hospitales
Puestos ambulantes
Prtesis e implantes
Carritos para comida
En varios:
Estructuras para puentes peatonales
Cmaras fotogrficas
Baos pblicos
Mobiliario para oficinas
Cubiertas para celulares
Higinico para aplicaciones en la prepa- Puestos para flores
Carritos de autoservicio
racin y almacenamiento de alimentos, Mdulos urbanos para informacin
Herramientas para el campo
conduccin de agua potable, industria Barras de contencin para autos
Juegos infantiles
Herramientas para la construccin
farmacutica, tratamientos mdicos.
Portarretratos
Fcil de limpiar, en aplicaciones exteriores, Elementos de arte urbano
Plumas
el material se lava con el agua de lluvia y en En arquitectura:
Exhibidores
aplicaciones interiores basta una limpieza Pasamanos
Stands
con agua y jabn y secado. La facilidad de Escaleras
Puntos de venta (POP)
limpieza y conservacin que ofrece difcil- Fachadas
Como conclusin, cmo se funda y cules
mente puede lograrse en otros materiales, Puertas
son los objetivos y logros del Premio Nacional
ya que un programa de limpieza regular Portones
de Diseo Acero Inoxidable CENDI-UNAM?
da como resultado un buen desempeo y Ventanas (perfiles)
Elevadores
El Premio surgi como una idea a partir
una apariencia espectacular.
del trabajo de difusin que hacemos con
Con los cuidados adecuados se eliminan Baos
las diversas escuelas de diseo industrial
costos de mantenimiento, repintado y Lmparas para exteriores
Esculturas
con las que interactuamos. De la sinergia
sustitucin.
En el hogar:
con stas, es que empezamos a planear la
Lavadoras
organizacin del premio con la perspec Refrigeradores
tiva de que se consolidara como un ele Estufas
mento adicional de difusin del material
Tarjas
en la comunidad acadmica y estudiantil
Campanas
del diseo. Iniciamos la conversacin de
Cuchillera
nuestra inquietud con el Centro de Inves Bateras de cocina
tigaciones en Diseo Industrial (CIDI) de la
Cubiertas para cocinas
UNAM y dicha conversacin se convirti
Sillas
en una realidad: Premio Nacional de Dise Mesas
o en Acero Inoxidable CENDI-UNAM.
Lavavajillas
Son tres los objetivos que junto con
Parrillas
el CIDI definimos para el premio:
Cajoneras
1. Promover en Mxico la cultura del dise-
Escuela de negocios
para proyectos creativos
1040 8166
www.administrarte.com
Consultora
para empresas creativas
1105 0536
67
MARCA
QU
TANTO
SE PUEDE
ESTIRAR UNA
MARCA?
Lanzar un nuevo producto o servicio bajo una marca conocida es suficiente para
asegurar el xito? No necesariamente
Qu es una marca?
68
69
Empaque
Publicidad
Nuevos productos
70
71
FLIX BELTRN
SOBRE LA
EDUCACIN
EN EL DISEO
GRFICO
ENTREVISTA A
MANUEL JIMNEZ
Los planes de estudio son muy rgidos, nada flexibles; cuando el diseo es una
profesin en permanente evolucin y que debe estar atenta a los cambios que se
producen en el mercado laboral y la industria
72
para conocer en todo momento el motivo y el por qu de las acciones del diseo
grfico, a la hora de desarrollar su proceso
de trabajo. sta es al menos nuestra forma de trabajar en el Istituto Europeo di
Design de Madrid.
73
DIRECTORIO www.a.com.mx
JR Diseadores
Enrique Arechavala
Direccin Gabriel Mancera No. 29, Colonia del Valle, C.P. 03100
Ciudad Mxico, D.F.
Telfono 5669 0829
URL www.arechavala.com
e-mail enrique@arechavala.com / earechavala@mac.com
Exprimiendo ideas!!!
Construyendo marcas
Fotografa publicitaria
Figura 7
TSN_comunicacin
Comunicando Ideas
Dimensin
Crculo Diseo
Santiago Tassier
Fotografa publicitaria
Esfrica
BMazul
Rodolfo Noyola
Direccin Ejrcito Nacional No. 468-12 Colonia Chapultepec Morales, C.P. 11570
Ciudad Mxico, D.F.
