Rev El Ingeniero 77 PDF

AO XIII
N 77
JUNIO 2016
Nacional
BIENVENIDOS
REVISTA DEL COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER - CD LIMA
DE LIMA
Exigen
parmetros
de sismo
en el Metro
4 > SUMARIO
Consejo Departamental de Lima

Consejo Directivo
2016 - 2018
Ing. CIP Javier Arrieta Freyre

Decano CD Lima - CIP
Ing. CIP Luis Moreno Figueroa

Vicedecano
Nacional
Ing. CIP Luis Barrantes Mann

Director Secretario
Ing. CIP Hugo Guerrero Vlchez

Director Prosecretario
6 > CIP sale fortalecido del

Congreso
Con un claro y contundente pronunciamiento sobre

los parmetros de hasta subterraneos por parmetros
ssmicos en el diseo y construccin de obras
subterrneas a utilizarse en el Metro de Lima y Callao,
como obra esencial, as como la postura frente a los
revisores urbanos y el proyecto de Ley de Institutos y
Escuelas de Educacin Superior, por atentar contra el
ejercicio profesional del ingeniero, entre otros acuerdos
unnimes, termin el Congreso Nacional de Consejos
Departamentales del CIP. Dos das de reuniones y
debates del ms alto nivel y la presencia de los candidatos
a la primera vicepresidencia de la repblica dieron el
toque de piedra al cnclave de la Orden Profesional
16 > Dar rumbo al pas
Es hora de la ingeniera y de los ingenieros peruanos.

Para dar rumbo al pas. Construir liderazgo y presencia institucional. Ese es el llamado del histrico Decano
de Lima, Ing. CIP Edgardo Quintanilla Quintanilla, formulado en una entrevista con El Ingeniero de Lima,
donde revela cmo logr componerse el Himno del
CIP, y los avatares para la compra del local CD Lima.
18 > Liderazgo es el clamor
En el campo del liderazgo los ingenieros tienen la

mejor opcin de demostrar su talento. Ir hacia el
centro de atencin con propuestas serias y viables.
Una tarea para los ingenieros electos congresistas.
Es la propuesta del ex congresista ingeniero Rafael
Vsquez Rodrguez, quien en entrevista conferida a
esta revista hace una serie de proposiciones tcnicas.
27 > Lecciones del sismo de

Ecuador
El terremoto de Ecuador, de abril pasado, muy similar a los que suceden en el Per, es una leccin que
tenemos que seguir aprendiendo. Adems nos permite reflexionar y nunca bajar la guardia, porque en
algn momento ocurrir, segn dicen los especialistas del CISMID-FIC-UNI, PUCP, CD Lima y CIP quienes
viajaron al pas del norte y presentaron un amplio y
detallado informe tcnico.
Ing. CIP Luis Chivilches Ayala

Director Tesorero
Ing. CIP Julio Cceres Prez

Director Protesorero
Direccin: Marconi 210, San Isidro

Central telefnica: 202-5000, anexos 5048 / 5051
Director
Editora
Lic. Sylvia Rodrguez Dvila
Redactor principal
Juan Albn lamo
Reporteros grficos y diseos
Joao Puente Rodrguez
Vanessa Moreno Hidalgo
Posproduccin digital
Franz Len Rojas
Colaboradores en esta edicin
Ing. CIP Luis Barrantes Mann
Ing. CIP Luis Chivilches Ayala
Ing. CIP Juan Carbonel Valdivia
Ing. CIP Benjamn Jaramillo Molina
Ing. CIP Juan Retamozo Belsuzarri
Ing. CIP Loren Ruz Garca
Ing. CIP Rodolfo Valverde Rojas
Ing. CIP Hugo Palomino Velasco
Publicidad
Telf. 202-5048 / 202-5051
Cel. 9-9962-4856
E-mail: Sylvia.rodriguez@ciplima.org.pe
prensa@ciplima.org.pe
Empresa Editora
Prensa Activa Agencia de Comunicaciones SRL
www.prensactiva.com
Depsito legal
BNP 2000-1185
Portada
Impresionantes labores en la construccin del tnel
subterrneo de la Lnea 2 del Metro de Lima, pero tiene
que aplicarse los parmetros ssmicos.
Los artculos publicados son de responsabilidad de
sus autores. La Revista El Ingeniero de Lima no se
solidariza necesariamente con los contenidos.
Fuente http://www.skyscrapercity.com/)
Legalizacin del ejercicio profesional del ingeniero a travs de la Colegiacin, Registro oficial de firma y sellos(s), Emisin de certificados, Misin Pericial, Arbitraje,
Proceso disciplinario en el Tribunal Departamental de tica, Defensa Profesional, Atencin al Colegiado, Recaudacin y facturacin, Gestin de inscripcin y emisin
de certificados/constancias de capacitacin en los Captulos de Ingeniera Civil, Ingeniera Industrial y de Sistemas e Ingeniera Mecnica y Mecnica Elctrica,
Afiliacin, solicitud de carnet, pago de cuotas y reserva de bungalows en el Club Campestre, Cobro de la tasa por derechos de calificacin de proyectos de edificacin
y habilitacin urbana y pago delegados municipales calificadores de proyectos de edificacin en la Comisin de Asuntos Municipales y Reserva y Alquiler de Ambientes.
EDITORIAL > 5
Nacional

Decano CD Lima-CIP
Presencia activa de la
ingeniera
l vigsimo noveno aniversario de creacin del Consejo

Departamental de Lima del Colegio de Ingenieros del
Per marca un hito hacia una nueva mirada en el horizonte de una ingeniera nacional que piensa y acta resueltamente ante los grandes desafos del desarrollo y progreso de
la sociedad, con sentido prospectivo y que tendr una primera meta en el 2021, Bicentenario de nuestra Independencia
Nacional, sin descuidar reflejos mnimos a 50 aos.
Las seales de este compromiso se observan en los resultados
del Congreso Nacional de Consejos Departamentales del Colegio de Ingenieros del Per (CNCD), que durante dos das, el 20
y 21 de mayo, con serenidad y amplitud democrtica analiz
y evalu la marcha institucional. Con sinceridad vimos hacia
dnde vamos y adoptamos posiciones unnimes y consensuadas en temas como las inspecciones tcnicas de seguridad en
edificaciones previstas en el D. Leg. 1200, as como en el D. Leg.
1225 y el Proyecto de Ley que pretende modificar la Ley 29090
extendiendo atribuciones a los llamados revisores urbanos.
Para el CNCD-CIP los revisores urbanos deben que tener plazo de emisin de dictmenes a los proyectos constructivos
llegados a los municipios y tambin estar capacitados, calificados, acreditados, supervisados y fiscalizados por el Colegio de
Ingenieros del Per y el Colegio de Arquitectos, segn sea el
caso, tan igual como ocurre con los delegados municipales y
no dejar su accionar a su libre albedro como reza el proyecto
de ley de autora del gobierno central.
Otro acuerdo, que consideramos trascendental, del Congreso
Nacional de Consejos Departamentales del CIP, celebrado en
la sede del CD Lima, la exigencia del cumplimiento estricto de
los parmetros ssmicos en el diseo y construccin de obras
subterrneas previstos en Lima y provincias, en defensa de la
vida, la seguridad y la economa de todos los peruanos, porque estas son obras esenciales y no solo importantes.
Principalmente, la Lnea 2 del Metro de Lima que debe seguir
operando despus de la ocurrencia de un sismo severo. Eso
obliga a cumplir con el factor de magnificacin de la fuerza ssmica de la Norma de Sismorresistencia de 1,5. En este sentido
tambin se pronunciaron con oportunidad profesionales especialistas de la UNI, la PUCP y la URP. Ello porque en el mundo
los sistemas de transporte masivo, estaciones y tneles son diseados para un sismo con perodo de retorno de 2,500 aos,
otros sin conocer la realidad nacional pretenden que solo sea
de 1,500 aos.
Unnime tambin fue el rechazo al Proyecto de Ley de Institutos

y Escuelas Educacin Superior que desvirtuaran la profesin de
ingeniero y a la ingeniera nacional. Incluso va en sentido contrario al propsito de la nueva Ley Universitaria para elevar el nivel
profesional universitario. La salida recomendada es, sin ninguna
modificacin normativa, seguir una estrategia de formacin tcnica complementaria de pases emergentes lderes mundiales
en innovacin, que les ha resuelto el problema del empleo juvenil inclusive.
La seguridad ciudadana, igualmente, ha sido una preocupacin del Congreso Nacional de Consejos Departamentales CIP
porque los ingenieros, como ciudadanos y profesionales, no
podemos ser testigos pasibles de este drama diario, como es
la inseguridad, que impacta en el crecimiento econmico que
el pas requiere
Y porque apostamos por una sociedad honesta, justa y digna,
ofrecemos el soporte tcnico del CIP para apoyar los mecanismos necesarios, conducentes a dar una efectiva seguridad
ciudadana en salvaguarda de la vida, la propiedad, la inversin y la tranquilidad pblica.
En este horizonte est la sagacidad, el intelecto, el conocimiento y la experiencia del ingeniero, colegiado y habilitado,
que adems tiene vocacin sin lmites al servicio de la sociedad y de la humanidad, propiamente dicha. Aqu en nuestro
pas como en cualquier latitud, puesto que nuestros profesionales son forjados para todo el mundo. As est demostrado
y las pruebas abundan.
Todo esto es gratificante para el Consejo Departamental de
Lima y la ingeniera peruana en general. Sin embargo, no bajamos la guardia en ningn momento. Tanto para preservar
la calidad profesional. Como para defender a nuestros profesionales ante la presencia de colegas forneos, a quienes el
gobierno y empresas privadas dan preferencia desplazando
al ingenio y creacin nacional, muchas veces mejor que el extranjero porque conoce nuestra realidad.
As es como la ingeniera y los ingenieros peruanos vamos
construyendo institucionalidad, presencia en la opinin pblica, liderazgo en el pas y abrindonos paso con activa y movilizadora accin siempre en procura de modernidad, eficiencia,
competitividad y excelencia profesional.
Y en el nuevo aniversario del CD de Lima, un abrazo sincero y
renovacin de compromiso e identidad institucional.
6 > Primera Plana

Magno Congreso Nacional de Consejos Departamentales CIP en Lima emite firmes

pronunciamientos
Demandan aplicar
parmetros ssmicos en
todo el sistema del Metro
Responsabilizan a gobierno de exponer a poblacin de un riesgo intolerable
As avanza el tnel de la Lnea 2 de Metro de Lima. Tiene que aplicarse los parmetros ssmicos.
(Fuente: http://www.skyscrapercity.com/)
a aplicacin de los parmetros ssmicos, con perodo de retorno de 2,500

aos, en el diseo y construccin de todo el sistema del
Metro de Lima, considerndola obra esencial, exige el Congreso Nacional de Consejos
Departamentales del Colegio
de Ingenieros del Per.
Para eso es indispensable
usar un factor de 1,5 que
puede producir intensidades

de XI grados de magnitud en
la escala de Mercalli Modificado. Posicin sobre la que se
han pronunciado unnimemente, a su vez, destacados
profesionales especialistas de
la UNI, PUCP y de la Universidad Ricardo Palma.
Los ingenieros recuerdan que
la Lnea 1 se dise y construy usando un factor de
importancia de l,5., es decir

fue considerada, como demuestran los documentos,
como una obra esencial. Este
mismo criterio -advierten- tiene que ser aplicado a todo el
sistema del Metro de Lima.
La Lnea 2 se ha contratado a
un monto fijo y cualquier ahorro derivado de reducir la resistencia ssmica significa un
engao al Estado y expone a
nuestra poblacin a un riesgo

intolerable, aade el Acuerdo
del CNCD-CIP en defensa de
la vida, la seguridad y de loa
economa de los peruanos.
Los congresales afirmaron
que si las autoridades admiten esta situacin estn exponiendo a la ciudadana a
un riesgo innecesario y sern
responsables de las consecuencias de su decisin.
Primera Plana > 7

Momentos imperecederos del Congreso Nacional de Consejos Departamentales CIP
Decano CD Lima, Ing. CIP Javier Arrieta, fundamentando

la mocin.
Trabajo de Comisiones.
Votacin plenaria del Congreso.
8 > Primera Plana

Hunuco
prxima
sede
CNCD-CIP
15 de agosto de 2007, fatdico terremoto en Pisco.
Unnime rechazo de CNCD-CIP
Contra inseguridad
ciudadana, revisores
urbanos e institutos
con Ttulos de Universidad
ontra la inseguridad ciudadana que impacta en el crecimiento econmico que el pas requiere y el rechazo a los
revisores urbanos y al Proyecto de Ley de Institutos y Escuelas de Educacin Superior por atentar contra el ejercicio profesional del ingeniero, se pronunci tambin, de manera unnime, el Congreso Nacional de Consejos Departamentales del CIP.
El CNCD-CIP pone a disposicin sus mejores cuadros tcnicos
para contribuir a la seguridad ciudadana porque los ingenieros
queremos una sociedad honesta, justa y digna.
a Muy Noble y Leal Ciudad

de los Caballeros de Len
de Hunuco ser la sede del
prximo Congreso Nacional de
Consejos Departamentales del
Colegio de Ingenieros del Per
-CNCD-CIP, elegida tras una reida votacin.
La propuesta de su Decano,
Ing. CIP Hamilton Mena Chvez,
gan por 38 votos contra 37 que
obtuvo la representacin de Tacna, casi al finalizar la Sesin Ordinaria de la magna asamblea
nacional.
Al lanzar la candidatura de Hunuco, el Decano Mena Chvez
la describi como la ciudad del
mejor clima del mundo, con una
temperatura promedio de 24C,
un sol brillando todo el ao, cielo
limpio y de celeste intenso. Al conocer la decisin agradeci a los
congresales.
Solemne inauguracin CNCD - CIP.
Congresales del CNCD-CIP posan para la foto.
Principales proyectos con

aisladores DIS:
Principales proyectos con

disipadores Taylor:
Hospital II-1 Santa Gema de

Yurimaguas
Hospital Bellavista
Hospital Tocache
Hospital Moquegua
City Hall Moquegua
Edicio Multifamiliar MADRE
Nuevo Campus UTEC
Centro de Investigacin FIC-UNI
Nueva Sede Graa y Montero
Reforzamiento Aeropuerto
Internacional Jorge Chvez
C.C. El Quinde
Hotel Costa del Sol
Edicio Reducto
Torre Repblica de Panam
Nueva Sede del Banco de la Nacin
Edicio T Tower
Templo Mormn (Concepcin,
Chile
LOS MEJORES SISTEMAS ANTISSMICOS DEL MUNDO

VIVIR UN TERREMOTO SIN DAOS ES POSIBLE
Excelente desempeo en el Terremoto de Japn 2011.
Resisten durante la vida til de la edicacin.
Cero mantenimientos, cero reemplazos.
T. (511) 346 1002 / C. 987586424 994229110 / cdv@cdvperu.com / www.cdvperu.com
10 > Primera Plana

Candidatos vicepresidenciales de PPK y FP:
Crecimiento econmico
y lucha contra corrupcin
Crecimiento econmico y lucha contra corrupcin ofrecieron los candidatos vicepresidenciales de Peruanos
Por el Kambio, Ing. CIP Martn Vizcarra Cornejo, y Jos Chlimper Ackerman, de Fuerza Popular, al exponer
sus planes en el Congreso Nacional de Consejos Departamentales del Colegio de Ingenieros del Per.
l ingeniero Vizcarra, tres veces

Decano del Consejo Departamental de Moquegua-CIP y ex
presidente regional, dijo que en
un gobierno de PPK el crecimiento
econmico estar emparejado con
la modernizacin del Estado, priorizacin de proyectos y alianzas estratgicas en todos los niveles de
gobierno.
Tambin, alta preferencia a las
carreteras longitudinales del norte y el sur, la reconstruccin de
la Carretera Central, los trenes
ligero y de cercana, aeropuertos,
las lneas 2 y 3 del Metro de Lima,
la intervencin de 15 mil centros
educativos. Adems, ir cerrando
la brecha de infraestructura con
un shock de inversiones donde los
ingenieros peruanos tendrn preferente atencin.
En tanto, Jos Chlimper, de FP,
propuso una lucha anticorrupcin
con la creacin del Sistema Nacional de Procuraduras, el reforzamiento de la Contralora General
de la Repblica y de la Defensora
del Pueblo.
Ing. CIP Martn Vizcarra Cornejo, candidato a la Vicepresidencia PPK.
Inmediatas reformas polticas y

electorales en el primer ao; y
acometer medidas sociales considerando que, en la actualidad,
nuestro pas tiene 24 programas
de ndole social y hay necesidad de
nuclearlos en el Ministerio de Desarrollo de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables.
Chlimper, asegur que FP no adelantar dinero para obras de construccin y tampoco dar ninguna
preferencia a empresas e ingenieros nacionales o forneos, respondiendo a preguntas de los Ings. CIP
Jorge Alva Hurtado y Javier Arrieta
Freyre, Decanos Nacional y de Lima-CIP.
Eco. Jos Chlimper Ackerman, candidato a la Vicepresidencia FP.
Primera Plana > 11

