UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTN

FACULTAD DE ENFERMERA

Asignatura: LENGUA Y

LITERATURA

Profesor: Dr. DANTE

CALLO CUNO

Tema: RESUMEN Y COMENTARIO DE UNA NOVELA LATINOAMERICANA

Presentado por:
MERMA ILASACA, GABRIELA

Ao: PRIMERO

Arequipa - Per
2014
CONTENIDO

Introduccin
1. Biografa del autor
1.1. Primeros aos

1.2. Carrera literaria

1.3. Principales publicaciones
2. El tnel
2.1. Resumen
2.2. Comentario
Conclusiones
Bibliografa

RESUMEN Y COMENTARIO DE UNA NOVELA LATINOAMERICANA

1. BIOGRAFIA DEL AUTOR

ERNESTO SBATO
Ernesto Sbato (Rojas, 24 de junio de 1911 - Santos Lugares, 30
de abril de 2011) fue un escritor, ensayista, fsico y pintor
argentino. Su obra narrativa consiste en tres novelas: El tnel,
Abaddn el exterminador y Sobre hroes y tumbas, considerada la
mejor novela argentina del siglo XX y una de las obras cumbre de
la literatura latinoamericana. Adems, ha escrito ensayos sobre la
condicin humana: Uno y el Universo, Hombres y engranajes, El
escritor y sus fantasmas, Apologas y rechazos, entre otros. Fue el
segundo argentino galardonado con el Premio Miguel de Cervantes (1984), luego de Jorge
Luis Borges (1979).
Sbato es uno de los mayores escritores argentinos, al lado de Jorge Luis Borges y Julio
Cortzar. Su longeva existencia lo llev a ser un autor muy presente durante el siglo pasado
y tambin durante la primera dcada del corriente. Aunque se prepar para dedicarse a la
fsica y a la investigacin en este campo, su acercamiento al movimiento surrealista,
especialmente a algunos escritores y artistas de esta corriente, torci de alguna manera su
destino y termin por darle rienda suelta a su inquietud como autor. Su manera de exponer
ideas y conceptos, su facilidad retrica y la sapiencia a la hora de introducirse en la
psicologa de los individuos, lo erigieron en una de las grandes plumas de su tiempo y de su
pas.

1.1. PRIMEROS AOS

Ernesto Sabato naci el 24 de junio de 1911 en la ciudad de Rojas (provincia de Buenos
Aires), hijo de Francesco Sabato y Giovanna Maria Ferrari, inmigrantes italianos
provenientes de Calabria. El padre era de Fuscaldo y la madre de San Martino di Finita,
comunidad de origen arbresh. Su familia perteneca a la clase media y el propio Sabato la
defini como clsica y jerrquica. Sobre ellos, declar a uno de sus bigrafos: Mi padre
era seversimo y yo le tena terror, mi madre me esconda debajo de la cama matrimonial
para evitarme un castigo.
El dcimo hijo de once, naci poco tiempo despus de la muerte de su noveno hermano,
Ernestito, por lo que l lleva su nombre. Su hermano Arturo fue director de YPF durante el
gobierno de Arturo Frondizi y Juan lleg a ser intendente de Rojas
En 1924 egres de la escuela primaria de Rojas y viaj a La Plata donde curs sus estudios
secundarios en el Colegio Nacional de La Plata, donde conoci al profesor Pedro Henrquez
Urea. a quien luego citara como inspiracin para su carrera literaria, y a Ezequiel
Martnez Estrada8 En el ao 1929 ingres a la Facultad de Ciencias Fsico-Matemticas de
la Universidad Nacional de La Plata.

Fue un militante del movimiento de Reforma Universitaria, fundando el Grupo Insurrexit

en 1933, de tendencia comunista, junto con Hctor P. Agosti, ngel Hurtado de Mendoza y
Paulino Gonzlez Alberdi, entre otros.
En 1933 fue elegido Secretario General de la Federacin Juvenil Comunista. Y en un curso
sobre marxismo conoci a Matilde Kusminsky Richter, una estudiante de 17 aos, la cual
abandon la casa de sus padres para ir a vivir con l. En 1934 comenz a tener dudas sobre
el comunismo y sobre la dictadura de Isif Stalin. El partido, que advirti este cambio,
decidi enviarlo por dos aos a las Escuelas Leninistas de Mosc.
Antes de Mosc, viaj a Bruselas como delegado del Partido Comunista de la Argentina al
Congreso contra el Fascismo y la Guerra. Una vez all, temiendo que de ir a Mosc no
regresara, abandon el Congreso y huy a Pars. Es ah donde escribi su primera novela
llamada La fuente muda. Regres a Buenos Aires en 1936 y contrajo matrimonio por civil
con Matilde Kusminsky Richter.
1.2. CARRERA LITERARIA
En 1941 apareci su primer trabajo literario, un artculo sobre La invencin de Morel de
Adolfo Bioy Casares, en la revista Teseo de La Plata. Tambin public una colaboracin en
la revista Sur de Victoria Ocampo, por intervencin de Pedro Henrquez Urea. En 1942
continu colaborando en aquella publicacin con reseas de libros, se encarg de la seccin
Calendario y particip del Desagravio a Borges en el n. 94 de Sur. Public artculos en
el diario La Nacin y se present su traduccin de Nacimiento y muerte del sol de George
Gamow. Al ao siguiente publicara la traduccin de El ABC de la relatividad de Bertrand
Russell.
En 1945 public su primer libro, Uno y el Universo, una serie de artculos filosficos en los
que criticaba la aparente neutralidad moral de la ciencia y alerta sobre los procesos de
deshumanizacin en las sociedades tecnolgicas. Con el tiempo avanzara hacia posturas
libertarias y humanistas. Por esa obra recibi en el mismo ao el primer premio de prosa de
la Municipalidad de Buenos Aires concedido a partir del dictamen de un jurado
conformado por los escritores Francisco Luis Bernrdez, Vicente Barbieri, Lenidas
Barletta, Ricardo Molinari y Adolfo Bioy Casares y la faja de honor de la Sociedad
Argentina de Escritores. En 1947, con graves dificultades econmicas, Julin Huxley
intervino para que lo nombren como director de la UNESCO pero renunci a los dos meses.
En 1948, despus de haber llevado los manuscritos de su novela a las editoriales de Buenos
Aires y de ser rechazado por todas, public en la revista Sur El tnel, una novela
psicolgica narrada en primera persona. Enmarcada en el existencialismo, una corriente
filosfica de enorme difusin en la poca de posguerra, El tnel recibi crticas entusiastas
de Albert Camus, quien lo hizo traducir por Gallimard al francs. Aparte de ste, la novela
ha sido traducida a ms de diez idiomas.
En 1975, Sbato obtuvo el premio de Consagracin Nacional de la Argentina. En 1976, se
le concedi el premio a la Mejor Novela Extranjera en Pars, Francia, por Abaddn el

