Bueno Catalogo Mercator Sokkia

www.mercatoric.
cl
catlogo general
Julio 2009
Mercator Instrumentos
Cientficos
SOKKIA en Chile
catlogo general
www.mercatoric.cl
catlogo general
contenidos
topografa
Sistemas GNSS
Tecnologa de Medicin Sin Prisma
Estaciones Totales Robticas
Estaciones Totales
10
Prismas Reflectantes
12
Dianas Reflectantes, Punteras y Miras
12
Colectores de Datos
14
Niveles
16
industrial
Soluciones Industriales 3-D
19
Estacin Giroscpica
24
Niveles
24
Taqumetros
24
construccin
Estaciones Totales
27
Opciones para Estaciones Totales
29
Taqumetros
30
Niveles
31
Instrumentos Lser para Construccin
33
Instrumentos Lser para Interior
36
3 aos de Garanta
36
www.mercatoric.cl
Introduccin
Sokkia Co. Ltd. Japan fu fundada en 1920 como Sokkisha. Desde
relaciones duraderas y usar nuestra experiencia para conseguir la
entonces, sus trabajadores hemos enfocado nuestros esfuerzos
mxima satisfaccin del cliente y proporcionar una clara visin de
en crear instrumentos de medicin precisos, fiables y de elevada
lo que ser el futuro. En nuestras operaciones corporativas, son
calidad. Es un orgullo para nosotros poder contribuir al desarrollo
las personas las que marcan las diferencias. Por eso obtenemos
de la Topografa y de la medicin industrial y en la construccin,
fuerzas de la diversidad, alentamos el desarrollo personal y el
en trminos de desarrollo tecnolgico y de aplicacin de nuestra
beneficio obtenido gracias al espritu emprendedor de cada
experiencia como fabricantes. Creemos firmemente que la fuerza
individuo para crear una red de distribucin fiel y un lugar de
de nuestra compaa reside en la alta calidad de sus productos, en
trabajo agradable. Sokkia en Europa es una compaa realmente
la profesionalidad de sus gentes y en un funcionamiento excelente.
dedicada a sus clientes y amigos. Est cimentada sobre la base de
En los ltimos diez aos, y en todos los negocios, se ha podido ver
nuestro compromiso en ofrecer Precisin y Fiabilidad.
un cambio en el enfoque de los productos y los clientes. Mientras

que los productos permanecen esencialmente siendo los mismos,
actualmente hacemos ms esfuerzo en la imagen de empresa y en
sus valores corporativos.
Jan van der Weijden
Los negocios se establecen entre personas como usted y como
Director Gerente
nosotros. Este es el por qu de nuestro deseo de establecer
www.mercatoric.cl
catlogo general
topografa
www.mercatoric.cl
topografa
www.mercatoric.cl
www.mercatoric.cl
catlogo general
Sistemas GNSS
GSR2700 ISX
Sistema GNSS de altas prestaciones
totalmente integrado
El GSR2700 ISX es un avanzado receptor GNSS (Global Navigation
Satellite System). El sistema incluye un receptor GNSS de triple
frecuencia y alta precisin, antena, memoria interna, bateras
y un enlace interno de datos para toma en RTK - adems de la
tecnologa Bluetooth de comunicacin sin cables para trabajar
con total libertad. El receptor tambin incorpora mensajes de
voz para reconocer automticamente en campo el estado del
recpetor - el primero de la clase! Combinado con el revolucionario
programa de toma de datos SDR+, el programa de este tipo ms
flexible del mercado, se tendr la completa libertad de trabajar de
la forma que se desee.
Rastreo de satlites GPS + GLONASS.
72 canales universales GNSS para rastreo de todas las

seales GPS y GLONASS
Mayor recepcin de satlites implica mayor eficacia en

el trabajo
Posicionamiento mejorado en reas urbanas o con alta

densidad de arbolado
Seguimiento SBAS - estandar
Nuevo AdVance RTK
Precisin en Posicionamiento RTK
10.0mm + 1ppm (horizontal); 20.0mm + 1ppm (vertical)
Inicializacin en segundos
con posicionamiento
Esttico
3.0mm + 0.5ppm (horizontal); 10.0mm + 1ppm (vertical)
centimtrico consistente
Canales
72 Canales Universales
GPS: 14 x L1, 14 x L2 y 6 x L5
GLONASS: 12 x L1 y 12 x L2
2 SBAS
Inicio en frio/Readquisic. de seal
50sec. / 0.5sec. L1, 1.0sec. L2
ESPECIFICACIONES GSR2700 ISX
Dimensiones
Indice de Proteccin
Caidas
Lneas base de hasta 40km

o ms con mayor precisin
y fiabilidad
22.5 x 10.5cm
IPX7
2m (sobre jaln)
Mejora significativa de las

prestaciones en la mayora
de los entornos, incluyendo
reas urbanas y zonas de alta
densidad de arbolado
Totalmente integrado, diseo robusto
Receptor GNSS
multifrecuancia de altas
Ultimos avances en GPS
prestaciones con
antena, comunicacin
Receptor de las seales L2C y L5 de GPS, y L1 L2 de

GLONASS
sin cables Bluetooth,

memoria, baterias y
Preparado para redes RTK
enlace de datos interno
Compatible con las redes de referencia GNSS para

posicionamiento RTK centimtrico
Soporta conexiones GSM y NTRIP GPRS.
dentro de una sola carcasa.
GSR2700 ISX
Permite trabajar en RTK de forma autnoma - no necesita

base.
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
topografa
www.mercatoric.cl
Tecnologa de Medicin Sin Prisma

El innovador distancimetro RED-tech
consigue una medicin de distancias
mediante reflexin directa ms potente
que nunca
Optica convencional
Nueva ptica
Nuevos sistemas pticos

de Sokkia
El dstancimetro RED-tech es un sistema de medicin por
distancia de 500m. El RED-tech II tiene un rango de medicin de
comparacin de fase de altas prestaciones que posibilita
hasta 350m y se instala en las series de estaciones totales 30RK y
mediciones de distancias sin precedente. El RED-tech consigue
30R de Sokkia.
fcilmente mediciones eficaces sobre objetos bajo condiciones

difciles o imposibles para otros distancimetros.
Tecnologa rompedora en la medicin de distancias por
Precisin desde los 30cm hasta los 500m
comparacin de fase
El distancimetro de medicin sin prisma RED-tech es conocido
El distancimetro RED-tech emplea la tecnologa de comparacin
por la gran precisin de su puntero lser y por la flexibilidad de
de fase, que proporciona ventajas notables en la precisin
poder medir distancias tan cortas como 30cm. La nueva estacin
frente a los distancimetros que emplean la medicin de pulsos.
total robotizada de Sokkia, la SRX, incorpora el RED-tech EX, la
Combinado con la tecnologa lmite de Sokkia de procesamiento
ltima y ms innovadora tecnologa de medicin sin prisma. El
de seales digitales y su refinada ptica, la medicin sin prisma
RED-tech EX realiza mediciones ms rpidas y estables hasta una
segura, fiable y eficaz desde los 30cm hasta los 500m es ya una
realidad.
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
www.mercatoric.cl
catlogo general
Distancimetro RED-tech: El rayo lser ultrafino permite

mediciones de precisin a travs de obstculos como
mallas metlicas, setos, etc.
Otros modelos: la malla y la pared se miden simultneamente, lo que
arroja medidas errneas.
C
B
Distancimetro RED-tech:
El rayo de medicin es
extremadamente fino, de
manera que las distancias
a paredes y esquinas se
pueden realizar con mxima
precisin. Otros modelos: Una
forma de rayo ancha toma medidas
de puntoas ms cercanos y ms
alejados del objetivo al mismo
tiempo, produciendo medidas
errneas.
Los distancimetros RED-tech realizan un reconocimiento

simultneo de tres frecuencias diferentes y calculan la
distancia mediante una avanzada tcnica de procesamiento
de seales digitales. Con estas se asegura una seleccin
ptima del mtodo de clculo mejor adaptado a las
condiciones de las seales de medicin, proporcionando una
velocidad y precisn sin precedentes.
Con las pticas mejoradas que permiten el paso ideal para la

luz emitida y recibida, el nuevo diseo incrementa la fiabilidad
del sistema al emitir el rayo lser desde la parte frontal de
la lente objetivo eliminando errores causados por reflexiones
internas. Sus componentes pticos aseguran que slo la luz
de retrono estrictamente necesria es dirigida hacia el receptor
por el camino ms rpido y eficaz para la medicin.
Distancimetro
RED-tech: Las
mediciones con
ngulos de incidencia
agudos, sobre tapas
de alcantarilla por
ejemplo, se toman con
gran precisin gracias
al rayo de medicin
ultrafino.
Otros modelos: Rayos
de medicin ms anchos
cubren mayor superficie de
la necesaria con ngulos
de incidencia pequeos,
arrojando medidas arrneas.
Lser visible ultrafino para mxima precisin de

punteras
Los distancimetros RED-tech emplean un rayo lser visible
ultrafino para conseguir punteras precisas en las mediciones.
Ahora ya se puede conseguir precisin mxima sobre objetos
pequeos, as como esquinas de edificios y otras estructuras.
Tambin se consigue mxima precisin atravs de obstculos
como mallas metlicas y setos vegetales.
Opticas multifuncionales de alta precisin

Sokkia ha redefinido su tradicional sistema de pticas, que ahora
emite el rayo de medicin frontalmente desde el centro de la lente
objetivo y recibe la luz reflejada sobre toda la periferia.
La tecnologa ptica de alta precisin de Sokkia hace que sea

posible la emisin del rayo lser visible ultrafino exactamente
en la misma direccin del eje ptico del telescopio. Con esta
nica fuente de luz, con este nico sistema ptico, el diseo
multifuncional permite punterias precisas utilizando un
puntero lser diferenciado, mediciones sin prisma, as
como distancias de largo alcance utilizando prismas o
dianas reflectantes.
El nuevo telescopio proporciona una imagen extremadamente

clara y definida, y su tamao compacto permite realizar
punteras ms fcilmente que nunca.
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
topografa
www.mercatoric.cl
Estacin Total Robtizada
SRX
Dirigida con la imaginacin
La SRX es una estacin total con autocentrado sobre objetivos
Superior distancia en la
medicn sin prisma
Control remoto altamente fiable
Auto-centrado sobre prismas y dianas reflectantes

Bajo mantenimiento gracias a la exclusiva tecnologa de
autocalibrado
Telemetra mediante tecnologa Bluetooth