Exposicin de Rolando Arellano gratific a los congresales.
Ingenieros entre los mejores remunerados, son emprendedores y abogan por inversin
Esperan reconocimiento
de sociedad
El 100 % de ingenieros peruanos declaran pertenecer a la clase media y en otros porcentajes tienen
sentimiento de progreso, son emprendedores, abogan por la inversin, piensan un poquito ms que otros y
mientras esperan el reconocimiento de la sociedad a su labor profesional, prefieren una autoridad hombre,
segn revelan investigaciones del especialista en marketing Rolando Arellano.
Tienden a estar mejor que antes y exhiben ms posibilidades, dijo el especialista en una
interesante conferencia ofrecida en la primera jornada del
Congreso Nacional de Consejos Departamentales del Colegio de Ingenieros del Per, en
la sede del CD Lima-CIP.
El 38% de ingenieros vive en
Lima centro, el 50% en la periferia-la nueva Lima, parte vital
del crecimiento econmico
de la Capital de la Repblica a
pesar de los gobiernos- y otro
10% en el Callao.
Per, las mejores y ms remuneradas son las carreras de

ingeniera, es otro dato resaltante. Como es tambin que
el 55% de estudiantes de las
universidades son mujeres y
se grada rpido.
Sin embargo, seala Arellano,
en ingeniera el 79% de estudiantes son hombres y el 21%
mujeres.
En edad, los ingenieros frisan
los 35 y 44 aos, mientras
otros profesionales entre 24 y
34 aos en promedio.
El ingeniero, a decir de Arellano, tiene una mejor posicin

social en trminos econmicos. Es una lite y eso es importante. As, el 21% es clase
A, el 40% B y 30% C dentro de
las profesiones.
Para el reconocido hombre

del marketing, la ingeniera es
un poquito mayor y en este
aspecto invoc a los congresales tener cuidado y los inst
a hacer algo para promover
entre los jvenes el incursionar en la noble profesin.
Entre las 20 profesiones del
De las ingenieras, una gran
mayora son civiles e industriales, mientras otras especialidades se abren paso

como sistemas e informtica
que empiezan a ser interesantes.
El seor Arellano, en su brillante conferencia, tambin
inform que el 60% de ingenieros desarrolla su actividad
profesional en Lima, en tanto
el restante 40% despliega sus
conocimientos en el interior
del pas.
Otros datos desmenuzados
y hasta reveladores se centran en el hecho que 57% de
ingenieros tiene casa propia,
superior a otras profesiones.
Solo 11% vive en departamentos. Adems, uno de
cada 2 ingenieros tiene auto
propio. Dentro de este contexto el 17% de ingenieros
tiene camioneta.
Los paradigmas demuestran

que los tiempos cambian. Antes solo era profesional el que
tena dinero, en palabras del
conferencista Arellano. Entre
1996 y el 2014 haba 60 mil
ingenieros colegiados y hoy
pasan los 135 mil, es decir,
en ocho aos se ha duplicado
la cifra. En concepto suyo, la
educacin superior se ha democratizado.
En estilo de vida, el 11% de
ingenieros es sofisticado,
cosmopolita; el 10% austero.
De este universo el 17% de
mujeres ingenieras son conservadoras, el 27% modernas
(trabajan, estudian, madres
amorosas)
El 43% de ingenieros habla ingls, obligados por el ejercicio
de la profesin, el doble de
otras colectividades. El 85%
es catlico.
12 > Primera Plana

Damas
ven proyectos sociales
Mientras los decanos y delegados intensificaban las sesiones de trabajo del Congreso Nacional CIP, las
presidentes y delegadas de los Comits de Damas de los 28 Consejos Departamentales tambin dedicaban
esfuerzos en la bsqueda de soluciones a problemas sociales de los ingenieros colegiados y habilitados.
atizaron sus labores

realizando un city
tours y demostrando
su emocin social tambin
hicieron donativos de vveres-arroz, leche, menestras,
conservas, entre otros productos alimenticios, a las parroquias San Felipe Apstol,
de San Isidro, y San Jos, de
Miraflores, en apoyo de sus
programas humanitarios.
La parroquia sanisidrina, dirigida por el padre Dietrich,
destinar los vveres a los
adultos mayores de un sector del distrito de Chorrillos.
Y la parroquia miraflorina a
nios de escasos recursos
econmicos de un sector vulnerable de Lima.
Lic. Maria Antonieta de Alva y la Ing. CIP Esther Vargas, de los Comits de Damas CN y CD
Lima-CIP, respectivamente, y delegadas de todo el pas.
Desde luego, consagraron

buen tiempo en auscultar la
necesidad de crear un Centro del Adulto Mayor y que
luego podra transformarse
en el Hogar del Ingeniero, segn las ideas esbozadas por
las distinguidas damas. La
Lic. Mara Antonieta Luperdi
de Alva, esposa del Decano
Nacional CIP, presidi la reunin de Comits de Damas.
Asimismo dieron a conocer
interesantes propuestas la
Arq. Fiorella Manay, esposa
del Decano del CD Callao; la
Ing. CIP Bertha Domnguez,
esposa del Decano del CD
Tumbes; la Sra. Susana Parra, esposa del Decano del
CD Piura y Sra. Mara Luisa
Pellissier, esposa del Decano
del CD Cajamarca.
Vocacin de servicio y altruismo de las integrantes de los Comits de Damas CIP.
PUBLIREPORTAJE
SOLUCIN, TECNOLOGA, ALTA INGENIERA

En Per y tambin Sudamrica
ada vez ms creciente en el mercado peruano e incorporado a los grandes proyectos de ingeniera destaca
Bentley, el software de ingeniera, que llega al pas bajo la representacin exclusiva de AEC SOLUTIONS
ENGINEERS SAC, empresa que inici sus operaciones en setiembre de 2014 y ha alcanzado estas soluciones
a sus clientes, entre los principales: las empresas Vera & Moreno, Cesel, Proyectos Especiales Pacfico S.A. (Pepsa),
Los Portales, Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Entel.
Lo hace a travs de productos y servicios como son:
Linea de ingeniera civil y topografa
ContextCapture
Software para el modelamiento real
Con contextcapture se puede producir los ms grandes y ms
difciles modelos en 3D, segn las condiciones reales existentes,
incluyendo escalas tan grandes como ciudades enteras. Esto
desde fotografas tomadas por drones, incluso en los lugares
de otra manera inaccesibles del Per, de manera precisa e
inmediata, con el fin de proporcionar fcilmente y rpidamente
modelos para el diseo, la construccin y la decisiones de
operaciones de todos los tipos de proyectos de infraestructura.
PowerCivil
Probada tecnologa para disear y sustentar la infraestructura
civil
PowerCivil, de Bentley, ofrece a los ingenieros la necesaria
flexibilidad para trabajar como desea, con la potencia que
necesita para realizar sus proyectos de infraestructura.
Proporciona un completo conjunto de funciones de dibujo,
potentes herramientas de creacin de mapas y automatizacin
de diseo. PowerCivil incorpora un magnfico modelado
paramtrico en 3D y un enfoque innovador para disear
cualquier tipo de obra civil en un contexto de proyecto integral.
Open Roads
Preguntmonos por las veces que al terminar un diseo, el
revisor pidi modificar una elevacin o quiz al terminar vimos
que las tierras no estaban en compensacin volumtrica, o
quiz tuvimos que desplegar horizontalmente el borde nuestra
rotonda y toda la geometra de los aceros ligada a ese borde
ya no valen. En ese momento, deseamos que una sola orden
lo cambie todo, sin tener que rehacer el diseo. Eso es posible
con Open Roads.
Por estas razones y ms, AEC Solutions Engineers es
soporte, capacitacin y desarrollos de alta tecnologa.
Sencillamente porque Bentley es el software de ingeniera
del mundo moderno y desarrollado. Todo lo ha concebido
y hace posible, con ms de 500 productos para la agricultura,
minera, petrleo, agua, infraestructura, entre otros.
AEC Solutions Engineers , una empresa de ingenieros
al servicio de la ingeniera y las empresas de este gran sector.
Contacto:
Av. Jos Pardo 575, piso 8 - Miraflores
www.aecsolutions.pe
Telf. 241-7743
RPM # 956611006 / RPC 997609807
E-mail: ventas1@aecsolutions.pe
14 > Primera Plana

Decano, Ing. CIP Javier Arrieta hace pedido a candidato Pedro Pablo Kuzcynski.
Proteccin a la
ingeniera nacional
Pidi, adems, poner candado a seguridad en edificaciones y que el CIP participe

en elaboracin de proyectos de Ley.
a proteccin de la ingeniera nacional frente a la

arremetida presencia de
profesionales forneos que
desplazan a los peruanos,
demand con ecuanimidad y
firmeza el Decano del Consejo Departamental de Lima,
Ing. CIP Javier Arrieta Freyre,
al candidato presidencial Pedro Pablo Kuzcynski durante
el Conversatorio de la construccin.
Adems pidi poner candado
a la seguridad en las edificaciones y que el Colegio de Ingenieros del Per -CIP- tome
parte activa en la elaboracin
de proyectos de Ley, y no sea
como hasta ahora que se dictan normas soslayando, muchas veces, el criterio tcnico
y de seguridad.
Es la primera vez que un aspirante a la primera magistratura del pas escuchaba la firme
peticin y se comprometa
ante profesionales de la ingeniera, empresarios y trabajadores de construccin civil, a
proteger e impulsar el sector
en la eventualidad de un gobierno suyo.
Fue en el Conversatorio del

sector construccin con PPK:
Derechos laborales, reactivacin del sector y seguridad en
obras, organizado por la Federacin de Trabajadores en
Construccin Civil, el CIP y CAPECO, donde nuestro Decano
intervino como panelista
El Ing. CIP Arrieta Freyre pregunt al candidato PPK sobre la posibilidad que en los
contratos de concesin o de
inversin figure una clusula
para la transferencia tecnolgica, con el propsito que
la ciencia y tecnologa del
primer mundo llegue como
herramienta propiciadora del
desarrollo nacional.
Delegados
Municipales
y Revisores
Urbanos
La seguridad, dijo el Decano de
Lima, significa la necesidad de
darle la seguridad al inversionista, al comprador, a los familiares para que, en caso de un
terremoto no pierdan toda su

inversin, incluso la vida humana. En ese sentido, pensamos
que las normas no se pueden
flexibilizar tanto como algunos

quieren. Hay que poner candado para poder controlar estas
cosas, seal.
Lo hizo en clara referencia al
Decreto Legislativo 1225 que
extiende facultades a los revisores urbanos, quienes actuaran en paralelo a los delegados
municipales nombrados por el
CIP, especializados, evaluados
y acreditados para aplicar estrictamente el criterio tcnico
en la aprobacin de proyectos
de construccin.
Evaluacin a Delegados Municipales CD Lima-CIP
Compromiso PPK
El candidato Pedro Pablo Kuczynski respondi al Decano
CD Lima-CIP que es fundamental proteger a la ingeniera nacional y reconoci que actualmente gran parte del
proyecto (concesin) favorece al extranjero. Sin embargo
estim que el tema debe considerase con cuidado porque
existen tratados firmados por Per con diversos pases.
Atendiendo a otras interrogantes del panel, que tambin
conformaron el director ejecutivo de CAPECO, Ing. Guido Valdiva y el secretario General de la FTCCP, Luis Villanueva, el presidenciable PPK reiter que en un eventual
gobierno promover el tren de cercana a la futura zona
metropolitana de Lima, de Barranca o Chimbote hasta Ica,
de esta manera abriran grandes extensiones o suelo para
edificaciones.
16 >
Especial Semana de la Ingeniera Nacional

Nacional
Sede central CD Lima en calle Marconi, adquirida a finales de los 80.
La arenga del histrico Decano Ing. CIP Edgardo Quintanilla
Ingenieros tienen reto

de dar rumbo al Per
Ese es el pensamiento y la arenga del ingeniero civil y economista, segundo Decano del Consejo
Departamental de Lima, Ing. CIP, Edgardo Quintanilla Quintanilla, titulado por la Facultad de Ingeniera Civil
de la Universidad Nacional de Ingeniera, programa acadmico que actualmente cuenta con Acreditacin
Internacional ABET.
ara el efecto propone

una presencia transversal activa de la ingeniera y de los ingenieros
en el Estado peruano, como
organismo tcnico de mximo nivel en distintos aspectos, incluyendo proyectos
de inversin.
El ingeniero Quintanilla,
tambin experto en planificacin y proyectos de inversin. Postula la idea que el
Consejo Departamental de
Lima, como organismo principal, estratgico e influyente de la Orden Profesional
asuma un liderazgo autntico y visible.
En esa lnea propugna una

coordinacin eficiente y
fluida con el empresariado
privado que, segn dice, es
el que genera la mayor parte del PBI, y, desde luego,
es uno de los motores de la
economa nacional.
Como medida esencial propone la creacin del Ministerio de Planificacin, que
debera tener entre sus
primeras tareas la reorganizacin del sector pblico
nacional, en una etapa inaugural; dar prioridad a la ecologa y medio ambiente.
En el decurso de esta etapa,
el ingeniero Quintanilla desea que los ingenieros mantengan una relacin permanente, anual en el peor de
los casos, con la Asociacin
Americana de Ingenieros Civiles -ASCE, siglas en ingls- y
otros organismos colegiados
de los EE.UU.
En cuanto a programacin
de inversiones, el distinguido segundo Decano del CD
Lima CIP sugiere invertir en
el sector pblico, en la modalidad pblico/privado y
privada pura.
Para reimpulsar todas estas propuestas el ingeniero
Quintanilla, quien fue Jefe

del Instituto Nacional de Planificacin-INP- aboga por la
reinvencin del CIP a travs
de una movilidad constante de sus Consejos Departamentales y Captulos de
Ingeniera en capacitacin,
perfeccionamiento y excelencia profesional.
Dando una mirada a esa
inmensidad de oportunidades, enlazadas siempre en
alianzas estratgicas con el
empresariado y organismos
supranacionales, vuelca su
experiencia en un Plan de
Corto Plazo 2016-2018 y otro
de Mediano Plazo 2016-2021.
> 17
Himno del CIP naci en mi casa

yo soplaba algunas ideas fuerza
El Himno del CIP es un concurso de inspiracionesnaci en mi casayo soltaba y soplaba algunas ideas
fuerzas y Luis Tapia completaba la obra, revel a la revista El Ingeniero de Lima, evocando el periodo de su
gestin como Decano del CD Lima, Ing. Edgardo Quintanilla Quintanilla.
Tapia estudiaba ingeniera
civil, era un buen tipo, pero
nunca, por esos azares de la
vida, pudo terminar la carrera.
Sin embargo, tiene el mrito
de autora de nuestro Himno,
cuenta entusiasmado nuestro
honorable anfitrin.
El ingeniero Quintanilla se desempe dos veces consecutivo como Decano de Lima, de
1990-1991 y de 1992-1993. El
mandato, en ese entonces, era
de dos aos.
Ing. CIP Edgardo Quintanilla Quintanilla. Ex Decano CD

Lima en dos oportunidades 1990-1991 y de 1992-1993.
Es, adems un acrrimo ambientalista, defensor de la

ecologa y alienta la Organizacin No Gubernamental
-ONG- Agua para Lima. Fue
con ese amor a la naturaleza
y de constructor innato que
impuls la cancin smbolo
de los ingenieros.
Del fondo de su corazn fueron saliendo hermosas frases

que el seor Tapia recoga, labraba y armonizaba con una
mentalidad de fino artista de
prospectiva prosa. Despus de
todo, se fue a Espaa y ah vive.
En tanto, el destacado compositor Dr. Cuadros se encarg de darle musicalidad al
Himno del CIP. Realmente, el
ingeniero Quintanilla considera que es una gran y hermosa
puesta en escena de un canto
a la serenidad y a los retos de
la ingeniera y de los ingenieros, capaces de hacer todo
por el pas y la humanidad.
El Himno del CIP es un smbolo de la Orden Profesional y se
entona en los actos y ceremonias oficiales, segn el Estatuto 2011.
Hipotec su vivienda
para comprar local CIP
El dos veces Decano de Lima, Ing. CIP Edgardo Quintanilla, sin duda, es un hombre de ejemplo y de inmenso
valor institucionalista.
on vocacin altruista
hipotec su propiedad inmobiliaria de
San Isidro para que el Banco de Crdito procediera a
otorgar el crdito, con el
cual se pudo comprar la
casona de Marconi 210.
La misma suerte corri
otro de sus directivos,
el ingeniero Arrieta, que
tambin tuvo que hipotecar su residencia para
completar el monto del dinero prestado a la entidad
bancaria.
Felizmente se honr el
compromiso financiero y la
tranquilidad volvi al hogar
del ingeniero Quintanilla y
la de su colega Arrieta (ya
fallecido).
Arequipeo de nacimiento.
Sus estudios de primaria,
secundaria y superior los
hizo en Lima. Siempre se ha
distinguido por sus principios y creencias. As se las
jug por el local del Consejo Departamental de Lima,
an con los naturales y legtimos reparos de su familia.
Pero l les dio confianza y

seguridad que nada malo
iba a pasar. En los hechos
fue as.
Y todo empez porque el
Consejo Departamental de
Lima se cobijaba en la sede
del Consejo Nacional de la
avenida Arequipa, en Miraflores. Una oficina estrecha, inadecuada.
Lleg el da que, virtualmente, nos echaron. Y despus de tanta gestin, logramos se nos reconociera
la devolucin de los aportes

de los ingenieros de Lima,
equivalentes a unos 200 mil
dlares de la fecha, con los
cuales-ms el prstamo del
Banco de Crdito-compramos el local de San Isidro.
Mientras eso suceda, nos
cobijamos (el CD Lima-CIP)
en el local de la Sociedad
de Ingenieros del Per.
Fue realmente una epopeya que vali la pena vivir
en carne propia coment,
finalmente, el ingeniero
Quintanilla.
18 >
Ex congresista Ing. CIP Rafael Vsquez:
Ingenieros
asumamos liderazgo en el pas
Es un convencido que los ingenieros tienen que asumir los desafos del desarrollo del pas y dejar de ser
subordinados de otros profesionales. Y es consciente que los ingenieros son probos, nobles e inteligentes.
Pero reconoce que les falta audacia. Esto ltimo, tal vez, es una de las causas de la poca presencia en
nmero en las curules del Congreso de la Repblica. Este Poder del Estado, en opinin suya, urge de una
reingeniera intensiva. Es la palabra del ex congresista ingeniero industrial. CIP y docente universitario
Rafael Vsquez Rodrguez, que la describe en la entrevista siguiente:
Hemiciclo Congreso de la Repblica del Per.
u paso por el Congreso fue en el perodo

2006-2011. Cuntos
ingenieros congresistas
ms hubo?
estn obsoletas y, sin

embargo, siguen vigentes.