exterminador, mientras que en Italia recibi el premio Medici al mejor libro extranjero en
1977 por la misma obra. En 1978, le otorgaron la Gran Cruz al mrito civil en Espaa. En
1979 fue distinguido en Francia como comandante de la Legin de Honor. Para la dcada
de 1970, Sbato senta que, como escritor, haba dicho todo lo que tena que decir sobre
los grandes temas de la condicin humana: la muerte, el sentido de la existencia, la soledad,
la esperanza y la existencia de Dios. En 1983, a modo de epitafio, dijo: Soy un simple
escritor que ha vivido atormentado por los problemas de su tiempo, en particular por los de
su nacin. No tengo otro ttulo. Por solicitud del presidente Ral Alfonsn, presidi entre
los aos de 1983 y 1984 la CONADEP (Comisin Nacional sobre la Desaparicin de
Personas), cuya investigacin, plasmada en el libro Nunca ms, abri las puertas para el
juicio a las juntas militares de la dictadura militar en 1985.
En 1984 recibi el Premio Miguel de Cervantes, mximo galardn literario concedido a los
escritores de habla hispana. Fue el segundo escritor argentino en recibir este premio, luego
de Jorge Luis Borges en 1979
1.3. PRINCIPALES PUBLICACIONES
Novelas

1948: El tnel

1961: Sobre hroes y tumbas

1974: Abaddn el exterminador

Ensayos

1945: Uno y el Universo

1951: Hombres y engranajes

1951: Captulo sobre Fsica en Enciclopedia Prctica Jackson.

1953: Heterodoxia

1956: El caso Sbato. Torturas y libertad de prensa. Carta abierta al general

Aramburu

1956: El otro rostro del peronismo

1963: El escritor y sus fantasmas

1963: Tango, discusin y clave

1966: Romance de la muerte de Juan Lavalle. Cantar de Gesta, libro-disco

1967: Significado de Pedro Henrquez Urea

1968: Aproximacin a la literatura de nuestro tiempo: Robbe-Grillet, Borges, Sartre

1973: La cultura en la encrucijada nacional

1976: Dilogos con Jorge Luis Borges

1979: Apologas y rechazos

1979: Los libros y su misin en la liberacin e integracin de la Amrica Latina

1985: Nunca ms. Informe de la Comisin Nacional sobre la Desaparicin de

Personas

1988: Entre la letra y la sangre

1998: Antes del fin, memorias

2000: La resistencia

2004: Espaa en los diarios de mi vejez

2. EL TNEL
2.1. RESUMEN
Captulo I
Juan Pablo Castel, un pintor quien es el responsable de haber matado a Mara Iribarne. Dice
que la frase: Todo pasado fue mejor, no era cierta, y menos en su caso, ya que cuando
pensaba en su pasado siempre recordaba las cosas malas. El piensa que los criminales en
cierta forma son inofensivos, pues ayudan a limpiar la sociedad de individuos perniciosos.
Juan Pablo expresa que el mundo es horrible y que lo demostrara con el caso de un
pianista, pero en tono de duda dice que hablara de eso si le queda tiempo.
Captulo II
Juan Pablo, anuncia que relatar la historia del crimen que cometi. La contar, segn l,
no por vanidad, no le importa que las dems personas crean lo que quieran, se presenta a s
mismo como un ser humano de carne y hueso como cualquier otro. Recuerda a su mam y