Telfono 5250 2800
URL www.dypm.com.mx
e-mail contacto@dypm.com.mx
Direccin Las Flores No. 521, Colonia Tlacopac San ngel, C.P. 01040
Ciudad Mxico, D.F.
Telfono 5661 9317 extensin 111
URL www.esferica.com
e-mail info@esferica.com
Direccin Ro Guadalquivir No. 303-C, Colonia Del Valle San Pedro, Garza Garca
Ciudad Monterrey, Nuevo Len
Telfono 81 8335 1080
URL www.bmazul.com
e-mail bebamier@bmazul.com
Fotografa publicitaria
Retorno Tassier
Design Bureau
Hache Creativos
Direccin Av. Ro Churubusco No. 353, Colonia General Anaya, C.P. 03340
Ciudad Mxico, D.F.
Telfonos 5604 9343, 5604 4602, 5605 2547 y 5688 8164
e-mail retorno@prodigy.net.mx
DESPACHOS DE DISEO
Carbono Consultores
All Design
Direccin Cardos, Manzana No. 57, Lote No. 108, Colonia Ampliacin Miguel
Hidalgo, C.P.14250 Ciudad Mxico, D.F.
Telfono 5631 6211
URL www.mmfotografia.com
e-mail mariom@mmfotografia.com, mmphoto@prodigy.net.mx
Ideas en movimiento
Sol Consultores
Creatividad Inteligente
ESCUELAS
ILUSTRADORES
Concepto Total
Cruz Martnez
Direccin Gonzlez de Cosso No. 217, Colonia Del Valle, C.P. 03100
Ciudad Mxico, D.F.
Telfono 5523 7554
URL www.conceptototal.com.mx
e-mail correo@conceptototal.com.mx
FOTGRAFOS
Euphorianet
Direccin Rubn Daro No. 281-21, Colonia Bosque de Chapultepec, C.P. 11580
Ciudad Mxico, D.F.
Telfonos 5283 2405 y 5283 2402
URL www.adobe.com.mx
e-mail dafnef@adobe.com
Francisco Reyes
azulgris.com
Direccin Murillo No. 100, Colonia Santa Mara Noalco, C.P. 01420
Ciudad Mxico, D.F.
Telfonos 3095 0053 al 55
URL www.101dp.com
e-mail info@101dp.com
Impresin digital
Paul Piceno
Avance digital
Mx Promo
Direccin Loma de la Plata No. 49, Colonia Lomas de Tarango, C.P. 01620
Ciudad Mxico, D.F.
Telfonos 5423 7680, 5643 0857 y 04455 2048 0436
URL www.paulpiceno.com
e-mail lapizhb@yahoo.com ideasbrillantes_info@yahoo.com.mx
Sergio Enrquez
Direccin Avenida Ao de Jurez No. 239 Col. Granjas San Antonio, C.P. 09070
Ciudad Mxico, D.F.
Telfono 3300 9771 extensin 222
e-mail lfventas@graficascorona.com.mx
Ricardo Villanueva
Gelattina
Direccin Hacienda de la Escalera No. 22-202, Col. Prado Coapa, C.P. 14350
Ciudad Mxico, D.F.
Telfono 5679 3040
URL www.a.com.mx
e-mail color@a.com.mx
Ilustrador
Diseo + Tecnologa
Diana Martnez
Mundo Plotter
W Interactive Media
RVG IMAGES
Foto Regis
Direccin Ciudad de Mxico: Calz. Las guilas No. 273, Colonia Las guilas, C.P. 01710
Telfonos: Suc. D.F. 5660 2909 01800-IMAGES-1 Suc. GDL. 3824 1800 01800-IMAGES-2
URL www.rvgimages.com
e-mail info@rvgimages.com
Direccin Mier y Pesado No. 131, Colonia del Valle, C.P. 01300
Ciudad Mxico, D.F.