En el diseo de una
buena Ley General de
Educacin que involucre los niveles bsica,
tecnolgica y superior no universitaria.
Preparar tcnicos de
primer nivel en siderurgia, en tecnologa
de la miniaturizacin
de la metalurgia y en
la biodiversidad.
Modificacin de la
Ley Orgnica del Consejo Nacional de la
Magistratura en el
extremo de la eleccin de los representantes de los colegios
profesionales, devolviendo el voto universal y directo.
Promover la modificacin de la Ley de

Inversin Pblica.
Participacin
plena
en la planificacin del
Estado.
Impulsar la imprescriptibilidad de los

delitos de corrupcin y narcotrfico y
muerte civil.
Total: 17, entre civiles, industriales,

agrnomos,
mineros, de los cuales 12
eran colegiados.
En
cualquier
tiempo
Qu puede hacer un ingeniero en el Congreso
de la Repblica?
Como los ingenieros estamos articulados a la
ciencia y tecnologa tenemos responsabilidad en
su desarrollo y podemos
fortalecer las comisiones ordinarias de Educacin, Ciencia, Tecnologa
e Investigacin, Medio
Ambiente,
Produccin,
Presupuesto,
Economa,
Transporte, Energa y Minas y sobre todo la de tica. En general, el Congreso
no es entendido histricamente en estos mbitos.
Ud. aboga por un comit o foro especializado
super-parlamentario?
Efectivamente, se debe
promover un foro permanente de cientficos y tecnlogos en el Congreso
que apoye a sistematizar
la legislacin y proyectos
de ley sobre estas materias.
Sinti frustracin en su
gestin de congresista?
Es una suma de sentimientos encontrados. En
primer lugar la casi frustracin diaria de no poder
atender la expectativa ciudadana.
Al margen de eso Alguna satisfaccin?
Claro. Haber participado
en el proyecto de la Gran
Transformacin, cuya vigencia se extiende hoy al
haber sido acogido por
el Frente Amplio y Accin
Popular inclusive, al afir-
> 19
Reflexivo Ing. CIP Rafael Vsquez
mar la impostergable necesidad de recuperar la

soberana nacional de los
recursos naturales estratgicos de la nacin, para
orientarlos al servicio de
los peruanos.
Tambin haber promovido
el proyecto de ley que cre
el distrito electoral Lima
Provincias. Y presidido la
Comisin de Seguimiento al Proceso de La Haya
que culmin con la delimitacin martima de Per
con Chile. Eso permiti ser
pasible, modestia aparte,
de la Condecoracin Orden del Sol en el Grado de
Gran Cruz, que solo 120
peruanos la ostentan a
travs de la historia.
En funcin a su experiencia congresal Qu falta
para mejorar la imagen
y el prestigio del Congreso?
Audacia para emprender
una reingeniera seria y
profunda.
De modo ms concreto
Cmo podran participar la ingeniera y los ingenieros?
El aporte ms sustantivo
de los ingenieros en la coyuntura actual puede ser
en la gestin legislativa,
en el componente tico
de la institucionalidad. Los
ingenieros tenemos voz
respetada por la imagen
de honestidad. El CIP tiene
prestigio y calidad de probidad, exenta de problemas de corrupcin. Y tenemos un rol importante que
cumplir en la Comisin de
tica. Los ingenieros podemos aportar en la propia
gestin de la modernizacin del Parlamento.
En qu otros mbitos
pueden aportar los ingenieros?

En los procedimientos de actualizacin

de las leyes. Tenemos
30 mil leyes, y ms de
dos tercios de ellas
Para movilizar y tangibilizar estas ideas-fuerza Por dnde empezar

y qu hacer de manera
simultnea e inmediata
en un sentido autocrtico?
Modernizar la malla curricular. Ensear liderazgoplaneamiento
estratgico que la Universidad se articule con
su entorno y contribuya
a su desarrollo planificado, convirtindolo en
polo de desarrollo. Y a
nivel de Orden Profesional, empoderamiento y
presencia en la sociedad,
y asumir el desarrollo del
pas dejando de ser subordinados de otros profesionales.
54
aniversario
Aniversario
Consejo
Nacional
29
Semana de la
aniversario
Programa
oficial
Nacional
del 6 al 12 de junio
Consejo
Departamental
de Lima
Transmisin en vivo por www.rtvciplima.com
Mircoles 8
Lunes 6
Consejo Nacional
Av. Arequipa 4947 - Miraflores
18:00 h. Inauguracin de la exposicin

pctorica: Encuentros
Fernando Alcocer, Ever Arrascue y
Pedro Caballero
19:00 h. Inicio del torneo de ajedrez
19:00 h. Inauguracin de la Semana de la
Ingeniera Nacional 2016
54 Aniversario CIP, Ing. CIP Jorge
Alva Hurtado, Decano Nacional.
19:15 h. Conferencia Magistral
Reduccin de Riesgo de Desastres
- Ing. Juvenal Medina Rengifo
Coordinador de proyectos en Gestin
del Riesgo de Desastres en PREDES
- Ing. Orlando Chuquisengo Vsquez
Jefe de proyecto ONG Soluciones
Prcticas
Consejo Nacional
Consejo Nacional
19:00 h. Sesin Solemne por el

54Aniversario CIP
- Himno Nacional.
- Lectura del Acta de Creacin del
Colegio de Ingenieros del Per - CIP.
- Condecoracin a ingenieros
distinguidos con la Orden de la
Ingeniera.
- Discurso de Orden Ing. CIP Jorge
Alva Hurtado, Decano Nacional
CN-CIP.
- Himno del CIP
Cctel
Ingreso con invitacin
Recabar en el CN-CIP
19:00 h. Conferencias Magistrales Internacionales

Proyectos Forestales y de Sostenibilidad en
Brasil y Per
- Ing. Llio Luzardi Falco - Brasil
Movilidad de Ingenieros en el Marco de la
Alianza del Pacifico
- Ing Luis Torregrosa Flores - Mxico
Vino de Honor
Ingreso libre - Previa inscripcin en: www.cip.org.pe

19:30 h. Mesa Redonda:
Minera y Desarrollo Territorial
- Ing. Guillermo Shinno Huaman
Viceministro de Minas, MEM.
- Ing. Jorge Merino Tafur
Ex Ministro de Energa y Minas,
Consultor Internacional.
- Ing. Walter Casquino Rey
Vicepresidente del Captulo de
Ingeniera de Minas del CDLima-CIP.
Vino de honor
Jueves 9

13:00 h. Almuerzo Diplomtico - Empresarial
Ingreso con invitacin - Traje formal
19:30 h. Mesa Redonda:
El Futuro del Agua de Lima
- Dr. Hans-Wernes Theisen, Director del
Programa de Modernizacin y
Fortalecimiento del Sector Agua y
Saneamiento (PROAGUA II-GIZ).
- Ing. Javier Lorgio Rojas Pineda
Especialista de la Direccin de
Conservacin y Planeamiento de
Recursos Hdricos de la Autoridad
Nacional del Agua.
- Sr. Jos Manuel Fernndez Fernndez
Gerente Regional Programa del
Gobierno Regional de Lima
Metropolitana.
22:00 h. Fiesta de Confraternidad
PROGRAMA DE LA
SEMANA

Marconi 210 San Isidro
Viernes 10
18:00 h. Izamiento del Pabelln Nacional

Inauguracin Exposicin Fotogrfica:
Logros, Retos y Buenas Prcticas de
la Ingeniera Nacional
19:00 h. Inauguracin de la Semana de la
Ingeniera Nacional 2016 y
29 Aniversario CDLima.
Ing. CIP Javier Arrieta Freyre, Decano.
19:30 h. Mesa Redonda: La Lnea 2 del Metro
de Lima y la Norma de Diseo
Sismorresistente
Ing. Alejandro Muoz Pelez - PUCP e
Ing. Luis Zegarra Ciqueros - PUCP
Consejo Nacional CIP

19:00 h. Presentacin de Orquesta Sinfnica

Amigos de la Msica y de la Mezzo
Soprano Josefina Brivio
Auditorio Colegio Santa Ursula,
Av. Santo Toribio 150, San Isidro
Recabar invitacin en el CN-CIP o
CDLIMA CIP
Informes: Tlef. (01) 2025063
4456540
19:00 h. Sesin Solemne por el

29 Aniversario CDLima
- Himno Nacional.
- Lectura del Acta de Creacin del
Consejo Departamental de Lima.
- Condecoracin con la Medalla del
CD Lima a distinguidos Ingenieros
Miembros de la Orden.
- Develacin del retrato del Ex Decano
CDLima-CIP, Ing. Oscar Rafael Anyosa
- Discurso de Orden a cargo del
Ing. Javier Arrieta Freyre Decano del
- Himno del CIP
Cctel
Recabar en el CD Lima - CIP
19:00 h. Mesa Redonda: Interconexin Elctrica

y Exportacin de Energa
- Ing. Eduardo Antnez de Mayolo,
Director de Planificacin de Transmisin
COES-SINAC.
- Ing. Luis Lazo Velarde, Gerente de
Negocios Red de Energa del Per-REP.
- Ing. Vctor Ormeo Salcedo, Gerente de
Regulacin de Tarifas OSINERGMIN.
20:30 h. Mesa Redonda: La Formacin
Profesional de Ingenieros del Siglo XXI
- Ing. Mario Cedrn Lassus
Director del Centro Tecnolgico
Minero,Profesor Principal PUCP.
- Ing. Jaime Luyo Kuong
Consultor Internacional.
Vino de honor
Martes 7
Sbado 11

9:00 h. Da Deportivo, Concentracin de
equipos en CDLima.
Caminata 4K hasta el estadio del
Campo de Marte.
11:00 h. Campeonatos de futbol,voley y basquet.
14:00 h. Clausura y entrega de trofeos
Domingo 12
Consejo Nacional CIP

Consejo Departamental de Lima CIP
9:00 h. Izamiento del Pabelln Nacional
Parque Reducto N 2, Miraflores Ingreso libre.
10:30 h. Colocacin de ofrendas florales
ante el monumento del Ing.
Eduardo de Habich, Parque Habich,
Jess Mara.
11:00 h. Colocacin de ofrendas florales
ante el monumento del Ing.
George Vanderghem
Parque Polonia, Av. Pablo Bermdez
Cdra. 3, Jess Mara.
15:30 h. Premio Clsico de la Ingeniera Peruana
Hipdromo de Monterrico, San Borja
Ingreso libre.
Clausura de la Semana de la Ingeniera Nacional.
Minera > 21
Congresos Nacionales de Minera
XI CONAMIN
Desde hace veinte aos, el Captulo de Ingeniera de Minas del Consejo Departamental
de Lima-CIP- se impuso la noble tarea de organizar El Congreso Nacional de MineraCONAMIN- que realiza regularmente con el principal objetivo de intercambiar tecnologa
y experiencias, en la gestin administrativa y operativa de la industria minera.
Ing. CIP Benjamn Jaramillo Molina*
sto, desde el punto de

vista de los ingenieros y
otros expertos, de todas
las especialidades, ligadas al
ejercicio profesional en el sector estatal, privado e independiente.
Tal como fue estructurado,
desde el inicio, para estas
trascendentales reuniones se
capt el compromiso de los
ex presidentes del Captulo, a
fin de liderar y formar una Comisin Organizadora que, por
su carcter de ad honorem,
requera una robusta y definida identificacin institucional,
con la responsabilidad inherente de alcanzar el ms alto
nivel de participacin, a efectos de obtener conclusiones
que lleguen a las altas esferas
del Gobierno y las empresas.
El carcter permanente para
la organizacin, consiste en
establecer un enfoque descentralista hacia centros
urbanos que perciban la importancia de la minera, en el
contexto econmico del Per.
La sede del primer evento
fue la ciudad de Cajamarca
en 1996, cambiando bianualmente en forma sucesiva a
otras ciudades como Trujillo,
Huaraz, Ica, Huancayo y en
seis oportunidades Trujillo,
con lemas promocionales y
motivadores, relacionados a
la actividad minera.
El XI CONAMIN se llevar a
cabo en la nortea ciudad de
Piura, cuna del Gran Almirante don Miguel Grau, Hroe
Epnimo de la Marina de
Guerra del Per, esperndose
una concurrencia de 10 000
personas.
Dentro de la temtica abordada hasta el momento, ha tenido relevancia constante los

trabajos tcnicos enfocados
en las operaciones dentro de
los procesos productivos, con
el soporte de las disciplinas
y servicios concurrentes; los
que han captado las inquietudes de los ingenieros jvenes,
para la investigacin y desarrollo de nuevos mtodos que
minimicen el esfuerzo humano, mejorando las condiciones de trabajo y la reduccin
de costos.
Dada la condicin de la minera, una actividad de alto riesgo, en los congresos se plantea como un credo convocar
la participacin de los profesionales y personas involucradas para sumar esfuerzos
y dedicacin al empeo de reducir los accidentes mortales.
Tal es as que, entre 1970 y

1999, se registraba un promedio de 100 accidentes mortales por ao, pasando, entre el
2000 y 2015, a solo 56 muertes; lo que indica todava un
reto, que debemos seguir trabajando en el encargo divino
de cuidar la vida y la salud de
los trabajadores mineros.
Coherente con estos logros,
otros indicadores referenciales de la gestin de seguridad,
indican reducciones en los ltimos quince aos, mostrando cifras como: frecuencia
(6.20 a 2.22), severidad (2034
a 595) y accidentabilidad
(12.62 a 1.32), lo que corrobora la nueva mstica de los
operadores de minas.
*Presidente del Captulo de Ingeniera de Minas del CD Lima-CIP
22 > Minera
Del 11 al 26 de agosto en Piura
Rumbo al
XI CONGRESO NACIONAL
DE MINERA
La minera somos todos
El Captulo de Ingeniera de Minas del Consejo Departamental de Lima del Colegio de
Ingenieros del Per tiene todo listo para el XI Congreso Nacional de Minera-XI CONAMINa realizarse del 22 al 26 de agosto prximo en las instalaciones de la Universidad
Nacional de Piura.
Ing. CIP Juan Retamozo Belsuzarri

Es importante reflexionar que sin la minera y sus aportes, las
posibilidades de un desarrollo econmico y reducir los niveles
de pobreza serian casi nulas.
El CONAMIN est dirigido a las empresas mineras, contratistas,
proveedores de bienes y servicios, profesionales y toda la sociedad civil.
l lema la minera somos todos tiene la finalidad de lanzar

una cruzada de informacin a toda la sociedad civil sobre
los beneficios de la minera en favor del pas, las regiones, municipalidades y las personas en general, orientada a
que modifiquen la percepcin poco positiva sobre este importante sector de la economa nacional.
La minera contribuye con el 14% del PBI del pas, uno de los
ms altos entre todos los sectores productivos. Genera ms
del 60% de las divisas (dlares por exportacin) que el pas
necesita para adquirir todos los bienes y servicios que se importa (maquinaria, carros, computadoras, celulares etc.).
Aporta ms del 35% de los impuestos directos a la renta por
el Estado, y que sirven para ejecutar los grandes proyectos
de salud, educacin, vas de comunicacin, etc., y pagar a los
profesores, profesionales y trabajadores estatales, policas,
entre otros.
Un puesto de trabajo creado en la minera genera nueve en
todos los otros sectores productivos del pas. Adems, es una
de las industrias que se establecen en los lugares ms alejados de las ciudades, y ms inhspitos, por encima inclusive
de los 3,500 a 5,000 metros de altura sobre el nivel del mar.
Ninguna otra industria llega.
Presentar conferencias magistrales, con temas importantes,

dadas por profesionales especialistas del pas y del extranjero; mesas redondas, con asuntos polticos, sociales y ambientales; trabajos de investigacin, y tecnologa minera que
presentan expertos de diferentes ramas de la ingeniera.
En forma paralela presentar la Feria MAQ-EMIN, donde empresas y proveedores expondrn los bienes y servicios que
ofrecen al mercado.
En consecuencia, extendemos la invitacin a nuestro pblico
objetivo para que se sume a la cruzada por la minera que
este CONAMIN enarbola.
Informes e inscripciones:
XI Congreso Nacional de Minera
Guillermo Marconi 210, San Isidro.
Telfono:
(01) 2025018
(01)7198715
(01)7198712
Celulares:
999607362
989896125
Correo electrnico:
coordinadora@congresominas.org
gerenci@congresominas.org
Pgina WEB:
www.congresominas.org
*Gerente de XI CONAMIN.
Minera > 23
Conferencias Magistrales y
Mesas Redondas
La minera somos todos
Piura, 22 - 26 agosto 2016
HORA
9:00 a
10:00
10:00 a
11:00
11:00
11:30 a
13:00
13:00
15:00 a
16:30
MARTES 23
MIRCOLES 24
JUEVES 25
CONFERENCIAS MAGISTRALES
INNOVACION TECNOLOGICA MINERA
MINERIA URBANA / RECICLAJE
Tim Joseph
Director de AEGIS, Universidad de
Alberta, Canad
Carina Ulsen
Investigadora de la Universidad de Sao
Pulo, Brasil
USO DEL FERROCARRIL EN EL

