Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Forcadell - Fantasías Históricas
Forcadell - Fantasías Históricas
POLTICO
CARLOS FORCADELL LVAREZ
Universidad de Zaragoza
invencin de un pasado mitificado, imaginario, del territorio y de sus gentes, quiz porque la difusin y socializacin de un pasado territorial tan
imaginado como patritico ha constituido un fracaso, y por tanto sus consecuencias distan mucho de ser preocupantes, a pesar de lo cual parece
necesario abrir una reflexin, desde una perspectiva acadmica y profesional, sobre la genealoga y las caractersticas de ese pasado tejido de desmemoria, de imaginacin y de fantasa con el que, como otros casos, pero con
menos fortuna que en otros casos, se han intentado legitimar las propuestas del aragonesismo poltico.
El nacionalismo es una especie de rompecabezas terico, poltico e histrico, cuya configuracin y funcin cambian constantemente como la
nube con la que Hamlet burl a Polonio, que puede interpretarse, a voluntad, como un camello, una comadreja o una ballena aunque no sea ninguno de ellos (Hobsbawm), en el que caben lderes tan diversos como
Garibaldi, Franco, Azaa, Pujol, Iaki de Rentera o Sadam Hussein. Socilogos histricos, historiadores sociales, politlogos... se han esforzado en
dominar y precisar conceptualmente la cambiante relacin entre estados y
naciones, en analizar el nacionalismo como poltica, como sentimiento,
como movimiento social, como cultura o identidad colectiva. Gellner,
Hobsbawm, Breully, Hroch, Anderson... son autores de las obras que han
contribuido a establecer las interpretaciones ms influyentes hoy en el
panorama de las ciencias sociales acerca de los nacionalismos. Todos convienen en sealar que nacin y nacionalismo son fenmenos histricos,
modernos, que slo comparecen cuando hay estados, en la hora del trnsito de una sociedad agraria tradicional a las nuevas formas de organizacin
social y poltica derivadas de la industrializacin, la secularizacin, la alfabetizacin, el acceso de las masas a la poltica, de la existencia de un sistema educativo global protegido por un estado, etc.1
Incluso otras interpretaciones confrontadas con esta lnea explicativa
dominante (primordialistas), ms comprensivas del nacionalismo y
defensoras de una existencia del hecho nacional anterior a los trastornos
de la modernidad, representadas en la reciente bibliografa en castellano
por los libros de Gibernau (1996) y Llobera (1994), reconocen la validez de
las teoras sobre el nacionalismo predominantes, aunque las critican por
limitadas e insuficientes. Llobera acepta que la nacin es una invencin
1
E. GELLNER, Naciones y nacionalismo, Madrid, 1988; E. HOBSBAWM, Naciones y nacionalismo desde 1780, Barcelona, 1991; J. BREULLY, Nacionalismo y estado, Barcelona, 1990; M. HROCH:
Social Preconditions of the National Revival in Europa, Cambridge, 1985; B. ANDERSON, Comunidades imaginadas, Mejico, 1993... Demuestran, por lo general, que es el nacionalismo el que precede a las naciones, y no al revs, por lo cual las culturas cuya resurreccin y defensa se arroga el nacionalismo son con frecuencia de su propia invencin (Gellner). Estos autores
tienden a defender el estado nacional heterogneo como un logro reciente del desarrollo
poltico y social, en la medida en que en ellos prevalecen los derechos de los ciudadanos como
ciudadanos y han dejado de ser traducidas en derechos diferenciales las peculiaridades tnicas, culturales o lingsticas.
144
J. R. LLOBERA, El Dios de la Modernidad. El desarrollo del nacionalismo en la Europa occidental, Barcelona, 1996; M. GUIBERNAU, Los nacionalismos, Barcelona, 1994. El libro de Guibernau
est dedicado a Gellner y el prlogo de S. Giner es inequvoco: los nacionalismos tergiversan
la historia segn las estrategias y conveniencias de los polticos, idelogos o grupos de inters
que lo suscriben... Inventan smbolos, ceremonias, estandartes, conmemoraciones o reinventan los antiguos.... Pero la autora integra en su exposicin explicaciones esencialistas, basadas
en el carcter inmutable de la nacin, y psicolgicas, relativas a la necesidad de identificacin
con una colectividad. Para comprender el nacionalismo hay que reconocer su dimensin irracional y su vinculacin al mundo de las emociones y de la irracionalidad, y defiende un tipo
de nacionalismo que puede ser considerado como un movimiento social progresista cercano
a los movimientos feministas o ecologistas en la medida en que intenta dar voz a aquellos que
han sido silenciados (p. 161).