que cuando era nio crea que su madre no tena defectos, pero despus de que ella muri,
se dio cuenta de algn modo de su vanidad.
El protagonista expresa su deseo de ser entendido al menos por alguien, l piensa que es
muy difcil y que la nica persona que lo entendi fue precisamente a quien asesin.
En conclusin, en este captulo Juan Pablo dice que todos tienen un poco de vanidad.
Captulo III
El protagonista declara en este captulo que todos saben que l asesin a Mara, pero que
nadie sabe como fue la relacin entre ellos y como plane su muerte. Describe la
presentacin de un cuadro titulado Maternidad, en el Saln de Primavera de 1946, en
Buenos Aires, Argentina, las personas que pasaban miraban el cuadro pero no se fijaban en
una ventanita que haba en la parte superior izquierda del cuadro, en la cual haba pintada
una mujer que miraba hacia el mar, todos miraban slo la imagen de primer plano, porque
crean que ese pequeo detalle era nicamente un adorno; pero una mujer paso y mir el
cuadro fijndose en esa escena de la ventanita, la cual despus de un rato desapareci entre
la multitud. Juan Pablo sinti miedo, pero sin saber el por qu de esa sensacin.
all en adelante, todos los das se diriga al saln para ver si reconoca a la mujer, pero no
volvi a verla y desde ese momento, l slo pensaba en ella, en volver a verla, y tambin de
algn modo slo pintaba para ella.
Captulo IV
Un da, Pablo logra ver a aquella dama que vio en el saln, pero no supo qu hacer ni cmo
reaccionar, record que ya haba planeado un encuentro con ella, pero fue incapaz de
ponerlo en prctica.
A l le pareci que la dama frecuentaba salones de pintura, y pens en entablar una
conversacin con ella en uno de tantos salones, pero pens que era muy difcil ya que el no
frecuentaba estos lugares, y explico por qu el no iba a estos sitios ya que a los lectores les
deba de parecer muy extrao. Dijo que no le gustaban los grupos y cosas por el estilo.
Tampoco le gustan la jerga y la vanidad de estos grupos, y se le ocurri un ejemplo, el del
Doctor Prato. Este era un gran amigo de Pablo. Un da Prato invito a Pablo a una fiesta de
una sociedad a la que Prato perteneca. All haba una gran calidad de gente. Pablo decidi
salir a la calle. All pens que los grupos que menos le gustaban eran los de pintores, por
culpa de las crticas ya que ellos solo critican sin saber cmo se pinta un cuadro, es como si
una persona que no ha llegado a tocar un bistur le critique el trabajo a un cirujano.
Captulo V
En este captulo Pablo dice que debe descartar la posibilidad de encontrar a esa mujer en
una exposicin, pero piensa en la posibilidad de que un amigo suyo se la podra presentar,

ya que l es muy tmido. Pero luego tambin descarto esta posibilidad. Entonces pens en
otra posibilidad diferente, en encontrarse con Mara en la calle, pero lo malo es que haba
un problema Quin iniciara la conversacin? El era muy tmido, y era incapaz de iniciar,
entonces solo le quedo una posibilidad, que ella iniciara.
Durante vario tiempo en se imagino encuentros en los que ella iniciativa la conversacin y
a partir de eso el continuaba, pero el problema estaba en que ella empezara preguntando por
algo tan alejado como el arte.
Pero una noche el pens que era imposible que el tomara la iniciativa, y aun mas difcil que
si la tomaba ella fuera a preguntar por su cuadro, pero despus pens que era imposible
tambin ya que era muy tmido.
Captulo VI
Un da Pablo vio a la mujer por la acera de en frente y en ese momento se le vinieron a la
mente muchos de los encuentros y conversaciones imaginarias que haba pensado por si se
la encontraba, pero record que era ella quien deba de tomar la iniciativa, l la sigui hasta
la compaa T, y all, casi llegando al ascensor, Pablo le pregunto que si esa era la compaa
T y ella le respondi que s, pero al verlo se sonrojo y l le pregunto que por que se haba
sonrojado, pero luego pens que eso era normal, ya que l haba salido en revistas y
peridicos. Luego l le dijo que tena que decirle algo sobre la ventanita, pero ella le
pregunto Cul ventanita? Pablo pens que si ella no se acordaba de la ventanita era porque
no le haba dado mayor importancia, y le dijo que pena, que se haba equivocado y se fue.
Al poco tiempo ella lo alcanzo y le dijo que no se imaginaba que l le estaba preguntando
por la ventanita del cuadro y le dijo tambin que ella recordaba esa escena constantemente,
pero ella se fue corriendo luego de decirle esto y Pablo la sigui corriendo tambin, pero
pens que no era necesario correr, que al fin y al cabo el la poda encontrar en la entrada o
salida de la compaa T. El estaba contento porque ella le haba dicho que haba pensado
constantemente en esa escena.
Captulo VII
Pablo sali de la compaa y se puso al frente para ver si la vea, pero no la vio por ningn
lado. Al poco tiempo decidi ir al ascensor y subir a ver si de pronto la vea, pero luego de
buscarla en los dems pisos no le encontr.
Luego sali y pens en 3 posibilidades:
Que la diligencia que estaba haciendo era muy larga y aun no haba salido, en ese caso
deba esperar. Que antes de hacer la diligencia haba salido a dar una vuelta, entonces
tambin convena esperar. Que ella tuviera un empleo all, entonces deba esperarla hasta la
hora de la salida del personal. Entonces decidi ir a sentarse en un caf y esperar. Despus
de que pasaron unas cuantas horas, Pablo descarto las dos primeras posibilidades, solo le
quedaba esperar a que saliera el personal de la empresa. A las 06:00 pm., salieron los

primeros empleados y a las 06:30 pm., ya haban salido casi todos los empleados, solo
quedaban los empleados que ocupaban los cargos ms altos, y decidi esperar hasta las
07:00 pm. Pero a esta hora tampoco haba salido ella.
Captulo VIII
Pablo llego a su casa muy deprimido por lo sucedido en la compaa T, y se puso a pensar
en que era necesario que el volviera a ver a Mara. Tambin pens que la diligencia que ella
haba ido hacer, la hubiera pospuesto para otro da por el trastorno del encuentro, o si era
que trabajara all habra decidido ir a su casa por el encuentro, en estos dos casos era
conveniente que volviera al da siguiente. Pero a tercera posibilidad era fatal, haba pensado
en que la diligencia que Mara tuviera que hacer fuera muy corta y que mientras l la
buscaba ella hubiera salido y no se hubieran cruzado, en este caso de nada servira ir al da
siguiente, pero l decidi inclinarse por las dos primeras posibilidades.
La frase que Mara haba dicho: La recuerdo constantemente haba dejado a Pablo
pensativo, entonces Pablo decido que era necesario volver a verla.
Captulo IX
Al da siguiente Pablo fue a la compaa T y se puso a esperarla, hasta que la vio salir del
subterrneo, inmediatamente corri hacia ella, la agarro del brazo y la llevo al parque San
Martn.
Ella le preguntaba que para que la necesitaba, y l le responda que necesitaba hablar con
ella urgentemente.
Cuando llegaron al parque y se sentaron Pablo le pregunto que por que se haba ido y ella le
respondi que no savia. Luego de hablar un rato pable le dijo que el necesitaba de ella, y
Mara le pregunto que porque, y Pablo le dijo que por que ella era la nica que se haba
fijado en esa escena de su cuadro, y que tambin porque ella era como l.
Luego de un tiempo de hablar Mara le pregunto a Pablo que el que ganara con verla, y
luego agrego que ella le haca dao a todos los que se le acercaban.
Captulo X
Mara y Pablo quedaron en que se veran de nuevo, pero Pablo por dentro deseaba verla y
seguir vindola y no separarse ya.
Luego ella le dijo que se tena que ir. Por la noche, cuando Pablo llego a su taller llamo a
Mara y le dijo que necesitaba verla, y ella le dijo que esperara un momento y descargo la
bocina del telfono, cuando Mara volvi al telfono Pablo le dijo que el no haba dejado de
pensar en ella, y ella le dijo que tambin haba pensado mucho en l y en todo y tambin le
dijo que todo eso le haba parecido muy extrao y que ella estaba muy perturbada.