DESARROLLO DEL PAIS
LAS ENERGIAS RENOVABLES Y SU

APLICACIN A LA INDUSTRIA MINERA
Erich Villavicencio Gutirrez

Gerente General de DME-Rail
Alberto Ros Villacorta

Experto en Energa Elctrica, Espaa
Intermedio
Intermedio
MINERIA Y DESARROLLO SOSTENIBLE LA FORMACION DEL INGENIERO DE MINAS

PARA EL SIGLO XXI
Carlos Augusto Casas Tragodara
Investigador de la Universidad del
Pacfico
Almuerzo
Almuerzo
MESAS REDONDAS
MESAS REDONDAS
CLUSTERS EN LA MINERIA
CMO PROMOVER LAS INVERSIONES

MINERAS
Director de Debate:
Tulio Antezano Inga
Consultor
Panelistas:
James Valenzuela Murillo
Gerente General de RESEMIN S.A.
Mximo Romero Rojas
ex Gerente General de SERMINSA
16:30
17:00 a
18:30
Intermedio
LA MINERIA A PEQUEA ESCALA Y SU
INTEGRACION AL DESARROLLO
REGIONAL
Director de Debate:
Fernado Gala Soldevilla
Presidente del Consejo de Minera
Panelistas:
Guillermo Medina Cruz
Coordinador Nacional, Proyecto Better
Gold Initiative
Marcelo Santillana Salas
Gerente General de Ca. Minera
Poderosa
Luis Palacios Valdivieso
Director Ejecutivo de CIEMSA
Director de Debate:
Carlos Santa Cruz
Presidente del Directorio de BISA
INNOVACION APLICABLE A LA
INDUSTRIA MINERA
Marcelo Chamma
ex Director de VOTORANTIM Cementos,
Brasil
POTENCIAL DE DESARROLLO DE LA
REGION NORTE DEL PERU
Jorge Merino Tafur
ex Ministro de Energa y Minas
Intermedio
EL FUTURO DE LA MINERIA EN EL PERU
Vctor Gobitz Colchado
Gerente General de MILPO
Almuerzo
MESAS REDONDAS
EL ROL DEL ESTADO Y LA MINERIA
Director de Debate:
Walter Casquino Rey
Vicepresidente del Captulo de Ingeniera
de Minas
Panelistas:
Mara Chappuis Cardich
Consultora en Economa Minera
Elmer Cuba Bustinza
Socio Director de Macroconsult S.A.
Luis Marchesse Montenegro
Gerente General del Anglo American, Per
Jorge Merino Tafur
Consultor Promotor de Inversiones
Panelistas:
Representante del Frente Amplio
Representante de Fuerza Popular
Representante del Partido Aprista
Peruano
Representante de Peruanos por el
Kambio
Intermedio
Intermedio
POLITICA MINERA INTERNACIONAL
MINERIA SIN CONFLICTOS
Director de Debate:
Director de Debate:
Francisco Ismodes Mezzano
Gerente General de Gestin Sostenible
Per
Panelistas:
Thomas Schmitt
Ministro Consejero de la Embajada de
Alemania
Hakan Silfverlin
Consul General de la Embajada de Suecia
Panelistas:
Manuel Ramrez Mimbela
Director de Recursos Humanos,
Southern Per
Csar Humberto Cabrera Cspedes
Consultor
Valentn Choquenaira Bombilla
Gerente General de Black Mountain
Minerals
24 > Anlisis Tcnico

PELIGRO
en la CARRETERA CENTRAL
Nuestra capital cuenta con cuatro ingresos bien definidos, por el norte la garita vial de
Ancn, por el sur la garita vial de Cerro Azul, por el oeste el control martimo del Callao y
por el este la garita vial de Corcona, la cual se encuentra ubicada en la Carretera Central y
sirve de vlvula de cierre y apertura al trnsito vehicular cuando ocurre alguna anomala
en esta va. Huaycos secos y hmedos, derrumbes sobre vehculos ligeros y pesados,
rotura de la va e innumerables daos, que ao a ao, ocurren de manera moderada
o intensa pero recurrentes, causan paralizaciones al libre trnsito que normalmente
fluye por all. Estas paralizaciones, en algunos casos, llegan a varios das, generando
verdaderas y cuantiosas prdidas econmicas, tanto para personas naturales como
jurdicas, que realizan sus actividades a travs de Carretera Central. Estudios econmicos
serios, comentan que un da de paralizacin puede llegar a costar, en prdidas reales
hasta 6 millones de dlares.
Ing. CIP Luis Barrantes Mann *
uestra Carretera Central resiste el embate diario de trfico de toda ndole:

buses de pasajeros, cada vez ms voluminosos, y de carga. Sin embargo, sigue
siendo la misma desde su concepcin. Si bien
es cierto, es muy difcil ensancharla para dar
mayor comodidad al pblico usuario y hacerla ms segura en su trnsito diario. Es
necesario y vital terminar las vas alternas ya
propuestas y que tienen gran porcentaje de
avance. Razn por la cual, concentrmonos
y demos todo el apoyo para que gestiones
de todo orden logren unificar una posicin y
concretemos una solucin a los constantes
peligros que se presentan en la Carretera
Central.
Enorme paralizacin vehicular, tanto de Lima a La Oroya como viceversa
Hasta la entrada en operacin de la actual concesin,
el MTC, a travs de Provas
Nacional, tena a su cargo
la administracin total de
esta importante va, unidades de peaje y pesaje, con
sus campamentos, y propia
maquinaria para atender de
manera acertada y oportuna
las diferentes ocurrencias en
la va.
Rutas alternas, segn tipo

de vehculo permitido
Anlisis Tcnico > 25

Derrumbe seco en corte cerrado
Maquinaria pesada retirando roca suelta en el

corte cerrado
Direccin tcnica acorde con la

emergencia presentada
Con base primordialmente en el campamento Matuca, la Unidad Zonal de Lima atenda las labores de limpieza y mantenimiento para tener en perfecto estado la importante va nacional y el mejor uso del usuario, ya sea desde Lima o hacia Lima.
Lamentablemente, la naturaleza con sus efectos pluviales,
con la crecida y desborde del caudal de ros, con sus deslizamientos de ladera, la inestabilidad de la roca suelta y su
fragmentacin natural hacen de sta una va de riesgo a considerar.
Liberando media va para inmediato pase de vehicular.
Actualmente se encuentra en pleno ejercicio el contrato de

concesin con DEVIANDES, quien tiene la responsabilidad de
administrar, operar, construir y dar mantenimiento a la infraestructura vial de la Carretera Central.
Maquinaria pesada realizando su ciclo de recojo eliminacin.

El empleo y utilizacin de maquinaria pesada, como cargadores frontales, volquetes, cisternas para combustible, tractores
de llanta, permiten una atencin acorde con las necesidades.
Sin embargo, a veces la rapidez no es la ideal por encontrarse
los derrumbes en cortes cerrados que no permiten el ingreso
de mayor nmero de unidades, tenindose la limitacin para
el cumplimiento del ciclo de recojo eliminacin.
Es fundamental la rpida alerta para lo cual la poblacin juega
un rol importante, comunicando de forma inmediata tanto a
la central de atencin de emergencias como a RPP su difusin
al momento; y de este modo la puesta en operacin de los
diferentes planes tanto de atencin de eventualidades como
activar el plan de contingencias.
El uso limitado y controlado de material de explosivo (cartuchos de dinamita, fulminante y mecha lenta), con el apoyo y
supervisin de la Polica Nacional del Per, a travs de la Polica Nacional de Carreteras, hacen posible su utilizacin para
la fragmentacin de las unidades de roca, que por su tamao
y volumetra escapan a la capacidad de la maquinaria disponible.
Peligro latente en diversos tramos de la Carretera Central.

Urge darle prioridad requerida a esta importante va nacional, motivo de este artculo con la exhortacin de voltear la
mirada y que los diferentes agentes que tienen en sus manos
la decisin de la inversin en carreteras acten de la mejor
manera.
* Director Secretario CD Lima-CIP. Ex Jefe Zonal de PROVIAS Nacional.
26 > Visita Tcnica

Visita Tcnica
Extraordinaria Central
Termoelctrica Fenix Power
Est considerada como la central trmica ms eficiente del sistema interconectado, con una eficiencia del
57.5% y un consumo especfico del 6,800 BTU/KWh. Su inversin total asciende a US$ 900 millones, y una
capacidad instalada de 570 MW.
a que utiliza el agua de mar
para refrigerar el condensador de la turbina a vapor y los
diferentes equipos auxiliares,
disminuyendo as el consumo
de energa en servicios auxiliares. Adicionalmente, cuenta
con un sistema de enfriamiento para el aire de entrada del
compresor de la turbina a gas,
aumentando con ello la potencia elctrica de salida y la eficiencia de la unidad.
visita a Chilca
sa es la Central Trmica -CT- de Fenix Power

ubicada en Las Salinas,
distrito de Chilca, en Caete, a la altura del Km 64 al
sur de Lima. Estratgico escenario. Cerca al gasoducto de Camisea y a la subestacin elctrica de Chilca.
Jurisdiccin convertida en
el polo energtico ms importante del pas, pues concentra, aproximadamente,
la produccin del 40% de
energa que en la actualidad
consume el pas.
En diciembre del 2015, Fenix
Power fue adquirida por el
consorcio Colbn, con ms de
30 aos de experiencia en el
mercado chileno y 23 centrales en su haber. Aqu tambin
participan Abu Dhabi Investment Authority (ADIA) y el
Fondo de Inversin Sigma de
Per.
Cmo genera energa

Fenix Power es una central
en ciclo combinado (configuracin 2*1), y la primera en
el sistema interconectado en
operar desde sus inicios en
esta modalidad. Adems, es
la primera en ser dual, vale
decir, utiliza como combustible principal el gas natural y
como combustible alternativo o de emergencia el petrleo disel. Para ello se utiliza
el combustible en 2 turbinas
de gas a fin de generar, aproximadamente, el 66% de la
energa.
Con el calor excedente del proceso de combustin, produce
vapor en un par de calderas recuperadoras de calor (HRSG),
el cual es derivado a una turbina a vapor, donde se produce
el 34 % de la energa restante.
La alta eficiencia con la que
opera Fenix Power se debe
Finalmente, el avanzado sistema de combustin es el que

permite quemar el gas natural con una alta eficiencia y
con los ms bajos niveles de
emisiones de NOx de las actuales unidades instaladas en
el sistema interconectado.
Compromiso social
Fenix Power integra la responsabilidad social a la estrategia de negocio, promoviendo el desarrollo sustentable
en el rea de influencia. El
plan de desarrollo comunitario se encuentra enfocado
en 5 ejes: educacin, salud,
infraestructura, turismo y seguridad, dentro de las cuales
destaca por importancia e
impacto: la entrega de agua
potable diaria y gratuita para
los vecinos.
La operacin de la CT contempl la construccin de
una planta que desaliniza
y potabiliza el agua de mar,
cuya inversin ascendi a
ms de US$4 millones. Actualmente se producen y entregan 2000m3 de agua potable diaria y gratuitamente
a la Municipalidad Distrital de
Chilca para su distribucin en
beneficio de la poblacin de
Las Salinas y Chilca.
Visita
El pasado martes 3 de mayo,
la Central Termoelctrica de
Fenix Power recibi la visita
de una delegacin de profesionales del Consejo Departamental de Lima del Colegio
de Ingenieros del Per, de las
especialidades de ingeniera
mecnica, elctrica, qumica,
entre otros, con la finalidad de
intercambiar ideas y conocer
con ms detalle el proceso de
generacin de energa elctrica y las tecnologas empleadas
en las instalaciones.
El grupo de participantes estuvo integrado por 23 ingenieros,
entre los cuales el Presidente
del Captulo de Ingeniera Qumica, Ing. CIP Mariano Iberico
Ocampo y su Vicepresidente,
Ing. CIP Abelardo Ortiz Silva,
el Vicepresidente del Captulo
de Ingeniera Elctrica, Ing.
CIP Wilmer Chuquimbalqui
Tauma, quienes escucharon
una exposicin introductoria
a cargo del Gerente de Planta,
sobre la empresa, capacidad
instalada, tecnologa utilizada
para el procesos de desalacin de agua de mar, generacin elctrica, gestin del
medio ambiente y, finalmente,
los programas de responsabilidad social llevados a cabo en
el rea de influencia directa a
Las Salinas, Chilca.
Terminada la charla se hizo la
visita de campo con la compaa de los gerentes de Planta
y de Operaciones. Los visitantes pudieron conocer las
dos turbinas a gas y una de
vapor, la sub estacin GIS, la
sala de control y la planta de
tratamiento de agua. Tambin
conocieron el sistema de monitoreo de las plantas.
Informe Tcnico > 27

Zona 0 en la Ciudad de Manta, Ecuador. Zona hotelera fuertemente afectada (foto: CISMID/FIC/UNI)
La leccin del sismo de Ecuador
Prepararnos para el gran terremoto

Esto es, en esencia, la leccin del sismo de Ecuador que los peruanos estamos llamados a aprender. Y
extrada de los informes tcnicos de las misiones del CISMID-FIC-UNI, PUCP, CD Lima y CIP que viajaron al
hermano pas para evaluar los daos.
do la Norma E-030, seamos
exigentes en la aplicacin de
la normatividad. As como la
urgencia para que en las obras
de ingeniera civil prevalezcan
los parmetros de diseo con
criterios de sismos muy raros.
Principales directivos CD Lima-CIP entre el atento auditorio.
a conclusin es que los

peruanos, sin excepcin,
tenemos que estar preparados para el gran terremoto,
como concluyera el Decano,
Ing. CIP Javier Arrieta Freyre,
en el ciclo de conferencia, realizado en la sede del Consejo
Departamental de Lima del
Colegio de Ingenieros del Per.
La voz del M.Sc. Ing. Fernando
Lzares La Rosa, Subdirector
Acadmico del CISMID, ha sido
precisa, luego de su informe
preliminar del sismo de Ecuador, al preguntarse: El prximo terremoto dnde toca?
Y su respuesta fue sincera,
advirtiendo que el siguiente

sismo puede producirse en la
zona central o hacia el norte de
Lima, donde todava no se han
registrado desfogues de energa ssmica.
Tambin de los informes tcnicos se desprende que en

