UNIDAD 9: EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES

PAGO
CONCEPTO: Es el cumplimiento de la prestacin que constituye el objeto de la obligacin.
En sentido vulgar, se entiende por pago, el cumplimiento de las obligaciones de dar
dinero.
En sentido amplio (en el digesto, pablo deca) que se entiende por pago a cualquier modo
de solutio (extincin de la obligacin) aunque el acreedor no se sintiera especficamente
satisfecho.
En nuestro derecho entendemos que el pago es el cumplimiento de la prestacin que
hace al objeto de la obligacin, ya sea esta de hacer, dar o no hacer. La ley extiende el
concepto de pago a la satisfaccin del acreedor.
El pago como cumplimiento en un sentido tcnico estricto, es sinnimo de cumplimiento.
Pagar es cumplir.
El crdito desaparece en el momento en que se alcanza el cumplimiento de su fin. Si bien
el pago es un ttulo o modo extintivo, debemos reconocer que sobresale un efecto como
cumplimiento, porque si bien a travs del pago la obligacin se extingue, es el nico medio
extintivo que satisface especficamente al acreedor, que va a obtener as lo que se le debe.
El acreedor as logra satisfacer su expectativa, mediante el cumplimiento concreto, exacto
del comportamiento debido por parte del deudor.

ELEMENTOS DEL PAGO:

1) SUJETOS:
a) Solvens: Quien paga (deudor, 3ro interesado, 3ro no interesado)
b) Accipiens: Quien recibe el pago (acreedor, representante, heredero)
Sujetos art 879: El deudor (sujeto pasivo en la relacin jurdica obligacional),es el sujeto activo en
el pago, pues es quien debe realizarlo, pero adems del deudor puede pagarlo otros sujetos.
Terceros interesados y no interesados. De todos estos, el deudor y los terceros interesados no
solo podrn pagar, sino adems tienen el ius solvendi (el derecho a pagar) solo hay pago estricto
sino cuando el deudor realiza espontneamente el cumplimiento, o un tercero lo hace a cuenta
del deudor resulta realizada la prestacin. La capacidad para pagar puede ser de hecho (cuando
es una exigencia jurdica que el deudor sea capaz de hecho)sin embargo la incapacidad no
impide que el pago se realice ya que lo puede realizar su representante. No obstante los
incapaces habilitados para ciertos actos (como los menores que trabajan).
En cuanto a la capacidad de derecho, es la genricamente exigida para los actos jurdicos.
Los terceros interesados es quien no siendo el deudor puede sufrir un menoscabo en un derecho
propio si no pago la deuda, si est interesado en el cumplimiento porque si no se cumple el es
posible de sufrir un perjuicio y es por ello que va a tener derecho a pagar, ese derecho le permite
vencer la oposicin al pago que intente plantear tanto el deudor, el acreedor o ambos.
La oposicin del deudor: El cdigo autoriza el pago contra la voluntad del deudor, quien no se
puede oponer eficazmente e esa pretensin del tercero interesado.

Oposicin del acreedor: Es deber del acreedor aceptar el pago hecho por un tercero, salvo que
tenga un inters especfico en que lo haga el propio obligado.
Es como de oposicin conjunta entre acreedor y deudor, art 881, la doctrina sostiene que el pago
por un tercero es admitido aunque se oponga conjuntamente el deudor y el acreedor.
Tercero no interesado: Es quien no sufre un menoscabo alguno si la deuda no es pagada. Es
carente del ius solvendi. Puede pagar pero carece de derechos. Este tercero solo puede pagar si
lo admite el acreedor, y no puede realizar pago por consignacin.
2) PRESTACIN/OBJETO DEL PAGO: El objeto del pago es otro elemento, aquello que se
paga, mediante un acto que puede ser positivo o negativo. Positivo (obligaciones de dar y
hacer) y negativo (obligaciones de no hacer) la prestacin es el objeto del pago.
3) LA CAUSA: obligacin preexistente
a) La causa fuente: la deuda anterior es el que antecede y determina el pago
b) La causa fin: es la extincin de la deuda. Es el objeto que se orienta a los propios pagos
hechos espontneamente
4) ANIMUS SOLVENDI: es la intencin der pagar