Luego Mara le dijo que ya deba colgar y l le dijo que la llamara al otro da y ella dijo
que bueno.
Captulo XI
Esa misma noche se observa un cambio emocional en Juan Pablo, quien sale a caminar
despus de no poder pintar por su exaltacin anmica, pero ya no mira a la gente con
desprecio sino con simpata.
En esa noche su desprecio por la humanidad pareca haber desaparecido por completo y
decidi ir al caf Marzotto a escuchar tangos.
Captulo XII
En la maana Juan Pablo llama a Mara pero no est, pero se entera que le dej una carta;
ste va apresuradamente hasta la casa de ella para averiguar de qu se trata, es atendido por
un criado, quien lo hace pasar hasta la sala y conoce muy sorpresivamente a un ciego
llamado Allende, el cual se identifica como el esposo de Mara y le dice que Mara hablaba
mucho de l y de su pintura. Luego el ciego sac la carta que Mara haba dejado para l de
su bolsillo, Pablo la abri, la ley y deca: Yo tambin pienso en usted-MaraCuando Allende sinti doblar el papel le pregunt a Pablo si la carta deca algo urgente,
pero pablo le respondi que no.
Allende le dijo a Pablo que Mara se haba ido a la finca de su familia (la estancia), pero
que en estos momentos estaba en manos de su primo Hunter. Pablo le dijo a Allende que ya
se tena que ir y se retiro.
Tremendo impacto emocional se observa en este captulo debido a que se empiezan ya a
develar algunas intrigas.
Captulo XIII
Intrigas e incgnitas hay en la mente de Juan Pablo despus de su conversacin con
Allende, comienza a desconfiar de Mara (se comunica igual con l que con otros hombres,
Quin es Hunter? Por qu debe estar con Hunter? Por qu razn se encierra para hablar
por telfono con l? Entre otras), pero se esfuerza por enfocarse en el amor que siente por
ella y en cmo su rostro le recuerda algo de su pasado que hace que brote todo su amor
acumulado por aos. En fin, Pablo trat de dejar atrs sus tontas deducciones acerca de
Hunter, la estancia, el telfono, etc.
Se percibe una lucha mental, pero por el momento gana lo bueno y el amor que l siente
por ella.
Captulo XIV

Durante los das siguientes casi se puede palpar la agitacin de Juan Pablo, quien llam a
casa de Mara y le pidi a la sirvienta la direccin de la estancia, escribindole a Mara una
carta en la que le peda que lo llamara.
Esa noche, Pablo so con una casa que conoca desde su infancia, y por eso algunos
recuerdos le decan el camino que deba seguir, pero senta que haban enemigos y gente
que se burlaba de l, tambin senta que en l renacan los amores de infancia que haba
tenido as como las sensaciones que estos le hacan sentir, pero cuando despert se dio
cuenta que esa casa era Mara.
Es un momento de incertidumbre, de miedos internos que salen a flor de piel, lleno de
simbolismos que expresan un deseo inquieto por estar junto a ella.
Captulo XV
Los das siguientes, segn los describe el protagonista, se caracterizan porque sus
pensamientos son como un sueo, ve cosas, peligros y describe a Mara como nocturna, no
se ve con claridad.
Luego Pablo relata la carta que Mara le envi, y deca que los paisajes que vea le traan
recuerdos, que cuando se paraba en frente del mar vea como Juan Pablo se interpona entre
el mar y ella. Luego de que Pablo termin de leer la carta, tuvo la extraa certeza de que
Mara era de l, slo de l y que sin embargo la haba matado, afirmando que era un egosta
y cruel. Un sentimiento insano de posesin sobre la otra persona as como de deformidad
emocional y mental se empieza a aduear de Juan Pablo.
Captulo XVI
En este captulo el protagonista declara que ama a Mara y desea su pronto regreso; hay
tambin un intercambio de cartas entre las cuales l le dice que la quiere y ella que no
quiere hacerle dao, a lo que l responde que no le importa. Cuando Mara lleg, llam a
Pablo y acordaron encontrarse en la recoleta.
En este encuentro, ambos se dicen que se quieren, pero Juan Pablo duda, no sabe cual
querer siente ella hacia l; ella no quiere hablar de eso, pero l quiere que hablen de los dos,
cosa que resulta incomodo para Mara quien se levanta y le dice que tiene miedo de que l
no la entienda as como de herirlo mucho, a lo que l responde que si eso pasa ser por su
propia culpa. En este encuentro tambin se revela que el protagonista tiene 38 aos de edad
y al parecer Mara es mayor que l.
Captulo XVII
Despus de ese encuentro se siguieron viendo varias veces todos los das. A veces Mara iba
al taller de Juan Pablo; para l la nica garanta de amor era la unin fsica.
En algunos encuentros con Mara, Pablo la agarraba por los brazos y la apretaba
fuertemente lastimndola, pero otros das su aptitud con ella era totalmente amorosa y
positiva. En uno de sus encuentros violentos Pablo llego a tal extremo de llegar a gritarle

