AUTORES

Daniela Guez Cabezas

Catalina Gaete Vsquez
Unidad de Epidemiologa
Departamento de Salud Pblica y Planificacin Sanitaria
SEREMI DE SALUD REGIN DEL BIOBO
2013
El Diagnstico Comunal de Alto Biobo, posee la informacin ms actualizada y
procesada hasta el momento. Sus principales fuentes son Proyecciones de
Poblacin INE 2013, CASEN 2009, Datos de DEIS MINSAL, 2010. Se excluyeron
datos CENSO 2012, dado que se encuentra auditado para el momento de esta
edicin y CASEN 2011, pues no se encuentran procesados los datos para las
variables que considera el presente diagnstico.

ANLISIS COMUNAL
El presente diagnstico comunal, se realiza bajo la mirada de los Determinantes Sociales en Salud, una propuesta impulsada
por la OMS a travs de la Comisin Mundial de Determinante Sociales, cuyo objetivo es reducir la inequidad sanitaria, con la
certeza de que En todos los pases, con independencia de su nivel de ingresos, la salud y la enfermedad siguen un gradiente
social: cuanto ms baja es la situacin socioeconmica, peor es el estado de salud.()Para la comisin reducir las
1
desigualdades sanitarias es un imperativo tico. El Ministerio de Salud, acogiendo esta idea, busca por medio de este anlisis
entregar herramientas para dirigir polticas pblicas que contribuyan a eliminar la inequidad en salud.
La presentacin de datos, se realiza comparativamente a travs de una metodologa que el MINSAL, ha denominado semforo,
donde por posicin frente a un indicador se califican dentro de la mejor, intermedia o peor posicin.

CURANILAHUE

Demografa.
Curanilahue es una de las cincuenta y cuatro comunas que
integran la Regin del Biobo. Corresponde a la Provincia de
Arauco. Limita al Norte con las comunas de Arauco y Santa
Juana, al Oeste con la comuna de Lebu, al Sur con la comuna de
Los lamos y con la regin de Araucana, al Este con la comuna
de Nacimiento. Su superficie asciende 994,3 kms2. La poblacin
comunal proyectada para el ao 2013 es de 29.978 habitantes, lo
que representa un 1,44% de la poblacin regional5. Al ao 2020
se estima que la poblacin ser de 28.2976 personas, equivalente
a un 1,36% del total regional. La densidad poblacional del ao
20137 es de 30,2 hab./kms2.

La ruralidad comunal alcanza el 5,3%, inferior al valor

regional que alcanza el 16,5%.
El ndice de masculinidad es de 98,8 hombres cada
100 mujeres.
El ndice de vejez o renovacin es de 39,5 mayores de
64 aos por cada 100 menores de 15 aos. El ndice
de dependencia alcanza 49,6 menores de 15 y
mayores de 64 aos, por cada 100 personas en edad
activa (entre 15 y 64 aos).
La poblacin tnica segn la CASEN 2009 es del
6,9% del total de la poblacin de la comuna.

DATOS POBLACIONALES
Indicador
7

% Hombres 2013
7
% Mujeres 2013
7
% 0 a 14 aos 2013
7
% 15 a 64 aos 2013
7
% 65 aos y ms 2013
7
ndice de masculinidad 2013
7
2
ndice de dependencia 2011
7
3
ndice de renovacin 2011
4
% Ruralidad 2009 (CASEN)
% Poblacin tnica 2009 (CASEN)4

Valor
comunal

Valor
regin

49,7%
50,3%
23%
66,7%
10,3%
98,8
49,6
39,5
5,3%
6,9%

49,25%
50,75%
21,2%
68,8%
10,0%
97,0
45,34
47,5
16,5%
4,1%

Mayor
valor
comunal
72,04%
53,31%
27,4%
78,1%
18,7%
142,2
59,01
103,2
93,2%
74,1%

Determinantes Sociales.
I.