Ecuador colapsaron edificaciones an por estrenar, construidos con el aval de los llamados
revisores urbanos. Figura que
en nuestro pas est siendo
objetada por el Consejo Departamental de Lima-CIP en
salvaguarda de la seguridad
de .los usuarios y calidad del
producto final.
Otras tres ponencias fueron
de especialistas de la PUCP y
del Ing. CIP Javier Cornejo Almstar, Presidente del Captulo de Ingeniera Civil del CD
Lima-CIP, las cuales tambin
constituyeron singulares aportes del trabajo serio y profundo de las misiones tcnicas
que merecieron el reconocimiento de las autoridades de
la Orden Profesional y de la
audiencia.
Es importante, tomar en cuenta la observacin del distinguido investigador del CISMID, Dr.
Carlos Zavala Toledo sobre la
nociva norma sismorresistente ecuatoriana, muy liberal,
ambigua, y permite en el diseo grandes deformaciones en
el comportamiento ssmico.
De ah la exhortacin para
que en nuestro pas, donde,
felizmente, se ha actualiza-
Dr. Ing. Miguel Estrada Mendoza, Director del CISMID, conform una de las comitivas de especialistas que viaj a Ecuador.
28 > Construccin
Construccin social del riesgo y

prevencin de desastres
El riesgo de desastres es un proceso esencialmente social que se produce en un espacio
geogrfico en un tiempo determinado, y llega a expandirse en funcin de la densidad
poblacional, el tipo de construccin, los servicios instalados (agua, desage y luz) y la
capacidad adquisitiva del poblador.
Ing. CIP Loren M. Ruiz Garca
uando ocurre un desastre natural, afectando a

una ciudad, pone en evidencia, entre otras cosas, su
grado de sostenibilidad ambiental y la vulnerabilidad estructural de las edificaciones.
En el Per, las ciudades costeras son ms vulnerables a las
amenazas naturales, porque
su impacto es notorio en funcin al tamao de la poblacin,
las caractersticas socioeconmicas de sus habitantes y su
nivel de comunicacin social.
Por ejemplo, luego de los sismos, los daos en los sistemas
de desage, el colapso de las
edificaciones, la contamina-
cin ambiental y las epidemias

en las ciudades son difundidos
ms rpidamente a travs de
los medios masivos.
La sociedad, a travs de nuestra historia, est en constante
peligro y genera nuevas vulnerabilidades que prueban las
medidas de gestin de riesgos
existentes. En tanto, los impactos se hallan en funcin al
contexto en el que se asientan
las ciudades.
A esto hay que aadir la definicin de rea apta para uso urbano, que a veces contradice
con el tipo de suelo y donde se
construye en el afn de resolver el problema de vivienda de
las familias de escasos ingresos. Y si hablamos del mantenimiento de las edificaciones

del sector pblico, caso de los
hospitales, es escaso con tendencia a nulo, lo cual es grave.
En la tabla presentada lneas
abajo se puede observar que
las vctimas y daos materiales de sismos, ocurridos en la
costa peruana, de grado 7 a
grado 9, a pesar de ser recurrentes en lugar, estar acompaados maremotos, no dejaron de ser habitadas a nivel
histrico (1958 al 2013).
En este contexto, se sugiere
investigar sobre la diversidad
de los actores sociales en la
construccin diaria del riesgo

en las ciudades, basndose
en las lecciones aprendidas
de los desastres ocurridos
en el pas. Y sumar estos resultados al concepto de ordenamiento territorial, considerando la microzonificacin
ssmica de los lugares a poblar o repoblar.
Se requiere una gestin del
riesgo coordinada, concertada, integrada e iniciada
desde la formacin bsica de
cada peruano, que sobrepase
cualquier inters econmico
particular y que permita un
desarrollo sostenible, como
sucede en pases del primer
mundo.
Construccin > 29
30 > Pronunciamiento
Telecomunicaciones > 31
Sistema de tarificacin para Centrales Virtuales IP

Actualmente en el mercado de las telecomunicaciones, es comn escuchar acerca de las centrales virtuales IP o
telefona IP en la nube. Con un espritu innovador, NET7 PERU SAC incursion en un proyecto de investigacin
para mejorar el sistema de tarificacin de las llamadas telefnicas de las centrales virtuales IP que la empresa
comercializa localmente.
Ing. CIP Frank Soriano Rosas
ras varios meses de investigacin y arduo trabajo con la plataforma de telefona y haciendo uso de maquetas de laboratorio
que tenan como base una infraestructura de Linux y softwares Open
Source como son PHP y Apache y
una base de datos MySQL, termin
con xito un desarrollo web que se
integre eficazmente con el prototipo de plataforma de central telefnica que hay en el Core Principal de
telefona IP en la nube.
Este sistema de tarificacin web

desarrollado tiene las siguientes
funcionalidades:

Controla definiendo topes

de consumo de las bolsas
en minutos o soles que los
clientes contratan para toda
la central virtual. El control
se define por tipo de destino
ya sea llamada local, nacional, celular o internacional.
El mismo cliente pueda definir y distribuir en tiempo real

los minutos que va asignar a
cada anexo o grupos de anexos internos, de tal manera
que pueda optimizar el uso
eficiente de la bolsa de minutos contratados entre todos los anexos internos que
tiene su organizacin.
El mismo cliente tiene la facilidad de definir qu anexos,
por ejemplo, de las gerencias no van a tener restriccin en la cantidad de minutos a consumir de la bolsa
contratada.
El mismo cliente tiene la facilidad de definir bloqueos

de llamadas telefnicas por
tipo de destino.
El mismo cliente va poder

generar en tiempo real los re-
portes de consumo de minutos o en soles que viene realizando un anexo en particular

o todos sus anexos internos,
los mismos que va poder exportarlos a archivos.

El acceso a este sistema

de tarificacin es va web,
donde se defini controles
de seguridad para que sea
con usuario y password por
cada cliente. Cada usuario
solo puede acceder a los
recursos propios de su organizacin.
El sistema de tarificacin web
se configuro y prob que
funciona desde cualquier
lugar donde haya acceso internet. Se prob con medios
de acceso en cobre, coaxial o
satelital logrando una buena
performance para que pueda usarse a nivel nacional.
Con esta innovacin para pasar a

un control automatizado operado por el mismo cliente, se va dar
mayor flexibilidad, eficiencia y rapidez en la ejecucin de los cambios en el flujo de las llamadas
telefnicas. Esto, dado que con el
antiguo sistema, por ser manual,
haca el funcionamiento operativo ms lento y ms costoso de
realizar por los proveedores de
telefona como NET7 PERU.
Se tiene como objetivo aumentar la capilaridad y alcance del
producto de centrales virtuales
IP a nivel nacional, dado que
es una alternativa a la telefona tradicional, ofreciendo un
recurso importante principalmente a las empresas Pymes
o medianas a nivel nacional, de
poder tener a bajo costo una
tecnologa moderna para atender las llamadas telefnicas de
manera empresarial.
32 > Punto de vista

Commodities Alimenticios
Importados
El maz, trigo, aceite crudo de soya, leche en polvo, entre otros, conforman los productos
bsicos para la alimentacin de todos los peruanos, que anualmente se importan a un costo
de varios millones de dlares americanos, convirtindonos en un pas muy dependiente
de ayuda alimenticia.
Ing. CIP Hugo Palomino Velasco *
asi la totalidad de estas

importaciones de alimentos se hace a precios inestables, a pesar de
provenir de semillas transgnicas, que en Latino Amrica
cubren 18 millones de hectreas y en otros pases casi el
10% del hectareaje. Este tipo
de cultivos data desde fines
del siglo pasado.
est producindose un tipo

de aceite de mejor calidad
que el de soya. Se trata del
aceite Sacha Inchi extrado
de una semilla orgnica del
mismo nombre, oriunda de la
selva peruana.
Por otro lado, cada vez se

acenta el concepto de buscar otra fuente de abastecimiento de oleaginosas vegetales de naturaleza orgnica,
el ms saludable.
Al lado de este aceite tenemos dos ms que se obtienen de las semillas conocidas
con el nombre de Moringa y
La Chia. El aceite obtenido de
estas tres semillas es fundamentalmente conformado
por cidos grasos esenciales
(AGE), tales como los Omega
3.
Consecuentemente, se hace
necesario ir solucionando
esta problemtica, teniendo
en cuenta que en el Per ya
Pero como si esto fuera poco

se dispone tambin del ALMP,
aceite lquido modificado de
pescado, que en otras ocasio-
nes era usado para mezclarlo

con el aceite de soya importado.
Tal vez ha llegado el momento de empezar a producir en
el pas, a precios justos, y sobre todo estables, los produc-
tos alimenticios que aqu se

consumen.
*Ing. qumico con ms de 30
aos en refinera de aceite
comestible
Crnicas CD Lima > 33

Captulo de Ingeniera Civil
Per carece de normatividad

para pavimentos portuarios
En el Per no hay reglamento para pavimentos portuarios que garantice mayor seguridad, dijo el Ing. CIP
Eddy Scipion Piella, en conferencia organizada por el Captulo de Ingeniera Civil del CD Lima.
clar, adems, que el

pavimento portuario
es diferente al de una
carretera debido a que resiste grandes cargas, nivel fretico y climtico, entre otros
factores gravitantes.
Frente a tal realidad en el diseo y clculos de una obra
se utilizan normas forneas
para garantizar una mayor
seguridad y el tiempo de vida
del pavimento portuario,
precis el ingeniero Scipion.
En la propuesta tiene que

considerarse, dijo, obras de
acceso entre tierra y muelle,
transporte de contenedores, zonas de carga y descarga en cabeza de puerto,
infraestructura de mantenimiento.
Ante la falencia de normatividad, el ingeniero Scipion
seala tres mtodos para
disear pavimentos portuarios: semiflexibles, rgidos y
semi adoquinados.
Der. a izq. Ings. CIP Javier Cornejo (Pdte. del Captulo), Eddy
Scipin y Jorge La Cruz.
34 > Crnicas CD Lima

Sistemas de extincin y deteccin

de incendios en edificios
Cuando hablamos de proteccin contra incendios en edificaciones en el Per, lo
primero que se viene a la mente, normalmente a la mayora de personas, es un
extintor o la imagen de un camin de bomberos.
Ing. CIP Enrique Roca Fuerte
os extintores son medios

manuales de extincin y requieren de intervencin humana para controlar un incendio
menor y no reemplazan a un sistema de rociadores automticos.
La mayora de los incendios en
edificios en nuestro pas ocurren por fallas elctricas. Peor
an, en muchos casos esas edificaciones no cuentan con sistemas correctamente diseados e
instalados de extincin y deteccin de incendios.
Desde el 2006, se incorpor al
Reglamente Nacional de Edificaciones la Norma A.130 disponiendo el uso de sistemas de
extincin y deteccin de incendios para edificaciones, segn
las normas NFPA (National Fire
Protection Association), Aso-
ciacin fundada en 1896 en los

Estados Unidos y que rene el
mayor nmero de normatividad
relacionadas a proteccin contra
incendios en el mundo.
Los sistemas de extincin de incendios basados en rociadores
automticos (NFPA 13), bombas
contra incendios (NFPA 20) y los
de deteccin de incendios basados en sirenas y luces estroboscpicas, pulsadores de alarma
de incendio y sensores de humo
(NFPA 72) son de uso obligatoria
en el Per, en las diversas edificaciones como edificios de oficinas, multifamiliares, Centros
comerciales, hospitales, hoteles,
universidades, etc.
Los diversos proyectos de edificaciones presentados a los
municipios respectivos, deben
incluir planos de sistemas de extincin y deteccin de incendios

para obtener la respectiva licencia de construccin.
Las comisiones tcnicas municipales estn encargadas de aprobar estos proyectos, Y el profesional que aprueba debe estar
necesariamente capacitado en
las normas respectivas que indica la A.130 del RNE.
Los proyectos presentados al
municipio deben tener necesariamente firma y sello de ingenieros colegiados y habilitados;
e incluir, necesariamente, el clculo hidrulico que valida el diseo realizado, segn la Norma
NFPA 13.
Las licencias de funcionamiento son otorgadas por las muni-
Estas son algunas estadsticas de incendios segn la web del CGBVP

ESTADISTICA DE INCENDIOS A NIVEL NACIONAL
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
2011 2012 2013 2014 2015
INCENDIOS 6482 6748 7345 7820 8931 9119 9485 9922 1831 10137 11646 11088 11329 11264 9430 9473
cipalidades (hasta el 2011 era

INDECI) y los profesionales, encargados de realizar las inspecciones tcnicas de los sistemas
de proteccin de incendios de
los edificios, deben estar capacitados en las normas respectivas
indicadas por la A.130 y aplicar
protocolos de prueba, para verificar que estos sistemas han sido
correctamente instalados. Sus
componentes son certificados
(para uso contra incendios) y van
a funcionar durante un incendio.
Finalmente, son muy pocas las
edificaciones en donde se realiza
mantenimiento a los sistemas de
proteccin contra incendios. En
el caso de los rociadores automticos y bomba contra incendios se debe realizar al menos
un mantenimiento al ao.
Lo mismo pasa con el sistema de
deteccin de incendios. Tiene que
tomarse en cuenta que el mantenimiento es la nica garanta que
el sistema responda correctamente durante un incendio.

Ing. CIP Javier Arrieta en juramentacin de comisiones
CAF, BID, SNI y otras entidades

interesadas en trabajar con el CIP
La Comunidad Andina de Fomento-CAF-, el Banco Interamericano de Desarrollo-BID-, la Sociedad Nacional
de Industrias-SIN- y otras entidades empresariales del pas tienen inters en trabajar juntos con el Consejo
Departamental de Lima, ha revelado el Decano Ing. CIP Javier Arrieta Freyre, en la juramentacin de comisiones
estatutarias y de apoyo a la gestin del CD Lima.
stas y otras instituciones de fomento, desarrollo

y tecnologa como CONCYTEC, siempre se han
mostrado interesadas y dispuestas a entablar relaciones y constituir alianzas estratgicas con colegios
profesionales, en especial con el CIP y este es un momento propicio, refiri.
En ese norte, los directivos de las novsimas comisiones tienen la obligacin de trabajar de modo consensuado y equilibrado en coordinacin con los Captulos
de Ingeniera y el Instituto de Estudios Profesionales de
Ingeniera-IEPI.
Tribunal Departamental de tica
El Decano Ing. CIP Arrieta Freyre describi a las comisiones como espacios de reflexin para ver temas, analizarlos, evaluarlos y llegar a ciertos acuerdos. Desde luego, elevar al Consejo Directivo pronunciamientos consensuados.
Comisin de Ayuda Solidaria
Comisin Tribunal Disciplinario CD Lima
Directorio del Centro de Arbitraje
Juramentacin de presidentes de Comisiones Seguridad en la Construccin,

Comit de Eventos y Damas, Centro de Esparcimiento, Seguridad Energtica, Reglamento de Elecciones y Estatutaria, y Relaciones Internacionales.
Directorio Fondo Mutuo
Comisin de Defensa Profesional

Madre e ingeniera,
Jornadas de noble compromiso
Excelencia
impulsa
IEPI
En la lnea fronteriza de noble y doble compromiso la Ing. CIP Esther

Vargas Chang, Presidenta del Comit de Eventos y Damas del Consejo
Departamental de Lima, ubic el rol protagnico de la madre ingeniera
como agente de cambio y de desarrollo.
Innovador. El Instituto de Estudios Profesionales de Ingeniera -IEPI- est impulsando las

apostilladas Jornadas Internacionales de Excelencia, a desarrollarse en este mes de junio
en las instalaciones del Consejo
Departamental de Lima-CIP, en
Marconi 210, San Isidro.
xpositores de talla mundial procedentes de Alemania, Croacia

y Espaa, transferirn conocimientos y experiencias a profesionales peruanos vidos de conocer y
asimilar tecnologas de ltima generacin para aplicarlas en sus quehaceres cotidianos.
El Ing. CIP Luis Barrantes Mann, Director Secretario del CD Lima y Presidente del IEPI, remarca la trascendencia y el impacto que provocarn
las Jornadas Internacionales de Excelencia en beneficio directo de los
colegiados y de la colectividad.
Las Jornadas las iniciar, el lunes 13,

el Ing. CIP Germn Gallardo, Presidente de la Asociacin Peruana de
Direccin de Proyectos, abordando
el tema Lo esencial en la gestin moderna de proyecto: Enfoque IPMA., a
partir de las 6:30 de la tarde.
Luego disertar el Dr. Jess Martnez,
de Espaa, con la temtica Asegurando la calidad en la Direccin de
Proyectos: La certificacin IPMA.
Para el lunes 20, se ha programado
la ponencia del croata Mladen Radujkovic, Director del Consejo Mundial
de Delegados IPMA, titulada Gestin
de proyectos de construccin, segn
el modelo IPMA.
En tanto, el Dr. Reinhard Wagner, de
Alemania, miembro de la Confederacin Mundial IPMA, cerrar las Jornadas Internacionales de Excelencia
hablando de Gestin de portafolios e
importancia de la gobernanza en la
Direccin de Proyectos.
Testimonio del CD LIMA a madres ingenieras.
l Comit est involucrado en un conjunto de tareas sociales y de integracin

institucional inherentes a su funcin,
el cual despliega en estrecha coordinacin
con el Consejo Directivo, los Captulos de
Ingeniera y otros organismos de la Orden
Profesional.
tipos. Sin embargo, segn dijo, la mujer

gana 30% menos que el varn y trabaja
ms haciendo una serie de sacrificios. La
poblacin femenina, adems, est 50-50
que la masculina.
Una de sus ms recientes y notables actividades ha sido la organizacin y realizacin

del homenaje a la madre ingeniera realizada
el sbado 7 de mayo en la sede principal del
CD Lima-CIP, en ambiente de emotividad.
Acompaan en el Comit de Damas a la

Ing. Vargas Chang, la Ing. CIP Karina Canales Tasayco (Secretaria), Ing. CIP Yulma
Snchez Carbonell, Ing. CIP Mercedes Or
Rodrguez, Ing. CIP Carmen Roque Paredes, Ing. CIP Dina Saldaa Yez, Ing. CIP
Edith Villegas Palacios.
Aqu participaron con inmensa alegra y

satisfaccin ingenieras madres. En su discurso, la ingeniera Vargas resalt ese noble
y doble compromiso, esa lucha diaria y balanceo de madre e ingeniera en el mundo
actual donde se han cambiado estereo-
Tambin las ingenieras CIP, Olga Angulo

Aspinwall, Mara Guevara Salas, Francis
Pantoja Morn, La Concepcin Gamarra y
Lorena Campodnico Retegui. As como
las Sras. Nelly Quispe Cornejo y Carmen
Seytuque de Rodenas
FOMUT: robustos
26 aos de creacin
obustecido y con nueva mirada avanza el Fondo Mutuo-FOMUT- a 26 aos de

su creacin en el Consejo Departamental de Lima-CIP y bajo el liderazgo del
Vicedecano, Ing. CIP Luis Fernando Moreno Figueroa, en calidad de presidente.
Como miembros titulares estn los ingenieros CIP Mauro Manuel Ruz Retegui, Carlos Augusto Azcoytia Parra, Carlos Alberto Ruz Ayala, Manuel Alberto Ayarza Hurtado, Arturo Ricardo Patio Gutirrez y Pedro Jos Caldern Baca.
El FOMUT ingresa a su vigsimo sexto aniversario con un nuevo Reglamento, ms
justo y equitativo, mientras tiene en proceso de implementacin un mdulo informtico moderno y para beneficio de los ingenieros.
En consideracin al volumen de solicitudes que recibe, la Comisin FOMUT se rene
cada 15 das para tomar decisiones, mientras realiza importantes actividades inherentes a su mbito institucional.