puta, por lo cual ella se pasm y se puso a llorar; l, arrepentido, corri a pedirle perdn,
llor suplicndole y exclamando ser un monstruo cruel. Apenas Mara se calmo comenz a
sonrer, cosa que a Pablo le pareci sospechoso ya que cualquier mujer a la que le digan eso
no se pondra contenta aun despus de que le pidieran perdn.
Estas escenas se repetan varias veces y entonces ellos decidan salir a dar una vuelta.
Captulo XVIII
Juan Pablo hace ms intensos sus interrogatorios hacia Mara, cada vez la duda lo consume
ms: Por qu usa el apellido de soltera? Por qu es comn que la llamen hombres? Por
qu es normal que la dejen sola cuando se encierra a hablar por telfono? Quin es ese
Richard del cual ella le habl? Lo ama? Por qu dice que se parece a l? A lo que Mara
responde con evasiones y risas. Luego de todo este interrogatorio Mara quedo deprimida y
l no pregunto nada ms.
Captulo XIX
A Pablo le llegaron muchas dudas a la cabeza sobre Mara y Allende. El tena dos
incgnitas: Lo haba querido? Lo quera an?; estas preguntas daban vueltas en la cabeza
de Pablo y decidi aclararlas.
Un da le pregunto que por que se haba casado con l, a lo que ella respondi que por que
lo quera, l le pregunto entonces por qu en el muelle ella le haba dicho que l era el nico
hombre que haba querido, ella se qued callada. Luego le pregunto que si ella an se
acostaba con Allende, ella le respondi que s, entonces l le pregunt si ella aun deseaba a
Allende, ella le respondi que el hecho de que se acostara con l no quera decir que lo
deseara; entonces Pablo le dijo que ella lo haca sin desearlo, y que si as lo haca era
porque lo engaaba, no slo en sus sentimientos si no tambin en sus sensaciones. Mara
lloraba silenciosamente mirando hacia el suelo.
Por un instante Pablo quiso llevar la crueldad de sus preguntas hasta el mximo y dijo:
Engaando a un ciego. Se puede observar como sentimientos negativos y enfermizos se
empiezan a apoderar de este personaje.
Captulo XX
Despus de Pablo haber dicho esa frase sinti que tena dos personalidades: Una cruel y
mezquina, y la otra pura y tierna; la cual se dispona a humillarse y arrodillarse para pedirle
perdn, pero de todas formas ya era tarde para cerrar la gran herida que sus palabras haban
creado en el alma de Mara.
Despus de esto Pablo no dudo en arrodillarse y besar sus pies mientras le peda perdn,
pero lo nico que logro fue una mirada de compasin por parte de Mara. Luego de que ella
sali del taller, Pablo sinti que deba hacer algo y sali corriendo afuera pero ya Mara no

se vea; entonces decidi tomar un taxi que lo llevara a la casa de Mara, all se sent a
esperarla. Luego llam a su casa desde un telfono pblico pero le dijeron que an no haba
llegado, entonces Pablo decidi salir a dar una vuelta por los lados que frecuentaban juntos,
pero no la vio; luego cay en cuenta que despus de ese episodio ella no querra recordarlo
y que por lo tanto no ira a esos lugares que frecuentaban. Luego de un tiempo Pablo
decidi llamar de nuevo pero le dijeron que estaba dormida y que no poda pasar al
telfono. Pablo sinti que algo se haba daado entre Mara y l.
Captulo XXI
Cuando Pablo vuelve a la casa siente que esta solo por culpa de sus acciones.
Siempre que l siente esas sensaciones, lo provoca la tentacin del suicidio y tambin siente
ganas de emborracharse, as que decide ir a un cafetn cerca al muelle, all con prostitutas y
algunos marineros se emborracha; luego de un rato ya cansado de estar con esas mujeres
sucias decide salir y se sienta junto al mar, all se pone a pensar, pero decide ir a casa y sin
darse cuanta se encuentra en frente de la casa de Allende mirando hacia el quinto piso.
Decide llamar; mientras va a un telfono piensa en cmo justificar una llamada a esas horas
y luego de que le contestan el telfono l se queda mudo decidiendo colgar. Sin darse
cuenta se encuentra de nuevo en el cafetn, pero decide volver a casa, cuando llega al taller
se acuesta en su cama con ropa y se duerme.
Captulo XXII
En este captulo Pablo despierta y relata el sueo que tuvo: Lo haban citado junto a unos
amigos a una casa. Luego de que lleg, observ la casa por fuera y le pareca comn e igual
a las otras as que decidi entrar, pero una vez adentro vio que esa casa era diferente a todas
las otras, el dueo de esa casa le dijo que lo estaba esperando; fue all cuando Pablo
comprendi que eso haba sido una trampa, e intento huir pero su cuerpo no responda;
entonces se resigno a ver lo que suceda. Luego el sujeto convirti a Pablo en un pjaro,
llegaron sus amigos y l not que ellos no se haban dado cuenta de que l estaba
convertido en pjaro y que lo vean normal, entonces decidi gritarles para advertirles del
peligro pero slo sala un chillido, adems de eso sus amigos no lo escucharon; entonces
Pablo se dio cuenta que estaba perdido y que ese secreto se ira con l a la tumba.
Captulo XXIII
Luego de despertar mir el reloj y corri a llamar a Mara, pero no estaba, entonces decidi
escribirle una carta en la que le deca que l era una basura y que no mereca su amor.
Pasaron das y no llego respuesta, entonces escribi mas cartas, en la ltima le dijo lo que le
haba pasado en la noche en que pelearon, tambin le dijo que haba pensado en el suicidio.
En el correo llego una carta de Mara, ella quera que l fuera a la estancia en donde se
encontraba ella, entonces Juan Pablo inmediatamente sali hacia la estacin Constitucin a
tomar el tren.