ndices Generales de Desarrollo y Desigualdad

En el ndice de Desarrollo Humano 2003 (IDH, donde 0 corresponde a ningn desarrollo y 1 al completo desarrollo)8, la comuna
presenta un puntaje de 0,643, encontrndose por debajo del valor regional que se registra en 0,686. El puntaje ms bajo
corresponde a Trehuaco 0,562 y el ms alto a San Pedro de la Paz 0,787.
Para el ndice Territorial de Gnero 2009 (ITG, 0 corresponde a la completa inequidad y 1 a la completa equidad) 9, arroja un
puntaje comunal de 0,782, valor que a nivel regional es de 0,802. Los puntajes extremos son 0,697 (Alto Biobo) y 0,823
(Penco). Cuarenta y ocho comunas tienen puntajes ms bajos que el promedio regional.
En el ndice de Territorios Aislados10 2008, (0 corresponde a ningn aislamiento y 1 al completo aislamiento), indica que la
comuna posee un puntaje de 0,280; mientras que la ms aislada corresponde a Trehuaco (0,541) y la menos aislada a Chilln
(0,139).
En cuanto al ndice de Vulnerabilidad social y condiciones de vida (IV, donde 0 corresponde a la completa vulnerabilidad y 1
ninguna vulnerabilidad)11, el puntaje comunal es de 0,7308, mientras que el regional es de 0,7261. Once comunas se ubican
sobre este promedio y cuarenta y uno presentan valores inferiores (no fue calculado para Alto Biobo y Hualpn). El puntaje ms
bajo corresponde a Ninhue (0,6082) y el ms alto a San Pedro de la Paz (0,7740).

II.

Determinantes Sociales Estructurales

Segn la Comisin de Determinantes Sociales de la Salud (OMS)1, mejorar las condiciones de vida, favorecer el desarrollo de la
primera infancia y la educacin, mejorar las condiciones de trabajo, formular polticas de proteccin social, y crear las
condiciones que permitan envejecer bien, son imperativas para generar Equidad Sanitaria, desde este enfoque se muestran
diferentes indicadores, teniendo 4 ejes principales, Educacin, Ingreso, Ocupacin y Vivienda.

Educacin La Educacin, aparece como una de las variables de mayor incidencia en explicar la desigualdad y sus cambios. (Contreras,
1998).12

Curanilahue, presenta un alfabetismo total de 94%, la regin 94,8% y la comuna con el mejor indicador es Chiguayante con
98%Error! Marcador no definido.. Con respecto a los aos de estudio la comuna tiene en promedio 8,7 aos, mientras
que la regin registra un promedio de 9,9 aos y la mejor comuna 11,4 aosError! Marcador no definido. que es
Concepcin. La cobertura educacional13 total es de un 74,8%, mientras que en la regin es de un 76,6%y en la mejor comuna,
Concepcin, esta cifra asciende a un 83,5%.

Ingreso En todos los pases, independiente de su nivel de Ingresos, la Salud y la Enfermedad siguen una gradiente social: Cuanto ms baja
es la situacin socioeconmica, peor es el Estado de Salud. (OMS, 2008)

El 30, 9% de la poblacin de Curanilahue se encuentra en situacin de pobreza, de los cuales un 0,5 % corresponde a
Indigentes. A modo de comparacin en la regin existe un 21% de poblacin bajo la lnea de la pobreza 14 y de ellos un 5,2%
corresponde a poblacin pobre indigente. En contraste la comuna que presenta el menor porcentaje de pobreza en la regin es
iqun con un 8,8% de pobreza y un 0,3% de indigencia.4
La Jefatura de mujeres en el Hogar (entendido como los hogares que dependen de un solo ingreso, por lo que tienen ms
dificultades para superar la pobreza e incluso tiene un riesgo mayor de volver a caer en ella) 15, en la comuna alcanzan un 23,9%.
En la regin el promedio llega a 17,4%, mientras que la comuna que presenta esta situacin en menor porcentaje es Negrete
con un 9,3%.