Ingeniera de Minas
Llega a Per innovacin tecnolgica

En el Per ya es posible hacer innovacin y tecnologa en el sistema de ventilacin y seguridad en minas
subterrneas utilizando magnas de 500 milmetros, segn anunciara el Ing. CIP Eduardo Samaniego
Soto, en conferencia promovida por el Captulo de Ingeniera de Minas del Consejo Departamental
de Lima.
a ventilacin, dijo, constituye aspecto fundamental

en la minera subterrnea
porque al dar oxgeno para la
respiracin, reducir temperatura, diluir y remover polvo
y gases txicos se genera un
ambiente laboral saludable,
seguro y confortable.
Sin embargo observ que

los tneles en nuestro pas
se construyen muy pequeos, mientras en Europa
son grandes y puede entrar
y transitar un vehculo como
en una avenida. Es cuestin
de diseo de construccin,
ha sealado.
Con 30 aos de experiencia profesional en Suecia, el ingeniero Samaniego Soto, ha dicho que Suecia es un pas minero, igual que el
Per, pero no es conocido como
tal. All se utiliza la mejor tecnologa de seguridad y productividad.
La tecnologa, dice, no tiene por
qu encarecer el producto, tras

precisar que los europeos son ricos porque exportan a bajo costo
y solo en Suecia hay 600 mil compaas exportadoras. Sugiere que
el Per tiene, primero, que ser un
pas medianamente desarrollado;
y luego pensar en avanzar hacia el
primer mundo.
Mesa redonda de subsector elctrico
Planificar, diversificar y buscar competitividad

La urgencia de planificar
y diversificar, preparar
la canasta de energa
que tenemos: elctrica,
elica, solar, nuclear,
biomasa o geotrmica, y
luego buscar la competitividad fueron las recomendaciones de la mesa
redonda organizada por
el Captulo de Ingeniera
Elctrica del CD Lima-CIP.
l subsector elctrico en
los planes del prximo
gobierno Hacia el Bicentenario de la Independencia
Nacional constituy la materia
de anlisis y propuestas en el
evento realizado en el auditorio C de Marconi 210, San
Isidro.
Como expositores intervinieron los ingenieros CIP
Alex Salazar Marzal, Presidente de la Asociacin Electrotcnica del Per; Rodolfo
Zamalloa Lpez, consultor
internacional en energas
renovables, y Amadeo Prado
Benites.
Ellos coincidieron en ordenar
la matriz energtica, promover
nuevas energas con tecnologas
modernas, pero tambin tomar
Fe de erratas:
conciencia de almacenar agua

que se desperdicia en el mar.
Desde luego pasaron revista a
la tarifa nica residencial y sealaron que el progreso necesita energa con urgencia.
El Ing. CIP Jos Correa Guarniz,

presidente del Captulo, destac el aporte de los expositores
porque contribuyen con la capacitacin de los profesionales
y amplan los conocimientos sobre la realidad de nuestro pas.
En la edicin 76, pg. 31, por involuntario error, en la nota de Edificios prximo a cero energa en Per, en el cuerpo de la informacin deca:en conferencia promovida por el Captulo de Ingeniera Sanitaria y Ambiental del CD
Lima-CIPDebi decir en conferencia promovida por el Captulo de Ingeniera Mecnica y Mecnica Elctrica del CD Lima-CIP.

Ingeniera Electrnica
mejora estilo de vida
Tambin sobresalieron las
conferencias sobre aportes de la ingeniera en el
desarrollo del gobierno
electrnico en el Per, los
avances de la domtica,
tendencias e impactos;
incorporacin de los sistemas de vdeos vigilancia
en la inteligencia de los
negocios.
Valiosas conferencias organizadas por el Captulo que
preside el Ing. CIP Luis Mendizabal Prez.
ratificantes lecciones dej la Semana de la

Ingeniera Electrnica del CD Lima-CIP como el
mejoramiento del estilo de vida de las personas,
innovacin y desarrollo de sistemas de imgenes
mdicas, cuidado de la salud, telecomunicaciones,
inclusin digital, entre otros adelantos.
La televisin digital fue

otra de las ponencias que
caus mucha atencin.
Igualmente, el reconocimiento pblico a ingenieros electrnicos con 25
aos de ejercicio profesional; y la develacin de
retrato del Presidente del
Captulo, gestin 2013-2015,

Ing. CIP Juan Carlos Palma
Ramrez.
Temas de actualidad que
servirn para que la Orden
Profesional siga difundiendo los aportes de destacados ingenieros en sus distintas especialidades, como el
caso de la ingeniera clnica
que avanza en nuestro pas,
pero falta mucho, coment
el Ing. Walter Ros Barzola.
Especialidad, segn explic,
con una experiencia de 10
aos, y orientada a la gestin tecnolgica del equipamiento mdico partiendo de
la premisa costo-beneficio.
Captulo de Ingeniera Agronmica
PPK y FP coinciden en apoyar agro

Con ligeros matices,
Peruanos Por el Kambio
-PPK- y Fuerza Popular
coincidieron en apoyar
a la agricultura en caso
de acceder al gobierno
el este domingo 5 de
junio.
as promesas estn implcitas en los planes

agrarios que expusieron
el economista Antenor Pacheco, de Fuerza Popular, y
el ingeniero agrnomo Jos
Hernndez Caldern, de
PPK.
Ambos, con diferentes enfoques consideraron que el
agro, en particular el campesino-familiar y los pequeos
agricultores, estn olvidados,
abandonados y contribuido
Ing. CIP Alfredo Rabines, Pdte. del CIAZ, flanqueado por el Ing. Jos Hernndez y el Eco.
Antenor Pacheco.
con la pobreza en el campo. Hoy

necesitan un nuevo rumbo.
Segn Pacheco el Plan Agrario
de Fuerza Popular priorizar
la construccin de mil pequeos reservorios, el desarrollo
productivo de la mano con el
programa Juntos y darle otra dinmica a Cmprale al Per para
beneficiar al campesinado.
Hernndez Caldern, de PPK incidi que en un eventual gobierno privilegiar al sector agrario
y a la agroexportacin, como
una de las nuevas avenidas del
desarrollo econmico del pas.
Ms an, se honrar el artculo
88 de la Constitucin Poltica del
Estado de dar trato preferente
al agro.
Adelanta la puesta en marcha
de Serviagro en la que tomarn
parte ONG, colegios profesionales, cooperativas y universidades para llevar capacitacin y
tecnologa. Tambin el programa Semilla Mejorada con 250
millones en el quinquenio
2016-2021. Y la asociatividad, ser otro compromiso
de PPK.
El Ing. CIP Alfredo Rabines
Flores, Presidente del Captulo de Ingeniera Agronmica y Zootecnia del CD Lima,
promotor de la reunin,
invoc la insercin prioritaria del agro en el prximo
gobierno para garantizar la
seguridad y soberana alimentaria.
40 > Agro
Caf
y su efecto prebitico
El caf pertenece a la familia botnica Rubiaceae y las dos especies ms importantes,
desde el punto de vista econmico, son el coffea arabica L. (caf arbica) -que supone
ms del 60% de la produccin mundial- y el coffea canephora L. (caf robusta).
Ing. CIP Luis Germn Ziga Snchez
e desarrolla con relativa

facilidad desde los 600
hasta los 1,800 m s.n.m.
en casi todas las regiones
geogrficas del Per. Sin embargo, el 75% de los cafetales
est sobre los 1,000 m s.n.m.
El cafeto normal de Arbica es
un arbusto grande con hojas
ovaladas verde oscuro. Es,
genticamente, diferente a
otras especies de caf, puesto que tiene cuatro series de
cromosomas en vez de dos.
El fruto es ovalado y tarda en
madurar de 7 a 9 meses.
Contiene habitualmente dos
semillas aplastadas (los granos de caf). Cuando se desarrolla una semilla se llama
grano Caracol. El caf arbica se cultiva en toda Latinoamrica, en frica Central
y Oriental, en La India y un
poco en Indonesia. La variedad arbica tiene un contenido en cafena menor que en
la variedad robusta, pero es la
especie cultivada ms abundante.
Coffea Canephora L.
Es un arbusto pequeo que
puede crecer hasta alcanzar
10 m. de altura y tiene una
raz poco profunda. El fruto es
redondeado y tarda hasta 11
meses en madurar. La semilla
es de forma alargada y ms
pequea que la arbica. Se
cultiva en frica Central y Occidental, en todo el Sudeste
de Asia (Indonesia) y un poco
en Brasil, donde se le llama
Conillon. La variedad robusta tiene mayor contenido de
cafena y es ms resistente a
las plagas y necesita menos
cuidados. Es ms econmica.
El caf, como producto de origen vegetal, contiene una serie de componentes similares
a los de las frutas y verduras,
el cacao o el t. Vitaminas
(B3) y minerales (potasio, sodio, hierro, fsforo, cromo y
magnesio). Por su contenido
de cromo y magnesio, se le ha
relacionado con la prevencin
de la diabetes y la prdida de
peso.
El principio activo del caf es la
cafena, una sustancia natural
que se metaboliza en el cuerpo
y eliminada totalmente por la
orina. Es amarga y estimula el
sistema nervioso central, mejora la concentracin, alivia la
fatiga y acta como diurtico.
Como la cafena no se acumula en el organismo, la Administracin de Alimentos y Medicamente (FDA) de Estados
Unidos acepta que 300 mg.
de cafena al da en adultos no
implica ni genera riesgos para
la salud.
La segunda sustancia importante del caf es el cido clorognico, aquel que da al grano
sus propiedades antioxidantes
y ayuda a modular la actividad
de varios sistemas enzimticos que promueven la salud
ante los factores ambientales
que estresan al cuerpo humano, como la contaminacin, el
humo del tabaco o la alza de
colesterol en la sangre entre
muchos otros.
Gracias al cido clorognico, el
caf disminuye entre el 25% al
30% de las posibilidades de padecer diabetes, ya que estimula
las clulas pancreticas y provee un efecto protector para
que funcione de manera pti-
ma y metabolizar la glucosa.
salud, como los siguientes:
A su vez, tambin, tiene la capacidad de disminuir hasta 43%,

aproximadamente, el riesgo
de contraer cncer heptico
y un 48 %, el cncer de coln.
Adems previene la cirrosis y
algunas enfermedades neurodegenerativas como el mal de
Parkinson y Alzheimer.
Ayuda a prevenir el cncer,

sobre todo cuando se ingieren entre 1 y 3 tazas diarias,
pues contiene gran cantidad
de polifenoles antioxidantes
que ayudan a reducir enfermedades
cardiovasculares;
adems actan sobre el dao
que causan los radicales libres
evitando el desarrollo de enfermedades degenerativas, es
decir, reduce el riesgo de sufrir enfermedad de Parkinson
y Alzheimer. La ingesta de 1 a
3 tazas de caf por da se asociaron a menor incidencia de
estas dos patologas.
El caf, es la segunda bebida

ms consumida en el mundo
despus del agua. Est tambin en la lista de las bebidas
que complementan la alimentacin saludable, junto a los 5
grupos bsicos de alimentos
para la buena salud (sustancias grasas, lcteos, carnes y
huevos, frutas y verduras, almidones).
En el mundo, se estima, se
consumen ms de 2.500 millones de tazas por da. Uno
de los beneficios probados
del caf, no tan conocido de
forma popular, es su efecto
prebitico, que se produce
cuando los componentes no
digeribles de un alimento estimulan el crecimiento de la
flora o bacterias intestinales
protectoras.
El caf contiene polisacridos
no digeribles que se consideran fibra diettica. Tambin
contribuye a la generacin de
sensacin de saciedad. Por
eso es un complemento en el
caso de necesidad de controlar el peso.
Los efectos preventivos son

mayores en cncer de colon,
mama, prstata y recientemente se sabe que el caf
puede prevenir el cncer de
piel provocado por la exposicin excesiva al sol, debido al
contenido en cafenas.
Estimula el sistema nervioso central, favoreciendo la
concentracin y memoria as
como el rendimiento fsico.
El caf aumenta la capacidad
de desempear un trabajo
muscular. En consecuencia, es
ideal para deportistas con exigencias de larga duracin.
Beneficios del caf
El caf facilita la digestin. Se

recomienda tomar una taza
luego de las comidas. Los
componentes del caf estimulan la secrecin gstrica, activan la produccin de la bilis
y la contraccin de la vescula
biliar facilitando la digestin.
A travs de muchas investigaciones cientficas se ha comprobado que el caf aporta

muchos beneficios a nuestra
El caf aporta otros beneficios

de belleza. Como activador
de la circulacin sangunea
descongestiona la zona de al-
Agro > 41
rededor de los ojos, que pueden mostrar signos de mala

alimentacin o cansancio. Por
ello se utiliza en cremas para
combatir las ojeras.
Caf & Cacao del Per: Puma

Coffee (primer caf con triple
certificado en nuestro pas) de
100 peruanos:
- 75 toman caf soluble
- 16 toman caf peruano
genrico o estndar
- 03 toman caf tostado
importado
- 01 Toman caf peruano de
calidad
- 05 No toman caf
El caf es considerado un alimento funcional por su efecto

prebitico, esto significa que
alimenta la flora bacteriana
que nos protege de la aparicin de enfermedades.
Numerosas evidencias cientficas demuestran que el deterioro cognitivo se reduce a
la mitad en las personas que
tenan la costumbre de tomar
regularmente tres tazas de
caf al da.
En el Per, el enemigo N 1 del
caf, es la Roya Amarilla. Esta
es causada por el hongo Hemileia vastatrix el cual infecta las hojas del cafeto. La infeccin por este hongo ocasiona
la cada prematura de las hojas y, si adems, hay ataques
de insectos, mala fertilizacin
y condiciones de crecimiento
deficientes, los cafetos estarn en un continuo estrs y
desbalance, afectando negativamente su produccin.
La Roya Amarilla del cafeto
apenas se presentan condiciones medio ambientales favorables de temperatura y humedad, inicia la diseminacin
de las uredosporas (semillas
del hongo), que con presencia
de una capa de agua germinan en el envs de las hojas,
a travs de los estomas, requiriendo de la salpicadura de la
lluvia para comenzar su proceso de dispersin entre hojas y
plantas.
La germinacin de esporas requiere de la presencia de agua
libre por al menos 6 horas y
tambin es favorecida con
temperaturas entre 21-25 C
y condiciones de obscuridad.
El apresorio para formarse
requiere de un periodo de 5.38.5 h
La germinacin se inhibe por
la luz cuando se evapora el
agua de la hoja, ya que afecta el crecimiento de los tubos
germinativos.
Una vez que ha penetrado al
interior de la hoja, el hongo
desarrolla unas estructuras
denominadas haustorios, los
( * ) LinK: http://www.todo-mail.com/content.aspx?emailid=6894
Exportaciones peruanas
cuales entran en contacto con

las clulas de la planta y con
estos extraen los nutrientes
para su crecimiento. Luego de
transcurridos 30 das, despus
de la colonizacin, el hongo
esta suficientemente maduro
para diferenciarse en estructuras llamadas soros, que son
las encargadas de producir
nuevas urediniosporas.
El tiempo transcurrido desde
la infeccin hasta la produccin de esporas se denomina
periodo de latencia. Para las
zonas cafetalera bajas o medias puede ser desde 28 a 37
das, dependiendo donde esta
ubicado los cafetales.
El H. vastatrix es un parsito
obligado y sobrevive nicamente en tejido vivo del hospedante. Las urediniosporas
pueden sobrevivir hasta por
6 semanas bajo condiciones
ambientales secas. No se han
reportado hospedantes alternos y no sobrevive en restos
del cultivo.
Roya Amarilla
Las uredoesporas (semilla
del hongo) se diseminan por:
lluvias, vientos, insectos y el
hombre (ropa y herramientas). Las acciones de control
de esta plaga pasa por usar
diferentes mtodos con el fin
de prevenir, reducir y controlar, evitando los riesgos de
contaminacin al aplicar los
plaguicidas. As como su uso
moderando y adecuado para
evitar la resistencia del hongo
y que no cause dao al medio