Captulo XXIV
Juan Pablo llega a la estacin, all lo estaba esperando un chofer que le dice que Mara no
haba ido por que estaba enferma.
El chofer lo llevo a la estancia, donde se encontraba Mara, all lo recibieron Hunter y Mimi
Hunter que le hicieron una serie de preguntas. Luego Hunter le dijo que Mara estaba
indispuesta y que bajara luego, entonces decidi llevarlo a ensearle la casa, le dijo que el
cuarto en el que l dorma era el del difunto abuelo, luego llevo a Pablo a su dormitorio.
Cuando Pablo entro en su cuarto, dio un golpe en la pared, con la esperanza de que fuera
Mara quien estuviera ah y le respondiera el golpe, pero nadie respondi. Pablo decidi
salir al corredor, all quiso tocar la puerta pero fue incapaz y sali corriendo de nuevo a su
dormitorio. Luego se dirigi al jardn y estaba muy desorientado.
Se puede notar que estn tan cerca pero tan lejos a la vez, que se empieza a desmoronar en
sufrimiento la conciencia de Juan Pablo.
Captulo XXV
Luego en la mesa Mimi le pregunt a Pablo acerca de los pintores que l prefera, cuya
respuesta fue los nombres de algunos muy importantes, inmediatamente Mimi dijo que a
ella no le gustaban esa clase de artistas y que si ella fuera una artista no hara cosas que
llamaran la atencin. Luego pregunto a Juan Pablo si era capaz de leer una novela rusa, sin
dejarlo responder le dijo que era muy difcil, ya que a cada instante de la novela cambian el
nombre de los personajes.
Pablo entendi que esa clase de gente produca en Mara tristeza y que adems no podan
ser rivales para l. Luego empezaron a hablar de novelas policiales, Mimi le dice a Hunter
que l sera incapaz de escribir una novela policial, pero Hunter inmediatamente le
demuestra que si puede y empieza a hablar de una.
Luego de un rato Pablo dedujo que Mara no haba bajado solo porque no quera escuchar
las idioteces de sus primos y que lo de la indisposicin era solo un pretexto para no tener
que aguantrselos.
Captulo XXVI
Luego de que se pararon de la mesa, Pablo vio bajar a Mara, lo cual confirmaba su teora, e
inmediatamente volvieron las sensaciones de culpa que haba sentido cuando l le haba
dicho a Mara que engaaba a un ciego.
Mara saludo a Pablo, pero ya no era como antes, como un saludo de amigo y luego le
pregunt que si se haba llevado las manchas, pero Pablo no saba a qu manchas se refera
Mara y le pregunto que cuales manchas, a lo que ella respondi que las manchas que l
haba prometido mostrarle, l entendi lo que Mara quera lograr con esas preguntas, a lo

que respondi que s, que si haba trado las manchas, ella le dijo que las quera ver, les dijo
a sus primos que volvieran pronto y subieron al cuarto de Pablo.
Captulo XXVII
Cuando llegaron al cuarto, Pablo cogi sus dibujos para simular que esas eran las manchas
pero cuando bajaron ya no estaban los primos de Mara. Ella se senta como feliz y
decidieron caminar por el parque. Pablo no se senta tan bien como ella, ya que crea que
esa actitud no le corresponda porque ella no se comportaba nunca as con l. Luego de
caminar en el bosque fueron a unas rocas que haba en la playa y se sentaron all, pas un
largo rato hasta que Mara pronunciara la primera palabra y dijo que siempre haba deseado
estar con l en ese lugar, luego dijo que le pareca que esa escena ya la haban vivido
juntos, tambin le dijo que cuando haba visto esa ventanita del cuadro ella se haba dado
cuenta que l era como ella.
Luego Mara empez a contarle como era ella antes, hablndole de otro primo, tambin le
dijo que esos tiempos haban sido tormentosos.
Captulo XXVIII
Cuando llegaron a la casa y se sentaron en la mesa a comer, todo era muy silencioso, solo
Mara dijo que estaba leyendo una novela, pero luego de eso se quedaron de nuevo en
silencio. Pablo pens que Hunter estaba celoso, dedujo que si estaba celoso era porque
entre Mara y l haba sucedido algo, entonces concluy que Mara y Hunter eran amantes.
Luego de esto Pablo dijo que estaba muy cansado, se par de la mesa y se fue a su cuarto,
simul que entraba en el pero se qued en el corredor para ver si lograba escuchar algo.
Al poco tiempo sinti que Hunter le deca algo a Mara, pero ella no le respondi. Luego
Hunter volvi y dijo una frase aun ms larga, Juan Pablo sinti que Mara le responda y
luego sinti que alguien se paraba de la mesa y suba al cuarto, entonces Pablo sali
corriendo a su cuarto.
Al da siguiente Pablo se fue de la casa, fue a pie hasta la estacin, all tuvo que esperar a
que llegara el tren, durante ese tiempo tuvo la esperanza de que Mara apareciera, pero no
fue as. Luego subi al tren y parti hacia Buenos Aires.
Captulo XXIX
Despus de la muerte de Mara, Pablo record muchos acontecimientos que se le
aparecieron como sueos.
Recuerda que durante das estuvo borracho y segua tomando hasta que alguien lo llevo a
su casa. Cuando despert, metindose a la baera, empez a ver y recordar cosas como
cuando Mara le preguntaba por las manchas, lo de las novelas policiales, y otras. Luego, a
medida que se enfriaba, todo concordaba y encajaba bien. Despus sali del bao, se visti
y decidi escribirle otra carta a Mara. En ella le dijo por qu se haba ido de la casa, y