Con respecto al ingreso Monetario per cpita 16 (ingreso autnomo ms subsidios estatales en efectivo), la comuna registra
$104.165. Mientras que el promedio regional asciende a $153.732 y la mejor comuna corresponde a San Pedro de la Paz, con
un ingreso per cpita de $233.535.
En relacin a la medida de desigualdad de ingresos, Coeficiente de Gini 17, la comuna presenta 0,332 ubicada dentro del mejor
tercio en cuanto a este indicador, mientras la menor desigualdad se encuentra en la comuna de Lebu (0,33), es importante
considerar que la desigualdad en territorios como Lebu, con altos ndices de pobreza seala una homologacin entre la pobreza
que se vive.

Ocupacin La precariedad laboral que percibe el

trabajador tiene importantes efectos perjudiciales para su

DATOS DETERMINANTES SOCIALES

Indicador

Valor
comunal

EDUCACIN
2
92,5%
% Alfabetismo 25 aos y ms
Aos de escolaridad 25 aos y
8,1
2
ms
INGRESO
Ingreso Autnomo Total15
386.579
15
408.588
Ingreso Monetario Total
OCUPACIN
27,6%
% Sector PrimarioError!
Marcador no definido.
13,5%
% Sector SecundarioError!
Marcador no definido.
58,9%
% Sector TerciarioError!
Marcador no definido.
VIVIENDA
21
0%
% Hacinamiento crtico
22
5,5%
% Saneamiento deficitario

salud fsica y mental. (OMS, 2008)

Valor
regin

Mayor
valor
comunal

93,4%
9,4

97,4%
11,2

517.696
519.684

934.231
951.880

--

62%

--

28,1%

--

84.6%

0,8%
9,2%

0
0,4%

La ocupacin principal de la comuna se encuentra

en el sector econmico terciario 58,9%,
secundndolo el sector primario con 27,6% y
secundario con 13,5%. El porcentaje de poblacin
sin contrato alcanza un 15,7%, La tasa de
participacin laboral18 en la comuna de Curanilahue
corresponde a 47,9 por 100 habitantes. A nivel
regional se registra una tasa de 50,8 por cien
personas y la comuna que presenta la mayor tasa es
Chiguayante con 59,4 por cien habitantes. La tasa
de cesanta comunal es de 3 por 100 habitantes. La
tasa regional corresponde a 5,5 (por 100 personas),
y la comuna que presenta la menor tasa es Bulnes
con 2 personas cesantes cada cien habitantes.4

Vivienda El acceso a una vivienda y un alojamiento de calidad, a agua salubre y a servicios de saneamiento es un derecho de todo ser
humano y una condicin indispensable para una vida sana. (OMS, 2008). 1

En cuanto a la calidad de la vivienda, en la comuna el 0,3% presenta construcciones con materialidad irrecuperable19, el valor
regional es de 0,7%; y 17 comunas de la regin no tienen ningn material no recuperable en la vivienda. Con respecto a la
cantidad de personas que comparten el hogar, Curanilahue registra un hacinamiento crtico 20 del 0% de las viviendas, el
promedio regional que registra un 0,8%. Se encuentra dentro de las 17 comunas que no presentan hacinamiento crtico.
Con respecto al saneamiento en la comuna, sta presenta un 5,5% de agua potable o servicio higinico deficitario18, porcentaje
correspondiente al doble del promedio regional que es 9,2%. La comuna con mejor saneamiento es San Pedro de la Paz, con
slo 0,4% de agua potable o servicio higinico deficitario.4

Sistema de Salud

La distancia entre la comuna y su

hospital de referencia, base o
emergencia es de 1 kilmetro, y se
encuentra dentro de las 6 comunas
(Concepcin, Lota, Arauco, Curanilahue,
Los ngeles y San Carlos) que tienen un
hospital a 1 kilmetro de distancia.21

DISPONIBILIDAD PRESUPUESTARIA POR HABITANTE

E INGRESO DESTINADO A SALUD
CURANILAHUE , REGIN DEL BIOBO 2010
$700.000

13,28

$600.000

$589.420

$500.000

14
12
10

$400.000

$300.000

$200.000
$100.000
$0

4
2

$180.400
1,39
Curanilahue

Porcentaje

En cuanto al sistema previsional de salud

de la poblacin, el 97,3% de los
habitantes de la comuna utiliza la
previsin del sistema pblico, siendo el
promedio regional de un 86,5%, y Ninhue
la comuna con mayor cobertura de
4
FONASA, llegando a un 98,7%.