Adecuada gestin en la importacin/exportacin de datos
utilizando los estndares ms habituales
reflectantes (prismas o dianas), con seguimiento sobre prisma

y control remoto bajo demanda del operador. La SRX utiliza las
ltimas tecnologas para conseguir que las mediciones con un
solo operador sean sencillas, rpidas y precisas. El distancimetro
RED-Tech EX, exclusivo de Sokkia, arroja la mxima precisin en
todo el rango de distancias medidas sin prisma. El revolucionario
Sistema de Calibracin Angular Independiente (IACS) proporciona
una extrema fiabilidad y estabilidad sin precedentes en la medicin
de ngulos. Sistema operativo basado en WindowsCE.
Ahorro de tiempo y energa gracias a la exclusiva tecnologa

de bsqueda bajo demanda
Equipada con la tecnologa IACS

Los decodificadores absolutos originales de Sokkia han sido
mejorados con la tecnologa IACS (Independent Angle Calibration
System = Sistema de Calibracin Angular Independiente),
proporcionando una mayor precisin en las mediciones angulares.
Auto-centrado
Apuntar de forma grosera hacia el objetivo, presionar un botn y la
SRX se encarga del resto.
Auto-seguimiento
La SRX sigue de forma contnua al prisma, actualizando los valores
de distancia y ngulos en tiempo real. Las mediciones se pueden
tomar en cualquier momento con una simple presin sobre la tecla
de medicin.
Sokkia Field-info Xpress
La tecnologa SFX, original de Sokkia, permite el envio de datos a
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
cualquier lugar del mundo mediante un telfono celular con

conexin a Internet.
www.mercatoric.cl
catlogo general
ESPECIFICACIONES SRX
SRX1
SRX2
SRX3
SRX5
Auto-seguimiento*1
Emisor de pulsos lser y detector CCD de pticas coaxiales
Auto-centrado
Emisor de pulsos lser y detector CCD de pticas coaxiales
Alcance con prisma ATP1
2 a 600m
Con prisma AP01
2 a 1,000m
Medicin Angular
Decodificador absoluto de barrido. Deteccin diametral en ambos crculos.

Resolucin en pantalla (seleccionable)
Precisin (ISO17123-3)
Compensador automtico de doble eje
0.5 / 1, 0.1 / 0.2mg, 0.002 / 0.005mil

1 / 0.3mg / 0.005mil
1 / 5, 0.2 / 1mg, 0.005 / 0.02mil
2 / 0.6mg / 0.01mil
3 / 1mg / 0.015mil
5 / 1.5mil / 0.025mil
Sensor lquido de inclinacin en doble eje Rango de trabajo: 4 (74mg), aviso de fuera de rango en pantalla y mediante seal acstica
Medicin de Distancias
Lser Modulado, mtodo de comparacin de fase con diodo lser rojo
Rango de medicin*2
Reflexin directa*3
(distancia geomtrica)
0.3 a 500m (Cara blanca, 90% reflectividad)
(Sobre tarjeta Kodak)
0.3 a 250m (cara gris, 18% reflectividad)
Con diana reflectante RS90N-K
1.3 a 500m
Con prisma ATP1
1.3 a 1,000m
1.3 a 5,000m, Bajo buenas condiciones*4: 1.3 a 6,000m
Con prisma 1AP

Reflexin directa*3*5
Precisin
(ISO 17123-4)
de 0.3 a 200 m: (3+2ppm x D)mm
(Modo Preciso)
desde 200 a 350 m: (5+10ppm x D)mm
(D=distancia medida, unidad:mm)
desde 350 a 500 m: (10+10ppm X D)mm

Con prisma
(1.5+2ppm x D)mm*6
(2+2ppm x D)mm
Con diana reflectante
(3+2ppm x D)mm
*1
Disponible slo para modelos con Auto-Seguimiento. *2 Condiciones medias: nebilna suave,
visibilidad hasta 20km, periodos de sol, ligera calima. *3 El alcance/precisin en reflexin directa
puede variar segn los elementos medidos, geometra de la observacin y condiciones ambientales.
*4
Buenas condiciones: Sin niebla, visibilidad hasta 40km, cielo despejado, sin calima. *5 Con lado
blanco de tarjeta Kodak (90% reflectividad). *6 Con prisma CPS12, de cristal y alta precisin, ms
de 4m.
ATP1
RC-PR3
Unidad de control remoto bajo
demanda
La ligera y compacta unidad RC-PR3 viene
equipada con los dos tipos, Clase 1 y Clase 2, de
360 de Prisma
comunicacin sin cables basada en la tecnologa

Bluetooth, sin necesidad de licencia de uso,
El prisma ATP1, de 360
para establecer comunicacin sin cables con la
con 6 facetas focalmente
SRX y los colectores de datos. Mango RC-PRH3
alineadas, exclusivo de
disponible para el replanteo de puntos.
RC-PR3
Sokkia, ofrece la mayor

precisin de la industria.
ESPECIFICACIONES RC-PR3
Unidad de control remoto bajo demanda
Emisor de rayo , unidad Bluetooth y sensor

de declinacin. Recomendada para usar
ATP1
con el prisma ATP1 de 360

Alcance*1 (Distancia geomtrica entre SRX y RC-PR3)
Modo Normal
Modo Largo alcance
2 a 100m*2
2 a 250m*3, 2 a 300m*2
*1
Condiciones medias: nebilna suave, visibilidad hasta 20km, periodos de sol, ligera calima *2
Cuando la distancia vertical entre SRX y RC-PR3 no es mayor de 20m.
*3
Cuando la distancia vertical entre SRX y RC-PR3 no es mayor de 40m.
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
topografa
www.mercatoric.cl
Estacin Total
SET
Elevada proteccin IP65

La SET X tiene el mayor ndice de proteccin de entre todas
La compaa perfecta para cualquier trabajo
las estaciones totales con sistema operativo WindowsCE.

Alcanza un valor IP65, lo que significa que soporta las ms duras
La estacin total clsica SET X de Sokkia es una mezcla de
condiciones en la mayora de las obras ms exigentes y mantiene
tradicin e ingeniera de concepto. Con su robusta proteccin
su aislamiento an con la batera externa conectada. Con esta
de IP65, la SET X puede trabajar en la mayora de las obras ms
elevada proteccin, la SET X se siente como en casa en cualquier
exigentes como si estuviese en casa. Su diseo ergonmico
rincn del mundo.
incorpora un botn auxiliar para una toma de lecturas sencilla, an

mientras se acta sobre los tornillos de coincidencia. La SET X
integra un sistema de alimentacin flexible y de larga duracin.
Cada batera permite trabajar durante 14 horas. Combinadas con
ada de
Proteccin frente a la entr
elementos slidos ex trao s
las bateras externas opcinales, se podr trabajar durante una

semana entera sin necesidad de realizar ninguna recarga. La SET
Protect frente a la entrada de

Proteccin
agua
Mximo nivel: 6
Mximo nivel: 8
7 niveles : 0 a 6.
9 niveles: 0 a 8.
X: no especificado.
X: no especificado.
X mantiene el ndice IP65 incluso con la batera externa conectada.

Como opcin es posible instalar un panel de control adicional en
Asa ergonmica
la cara de crculo inverso.
El asa rediseada y el mecanismo de anclaje aseguran una firme

unin al instrumento y un punto fuerte en cualquier situacin. El
asa se puede retirar con facilidad para realizar visuales cenitales o
subcenitales, y volverse a colocar en una fraccin de segundo.
La tecla de medicin
La situacin adecuada del
botn de medicin y los tornillos
de
coincidencia
permiten
una postura cmoda de la

SET X
mano durante la utilizacin del

instrumento. Es lgico poder
medir en cualquier momento
mientras se est mirando por el
ocular y afinando la puntera.
10
www.mercatoric.cl
Sistema flexible de alimentacin

La SET X incorpora un sistema de alimentacin flexible y de larga
duracin para soportar largas horas en el campo. Dos bateras
estndar de Li-In proporcionan 28 horas de funcionamiento
contnuo. La batera externa aade otras 38.5 horas de trabajo.
La combinacin de ambas fuentes suministra energa suficiente
para una semana completa sin necesiadad de realizar ninguna
incmoda recarga. La SET X mantiene el ndice IP65 incuso con la
batera externa conectada.
catlogo general
BDC58
BDC46B + adaptador
BDC61
ESPECIFICACIONES SET1X, SET2X, SET3X & SET5X
SET1X
SET2X
SET3X
Telescopio
SET5X
30x
Medicin Angular
0.5/ 1, 0.1 / 0.2mg, 0.002 / 0.005mil
1/ 0.3mg / 0.005mil
IACS (Sistema de Calibracin Angular Independiente)
1/ 5, 0.2 / 1mg, 0.005 / 0.02mil
2/ 0.6mg / 0.01mil
3/ 1mg / 0.015mil
Provisto
Compensador
Sensor lquido automtico de doble eje. Rango de trabajo 4 (74mg)
Lser modulado, mtodo de comparacin de fase con diodo lser rojo.
Alcances
Reflexin directa*1
0.3 a 500m (Cara blanca, 90% de reflectividad)
(con tarjeta Kodak)
0.3 a 250m (Cara gris, 18% de reflectividad)
RS90N-K: 1.3 a 500m

Bajo condiciones medias*2: con CP01: 1.3 a 2,500m, con OR1PA: 1,3 a 500m
Con miniprisma
Con prisma 1 AP
Bajo condiciones medias*2: 1,3 a 5,000m Bajo buenas condiciones *3: 1,3 a 6,000m
Con triple prisma
Bajo condiciones medias*2: hasta 8,000m, Bajo buenas condiciones*3: hasta 10,000m
Reflexin directa*1/*4
Precisin (ISO 17123-4)

(D= distancia
5/ 1.5mg / 0.025mil
-
0.3 a 200m: (3 + 2ppm x D)mm
(Modo preciso)
Desde 200 a 350m: (5+10ppm x D)mm
medida, en mm)

0.3 a 200m: (6+2ppm x D)mm
(Modo rpido)
Desde 200 a 350m (8+10ppm x D)mm

Modo preciso: (3+2ppm X D)mm, Rapido: (6+2ppm x D)mm
Con prisma, modo Preciso

Con sistema de prismas CPS12
Con prisma, modo Rpido
Almacenamiento de datos
Memoria Interna
Puerto para tarjeta de memoria
Peso con asa y batera
BDC46B (opcional)
(una medicin cada 30 segundos)
64MB (ms de 1MB para datos)

Soporta hasta 1GB, CF tipo II (Ver.3.3), admite tarjeta SD con adaptador
7.2 v CC
BDC58 (estndar)
Batera externa (opcional)

Uso contnuo a 20C
(5+2ppm x D)mm
Aprox. 7.0kg. Con panel de control en cculo inverso: aprox.7.1kg
Alimentacin elctrica
Batera
(2+2ppm x D)mm
(1.5+2ppm x D)mm
BDC58
BDC46B
Li-ion recargable (4.3 Ah, 2 uds. incluidas de serie)

