Bolivia: Decreto Supremo N 1509,

1 de marzo de 2013
EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
CONSIDERANDO:
Que los numerales 7, 23, 28 y 29 del Pargrafo I del Artculo 302 de la Constitucin
Poltica del Estado, establecen que son competencias exclusivas de los Gobiernos
Autnomos Municipales en su jurisdiccin, entre otros, planificar, disear,
construir, conservar y administrar caminos vecinales en coordinacin con los
pueblos indgena originario campesinos cuando corresponda; elaborar, aprobar y
ejecutar sus programas de operaciones y su presupuesto; disear, construir,
equipar y mantener la infraestructura y obras de inters pblico y bienes de
dominio municipal, dentro de su jurisdiccin territorial; y desarrollo urbano y
asentamientos humanos urbanos.
Que los objetivos del Proyecto son: (a) lograr mejoras sostenibles en la
infraestructura urbana y los niveles de vida en los barrios ms pobres de La Paz a
travs del mejoramiento urbano integral y la participacin vecinal en la ejecucin
del proyecto, y (b) mejorar la movilidad en El Alto, la eliminacin de cuellos de
botella de infraestructura y la introduccin de medidas para modernizar los
servicios pblicos de transporte y la gestin del transporte urbano.
Que mediante Ley N 3722, de 3 de agosto de 2007 se aprueba el Convenio de
Financiamiento N 4247 BO, suscrito con el Banco Mundial, por un monto de
DEGs20.500.000.- (VEINTE MILLONES QUINIENTOS mil 00/100
DERECHOS ESPECIALES DE GIRO), destinados a financiar el Proyecto de
Infraestructura Urbana.
Que de acuerdo a los resultados obtenidos por el Proyecto de Infraestructura Urbana
se ha definido ampliar su alcance, por lo cual es necesario gestionar un
financiamiento adicional del proyecto.
Que en este marco se ha gestionado ante la Asociacin Internacional de Fomento AIF del Banco Mundial, la suscripcin de un Convenio de Financiamiento por un
monto de DEGs16.000.000.- (DIECISIS MILLONES 00/100 DERECHOS
ESPECIALES DE GIRO), equivalentes a aproximadamente $us24.000.000.(VEINTICUATRO MILLONES 00/100 DLARES ESTADOUNIDENSES),
destinados al financiamiento adicional para el Proyecto de Infraestructura
Urbana, aspecto que ha sido aprobado por el Directorio del Banco Mundial en
fecha 23 de Octubre de 2012.

Que es necesario autorizar la suscripcin del Convenio de Financiamiento con la

AIF del Banco Mundial a objeto de materializar el financiamiento adicional para
la ejecucin del Proyecto de Infraestructura Urbana.
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
Artculo nico.I. Se autoriza a la Ministra de Planificacin del Desarrollo, o en su defecto al
Encargado de Negocios de la Embajada de Bolivia en los Estados Unidos de
Norteamrica, a suscribir con la Asociacin Internacional de Fomento - AIF del
Banco Mundial, en nombre y representacin del Estado Plurinacional de Bolivia,
el Convenio de Financiamiento por un monto de DEGs16.000.000.- (DIECISIS
MILLONES 00/100 DERECHOS ESPECIALES DE GIRO), equivalentes a
$us24.000.000.- (VEINTICUATRO MILLONES 00/100 DLARES
ESTADOUNIDENSES), destinados al financiamiento adicional para el
Proyecto de Infraestructura Urbana.
II. Una vez Suscrito el Convenio de Financiamiento, deber ser remitido a
consideracin y aprobacin de la Asamblea Legislativa Plurinacional, en
cumplimiento al numeral 10 del Pargrafo I del Artculo 158 de laConstitucin
Poltica del Estado.
III. Se autoriza al Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas la suscripcin de los
respectivos Convenios Subsidiarios con el Gobierno Autnomo Municipal de La
Paz y el Gobierno Autnomo Municipal de El Alto, en su condicin de Entidades
Ejecutoras, para la transferencia de recursos externos y ejecucin del Convenio
de Financiamiento, a solicitud del Ministerio de Planificacin del Desarrollo a
travs del Viceministerio de Inversin Pblica y Financiamiento Externo.
IV. El repago de la deuda ser efectuado por los Gobiernos Autnomos Municipales de
La Paz y El Alto.
Los seores Ministros de Estado en los Despachos de Planificacin del Desarrollo, y de
Economa y Finanzas Pblicas, quedan encargados de la ejecucin y cumplimiento del
presente
Decreto
Supremo.
Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, al primer da del mes de marzo
del
ao
dos
mil
trece.
Fdo. EVO MORALES AYMA, Juan Ramn Quintana Taborga MINISTRO DE LA
PRESIDENCIA E INTERINO DE RELACIONES EXTERIORES, Carlos Gustavo Romero
Bonifaz, Rubn Aldo Saavedra Soto, Elba Viviana Caro Hinojosa, Luis Alberto Arce
Catacora, Juan Jos Hernando Sosa Soruco, Ana Teresa Morales Olivera, Arturo Vladimir
Snchez Escobar, Mario Virreira Iporre, Cecilia Luisa Ayllon Quinteros, Daniel Santalla
Torrez, Juan Carlos Calvimontes Camargo, Jos Antonio Zamora Gutirrez, Roberto Ivn
Aguilar Gmez, Nemesia Achacollo Tola, Claudia Stacy Pea Claros, Nardy Suxo Iturry,
Pablo Cesar Groux Canedo, Amanda Dvila Torres.