3
Hobsbawm titul La invencin de la tradicin el libro colectivo publicado en 1983,
traducido al cataln (Ed. Eumo, Barcelona, 1988). JUARISTI, El linaje de Aitor. La invencin de la
tradicin vasca, Madrid, 1987, y El bucle melanclico. Historias de nacionalistas vascos, Madrid, 1997:
la melancola, en psiquiatra, es la nostalgia por una prdida inexistente; el nacionalismo sera
la nostalgia por la prdida de una patria que nunca existi. Una obra menor la de
I. FOX, La invencin de Espaa, Madrid, 1997.
145
continuidad durante casi veinte aos, entre 1917 y 1936, grupo que estaba
liderado doctrinalmente por Julio Calvo Alfaro y por Gaspar Torrente. Si se
utiliza esta publicacin como principal referencia para analizar el discurso
que el aragonesismo ms combativo construye sobre el pasado histrico
aragons, encontramos una visin de la historia de Aragn tejida de olvidos, imaginacin y fantasa, que no se diferencia, por tanto, de otras reconstrucciones histricas concebidas como instrumento legitimador de propuestas nacionalistas o regionalistas. Y, naturalmente, no es el grupo de El
Ebro quien crea esta historia; los aragonesistas de Barcelona se limitan a
seleccionar, a reinterpretar en cierta medida, aquellos elementos de la historia de Aragn que haban venido construyendo los historiadores aragoneses en los ltimos cien aos, y a utilizarlos polticamente en funcin de
las propuestas y doctrinas del aragonesismo militante.
Previamente es necesario considerar la apropiacin acrtica que el aragonesismo tiende a hacer de los historiadores aragoneses de la primera
mitad del XIX, deformando sin el menor escrpulo intelectual la obra de
unas personas que como Braulio Foz, Gernimo Borao o Manuel Lasala
pertenecen a una generacin romntico-liberal (progresista) inequvocamente orientada hacia la construccin del estado, la nacin y el nacionalismo espaol a mediados del XIX. Braulio Foz es un exiliado ilustrado y liberal hasta los aos treinta, Gernimo Borao llega a pasar por la crcel en
1848..., y la insistencia con que recuerdan un Aragn medieval, en el que la
monarqua y el poder real estaban limitados, procede de su compromiso
poltico con la construccin de un estado liberal, constitucional y parlamentario.
Manuel Lasala, a ttulo de ejemplo, es un liberal progresista y esparterista, que ha recibido medallas ciudadanas por dirigir una compaa de la
Milicia Nacional el famoso 5 de marzo contra los carlistas, ha sido protagonista de la revolucin de 1854, y en 1865 publica una Resea histrico-poltica del antiguo Reino de Aragn. En vsperas de la revolucin del 68, de
la garanta de las libertades individuales, de la constitucionalizacin de una
monarqua democrtica, limitada, en la que es el pueblo soberano el que
elige Rey a Amadeo de Saboya, reinterpreta la historia de Aragn en funcin de ese presente, lo cual le lleva a afirmar para el viejo Reino de Aragn la condicin de monarqua constitucional, a poner nfasis en las libertades medievales y en la limitacin de poderes. Felipe II o Felipe V son un
trasunto de Fernando VII o de Isabel II. Pero todo el discurso se hace en
una clave espaola, la historia de Aragn suministra ejemplos y tradiciones
para el liberalismo espaol, por eso al final escribe que siempre en sus graves conflictos vuelve Espaa sus ojos hacia sus antiguas instituciones, y propone su interpretacin de la tradicin histrica aragonesa como modelo
para la nacin espaola. Las antiguas libertades, inventadas, son en realidad las nuevas libertades buscadas, pero no las de Aragn o los aragoneses, sino las del Estado y de la nacin espaoles. Qu mejor legitimacin
histrica para proponer la Corona de Espaa a Amadeo de Saboya que
enfatizar la condicin de monarqua paccionada del Reino de Aragn en la
146
Edad Media y ofrecerla como modelo ofertado por la historia para el conjunto de la nacin? La Historia de Espaa se construye desde los mismos
presupuestos. Por las mismas fechas, Fernndez de los Ros explica que es
un error considerar importado del exterior el concepto de soberania
nacional, una ojeada por la gloriosa poca del nacimiento de nuestra
nacionalidad....conduce a demostrar que Espaa no cede a ningn pas de
Europa en amor a la libertad, que los precedi a todos en la prctica de las
instituciones representativas...4.