Li-ion recargable (2.45 Ah) (utilizar con el adaptador SB178 incluido de serie)
Ni-MH recargable, BDC60 (6.5 Ah), BDC61 (13 Ah)
Aprox. 12 horas
Aprox. 6 horas
BDC60: Aprox. 17 horas, BDC61: Aprox. 35 horas.
Lser Clase 3R conforme a: IEC 60825-1Amd.2:2001 / FDA CDRH 21 CFR Parte 1040.10 y 1040.11
*1
La precisin/alcance en reflexin directa puede variar en funcin de los objetos medidos, geometra de la observacin y condiciones del entorno.
Condiciones medias: Niebla ligera, visibilidad de 20km, periodos de sol, ligera calima
*3
Buenas condiciones: Sin niebla, visibilidad hasta 40km, cielo despejado, sin calima.
*4
Con lado blanco de tarjeta Kodak (90% de reflectividad).
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
*2
11
www.mercatoric.cl
Sistema flexible de alimentacin

La SET X incorpora un sistema de alimentacin flexible y de larga
duracin para soportar largas horas en el campo. Dos bateras
estndar de Li-In proporcionan 28 horas de funcionamiento
contnuo. La batera externa aade otras 38.5 horas de trabajo.
La combinacin de ambas fuentes suministra energa suficiente
para una semana completa sin necesiadad de realizar ninguna
incmoda recarga. La SET X mantiene el ndice IP65 incuso con la
batera externa conectada.
catlogo general
BDC58
BDC46B + adaptador
BDC61
ESPECIFICACIONES SET1X, SET2X, SET3X & SET5X
SET1X
SET2X
SET3X
Telescopio
SET5X
30x
Medicin Angular
0.5/ 1, 0.1 / 0.2mg, 0.002 / 0.005mil
1/ 0.3mg / 0.005mil
IACS (Sistema de Calibracin Angular Independiente)
1/ 5, 0.2 / 1mg, 0.005 / 0.02mil
2/ 0.6mg / 0.01mil
3/ 1mg / 0.015mil
Provisto
Compensador
Sensor lquido automtico de doble eje. Rango de trabajo 4 (74mg)
Lser modulado, mtodo de comparacin de fase con diodo lser rojo.
Alcances
Reflexin directa*1
0.3 a 500m (Cara blanca, 90% de reflectividad)
(con tarjeta Kodak)
0.3 a 250m (Cara gris, 18% de reflectividad)
RS90N-K: 1.3 a 500m

Bajo condiciones medias*2: con CP01: 1.3 a 2,500m, con OR1PA: 1,3 a 500m
Con miniprisma
Con prisma 1 AP
Bajo condiciones medias*2: 1,3 a 5,000m Bajo buenas condiciones *3: 1,3 a 6,000m
Con triple prisma
Bajo condiciones medias*2: hasta 8,000m, Bajo buenas condiciones*3: hasta 10,000m
Precisin (ISO 17123-4)

(D= distancia
5/ 1.5mg / 0.025mil
-
0.3 a 200m: (3 + 2ppm x D)mm
(Modo preciso)
medida, en mm)

0.3 a 200m: (6+2ppm x D)mm
(Modo rpido)
Desde 200 a 350m (8+10ppm x D)mm

Modo preciso: (3+2ppm X D)mm, Rapido: (6+2ppm x D)mm
Con prisma, modo Preciso

Con sistema de prismas CPS12
Con prisma, modo Rpido
Almacenamiento de datos
Memoria Interna
Puerto para tarjeta de memoria
BDC46B (opcional)
(una medicin cada 30 segundos)
64MB (ms de 1MB para datos)

Soporta hasta 1GB, CF tipo II (Ver.3.3), admite tarjeta SD con adaptador
7.2 v CC
BDC58 (estndar)

Uso contnuo a 20C
(5+2ppm x D)mm
Aprox. 7.0kg. Con panel de control en cculo inverso: aprox.7.1kg
Alimentacin elctrica
Batera
(2+2ppm x D)mm
(1.5+2ppm x D)mm
BDC58
BDC46B
Li-ion recargable (4.3 Ah, 2 uds. incluidas de serie)

Li-ion recargable (2.45 Ah) (utilizar con el adaptador SB178 incluido de serie)
Ni-MH recargable, BDC60 (6.5 Ah), BDC61 (13 Ah)
Aprox. 12 horas
Aprox. 6 horas
BDC60: Aprox. 17 horas, BDC61: Aprox. 35 horas.
Lser Clase 3R conforme a: IEC 60825-1Amd.2:2001 / FDA CDRH 21 CFR Parte 1040.10 y 1040.11
*1
La precisin/alcance en reflexin directa puede variar en funcin de los objetos medidos, geometra de la observacin y condiciones del entorno.
Condiciones medias: Niebla ligera, visibilidad de 20km, periodos de sol, ligera calima
*3
Buenas condiciones: Sin niebla, visibilidad hasta 40km, cielo despejado, sin calima.
*4
Con lado blanco de tarjeta Kodak (90% de reflectividad).
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
*2
11
www.mercatoric.cl
topografa
Prismas Reflectantes
Conjuntos de prismas con base extraibles
APS11
APS12
Jalones
APS34
APS11P
Miniprismas
OR1PA+PUS2
APS12P
CPS11P
ESPECIFICACIONES PRISMAS REFLECTANTES

Modelo
Descripcin
APS11-MAR
Prisma simple basculante completo con WA100
APS12-MAR
Prisma simple basculante completo con diana coaxial y WA100
APS34-MAR
Prisma triple basculante completo con diana coaxial y WA100
Dianas Reflectantes y Miras

Dianas
Reflectantes
RT50S-K Diana reflectante con jaln de puntas
Diana reflectante de 50 x 50mm, completamente giratoria, para
usar con jaln de puntas. Jaln doble TP300 y adaptadores para
bases nivelantes, opcionales. La diana se puede desplazar en un
rango de 30cm arriba y abajo a lo largo del TP300.
2RT500-K Diana doble
Dos dianas reflectantes unidas a un fino jaln, para medir puntos
inalcanzables u ocultos con todas las estaciones totales de
Sokkia.
RT50S-K + TP300
RT90C-K Diana giratoria
Dianas reflectantes Serie RS (tipo auto-adhesivo)
2RT500-K
RT90C-K
Diana reflectante de 90 x 90mm, completamente goratoria, para

usar con bases nivelantes o jalones.
12
ESPECIFICACIONES DE LAS DIANAS REFLECTANTES

Modelo
Dim.(mm)
RS10N-K
10 x 10
RS50N-K
Modelo
Dim.(mm)
RT50AP-K Diana reflectante para monturas de prisma AP
RS15N-K
15 x 15
RS70N-K
70 x 70
Diana reflectante de 50 x 50mm para usar con la montura
RS20N-K
20 x 20
RS90N-K
90 x 90
basculante sencilla AP11 de la serie AP de prismas de cristal.
RS30N-K
30 x 30
RS00-K
230 x 230
50 x 50
RT50AP-K
www.mercatoric.cl
catlogo general
Stratus
Spectrum Survey Suite
Sistema GPS completamente

integrado
El programa Spectrum Survey Suite, de post-proceso, ajuste
El Sistema Integrado L1 de Sokkia es un receptor de 12 canales
frecuencias (cdigo y portadora). El ajuste de redes en Spectrum se
GPS capaz de realizar la toma de datos en esttico y en cinemtico.
realiza por mnimos cuadrados sobre las lneas base de la red, para
Mediante la integracin del receptor, antena, memoria y bateras
distribuir el error inherente a la toma de datos. Juntos, Spectrum
en una sola y ligera carcasa, el sistema permite un funcionamiento
Survey y el ajuste de redes permiten completar la toma de datos y el
libre de cables. Esta misma carcasa, resistente y hermtica,
trabajo GPS en un tiempo mnimo.
y planificacin, es un paquete de programas para GPS en postproceso con capacidad para gestionar datos GPS, en una o dos
asegura una gran durabilidad en los entornos ms hostles.

ESPECIFICACIONES STRATUS
Precisin en posicin
Esttico
Cinemtico, Stop and go
5mm + 1ppm (horizontal); 10mm + 2ppm (vertical)

12mm + 2.5ppm (horizontal); 15mm + 2.5ppm (vertical)
Canales
L1 x 12 con cdigo y portadora
Dimensiones
155 x 125mm
Resistencia al agua
IPX4
Golpes
resistente a caidas desde jalon a 2.2m / 1m en caida libre
GIR1600
Receptor GPS Diferencial
PANTALLAS DE SPECTRUM SURVEY SUITE
El GIR1600 de Sokkia es un receptor

DGPS sub-mtrico verstil, compacto y
GSR2700 RSX
preciso. Siendo el ms ligero del mercado

(100g),y gracias a su revolucionaria y adaptable antena, permite
tomar cmodamente datos caminando por el campo y disfrutar
de los beneficios de tener las manos libres con el primer receptor
GPS para llevar en cima. El GIR1600 incorpora un receptor de 12
canales integrado para GPS e informacin de correcciones SBAS
(EGNOS, MSAS y WAAS), realizando observaciones sub-mtricas
DGPS en tiempo real. La conexin sin cables Bluetooth da total
Estacin de Referecnia
GNSS
completamente
integrada
Acceso a la informacin de valores GNSS va
Internet
libertad para conectar una libreta tipo PDA, una cmara digital u
otro dispositivo perifrico.
ESPECIFICACIONES GIR1600
Precisin en posicin
Sub-mtrica (horizontal)
12 (10 GPS/2 SBAS)
Canales
Dimensiones
Resistencia al agua
Unidad
147 x 100 x 40 mm
Antena
104 x 22 mm
Unidad
IP55
Antena
IP57
La GSR2700 RSX de Sokkia ofrece una avanzada tecnologa en

estaciones de referencia para lo ltimo en la toma de datos y su
eficacia. El sistema incorpora una estacin de referencia GNSS
de alta precisin ofreciendo correcciones RTK GPS + Glonass y
observables a mltiples receptores mviles para disponibilidad
mxima de satlites. Es compacta, ligera y fcil de instalar. Viene
equipada con el programa GSR para Estaciones de Referencia,
dando acceso remoto a valores GNSS va Internet, veinticuatro
horas al da, siete
das a la
semana.
GSR2700 RSX
ESPECIFICACIONES GSR2700 RSX

Precisin en posicin
3.0mm + 0.5ppm (horizontal); 10.0mm + 1ppm (vertical)
Canales
14 x L1 y 14 x L2 (GPS), 12 x L1 y
12 x L2 (GLONASS), 2 SBAS
Inicio en frio/Readquisicin de seal
Dimensiones (alto x ancho x fondo)
50seg. (tipica) / 0.5seg. L1 y 1.0seg. L2 (tipical)

4.4 x 48 x 25.4cm
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
13
topografa
www.mercatoric.cl
Colectores de datos
Allegro CX
JETT ce
Colector de datos robusto, sobre entorno