Gasto en pesos ($)

III.

Mejor Comuna

Disp. Presup. por Hab.

% del Presupuesto Total destinado a Salud
Elaboracin propia segn datos BEP Municipal 2010. www.sinim.cl SEREMI DE SALUD Regin del Biobo

Segn datos de los Boletines Presupuestarios Municipales (BEP), el aporte municipal destinado al rea salud respecto del total
del ingreso, es el 1,39%, mientras el mayor aporte comunal presupuestario para salud lo realiza San Ignacio (13,28%) en la
regin.22
Curanilahue, tiene un monto disponible por habitante de $180.400, mientras que la comuna que dispone de ms recursos por
habitante es Portezuelo con $589.420. En relacin al gasto anual en Salud por habitante inscrito validado, la comuna consume
$26.000 por habitante, en tanto Antuco se desprende de $119.000 al ao, convirtindose en la comuna con el mayor gasto en
salud por habitante de la regin.22
El 13,8% de los habitantes de Curanilahue, declar haber tenido un problema de Salud en los ltimos 30 das antes de realizada
la encuesta, y de ellos el 28,4% no consult o no lo atendieron23. Como promedio regional, se registra que un 15,7% de la
poblacin tuvo alguna complicacin de Salud y el 18,8% no materializ ninguna consulta o no recibi atencin23. Al evaluar la
4
comuna con menor problema de salud, se tiene a Pinto con un 6,5% y un 15,6% de poblacin que no consulta.
Se registra un porcentaje de 104,6% de menores de 6 aos en control en el sistema pblico de salud 2010 (en porcentaje sobre
la poblacin comunal total de esa edad), valor que a nivel regin alcanza un 76,2% y cuyo mayor valor se encuentra en 9
comunas con coberturas completas en el sistema pblico, para este indicador (Quilaco, Quilln, Quirihue, Quilleco, Rnquil, Laja,
Antuco, Contulmo, Lota, Curanilahue). Dentro de este grupo, el 26,46% de los menores est en control por sobrepeso, en la
regin el 23,81% y la comuna que presenta el menor porcentaje de control de sobrepeso en menores de 6 aos es iqun con
15,1%.24
En relacin a los mayores de 65 aos, se obtiene que en la comuna un 83,5% se controla en el sistema pblico (en relacin a la
poblacin comunal total para esa edad), el promedio regional corresponde a 54,8% y la comuna que destaca es Ninhue con un
93,9%.24
Con respecto a las mujeres mayores de 25 aos, un 58,3% afirma haberse realizado el PAP en los ltimos 3 aos, en tanto el
4
promedio regional asciende a 68,2% y la mejor comuna tiene un 70% de poblacin femenina con el PAP al da.
En cuanto a las adolescentes de 15 a 19 aos, se registra un embarazo del 18,32%, el promedio regional que llega a 18,8% y el
menor valor comunal que corresponde a Ninhue con un 3,3%.24

Dao e Inequidades en Salud.

I.

Mortalidad

Para el anlisis de la mortalidad comunal se calcularon las tasas para el periodo 2000 2010, las que fueron ajustadas
considerando la poblacin del ao 2001 de la regin, con el objetivo de permitir la comparabilidad entre las distintas comunas
que la integran.

Mortalidad Infantil

Tanto en la regin, como en las

comunas, se observa una gradiente,
disminuyendo la tasa de mortalidad
infantil al aumentar la escolaridad
materna. En Curanilahue, la diferencia
entre el grupo de madres que posee la
mayor y menor escolaridad es de 4,07
muertes cada 1.000 nv.