Telfono 5061 5100 extensin 2272
URL www.fotoregis.com.mx
e-mail info@fotoregis.com.mx
Jalisco: Circuito Providencia No. 1373-102 Colonia Lomas del Country, C.P. 44610 Guadalajara, Jalisco
MR
IMPRENTAS / CD DVD
PAPEL
WEB / MULTIMEDIA
SOFTWARE Y HARDWARE
BANCOS DE IMGENES
PROMOCIONALES
AGENCIAS
Muchos clientes que estn buscando proveedores y productos de diseo entran a nuestro sitio.
Por ello, el 90% de nuestros anunciantes en el directorio renuevan su espacio ao con ao,
pues han captado muchos clientes por este medio.
Annciate en el directorio a! Diseo y tu servicio o producto aparecer en la revista
y en internet: www.a.com.mx
CONTRATACIN DE ESPACIOS: (55) 5679 3040 01800 401 7366
ACCESO A LA AUTOMATIZACIN
PRESENTADO POR SOFTROBOT AUTOMATED WORKFLOWS
INICIANDO LA DISCIPLINA PARA UN DAM
Es momento de retomar las ideas alrededor de las cuales debemos construir
nuestro catlogo de recursos digitales. Hagamos uso de herramientas ms
dedicadas: los metadatos.
METADATOS Y OTRAS BESTIAS
Podemos definir los metadatos como la informacin sobre nuestros archivos,
que es diferente a la informacin que contienen stos. Ejemplo de ellos son
la fecha y hora de creacin, tipo de archivo, formato y otros ms que consideramos metadatos automticos, pues son anexados a nuestros archivos sin
nuestra intervencin, pero tambin hay metadatos que deben ser introducidos y que dependen de nosotros; ejemplo de estos son: autor y sus datos particulares como telfono, mail, etctera, si dicha obra est registrada o no (), y
de vital importancia ser la informacin que nos ayuda a realizar las tareas de:
catalogar, clasificar y calificar nuestros archivos. Esa informacin formar parte
de los metadatos de nuestra coleccin de recursos.
Y DNDE ESTN LAS BESTIAS?
La pregunta tiene ms de una respuesta, dependiendo del tipo de metadatos,
pero por ahora digamos que esta informacin reside junto a nuestro archivo
o est contenida en el mismo documento haciendo uso de un lenguaje especializado llamado XMP o Extensible Metadata Platform que para nuestra fortuna la gran mayora de desarrolladores de software han decidido dar soporte.
Como seguramente la mayora sern usuarios de la suite creativa de Adobe, veamos en donde acceder a dicha informacin utilizando estos programas,
ya que Illustrator, Photoshop, InDesign y Bridge comparten exactamente la
misma informacin e incluso bajo el mismo men. Abre un documento en
cualquiera de ellas y en el men File, selecciona File Info. Vers que existen
78
MR
1 $250
3 $495
2 $390
ao
por
SUSCRBETE Ya!
aos
por
a h o r r a 17 %
ahorra 45%
aos
por
ahorra 35%
Nombre
Compaa/Puesto
Ilustracin: Christopher Cisneros T 66 7716 6855
yo@isme53.com
.TIF vs .EPS
Salvar un archivo de Photoshop como formato .eps es una prctica cuyo fundamento hacen algunas versiones de QuarkXpress, o mientras existi PageMaker, era preservar informacin vectorial que permitiera hacer recortes de
imgenes manteniendo transparencia en los fondos. La mejora en el despliegue de archivos por parte de las versiones recientes de los programas y la sustitucin de PageMaker por InDesign, han permitido que este tipo de efectos
se logre incluso con formatos nativos como el .psd y la necesidad del uso de
un .eps se ha limitado a una situacin muy particular: impedir que una imagen sea afectada en su calibracin de color original por la administracin de
color establecida en el programa de salida.