Ficha Tcnica (DCMI)

Norma

Bolivia: Decreto Supremo N 1509, 1 de marzo de 2013

Fecha

2013-07-28

Formato

Text

Dominio

Bolivia

Derechos

GFDL

Sumario

Autoriza a la Ministra de Planificacin del Desarrollo, o en su defecto al Encargado de Negocios de la

Embajada de Bolivia en los Estados Unidos de Norteamrica, a suscribir con la Asociacin
Internacional de Fomento AIF del Banco Mundial, en nombre y representacin del Estado
Plurinacional de Bolivia, el Convenio de Financiamiento por un monto de DEGs16.000.000,
equivalentes a $us24.000.000, destinados al financiamiento adicional para el Proyecto de
Infraestructura Urbana.

Tipo

DS

Idioma

es

Keywords Gaceta 490NEC, Decreto Supremo, marzo/2013

Origen

http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/normas/verGratis/141672

Referencias Gaceta Oficial de Bolivia 490NEC, 201303b.lexml

Creador

Fdo. EVO MORALES AYMA, Juan Ramn Quintana Taborga MINISTRO DE LA PRESIDENCIA E
INTERINO DE RELACIONES EXTERIORES, Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Rubn Aldo Saavedra
Soto, Elba Viviana Caro Hinojosa, Luis Alberto Arce Catacora, Juan Jos Hernando Sosa Soruco, Ana
Teresa Morales Olivera, Arturo Vladimir Snchez Escobar, Mario Virreira Iporre, Cecilia Luisa Ayllon
Quinteros, Daniel Santalla Torrez, Juan Carlos Calvimontes Camargo, Jos Antonio Zamora Gutirrez,
Roberto Ivn Aguilar Gmez, Nemesia Achacollo Tola, Claudia Stacy Pea Claros, Nardy Suxo Iturry,
Pablo Cesar Groux Canedo, Amanda Dvila Torres.

Contribuidor DeveNet.net

Publicador DeveNet.net

Enlaces con otros documentos

Vase tambin
[BO-L-3722] Bolivia: Ley N 3722, 3 de agosto de 2007

Autoriza y aprueba el Contrato de Crdito, entre la Repblica de Bolivia y el

Banco Mundial a travs de la Asociacin Internacional de Fomento (AIF) por
DEGs 20.500.000, equivalente a $us.30.000.000, destinados a financiar el
Proyecto Infraestructura Urbana, a ser ejecutado por los Municipios de La Paz, El
Alto y Cooperativa de Servicios Pblicos Santa Cruz (SAGUAPAC)
[BO-CPE-20090207] Bolivia: Constitucin Poltica del Estado de 2009, 7 de febrero de
2009
Constitucin Poltica del Estado de 2009

Nota importante
Lexivox ofrece esta publicacin de normas como una ayuda para facilitar su identificacin
en la bsqueda conceptual va WEB.
El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia legal,
ya que dicha atribucin corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.
Lexivox procura mantener el texto original de la norma; sin embargo, si encuentra
modificaciones o alteraciones con respecto al texto original, srvase comunicarnos para
corregirlas y lograr una mayor perfeccin en nuestras publicaciones.
Toda sugerencia para mejorar el contenido de la norma, en cuanto a fidelidad con el
original, etiquetas, metainformacin, grficos o prestaciones del sistema, estamos
interesados en conocerlas e implementarla.
La progresiva mejora en la calidad de Lexivox, es un asunto de la comunidad. Los
resultados, son de uso y beneficio de la comunidad.
LexiVox es un Sistema Web de Informacin desarrollado utilizando herramientas y
aplicaciones de software libre, por Devenet SRL en el Estado Plurinacional de Bolivia.

Contenido
Bolivia: Decreto Supremo N 1509, 1 de marzo de 2013
Ficha Tcnica (DCMI)
Enlaces con otros documentos
Vase tambin
Nota importante