Windows CE, sin cables, para GPS y
Estaciones Totales
Colector de datos efectivo, con Windows CE,

para GPS y Estaciones Totales
La Allegro CX es la plataforma ideal para cualquier trabajo de
La JETT ce es la alternativa efectiva pata controlar GPS y Estaciones
topografa. Ofrece buenas caractersticas, fiabilidad, flexibilidad
Totales. Ofrece un manejo exclusivo con una sola mano, pantalla
y est diseada para poder resistir en los entornos de mxima
color retroiluminada de fcil lectura para condiciones extremas de
exigencia. Es la compaa perfecta para campo y gabinete. En
iluminacin y un puerto para tarjetas Compact Flash (CF). Incopora
campo, el usuario de Allegro apreciar
un puerto serie. La JETT ce es la solucin abordable para resolver un
la gran pantalla de este controlador,
gran abanico de situaciones de campo.
(monocromo o color), el amplio teclado
Como todos los productos Sokkia, la
con grandes teclas numricas, su gran
JETT ce est especficamente diseada
y ampliable capacidad de memoria y
para utilizar en cualquier entorno.
la gran durabilidad de las bateras. La

ligera pero robusta Allegro incorpora la
La carcasa est moldeada en Xenoy,
tecnologa Bluetooth de comunicacin
uno de los materiales disponibles
sin cables, que garantiza un fluido
actualmente en el mercado ms
funcionamiento del instrumento sin
duraderos y resistentes frente a agentes
conexin de cable alguno.
qumicos. La superficie tratada del

teclado asegura alta resistencia frente
a salpicaduras y previene la eliminacin
ALLEGRO CX
Archer
PDA robusta en extremo
El robusto modelo Archer Field PC es la compaa de
campo ms fiable. Es dura, slida y
preparada para cualquier condicin
extrema en campo. Conforme a IP67 y MilStd-810F referente a caidas, vibracin,
inmersin, humedad y temperaturas
de trabajo. El diseo ergonmico est
pensado para que se adapte a la mano
como un guante y permanezca recogida
convenientemente en el bolsillo cuando
no se utilice. Cuente con Archer para
tomar la informacin de campo.
ARCHER
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
14
de los caracteres impresos sobre l.
JETT CE
www.mercatoric.cl
catlogo general
SDR Level 5 CE
SDR+
Basado en el conocimiento previo de los topgrafos y en las
SDR+ es un nuevo y revolucionario programa, flexible, fcil de usar,
generaciones anteriores de la serie SDR de controladores de
que ofrece la posibilidad de personalizar los parmetros de cada
campo, el flujo de trabajo en el SDR Level 5 CE est pensado para
proyecto y modificar datos.
S D R
seguir un proceso lgico de toma de datos en campo. Incluido en
carreteras y clculos geomtricos (COGO). Permite ahorro de
tiempo con la posibilidad de cambiar entre GPS y sensores
Nuevos grficos basados en iconos
terrestres, asegura calidad en las lecturas all donde se vaya y
un solo paquete, la completa funcionalidad del SDR incrementa

la productividad al ofrecer programas de levantamiento, replanteo,
permite comprobar el relleno de puntos mediante la vista grfica.
Gestiona un gran abanico de sensores terrestres y GPS.

Corre sobre mltiples plataformas, incluyendo las tecnologas
JETT ce y Juniper Systems Allegro CX.
Determina alturas verticales sobre un geoide determinado o

sobre un plano inclinado.
Permite cualquier tipo de trabajo topogrfico, incluyendo

observaciones solares.
Acceso a trabajos existentes, bsqueda de otros trabajos o

creacin de un nuevo trabajo simultneamnete sin necesidad
de usar ningn explorador.
Listado de cdigos personalizable.

Exportacin por puerto serie, conexin por infrarrojos,
conexin modem o fichero existente.
Flujo de trabajo intuitivo

Fcil de entender y usar
Con la capacidad de edicin ms potente del mercado
Actualizacin automtica de coordenadas despus de los

cambios
Sencilla transicin entre unidades de medida
Flexibilidad en los sistemas de coordenadas
Clculo de los parmetros de transformacin de datum y
coordenadas por mnimos cuadrados
Identificadores de punto personalizables con caracteres

numricos o alfanumricos.
En Clculos Geomtricos y Carreteras, gestin de datos en
diversas formas, incluyendo horizontal, horizontal y vertical y
horizontal, vertical y pendiente transversal.
SDR+: VISTA DE PLANO
SDR+: PARAMETROS DE TRABAJO
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
15
www.mercatoric.cl
topografa
Niveles
SDL30
Miras de Cdigo RAB
Nivel Digital
Las miras invar de cdigo RAB proporcionan una

superior precisin de 0.6mm. Las miras de fibra de
El SDL30 es un nivel digital preciso y fiable. Utilizado con la mira de
vidrio y cdigo RAB proporcionan una precisin
cdigo de barras RAB (RAndom Bi-directional Code), exclusiva de
de 1.0mm e incorporan graduacin convencional
Sokkia, la medicin y grabacin de datos se puede automatizar para
en el reverso, para niveladas pticas.
BGS40BGS50
incrementar de forma absoluta el rendimiento en los trabajos de

nivelacin. Los resultados se presentan de forma digital en la
pantalla. La memoria interna es capaz de almacenar hasta 2,000
puntos en un mximo de 20 trabajos.
SDL30
ESPECIFICACIONES SDL30
Precisin en cota* (con mira de cdigo RAB)
0.6mm (con invar BIS20/30), 1.0mm (con fibra de vidrio BGS40/50/50G3)
Precisin en distancia (con mira de cdigo RAB)
Hasta 10m: dentro de 10mm, 10m a 50m: dentro de 0.1% x D (D=distancia medida)
Alcance (con mira de cdigo RAB)
1.6 a 100m
Lectura mnima (Sencilla, Repetida, Media)
Altura precisa: 0.0001m/0.001m, Distancia: 0.01m
Tiempo de medicin
Modo sencilla: menos de 3s, Seguimiento: menos de 1s
Aumentos
32x
Compensador
Tipo: Compensador de pndulo con parada magntica, Rango de trabajo: 15
Crculo Horizontal
Graduacin: 1 (1gon) / Estima: 0.1 (0.1gon)
Memoria Interna
Aprox. 2,000 puntos en 20 trabajos, nombre del fichero editable, mx. 12 caracteres
Peso c/batara / duracin de batera
2.4kg / 13 horas
* Desviacin estndar para nivelada de doble km.
B1CB1B20B21
B1C
B20-B21
Niveles automticos
Sokkia ofrece un amplio abanico de niveles automticos que
se adaptan a cada necesidad especfica. Todos los modelos
incorporan compensadores de precisin, diseo exclusivo, que
emplean un sistema de parada magntico para incrementar la
B1
precisin y fiabilidad. El B20 y B21 cumplen con la norma de
TTL6
ndice de proteccin IPX4 de resistencia al agua.

ESPECIFICACIONES B1C, B1, B20, B21 Y TTL6
B1C
Telescopio
Apertura de objetivo
B1
32x
1.0mm
Con micrmetro
0.5mm
0.8mm
Tipo
Graduacin crculo Horizontal
n/d
1(1gon)
Resistencia al agua
n/d
3.2kg
3.0kg
TTL6
n/d
1.5mm
1.2mm
compensador de pndulo suspendido con sistema de parada magntica
10
25x
1.8m
Desviacin estndar en nivelada de doble km
Rango de trabajo
16
0.3m
0.8mm
TTL6
40mm
30x
2.3m
Sin micrmetro
Compensador
Peso
B21
42mm
Aumentos
Enfoque mnimo
Precisin
B20
45mm
2.0mm
Nivel de Lnea
n/d
n/d
15
n/d
1(1gon)
1(1gon)
IPX4 (IEC60529)
n/d
1.85kg
1.9kg
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
El TTL6 proporciona una desviacin estndar

de 2.0mm en nivelada de doble km.
www.mercatoric.cl
catlogo general
industrial
industrial
www.mercatoric.cl
www.mercatoric.cl
catlogo general

NET05
mxima. La NET05 integra la tecnologa del Sistema de Calibracin

Angular Independiente exclusivo de SOKKIA (SCAI) para obtener
una fiabilidad sin igual en las mediciones. Combinada con los
decodificadores absolutos mejorados mediante la reconocida
tecnologa de cdigo RAB de SOKKIA (Random Bidirectional

*
code), la NET05 ofrece la mayor precisin angular del mercado:

0.5 (0.15mgon).
*OPCION
ESPECIFICACIONES NET05
NET05
Medicin Angular
Decodificador absoluto de barrido. Deteccin diametral en ambos crculos
Precisin
0.5/ 0.15mgon
Lectura mnima
0.2/ 0.05mgon
IACS
(Sistema de Calibracin Angular Independiente)
Estacin Automatizada 3-D
Con prisma AP/CP
(0.8 + 1ppm x D)mm
(0.5 + 1ppm x D)mm
Precisin
Reflexin Directa
Desde sus inicios rompedores en 1990, la serie NET de Estaciones

3D de SOKKIA ha ido desarrollndose en precisin, funcionalidad
y versatilidad para adaptarse a las necesidades cambiantes de las
Suministrado
Lser modulado. Mtodo de comparacin de fase con diodo lser rojo (600nm)
(1 + 1ppm x D)mm
0.0001m
Lectura mnima
Alcance Con prisma AP
1.3 a 3.500m
Con prisma CP
1.3 a 800m
aplicaciones de medicin de precisin. Incorporando las ltimas
1.3 a 200m
tecnologas revolucionarias, la NET05 y NET1 ofrecen una precisin
Reflexin directa
0.3 a 40m
sin precedentes, adems de la posibilidad de automatizacin para

satisfacer la totalidad de las tareas donde se demande precisin
Tiempo de medicin
Preciso
2.4s
Rapido
2.0s
19
www.mercatoric.cl
industrial

sobre los objetivos y seguir el movimiento de los prismas. La NET1
NET1
incorpora un sistema operativo actualizable basado en WindowsCE y

una pantalla tctil de fcil manejo. Tambin est equipada con la
tecnologa Bluetooth para poder conectarse sin necesidad de
cables a un ordenador o a otro tipo de perifricos.
2
*
Funcin de medicin automtica

La NET1 puede realizar el auto-centrado sobre prismas o dianas
reflectantes para la monitorizacin automtica de deformaciones.
El seguimiento sobre prismas mviles incrementa las posibilidades
*OPCION
NET1
de medicin. Un algoritmo exclusivo para el auto-centrado permite a

la NET1 apuntar sobre el prisma ms cercano al centro del
objetivo aunque se encuentren varios elementos reflectantes en el
Estacin Automatizada 3-D
campo visual de la estacin.
Las estaciones de alta precisin de Sokkia ahora son automatizadas.
ESPECIFICACIONES NET1
Entra en accin otra solucin de Sokkia para la medicin industrial.
Medicin Angular
Gestin y control para la construccin de: Barcos, Vehculos
Precisin
ferroviarios, Automviles, Puentes, Turbinas aerogeneradoras
Decodificador absoluto de barrido. Deteccin diametral en ambos crculos
1/ 0.3mgon
0.5/ 0.1mgon
Lectura mnima
IACS
(Sistema de Calibracin Angular Independient)
de electricidad, Estructuras Industriales y ms. Monitorizacin
automtica de deformaciones en: Tneles, Ferrocarriles
Precisin
subterrneos, Presas, Taludes y Grandes Obras Civiles.