MORTALIDAD INFANTIL POR AOS DE ESCOLARIDAD DE LA MADRE,

CURANILAHUE, REGIN DEL BIOBO 2000-2010
Curanilahue
Tasa por 1.000 nacidos vivos

La tasa comunal ajustada de mortalidad

total infantil del periodo 2000 2010, es
de 10,22 muertes por cada 1.000 nacidos
vivos (nv). A nivel regional se registran
9,07 muertes por esta causa, y la
comuna que presenta las menores
defunciones para este indicador, es
Antuco con 3,58 cada 1.000 nv.

Regin

Mejor Comuna

15,58
12,24

11,51
7,37

10,22

9,07

6,09
3,58
0,00

0-8 Aos escolaridad

Madre

13 o ms Aos escolaridad Total Mortalidad Infantil

Madre

Elaboracin propia segn datos DEIS. Estadsticas VItales. SEREMI de SALUD Regin del Biobo

Mortalidad General
MORTALIDAD GENERAL AJUSTADA,
CURANILAHUE, REGIN DEL BIOBO 2000-2010
Hombres

Tasa por 100.000 habitantes

La tasa ajustada de mortalidad general

para Curanilahue, en el periodo 2000
2010 es de 569,7 muertes cada 100.000
habitantes, superior a la que presenta la
regin para el mismo periodo.
La comuna presenta una importante
diferencia al comparar la mortalidad por
sexo, registrando una brecha de 221,4
muertes ms cada 100.000 hombres que
en el mismo nmero de mujeres, mientras
que en la regin esta brecha alcanza 144
muertes ms en hombres; y si se compara
con la mejor comuna la diferencia se
reduce slo a 29,5 puntos.

661,1
569,7
439,7

Mujeres

Total

631,9
558,8
487,6
256,8 227,3 251,0

Curanilahue

Regin

Mejor comuna

Elaboracin propia segn datos DEIS Estadsticas Vitales . SEREMI de SALUD Regin del Biobo

Enfermedades

La tasa de mortalidad general ajustada

para Enfermedades del Sistema
Circularorio, periodo 2000 2010 en la
comuna (51,4 por 100.000 habitantes),
presenta una marcada diferencia entre
hombres y mujeres (161,3 y 34,3
respectivamente), siendo la de los
primeros ms del triple que la de las
ltimas, tanto en Curanilahue, como en la
comuna que presenta la menor mortalidad
por esta causa (Cobquecura); a nivel
regional, esta diferencia es mucho menor
(tan solo 23,4 muertes por 100.000 ms
en hombres que en mujeres).

MORTALIDAD AJUSTADA ENFERMEDADES SISTEMA

CIRCULATORIO CURANILAHUE, REGIN BIOBO 2000-2010
Hombres
Tasa por 100.000 habitantes

Mortalidad
Circulatorias

169,3

161,3

145,9

Total

157,4

62,3

51,4
34,3

21,2

Curanilahue

Regin

23,4

Mejor comuna

Elaboracin propia segn datos DEIS. Estadsticas Vitales. SEREMI de SALUD Regin del Biobo

Mortalidad por Tumores

MORTALIDAD AJUSTADA TUMORES

CURANILAHUE, REGIN DEL BIOBO 2000-2010
Hombres
Tasa por 100.000 habitantes

La tasa ajustada de mortalidad por

neoplasias, que presenta la comuna es
mayor al promedio regional, este registra
cerca de 10 muertes ms en hombres,
mientras en la comuna se observan 27,6
muertes ms en hombres que en mujeres
(cada 100.000 habitantes).
Al comparar con la comuna que posee el
mejor indicador (Alto Biobo), se tiene una
diferencia mayor por sexo, alrededor de
43 muertes ms en mujeres que en
hombres.

Mujeres

158,1

149,3
130,5

Mujeres

139,9

Total

129,2 134,5
72,6
40,3

24,2

Curanilahue

Regin

Mejor comuna

Elaboracin segn datos DEIS. Estadsticas Vitales. SEREMI de SALUD Regin del Biobo

Esperanza de Vida

La esperanza de vida al nacer de

comuna alcanza los 75,6 aos para
periodo 2005 2010, siendo inferior
que presentan tanto el promedio de
regin y la mejor comuna.