tambin que no se explicaba cmo poda estar con Allende, Hunter y l al mismo tiempo.
Despus de todo envi la carta por correo.
Captulo XXX
Luego, cuando Pablo sali del correo, pens que no deba herir de esa manera a Mara y
decidi retractarse de enviar la carta, as que busc el recibo para ir a reclamar la carta pero
no lo encontr.
Decidi volver al correo y le dijo a la que atenda que haba perdido el recibo pero que
quera sacar una carta que hace poco haba enviado porque ya no la quera enviar, pero la
mujer le dijo que eso era imposible ya que el reglamento no se lo permita. l insisti
diciendo que poda demostrar que la carta era de l, pero ella le dijo que esos documentos
no servan. Al final la mujer accedi a buscar la carta y comprobar que era de l, para ello
le hizo una serie de preguntas. Pablo le dijo que le podra mostrar la cdula, pero ella dijo
que eso tampoco serva, entonces l estall en ira dicindole que la mandara si as lo quera
y decidi esperar afuera hasta la salida del personal para insultar a esa mujer.
Captulo XXXI
Luego de esperar un rato pens que insultar a la mujer no servira de nada y que era mejor
que esa carta llegara a Mara.
Despus de eso, decidi ir a dar una vuelta, fue a la recoleta y all se puso a pensar en lo
que realmente quera, llegando a la conclusin de que deba llamar a Mara por telfono y
se fue a su casa. Cuando lleg inmediatamente llam a Mara pero le dijeron que ella no
estaba, pero le dijeron que ella lo llamara en una hora. La espera se le hizo infinita.
Al fin Juan Pablo habl con Mara y le pregunt varias cosas, pero Mariano responda a
ninguna de esas preguntas, lo cual gener ira en l, amenazando con suicidarse si ella no
viajaba a Buenos Aires para hablar con l. Mara le dijo que as lo nico que lograra sera
herirse ms pero Pablo estaba decidido y colg el telfono.
Captulo XXXII
A pesar de que Pablo vera a Mara al otro da, estaba triste. Esa tarde sali a beber a un bar
donde contrato a una prostituta y pele con un marinero. Luego llev la prostituta a su
taller, ella se ri de uno de los cuadros que all haba. Despus la llevo a su cama, en ese
momento vio una expresin en ella que ya haba visto antes en Mara. Pablo encendido en
ira la insult alejndose de ella, la prostituta ofendida le mordi el brazo a Pablo y le hizo
salir sangre de este. ste sac a la prostituta violentamente de su casa y le dijo que si no se
iba la matara.
Luego de esto Pablo se meti en la baera, all se puso a pensar y termin diciendo que
Mara era una prostituta. Furioso salto de la baera gritando. Para Pablo todo encajaba,
Mara lo haba engaado.

Captulo XXXIII
Todas las conclusiones que haba sacado, para l eran ciertas, pero le haba faltado algo
importante, Qu opinaban las dems personas? As que llam a Lartigue, un escritor, y
dijo que lo ira a visitar.
Ya estando en casa de Lartigue empezaron a hablar de uno de sus libros, pero luego Pablo
le pregunto secamente: Desde hace cuando son amantes Hunter y Mara? Lartigue le dijo
que no saba nada y sigui hablando de su libro.
Acabada la conversacin, Mara ya deba haber llegado a Buenos Aires; entonces Pablo la
llam desde un caf, quedaron de encontrarse en la recoleta. Mara le dijo que slo haba
ido por que l se lo pidi, pero que ella no debera estar ah porque Hunter estaba enfermo a
lo que Juan Pablo le respondi con agradecimiento.
Captulo XXXIV
Pablo lleg a la recoleta y all se puso a pensar mientras esperaba a Mara. Vea los rboles
y caminos que antes eran testigos del amor entre Mara y l, recordaba como antes salan y
andaban por el parque. Antes todo era hermoso, pero ahora todo era helado y oscuro. Pens
que era posible dejar de lado todo lo sucedido con Mara, que no importaba lo que pasara
alrededor, slo lo que pasara entre ellos dos, o al menos eso era lo que pensaba Pablo. A
medida que pensaba ms en eso, ms seguro estaba de darse otra oportunidad con Mara,
pero a las 05:30 pm Mara an no haba llegado. Llam desde un telfono pblico, pregunt
por Mara y le respondieron que haca poco tiempo haba partido hacia la Estancia.
Indignado, Pablo volvi a su taller y pensaba que Mara prefera estar con Hunter que con
l. Al llegar al taller llam de nuevo a Mara y pregunto que si antes de que ella partiera
haba recibido una llamada de la Estancia y le dijeron que si.
Mientras lloraba, fue por un cuchillo y con este destrozo el cuadro de la escena de la playa
y luego fue donde Mapelli, su amigo, y le pidi prestadas las llaves de su carro, ste le
pregunt para qu las necesitaba, y Pablo le respondi que su padre estaba enfermo y deba
ir a verlo, al final Mapelli le prest el carro.
Captulo XXXV
Luego de coger el auto, Juan Pablo calcul que llegara ms o menos a las 10:00 pm a la
Estancia y esta le pareca una buena hora, mientras viajaba pensaba en que Mara y el
parecan separados por un muro de vidrio, por el cual se podan ver pero nunca hablar, or
ni tocar.
Tambin senta una voluptuosidad que le haca pensar en el desprecio que l senta por ella.
Se acordaba de la cita a la que ella no fue, para que la citara si se volveran a decir esas
cosas oscuras y speras, una vez ms pareceran separados por esa pared de vidrio.