La NET1 es una estacin con auto-centrado y seguimiento 3-D que
combina una fiabilidad resistente con la precisin que se necesita
para medir grandes objetos y monitorizar desplazamientos de
Con prisma AP/CP
(1.5 + 1ppm x D)mm
(1 + 1ppm x D)mm
Reflexin Directa
(3 + 1ppm x D)mm
Con un prisma AP
1.3 a 3,500m
Con prisma CP
1.3 a 1,000m
0.0001m
Lectura mnima
Alcance
1.3 a 300m
Reflexin Directa
0.3 a 200m
grandes estructuras. La NET1 integra un distancimetro de elevadas

prestaciones, un algoritmo exclusivo para el auto-centrado y un
mecansimo motor de alta precisin para hacer punteras precisas
20
Suministrado
Lser modulado. Mtodo de comparacin de fase con diodo lser rojo (600nm)
Tiempo de medicin
Preciso
2.4s
Rpido
2.0s
www.mercatoric.cl
catlogo general

NET1200
Equipada con un nuevo distancimetro de prestaciones elevadas

y decodificadores absolutos, la NET1200 sobrepasa a sus
predecesoras en precisin, alcance, velocidad y sencillez de manejo,
movilidad y resistencia a las inclemencias. Ahora, con la NET1200
es posible tomar lecturas angulares de 1 de precisin y 0.6mm +
2ppm de precisin en distancias medidas con dianas reflectantes. El
2
*
alcance con estas dianas tambin se ha incrementado, alcanzando

los 200m. La NET1200 proporciona mediciones en reflexin directa
con una precisin de 1mm + 2ppm hasta 40m.
*OPCION
NET1200 SPECIFICATIONS
NET1200
*Option
Telescopio
Aumentos
Medicin Angular
Sistema de medicin
en coordenadas 3-D
Lectura mnima
0.5/1, 0.1 / 0.2mgon, 0.002 / 0.005mil
Precisin (ISO 12857-2:1997)

Compensador
Con diana reflectante RS50N
grandes estructuras. Al no requerirse punto de estacionamiento
1.3 a 40m
Con prisma de precisin CPS12*2
1.3 a 350m
Precisin
Con un prisma AP01*2
1.3 a 2,000m
(0.6 + 2ppm x D)mm
Reflexin Directa*1
en tneles o edificios, supervisin de construcciones o mediciones
Con prisma de precisin CPS12
para formas de domos, medicin y dimensinado de formas de
Con prisma AP01
elementos de gran volumen como los empleados en plantas
Peso
industriales o fbricas, medicin y dimensionado de formas para la
*1
1.3 a 200m
Reflexin Directa*1
conocido, el sistema se puede aplicar a casi virtualmente cualquier
construccin y reparacin de barcos o aviones.
Lser modulado, mtodo de comparacin de

fase con diodo lser rojo, pticas Coaxiales
Alcance
una sola unidad puede obtener valores de coordenadas 3-D de
situacin, como: mediciones de desplazamientos y deformaciones
1 / 0.3mgon / 0.005mil
Compensador de doble eje
El sistema NET 1200 maneja las tareas de medicin 3-D a gran

escala con una facilidad sin precedentes. Un solo operador con
30x
Decodificador absoluto de barrido
(1 + 2ppm x D)mm
(1 + 2ppm x D)mm (4 to 350m)
(2 + 2ppm x D)mm (4 to 2,000m)
5.5kg
Con cara blanca de tarjeta Kodak (90% de reflectividad), brillo de 5000lx o menor.
*2
Bajo buenas condiciones: Sin niebla, visibilidad sobre 40km, cielo despejado, sin calima.
21
industrial
www.mercatoric.cl

GLM, socio de
Sokkia en la lnea
industrial
GLM, nuestro socio oficial en la lnea industrial a nivel mundial
radicado en Alemania est especializado en la confeccin de
sistemas completos a la medida de los clientes para satisfacer sus
necesidades, ofreciendo soluciones 3-D completas: instrumentos
pticos de precisin y programas. Con una actividad de ms de una
dcada, GLM ha ido cogiendo experiencia en muchas aplicaciones
y soluciones industriales. La superior precisin de las estaciones
de medicinn 3-D de Sokkia en combinacin con el programa
3-DIM de GLM y el amplio abanico de dianas reflectantes son la
solucin para la totalidad de los trabajos de medicin industrial.
Programa 3-DIM
Programa para toma de datos en
aplicaciones industriales
El sencillo programa 3-DIM est especialmente desarrollado para la
toma de datos en aplicaciones industriales. Es una herramienta
esencial en la industria naval, ferroviaria, pontuaria y otras ms, para
la preparacin y documentacin de los trabajos de control
dimensional. Desde la primera versin, 3-DIM se ha ido mejorando
contnuamente, considerando nuevos
requerimientos de los clientes y estando
soportado por la experiencia de los
De hecho, guiar en las mediciones sobre objetos predeterminados
ingenieros topgrafos industriales de
en las que colimar sobre las dianas reflectantes supone el trabajo
GLM. El programa corre sobre diferentes
ms incmodo y de mayor empleo de tiempo.
plataformas como controladores y

ordenadores.
3-DIM
Observer Motorized
3-DIM
Observer
El nuevo desarrollo para las estaciones 3-D

motorizadas de Sokkia
El nuevo terminal para las

estaciones 3-D de Sokkia
22
Especialmente diseado para las estaciones 3-D motorizadas
Un equipamiento robusto a la altura de las duras condiciones
de Sokkia, el programa 3-DIM Observer Motorized hace posible
de los entornos y una calidad altamente provada en todas las
crear automticamente coordenadas de proyecto con tolerancias
aplicaciones son la base para una nueva generacin de terminales
mximas. Despus del barrido, 3-DIM Observer Motorized muestra
que incorporan muchas ventajas sobre todos sus predecesores.
la desviacin entre la medicin realizada y los valores de proyecto.
El 3-DIM Observer conlleva soluciones para muchas aplicaciones
Los puntos fuera de tolerancia se marcarn inmediatamente.
industriales y est desarrollado para ahorrar tiempo en la medicin
Adems, 3-DIM Observer Motorized ofrece muchas ms funciones
de objetos.
para mediciones inteligentes.
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
www.mercatoric.cl
catlogo general

3-DIM PC-Basic
Programa de ordenador para mediciones 3-D
y evaluaciones en aplicaciones industriales
3-DIM PC-Basic es una herramienta muy fcil de usar para
la preparacin, medicin y documentacin desarrollada para
ordenador. Muestra los datos en forma grfica y numrica, adems
de ser datos editables. El programa corre sobre una potente base
de datos que es accesible desde cualquier lugar donde se est y
cada directorio de proyecto ofrece la posibilidad de guardar todos
los ficheros necesarios (as como planos de proyectos).
ADAPTADORES GLM
Una completa gama

de adaptadores para
dianas reflectantes
Para hacer ms fcil y precisas las mediciones con el sistema
MONMOS de Sokkia, GLM ha desarrollado una gama completa de
adpatadores para dianas reflectantes. Esta gama de adaptadores
es muy econmica en comparacin con el uso de prismas; los
prismas se rompen ms fcilmente y son mucho ms caros. En
la gama se incluyen adaptadores de pared, adaptadores para
dianas dobles, adaptadores con punta, esfricos, para aristas,
para planos frontales y posteriores y adaptadores especiales
para molduras de arista en industria naval. Por supuesto se podr
disear cualquier otro tipo de adaptador si fuese necesario, ya que
estos se desarrollan y fabrican bajo demanda.
PANTALLA DE 3-DIM PC BASIC
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
23
www.mercatoric.cl
industrial
Estacin Giroscpica
GP3130R3
Estacin Giroscpica
Niveles
PL 1 Nivel de lnea de primer orden
GS1 Mira Invar
Con la GP3130R3 se podr definir el norte
El PL1 y la GS1 est especialmente diseados para las tareas de
verdadero en cualquier momento y lugar,
nivelacin ms exigentes. El coeficiente de dilatacin trmica de la
da o noche, independientemente de la
mira invar GS1 es tericamente cero.
visibilidad o condiciones meteorolgicas,

an tarbajando en subterrneo, y sin
la necesidad de un punto estacin.
La GP3130R3, una combinacin del
girscopo manual GP1 y la estacin total
SET3130R3, sita el norte geogrfico y
determina el azimut real con una precisin
de 20 arco-segundos (6mgon, 0.1mil)
en aproximadamente 20 minutos. Todas
PL1
las operaciones se pueden llevar a cabo

directamente a travs del teclado de la
GP3130R3
SF14
ESPECIFICACIONES PL1
estacin o mediante el teclado externo

inalmbrico SF14. El azimut verdadero
Telescopio
Apertura del Objetivo
calculado se fija instantneamente como ngulo horizontal en la

