Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
cinematogrfica,
TV,
1. Introduccin
Objetivos del relevamiento
Este artculo se basa en una encuesta que tuvo como propsito central
reunir informacin sistemtica sobre aspectos econmicos, organizacionales y
estticos de la produccin audiovisual en la Argentina. Si bien hay una serie de
instituciones pblicas y privadas y de empresas que publican informacin y
estadsticas sobre las actividades de produccin audiovisual, no se conocen
1
En 2010, por ejemplo, se estrenaron 138 pelculas argentinas. Pero de las 38.245.775
entradas que se vendieron, slo 3.557.045 (9,3%) fueron para pelculas nacionales. En
trminos de recaudacin, el porcentaje correspondiente a producciones locales es an menor:
8,3%. Fuente: Anuario de la industria de Cine 2010, INCAA.
Por ejemplo, en un anlisis del empleo en las Industrias Culturales (IC) y las Actividades
Culturales y de Entretenimiento (ACyE), se estimaba que en trminos relativos, el sector de las
IC y las ACyE de la Argentina es similar al de Estados Unidos, donde ocupa el 4% de la fuerza
laboral (Nahirak, 2008: 22).
devaluacin
del
peso
principios
de
2002
signific
un
Frecuencia Porcentaje
2
3,6
2
3,6
4
7,3
9
16,4
13
23,6
23
41,8
2
3,6
55
100
Frecuencia Porcentaje
8
14,5
18
32,7
5
9,1
24
43,6
55
100
43
4
3
3
Santa Fe
TOTAL
2
55
http://audiovisual.mdebuenosaires.gov.ar/contenido/editor/Image/Mapa%20Distrito
%20Audiovisual.jpg
Actividades
Pre-produccin
Produccin
Pos-produccin
Servicios de produccin
TOTAL
Nmero de
productoras Porcentaje
50
90,9%
55
100,0%
50
90,9%
44
80,0%
55
100%
Esto implica que las empresas intervienen en las distintas fases de los
proyectos, desde su inicio hasta el final. Ms an, esta falta de especializacin
se confirma al constatar que, adems, las empresas brindan servicios de
produccin en proyectos ajenos.
Mercados y/o productos a los que se dedican
Al consultarles sobre el tipo de productos que desarrollan, se les
ofrecieron las siguientes opciones: TV (ficcin, documental y otros), cine
(ficcin y documental), publicidad y otros (institucional, videoclips y medios
interactivos). El 67% produce documentales para TV, el 60% cine de ficcin, y
luego hay porcentajes que oscilan entre el 52 y el 58% en la produccin de
institucionales, videoclips y cine documental. Como se observar, estas
actividades no son excluyentes y, por el contrario, la mayora de las
productoras realizan diversos tipos de audiovisuales.
Cuadro 6. Tipo de producto y si los produce o co-produce
Tipo de producto
Ficcin
TV
Documental
Otros
Ficcin
Cine
Documental
Publicidad Publicidad
Institucional
Otros
Videoclips
Medios Interactivos
TOTAL MUESTRA
Produce
Firmas Porcentaje
22
40,00%
37
67,27%
10
18,18%
33
60,00%
29
52,73%
25
45,45%
32
58,18%
31
56,36%
27
49,09%
55
100%
Co-produce
Firmas Porcentaje
16
29,09%
23
41,82%
4
7,27%
23
41,82%
22
40,00%
6
10,91%
10
18,18%
11
20,00%
7
12,73%
55
100%
11
Hasta 1
De 2 a 3
De 4 a 5
De 6 a 10
De 11 a 20
De 21 a 30
Total
10
22
10
8
1
1
52
19,2%
42,3%
19,2%
15,4%
1,9%
1,9%
100%
12
Por ltimo, como dijimos, el formulario incluye una pregunta acerca del
promedio de ocupados en los ltimos doce meses. Sorprende que un 8,9%
respondiera haber tenido un nico empleado. No obstante, ms de la mitad
(53,1%) de los encuestados eligi el rango de entre 6 y 10 personas, seguido
por un 25% que dice haber tenido entre 2 y 3 empleados. Si se considera a
todas las productoras que han tenido un promedio de ms de 30 personas, se
alcanza un porcentaje del 18,8%, entre las cuales se encuentra una productora
que dice haber tenido un promedio de 200 personas. Este caso es llamativo ya
que la empresa en cuestin menciona que en sus tres proyectos ms
importantes (realizados en 2009, 2010 y 2011) involucr, en cada uno, a 40
personas.
Cuadro 8. Distribucin de las firmas relevadas por nmero de ocupados
promedio, durante el ltimo ao
13
14
Firmas Porcentaje
8
16,7
12
25,0
5
10,4
10
20,8
8
16,7
1
2,1
2
4,2
1
2,1
1
2,1
48
100
En conclusin, resulta
evidente que es imposible
identificar el tamao relativo
de
las
considerando
empresas
una
nica
15
rango de hasta 100.000 pesos anuales hay dos firmas de entre 4 y 5 ocupados
y seis de hasta 3 personas; mientras que en el rango de entre 500 mil y 1
milln de pesos hay una firma que ocupa a entre 6 y 10 personas, tres que
emplean entre 4 y 5; y seis empresas en las que trabajan hasta 3 personas.