LA NATURALEZA JURDICA DEL PAGO: (de donde surge).3 posturas doctrinarias:

A) Teora del mero acto lcito: En el mero acto lcito se necesita que el sujeto no persigue un
fin jurdico, una necesidad del mismo, busca un simple resultado material. Sin embargo
esto no es adecuado, ya que los crticos sostienen que aquel que cumple una obligacin
est a derecho.
B) Teora del acto debido: Es una postura seguida por (galli).Habla de actos permitidos o de
actos jurdicos, actos prohibidos o lcitos, impuestos o debidos, en los cuales el sujeto no
es libre de obrar o no obrar. El pago es un acto impuesto, por lo tanto debido, no va a tener
en cuenta el fenmeno intencional propio del acto jurdico al tiempo de cumplir la
prestacin. El sujeto decide libremente si va a obrar como debe o si no va a dejar de
hacerlo. En el primer caso est sujeto a su deber, en el segundo asume la responsabilidad
por no cumplir.
C) Teora del acto jurdico: Decimos que la naturaleza jurdica del pago, es originable a lo de
un acto jurdico, por lo tanto puede ser unilateral (tal como sostiene Bowin, donde dice que
en el formato del pago solo interviene la voluntad del solvens, y que el accipiens acta
como un colaborador a la recepcin del pago. Pero en realidad no integra e acto ya que el
deudor no va a poder hacer el pago por consignacin).Dicen que no es bilateral porque
falta el requisito que se da en un contrato, que es el nacimiento de las obligaciones. El
requisito del animus solvendi (es la intencin de cumplir),como consecuencia de que el
pago en sentido estricto es un acto jurdico, tiene un fin inmediato que es el animus
solvendi.

LEGITIMADOS PARA EL PAGO:

Legitimado activo: El deudor tiene el derecho de pagar. Si hay varios deudores, el derecho de
pagar de cada uno de ellos se rige por las disposiciones correspondientes a la categora de su
obligacin. (Art. 879)
El sujeto activo legitimado para hacer el pago es el deudor, ya que es a quien le corresponde
realizar la prestacin debida para satisfacer el inters del acreedor. Sin embargo, tambin se
encuentran legitimados ciertos terceros; de ah que se generalice la denominacin y al que paga
se lo califique de SOLVENS.
SOLVENS: Es el que debe realizar el pago
Legitimado pasivo: El acreedor es el sujeto activo en la relacin jurdica obligacional, sea el
pasivo en el pago, es quien debe recibirlo pero adems del acreedor pueden recibir el pago otros
sujetos, representantes, terceros habilitados, etc.
Art 885, capacidad: Para recibir el pago, por un lado la capacidad de hecho (el acreedor debe
tenerla, con aptitud para administrar sus bienes).
Tiene inaptitud para recibir pagos los incapaces de hecho con incapacidad absoluta. La
incapacidad del acreedor, le permite al deudor hacer el pago por consignacin.
En cuanto la incapacidad de derecho, estas exige para todos los actos jurdicos.
Efectos del pago realizado por un incapaz: el pago hecho a un acreedor incapaz es nulo
absolutamente. Sin embargo en algunos casos suele ser eficaz o valido si el acreedor era capaz
al momento del nacimiento de la obligacin, y su incapacidad resulte sobreviniente. Art 885
Art 883: Es cuando habla de acreedor aparente, Es quien al momento del cobro reviste
ostensiblemente el carcter de acreedor sin serlo.
Inc. d. Tenedor de ttulos al portador: el pago deba ser hecho a quien presentare el ttulo del
crdito, solo que fueron casos de hurto o de graves sospechas de no pertenecer el ttulo al
portador. Esta abarca documentos de derechos comerciales (cheque, pagare, etc ),el documento
puede ser extendido al portador o endosado en blanco, sin individualizar el beneficiario, en este
caso el deudor paga a quien le presente el documento.
Inc. c, tercero indicado: es quien ha sido sealado para percibir el crdito. En tanto el tercero
indicado simplemente esta investido de la calidad para percibir. Esa cualidad de accipiens surge
de un derecho propio y abstracto que reviste el derecho del tercero indicado para recibir el pago
una vez que es designado el acreedor no puede dejar unilateralmente sin efecto esa designacin.
Si se ponen de acuerdo acreedor y deudor pueden ser revocado.