Precisin
estacin, sin la necesidad de introduccin numrica del valor u

orientacin manual del instrumento. El operador podr empezar a
42x
Enfoque mnimo
2.0m
Sin micrmetro
n/d
Con micrmetro
0.2mm
Compensador
Tipo
utilizar la estacin total orientada con azimut de forma inmediata,
Rango de trabajo
ahorrando un tiempo y esfurzo considerables.
50mm
Aumentos
Graduacin Crculo Horizontal
n/d
n/d
n/d
ESPECIFICACIONES GP3130R3
Proteccin al agua
n/d
Precisin de definicin del Azimut
Peso
4.8kg
(Desviacin Estndar)
20 (6mgon) / 0.1mil
Tiempo empleado
Aprox. 20min
Peso del Girscopo
3.8kg
Peso de la Estacin Total
5.8kg
Taqumetros
DT210
GS1
gran pantalla de cuarzo lquido, con dos lneas, fcil de leer. La

inicializacin automtica del ngulo vertcal significa que se puede
alcanzar un grado de precisin imposible para otros equipos de
esta gama.
Taqumetro digital
ESPECIFICACIONES DT210
El DT210 es el instrumento
Aumentos del Telescopio
base ms versatil del mercado.
Lectura mnima
Precisin (ISO 12857-2 : 1997)
Con un ndice IP66, el DT210
Pantalla
funciona en condiciones
Nmero de pantallas
donde otros taqumetros no
Compensador
lo hacen, como chubascos
Indice de Proteccin
Peso con asa
inesperados, lluvia persistente
Bateria
o bajo la influencia del alto
Uso contnuo con bateras alcalinas
grado de humedad propio de

las obras subterrneas. Los
ngulos vertical y horizontal
se leen de forma electrnica
y son mostrados en una
DT210
24
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
30x
1/5, 0.2 / 1mg, 0.005 / 0.02mil, seleccionable
2 / 0.6mg
Cuarzo lquido, 8 digitos x 2 lineas c/ retroiluminacin
2, una en cada cara
Compensador de doble eje, rango de trabajo: 3 (55mgon)
IP66 (IEC60529)
4.7kg
2 x LR14/C
Aprox. 75 horas
www.mercatoric.cl
catlogo general
construccin
construccin
www.mercatoric.cl
www.mercatoric.cl
catlogo general
Estaciones Totales
Serie30R
Serie30RK
Estaciones Totales de Medicin Sin Prisma
Las series 30R y 30RK definen la gama superior de estaciones
totales de Sokkia con distancimetro RED-tech II. Estas
compactas y verstiles estaciones totales de medicin sin prisma,
con unas saludables caractersticas para el usuario, se adaptan
especialmente a las necesidades de los constructores. Ambas
series son la solucin perfecta para las situaciones diarias en las
obras.
SET230R
Los decodificadores absolutos desarrollados por Sokkia

incorporan la tecnologa RAB de cdigo de barras (RAndom
Bi-directional), que porporciona alta precisin y fiabilidad en la
medicin de ngulos.
El panel de control de la Serie 30RK posee un teclado

retroiluminacin de 10 teclas alfanumricas en ambas caras
del instrumento (en una sola cara para los modelos SET630R
y SET630RK).
La funcin de contrasea previene de usos no autorizados del

instrumento.
Es posible, como opcin, instalar un lector de tarjetas

CompactFlash en el instrumento (opcin no disponible para
los modelos SET630R y SET630RK).
SF14
SET230RK3
Se dispone de un teclado externo inalmbrico opcional,

modelo SF14 (no disponible para los modelos SET630R &
SET630RK).
La gua luminosa GDL1 es opcional para todos los modelos.

El elevado ndice de proteccin frente a polvo y agua cumple
con la condicin IP66.
1 Option 2 Option except for SET630R
*1
OPCION *2 OPCION EXCEPTO PARA SET630R Y SET630RK *3 SOLO PARA SERIE30R BAJA TEMPERATURA
ESPECIFICACIONES SERIE 30R Y SERIE 30RK

SET230R3
SET230RK3
Telescopio
SET330R3
SET330RK3
SET530R3
SET530RK3
Aumentos
SET530R
SET530RK
SET630R
SET630RK
26x
Decodificador absoluto rotativo de barrido fotoelctrico
Lectura mnima (seleccionable)
1/5, 0.2 / 1mg, 0.005 / 0.02mil
Precisin (ISO 12857-3:2001 e ISO17123-3:2001)
2 / 0.6mg
3 / 1mg
Compensador
5 / 1.5mg
2 / 0.6mg
3 / 1mg
5 / 1.5mg
6 / 1.9mg
Compensador automtico de doble eje; rango de trabajo: 3(55mg)

Lser modulado, mtodo de comparacin de fase con diodo lser rojo, pticas coaxiales
Reflexin Directa*1
0.3 a 350m
0.3 a 200m
Diana reflectante RS90N-K

Con un prisma AP01*2
Precisin
SET330R
SET330RK
30x
Medicin Angular
Alcance
SET230R
SET230RK
Reflexin Directa*1
150m
1.3 a 500m
500m
1.3 a 5,000m
4,000m
0.3 a 200m: (3 + 2ppm x D)mm
0.3 a 100m: (3 + 2ppm x D)mm
Desde 200 a 350m: (5 +10ppm xD)mm
De 100 a 200m: (5 +10ppm xD)mm
0.3 a 100m:
(3+2ppm x D)mm
Desde 100 a 150m:
(5+10ppm x D)mm
Prisma/Diana
Prisma de cristal: (2 + 2ppm x D)mm Diana reflectante (3 + 2ppm x D)mm
Memoria Interna
Aprox. 10,000 puntos

Tarjeta de memoria
General
Teclado
Tarjeta tipo CF (opcional)

15 teclas en ambas caras (Serie 30R), 27 teclas con retroiluminacin en ambas caras (Serie 30RK)
n/d
15 teclas en una cara
(Serie 30R), 27 teclas
con retroiluminacin en
una cara (Series30RK)
*1 Con cara blanca de tarjeta Kodak (90% de reflectividad).

*2
Bajo buenas condiciones: sin niebla, visibilidad sobre 40km, cielo despejado, sin calima.
5.4kg (Serie 30R)
5.3kg (Serie 30R)
5.5kg (Serie 30RK)
5.4kg (Serie 30RK)
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
27
www.mercatoric.cl
construccin
Estaciones Totales
Serie10
Serie10K
Estaciones Totales de gama media
Los modelos de las series10 y 10K son estaciones totales compactas y verstiles adecuadas para un gran abanico de aplicaciones
en construccin. La Serie 10K incorpora un teclado alfanumrico
retroiluminado para faciilitar un manejo fcil y rpido. Ambas
series llevan instalados decodificadores absolutos para eliminar la
necesidad de inicializar las lecturas angulares permitiendo trabajar
de forma inmediata. Para aumetar la facilidad de manejo, se
dispone opcionalmente de un teclado externo inalmbrico.
La funcin de contrasea previene contra usos no

autorizados del instrumento.
La unidad lectora de tarjetas tipo CF es una opcin de fbrica

para los modelos SET210/310/510/210K/310K/510K.
El elevado ndice de proteccin frente a polvo y agua cumple
con la condicin IP66.
La funcionalidad de los programas topogrficos preinstalados

aumentan la eficacia del trabajo de campo, permitiendo a un
operador realizar una gran variedad de tareas con facilidad.
El panel de control de la Serie 10K lleva un teclado alfanumrico retroiluminado de 10 teclas en ambas caras del instrumento (en una sola cara en los modelos SET610 y SET610K).
Memoria interna de 10,000 puntos, aproximadamente.
*2
OPCION EXCEPTO PARA SET610 Y SET610K

SOLO PARA MODELOS SERIE10 DE BAJA TEMPERATURA
SF14
SET510
SERIES10K
ESPECIFICACIONES SERIE10 Y SERIE10K

SET210
SET210K
Telescopio
Aumentos
SET310
SET310K
1/5, 0.2mgon/1mgon, 0.005mil/0.02mil
Precisin (ISO 17123-3:2001)
2 / 0.6mg
Compensador
3 / 1mg
5 / 1.5mg
6 / 1.9mg
Compensador automtico de doble eje; rango de trabajo: 3(55mg)
Luz modulada quasi infrarroja (IEC Class 1 LED), pticas coaxiales

Con un prisma AP01*1: 1 a 2,700m, Diana reflectante RS90N-K: 2 a 120m
Alcances mximos
Precisin
Con prisma de cristal: (2 + 2ppm x D)mm, Diana reflectante: (4 + 3ppm x D)mm
Memoria Interna
Aprox. 10,000 puntos
Tarjeta de memoria
Tipo CF opcional
Teclado
15 teclas en ambas caras (Serie10), 27 teclas retroiluminadas en ambas caras (Serie10K)
28
26x
Decodificador absoluto rotativo de barrido fotoelctrico
Lectura mnima (seleccionable)
*1
SET610
SET610K
30x
Medicin Angular
General
SET510
SET510K
5.2kg
Bajo buenas condiciones:: sin niebla, visibilidad sobre 40km, cielo despejado, sin calima.
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
n/d
15 teclas en una cara (Serie 10),
27 teclas retroiluminadas en
una cara (Serie 10K)
5.0kg (Serie 10)
5.1kg (Serie 10K)
www.mercatoric.cl
catlogo general
Elementos opcionales para Estaciones Totales

SF14
Teclado inalmbrico
Para todos los modelos* de las Series
30RK, 30R, 10K y 10
El teclado inalmbrico de infrarrojos, diseado ergonmicamente,
proporciona un funcionamiento potente desde la palma de la mano.
Un total de 37 teclas hace posible la entrada sencilla y rpida de
los nombres de trabajos, nmeros de punto, notas. cdigos y
coordenadas, incrementando la eficacia en la toma de datos y en
las tareas de replanteo.
* excepto para SET630R, SET630RK, SET610 y SET610K
CompactFlash
Lector de tarjetas
GDL1
Gua luminosa
GDL1 para las Series Verdes
Para todos los modelos* de las Series

30R, 30RK, 10 y 10K
La gua luminosa GDL1 dispara la eficacia
La capacidad de memoria
en los trabajos de replanteo. Si se aprecian
en la estacin total llega
simultneamnete la luz verde y roja
a ser virtualmente infinita
destellando, se est en la direccin de
con la utilizacin de
puntera marcada por el anteojo. La GDL1
tarjetas de memoria tipo
tiene un rango de apreciacin de unos
CompactFlash disponibles
150m. Se dispone tambin de un formato
en el comercio.
de luz gua especial para los operadores con
* excepto para SET630R, SET630RK,
problemas en la apreciacin de los colores.

www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
SET610 & SET610K
GDL1
29
www.mercatoric.cl
construccin
Taqumetros
DT210DT510
DT510ADT610
Alimentados por 2 bateras alcalinas estndar LR14/C; el

DT210 y DT510 trabajarn durante 75 horas, mientras que el
Taqumetros Electrnicos Digitales

Los DT210, DT510, DT510A
DT510A y DT610 lo harn durante 110 horas.