La siguiente generacin de historiadores aragoneses, ms profesional y
nutrida, ms positivista, los Sancho y Gil, Jimnez de Embn, Isbal, Vicente de la Fuente, Cosme y Blasco, desde fines de siglo y en una poca en la
que la regionalizacin cultural se impone por doquier, y tanto en la literatura como en la Historia, avanza en el conocimiento de la historia de Aragn, pero entendiendo que es una pieza necesaria para la historia de Espaa que se desarrolla paralelamente, y rescata los mitos de Lanuza o del
Compromiso de Caspe, como en Navarra se hace con el Prncipe de Viana,
o en Castilla sobre la degollina de los comuneros, que representan la tradicin castellana y espaola de libertades pblicas frente al centralismo y la
autocracia de los Austrias. Frente a los largos siglos de decadencia se recurre a idealizar una Edad Media (Cortes democraticas, fueros, etc.), pero no
slo ni en primer lugar en Aragn, sino en la propia historiografa nacional
espaola que ya en el XIX propone una interpretacin de la Espaa medieval como una sociedad adelantada a la organizacin y las instituciones que
caracterizaban las naciones ms modernizadas, a las que se trataba de alcanzar. El propio Costa se inventa un Cid con acentos liberales y demcratas
que se enfrenta al absolutismo.
Con esta generacin enlaza, ya entrado el siglo XX, la de los Ibarra,
Ribera, Gimnez Soler, Miral, Serrano Sanz, etc. En todo caso, y a la espera
de una reconstruccin de la historia de la historiografa en Aragn, es de la
obra de estas generaciones de historiadores, y de la participacin de algunos contemporneos, de donde se nutre la interesada e imaginativa visin
que de la historia de Aragn propone el aragonesismo poltico en los casi
veinte aos de existencia de la revista El Ebro.
Pero tambin es necesario subrayar que el aragonesismo de El Ebro es
una clara proyeccin de los cdigos y tpicos de un regeneracionismo
que ya comenzaba a envejecer en los das de la Gran Guerra o durante los
aos veinte y treinta. En su n. 1 la revista se presenta como rgano de la
Unin Regionalista Aragonesa de Barcelona, que se define como una
agrupacin de patriotas aragoneses residentes en Catalua que tratan de
desarraigar de su tierra el caciquismo, hacer resurgir el pas y conseguir la
4
M. LASALA, Resea histrico-poltica del antiguo Reino de Aragn, Imp. Roque Gallifa, Zaragoza, 1865. La misma intencin en B. FOZ: Idea del Gobierno y Fueros de Aragn, Imp. Roque Gallifa, Zaragoza, 1958; FERNNDEZ DE LOS ROS: Olzaga 1808-1863, Madrid, 1863.
147
5
El escenario del regeneracionismo y el discurso anticaciquil puede ser la provincia.
Para Silvio Kossti, es Huesca mi provincia aragonesa, una tierra irredenta, envilecida y encanallada por cuarenta aos de ominoso y desenfrenado caciquismo (abril, 1920).
148
culinizado, acerca de una Espaa decadente que el pueblo viril, al que apelaba Lerroux, haba de redimir de las garras de una fantasmagrica oligarqua que la tena presa,
La utilizacin de un lenguaje religioso tambin es comn con el republicanismo. Al resear una Asamblea Regionalista celebrada en el Ateneo
de Zaragoza (diciembre de 1919) el cronista escribe que all se convocaron,
delante del altar inmaculado de Aragn y de su causa, todos, confundidos
y convencidos de la unin sagrada para librar a nuestro pueblo de las garras
del centralismo que devora todos los pueblos hispanos. Otras veces, como
a la hora de celebrar el segundo aniversario de la Unin Aragonesista de
Barcelona, el naciente aragonesismo se autopercibe como un ideal santo,
llevado adelante por aragoneses de voluntad dispuestos a todos los sacrificios y a todos los holocaustos por nuestro amado Aragn (enero de 1921).
