Está en la página 1de 4

Ao del Bicentenario de la Declaracin de la Independencia Nacional

Poder Judicial de la Nacin


CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4
CPE 990000411/2006/TO1/1/CFC1

REGISTRO NRO.

1298/16.4

///nos Aires, 14 de octubre de 2016.


AUTOS Y VISTOS:
Para

resolver

en

la

presente

causa

CPE

990000411/2006/TO1/1/CFC1, caratulada: SAMID, Jos


Alberto y otra s/recurso extraordinario, acerca de
la admisibilidad del recurso extraordinario federal
presentado a fs. 88/108 vta. por el abogado defensor
de Jos Alberto Samid y Alicia Nlida Samid, contra
la resolucin dictada por esta Sala IV obrante a fs.
83/87

vta.

(Reg.

Nro.

1027/16.4),

en

cuanto

resolvi: I. HACER LUGAR al recurso de casacin


interpuesto
REVOCAR

por

la

C.P.P.N.)

la

querella

decisin

remitir

y,

en

recurrida
las

consecuencia,

(art.

presentes

470

del

actuaciones

al

tribunal a quo para que, con la celeridad que el


caso impone, contine con la sustanciacin de la
presente causa y fije audiencia de debate oral a la
brevedad.

Sin

C.P.P.N.).

costas

Ello

en

(arts.
virtud

530
de

las

531

del

previsiones

contenidas en los arts. 14 de la ley 48, 6 de la ley


4055 y 257 del Cdigo Procesal Civil y Comercial de
la Nacin.
Y CONSIDERANDO:
Que la decisin a cuyo reexamen por ante
la Corte Suprema de Justicia de la Nacin se aspira
no

constituye

sentencia

definitiva

ni

puede

considerarse equiparable por sus efectos.

Fecha de firma: 14/10/2016


Firmado por: JUAN CARLOS GEMIGNANI, JUEZ DE CAMARA DE CASACION
Firmado por: MARIANO HERNAN BORINSKY, JUEZ DE CAMARA DE CASACION
Firmado por: EDUARDO RAFAEL RIGGI, JUEZ DE CMARA DE CASACION
Firmado(ante mi) por: SOL M. MARINO, Prosecretaria de Cmara
#28367626#164118534#20161014131606803

En
recurso

dicha

direccin,

extraordinario

federal

el

progreso

promovido

no

del
puede

autorizarse, ya que, lo resuelto por esta Sala, no


constituye

sentencia

definitiva

considerarse

equiparable

procedimiento,
demuestra

la

ni

tal,

impide

parte

un

su

ni

no

puede

pone

fin

al

continuacin,

perjuicio

de

ni

imposible

insuficiente reparacin ulterior (Fallos 311:1671;


314:657;

316:341

2597;

318:665,

entre

otros),

supuestos stos que autorizaran a hacer excepcin a


la

regla

general

evocada,

en

los

trminos

de

la

jurisprudencia del ms alto Tribunal.


Por

ello,

de

conformidad

con

lo

dictaminado por el Ministerio Pblico Fiscal a fs.


110/110

vta.

y,

oda

que

fue

la

querella

fs.

111/113 vta., el remedio federal intentado no puede


prosperar.
Por lo expuesto, el Tribunal
RESUELVE:
DECLARAR

INADMISIBLE

el

recurso

extraordinario federal interpuesto a fs. 88/108 vta.


por

el

abogado

defensor

de

Jos

Alberto

Samid

Alicia Nlida Samid, con costas (arts. 14 y 15 de la


ley 48 y arts. 68 y 69 del C.P.C.C.N.).
Regstrese, notifquese al Fiscal General,
comunquese (Acordada N 15/13 LEX 100-) y remtase
al Tribunal Oral en lo Penal Econmico Nro. 1, quien
deber practicar las restantes notificaciones que

Fecha de firma: 14/10/2016


Firmado por: JUAN CARLOS GEMIGNANI, JUEZ DE CAMARA DE CASACION
Firmado por: MARIANO HERNAN BORINSKY, JUEZ DE CAMARA DE CASACION
Firmado por: EDUARDO RAFAEL RIGGI, JUEZ DE CMARA DE CASACION
Firmado(ante mi) por: SOL M. MARINO, Prosecretaria de Cmara
#28367626#164118534#20161014131606803

Ao del Bicentenario de la Declaracin de la Independencia Nacional

Poder Judicial de la Nacin


CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4
CPE 990000411/2006/TO1/1/CFC1

correspondan sirviendo la presente de atenta nota de


envo.

JUAN CARLOS GEMIGNANI

MARIANO HERNN BORINSKY

EDUARDO R. RIGGI

Ante m:

Fecha de firma: 14/10/2016


Firmado por: JUAN CARLOS GEMIGNANI, JUEZ DE CAMARA DE CASACION
Firmado por: MARIANO HERNAN BORINSKY, JUEZ DE CAMARA DE CASACION
Firmado por: EDUARDO RAFAEL RIGGI, JUEZ DE CMARA DE CASACION
Firmado(ante mi) por: SOL M. MARINO, Prosecretaria de Cmara
#28367626#164118534#20161014131606803

Fecha de firma: 14/10/2016


Firmado por: JUAN CARLOS GEMIGNANI, JUEZ DE CAMARA DE CASACION
Firmado por: MARIANO HERNAN BORINSKY, JUEZ DE CAMARA DE CASACION
Firmado por: EDUARDO RAFAEL RIGGI, JUEZ DE CMARA DE CASACION
Firmado(ante mi) por: SOL M. MARINO, Prosecretaria de Cmara
#28367626#164118534#20161014131606803

También podría gustarte