REQUISITOS DEL PAGO:

1234567-

IDENTIDAD
INTEGRIDAD
LOCALIZACIN
PUNTUALIDAD.
PROPIEDAD DE LA COSA CUANDO SE TRANSMITE.
DISPONIBILIDAD DEL CRDITO CON EL QUE SE PAGA.
AUSENCIA DE FRAUDE CON RESPECTO A LOS DEMS ACREEDORES.

Identidad: El acreedor no est obligado a recibir una cosa por otra aunque sea de igual o mayor
valor. Este principio de identidad no se aplica tan estrictamente en las obligaciones de dar
cantidad de cosas u obligaciones de gnero.

Integridad: el pago debe ser completo abarcar todo lo que se debe, si se debe capital de
intereses no se considerara pagado si no se paga ese capital, salvo que el acreedor diera el
recibo imputndolo a capital. Hay excepciones por este principio
_cuando las partes prestan un pago fraccionado
_cuando hay una deuda en parte liquida (s cunto debo)y en parte ilquida(no est determinada
pero la voy a someter a liquidacin)
_en los casos de la imputacin de pago: En este caso hay varias deudas entre acreedor y deudor
y el dinero no alcanza para pagar todas las deudas.
_cuando los bienes del deudor son insuficientes

Localizacin: La localizacin se refiere al lugar donde deba ser hecho el pago. En principio en el
lugar que establezcan las partes, ya sea en forma expresa que surja tcitamente por la naturaleza
de la obligacin. Si no surge de estas formas el lugar de cumplimiento, es el domicilio del deudor
al momento del nacimiento de la obligacin. Si el deudor cambia de domicilio, el acreedor va a
elegir en que domicilio quiere cumplir la obligacin. Tiene excepciones:
_Cuando se trata de la entrega de un cuerpo cierto el lugar de pago es donde este cuerpo cierto
se encuentra disponible.
_En el caso de prestaciones reciprocas el lugar de pago es aquel donde se debe realizar la
prestacin principal.
Para qu sirve el lugar de pago?
1_Para saber si el pago fue correcto, el acreedor no puede pretender que se le pague en un lugar
diferente, ni tampoco el deudor podr hacerlo incurrir en mora a l acreedor si pretende realizar el
pago en otro lugar que no es el que corresponde.
2_Sive tambin para saber cul es la ley aplicable.
3_ Tambin para saber la competencia judicial.
4_Sirve para saber cul es la moneda que se va a manejar entre las partes.

Puntualidad: Las obligaciones deben ser pagadas el da de su vencimiento, hay obligaciones de

exigibilidad inmediata, a plazo, sin plazo y a mejor futuro.

Obligaciones de exigibilidad inmediata: son aquellas que no estn sometidas a ninguna

modalidad, puede ser exigido su cumplimiento o el deudor debe cumplir desde el momento de su
nacimiento ej. Comodato.
Obligaciones de plazo: cierto, incierto, tcito, indeterminado, vencen el da de su vencimiento
Obligaciones a mejor fortuna: Beneficio que se le d al deudor para que pague recin cuando
mejore la situacin econmica es un beneficio solo para el deudor .Si muere el deudor es una
obligacin pura y simple. Si el acreedor entiende que el deudor mejoro su estado de fortuna, es el
deudor el que tiene que probar que no ha sido as el juez pacta la fecha en que tiene que pagar o
puede hacer lugar a lo que piensa el deudor.
Este pago a mejor fortuna se pierde cuando el deudor muere, entra en quiebra, cuando renuncia
al beneficio, cuando mejora su estado de fortuna.