ESPERANZA DE VIDA AL NACER

CURANILAHUE, REGIN DEL BIOBO 2005-2010
la
el
al
la

Al analizar por sexo, la brecha en

Curanilahue llega a 6,1 aos a favor de la
esperanza de vida de las mujeres, mayor
que la brecha entre hombres y mujeres en
la mejor comuna.

Hombres

Mujeres

Ambos Sexos
82,1

80,5
78,7
75,6
Aos

II.

72,6

Cuanilahue

79,2
77,2

76,4

74,0

Regin

Mejor Comuna

Elaboracin propia segn datos DEIS. Estadsticas Vitales. SEREMI de SALUD Regin del Biobo

Al comparar Curanilahue, con la mejor

comuna para este indicador, se obtiene
una diferencia de 1,2 aos en el total de
esperanza de vida temporaria.

ESPERANZA DE VIDA A LOS 20 AOS SEGN AOS DE ESCOLARIDAD

CURANILAHUE, REGIN BIOBO 2000-2010

Curanilahue

Regin

Mejor Comuna
65,6
63,4
61,9

60,2
Aos

Al analizar los datos segn los aos de

escolaridad, se registra una gradiente,
aumentando la esperanza de vida
temporaria al incrementarse los aos de
estudio. A nivel comunal se observa una
brecha de 6,2 aos de esperanza de vida
temporaria al comparar el grupo con 13 o
ms aos de escolaridad y aquel que
tiene entre 0 y 8 aos de educacin.

56,8

59,0

58,2

Total EV 20 aos

55,7

57,0

0-8 Aos de estudio

13 o ms Aos de estudio

Elaboracin propia segn DEIS. Estadsticas Vitales. SEREMI de SALUD Regin del Biobo