Las doctrinas aragonesistas son asimismo un populismo, puesto que
tienden a apelar emocionalmente suplantando reivindicaciones concretas
por objetivos desmesurados o totales. La condena absoluta del presente
remite a una necesidad de redencin, y pronto a reclamar un redentor. Ya
Calvo, en una Psicologia del cacique distingue los caciques, que son gente como los zares, los Austrias, Mahoma..., y los jefes, como Jesucristo, Tolstoi, Costa..., reproduciendo el mito del cacique malo del que hay que librarse y del cacique bueno que ha de dirigir la empresa redentora (octubre,
1921). El discurso de Calvo Alfaro se hace ms difano en la doctrina regionalista que en forma de catecismo publica a mediados de 1922: Cul es el
pueblo que se halla ms humillado, que sufri ms crmenes, ms violencias y ms asesinatos para arrebatarle su personalidad? Aragn, un pueblo
esquilmado, empobrecido y degradado por obra y gracia de una labor de
castracin realizada desde fuera. O desde dentro, pues tambin las invectivas llueven sobre esos aragoneses que son pesimistas de la peor calaa,
cuerpos sin alma, maniques, peleles, jvenes decrpitos, almas femeninas,
piltrafas de la sociedad incapaces de un gesto viril, procesin lamentable,
espectculo de carnaval, privilegiados de la idiotez y de la pedantera, descendientes de caciques y futuros caciques.
Desmesurado amor y el odio destilado por la santa indignacin se combinan en el lenguaje y en la muy peculiar psicologa de Calvo Alfaro, quien
por las mismas fechas da una conferencia sobre Cultura Poltica en la que
afirma que Caudillo y cacique quieren decir lo mismo, con la nica diferencia que el cacique es un mal jefe indigno de dirigir y el caudillo es el
orientador sano y justo. Como es natural, en Aragon no hay caudillos, slo
hay caciques. En agosto de 1922 le escribe una carta a Manuel Marraco en
la que viene a decir que, de haber seguido sus consejos, hubiera podido ser
el caudillo del gran movimiento aragons. Pero tiene que reconocer que
Aragn est esperando el caudillo que no aparece por ninguna parte (aunque Primo de Rivera est al caer). Y se pone tremendo hasta con Costa:
Costa pudo hacer por Aragn lo que no hizo; fue un pecador, como los
actuales historiadores y economistas del aragonesismo.
149
La lgica de las cosas lleva a que sea el propio Calvo Alfaro el que salude en septiembre de 1923 el golpe de estado de Primo de Rivera, que pasar a la historia por haber sabido hacer una revolucin dentro del poder, y
en estas circunstancias todo ciudadano tiene el deber de ayudarle, pues en
Espaa haca falta este cambio y ms vale que se haga desde arriba.... Aunque ms peligroso resulta que, a la altura de 1927, encuentre ms beneficios en el sufragio corporativo que en el sufragio universal. Incluso Gaspar
Torrente, en la hora de inaugurar el monumento a Costa en Graus, escribe
que puestos nuestros ojos firmes en la figura del general Primo de Rivera,
como l los tuviera de igual forma puestos ante la figura de Costa... (octubre de 1929). A pesar de los beneficios de dos aos de necesaria Dictadura,
J. M. Snchez Ventura todavia cree y espera un feliz resurgimiento de las
virtudes de la raza, dormidas, s, pero no muertas, por el narctico venenoso que nos inyectaban a grandes dosis caciques, cuneros y sus secuaces
(abril, 1925).
Y tampoco la proclamacin de la Repblica, el nico descuaje del caciquismo efectivo, cambia el viejo discurso regeneracionista anticaciquil ni los
lamentos por el Aragn irredento. Ya en pleno rgimen constitucional, Calvo Alfaro retoma la obsesin de que Aragn es un cuerpo sin alma: los aragoneses han perdido su propia alma, el paisaje del Aragn actual es hrrido,
hay que estar iluminado para dar vida a ese cadver que se llama Aragn
(noviembre, 1931); a este discurso de la impotencia slo le queda confiar en
las resurrecciones, asociadas a la remisin al futuro de unos mensajes salvadores aragonesistas que parece, a juicio de sus portavoces, que carecen
dramticamente de incidencia social: Aragoneses, estis dejados de la mano
de Dios... Os hemos de sacudir como se sacude a un pelele. La prensa aragonesa es el reflejo pasivo de la atrofia de todo un pueblo, hay que cercenar
la gangrena.... La vergonzosa dejadez de los aragoneses, la abulia aragonesa, son las consideraciones que acompaan al escaso inters que se percibe en Aragn en la circunstancia del momento estatutario de Catalua:
Aragn es una charca en la que cantan slo los sapos (febrero, 1932).