Adems de todos estos principios, para ser vlido el pago no debe realizarse en fraude de
los dems acreedores, si se paga con un crdito, el mismo debe estar expedito(es decir, no
debe estar ni embargado ni prendado)
Pago con cosa ajena: cuando la prestacin sea la entrega de una cosa cierta, el que paga debe
ser propietario de la cosa con la cual paga (esto era asa en el cdigo de Vlez),en este cdigo se
permite que una persona se comprometa a la entrega de una cosa ajena despus no puede
lograr ese compromiso, el por su culpa no se puede emplear, deber indemnizar por daos y
perjuicios.
Gastos del pago: los gastos del pago son a cargo del deudor, ya que el acreedor debe recibir el
pago ntegro.
Prueba del pago
En las obligaciones de dar y hacer, el deudor tiene la carga de la prueba.
En las obligaciones de no hacer, va a ser el acreedor el que va a tener que probar la transgresin
del deudor en cuanto a que viola la abstencin.
El pago se prueba por todos los medios de prueba, salvo en aquellas obligaciones que se
generaron por escrito y requieren esa formalidad para acreditar que el pago se hizo.
Instrumento para probar el pago: el instrumento por excelencia para probar el pago es el
recibo. El mismo debe contener, la fecha, quien paga, en que concepto paga(como deudor o
como tercero),el valor de la prestacin. Imputarle que obligacin se cancela.
La firma: el nuevo cdigo admite que el acreedor debe consignar las reservas que haga el
deudor, ej. pagar sin reconocer la deudas, es una defensa para el deudor.

EFECTOS DEL PAGO: necesarios, accesorios, e incidentales.

Efectos necesarios: la satisfaccin del acreedor, y a su vez se libera el deudor. Cuando el que
paga es un tercero en el que se cancela la deuda pero no se libera el deudor, o cuando se paga al

acreedor aparente, se libera el deudor pero no se cancela la deuda, con el paso del tiempo se
consiguen estos efectos necesarios.
Efectos accesorios: el reconocimiento de la obligacin, el que paga reconoce la existencia y la
eficacia de la obligacin, tambin interrumpe la prescripcin, la convalidacin de una obligacin
invalida. Si la obligacin adolece en un vicio puedo pedir una nulidad relativa.
_La consolidacin por contrato, las tratativas de las partes son frgiles, si realizo un pago
posterior consolido la existencia del contrato.
_La interpretacin de las partes, las conductas que tengan las partes al momento del pago hacen
presumir la exactitud del pago. Estos efectos accesorios se pueden dar solo si el que paga tiene
capacidad, si es incapaz solo va a cumplir con los efectos accesorios.
Efectos incidentales: cuando el que paga es un tercero puede exigir un reembolso de lo dado en
pago, cuando el que paga es un tercero paga creyndose deudor paga sin causa o con cosa
indebida corresponde la repeticin. Cuando se le paga al acreedor aparente de mala fe, hay
indemnizacin a favor del verdadero acreedor. El pago realizado sin respetar el embargo de un
crdito es inoponible a los acreedores embargantes.

PAGO POR CONSIGNACIN:

Se da cuando el deudor no puede realizar o cumplir con su obligacin, por una causa que no le es
imputable.
Art. 904. Casos en que procede. El pago por consignacin procede cuando:
a) el acreedor fue constituido en mora;
b) existe incertidumbre sobre la persona del acreedor;
c) el deudor no puede realizar un pago seguro y vlido por causa que no le es imputable.
Cuando se constituye en mora al acreedor, el deudor que quiere cumplir, debe interpelar al
acreedor para que desista de su actitud y colabore con el acto de pago. No obstante el
ofrecimiento del pago realizado por el deudor debe reunir todas las condiciones para que sea un
pago exacto. Otra de las razones para consignar, es cuando hay incertidumbre sobre quien es el
acreedor, si el acreedor se muere por ej., cules son sus herederos. Cuando no puede realizar el
pago seguro por una causa ajena (ej el acreedor est ausente).
La consignacin se realiza: en principio iniciando una demanda, haciendo el depsito judicial de
lo que se adeuda. Si es dinero se realiza a travs de un depsito en el banco ofrecido de la
jurisdiccin que corresponda. Lo realizamos al depsito en nombre de la cuenta de autos y a la
orden del juez. Si lo que se debe entregar es cosa cierta la consignacin se hace mediante
intimacin judicial. A partir de ah el deudor queda desposedo de la cosa judicialmente, y los
riesgos de la cosa son a cargo del acreedor. Si lo que se debe depositar es algo perecedero o
cuya guardia o custodia es muy onerosa, el juez puede autorizar la venta y se consigna el dinero
obtenido. Si se trata de una cosa incierta cuya eleccin est a cargo del acreedor, el deudor lo va
a intimar para que lo realice y en caso que no lo logre el juez lo va a autorizar al deudor a realizar
esa eleccin, y una vez realizada la eleccin, la obligacin se transforma en dar cosa cierta y lo