ambiente.
Uno de los productos que
previene y evita la Roya Amarilla es el Cobrelit Plus, un
compuesto inductor de resistencias y fitofortificante que
se absorbe va foliar a todo el
sistema radicular de la planta
con el objetivo de fortalecer
las defensas naturales de los
vegetales por la presencia de
micronutrientes como cobre,
manganeso, zinc, magnesio,
hierro y calcio quelatizados
que actan como corrector
de deficiencias nutricionales,
generando resistencia a los
microorganismos patgenos
dainos e incrementando el
desarrollo de la masa foliar
con hojas ms vigorosas y con
un verde intenso.
La accin del fosfito de cobre
es la de proteger la zona radicular de la planta contra enfermedades fungosas. De este
modo, el cafeto estar ms
sano aumentando su capacidad frente a la Roya Amarilla.
La dosis seria: 1 L de Cobrelit
Plus en 200 L de agua y luego,
1.0 L a 1.6 L de la solucin por
hectrea.
Segn el artculo 15 datos que
todo amante del caf debe
conocer *, todas las regiones
con climas aptos para su cultivo estn ubicadas en una
regin llamada El Cinturn del
Caf, debido a que las plantas
requieren mucho sol y calor
para producir buenos frutos.
Segn el ppt de la Central de
Segn las Estadsticas Peruanas de Exportaciones de Caf

de Agrodata Per, las exportaciones de caf al primer trimestre de 2016 alcanzan los
US $ 61.1 millones frente a los
US $ 29 millones del mismo
periodo de 2015. Es decir, en
el primer trimestre de 2016,
exportaron 22,890 TM, mientras que en el mismo periodo
de 2015 se export 7,268 TM.
Lentamente se recuperan las
exportaciones.
Los precios estn a la baja,
comparativamente con el ao
2015. En enero, febrero y marzo de 2016, los precios han
sido: US $ 2.87 / Kg, US $ 2.48
/ Kg y US $ 2.57 / Kg, mientras
que en los mismos meses de
2015 fueron, US $ 4.56 / Kg, US
$ 3.78 / Kg y US $ 3.47 / Kg.
El precio promedio del caf
de exportacin en el primer
trimestre de 2016 fue de US
$ 2.67 / Kg y en el 2015 de US
$ 3.98 / Kg. Es decir baj US $
1.31 / Kg. En el grfico puede
apreciarse las Exportaciones
Peruanas de Caf segn el
Mercado de Destino en los
aos 2016, 2015 y 2014, siendo EE.UU el principal mercado
(US $ 16,663), seguido de Alemania (US $ 9,377), luego Blgica (US $ 5,774), Suecia (US $
2,896) y Canad (US $ 2,763)
En este grfico se observa las
exportaciones de Caf por Empresa Exportadora, siendo la
principal Olam Agro Per SAC
(US $ 11,892), que en esta oportunidad supera a Perales Huancaruna SAC (US $ 8,860). Luego,
Procesadora del Sur SA (US $
4,974), HVC Exportaciones SAC
(US $ 4,512) y Outspan Per SAC,
que pertenece al Grupo Olam.
42 > Opinin
Hacia la Certificacin ISO

9001:2015 del Consejo
Departamental de Lima
La versin 2015 trae importantes cambios, para un mejor servicio a cada colegiado y
mejor gestin de los trabajadores del CD Lima.
Se ha iniciado el proceso de mejora continua a travs de la revisin de los procesos de
gestin en la versin ISO 9001:2008 por la Alta Direccin, a travs del Decano, ing. CIP
Javier Arrieta Freyre y el Director ing. CIP Julio Cceres, con la continua participacin del
coordinador del Sistema de Gestin de Calidad, Sr. Roger Espinoza y con el apoyo de la
Comisin de Sistemas Integrados de Gestin, presidida por el ing. CIP Daniel Mancilla.
Ing. CIP Julio Cceres Prez*
Los cambios de la versin ISO

9001:2015 se reflejarn en las
mejoras de la gestin en los
Captulos y los Centros Especializados, asi como en las
reas de atencin a los colegiados.
rea de Colegiacin:
procesos de:
- Legalizacin del ejercicio profesional del ingeniero a travs de la Colegiacin,
- Registro Oficial de Firma y
Sello(s).
- Facturacin y Recaudacin.
rea de servicios colegiales. Procesos de:
- Atencin al Colegiado.
- Emisin de Certificados.
- Reserva y alquiler de ambientes.
- Afiliacin, solicitud de carnet,
pago de cuotas y reserva de
bungalows en el Club Campestre.
rea de servicios tcnicos.
Procesos de:
- Misin pericial.
- Arbitraje.
- Defensa profesional.
- Cobro de la tasa por derechos
de calificacin de proyectos
de edificacin y habilitacin
urbana y pago a delegados
municipales calificadores de
proyectos de edificacin en
la Comisin de Asuntos Municipales.
rea de formacin.
Procesos de:
- Gestin de inscripcin y emisin de certificados/constancias de capacitacin en los
Captulos.
rea de deontologa.
Proceso de:
- Proceso disciplinario en el
Tribunal Departamental de
tica.
Nuestro Sistema de Gestin
de Calidad tiene por objetivo:
- Incrementar el nivel de satisfaccin de los ingenieros y la
sociedad civil.
- Implementar programas de
mejoramiento de nuestros
procesos y servicios.
- Mantener y mejorar el Sistema de Gestin de la Calidad.
* Director Protesorero del CD Lima-CIP.
Representante de la Alta Direccin.
Anlisis > 43
Nuevo gobierno,
desarrollo y universidades
Para generar ms trabajo y empleos con salarios bien remunerados, que mejoren la
calidad de vida de nuestra poblacin en la ciudad y el campo, es necesario fomentar
grandes inversiones en el sector industrial, productivo y tecnolgico del pas, as
como tambin mejorar la eficiencia de nuestro sector agropecuario
Ing. CIP Rodolfo Valverde Rojas *
ivimos una economa global,

altamente competitiva y moderna que usa tecnologa de
punta. Economa de pases desarrollados, vecinos o no, cuyas empresas
avanzan sin fronteras, posesionndose en nuestros dbiles campos
de la produccin y servicios, que van
desplazando a los nuestros en su rol
de liderazgo y direccin. Adems algunas representan empresas pblicas de otro estado
El crecimiento que pasa por la puerta de nuestros pueblos, transportando recursos que no se quedan, no
es desarrollo. Per requiere grandes
inversiones y proyectos productivos
con visin de desarrollo sostenible,
que contribuyan a mejorar las competencias de nuestra sociedad.
Universidades palanca de desarrollo
El Per necesita con urgencia apalancar su desarrollo a travs de sus
universidades pblicas. Recordemos
que hace 40 aos, las economas de
Corea del Sur y Chile estaban por debajo de la nuestra, invirtieron en educacin y hoy son economas exitosas.
Corea DS priorizo la educacin superior para su desarrollo industrial y
tecnolgico. Hoy es la 13 economa
ms grande del mundo. El salario
medio es de 2.000 euros mensuales,
un elevado PIB Per Cpita (U$ 32,489
aprox. 2014 FMI.) Y es un pas sin
recursos minerales, petrleo o gas
mineral. Su superficie es 13 veces
menor que la nuestra, equivalente a
Moquegua, Tacna y Puno juntos.
Para su desarrollo aplic el modelo
de industrializacin y sustitucin
de exportaciones, a fin de fabricar
productos con tecnologa avanzada, dando un alto valor agregado
a la materia prima. En 2014, gast
en educacin 43,927.3 millones de
euros, ms de diez veces que Per.
Su gasto publico per cpita en educacin fue de 878 /habitante. En
el marco de estas consideraciones,
adems de otras, el Per necesita
con urgencia apalancar su desarrollo

industrial, productivo y tecnolgico a
travs de sus universidades pblicas,
Recomendaciones
Concentrar inversiones y generar mayor impacto al 2020, duplicando la oferta en las tres principales universidades dedicadas al
desarrollo industrial, productivo,
tecnolgico y medicina humana
del pas: Universidad Nacional de
Ingeniera, la Universidad Nacional
Agraria de La Molina y la Universidad Nacional Mayor de Mayor de
San Marcos.
Dictar leyes especiales con visin
de desarrollo y mejorar las normas
existentes, para que la asignacin
del presupuesto por el MEF y del
canon estn en relacin con las
necesidades de cada universidad y
del pas. Asimismo, promulgar las
resoluciones para ejecutar proyectos que dupliquen la oferta en tres
universidades bandera
Contar con la participacin privada para financiar las universidades
Para lograr mayor
eficiencia en la inversin de las
tres universidades banderas, ser
necesaria la participacin de la empresa privada, aplicando el mecanismo de Obras por Impuestos en
la fase de ejecucin de la infraestructura. Podr complementarse
con el mecanismo de Asociaciones
Publico Privada APPs, para asegurar la sostenibilidad de los servicios y programas educativos, con
la participacin y convenios de las
mejores universidades del mundo.
Corregir las distorsiones existentes en las asignaciones presupuestales. Es un grave error que
a pocas universidades, por territorialidad, se les asigne millones de
soles del canon, sin considerar la
demanda ni el desarrollo nacional.
Estas universidades acumulan los
fondos por carecer de proyectos
para su ejecucin. Corresponde al
nuevo gobierno disponer la correc-
tiva de esta injusta inequidad.

Crear el Fondo de Inversin para
el Desarrollo de las Universidades.
Integrar en un solo
Fondo de Inversin el porcentaje
de ingresos del canon minero y
otros que correspondan a las universidades. Igualmente los fondos
de cooperacin internacional. Se
necesita una distribucin con objetividad. Nuestros conocimientos
y recursos no estn anclados en
una regin
Mejorar la Ley Universitaria,
Ley de Institutos, Ley de Acreditacin. Para mejorar la Ley Universitaria y otras relacionadas, los
colegios profesionales deben ser
consultados. Es atribucin del Colegio de Ingenieros del Per garantizar la existencia y disponibilidad de
una ingeniera nacional tica y tcnicamente competente. Participar y
pronunciarse en asuntos de inters
nacional, particularmente en todos
aquellos vinculados al desarrollo.
Adems, Certificar a los ingenieros
en el ejercicio profesional y Fomentar la Acreditacin en las escuelas
profesionales de ingeniera.
El propsito no solo es ganar tiempo, sino obtener resultados eficientes, generando impactos positivos
para el desarrollo de nuestro pas,
que permitan al Estado contar con
universidades pblicas que puedan:
Atender sus necesidades de modernizacin para brindar mejores
herramientas y servicios a la poblacin universitaria y su extensin
a la sociedad
Satisfacer la demanda creciente
de profesionales calificados para
desarrollar los sectores productivos y de infraestructura del pas,
como la industria y el agro.
Ampliar el acceso a las universidades para incrementar la oferta
de profesionales que contribuyen
al proceso de transformacin industrial y productiva del pas. Ac-
tualmente se limita esta oportunidad a miles de jvenes

Formar profesionales tcnicos
para atender la Cuarta Revolucin Industrial. Nueva etapa de
la transformacin industrial, fbricas inteligentes con alto grado
de automatizacin, caracterizada
por la inter-conexin mquinas y
sistemas.
Estar en el ranking de las 500
mejores universidades del mundo en el 2020. Como objetivo de
excelencia y desarrollo, tener tres
universidades bandera
Conclusiones:
Corresponde al gobierno fomentar
un modelo de desarrollo industrial,
como el de sustitucin de exportaciones y atraer grandes inversiones al Per para generar trabajo
Concentrar inversiones duplicando la oferta en tres universidades
tecnolgicas para contar con profesionales dedicados al desarrollo
de la infraestructura, industrial,
agrario, productivo y medicina
humana en la UNI, Agraria y San
Marcos
Crear un Fondo de Inversin para
el Desarrollo de las Universidades
Pblicas
Es necesario revisar la normatividad del SNIP, eliminar las distorsiones y las trabajas burocrticas
proclives a la corrupcin.
Crear una comisin de desarrollo y
universidad en el CIP, que coordinara la participacin del gobierno,
la academia y la empresa privada,
con el fin de articular sus estrategias para elaborar un plan que
efectivice las recomendaciones,
proyectos y otras iniciativas que
fomenten el desarrollo.
* Ingeniero Mecnico Electricista.
44 > Aporte
La inteligencia emocional
y la ingeniera
Todos los ingenieros, en nuestras actividades diarias, tenemos que demostrar los
mejores conocimientos, no solo tcnicos o habilidades duras como diseos, proyectos,
estudios de marketing, software, tecnologas, etc. sino aquellas relacionadas a la
inteligencia emocional, tambin llamada inteligencia social. Es decir, saber trabajar
en equipo, efectuar comunicaciones asertivas, automotivacin y liderazgo. No basta,
pues, solo conocimientos tcnicos sino tambin inteligencia emocional.
Ing. CIP Juan Carbonel Valdivia*

importante de la inteligencia
emocional se refiere a las relaciones interpersonales como
el trabajo de equipo, la gestin
de conflictos, la gestin del
cambio, el manejo del tiempo,
la motivacin y el liderazgo.
No se concibe un lder sin
una buena relacin con los
integrantes del equipo y sin
ser proactivo. La inteligencia
emocional nos conduce a desarrollar habilidades para anticiparse a las necesidades de
las personas y atenderlas adecuada y oportunamente, con
empata y resiliencia.
aniel Goleman, uno de

los principales investigadores en el tema emocional, seala: Las reglas de
juego han cambiado, no importa solo la preparacin y experiencia, ahora se concentra
en ciertas cualidades personales como la iniciativa y empata, adaptabilidad y persuasin. La inteligencia emocional
no es otra cosa que ponerle
inteligencia a las emociones.
Pero, qu son las emociones?
Son reacciones generadas
por procesos activados cuando una persona se encuentra
ante una determinada situacin. Por tanto, la inteligencia
emocional es la capacidad que
Si bien es cierto, las personas nacen con ciertas habilidades interpersonales, la inteligencia emocional se puede aprender y el
primer paso es querer cambiar,
de una situacin con problemas
de comunicacin y trabajo conjunto, a otra donde podamos
manejar la autoestima, el autocontrol y la proactividad.
Un componente de la inteligencia emocional es la fuerza

de voluntad o autocontrol.
Estudios realizados en el laboratorio de neurociencia
afectiva de la Universidad de
Wisconsin de Estados Unidos,
mediante el empleo de la resonancia magntica nuclear
aplicada a diferentes voluntarios (especialmente budistas),
encontraron que el cerebro
es un rgano moldeable, que
puede ser entrenado y adaptado, as como un atleta moldea
sus msculos con ejercicios
determinados y constantes.
En la mayora de universidades, con carreras de ingeniera, no tratan estos temas y

apenas se desarrolla en los
programas de MBA. Una parte
Podemos empezar a decirle a

nuestro cerebro que no nos
empuje a determinadas acciones que no son buenas, por
ejemplo, comer dulces cuando
tiene una persona para entender las emociones de otros y

las propias, a fin de canalizarlas adecuadamente.
estamos en dieta para bajar de

peso, o hacernos impuntuales
en una reunin concertada.
Cuando el cerebro reconoce
las reglas del juego, se calma
y entonces empezamos a realizar actividades, como sealan los neurlogos. Es posible
distraer al cerebro y lograr dominar esta situacin. Esto, evidentemente, no se logra de la
noche a la maana. Pero con
la prctica y la fuerza de voluntad de posponer la recompensa, se logra avances importantes, como los gurs que han
dominado el dolor y alcanzado
la felicidad absoluta.
Las carreras universitarias de
ingeniera deben incorporar
un curso sobre habilidades
blandas. Nuestra experiencia
es que, en muchos proyectos,
gran parte de las inconformidades, retrasos y conflictos se
debe a la escasa habilidad de
manejo de las relaciones interpersonales.
Debemos promover las emociones positivas, aquellas que
nos ayudan a conocernos a
validarlas o postergarlas, para
que puedan expresarse en el
mejor momento y de la mejor
manera.
* Vicepresidente del Captulo de Ingeniera de Industrias Alimentarias y
Agroindustrias del CD Lima CIP.
Apuntes > 45
Cien aos de soledad

testimonial
Esta pequea crnica representa una singular historia parafraseando la obra Cien
Aos de Soledad, de Gabriel Garca Mrquez. Se trata de la vivencia real de una mujer
ayacuchana llamada mam Naty, ciudadana centenaria que emigra a Lima en busca de
progreso y desarrollo, y logra conseguirlo a travs de sus hijos, nietos y otros familiares.
Es un ejemplo testimonial viviente a sus 102 aos de vida ejemplar, lo que en muchas
peruanas se reconoce como madres luchadoras. Lecciones gratas que motivan a la
ciudadana rendir un homenaje, como se dio en este caso.
Ing. CIP Luis Chivilches Ayala*
la ausencia de sus padres y al

ver la indiferencia de los familiares de la hacendada, retorn
a Yauca.
Mam Naty y sus nietos.
am Naty llega a este

umbral de la humanidad con ms de cien
aos de soledad testimonial,
conservadoramente, con 3 hijos, 3 nietos y 2 hijas polticas.
El 8 de setiembre de 1913 naci una linda nia de cabellos
castaos y piel clara para dar
felicidad a la pareja de esposos, don Mariano y doa
Petronila. Don Mariano de
estirpe descendiente de los
furiosos caballeros y ancestros
espaoles y doa Petronila, de
la lnea nativa peruana de raz
incaica.
Hacia 1850 el matrimonio se
estableci en el poblado llamado Repblica de Acero,
Ayacucho, cabecera de un valle
interandino que conecta a un
valle rico de viales, olivares y
otros frutales. y hasta ruinas
preincas de los Layramarcas
y Huayraas. Tuvo 5 hijas y 1
varn. A la fecha solo vive una
hija de 102 aos, el personaje
de esta historia, cariosamente llamada Mam Naty **.
Fue al colegio y apenas avanz la
primaria, como tradicionalmente