Grfico 1: Cantidad de empresas segn financiamiento y cantidad de
empleados (en rangos)
Firmas
38
Porcentaje
74,5
16
Lo conozco a medias
No, pero me gustara conocerlo
No, y no es de mi inters
Total
6
3
4
51
11,8
5,9
7,8
100
Firmas
6
27
Porcentaje
18,2
81,8
17
Total
33
100
Firmas
1
6
14
10
2
33
Porcentaje
3,0
18,2
42,4
30,3
6,1
100
18
Establecimiento de la
cuota pantalla
Impuesto a los
estrenos extranjeros
por cantidad de
pantallas ocupadas
Apertura de nuevas
salas (Espacios
INCAA)
Articulacin con la
nueva "Ley de medios"
Produccin de
contenidos para la TDT
Opinin
sobre la
ejecucin
de las
mismas
Muy de
acuerdo
De
acuerdo
Ni de acuerdo ni
en desacuerdo
En
desacuerdo
Muy en
desacuerdo
Total
26
55,3%
12
25,5%
6
12,8%
2
4,3%
1
2,1%
47
100%
2,19
19
16
46
2,3
41,3%
34,8%
19,6%
2,2%
2,2%
100%
26
56,5%
21
46,7%
25
53,2%
15
32,6%
21
46,7%
17
36,2%
5
10,9%
3
6,7%
1
2,1%
0
0,0%
0
0,0%
4
8,5%
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
46
100%
45
100%
47
100%
2,98
2,55
2,91
19
Firmas
36
16
52
Porcentaje
69,2
30,8
100
Firmas
25
25
50
Porcentaje
50
50
100
S se vincula
33
60,0%
28
50,9%
23
41,8%
9
16,4%
15
27,3%
13
23,6%
18
32,7%
10
18,2%
18
32,7%
39
70,9%
21
38,2%
16
29,1%
8
14,5%
19
34,5%
23
41,8%
8
14,5%
NO se vincula
22
40,0%
27
49,1%
32
58,2%
46
83,6%
40
72,7%
42
76,4%
37
67,3%
45
81,8%
37
67,3%
16
29,1%
34
61,8%
39
70,9%
47
85,5%
36
65,5%
32
58,2%
47
85,5%
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
Total
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
Ntese, sin embargo, que se trata del porcentaje de menciones; NO necesariamente del
porcentaje del financiamiento sobre el total de un ao o de un proyecto determinado.
21
Sin embargo, es necesario aclarar que las respuestas en este punto han
sido combinadas en su mayora. Es decir, son muy pocas las empresas que se
financian de una sola fuente. Adems, estas actividades representan distintas
partes del financiamiento del total, de manera tal que la recaudacin de las
pelculas representa slo una porcin del financiamiento de cada productora.
Cuadro 19. Formas de financiacin de las actividades de las firmas
relevadas
Fuentes de financiamiento
Recaudacin de las pelculas
Premios en dinero (festivales)
Subsidios
Venta de servicios
Realizacin de publicidades
Realizacin de institucionales
Realizacin de audiovisuales para TV
Prstamos bancarios
Adelantos de proveedores o contratistas
Cooperativismo
Otros
21
10
34
20
19
18
18
6
7
13
8
S
38,2%
18,2%
61,8%
36,4%
34,5%
32,7%
32,7%
10,9%
12,7%
23,6%
14,5%
34
45
21
35
36
37
37
49
48
42
47
NO
61,8%
81,8%
38,2%
63,6%
65,5%
67,3%
67,3%
89,1%
87,3%
76,4%
85,5%
TOTAL
55 100%
55 100%
55 100%
55 100%
55 100%
55 100%
55 100%
55 100%
55 100%
55 100%
55 100%
Subsidios
Recaudacin de las
1
8
4
8
4
3
6
2
22
Del 91%
al 100%
pelculas
Venta de servicios
Realizacin de publicidades
Realizacin de
institucionales
Realizacin de
audiovisuales para TV
Cooperativismo
Premios en dinero
Otros
Adelantos (proveedores o
contratistas)
Prstamos bancarios
9
6
7
4
5
6
5
2
6
1
2
2
1
1
2
1
4
3
2
2
2
1
4
1
1
1
1
3
2
1
1
3
1
1
2
2
1
1
Grfico 2
23
rubros los porcentajes son superados por quienes los proveen internamente: en
los equipos de posproduccin (51,9%) y en casting (36,4%). En el resto de los
rubros es notoria la cantidad de empresas que contratan los servicios, ya que a
excepcin de los equipos de posproduccin, el casting y las cmaras, los
porcentajes son superiores al 44%. Ms an: en los rubros de Vestuario,
construccin (carpintera, etc.), gras, set de filmacin, catering, seguridad,
seguros y comunicaciones los porcentajes de contratacin son superiores al
70%.