Todavia en 1936 Aragon es un pueblo asesinado, ahora por las garras de un
centralismo monrquico extranjero importado de allende el Pirineo.
Es difcil encontrar un discurso en el que los aragoneses sean objeto de
tantos insultos e invectivas, esos mismos aragoneses a los que se dice que
hay que redimir. Vergenza y mil veces vergenza. Aragoneses, tenis costra en la sensibilidad, como las tortugas, sents como los murcilagos y
amis como las rameras, cuando no son invertidos espiritualmente (Calvo Alfaro, enero 1928).
Somos un pueblo sin conciencia colectiva. Siempre existen unos que
llamndose aragoneses no hacen otra cosa que descomponer Aragn, afirma Gaspar Torrente en 1921, y diez aos ms tarde, en el alborear de la
Repblica, la emprende con los malos aragoneses, vboras de la Humanidad, sembradores de la discordia y del malestar aragons, desaprensivos
aragoneses.... El editorial que escribe Calvo Alfaro en abril del 31 es un
150
152
enemigos de Aragn no slo han sido los Borbones, el estado liberal centralizado del XIX, o la democracia pervertida por el caciquismo del XX,
sino tambin, y ms lejos en el tiempo, los Austrias, al igual que haban sido
los causantes de la decadencia de Espaa para la historiografa nacionalista espaola. Calvo Alfaro, con el lenguaje de la impotencia ms desmesurada que le caracteriza, explica que cuando la injusticia de Felipe II ajustici al Justicia de Aragn, sobre la capilla de la Virgen apareci una luz
esplendorosa y celeste; de modo que la Virgen actu en 1591 contra los
Austrias como lo har en 1808 contra los franceses, tomando partido una
Virgen aragonesa, cuyo reinado durar en la tierra ms que otras vrgenes. La retrica de que al decapitar a Lanuza se decapit traidoramente la
personalidad aragonesa se sucede repetidamente cada diciembre aniversario: Vindicando a Lanuza vindicamos nuestros fueros, nuestras libertades,
nuestra personalidad y nuestra raza, escribe unos meses despus de que el
contagio de la diada catalana recuerde en septiembre la culpabilidad del
absolutismo borbnico desde principios del siglo XVIII.
Pero el martirio de un Aragn inexistente, inventado e irredento, todava viene de ms lejos, pues, en realidad, Aragn perdi su personalidad
cuando la monarqua aragonesa se uni con la castellana, y puesto que Aragn haba representado a travs de las distintas interpretaciones que ha
tenido Espaa, el sentimiento de democracia y de libertad, la decadencia
de Espaa comenzara aqu, segn Calvo Alfaro, sin ni siquiera esperar a los
Austrias extrajeros (mayo, 1919). Hasta la proyeccin exterior de la Corona de Aragn fue precursora de las actuales teoras emancipadoras, pues
cuando la Corona conquistaba tierras se apresuraba a darles una representacin parlamentaria autctona y un gobierno propio: Todas las tierras de
su Imperio fueron autnomas. Aragn puso la primera piedra bsica de la
autonoma mundial, afirmacin publicada por Calvo en El Sol (La personalidad de Aragn, 20 de febrero de 1919). En cualquier caso, la desnaturalizacin de Aragn comienzara con la unidad de los reinos en las
manos de los Reyes Catlicos, una ocasin perdida en la que Aragn
comenz a perder peso y personalidad en favor de Castilla.
Como la imaginacin es libre todava se pueden remontar ms las races
de la descomposicin de una soada edad dorada del Reino, pues el Compromiso de Caspe fue modlico por el mtodo (el acuerdo), pero nefasto
por el resultado, que, en definitiva, consisti en la entronizacin de un rey
castellano en la Corona de Aragn. Gaspar Torrente, aragonesista y catalanista en una sola pieza, salta trescientos aos y relaciona las fechas del Compromiso y de la abolicin de los Fueros (el 25 de junio de 1412 y 29 de junio
de 1707): los pueblos iberos, mientras gozaban de entera libertad, crecan
y suban, pero una vez unidos con aquella nobleza castellana, llena de vicios
y vanidad, sin olor ni sabor... (junio, 1922).
No se detiene aqu el discurso de la lstima, pues, en adaptacin libre de
las polmicas entre historiadores aragoneses y catalanes (Soldevila, Rovira y
Virgili, Gimnez Soler), la poltica de divisin que llev a cabo Jaime el Con156
158
159
160