Los ya probados decodificadores absolutos de Sokkia utilzan
las tecnologas de cdigo RAB (RAndom Bi-directional)
y muestreo digital, lo que incrementa la fiabilidad en la
medicin de ngulos.
y DT610 llevan instalados los
Las lecturas angulares son seleccionables: 1, 5, 0.2mgon,
avanzados decodificadores abso-
1mgon, 0.005mil, o 0.02mil (DT210, DT510, DT510A); o 5,

10, 1mgon, 2mgon, 0.02mil, o 0.05mil (DT610).
lutos de bajo consumo de Sokkia.
La carcasa cumple con el ndide

IP66, referente a la proteccin
frente al polvo y al agua.
1
* DT210DT510
Para una mayor comodidad, una vez determinada la direccin

del cero horizontal, todos los modelos emiten una seal
audible para cada una de las direcciones a escuadra.
Los datos medidos se pueden exportar va puerto RS-232C
(DT210, DT510, DT510A).
El DT610 tiene la base fija. La base nivelante desmontable es
una opcin de fbrica (DT610S).
* DT210DT510DT510A
DT510
ESPECIFICACIONES DT210, DT510, DT510A Y DT610

DT210
DT510
Telescpio Aumentos
Lectura mnima
Precisin (ISO 12857-2 : 1997)
Posicin de pantallas
2 / 0.6mg
5 / 1.5mg
En ambas caras
En una cara
n/d
IP66 (IEC60529)
4.7kg
4.5kg
4.2kg
2 x LR14/C
Aprox. 75 horas
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
30
7 / 2.2mg
De doble eje, rango de trabajo: 3 (55mgon)
Batera
Uso contnuo con bateras alcalinas
5/10, 1 / 2mg, 0.02 / 0.05mil
LCD, 8 digitos x 2 lineas, con retroiluminacin
Indice de Proteccin
Peso con asa
DT610
26x
1/5, 0.2 / 1mg, 0.005 / 0.02mil, seleccionable
Pantalla
Compensador
DT510A
30x
Aprox. 110 horas
www.mercatoric.cl
catlogo general
Taqumetros
LDT50
Taqumetro Lser Digital
El rayo lser se puede apreciar a 400m en das nublados,

y an ms en entornos oscuros como tneles u obras
subterrneas.
El tipo de rayo lser puede seleccionarse entre enfocado o

paralelo, sin necesidad de aadir ningn accesorio opcional.
El punto lser proyectado es extremadamente prximo al

crculo perfecto. El centro del punto se puede determinar con
facilidad para obtener resultados rpidos y precisos.
ESPECIFICACIONES LDT50
Dimetro del rayo
Lser Enfocado
Paralelo
0.5mm a 5m, 2.1mm a 20m, 10.3mm a 100m

15.0mm a 5m, 15.1mm a 20m, 15.3mm a 100m
Aumentos
30x
Lectura Angular mnima
1/5 , 0.2/1mg, 0.005/0.02mil, seleccionable
Precisin Angular
Pantalla
5 / 1.5mg / 0.02mil
Cuarzo lquido, 20 caracteres x 4 lineas, en ambas caras
Peso con batera
5.7kg
Niveles
B20B21C300C310C320C330C410
Niveles Automticos
Sokkia ofrece una gran variedad de niveles automticos para
sivo de Sokkia, que utiliza un sistema de parada magntica para
satisfacer las necesidades de cada obra en particular. Todos los
incrementar la precisin y confianza. El B20, B21, C300, C310,
modelos incorporan un compensador de precisin, diseo exclu-
C320 y C330 cumplen con la especificacin IPX4 de resistencia

al agua.
B20-B21
C300
C320
C310
C330
C410
ESPECIFICACIONES B20, B21, C300, C310, C320, C330 Y C410

B20
Telescopio
Apertura del Objetivo

Aumentos
B21
32x
C310
30x
28x
26x
24x
C410
30mm
22x
20x
0.9m
Desviacin Estndar en nivelada de doble km

Sin micrmetro
1.0mm
1.5mm
2.0mm
Con micrmetro
0.8mm
1.2mm
n/d
Tipo
2.5mm
Compensador de pndulo de 4 hilos con sistema de parada magntica
Rango de trabajo
15
Horizontal
1(1gon)
Indice de Proteccin
Peso
C330
32mm
0.3m
Precisin
Graduacin del crculo
C320
36mm
Enfoque mnimo
Compensador
C300
42mm
1.85kg
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
IPX4 (IEC60529)
n/d
1.7kg
1kg
31
construccin
www.mercatoric.cl
Niveles
SDL50
Miras de Cdigo de Barras RAB

Las miras invar de cdigo RAB proporcionan
Nivel Digital
una superior precisin de 0.6mm. Las miras de

fibra de vidrio con cdigo RAB permiten obtener
El SDL50 es un nivel digital fiable, fcil de usar, ideal para el campo
precisiones de 1.0mm y llevan graduacin
de la construccin. La funcionalidad y las caractersticas de los
convencional por el reverso para realizar
niveles de gama alta accesibles a un coste razonable.
nivelaciones pticas.
BGS40BGS50
Precisin en cota de 1.5mm utilizando miras de cdigo RAB

en fibra de vidrio (Desviacin Estndar en nivelada de doble
km).
El SDL50 est equipado con el mismo compensador que

el SDL30, asegurando un fiable y amplio rango de
compensacin de ms de 15.
El SDL50 incorpora los mismos programas para agiliar el

trabajo en la obra.
La memoria interna permite almacenar hasta 2,000 puntos en

20 trabajos.
Los datos almacenados se pueden exportar en formato CSV

a travs del programa SDL TOOL.
SDL50
ESPECIFICACIONES SDL50
Precisin en cota* (con mira de cdigo RAB)
Precisin en Distancias (con mira de cdigo RAB)
Alcance (con mira de cdigo RAB)
Lectura mnima (Simple, Repetida, Media)
Tiempo de medicin
Auemtos del telescopio
Compensador
Crculo Horizontal
Memoria Interna
Peso con batera / duracin de la batera
* Desviacin Estndar para nivelada de doble km.
32
1.5mm (con mira de fibra de vidrio BGS40/50/50G3)

Hasta 10m: dentro de 10mm, de 10 a 50m: dentro de 0.1% x D (D=distancia medida)
1.6 a 100m
Cota: 0.0001m / 0.001m, Distancia: 0.01m
Sencilla: menos de 3s, Seguimiento: menso de 1s
28x
Tipo: compenasdor de pndulo con sistema de parada magntica, Rango de trabajo: ms de 15
Graduacin: 1 (1gon)
2,000 puntos en 20 trabajos, (nombre del trabajo editable)
2.4kg / 13 horas
www.mercatoric.cl
catlogo general

LP30ALP31A
LP310
Niveles Lser
Nivel Lser Autonivelante
Tanto en usos de interior como de exterior, los lseres LP30A y
Desde los trabajos de cimentacin a las terminaciones de interior y
LP31A cubren un amplio rango de aplicaciones de nivelacin en la
hasta los proyectos de ingeniera, el LP310 puede satisfacer
construccin, ingeniera civil y terminaciones de interior. Con una
cualquier requerimiento de nivelacin. Dada su fiabilidad y precisin
precisin ajustada y una larga duracin de la batera, la eficacia del
observadas en el campo de trabajo, ahora se puede mirar hacia
trabajo se ha aumenado todava ms.
adelante para incrementar la eficacia en el trabajo.
Los LP30A y LP31A emplean un preciso compensador de

pndulo con parada neumtica, Sokkia, al que no le afectan
las variaciones de temperatura.
Ambos modelos funcionan durante 90 horas con cuatro

bateras alcalinas y 40 horas con la batera recargable de
Ni-Cd modelo BDC39A.
Autonivelacin Horizontal
Alarma de inclinacin
Detector y mordaza
Opcin para ignorar las pequeas vibraciones
El detector LR100 lleva pantalla en ambas caras. Se pueden

seleccionar dos modos de sensibilidad.
LP30A
LP31A
LR100
MD310
LR100
LP310
ESPECIFICACIONES LP30A Y LP31A

LP30A
Velocidad de rotacin
Rango tpico de trabajo (Dimetro)
Precisin Horizontal
Compensador
LP31A
ESPECIFICACIOES LP310
600rpm
Velocidad de Rotacin
600m
240m
1mm a 30m
1.5mm a 30m
Compensador de pndulo con parada neumtica
Peso con batera
600rpm
600m
Precisin
1.5mm a 30m
Peso con batera
2.5kg
2.3kg
LV1
Plomada Lser de precisin
La LV1 arroja un alto nivel de precisin en plomadas. El rayo lser se proyecta directamente hacia
arriba y hacia abajo para facilitar la localizacin de puntos en la vertical del instrumento (puntos de
referencia).
ESPECIFICACIONES LV1
Precisin del rayo
Rayo Superior 5, Rayo Inferior 1
Alcance
Rayo Superior: 100m, Rayo Inferior: 5m
Dimetro del rayo Lser (a la salida)
Rayo Superior: 7mm, Rayo Inferior: 2mm
Peso con batera
2.5kg
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
33
www.mercatoric.cl
construccin

TRIAX EL400H
TRIAX EL400HV
Autonivelacin horizontal
Nivelacin vertical semiautomtica (EL400HV)
Lser visible clase 3R
Niveles Lser Electrnicos

Los lseres EL400 son la solucin econmica que proporciona
Funcin automtica de Inclinacin

Pendiente a un eje
Detector y mordaza
versatilidad en la construccin dentro de las aplicaciones de

nivelacin horizontal y alineaciones. Con ellos, el constructor
profesional podr medir y colocar elementos segn sus nece-
ESPECIFICACIONES EL400H/HV
Velocidad de Rotacin
sidades. Los lseres EL400 son ideales para trabajos en
exteriores como colocacin de paseos, enlosados, nivelaciones,
Precisin
comprobacin de desniveles, colocacin de encofrados
Peso con batera
de 0 a 600rpm
300m
3mm a 30m
1.3kg
y comprobacin de cimentaciones.
TRG-R60
TRG-R90
EL400H
TRIAX UL300
Lser Universal
Obras y nivelaciones, control de maquinaria,
tendido de tuberas, alineaciones y
terminaciones de interior. El Triax UL300, el
lser multifuncional, cubre un vasto rango de
aplicaciones.
TRG-R60
Autonivelacin Horizontal/vertical
Modo barrido
Funcin automtica de Inclinacin
Introduccin remota de la pendiente
hasta un 10%
Puede emplearse para el tendido de

alcantarillas
Incluye detector y control remoto
UL300
ESPECIFICACIONES UL300
60, 150, 300, 450, 600, 720rpm

Precisin
300m
10mm a 100m
Peso con batera
34
3.5kg
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
EL400HV
www.mercatoric.cl
catlogo general
Instrumentos Laser para Construccin

TRIAX MC550
TRIAX MC510
Receptor Lser Universal
Receptor para Control de Maquinaria
El MC550 es una herramienta lser
El receptor para control de maquinaria MC510, con pantalla remota
para control de planos con la que
por radio, ofrece informacin precisa en los controles de plano
se puede comenzar a trabajar de
para todas las aplicaciones de control visual de maquinaria. La
forma inmediata, adaptada a una
gran ventana para recepcin del rayo lser (360) recoge la seal
mquina o a una mira.
de cualquier lser rotativo, desde cualquier ngulo. El indicador
de verticalidad integrado informa sobre el ngulo del brazo de

Adaptable a maquinaria y miras
MC550
Compatible con todos los lseres

rotativos
o demasiado recogido. La posicin vertical asegura lecturas

precisas y consistentes, ahorrando dinero por la reduccin de la
sobreexcavacin.
ESPECIFICACIONES MC550
Recepcin del rayo
excavacin, sealando si est aplomado, demasiado extendido
240 grados
Duracin de la batera
160 horas
TRIAX PL100
Pantalla remota sin cables (RD510)