Como los perfiles de color incluidos en un .eps no son afectados por un programa en el cual se vincule este archivo, algunos equipos de trabajo seguros de
que la calibracin original de un archivo Photoshop es la correcta para su salida,
prefieren manejar este formato para impedir que se vea afectada en un proceso
de salida e impresin. Fuera de este caso, la conveniencia de utilizar un formato .tif,
.eps o .psd es idntica, pues incluso los RIPs modernos tienen la misma capacidad
de procesamiento para cualquiera de ellos. La excepcin son los formatos .jpg, .gif,
o cualquier otro que comprima la informacin de color, pues degradan la calidad
de la imagen. Tambin es recomendable utilizar en una formacin de salida un
mismo formato de archivo para todos los photoshops vinculados.
DATOS
SOLUCIONES MAC
Direccin
Colonia/C.P.
Cd./Edo./Pas
Tel./Fax
E-mail
1 ao 6 nmeros
2 aos 12 nmeros
3 aos 18 nmeros
FORMA DE PAGO
A CHEQUE
A nombre de Visualvox Internacional S.C., Enviar a Hacienda de la Escalera No. 22-202,
Colonia Prado Coapa. C.P. 14350 Mxico, D.F.
American Express
Visa
Mastercard
Nmero de tarjeta
B DEPSITO BANCARIO
En cualquier sucursal del Banco HSBC, a la cuenta 4040916348, a nombre de
Visualvox Internacional S.C. Despus envalo por fax al (55) 5679 3166
junto con esta forma, es muy importante que la ficha de depsito tenga el sello por el
frente bien marcado. Para cualquier aclaracin comuncate al (55) 5679 3040.
C TARJETA DE CRDITO
Llena y enva esta forma por fax, automticamente se realizar el cargo.
Cdigo
Fecha de vencimiento
Firma
Por este pagar autorizo que se cargue a la tarjeta correspondiente y me obligo incondicionalmente a pagar a la vista a Visualvox
Internacional, S.C., el importe total de este ttulo. Los envos se realizarn a travs de SEPOMEX.
Si requieres factura ser enviada por correo (anexar RFC y datos fiscales)
EN ESTE NMERO DE a!
Ilustradores:
Anglica Isabel Portillo
E byangel_7@hotmail.com
Cruz Martnez
E cruz@276studio.com
Francisco Reyes
E paco@citricoenlinea.com
Harry Aemebe
E elha57@yahoo.com.mx
Leticia Barradas
leticia_barradas@lbarradas.com.mx
Vctor Martnez
E vmartinez68@hotmail.com
E victormartinez68@yahoo.com
DISEADORES DESAPROVECHAN
BENEFICIOS DEL ACERO
Mircea Turcan
T 81 8333 4054
E mircea@restatemedia.com
S www.restatemedia.com
MASA
MARKETING DESIGN
ACCESO A LA AUTOMATIZACIN
CRUZ MARTNEZ
DE LA PLUMA DE...
FOTOGRAFA
Jorge Alcaide
T 3605 1104
E studio@jorgealcaide.com
S www.jorgealcaide.com
CALAVERAS INVADEN REFORMA
S www.calaverasenreforma.com.mx
BRAUNPRIZE INTERNATIONAL
E info@premiobraun-mexico.com
S www.premiobraun-mexico.com
S www.braunprize.com/international
TIPOGRAFA PARA INTERACTIVOS
El diseo no es trendy
E m@masa.com.ve
S www.masa.com.ve
Juan Carlos Garca
T 22 2231 3473
E juancarlos@disenodos.com
S www.disenodos.com
CENDI
Fernando Correa Carrillo
T (444) 824 1182
E direccion@cendi.org.mx
S www.cendi.org.mx
Landor Mxico
T 5351 6400
E Hector_Ascencio@mx.landor.com
S www.landor.com/one/
FLIX BELTRN
Marcos Rodrguez
E marcos@macosmind.com
Carlos Ysunza
T 5256 03 36
E cyb@ysunzasantiago.com
S www.softrobot.com.mx
Roberto Carlos Rc
T (81) 8370 4668
E roc@kakumen.com
S www.kakumen.com
ATENCIN A CLIENTES:
atencion.clientes@pochteca.com.mx
mercadotecnia@pochteca.com.mx
DISTRIBUCIN
NACIONAL SUCURSALES:
www.pochteca.com.mx
Papel: DOMTAR SANDPIPER
Mist Smooth 216 grs.