va a llevar al acreedor a percibirlo. Si lo que se consigna es un contrato de alquiler y quiere

devolver la tenencia del inmueble, se debe entregar las llaves por consignacin.
La consignacin tiene efecto: Si la sentencia hace lugar en la consignacin diciendo que el
pago ha sido correcto, tendr efecto al momento del depsito.
Si el pago es defectuoso, la consignacin tendr efecto desde el momento de la sentencia, por lo
tanto el deudor cargara con los intereses.
Este nuevo cdigo trae la consignacin, extrajudicial, que puede realizarse solo en las
obligaciones de dar sumas de dinero. Se debe notificar al acreedor el da la hora y el nombre del
escribano y la direccin, y en donde se va a hacer el depsito. Una vez realizado el mismo el
escribano tiene 48hs para notificar al acreedor. Si no puede notificarlo debe hacer la
consignacin judicialmente, si lo notifica, el acreedor tiene 5 das para aceptar el procedimiento y
retener el depsito y en ese caso los gastos estarn a cargo del deudor.
Si rechaza el procedimiento y retira el deposito (aqu debe consignar en el recibo todas las
reservas que tiene con respecto a ese procedimiento).Tiene un plazo de 30 das para iniciar la
demanda contra el deudor.

Art. 905. Requisitos. El pago por consignacin est sujeto a los mismos requisitos del pago.
Art. 906. Forma. El pago por consignacin se rige por las siguientes reglas:
a) si la prestacin consiste en una suma de dinero, se requiere su depsito a la orden del juez
interviniente, en el banco que dispongan las normas procesales;
b) si se debe una cosa indeterminada a eleccin del acreedor y ste es moroso en practicar la
eleccin, una vez vencido el trmino del emplazamiento judicial hecho al acreedor, el juez
autoriza al deudor a realizarla;
c) si las cosas debidas no pueden ser conservadas o su custodia origina gastos excesivos, el juez
puede autorizar la venta en subasta, y ordenar el depsito del precio que se obtenga.
El escribano dentro de las 48 hs. Lo tiene que notificar, que el depsito fue realizado.
El acreedor dentro de los 5 das subsiguientes, puede:

Derechos del acreedor:

ACEPTAR EL PROCEDIMIENTO Y RETIRAR EL DEPSITO: Los gastos son a cargo del
deudor.
NO ACEPTA EL PROCEDIMIENTO Y RETIRA EL DEPSITO. Los gastos son a cargo del
acreedor.
NO ACEPTAR EL PROCEDIMIENTO NI RETIRAR EL DEPSITO: El deudor puede
disponer de la suma para realizar la consignacin judicial.

Consignacin judicial:
Art. 907. Efectos. La consignacin judicial, no impugnada por el acreedor, o declarada vlida por
reunir los requisitos del pago, extingue la deuda desde el da en que se notifica la demanda.
Si la consignacin es defectuosa, y el deudor subsana ulteriormente sus defectos, la extincin de
la deuda se produce desde la fecha de notificacin de la sentencia que la admite.
1-SI ES ACEPTADA POR EL ACREEDOR O JUEZ LA CONSIDERA VLIDA: El depsito tiene
efecto desde el da de la notificacin de la demanda.
2- SI ES DECLARADA INVLIDA O RECHAZADA POR EL ACREEDOR: Va a tener efectos
desde el momento de la sentencia.
3- Las obligaciones de hacer o no hacer no se pueden consignar.
4- Se consignan las obligaciones de DAR
5- En una locacin se consigna la entrega de la llave.

