Eaton Industries (Spain), S.L.

Plaa Europa, 9-11, 2 planta

08908 LHospitalet de Llobregat
Barcelona
Tel.: 93.223.83.13
martamolina@eaton.com

White
Paper

El futuro de la proteccin del motor para aumentar la eficiencia

en procesos
En la mayora de los procesos, los motores pueden tener una influencia significativa en la
eficiencia de produccin. En aplicaciones con lneas de produccin de productos de alto coste y
donde la fiabilidad operativa tiene una alta prioridad, la proteccin integral del motor elctrico,
como elemento central de la unidad, es de suma importancia. Cualquier fallo del motor no slo
pone en peligro el dispositivo, sino que tambin impide un proceso de produccin dinmico y
genera tiempos de inactividad. La proteccin del motor no slo es esencial desde el punto de
vista tcnico, sino tambin desde una perspectiva financiera.
En este artculo, Stuart Green wood del Sector Elctrico de Eaton revisa los ltimos avances y
cmo las tecnologas del interruptor protector de motor mediante la electrnica y la tecnologa
de automatizacin, proporcionan sistemas eficientes y rentables.
Los factores clave de proteccin del motor

Las funciones principales de los interruptores protectores de motor incluyen la conmutacin, la

proteccin y la desconexin de los circuitos de corriente principales para cargas de motor. Al
mismo tiempo protegen los motores de sobrecargas y garantizan la desconexin segura en caso
de un cortocircuito. Tambin son adecuados para la conmutacin de cargas de motor con una
baja frecuencia de conmutacin, as como para la desconexin segura del sistema de la red,
como por ejemplo, para trabajos de mantenimiento o reparaciones.
Si bien el desarrollo en el pasado se centr principalmente en las propiedades mecnicas, tales
como el interruptor protector de motor, el desarrollo actual cada vez es mayor en el campo de la
electrnica y la automatizacin, en lo que respecta a la comunicacin y la tecnologa de bus de
campo.
Electrnica con visin

Los interruptores protectores de motor con un amplio rango de proteccin electrnica por
sobrecarga, ofrecen varios beneficios clave en comparacin con los dispositivos bimetlicos.
Estos incluyen grandes rangos de ajuste, baja disipacin trmica, varias clases de disparo (5, 10,

- more -

Eaton/Page 2
15, 20), caractersticas de disparo precisas, y excepcionalmente estables a largo plazo, as como
la posibilidad de leer datos de parmetros.
El interruptor protector de motor, Eaton PKE, con amplio rango de proteccin electrnica por
sobrecarga mide el aumento de la intensidad a travs del transformador integrado en el bloque
de disparo, y lo evala utilizando un circuito electrnico especial, que en el caso de una
sobrecarga enva un pulso a travs de un sistema de accionamiento al mecanismo de
conmutacin. Los interruptores protectores de motor PKE, funcionan con una velocidad de
transferencia de corriente mayor y el dispositivo dispone de un amplio rango de ajuste de
intensidad, en la proporcin 1:4, en comparacin con los interruptores protectores de motor
bimetlicos convencionales, que tienen una relacin de 1:1,6.
Los amplios rangos de ajuste de intensidad reducen el nmero de variantes en hasta un 75%, en
comparacin con aquellos con disparador bimetlico. Esto reduce al mnimo los requisitos de
diseo de ingeniera, as como los costes, mientras que reduce el mantenimiento de inventario y
la inversin de capital.
Los costes de energa, cada vez tienen mayor importancia al considerar los costes del ciclo de
vida de las instalaciones industriales. Los interruptores protectores de motor electrnicos PKE,
con un amplio rango de proteccin electrnica por sobrecarga tienen una disipacin trmica muy
baja (hasta un 85 por ciento menos que una solucin bimetlica), as reducen el consumo de
energa y los costes. El aumento de temperatura en el armario de distribucin, tambin se reduce
y la ventilacin en el armario, es a menudo innecesaria.