las nias de la poca. Pero sabe
firmar y escribir correctamente.
Para mejorar sus ingresos y
mantener la familia, don Mariano, muy emprendedor y soador, se traslada a otro pueblo vecino cabalgando en su
caballo Brbaro al estilo don
Quijote y Sancho, o quiz de
don Aureliano Buenda rumbo
a Macondo, al comps no solo
de los molinos de viento sino
de la bandada de palomas y
loros como coro y hasta un
cndor que pasaba de gua. En
Yauca, valle arequipeo, trabaja como administrador de varias haciendas.
En ese nterin la nia, ya adolescente, Natividad crece en
una de estas haciendas, de excelente clima y de abundante y
sana alimentacin sumado al
agua de manantial cristalino.
Ese ha sido su secreto de vida
longeva. Ms adelante, fue invitada por la duea de la hacienda a acompaarle a Lima como
apoyo y compaa. Despus
de un tiempo de sufrir, con
melancola, tristeza y soledad
En las cercanas de este valle

haba tambin varias pequeas minas de oro hacia donde
migran las familias y ah mam
Naty se conoce y casa con don
Juan. Tiene 2 hijos. Al poco
tiempo fallece su esposo. Desamparada y viuda regresa a su
natal Republica de Acero. Se
establece en casa de su padre
don Mariano. En el fragor de
ese desaliento conoce a don
Luis, connotado lugareo, autoridad, que haba estudiado
en el colegio Santo Tomas de
Aquino de Lima. Tiene un hijo,
Luchito. La mala suerte persiste, pues don Luis tambin
fallece.
Doa Natividad seguir luchando, trabajando y saliendo
adelante con alma, corazn y
vida. Con mucho sacrificio, esfuerzo y responsabilidad crio
a sus hijos. En su tierra natal
sali adelante con su trabajo
de apoyo comunal, cosechas
y crianza de vaquitas y ovejas
para autoconsumo. Catlica
confesa, comparta su tiempo
ayudando en los quehaceres
de los sacerdotes que visitaban
la villa.
Eran tiempos crticos de sequa, penuria y desolacin. No
haba aun luchas sociales, felizmente. Doa Natividad segua
formando y criando a sus hijos
en principios y valores.
En los aos 70 doa Natividad y
su hijo menor Luchito se trasla-
dan a Lima a reencontrarse con

sus hijos mayores, establecindose en la casa de su hermana
Filomena, quien los apoy y cobij para salir adelante. Luego
su hijo mayor Dante compra su
casa y es donde habita ahora
doa Natividad, asistida cuidadosamente por su hija Irma y su
nuera Libia.
Doa Natividad es un claro
testimonio viviente, ejemplo
de mujer peruana de madera
roble, inquebrantable, sencilla,
modesta y de gran corazn. De
carcter fuerte, trabajadora,
caritativa. Fue operada dos veces, Venci a las enfermedades
y al mal tiempo. Hace 5 aos
vea los noticieros y hojeaba los
peridicos aunque con dificultades, pero todava se interesa
por la igualdad, la justicia y la
paz de la comunidad y el pas.
En agosto de 2013, como agradecimiento y gratitud ciudadana, fue condecorada por la
Alcaldesa de Lima, Susana Villarn, junto con cincuenta centenarias capitalinas. Doa Naty
ya es patrimonio vivo de Lima y
un orgullo de la familia tenerla
viva y sobretodo consciente,
pues en una reciente consulta
mdica sorprendi al galeno
con darle su edad, fecha de nacimiento, nombre y cumpleaos de sus hijos, y otros datos.
Es un orgullo y una joya para
sus hijos y familiares.
Dios la bendiga, viva mam
Naty! Causachum mam
Naty!
*Director Tesorero CD Lima, docente
universitario. **Mam Naty es madre
del autor de esta crnica.
46 > Sociales
Unidad y confraternidad
Lima fue sede el 20 y
21 de mayo de 2016 del
Congreso Nacional de
Consejos Departamentales CIP magna cita en
la que no faltaron los
gratos momentos sociales registrados por
el acucioso lente de la
revista el Ingeniero de
Lima.
Decano de Lima y delegados del interior del pas.
Dr. Jorge Alva e

Ing. Martn Vizcarra
Cena inaugural
Decanos del CD Lima y CIP. Al centro Eco. Jos Chlimper.
104(3"%046/*
104(3"%046/*
p&,(1&,$<7(&12/2*$$/6(59,&,2'(/3$6q
p&,(1&,$<7(&12/2*$$/6(59,&,2'(/3$6q
(6&8(/$&(175$/'(326*5$'281,
O\
:S]Y
:KLOVVX
-OX^\KV
z
?83
(6&8(/$&(175$/'(326*5$'281,
+`
>ZKM
+WK\_
8

z
<WKM
O\
:S]Y
:KLOVVX
-OX^\KV
z
?83
'2&725$'26
>$
"
"

"
!
KXObY

/WKSV$
ZY]Q\KNY*_XSON_ZO
+`
>ZKM
+WK\_
8

z
<WKM
:HEKWWSSRVJUDGRXQLHGXSH
>$
"
"

"
!
KXObY

/WKSV$
ZY]Q\KNY*_XSON_ZO
:HEKWWSSRVJUDGRXQLHGXSH
)$&8/7$''(&,(1&,$6
'2&725$'26
&SICA#ONVENIO0ERq3UECIA
)$&8/7$''(&,(1&,$6
-ATEMTICA#ONVENIO0ERq"RASIL
1UMICA#ONVENIO0ERq3UECIA
&SICA#ONVENIO0ERq3UECIA
-ATEMTICA#ONVENIO0ERq"RASIL
1UMICA#ONVENIO0ERq3UECIA
0$(675$6
)$&8/7$''(
0$(675$6
$548,7(&785$
85%$1,602<$57(6
)$&8/7$''(
$548,7(&785$
85%$1,602<$57(6
)$&8/7$''(
,1*(1,(5$
480,&$<7(;7,/
)$&8/7$''(
,1*(1,(5$
480,&$<7(;7,/
)$&8/7$''(
,1*(1,(5$*(2/*,&$
0,1(5$<0(7$/5*,&$
)$&8/7$''(
,1*(1,(5$*(2/*,&$
0,1(5$<0(7$/5*,&$
)$&8/7$''(,1*(1,(5$
'(3(75/(2*$61$785$/
<3(752480,&$
)$&8/7$''(,1*(1,(5$
'(3(75/(2*$61$785$/
<3(752480,&$
)$&8/7$'
'(&,(1&,$6
)$&8/7$'
'(&,(1&,$6
)$&8/7$''(
,1*(1,(5$
0(&1,&$
)$&8/7$''(
,1*(1,(5$
0(&1,&$
)$&8/7$''(,1*(1,(5$
,1'8675,$/<'(6,67(0$6
)$&8/7$''(,1*(1,(5$
)NGENIERA)NDUSTRIAL
)NGENIERADE3ISTEMAS
,1'8675,$/<'(6,67(0$6
)$&8/7$''(
,1*(1,(5$0(&1,&$
)$&8/7$''(
%NERGTICA
,1*(1,(5$0(&1,&$
)NGENIERA)NDUSTRIAL
)NGENIERADE3ISTEMAS
%NERGTICA
)NFORMES
4
!.%8/
% MAILPOSGRADO SPFAUA UNIEDUPE
)NFORMES
HTTPWWWPOSGRADOARQUITECTURAEDUPE
4
!.%8/
% MAILPOSGRADO SPFAUA UNIEDUPE
)NFORMES
HTTPWWWPOSGRADOARQUITECTURAEDUPE
4!.%8/
!.%8/
% MAILPOSTGRADO?QT UNIEDUPE
)NFORMES
HTTPWWWPOSTGRADOQTUNIEDUPE
4!.%8/
!.%8/
% MAILPOSTGRADO?QT UNIEDUPE
)NFORMES
HTTPWWWPOSTGRADOQTUNIEDUPE
4
!.%8/
% MAILPG?GMM UNIEDUPE
)NFORMES
HTTPWWWPOSTGRADOGMM UNIEDUPE
4
!.%8/
% MAILPG?GMM UNIEDUPE
HTTPWWWPOSTGRADOGMM UNIEDUPE
)NFORMES
4
!.%8/
% MAILYESSENIAT HOTMAILCOM
)NFORMES
4
!.%8/
% MAILYESSENIAT HOTMAILCOM
)NFORMES
4!.%8/
&AX
% MAILPOSTGRADOFC UNIEDUPE
)NFORMES
HTTPFCUNIEDUPEPOSTGRADO
4!.%8/
&AX
% MAILPOSTGRADOFC UNIEDUPE
)NFORMES
HTTPFCUNIEDUPEPOSTGRADO
4
)$&8/7$''(
,1*(1,(5$,1'8675,$/
<'(6,67(0$6
)$&8/7$''(
,1*(1,(5$,1'8675,$/
<'(6,67(0$6
)$&8/7$''(,1*(1,(5$
(&210,&$(67$'67,&$
<&,(1&,$662&,$/(6
)$&8/7$''(,1*(1,(5$
(&210,&$(67$'67,&$
<&,(1&,$662&,$/(6
)$&8/7$''(
,1*(1,(5$&,9,/
)$&8/7$''(
,1*(1,(5$&,9,/
)$&8/7$''(
,1*(1,(5$
$0%,(17$/
)$&8/7$''(
,1*(1,(5$
$0%,(17$/
)$&8/7$''(
,1*(1,(5$(/e&75,&$
<(/(&751,&$
)$&8/7$''(
,1*(1,(5$(/e&75,&$
<(/(&751,&$
!.%8/
% MAILPOSGRADO?M UNIEDUPE
)NFORMES
HTTPWWWPOSGRADOMUNIEDUPE
4
!.%8/
% MAILPOSGRADO?M UNIEDUPE
HTTPWWWPOSGRADOMUNIEDUPE
$ESCUENTOSPARALOSEGRESADOSDE
LA5NIVERSIDAD.ACIONALDE)NGENIERA
)NFORMES
4
!.%8/
% MAILPGIS GMAILCOM
)NFORMES
HTTPWWWPOSGRADOISUNIEDUPE
4
!.%8/
% MAILPGIS GMAILCOM
)NFORMES
HTTPWWWPOSGRADOISUNIEDUPE
4

!.%8/
)NFORMES
% MAILPOSTGRADO?ECS UNIEDUPE
4
HTTPWWWPOSGRADOEECSUNIEDUPE

!.%8/
)NFORMES
% MAILPOSTGRADO?ECS UNIEDUPE
HTTPWWWPOSGRADOEECSUNIEDUPE
4
!.%8/
% MAILPOSTGRADO?C UNIEDUPE
)NFORMES
MAESTRIASSPGC GMAILCOM
HTTPWWWPOSTGRADOCUNIEDUPE
4
!.%8/
% MAILPOSTGRADO?C UNIEDUPE
MAESTRIASSPGC GMAILCOM
)NFORMES
HTTPWWWPOSTGRADOCUNIEDUPE
4!.%8/
!.%8/
20-
)NFORMES
% MAILPOSGRADOA UNIEDUPE
4
!.%8/
HTTPAUNIPE
!.%8/
20-
)NFORMES
% MAILPOSGRADOA UNIEDUPE
4
HTTPAUNIPE
!.%8/
20-
)NFORMES
% MAILPOSTGRADO?EE UNIEDUPE
POSTGRADOEE YAHOOES
4
HTTPEEUNIEDUPE INFORMACION GENERAL
!.%8/
20-
% MAILPOSTGRADO?EE UNIEDUPE
POSTGRADOEE YAHOOES
HTTPEEUNIEDUPE INFORMACION GENERAL
,16&5,3&,21(6

'(-81,2$/
,16&5,3&,21(6
'(
$*2672
'(

'(-81,2
$/
XXVII Congreso Latinoamericano de
HIDRULICA
DE LA SABIDURA HIDRULICA ANCESTRAL

A LA TECNOLOGA DE PUNTA
AL SERVICIO DEL DESARROLLO SOSTENIBLE
Per 2016
Swissotel Lima, 26 al 30 setiembre 2016
REGISTRESE AHORA!
E-mail: inscripciones@ladhi2016.org
Web: www.ladhi2016.org/
AUSPICIOS Y EXHIBICIN
Lo invitamos a formar parte de la familia de
APIHA a travs de las diferentes categoras
de auspicio. Adems, contaremos con una
zona de exhibicin que permitir a los
visitantes conocer los nuevos productos y
servicios del sector.
ALOJAMIENTO
Reserve su habitacin en el Hotel sede.
Tenemos tarifas preferenciales para usted!
Contacto: Sabrina Daz
Correo: reservations.lima@swissotel.com /
sabrina.diaz@swissotel.com
Telfono: 421 9888 ext 2236
Contacto: Ins Fetzer

Correo: auspiciosystands@ladhi2016.org /
ifb@stimulus.pe
Telfono: 626 9528
Swisstel Lima
Av. Santo Toribio 173
Centro Empresarial Real, Va Principal 150
Lima, Lima 27
INSCRIPCIONES
TEMARIO
CATEGORA
TARIFA
MIEMBROS IAHR
US$500
NO MIEMBROS IAHR
US$600
ESTUDIANTES
US$300
Contacto: inscripciones@ladhi2016.org
Organiza:
Con el Apoyo de:
1. Mecnica de Fluidos e Hidrulica

2. Hidrologa
3. Geomorfologa de ros, costas y estuarios
4. Infraestructura hidrulica
5. Anlisis de Riesgos en Eventos naturales
Extremos, Variabilidad y Cambio Climtico
6. Herramientas para la Gestin del Agua
7. Ingeniera Hidrulica y Ambiental
8. Usos productivos del agua
9. Educacin en recursos hdricos (Sesin Especial)

Rev El Ingeniero 77 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Rev El Ingeniero 77 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

AO XIII

Consejo Departamental de Lima

Ing. CIP Javier Arrieta Freyre

Ing. CIP Luis Moreno Figueroa

Ing. CIP Luis Barrantes Mann

Ing. CIP Hugo Guerrero Vlchez

6 > CIP sale fortalecido del

Con un claro y contundente pronunciamiento sobre

16 > Dar rumbo al pas

Es hora de la ingeniera y de los ingenieros peruanos.

18 > Liderazgo es el clamor

En el campo del liderazgo los ingenieros tienen la

27 > Lecciones del sismo de

Ing. CIP Luis Chivilches Ayala

Ing. CIP Julio Cceres Prez

Direccin: Marconi 210, San Isidro

Ing. CIP Javier Arrieta Freyre

l vigsimo noveno aniversario de creacin del Consejo

Unnime tambin fue el rechazo al Proyecto de Ley de Institutos

6 > Primera Plana

Magno Congreso Nacional de Consejos Departamentales CIP en Lima emite firmes

Responsabilizan a gobierno de exponer a poblacin de un riesgo intolerable

a aplicacin de los parmetros ssmicos, con perodo de retorno de 2,500

puede producir intensidades

importancia de l,5., es decir

nuestra poblacin a un riesgo

Primera Plana > 7

Momentos imperecederos del Congreso Nacional de Consejos Departamentales CIP

Decano CD Lima, Ing. CIP Javier Arrieta, fundamentando

Votacin plenaria del Congreso.

8 > Primera Plana

Unnime rechazo de CNCD-CIP

a Muy Noble y Leal Ciudad

Solemne inauguracin CNCD - CIP.

Congresales del CNCD-CIP posan para la foto.

Principales proyectos con

Principales proyectos con

Hospital II-1 Santa Gema de

LOS MEJORES SISTEMAS ANTISSMICOS DEL MUNDO

T. (511) 346 1002 / C. 987586424 994229110 / cdv@cdvperu.com / www.cdvperu.com

10 > Primera Plana

Candidatos vicepresidenciales de PPK y FP:

l ingeniero Vizcarra, tres veces

Ing. CIP Martn Vizcarra Cornejo, candidato a la Vicepresidencia PPK.

Inmediatas reformas polticas y

Eco. Jos Chlimper Ackerman, candidato a la Vicepresidencia FP.

Primera Plana > 11

Exposicin de Rolando Arellano gratific a los congresales.

Per, las mejores y ms remuneradas son las carreras de

El ingeniero, a decir de Arellano, tiene una mejor posicin

Para el reconocido hombre

Entre las 20 profesiones del

De las ingenieras, una gran

mayora son civiles e industriales, mientras otras especialidades se abren paso

Los paradigmas demuestran

12 > Primera Plana

atizaron sus labores

Desde luego, consagraron

Vocacin de servicio y altruismo de las integrantes de los Comits de Damas CIP.

SOLUCIN, TECNOLOGA, ALTA INGENIERA

14 > Primera Plana

Pidi, adems, poner candado a seguridad en edificaciones y que el CIP participe

a proteccin de la ingeniera nacional frente a la