Funciones del yo.

rea I Contacto con la realidad. Punt. 6,65. Normal.

A. Se distingue bien entre estmulos internos y externos: Ocasionalmente existe una negacin de la realidad
externa al servicio de la adaptacin. B. Prevalece la exactitud de la percepcin de los acontecimientos externos.
C. Buena conciencia subjetiva de las exactitudes e inexactitudes. Pueden corregir distorsiones fcilmente.
Buena sintona con los estados internos.

rea II Juicio Crtico. Punt. 5,95. Normal

A. Trmino medio. Muy pocos errores en la anticipacin de las consecuencias. Las apreciaciones de las
conductas intencionadas propias y ajenas son bastante exactas y anticipadas. La estimacin del tiempo y
recursos requeridos para finalizar una tarea es buena. B La conducta muestra un juicio crtico bastante bueno en
todas las esferas. Los errores de juicio del pasado tan slo se repiten de forma ocasional. Bastante buena
capacidad para aplicar el aprendizaje del pasado a la conducta actual que refleja el juicio. C Generalmente
buena sintona emocional, de tal forma que prcticamente no hay resultados inapropiados. Mala sintona
emocional tan slo en situaciones extraas e inicialmente, antes de tener tiempo para realizar un buen juicio
crtico.
rea III Sentido de la realidad del mundo y del s mismo. Punt. 6,65. Normal.
A La desrealizacin ocurre tan solo bajo condiciones de extrema alteracin ambiental, desapareciendo con el
restablecimiento de las condiciones ambientales normales. B La despersonalizacin ocurre solamente bajo
alteraciones ambientales extremas, y sta desaparece con la restauracin de las condiciones ambientales
normales C. Identidad estable, preciso sentido de s mismo y autoestima que son bien internalizados. D
Requiere tan slo ocasionales feedbacks para mantener un sentido del propio self como slidamente separado
de los dems.
rea IV Regulacin y control de pulsiones, afectos e impulsos. Punt. 5,25. Neurtico normal.
A Las pulsiones, afectos e impulsos se experimentan y expresan algo ms o algo menos que lo habitual. La
irritabilidad, excitabilidad o impulsividad de la conducta suelen tener lugar en respuesta a reas conflictivas
especficas, a estrs situacional, o a provocaciones externas. Intereses y conducta indirecta asociados pueden
incluir provocaciones, el pegarse en broma, o un coqueteo moderadamente inapropiado, secualizacin del
trabajo. Ocasionales actuaciones sintomticas de conflictos inconscientes. Depresiones moderadas por
contratiempos o desencantos. B Los controles no son totalmente automticos, pero pueden serlo en reas libres
de conflicto. Cuando no son automticos estos pueden desarrollarse sobre la marcha con moderado esfuerzo.

rea V Relaciones objetales o interpersonales. Punt. 4,9. Neurtico normal.

A Interacciones perturbadas slo con unas pocas personas y de forma ms bien espordica. La eleccin objetal
y conducta con personas significativas muestra un importante grado de flexibilidad, pero bajo estrs llega a ser
ms compulsiva, menos libre. B La transferencia y repeticin de modelos tempranos de relacin son ms la
excepcin que la regla en la vida diaria, pero pueden persistir bajo condiciones conflictivas. Algunas dificutades