Funcin de informacin ptima gracias a SmartWire-DT

Adems de las funciones puramente bsicas de conexin/desconexin en condiciones normales

de funcionamiento y las funciones bsicas del interruptor protector de motor, en la actualidad
tambin es necesario obtener informacin adicional para permitir un funcionamiento tan eficiente
como sea posible.

Eaton Industries (Spain), S.L.

Plaa Europa, 9-11, 2 planta
08908 LHospitalet de Llobregat
Barcelona
Tel.: 93.223.83.13
martamolina@eaton.com

White
Paper

Mientras que anteriormente slo era posible evaluar los estados de conmutacin o diferenciar las
indicaciones de disparo por sobrecarga o por cortocircuito, los interruptores protectores de motor
con proteccin electrnica de sobrecarga ofrecen considerablemente ms funciones de
indicacin, como el diagnstico, estado o mensajes de sobrecarga, hasta el flujo de corriente
actual. Las extensas funciones de diagnstico aceleran la solucin de problemas y representan
un elemento importante de calidad. La transparencia de datos aumenta la eficiencia operativa y
la fiabilidad de las unidades en el rea del interruptor protector de motor.
La plataforma de transmisin de datos proporcionada por el innovador sistema de cableado y
comunicacin SmartWire-DT, que ofrece una tecnologa madura para redes de conmutacin
industrial. Con SmartWire-DT , los usuarios tienen un sistema cmodo, eficaz y por encima de
todo, rentable, sin la necesidad de cableado de control y de un laborioso direccionamiento a
travs de switches DIP. Se utiliza un cable de comunicacin, en lugar de cable unifilar de control.
Los datos de los arrancadores de motor conectados en red se transfieren directamente al
controlador y se ponen a disposicin de todo el interruptor protector de motor integrado en
SmartWire-DT aadiendo disponibilidad adicional, eficiencia y rentabilidad a su
conexin/desconexin bsica para el funcionamiento normal y funciones de proteccin. Esto
permite un mantenimiento y reparacin predictivo aumentando la fiabilidad y la disponibilidad del
sistema, as como el acceso proactivo para procesar datos en el mbito de funcionamiento del
interruptor protector de motor.
El sistema de cableado de control basado en SmartWire-DT es una de las tecnologas bsicas
que sustentan la automatizacin. La adopcin de cableado de control mejora en gran medida la
transparencia del sistema de automatizacin. Ya que el bus de campo y el bus de comunicacin
son compatibles con intercambio de informacin, la incorporacin de sistemas de cableado de
control significan, en esencia, que cualquier informacin sobre cualquier aspecto del
funcionamiento y estado del sistema de automatizacin, puede estar disponible siempre que sea
necesario.
El valor creado por la unin de la tecnologa del interruptor protector de motor mediante la
electrnica y la tecnologa de automatizacin, en trminos de funcionalidad, eficiencia y
comunicaciones, proporcionan al usuario una plataforma para el uso seguro de los interruptores
protectores de motor en aplicaciones de conmutacin. Estas tecnologas de integracin estn
estableciendo puntos de referencia en el mercado y en los interruptores protectores de motor
electrnicos que, con todos sus beneficios, han demostrado ser esenciales en el ahorro de
costes y en la mejora de la calidad.

- more -

Eaton/Page 4

El sector elctrico de Eaton es lder global con experiencia en distribucin de energa y

proteccin de sistemas, control y automatizacin industrial, iluminacin y sistemas de seguridad,
sistemas de soporte y envolventes, soluciones para entornos con riesgo de explosin, as como
servicios de ingeniera. A travs de sus soluciones globales, Eaton est posicionada para
responder hoy a los desafos ms crticos en la gestin de la energa elctrica.
Eaton es una empresa de gestin de la energa con unas ventas de 22.000 millones de dlares
en el 2013. Eaton proporciona soluciones de eficiencia energtica que ayudan a nuestros
clientes a gestionar de forma eficaz la energa elctrica, hidrulica y mecnica, de manera ms
eficiente, segura y sostenible. Eaton cuenta con aproximadamente 101.000 empleados y vende
productos a clientes en ms de 175 pases. Para mayor informacin, visite www.eaton.eu.