OMS, Comisin de Determinantes sociales de la Salud. (2008). Primer Resumen analtico del informe final: Subsanar las desigualdades de
una generacin.
2
N de menores de 15 y mayores de 64 por cada 100 personas de 15 a 64 aos.
3 N de mayores de 64 por cada 100 menores de 15 aos.
4 Encuesta de Caracterizacin Socioeconmica Nacional (CASEN) 2009, MIDEPLAN.
5 Instituto Nacional de Estadstica (INE). Proyecciones de poblacin, ao 2013.
6 INE. Proyecciones de poblacin 2020. www.ine.cl
7 Dato calculado a partir de proyecciones de poblacin. INE
8El ndice de Desarrollo humano, fue elaborado el 2003 por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y MIDEPLAN, considerando
tres dimensiones: salud (AVPP), educacin (alfabetizacin, promedio de aos de escolaridad y cobertura educacional en adultos) e ingresos
(promedio de ingreso autnomo e ingreso ajustado a pobreza y por el Coeficiente de Gini). Utiliza una escala de 0 (ningn desarrollo) a 1
(completo desarrollo).
9El ndice Territorial de Gnero fue elaborado por MIDEPLAN, SERNAM y la Asociacin Chilena de Municipalidades, siendo presentado el
2009. Considera cinco dimensiones: familias (tipo de familia, ingreso autnomo y dependencia familiar), Educacin (alfabetismo, aos de
escolaridad y cobertura educacional), Empleo (participacin, ocupacin, afiliacin a sistema previsional e ingreso por ocupacin), Salud (AVPP,
cotizacin en el sistema de salud y consultas por enfermedad) y Pobreza (personas no pobres e ingreso del hogar). Utiliza una escala de 0
(completa inequidad) a 1 (completa equidad).
10El ndice de Territorios aislados, fue elaborado por la subsecretara de desarrollo regional y administrativo (SUBDERE) del ministerio del
Interior y se encuentra actualizado al ao 2008, incluyendo resultados para 299 comunas. Considera indicadores de 5 dimensiones: Fsicos
(tipo de clima), Demogrficos (dispersin y poblacin indgena), Econmicos (Dependencia de fondos externos y actividad econmica), Acceso
a servicios (Integracin comunicacional, cobertura educacional, cobertura en salud, acceso a servicios del estado e infraestructura de
transportes) y Poltico administrativos (jerarqua administrativa comunal). Utiliza una escala 0 (ningn aislamiento) a 1 (completo aislamiento).
11
El ndice de Vulnerabilidad social y Condiciones de vida fue elaborado para los Diagnsticos Regionales de salud con enfoque en DSS, a
partir de los datos de la encuesta CASEN 2009. Considera cuatro dimensiones (educacin, ingresos, ocupacin y vivienda) y utiliza una
metodologa adaptada del ndice de Desarrollo Humano 2003. El ndice busca determinar el grado de vulnerabilidad que las regiones
presentan en cuanto el nivel educacional (alfabetismo y promedio de aos de escolaridad en personas de 25 aos y ms), cobertura
educacional, nivel de ingresos monetarios, poblacin en situacin de pobreza, desigualdad en la distribucin de los ingresos (coeficiente de
Gini 2003), ocupacin, situacin contractual de los asalariados, saneamiento, calidad de la materialidad de las viviendas y grado de
hacinamiento de los hogares. Utiliza una escala de 0 (completa vulnerabilidad) a 1 (ninguna vulnerabilidad).
12 Contreras, D. (1998). Distribucin del Ingreso en Chile. Nueve hechos y algunos mitos. Perspectivas, 2(2), vol 2 no 2, pag 311-332.
13 Porcentaje de cobertura educacional total en poblacin de 4 a 25 aos 2009. CASEN 2009, MIDEPLAN.
14
Lnea de pobreza corresponde a 2 veces el valor de una canasta bsica de alimentos, en la zona urbana, y a 1,75 veces, en la zona rural.
15 Ministerio de Desarrollo social. Mujeres, pobreza y trabajo, CASEN 2009.
16
Suma del ingreso autnomo y los subsidios monetarios. Ingreso Autnomo: Ingreso por concepto de sueldos y salarios, ganancias
provenientes del trabajo independiente, autoprovisin de bienes producidos por el hogar, bonificaciones, gratificaciones, rentas, intereses, as
como jubilaciones, pensiones, montepos y transferencias entre privados; Subsidios Monetarios: Aportes en efectivo que distribuye el Estado a
las personas y los hogares a travs de sus programas sociales. En particular, la Encuesta CASEN 2009 registr los subsidios percibidos por
los hogares por concepto de Pensin Bsica Solidaria de Vejez y de Invalidez, Aporte Previsional Solidario de Vejez e Invalidez, Subsidio
nico Familiar, Subsidio a la Discapacidad Mental, Bonos de Proteccin Familiar y Bono de Egreso de Chile Solidario, Bonos Extraordinarios
de Apoyo a la Familia Marzo / Agosto, Subsidio al Pago del Consumo de Agua Potable, Alcantarillado y Tratamiento de Aguas Servidas SAP,
Subsidio Elctrico, Subsidio de Cesanta y Asignacin Familiar.
17
El Coeficiente de Gini es una medida de desigualdad, donde 0 es la perfecta igualdad y 1 es la completa desigualdad. Para el clculo de
este coeficiente a nivel comunal se utiliz la encuesta CASEN 2009, ajustndose los datos segn el Censo del 2002, de acuerdo a la
metodologa explicada por Agostini y Brown.
18Fuerza de trabajo o poblacin econmicamente activa (ocupados y desocupados) de 15 aos y ms, con respecto a las poblacin total.
19
Al menos un indicador irrecuperable (muro, piso o techo).
En [http://www.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/casen/definiciones/vivienda.html]
20 El hacinamiento crtico, se refiere a que 5 o ms personas comparten una habitacin. En
[http://www.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/casen/definiciones/vivienda.html]
21 Encuesta SINIM. 2010. En www.sinim.cl.
22 Boletn Presupuestario Municipal (BEP) 2010. Disponible en www.sinim.cl
23 La no atencin considera a quienes no consultaron, perdieron la hora o no obtuvieron hora.
24 MINSAL. DEIS. REM., 2010
1