Adaptable en niveladoras y excavadoras
Indicador de verticalidad integrado
Recepcin del rayo en 360 grados
Lser para Tuberas
Trabaja con todos los lseres rotativos
Indice de Proteccin IP67
El PL100 est diseado para resistir muchos aos aguantando

malos tratos y las duras condiciones de obra. La carcasa est
fabricada en aluminio. Incluso el mando del control remoto est
elaborado en metal. La batera est en un
departamento estanco para hacer del
equipo 100% sumergible.
Carcasa de aluminio,
Autonivelado del punto
Rpido inicio del funciona-
robusta y sumergible
central
RD510
miento y emisin del rayo
Diodo lserde 4 Mw
MC510
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
Control remoto
ESPECIFICACIONES PL100
Alcance
200m
Rango de pendientes
-10% a 40%
ESPECIFICACIONES MC510
Rango de alineacin lateral
20m a 100m
Recepcin del rayo lser
360
Precisin
5mm a 100m
Rango de trabajo
200m
Peso con batera
4.5kg
Duracin de la batera
40 horas
35
construccin
www.mercatoric.cl
Instrumentos Lser de Interior

TRIAX MP400
TRIAX LT40
Laser Multifuncional
Herramienta Lser de dos lneas
Permite fijar escuadras (ngulos de 90)

Lser visible clase 3R
Modo barrido
Trazo de lnea
Funcin automtica de
Inclinacin
Lneas horizontal/vertical simultneas
LT40
Plomada arriba/abajo
Fija ngulos de 90
Detector opcional
R40
ESPECIFICACIONES LT40
Pendiente a un eje
Rango tpico de trabajo
Control remoto
Precisin
15m
3mm a 10m; Plomadas 1,5 mm a 5m
Peso
0.47kg
MP400
TRIAX LS101
LS101
Cross Line
TRG-R90
ESPECIFICACIONES MP400
Precisin
Peso con batera
Lneas horizontal/vertical simultneas
desde 0 a 600rpm
ESPECIFICACIONIES LS101
300m
Rango tpico de trabajo
3mm a 30m
1.3kg
Precisin
10m
1.5mm a 3m
Peso con soporte
0.75kg
3 aos de garanta
Sokkia Europe ha incrementado el periodo de garanta para los
productos Sokkia y Triax hasta los 3 aos*. Esta accin muestra
nuestro compromiso y confianza en la completa oferta de producto. Somos conscientes de que una decisin de compra se basa en
una mezcla de caractersticas tcnicas satisfactorias y un retorno
de beneficio. En otras palabras, cul es el coste en relacin con el
ciclo de vida del producto. Con la garanta de 3 aos, Sokkia en
Europa mantiene el coste total de los equipos a un nivel razonablemente bajo. Aunque creemos firmemente en nuestros productos,
es necesaria una revisin peridica de los mismos para mantener
sus especificaciones tcnicas. Nuestros equipos funcionan bajo
cualquier condicin climatolgica, incluyendo lluvia, polvo y grandes diferencias de temperaturas, y estas circunstancias influyen en
las caractersticas tcnicas. Para cualquier consulta, contactar con
el distribuidor Sokkia ms cercano.
Los 3 aos de garanta se aplican a los
productos vendidos desde 1 de enero
de 2007, en todos los paises de Europa,
Rusia y otros de su entorno.
*HERRAMIENTAS LASER NO INCLUIDAS
36
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
Explicacin de smbolos
www.mercatoric.cl
Esta es una explicacin general de los smbolos que aparecen en este
catlogo. Se dividen en cinco grupos, explicando diferentes caractersticas.
Los controladores de los motores, equipados con transductores angulares,

proporcionan un movimiento suave y, en combinacin con la cmara digital
integrada, el seguimiento sobre objetivos mviles es extremadamente fiable.
Despus del enganche contnuo sobre el objetivo, el autocentrado inicia su
proceso arrojando mediciones realmente precisas.
Posibilita la medicin sin prisma o sobre diferentes tipos de objetivos y dianas

reflectantes. El tipo de lser empleado en los instrumentos Sokkia vara desde
Clase 1 a Clase 3R.
Las caractersticas representadas por estos smbolos garantizan la precisin

angular. Vara desde los decodificadores absolutos a nivelaciones en pantalla
digital.
Class
Class
Estos smbolos proporcionan informacin sobre caractersticas funcionales,

variando desde la luz gua y capacidad de la memoria hasta la tecnologa de
comunicacin sin cable Bluetooth y tipo de batera.
Este smbolo se emplea para todos los instrumetos Sokkia aptos para bajas
temperaturas.
La Norma IEC 60529 de la Comisin Internacional de Electrotcnia define

un sistema para clasificar los grados de proteccin proporcionados por las
carcasas de los equipos elctricos. El Cdigo IP consiste en las letras IP y dos
digitos numricos. Valores ms altos representan mayores grados de proteccin.
Proteccin frente a la entrada de
Proteccin frente a la entrada de
slidos extraos
agua
Nivel mximo: 6
Nivel mximo: 8
7 niveles: de 0 a 6
9 niveles: de 0 a 8
X: no definido
X: no definido
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23
www.mercatoric.cl
SOKKIA CO LTD, fundada en Japn en 1920, es un fabricante lider en el desarrollo de soluciones completas para medicin en Topografa, Construccin y Aplicaciones Industriales.. La gama de productos Sokkia
incluye sistemas GNSS (Global Navigation Satellite Systems), estaciones totales de medicin sin prisma y robticas, taqumetros electrnicos, niveles automtios y digitales, lseres rotativos y programas de campo.
El nombre de la marca y los logotipos Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y cualquier utilizacin de dichos elementos por Sokkia es bajo licencia. Otros nombres de marcas y fabricantes son propiedad de ellos mismos.
Diseos y especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
Sokkia is a sponsor of the

International Federation of Surveyors
Sokkia es una marca propiedad de Sokkia Co. Ltd. Los nombres de los productos mencionados en este catlogo son propiedad de sus correspondientes propietarios.
SOKKIA CO., LTD. Head Office, Japan Phone +81-46-248-7984 www.sokkia.co.jp ISO9001 Certified (JQA-0557)
SOKKIA CORPORATION Head Office U.S.A. Phone +1-913-492-4900 www.sokkia.com
SOKKIA CORPORATION Head Office Canada Phone +1-905-238-5810 www.sokkia.com
SOKKIA LATIN AMERICA Head Office Latin America Phone +1-305-599-4701 www.sokkia.com
SOKKIA PTY. LTD. Head Office Australia, New Zealand and South Pacific Phone +61-2-9638-2400 www.sokkia.com.au
SOKKIA B.V. Head Office Europe, Russia & other CIS countries Phone +31-(0)36-5496000 www.sokkia.net
SOKKIA KOREA CO., LTD. Head Office Republic of Korea Phone +82-2-514-0491 www.sokkia.co.kr
SOKKIA SINGAPORE PTE. LTD. Head Office South & Southeast Asia, Middle East and Africa Phone +65-6479-3966 www.sokkia.com.sg
SOKKIA SURVEYING INSTRUMENTS TRADING (SHANGHAI) CO., LTD. Shanghai Office, Peoples Republic of China Phone +86-21-63541844 www.sokkia.com.cn
SOKKIA SURVEYING INSTRUMENTS TRADING (SHANGHAI) CO., LTD. Beijing Office Peoples Republic of China Phone +86-10-65056066 www.sokkia.com.cn
www.mercatoric.cl
info@mercatoric.cl
telfono 562 638 92 23

Bueno Catalogo Mercator Sokkia

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Bueno Catalogo Mercator Sokkia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

www.mercatoric.

Tecnologa de Medicin Sin Prisma

Estaciones Totales Robticas

Dianas Reflectantes, Punteras y Miras

Opciones para Estaciones Totales

Instrumentos Lser para Construccin

Instrumentos Lser para Interior

Sokkia Co. Ltd. Japan fu fundada en 1920 como Sokkisha. Desde

relaciones duraderas y usar nuestra experiencia para conseguir la

entonces, sus trabajadores hemos enfocado nuestros esfuerzos

mxima satisfaccin del cliente y proporcionar una clara visin de

en crear instrumentos de medicin precisos, fiables y de elevada

lo que ser el futuro. En nuestras operaciones corporativas, son

calidad. Es un orgullo para nosotros poder contribuir al desarrollo

de la Topografa y de la medicin industrial y en la construccin,

fuerzas de la diversidad, alentamos el desarrollo personal y el

en trminos de desarrollo tecnolgico y de aplicacin de nuestra

beneficio obtenido gracias al espritu emprendedor de cada

experiencia como fabricantes. Creemos firmemente que la fuerza

individuo para crear una red de distribucin fiel y un lugar de

de nuestra compaa reside en la alta calidad de sus productos, en

trabajo agradable. Sokkia en Europa es una compaa realmente

la profesionalidad de sus gentes y en un funcionamiento excelente.

dedicada a sus clientes y amigos. Est cimentada sobre la base de

En los ltimos diez aos, y en todos los negocios, se ha podido ver

nuestro compromiso en ofrecer Precisin y Fiabilidad.

un cambio en el enfoque de los productos y los clientes. Mientras

nosotros. Este es el por qu de nuestro deseo de establecer

Rastreo de satlites GPS + GLONASS.

72 canales universales GNSS para rastreo de todas las

Mayor recepcin de satlites implica mayor eficacia en

Posicionamiento mejorado en reas urbanas o con alta

Seguimiento SBAS - estandar

Nuevo AdVance RTK

Precisin en Posicionamiento RTK

10.0mm + 1ppm (horizontal); 20.0mm + 1ppm (vertical)

3.0mm + 0.5ppm (horizontal); 10.0mm + 1ppm (vertical)

Inicio en frio/Readquisic. de seal

50sec. / 0.5sec. L1, 1.0sec. L2

ESPECIFICACIONES GSR2700 ISX

Lneas base de hasta 40km

Mejora significativa de las

Totalmente integrado, diseo robusto

Ultimos avances en GPS

Receptor de las seales L2C y L5 de GPS, y L1 L2 de

sin cables Bluetooth,

Preparado para redes RTK

enlace de datos interno

Compatible con las redes de referencia GNSS para

Soporta conexiones GSM y NTRIP GPRS.

dentro de una sola carcasa.

Permite trabajar en RTK de forma autnoma - no necesita

Tecnologa de Medicin Sin Prisma

Nuevos sistemas pticos

El dstancimetro RED-tech es un sistema de medicin por

distancia de 500m. El RED-tech II tiene un rango de medicin de

comparacin de fase de altas prestaciones que posibilita

hasta 350m y se instala en las series de estaciones totales 30RK y

mediciones de distancias sin precedente. El RED-tech consigue

fcilmente mediciones eficaces sobre objetos bajo condiciones

Tecnologa rompedora en la medicin de distancias por

Precisin desde los 30cm hasta los 500m

El distancimetro de medicin sin prisma RED-tech es conocido

El distancimetro RED-tech emplea la tecnologa de comparacin