IMPUTACIN DE PAGO: imputar es atribuir

se da cuando existen varias deudas de la misma naturaleza entre acreedor y deudor, en todas las
obligaciones acreedor es acreedor y deudor es deudor, y el dinero no alcanza para pagar todas
las obligaciones. Al momento en que se realiza el pago, es el deudor el que tiene el derecho de
imputar el pago para alguna de las obligaciones, en principio las debe imputar a las obligaciones
liquidas y exigibles, si no ejerce el deudor esta facultad, pasa al acreedor al momento de recibir el
pago, primero debe tratar de pagar la deuda entera, liquida o exigible. Tanto deudor como
acreedor deben comunicarle al otro a que imputan el pago. Si no lo imputan ni deudor ni acreedor,
la imputacin se hace por ley.
En principio se va a imputar a la deuda ms onerosa
Si son todas iguales, se imputa a prorrata (un poquito cada uno)
Imputacin por el deudor: si las obligaciones para con UN SOLO ACREEDOR tienen por objeto
prestaciones de la misma naturaleza, el DEUDOR VA A TENER LA FACULTAD de declarar, al
tiempo de hacer el pago, POR CUL DE ELLAS DEBE ENTENDERSE QUE LO HACE.
Requisitos:
Debe recaer sobre una deuda LQUIDA, una deuda lquida se halla determinada su cuanta
o puede determinarse.
Deuda de PLAZO VENCIDO.
Pero tambin si adeuda capital e intereses el pago no puede imputarse a la deuda principal
sin que lo consienta el acreedor.
Presupuestos:

1- Existencia de ms de una obligacin entre los mismos sujetos

2- Dichos vnculos obligacionales se dan entre las mismas personas fsicas o jurdicas
3- Que dichas obligaciones sean de la misma naturaleza.
4- Que el PAGO realizado sea INSUFICIENTE para cancelar todas las obligaciones.

PAGO POR SUBROGACIN:

El pago por subrogacin es el cumplimiento de la obligacin realizada por un tercero al cual se le
transmiten todos los derechos y garantas que tena el acreedor. La subrogacin puede ser legal o
convencional.
Legal: Surge de la propia ley.
Art. 915. Subrogacin legal. La subrogacin legal tiene lugar a favor:
a) del que paga la totalidad de una deuda a la que estaba obligado con otros, o por otros;
b) del tercero, interesado o no, que paga en ignorancia del deudor;
c) del tercero interesado que paga aun con en contra de la voluntad del deudor
d) del heredero con que paga con fondos propios una deuda del causante.

Convencional: Acuerdo de voluntad de las partes

Art. 916. Subrogacin convencional por el acreedor. El acreedor puede subrogar en sus
derechos al tercero que paga. El acreedor y el tercero que paga acuerdan al momento del pago
transmitir los derechos al tercero. Hay que informar al deudor para que tenga efecto frente a
terceros, y debe ser por escrito.
Art. 917. Subrogacin convencional por el deudor.
El deudor toma la iniciativa y paga su propia deuda, con fondos que le facilita un tercero
prestamista, a quien va a favorecer subrogndolo en lugar de su acreedor. Con los fondos de ese
prstamo el deudor se va a pagar su deuda.
Los requisitos:
a) Que el deudor manifieste su voluntad de subrogar al tercero en forma expresa por escrito
b) que la subrogacin se haga mediante instrumento pblico o privado de fecha cierta
c) que conste en el recibo del pago que los fondos son para pagar esa deuda, en el recibo debe
constar que se paga con ese prstamo
Efectos de la subrogacin:
La subrogacin, tanto legal como convencional, traspasa al nuevo acreedor todos los
derechos, acciones y privilegios, prendas e hipotecas del antiguo, as contra el deudor principal
como contra cualesquiera terceros, obligados solidaria y subsidiariamente a la deuda.

Si el acreedor ha sido solamente pagado en parte, podr ejercer sus derechos relativamente a lo
que se le reste debiendo, con preferencia al que slo ha pagado una parte del crdito".
Transfiere al nuevo acreedor todos los derechos y garantas que tuviese el acreedor inicial
El subrogante solo puede reclamar lo que pago.
Si hay un codeudor que paga la totalidad de la deuda y estuvieran obligados solidariamente, solo
va a poder reclamar cada uno la parte que le corresponde pagar