Los porcentajes mencionados en relacin a la provisin o contratacin
de servicios pueden ser an mayores si se considera que muchas empresas
sealaron un uso mixto de determinados servicios (es decir, que los proveen
internamente pero que, tambin, contratan externamente algunos de ellos). El
porcentaje ms alto en el uso mixto se da en los equipos de posproduccin
(29,6%); seguido por la realizacin de actividades de casting (29,1%); y, en
tercer lugar, vehculos, transporte y cmaras (27,3%).
Cuadro 21
Servicios
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Cmaras
Equipos de pos-produccin
Prensa
Publicidad
Vestuario (alquiler/realizacin)
Seleccin de actores -casting
Seleccin de extras
Escenografas
Construccin (carpintera, etc.)
Vehculos
Gras
Servicios de locacin
No usa ese
Lo provee
Lo contrata a terceros Mixto (lo provee
servicio
internamente (empresas/individuos)
y lo contrata)
0
0,0% 19
34,5%
21
38,2%
15
27,3%
1
1,9% 28
51,9%
9
16,7%
16
29,6%
14 25,5% 4
7,3%
31
56,4%
6
10,9%
11 20,0% 8
14,5%
29
52,7%
7
12,7%
3
5,5%
4
7,3%
39
70,9%
9
16,4%
2
3,6% 20
36,4%
17
30,9%
16
29,1%
6
11,1% 13
24,1%
25
46,3%
10
18,5%
7
12,7% 4
7,3%
35
63,6%
9
16,4%
10 18,2% 2
3,6%
39
70,9%
4
7,3%
4
7,3%
7
12,7%
29
52,7%
15
27,3%
8
14,5% 4
7,3%
40
72,7%
3
5,5%
8
14,5% 10
18,2%
29
52,7%
8
14,5%
24
55
54
55
55
55
55
54
55
55
55
55
55
Total
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Set de filmacin
Animales entrenados
Tcnicos HD
Distribuidoras de cine y video
Ventas internacionales
Archivos de imagen y sonido
Catering
Seguridad
Seguros
Transporte
Comunicaciones
Contadura
Asesoramiento legal
4
18
6
15
12
3
3
8
2
1
3
0
3
7,3%
32,7%
11,1%
27,8%
22,2%
5,7%
5,5%
14,5%
3,6%
1,8%
5,5%
0,0%
5,6%
7
1
9
3
7
5
4
1
0
2
7
15
9
12,7%
1,8%
16,7%
5,6%
13,0%
9,4%
7,3%
1,8%
0,0%
3,6%
12,7%
27,3%
16,7%
41
36
30
24
25
33
41
46
53
37
39
34
37
74,5%
65,5%
55,6%
44,4%
46,3%
62,3%
74,5%
83,6%
96,4%
67,3%
70,9%
61,8%
68,5%
3
0
9
12
10
12
7
0
0
15
6
6
5
5,5%
0,0%
16,7%
22,2%
18,5%
22,6%
12,7%
0,0%
0,0%
27,3%
10,9%
10,9%
9,3%
25
55
55
54
54
54
53
55
55
55
55
55
55
54
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
26
27
diversos
productos
cinematogrficos,
televisivos,
publicitarios,
BIBLIOGRAFA
AAVV (Sergio Wolf compilador), (2009) Cine Argentino. Estticas de la produccin, Buenos
Aires, BAFICI.
Amatriain, Ignacio (coord.), (2009). Una dcada de nuevo cine argentino, 1995-2005: industria,
crtica, formacin, estticas. Buenos Aires: Ediciones Ciccus.
Barnes, C.; Borello, J.; y Prez Llah, A. (2011) Formas de organizacin de la produccin, la
distribucin y el consumo cinematogrfico en la Argentina. Ponencia presentada en XVI
Reunin anual de la Red Pymes Mercosur realizada en la sede de la Universidad Tecnolgica
Nacional de Concepcin del Uruguay.
www.ungs.edu.ar/proyectocine
Nahirak, Paula (2008) El empleo en las industrias y actividades culturales, en AA.VV,
Indicadores Culturales 2007, (Jos Francisco Pin, ed.), Caseros, Universidad Nacional de
Tres de Febrero.
OIC (2012), Encuesta al sector animacin de la Ciudad de Buenos Aires, 2011, Buenos Aires.
http://oic.mdebuenosaires.gov.ar/contenido/objetos/encuesta.pdf
Perelman, Pablo. Seivach, Paulina (2003). La Industria Cinematogrfica en la Argentina: entre
los lmites del mercado y el fomento estatal. Estudios Especiales Cedem, Abril.
30