Pablo lleg a la Estancia como a las 10:15 pm, se acerc a la casa y vio que aun haba gente
en la planta baja. Luego se hizo en un lugar desde el que poda ver la entrada y la salida de
la casa para ver si alguien sala.
Captulo XXXVI
Su espera fue casi interminable, le pareca que haba vivido en un tnel oscuro al igual que
Mara, en una especie de pasadizos, pero la hora del encuentro finalmente haba llegado.
Pablo se pregunto Realmente sus pasadizos se haban unido con los de Mara? Esto slo
era una ilusin tonta. Ahora Pablo se haba dado cuenta que slo era l quien viva en el
tnel, y que Mara slo viva en un mundo libre fuera del suyo, y en uno de los pedazos de
muro de si tnel haba una ventana, por lo cual Mara se asomaba y mientras Pablo
avanzaba en su pasadizo, ella viva normalmente. Pablo senta que su destino era aun ms
solitario de lo que l haba credo.
Captulo XXXVII
Despus de esos tneles y calabozos, Juan Pablo vio que Mara y Hunter bajaban por la
escalas y que salan a dar una vuelta. Pablo pensaba en qu poda sentir Mara sabiendo que
l la haba estado esperando en su cita y que cada minuto que pasaba sin que ella fuera era
un minuto ms de desespero para l. Tambin se preguntaba Qu poda hablar Mara con
Hunter? Y se imaginaba que se podan estar burlando de l. Ellos caminaban por el parque
cuando empez a llover y decidieron volver a su casa, all subieron las escaleras, Pablo
observ que la luz del dormitorio de Hunter fue la primera en encenderse y eso le pareci
lgico, ya que era la alcoba principal y estaba junto a las escaleras, pero luego esper a que
se prendiera la luz de la alcoba de Mara, pero eso no sucedi, inmediatamente dedujo que
ella dorma con Hunter y senta que su cuerpo se derrumbaba.
Captulo XXXVIII
Juan Pablo empapado por la lluvia y sus lgrimas vio que se encenda la luz del otro
dormitorio. Inmediatamente corri hacia all, trep hasta llegar a ese cuarto y entro por la
ventana. Ah estaba Mara, ella al verlo le pregunt Qu haca? l le dijo que la deba
matar, le acaricio el cabello y le clav el cuchillo en el pecho. Luego sinti que una rara
sensacin se apoderaba de l y la sigui apualando en el pecho y el vientre. Despus de
esto sali tom el auto y parti hacia Buenos Aires.
Cuando llego all llamo a Allende y le dijo que deba verlo. Cuando estuvo en la casa de
Allende, le dijo a ste que Mara era su amante y de Hunter, que los haba estado
engaando a todos. Allende intento cogerlo para golpearlo pero no fue capaz.
Luego de esto se entreg a las autoridades. Senta que dentro de l haba una caverna, una
caverna que se apoderaba de l y era oscura.

Captulo XXXIX
En su encierro, el personaje trata de pensar sobre la ltima palabra de Allende: Insensato
pero no puede. Quizs cuando pueda entender por que se suicido Allende.
Mientras tanto Pablo sigue pintando entre las cuatro paredes de su celda, sintiendo que cada
vez son ms hermticas.
As termina ste enfermizo cuadro tan parecido al amor pero que a la final se pint con
sangre que dej a su autor encerrado en el tnel fro y oscuro donde por una pequea
ventana pudo tener algo de contacto con otro ser humano, pero en el cual siempre
permaneci y permanecer aislado de toda comprensin as como de toda emocin y
contacto humano.

2.2. COMENTARIO
La novela del tnel nos da a conocer la conexin que exista entre Juan Pablo Castel un
pintor que a causa de los celos se obsesiona a tal punto que mata a Mara Iribarne, la mujer
que segn l, era la nica persona que lograba entenderlo.
El tnel es una novela llena de obsesin, infidelidad, violencia, mentira y locura que se ha
enredando cada vez mas hasta llegar al punto en que la desesperacin dirige todos los
pensamientos, sentimientos y acciones de los personajes, adems es una novela en la que el
narrador describe una historia de amor y muerte, as como los problemas de comunicacin
y angustia.
Uno de los temas de la obra es el amor que es un sentimiento que Castel tiene, y que piensa
que es la nica salvacin del mundo. Tambin se habla de la soledad, esta es manifestada
cuando Castel habla del tnel en el que se encuentra porque se siente solo, y dice que cada
persona tiene su propio tnel.
Tambin se pueden ver los celos y la infidelidad por parte de Mara, una mujer que engaa
a su esposo, a Juan Pablo y a Hunter, a todos les quita el derecho de confiar en el amor.
Al mismo tiempo vemos la obsesin de Juan Pablo por seguir luchando contra el amor de
Mara, l saba que Mara no lo quera, pero l sigui hasta el final, matando as a Mara,
cegado por la venganza, debido al sufrimiento que sta le caus y por la ilusin que ella le
quit.

A travs de esta novela, Ernesto Sbato nos adentra en un mundo de reflexin conformada
por un crculo vicioso desde la primera hasta la ltima pgina. El tnel es una historia que
nos hace vivir, gozar, experimentar y sufrir la locura del amor, amor que empieza
manifestndose como admiracin, va creciendo y desarrollndose en diferentes estados y
etapas que mantuvieron mi inters desde el primer segundo. El tnel nos muestra los
conflictos y preocupaciones de los seres humanos tal y como son, no trata de cambiarlos
para hacerlos agradables o menos crudos. Lo mejor de Ernesto Sbato es su sinceridad sin
complejos ni miedos.
Este libro nos puede ensear que una relacin con varios hombres o mujeres no lleva a nada
positivo mas que ha conflictos. Hay que pensar antes de actuar, o encontrar una solucin
ms factible como el dilogo en vez de medidas drsticas como matar a alguien. Teniendo
una personalidad conflictiva lo mejor es conseguir una ayuda profesional antes de hacer
algo que despus uno se puede arrepentir de haber hecho.