recurrentes en relaciones importantes. C Los dems son percibidos como separados y bien diferenciados del s
mismo, excepto bajo circuntancias ms bien estresantes o emocionalmente cargadas (por ej. puede reconocer,
comprender y responder apropiadamente a los sentimientos de los dems, pero cuando se siente amenazado
puede tener expectativas poco razonables sobre los dems). D Es evidente la internalizacin de objetos, pero
bajo estrs intenso o prolongado se reacciona exageradamente ante ausencias y prdidas. Puede tener alguna
dificultad para vivir solo, pero encuentra maneras de compensar la soledad.
rea VI Procesos cognitivos. Punt. 6,65. Normal
A. Puede olvidar nombres o distraer su atencin y concentracin cuando se aburre, est enfermo o alterado,
pero, por otra parte, no existen lapsus sustanciales en memoria, concentracin o atencin. B Uso satisfactorio de
la conceptualizacin. Evidencia de flexibilidad en la disposicin para tomar en consideracin y explorar nuevas
ideas y en fluctuar entre los modos abstracto y concreto. C La mayora de las veces la comunicacin es clara,
precisa y flexible. Posibles modos de expresin egocntrica, pero sin peculiaridades importantes en el lenguaje.
El pensamiento es la mayora de las veces lgico y ordenado.
rea VII Regresin adaptativa. Punt. 4,9. Neurtico normal.
A El disfrute de las regresiones puede ser bastante bueno, posiblemente de forma secundaria a una aceptacin
temporal de la pasividad. El sujeto demuestra un buen control tanto para iniciar como para salir de estados
regresivos. Es capaz de ser algo juguetn al intentar resolver algo, pero puede sentirse forzado a volver a la
seriedad prematuramente. B El empleo de las regresiones es claramente adaptativo. La funcin oscilante, sin
embargo, carece del poder para mantenerse as como del funcionamiento fluido que asegurara usos
verdaderamente creativo-adaptativos de la regresin. Puede ser juguetn en un momento y serio en el siguiente,
sin la transicin fluida necesaria para una ptima productividad.
rea VIII Mecanismos de defensa. Punt. 5,25. Neurtico normal
A Cierta capacidad para renunciar o emplear de forma adaptativa operaciones defensivas, cualesquiera que
puedan ser, excepto en situaciones que son caractersticamente conflictivas para el individuo. B Moderado
grado de ansiedad. Existe cierta tolerancia a la ansiedad, por eso mientras sta algunas veces interfiere con el
funcionamiento, no necesita hacerlo marcadamente. Puede perder los nervios temporalmente, pero muestra
alguna elasticidad adaptativa en su recuperacin.
rea IX Filtro de estmulos. Punt. 5,6. Normal.
A El sujeto posee un dintel sensorial moderadamente alto en la mayora de las modalidades. Tan slo los
estmulos perifricos y rangos medios de luz, temperatura, sonido, y estados internos no son experimentados
como molestos o desagradables. Cuando los estmulos son molestos, el sujeto generalmente es consciente de
ellos. B Balance razonablemente bueno entre pautas de descarga y control frente a altos niveles de entrada de
estmulos. Cuando hay reacciones de descarga motora stas son bastante equilibradas. En caso de que stas sean
explosivas, el sujeto reacciona con elasticidad y es capaz de recuperar la compostura relativamente pronto tras
la exposicin a fuertes estmulos potencialmente disruptores. Pueden llevarse a cabo muchas actividades
adaptativas independientemente del nivel de estimulacin sensorial. Parece "cabalgar las olas" bastante bien,
incluso en medio de grandes aglomeraciones en horas punta o en fiestas ruidosas.

rea X Funcionamiento sinttico-integrativo. Punt 5,95. Normal.

A Rara interferencia con las estructuras primarias de autonoma, y de ocurrir, sta es mnima y slo ocurre bajo
estrs. Puede tropezar con las palabras cuando tiene prisa o bajo gran presin. B Las pautas de hbitos y
habilidades son utilizadas con relativa facilidad o con interferencias relativamente menores, excepto en
situaciones de extremo estrs. Buena resistencia a intrusiones en hbitos y pautas de trabajo cuando estas
intrusiones tienen el potencial para interferir con el trabajo que se lleva a cabo. Nivel razonablemente alto de
energa.
rea XI Funcionamiento autnomo. Punt. 4,55. Neurtico normal.
A La mayora de las reas de la personalidad muestran un claro grado de consistencia (por ej. puede existir una
armona razonable entre conducta y afecto), pero existentes excepciones peridicas de actitudes, valores, afectos
y conducta inconsistentes. Las inconsistencias son ocasionalmente experimentadas como molestas (por ej.
conflicto en la adopcin de papeles (roles) aparentemente contradictorios: siendo subordinado un da y lder el
siguiente). B Peridicos lapsos en los esfuerzos activos para reconciliar las diferentes reas de experiencia al
servicio de la adaptacin, como ocurre al llevar a cabo actividades con propsito y satisfacer exigencias y
compromisos. Puede ser "sacado de quicio" cuando ocurren demandas inesperadas para cambios en la rutina,
pero eventualmente recobra el equilibrio.
rea XII Competencia y dominio. Punt. 5,25. Neurtico normal.
A El nivel de accin es alto la mayor parte del tiempo, pero en reas limitadas puede existir cierta
infrarrealizacin y lapsos en competencia (por ej. un paciente en psicoterapia puede tener un ptimo insight en
sus conflictos, pero retrasa aplicar su energa para elaborarlos y resolverlos). En este nivel est el individuo con
una exagerada actitud de "hgalo Vd. mismo", cuya necesidad de dominio activo es una sobrecompensacin de
tendencias pasivas subyacentes. B Sentido de competencia ms bien alto que bajo. C La discrepancia existente
es pequea. Cuando es existe una pobre valoracin de s mismo en relacin con la efectividad real.